Está en la página 1de 63

Traducido por la loca del pizarron

Traducido por la loca del pizarron

Emma Green

LAS 100 FACETAS DEL

SR. DIAMONDS

Volume 12 : CEGADOR

Si lo pones en tu blog, citar al traductor es agradecer

Traducido por la loca del pizarron

1. Regreso
No s cunto tiempo estuve all, mirando el papel tapiz de la pequea oficina de mis padres, con los ojos fuera de foco y llenos de lgrimas . fueron unos largos minutos despus de esta llamada devastadora , la voz de Gabriel an resuena en mi mente. Sus sollozos ahogados me destruyeron. No s dnde estoy, ni en qu planeta, ni en qu dimensin. Sus palabras sonaban como un premio. l me ama, pero l todava la ama, estoy segura. La culpa es mia por haber sido tan ingenua como para pensar que yo podia ser suficiente, no, esta alterado por la reunin con su prometida resusitada. Debera gritar, pelear, recordar , para conseguir que me contara ms, pero ya he acabado todas las fuerzas que me quedaban. Se abre la puerta de madera y mi hermana da un grito de asombro al verme all, postrada. - Amandine , qu pasa? Te estamos esperando hace media hora! - Gabriel y ... Eleanor ... digo sin ser capaz de hilvanar ms de tres palabras. - Se encontraron ? ! -pregunt ella, con una pizca de curiosidad en sus ojos. Yo pensaba que iba a preocuparse al encontrarme sentada en el suelo llorando, pero me doy cuenta que pens mal. Camille no es realmente indiferentes o egostas, ella slo no sabe cmo reaccionar en algunas situaciones. Darme un gran abrazo y consolarme , sera un buen comienzo ... - S . - se vio con ella o conece su paradero ? la vio ? l la ha tocado? - Camille , no me ayudas mucho ... - Si no me lo dices todo, yo no puedo ayudarte hermanita ... -dijo suavemente , tomando asiento de al lado mio en la alfombra gris. - l no me dijo nada ms. Slo que se haban encontrado y esta... perdido. - Perdido? Quieres decir que ya no sabe dnde est? En comparacin con ustedes? Esto es tpico de los hombres, que no son capaces de hacer una eleccin!

Traducido por la loca del pizarron

- Camille... le dije con un tono casi suplicante para que dejara de echar sal en la herida. - Amandine, te juro que si te deja por ella, yo ... yo ... - Basta! Camille, es hora de volver a casa Amandine! Dijo Silas que entr de repente. Ver ese hermoso rostro, casi similar en todos los aspectos al de Gabriel, acaba conmigo un poco ms. Me ech a llorar, incapaz de controlar la ola de tristeza que se apoder de m . El gemelo me levant suavemente del suelo y me llev a su coche, mientras mi hermana se encarga de juntar mis cosas y evitar que nuestros padres me vean. En el camino la pareja mantiene un intercambio de miradas silenciosas y compasivas. Como si supieran que mi destino estaba sellado, que mi historia de amor estaba finalizada, Gabriel tuvo a elegir y Eleanor haba prevalecido. No pude cerrar los ojos durante dos das. no fui a trabajar, no he visto a nadie, no he comida casi nada. Pas horas mirando las pantallas del telfonos y de la computadora, pero no pas nada. Ni un llamado, ni un mensaje nada. Quiero que Gabriel deje de infligirme este insoportable silencio, que me mantenga alejada de l, no le perdonar todo este sufrimiento. La incertidumbre, la duda, no hay nada peor. "No lo s No ... no lo s " esa maldita frase da vueltas en mi cabeza, como si alguien hubiera decidido a torturarme pulsando el botn "repetir ". Ese alguien , me di cuenta con amargura que es Gabriel Diamonds. El hombre que amo ms que a nada en el mundo y que me trata como a una don nadie ... y yo queriendo ms . Siento que tengo un Dj vu ... Marion no deja de acosarme desde que Camille le explic la situacin. Me resisto, no le he respondido ninguna de sus llamadas, ni sus SMS. No tengo ganas de escuchar todo lo malo que ella tiene que decir acerca de Gabriel. Eso no me va a aliviar. Aunque ...

Traducido por la loca del pizarron

La noche del domingo estoy viendo vagamente una pelcula, estoy a punto de irme a la cama cuando el timbre son . Una vez . Dos veces . Diez veces . Marion Aubrac , te voy a destripar ! No es ella la que est detrs de la puerta, con una tmida sonrisa en los labios Tristn me mira. Pero mi amiga esta apoyada en la pared. Les hago una sea para que puedan entrar, sin decir una palabra. Por ltimo, mi mejor amiga la que rompe el silencio y las hostilidades dan inicio . Increble ... - Bueno, Amandine , no vas a dejarte morir por ese hijo de puta! - Perdn? - Has odo bien . Hicimos bien en venir , estoy segura de que no ha comido durante tres das ! Yo quera venir ayer, pero Camille y Tristan me lo prohibieron . Me pidieron que te dejara respirar, como si eso fuera a cambiar algo... -aadi , mirando de manera asesina de su hermano. Comienza a abrir y cerrar los armarios de la cocina, enciende una vitrocermica y comienza a vaciar la bolsa que llevaba en el hombro. Al parecer, el men del da es: carne, ratatouille y fondant de chocolate. - Marion, no creo poder comer nada, trato de explicarle. - Lo s, pero pero te voy a obligar, tienes que comer, te ves como un cadver! La carne roja, que animar!, dijo con un tono que no dejaba espacio a replica. Me dirijo a Tristn para para pedirle que ponga a su hermana en su lugar, pero descubr que esta noche, el clan Aubrac se ha juntado en mi contra y no les interesa mi nudo en el estmago ... - Lo siento , Amandine, pero por una vez que tiene razn!, explica Tristan esbozando una sonrisa perezosa. Durante quince minutos, veo a los hermanos pelearse acerca de la comida. Tristn me sirvi un vaso de vino tinto. Beb tranquilamente viendo la batalla en mi cocina. Marion oblig a su hermano a tomar mi delantal rosado y entona

Traducido por la loca del pizarron

el acento sureo cuando le habla. Tristan entre molesto y divertido, no deja pasar la menor ocasin, lo que es para ponerle los utensillos en la cara. No me engaan, yo los conozco de Corazn. Ellos hacen todo lo posible para hacerme olvidar mi dolor, para que cambie de idea, para hacerme rer . Y funciona. Es lo que me gusta de estos dos ... Pero muy rpidamente, el dolor regresa . Despus de unos cuantos bocados, empujo mi plato, no puedo comer ni un bocado ms. Marion y Tristn, que comieron con apetito, hacen lo mismo, al parecer preocupados. Por una vez , mi mejor amiga no hizo ningn comentario y fue su hermano, que mete pata. - La vida sigue, Amandine . S que duele, estoy bien situado para saberlo, pero <T eres mejor que eso>. - Mejor que qu ? - Mejor que interpretar a la chica llorosa que enva toda vida al diablo por culpa de un tipo que no sabe lo que quiere. - Debe reanudar tu vida, mi hermosa ... aade Marion colocando suavemente su mano sobre la ma. - No quiero tus consejos o tu compasin! T no sabes lo que ests hablando, digo esquivando el gesto de afecto bruscamente. Y qu sabes t sobre el amor, Marion? Que acaso encontraste el amor de verdad, un amor que te dure ms de una semana? - Amandine, no es necesario sacar las garras ! No culpes a Marion , ella quiere t bien, incluso si es tanta falta hace en el tacto ... Tristn respondi defendiendo a su hermana. - Gracias , pero yo soy una nia grande . - Yo se quien eres Amandine, y mientras tanto , sigo aqu . pero donde este tu Seor Diamonds? - No lo s ... Probablemente con ella, le confes mientras mis lgrimas fluan.

Traducido por la loca del pizarron

Marion se levanta, viene a m y me abraza contra su pecho. Abro las vlvulas y estalla en llanto en sus brazos por lo que parece una eternidad. me acarici suavemente el pelo para calmar mi cuerpo de los espasmos y despus de unos minutos , Tristn se une a nosotros gritando "abrazo grupal!". Nos remos los tres y tensiones se alejan y les doy las gracias por esta visita inesperada y calmante. Justo antes de que desaparezcan , una importante pregunta me viene a la mente ... - Tristn, has odo hablar de Violet? - S y no. Ella me envi un largo e mail tratando de explicar todo, pero despus ha desactivado la direccin de correo electrnico y su nmero de telfono. - Qu es lo que dijo en su e -mail ? pregunt Marion, casi tan curiosa como yo. - Cosas personales. Pero, bsicamente, se disculpa explicando que su hermana sufri tanto que se sinti obligada a ayudar. siendo... - vil peste? Marion empieza. - Maldita manipuladora? aado . - Psicpata ? Hipcrita ? Bruja ? Marion sigue . - bueno chicas, ya entendimos! Tristn nos regaa, no del todo divertido con nuestras propuestas. -Ya saque a Violet de mi vida, ustedes deben hacer lo mismo. Cuando mi despertador comienza chillar con la informacin del trancito, me di cuenta con horror que es la mana del lunes. Me apresuro a mi telfono , con la esperanza de encontrar un signo de Gabriel, pero la pantalla no dio seales de ningun mensaje. El da empieza bien ... Adapto mi traje de trabajo a mi estado de nimo: un vestido negro corto, pero riguroso, chaleco y bailarinas poco de maquillaje y el pelo suelto . Marcus me va a preguntar si alguien ha muerto ... Oh no, me olvidaba, que est de vacaciones ! Este da comienza muy bien ...

Traducido por la loca del pizarron

Como si mi tristeza no era suficiente, el camino a la Agencia de Modelos Prestige se siembra de trampas en esta maana gris de septiembre. Las lluvias torrenciales, el metro lleno de gente, que queda parado repetidamente, Starbucks cerrado por reparaciones: el hechizo persiste! Por la falta de el sueo y de cafena es que decido subir hasta el sptimo piso en el ascensor. La puerta de metal se abre y ya no lo har hasta que acaben las horas que me separan de mi libertad . Cuando me sent en mi escritorio, le hecho un ltimo vistazo a mi telfono celular y se sorprendi al descubrir dos mensajes no ledos Gabriel me los mando hace ms de una hora . Cmo no escuche sonar el telefono? Mi corazn late con fuerza. [ En casa esta noche . ] [ Respndeme , Amandine . ] Usted suea, Sr. Diamonds ... Quin se cree que es?! Pero que sera lo que l quiere decirme? Una parte de m quiere gritar de alivio y alegra ante la idea de encontrarlo. La otra parte se divide entre el miedo a perderlo y definitivamente quiere hacerle pagar su ausencia cruel. Decido a hacer caso omiso de ella, pierdo mi smartphone en un cajn. Ahora es mi turno para jugar a la reina del silencio... Voy a la zona de la cafetera para ahogar mi grito en tres expresos, camino sumida en mis pensamientos, cuando me cruzo con el Sr. Dandy en jefe, Ferdinand de Beauregard, con su ltimo traje de Armani, me detiene en seco y me mira pensativo. - decididamente me quiere de manera agresiva! que broma!. - Lo siento ... me dijo malhumorado . - Hola Fernando. - Hola Amandine , me alegro que hayas vuelto. Estas mejor? Amandine un resfriado , estabas ausente debido a un resfriado! - S. Acabo de pillar un resfriado, gracias ...

Traducido por la loca del pizarron

- vas a tomar t litro diario de caf? te acompao ... Por suerte , no hay nadie alrededor y ningun colega nos sorprende , porque casi treinta minutos todava estamos sentados uno frente al otro en la mesa . Beauregard esta de un estado de nimo conversador al parecer, y est decidido a hacerme hablar ... -Dime todo lo que Amandine, todo lo que te molesta ? Como jefe, tengo que saber cuidar a mis empleados! , aadi, al ver que levanto los ojos al cielo. - Qu te hace pensar que algo me molesta ... ? - Estoy empezando a conocerte. Pronto no tendrs ms secretos para m, Amandine ... - Hacerle confidencias al jefe no es muy profesional , no? - depende de quien lo juzgue. Personalmente, no veo nada de malo en eso ... Y t eres tan bonita cuando te pones de mal humor , dijo tomando un poco de cafe, ocultando con la taza una sonrisa. - Tengo ms de cuatro aos Ferdinand , no estoy de mal humor , estoy... preocupada. - Los Diamantes siguen en alza? - Se podra decir que s ... - Mi opinin es poco importante para ti, supongo, pero me estoy perdiendo algo. Usted no tiene aire ser alguien que se deje pisotear... Por qu eres diferente con l? - Porque lo amo . Y tienes razn , tu opinin no es importante para m. - De verdad crees que el amor debe necesariamente causar tanto dolor ? t multimillonario no tiene nada de que avergonzarse? - No soy ingenua, me doy cuenta de que nuestra historia es complicada, pero ... - Nunca pensaste que estar con alguien ms, menos egosta, que sea ms simple, ms ligero ? - El amor no est destinado a ser simple, ni ligero!

Traducido por la loca del pizarron

- Piense de nuevo, Amandine. As es como me gusta ... Pero tambin , que importa. Durante largos segundos, nuestros ojos permanecen fijos, inmerso en el otro. Estoy sorprendida, por la sinceridad del hombre, se que es un jugador, pero me desarma. Peligro ... - Qu es lo que ests tratando de decirme? Digo un poco indecisa. - Es hora de volver al trabajo , la seorita Belle Frimousse ! llora demasiado, supongo que para ocultar su trastorno. Se pone de pie, sonrindome, me hace una pequea reverencia y se dirige a su oficina. Ferdinad de Beauregard y sus dos facetas : insoportables y encantador o insoportable y con encanto... Este da se dedica a pasar en la camara lenta, me fui de la agencia a las 19 horas, mira la bateria de mi celular con un suspiro. Por supuesto que no me las arregl para conseguir borar de mi cabeza el SMS de Gabriel, pero me contuve: No le he contestado. Qu significa el "estar contigo esta noche?" Por qu es tan fro? Est listo para dibujar una lnea entre nosotros? Para decirme que l y Eleanor ya han fijado la fecha para su boda? Este pensamiento me da nuseas ... Saliendo del edificio Haussmann, miro hacia arriba y se me cruza una cara familiar. - Buenas noches seorita Baumann, el Sr. Diamonds me envi. l me pidi que la llevara de vuelta a Bercy. - Buenas tardes. Gracias, pero prefiero tomar el metro. Si el seor Diamonds quiere que vuelva en coche, que me recoja l mismo. - Bueno, le voy a pasar el mensaje. Que tenga un buen da Seorita. Me alejo, con la esperanza de no hacer perder su puesto de trabajo a este hombre y maldiciendo a Gabriel.A que juega? l me va a dejar , l me dejar , me va a dejar ... Al entrar en mi apartamento, cuarenta y cinco minutos despus, me asalta la divina fragancia de su perfume. Sin duda est aqui! El pnico se apoder de m,

Traducido por la loca del pizarron

No me atrevo a dar la vuelta y salir corriendo a toda velocidad. l esta acampando en el salon, sus brillantes ojos azules me miden con dureza. Lleva puesto unos vaqueros gastados y una camisa azul plido, tiene los brazos cruzados contra su pecho musculoso, me pongo recta y el primer pensamiento que me viene a la mente me enfurece, me parece que nunca lo haba visto tan hermoso. - En primer lugar no me contestas. Luego envias a pasear a mi chofer ... dice con la mandbula apretada . - Veo que nada se le escapa! le respond , mordaz . - Almande ... dijo , avanzando hacia m. - No te me acerques! Yo no estoy jugando. Dime lo que tengas que decir y vete! l tomo mi palabra y se detuvo asombrado, y luego enojado. - De qu ests hablando? Amandine , estoy ... - Qu? Qu es esta vez? triste? una urgencia? perdido? No sabes lo que sientes?, Grit poniendo nfasis en la ltima frase. - Clmate! - No! ya me has hecho demasiado! Desapareces durante das, me dajaste morir en una esquina sin decirme nada! - Djame por lo menos decir algo! - Estuviste con ella?, verdad ? Eso es todo, no tienes nada ms con que joderme?, yo ya no exist! Se abalanz sobre m, yo trataba de resistirme, pero el es ms grande y fuerte que yo. Me encierr sin rodeos contra la pared y puso su mano sobre mi boca para impedirme gritar. Su aroma embriagante llena mis fosas nasales y enseguida el calor de su piel me hace perder la cabeza, a pesar de m misma. -Ahora manten la boca cerrada y escchame ... Amanda Baumann, grit con voz ronca y terriblemente masculina. - Silas me dijo qu estuviste fuera despus de mi llamada. No quiero torturarte ms, desapareci, porque necesitaba ajustar cuentas con Eleanor y dejara fuera de mi vida. Si piensas que vas a utilizar esto como una excusa para librarte de m,

Traducido por la loca del pizarron

estas equivocada! Te dije que nunca ibas a liberarte de mi, me oyes? ! Ests donde ests, hagas lo que hagas, siempre te encontrare y no eres capaz de hacer nada para sacarme de tu vida! tu me perteneces a m, entiendes? !! Quito su mano de mi boca, pero no me dio tiempo para agregar una palabra. Sus labios voraces y exquisitos que ya estn sobre mis labios obligandome a rendirme. Me entrego a su dominio, aturdida por lo que acabo de or. Entonces sus fuertes brazos me levantan y me llevan en la direccin la habitacin. Una por una, nuestras ropas que se estrellan contra el suelo ... Entre sus brazos, me levanto lentamente. La efusividad del cuerpo a cuerpo era capaz de calmar algunos de mis temores, pero no todos ... Yo todava no s ms sobre su reunin con su ex-novia. - Gabriel? Yo dije, rompiendo el perfecto silencio de la habitacin. - Hmm? l contest, medio inconsciente. - Dime ... Eleanor ... - Despus ... dice apretndome contra l. Te extra tanto ... Demasiado fcil, Diamonds ... -Necesito saber. Esta en Paris? - S. - La has visto? - Rpido. Pero no puedo decirte por ahora. Trat de protestar, pero sus labios ya se estaban introduciendo en mi cuello, sus manos vagan en mi piel desnuda y mis barreras caen. Despus de todo, puedo esperar ...

Traducido por la loca del pizarron

2. Celos
Gabriel no me dej ir durante una semana, me llena de atenciones cada noche, pero se niega a revelarme lo que paso ese da. l no trata de ocultar la verdad, no oculta su "cita" con Eleanor, pero obstinadamente se niega a contarme los detalles. los detalles? Me conformara con un breve resumen! Pero no, yo le insito con las mismas preguntas, y mi amante misterioso simplemente responde otra cosa y cambia de tema. Todo lo que s es que Virgil viene pronto a Pars y que se quedar con Silas y Camille, para mantenerlo lejos de Eleanor. A pesar de su carcter secreto, Gabriel muestra se considerado y romntico, nunca pierde la oportunidad de sorprenderme y de hacerme subir al sptimo cielo. Fuimos a la pera, cenamos con velas, redescubrimos Pars desde una barcaza, en helicptero sobre la ciudad, corremos por parque Monceau slo los dos. Mi amor rara vez se ha ido, hasta ahora, y creo que est tratando de reparar su cruel silencio de los das anteriores. Pero su silencio me molesta. Cuando estamos juntos, no puedo ignorar a su ex novia, trato de olvidar la presencia de mi rival. Como todas las maanas desde su regreso, se me hace difcil zafarme de su brazo divino y una vez ms, mi amante insaciable tratando de retenerme... - Beauregard se puede pasar un par de horas sin ti, Amande. Yo, sin embargo... , aade mientras me mira con ojos codiciosos y una sonrisa traviesa. - Si te escucha, me pondra de patitas en la puerta... -dije, tratando de salir de la cama. - Ven ac , y te mostrar todo lo que puede hacer frente a una puerta!, bromea mientras me aprieta contra l, riendo.

Traducido por la loca del pizarron

Media hora ms tarde, salgo de la ducha y me pongo mi vestuario reservado para casos de desastre: una delgada pollera blanca, un top liberty y Zapatos camel. Cojo mi bolso en la sala, me pongo mi saco y me uno a Gabriel que en la actualidad est luchando con la mquina de caf . - Por qu Soledad no est ah cuando lo necesitas! , bromea . - S , se merece que la pongas de patitas en la puerta , tambin! aad riendo. - Est decidido , voy a retirar a todos sus das libres . - O vas a ponerle un brazalete electrnico para evitar que se salga de la escena? - Buena idea! Voy a pedir dos. - Quin ser el segundo ? - En su opinin ? Gabriel salt sobre m y me bes apasionadamente. Tengo ms de veinte minutos de retraso y no s cmo me voy a escapar de sus garras ... Por ltimo , la mquina de caf se digna a iniciar y emite un estridente timbre que sorprende a mi Apolo, que me deja ir por un segundo. Doy la vuelta y salgo corriendo riendo. Antes de conseguir cerrar la puerta de la mansion, escucho la voz divertida de Gabriel... Huye - Almande, no sabes lo que te espera! Ms que un brazalete electrnico, te pondre unas esposas! Hmm ... Flashback ... Marcus finalmente ha regresado a la Repblica Dominicana y me hizo rer de buena parte del da. La broma del d : pedir a nuestros colegas lo que piensan de su "bronceado" . -Es increble nadie me diga que el negro se me ve bien! De todos modos, Adele en el mostrador de recepcin me dijo que yo era su rayo de sol de la maana, eso es algo ... Digamos, que tiene una lnea infierno Amandine, estoy celoso! Tengo esta especie de monlogo durante casi diez horas y me doy cuenta de cmo la oficina estaba tranquila, sin mi compaero favorito. Demasiado tranquila ...

Traducido por la loca del pizarron

Despus de un bien merecido del mojito con l a finales de la tarde, salto en el metro para encontrar mi secreto. Despus de este encuentro cara a cara con Marcus, estoy decidida a obtener informacin. Durante las estaciones, la voz aguda de mi compaero nuevo a m. "Usted tiene el derecho a saber, querida! El secreto es el veneno del amor! Piense Marilyn, mira donde ha llegado! Creme cario, en su caso, todas las verdades son buenas para escuchar! " Al salir del metro,estoy junto a los que esperan pacientemente a que la luz se ponga en verde para los peatones. Es en este punto que reconozco, en la acera opuesta, a Violet sentada en la parada de autobs, la cabeza rubia esta inclinad sobre su telfono. No se dio cuenta de mi presencia, o del hecho de que la miro fijamente. No s qu hacer: gritarle y arriesgar mi vida para alcanzarla, o ignorarla y seguir mi camino? La llegada del bus termina mis vacilaciones y conscientes ella me va a escapar, me entra el pnico. La luz se sube y desaparecen otra vez! Se vuelve verde , verde que va, verde que va ! ! ! Luz verde. Me lanc hacia adelante a toda velocidad por el paso de peatones deslizandome entre los transeuntes, carritos de bebe y los perros con correa, pero ya es demasiado tarde. El autobs se reinici y como me tema, Violet subi. Cinco minutos ms tarde, Gabriel me saluda con una gran sonrisa, pero no puedo ocultar mi frustracin ... o mi mal humor. - Amande amarga ...? dijo, besndome suavemente. - Amandine Baumann. - Ya veo ... veo lo que est pasando ? - crees que no me importa que Violet estubiera aqu?? La vergenza se lee en su hermoso rostro. Gabriel, sin duda esperaba que vuelviera ms tarde, l no hubira creido que me hubiera cruzado la hermana Eleanor . - Ella vino sin previo aviso . Ella quera hablar de Eleanor . - As que t discutes este tema con todo el mundo, excepto conmigo , verdad?

Traducido por la loca del pizarron

- Amande , no empieces . Sabes por qu estoy haciendo esto. - Si realmente lo haces por tu hijo, no me mantengas estos secretos ! Por qu yo no tengo derecho a saber? - Porque no quiero lastimarte ms ... - No te lo tomes tan literal, porque imagnate que t me ests haciendo dao ! Y mucho! - Qu quieres saber ? - Todo ! - La vi cinco veces. Ella est con la guardia en alto, no me muestra mucho, excepto que ya no quiere vivir en la clandestinidad y que quiere conocer a Virgil . Le dije que iba a tomar tiempo, Tena que confiar en l. Me niego a jugar con las emociones de mi hijo! Quiero una prueba de que es sano y no le va a doler de nuevo. - Dnde la ves? - En diferentes lugares. Restaurantes , cafs, parques. - Ha venido aqui? - No, le he prohibido entrar . - Acepta que me encuentro? - No, es demasiado pronto. - Ella sabe de nosotros? - S , se lo dije todo. - As que no est tratando de tenerte de vuelta ? - No - Ests seguro ? - ... - Lo saba! Ella cree que es hora de volver contigo ! Se que busca destruirnos y si me dejas de lado, con el tiempo a pasar!

Traducido por la loca del pizarron

- Amandine, no importa lo que ella quiera! Lo que importa es que s lo que quiero. Ella es parte de mi pasado. Tu eres mi presente, mi futuro. Yo ya he hecho mi eleccin. - Est es una forma muy rara de demostrarlo ... - Eso crees? Sin preguntar mi opinin, coge mi mano y me lleva a la sala de estar . No estoy tratando de alejarme de l, s lo que tiene en mente y no tengo nada que decir. Durante una semana, nos atraemos como imanes entre s , nuestros cuerpos estn en perfecta armona , y no me es imposible resistir la atraccin divina y demonaca. En sus brazos, me olvido de todo , la suavidad y almizclado olor de su piel me tiene intoxicada, su hombria me hizo perder el sentido de la realidad. 09:15 hs . Ferdinand todava me dar un sermn, probablemente con una pequea nota tanto ambigua. " Amandine, que llegan tarde todos los das desde su multimillonario resurgi. Si he de continuar, me ver obligado a desplazarla... " Escucho el eco de voz suave en mi cabeza mientras estoy a punto de entrar en la agencia, pero el tono de llamada de mi telfono me detuvo en seco. - hola soy Camille ! - Usted, de quiere a esta hora? ! - Silas me despert en la madrugada, se fue a buscar a Virgil al aeropuerto. Y para su informacin, desde que Oscar hizo sus noches, me levanto a las 9:00 cada maana! - Qu logro... digo sin mucha conviccin. Estoy apurada , quieres decirme algo particular? - Quera contarte un secreto, pero viendo tu estado de nimo, no estoy segura de qu sea un regalo para ti ... - Si me vas a contar sobre tus sentimeintos... Escucho mi gran y querida hermana! - Es mejor . Debera chantajearte ms a menudo! - Camille! No puedo esperar!

Traducido por la loca del pizarron

- Vale, vale ! Vi Eleanor ! - Qu? - Se puso en contacto con Silas ayer, ella le pidi que se renen en un caf de Montmartre. Obviamente, sabes, que soy un caso. Y supongo que estoy celosa! De todos modos, termin. Estoy de acuerdo con l . Tendras que haber visto la cara de Eleanor cuando me vio aterrizar ! - ... - Hola? Hay alguien ? - Estoy aqu ... - Bueno, en el fondo, ella es bonita, ms que bonita, es muy agradable. Es increble lo que se parece a ti! No me malinterpretes , pero es ms de clase y una mujer fatal. Y aparenta mucha menos edad, nunca se hubiera ocurrido imaginar que ella tiene un hijo de 13 aos ! Fue muy rpido, ella apenas me dirigio la palabra, estaba muy emocionada de encontrar Silas. l, por lo menos, se port bien, se mantuvo fro, distante. l no la perdon, lo habras amado! Sigues ah? - S . Y? - Y ella sostiene que ha resurgido slo para Virgil, pero yo no lo puedo creer. Ten cuidado, Amandine , esta chica esta detrs de Gabriel, eso sin duda! - Gracias por la informacin . Me tengo que ir... le dijo completamente molesta. - Amandine ? - S? - sabes que l te ama? ... Por ahora ... Estoy furiosa . No, la palabra es demasiado suave. Estoy Cabreada. Esta chica ha firmado la sentencia de muerte, finalmente, a mi relacin con Diamonds, y se pavonea por Paris pretendiendo tener buena intenciones. Pronto voy a saber que

Traducido por la loca del pizarron

mis padres, Marion , Tristan , Marcus y hasta Janet Jackson la han conocido! Cuando pienso que Gabriel no quiere meterse con eso, que se niega a presentarmela... voy a terminar creyendo que no me quiere proteger, que se avergenza de m ! - Amandine , por una vez que sincronice ... Subiendo? dijo mi jefe dandi caundo se abrieron las puertas del ascensor. - Ferdinand Hola, lo siento por el retraso. - Oh ! usted sabe, ltimamente es lo habitual . Yo no reacciono a su sarcasmo y me limito a mirar las paredes de la jaula de metal. Perdida en mis pensamientos, no me di cuenta de que llegamos a la sptima planta. - Amandine? - S? - Quieres salir o se prefieres pasar el da conmigo atrapados en un ascensor ? si se trata de una conversacin cara a cara, conozco un muy buen restaurante italiano cerca. - Son las 9:30 de la maana ... - Has reservas para dos personas en esta noche 19:30 toma nota! - No se olvide de informar a su cliente...o la conquista de la semana . - No me molestes, Amandine, no soporto a la gente que no honran su palabra. - Yo tampoco ... dije con amargura , pensando en Gabriel. -listo cenamos a as 19:30. dijo mientras se iba, ms preparado que nunca en su traje de Hugo Boss. Como es que realmente llegue a aceptar esta cena? No s qu le ha pasado desde que me envio las rosas. Al final, tengo una idea. Vengeance ... Una pequea mordedura de los celos, que no le har ningn dao, Diamonds ... - Casi no la he visto todo el da a causa de la maldita cita, todo ha salido bien? pregunt Ferdinand llenando mi copa de chianti .

Traducido por la loca del pizarron

Me sorprende que el gran jefe, tambin rey de charlatanes, quiera hablar de trabajo. Nos encontramos en una hermosa trattoria y nos acomodamos en una mesa con vista a un patio lleno de rboles, se comporta como un verdadero caballero . Decididamente, Beauregard est lleno de sorpresas. Cuando pienso que he visto toda su personalidad, que demuestre que estoy equivocada. Mientras disfruta de un antipasto, lo escucho contar la historia de la agencia desde su creacin hasta que el sujeto esta agotado. Cuando el camarero nos trae la recomendacin de la casa, un risotto con gambas y esprragos, Ferdinand ha perdido sus buenos modales ... - Piensas en l? - Perdn? - Me di cuenta de que cuando frunces el ceo y tu pequea nariz bonita, Diamonds nunca est lejos de tu mente. Ahora puedes tranquilizarte, que le dijiste?, l no va darme una paliza verdad?, agreg riendo. - No, l no sabe que estamos juntos. Pero no le des ideas, esta cena no se vincula con nada , acept tu invitacin por cortesa y punto. - No me creo que no estara celoso de nosotros en esta mesa ! - Confa en m . - En serio? Los hombres aman a decirlo, pero ellos no creen ni una palabra. Tu le perteneces, Ya me lo ha dicho , te acuerdas ? - S , fue en el principio. Cuando l me dijo que eras un... - Un qu ? - Un coleccionista . - De mujeres? - S. - Pero yo no lo soy. - Bien por ti. - Slo sucede que no haba encontrado a la correcta. - En caso de que exista.

Traducido por la loca del pizarron

- Puede estar en frente mo. - Bscala de nuevo. Pero a lo mejor tienes que mirar mejor. - Todo lo que s es que espero que ella me valla a entender, ella me puso en mi lugar y me hace olvidar todas los dems. - ... - Has perdido la concentracin ? O me las arregl para confundirte? - A qu te juegas, Ferdinand ? - A nada. Ya sabes, no eres ciega. Tampoco estpida. - No s nada en absoluto, excepto que yo trabajo para ti y que hemos forjado un vinvulo... amistad. - S, y si eso es lo que quiere, no va a cambiar . - Yo no quiero nada ms , Ferdinand . - Entonces est decidido . - Perfecto . - Qu te gusta de l ? - En serio? - S , quiero entender . - Todo . Puede parecer una tontera , pero es la verdad. Incluso cuando me duele , yo no puedo estar lejos de l. Se ha convertido en mi..., digo sin encontrar las palabras. - Razn de vivir ? Brjula ? Drogas? - Todo esto en un momento , s. - Espero que se d cuenta de lo afortunado que es .. - Ests babeando, esta no es la primera vez que me dices eso ... Yo bromeaba apoyando la cabeza en el vidrio . - Esta no es la primera vez que yo quiero besarte. Dijo mientras e quedo mirando mis labios.

Traducido por la loca del pizarron

Cumplidos, esta bien, pero los avances no gracias! Por suerte, el timbre de mi telfono son y es mi salvacion de esta situacin ms que embarazosa... la foto de Gabriel aparece en la pantalla durante un segundo, no me atrevo a contestar. Marion , Camille , Prudence: cualquier persona pero no l , no ahora ! Le respond, un poco inestable por la idea de recibir la ira de mi amante posesivo. durante la llamada corta , Ferdinand hacia otro lado, como si mi conversacin lo pusiera incmodo. - Hola ? - Amandine , donde putas te has ido. He estado esperando por ms de una hora ! - Estoy en el restaurante, me olvid de decirte. - Con quin? - Mi jefe. - Es una broma ? - No, por qu? - No te hagas el inocente... Dame el nombre del restaurante ! - Es intil, estoy a punto de irme a casa. - Amandine! - Gabriel, deja de gritar! Llego a casa, puedes venir conmigo si quieres , voy a estar all en treinta minutos. - OK. Te aconsejo que me esperes. - Perdn? Estoy a punto de gritarle, pero l ya ha colgado. Sin pensarlo, me levant de mi silla, Ferdinand gracias por esta cena, se disculp por salir como un ladrn y depsitos de 40 en la mesa. - Amandine, pago yp - No, no hay ninguna razn por la que me invites, fue un encuentro de amigos. No galantera asi que toma. - Si t lo dices... Todos quieren hacerme enloquecer ! !

Traducido por la loca del pizarron

- Hasta maana, Ferdinand . Voy llegando, Gabriel est respaldado por la entrada de mi casa y me miraba desde lejos. Su insolencia y belleza loca ya me exasperan. Llego a su nivel e intercambiamos una mirada significativa, luego subimos a mi apartamento sin decir una palabra. Una vez que la puerta se cerr de golpe, su voz profunda me atrap. - Eso es todo, te hizo su declaracin? - De qu ests hablando? - Crees que soy estpido? Beauregard est loco por ti, Eso es todo ! - Ests fuera de tema Gabriel. Vamos a hablar de Eleanor. Supongo que sabes que Camille la conoci? - S, me dijo Silas. l nunca habra aceptado, es una mierda, mi hermano nunca piensa en nada, excepto en l. - No, a diferencia de ti, toma en cuenta los sentimientos de su novia. - Eleanor ha resurgido despus de trece aos! No crees que tengo cosas a las que hacerle frente antes de presentarla ante el mundo entero ? - el mundo entero? Eso es lo que soy para ti? - No lo s, qu soy yo para ti? Y Ferdinand ? - Ferdinand no tiene nada que ver con eso, no cambies el tema! - tu me reprochas volver a conectarme con la mujer que pensaba casarme, la madre de mi hijo, pero te encuentras a cenar con el Playboy de tu trabajo como lo ms normal? Tienes idea de lo peligroso que es, sabes eso? - confundes todo ... Todo lo que pido es que hablar conmigo , dime qu pasa. Y ... yo quiero conocerla. - No - Gabriel , por favor ... - Amande, me vuelvo loco al imaginarte con ese tipo. No entiendes que eres el que

Traducido por la loca del pizarron

Lo ms importante para m, que me obsesiona , que me tortura ? Deja de hacerme poner celoso y Prometo a hacer todo lo posible para darle lo que quiere. Dame un poco de tiempo, permiteme arreglar mis problemas con Eleanor y vers que nada se interpondra en nuestro camino. - Cundo? - Cuando este seguro de que es lo suficientemente estable como para satisfacer los miedos de Virgil . Y conocerte. - Miedo de qu , Gabriel ? - de que lo abandone nuevamente. Y que te haga huir de mi . - eso nunca va a pasar... dije, y me acurruque en sus brazos. A las 23 horas, el telfono del Sr. Diamonds empieza a sonar e interrumpe nuestro humeante encuentro cuerpo a cuerpo . Veo el nombre de Silas y se lo paso a mi amante, activando sin queres el altavoz. Gabriel, Virgil se escap, hace una hora que lo busco por todas partes, y no lo he encontrado! No cerr mi porttil y ley los mensajes de Eleanor! Maldita sea, si le pasa algo

Traducido por la loca del pizarron

3 . Soledades
Apenas un cuarto de hora despus de esta nueva inyeccin de pesadilla, los dos hermanos han movido cielo y tierra para encontrar al jven fuera de control. Por una vez, Gabriel no intent ocultar su consternacin. Despus de una docena de llamadas telefnicas, se fue a aislar en mi balcn y me pidi dejarlo solo. Termin sus llamadas y lo encontre all, caminando en la oscuridad, llorando. - l no ha sido estropeado por la vida... , susurr. Una madre que lo abandona y un padre loco que renunci a l... No es de extraar que nos odie a todos. - Gabriel , no digas eso. Se qu vas a encontrarlo? A quin se lo dijiste? - Puse varios chicos en el lugar y Silas llam a la polica. Despert al prefecto, espero su nuevo parte. Vamos a dar vuelta toda la ciudad si es necesario, pero lo encontraran. Debera hablar con l Eleanor, lo puse en peligro a causa de mi mierda ... dice y la voz se le pierde en la garganta. - No le vas a avisar a su madre... ? - No, no es por eso, todo esto. Ella ya ha hecho bastante dao ! Mi amante atormentado temblando de miedo y rabia. Me acerqu a l y trat de calmarlo acariciando su brazo. Sinceramente espero que no le pase nada a Virgil, primero por el pobre adolescente torturado, pero tambin por su padre. Si no lo encuentran sano y salvo , Gabriel no se recupera ... Como si leyera mis pensamientos , Diamonds se recupera y trata de lucir bien. - Vamos Amande, no perdamos el tiempo . - A dnde? - Te dejar en la mansin , que puede ser el destino final de Virgil. Si este es el casos, puedes alojarlo. Mientras tanto, Silas y yo vamos a visitar sus lugares favoritos en Pars.

Traducido por la loca del pizarron

- Gabriel , es casi medianoche, todo va a estar cerrado ... le dije lo ms suavemente posible , no hay que apresurarse. - Lo s, es que me da miedo. Un nio de 13 aos que no tiene nada que ver con ese mundo, slo en las calles ... Trat de no pensar en los peores escenarios . En vano... El timbre son por fin las 2 am y me fui corriendo a la puerta rogando que Virgil estubiera detrs. Llor con alivio reconociendo su cabeza rubia y lo lleve en brazos sin darme cuenta de que era la primera vez que establecamos un contacto fsico. Llorando y agotado, no se inmut por unos segundos, y luego, fiel a s mismo, me apart y fue a pararse en frente de la TV . Inmediatamente llam a Gabriel , quien me acoso preguntas acerca de cmo su hijo era, y me rog que no aleje los ojos hasta su llegada. Lo que hice, haciendo caso omiso de las miradas y comentarios desagradable que el nio lanz en mi direccin. Tena slo 13 aos ... Por qu se prohbe el castigo corporal, ya? Diamonds llega a toda velocidad, gritando " Dnde est? Dnde est Virgil ? " finalmete se balanza sobre l, obligndolos a abandonar su controlador de Xbox 360, lo agarr por los hombros con los ojos fijos hasta que se aseguro que su hijo est estaba bien. Luego, en un gesto lleno de emocin, tom cabeza del adolescente en sus manos y la apoyo contra su pecho. Por un momento, el tiempo se suspende, el tierra deja de girar. La burbuja estalla cuando la ternura profunda de la voz de amante se difunde por toda la habitacin. - Que te estaba pasando por la cabeza, Virgil? Me diste el susto de mi vida! Sabes lo que hemos pasado todos? - Quera saber ms ... yo nosaba dnde buscar, as que di por vencido y vine aqu. - Es demasiado pronto para que la veas , Virgil . - Pero es mi madre! - S, pero usted no sabe y ...

Traducido por la loca del pizarron

- Quin tiene la culpa? Es debido a que ella se ha ido ! Nadie me dice nada ! quiero tener una familia normal, una familia real! - Virgil , tienes una familia. S que no es perfecto, pero por ahora esto es lo que te puede dar . - Es una madre lo que quiero! Y el padre ... - Qu soy yo , yo?! - No lo s ! Nunca ests all, a veces vivo contigo, a veces con Prudence y Silas . nadie me quiere, todava me siento molesto! - Esto no est bien ! T eres mi hijo, carne de mi carne , Te amo y siempre lo har ! Pero la vida es complicada, Virgil. S que no siempre estoy ah, pero quiero darte lo mejor . - Djame ver a Eleanor. - Pronto. - Maana! - Virgil, confa en m, es por tu propio bien que estoy haciendo esto. - No lo entiendes! Me siento solo... todo el tiempo! dijo el nio con el flujo de las lgrimas de nuevo en sus mejillas. Gabriel lleva a su hijo en sus brazos y palabras susurradas en su odo, fuera de mi alcance. no s lo que dijo, pero el adolescente comienza a sollozar con violencia , y despejndose lentamente. Por ltimo, cuando sus cuerpos estn ms tranquilos, veo un atisbo de sonrisa en el rostro de Virgil. - Entonces tendr mi golden retriever? - S, si se respeta el trato. - Pap , me di cuenta ... - Bueno , llamar al criador de maana por la maana ! - Amandine , te gustaria venir? Las dos cabezas rubias se vuelven a m y les dirig una sonrisa radiante. Esta es la primera vez que Virgilio me hace algo parecido a un regalo y mi corazn se hunde.

Traducido por la loca del pizarron

Me doy cuenta de que siento un profundo afecto por el adolescente y un da, tal vez, vamos a ser parte de la misma familia. En los ltimos das, Gabriel no tiene un momento para s mismo. Nos pasamos la noche juntos, amorosamente acurrucad uno contra el otro, y se pasa el da con su hijo, sus negocios y... Eleanor. No s nada de sus reuniones, perose que empez el tratamiento con uno de los ms famosos psicoterapeutas de la capital. No puedo soportar la idea de imaginar el refrito del pasado, pero los Diamonds insisten en tener una asesora externa y profesional antes de que Virgil vea a su madre. Protejer a su hijo es una prioridad . Mientras tanto, el adolescente encuentra la sonrisa a travs de Pars, su cachorro hiperactivo. Marcus hubiera preferido Hilton ... La adorable bola de pelo se ha convertido en la obsesin de la Soledad , tira y rompe todo lo que encuentra a su paso, pero yo prefiero no intervenir. Segn Gabriel , es de Virgil y el esta Como Fido no ataca mis zapatos ... Slo estoy diciendo las ltimas aventuras caninos mis colegas cuando Marcus me da una palmada en el hombro y me pidi que lo siguiera . Oh , oh ... Qu he hecho ? - Nia , tenemos que hablar ... -dijo, admirando el gran espejo de la sala de reuniones. - S , Marcus , la lnea sera un modelo delgado ... celoso, le respond pensando objetivo justo. - Lo s, querida , me derrito como un Mr. Freeze en el sol , pero no es por eso que estamos aqu. - En serio? - El tema es mucho ms grave ... - Marcus , detnte y hable con su diva, me ests asustando ! para cuidarlo, se supone que esta es nueva responsabilidad con un impacto positivo en la moral del adolescente.

Traducido por la loca del pizarron

- Ferdinand se ha enamorado de ti, mi amor. Y creo que lo sabes y juegas con sus sentimientos ... - Perdn? - Ligando , aunque inocentemente, est mal , sabes? - De qu ests hablando? Yo estoy con Gabriel, el que nunca he dejado de estar enamorada! - Tal vez, pero a fuerza de jugar con fuego, te quemars, cario ... - Yo no juego, Marcus! Beauregard sabe que yo no siento nada por l y eso no cambia! - Entonces mejor ser que sea ms distante, deja de confiar y estar tan cerca de l. - cuando el se me acerca, cmo voy a reaccionar ? - No le haga caso. Un amante despechado es capaz de cualquier cosa , que podra destruir tu relacin con el multimillonario. - estas diciendo pavadas l no hara eso ! Y Gabriel y yo hemos visto otra ... - Exactamente , no es una buena idea salir a cenar con tu jefe cuando la novia el multimillonario resurgi . Por ltimo, quiero decir que ... - Alto!. Uno: no me hago la coquetea con nadie. Dos ex - novia. Tres, desde cundo es usted un experto en las relaciones amorosas ? - Ay , eso duele ! No es slo la verdad baby grils...dice mientras sale llorando fuera de la habitacin. Grrr ... No he visto a Marion en semanas y que no deja de reprocharmelo. Para evitar una intromision inminente, decid reservar mi sbado. Programa : Sesin de la maana cine , desayuno gourmet salpicado de mimosas , a continuacin, hacer compras en la Misin de Galeries Lafayette. Aprovecho esta oportunidad para unirse al negocio con el placer y examin los estantes en busca de un vestido nuevo para el cumpleaos de Gabriel y Silas . El prximo fin de semana , vamos a estar todos en Los ngeles para verlos soplar sus treinta y seis velas.

Traducido por la loca del pizarron

Sabes que los Diamonds ya reservaron sus pasajes de avion... le digo a mi mejor amiga, mientras miramos unos vestidos en una tienda muy elegante. - S, tena un e-mail con la invitacin. Todava no entiendo por qu nos invita a Tristn y mi. - Marion, eres parte de mi vida , as que pretende acercarce a ustedes por su propia cuenta. - Sin duda... Y es cierto que, los Aubrac, se merecen ser conocido!, aade riendo. Despus de una docena de viajes al vestidor, mi eleccin es un vestido de color rosa plido American Retro, con capucha y cinturn. Marion, opta por una combinacin de color beige impresa, estilo hippie chic . Frente a la cajera, seorita mete-la-pata no puede contener su lengua . - Qu idea es esta de comprar un vestido por menos de cien dlares? Ests saliendo con un millonario , Amandine ! - Marion... No aqu... - No es ninguna vergenza! Si yo fuera t, me aprovecharia! Echa un vistazo a este Chanel sin tirantes, a que no es un sueo? Tienes que empezar a vestirte elegante, sino quieres que te lo quite la primera chica que pase!! Un alto para m, Aubrac ... Con nuestras compras previstas, agarr de la mueca a mi mejor amigo y nos adentramos en las multitud de las calles parisinas. - Oh bien, que tacto ms hipcrita! me da despus de escuchar mi sermn . - Tenemos nuestros vestidos, zapatos... le digo malhumorada . - Oh , por cierto , has visto mi cartera? Es de Guess, nada menos! Violet se ha olvidado en el departamento, y no tenia corazon para dejar que se pudra en un rincon! - Por favor no me hables de ella... - Me olvid de decirte! me envi varios mensajes, cada vez un nmero diferente. - Qu es lo que quieres?

Traducido por la loca del pizarron

- Ella me pregunta cmo esta Tristn, dijo que lamenta haberlo herido, que l le gustaba mucho, y cosas por el estilo. - Ya lo imagino. - te sorprenderias, pero le creo. No s por qu, pero se ve... sincera. Fue tal vez un flechazo al corazn, despus de todo! - A su cerebro puede ser. Ella sabe cmo utilizar a la gente demasiado bien . - Crees que ella est tratando de manipularme? A mi? - S, ella sabe que eres una persona muy inteligente! - No lo s y ahora no me importa. Dnde estn los zapatos? Necesito una buena dosis de zapatos nuevos! - Un vaso de Louboutin y una pinta de Vuitton , muchacho ! bromea Marion. Mi mejor amigo me consume en pequeas dosis, vuelvo pensando en ella. Es a la vez deliciosa y agotadora , brillante e insoportable. Pero esto es lo que hace que su encanto: Marion no es una persona suave, peligrosa por los bordes, porque dice las cosas como las piensa, no tiene un filtro. No la estoy criticando, me doy cuenta de que nunca podria estar sin ella. Slo tengo que salir un rato con ella y es como tomar una bocanada de aire fresco. Pero despus mis pensamientos empienzan a girar y solo tengo un deseo: encontrar a Gabriel, me dirijo de vuelta a la mansin especialmente donde ahora me siento casi como en casa. Yo dije "casi" ... Saliendo del metro, llamo a mi multimillonario para saber lo espero esa noche, pero Inmediatamente me salta de su correo de voz. No dejo ningun mensaje y empiezo a caminar rapidamente hasta la puerta principal, abro la puerta con mi llave, contando los segundos que me separan de l. Una vez dentro de su casa, empiezo a buscar a mi amante, pero no se encuentra. Me resulta difcil ocultar mi decepcin cuandoencuentro a Soledad preparando la cena en la cocina y me dice que no va a estar en casa antes de la medianoche . donde esta? Ella ignora, o tal

Traducido por la loca del pizarron

vez es siente placer al no decirme... En cuanto a Virgil y Pars , que fueron a "dormir con el seor Silas y Camille seorita. " Incluso el perro recibe ms atencin que yo! Camille debe de haberse arrancado los pelos al ver el desastre que hace pequeo monstruo, eso es algo! Me convierto en Amande, amarga... Necesito urgente de un bao de burbujas! En mi camino hacia el bao de nuestra suite real, paso de la habitacin del adolescente. Mis ojos se detecta inmediatamente la foto pegada en la puerta de madera oscura. Supongo que es un montaje: la fecha de la foto original es de ms de quince aos atras, veo a Gabriel y Eleanor, felices y sonrientes. Entre ellos, se ha aadi una imagen de Virgil de manera digital. En la parte inferior el chico a escrito con marcador el clasico de clich "Pap, mam y yo." No puedo evitarlo y mis ojos se llenan de lgrimas con una mezcla de celos y de tristeza. Virgil tiene todo el derecho a esperar que sus padres esten juntos de nuevo. Y ciertamente no es el slo su deseo lo que cobra vida en este cuadro idlico, sino es la idea de que tengo que cederle mi lugar a Eleanor . O que ella lo valla a tomar. Vencida por la emocin, no me di cuenta de inmediato de la presencia de Soledad. El ama de llaves aclara suavemente su garganta para llamar mi atencion. Sin decir una palabra, ella le hizo seas que la siguiera y me lleva al stano. Con una llave, abre una habitacin oscura que no saba que exista. Miro a mi alrededor, sin saber lo que estoy haciendo aqu. En un enorme televisor de pantalla plana, descubr ocho imgenes mviles. Los pasillos de la mansin! La gran escaleras! Las habitaciones! la Oficina ! Cmaras ! El Sr. Diamonds no escatima en la seguridad ... A menudo me olvido de que l es un multimillonario y que puede hacer cualquier cosa ...

Traducido por la loca del pizarron

Soledad interrumpe el monlogo de mi voz interior y se para frente de m, con los brazos cruzados sobre el pecho . - Que quede claro , yo no lo hago por ti, lo hago por el Sr. Diamonds el merece ser feliz y esta mujer es una vbora . - ... - Ha perdido su lengua , seorita Baumann ? - Soledad , para que me trajo aqu ? - no te dire nada, solo observa... - S , y? - Camera 3 . Hoy, a partir de 16 horas . Despus de sarme esa informacin no s qu hacer, Soledad se gira y desaparece tan rpido como apareci. Siempre es un placer... Me acerco tmidamente la gran pantalla y trata de descifrar su funcionamiento. Escribo en nmero tres teclado botn y el rea de la imagen se muestra en pantalla completa. Luego presiono la flecha hacia atrs y el cursor pasa hasta 16 horas. Siento como mi corazon esta golpeando fuerte. Yo s lo que estoy a punto de averiguar, pero algo me dice que no me har feliz . QU? ! 16:04. Soledad escolta una joven extraamente parecida a m para a la sala de estar. Eleanor ... Esta no puede ser ella! Su cara es delgada y posee unos rasgos perfectamente pacficos, su esbelto cuerpo se trasluce perfectamente a traves del relieve en un vestido negro gran diseador . "Perfecta" es la nica palabra que me viene a la mente . l jur que no haba puesto un pie aqu! Al parecer Gabriel no estaba al tanto de esta visita. Esta sentado en uno de los sofs, levanta la cabeza, y la reconoce al ainstante despide al ama de llaves:

Traducido por la loca del pizarron

- Gracias Soledad , eso es todo. No, Soledad,vuelve y arrastrala de nuevo a la salida! de los pelos ... Los dos ex amantes se miran entre s, inmvilel, en silencio. Hasta que es Gabriel el que rompe el silencio. Su voz suena tan ronca y potente que podra perforar las paredes. - Qu ests haciendo aqu ? - Estaba esperando a mi hijo ... -dijo con voz firme . - Es una broma ? Te dije que lo vieras de lejos! Quieres traumatizarlo? - Creo que ya es momento de verlo. - No te hagas la vctima, Eleanor! le escupe en la cara. - Dr. Adler est de acuerdo conmigo, que es demasiado pronto ... - Adler es un psiquiatra, que afirma conocer las necesidades de Virgil, pero soy su madre... - No! Gabriel gru. Tu eres una extraa! recuerdas que lo abandonaste cuando slo tena unos pocos das, l perdi su "madre". Y tu todos tus privilegios - tu me obligaste a irme, tu tienes la culpa , no yo! - desvarias, como siempre. No te haces responsable, ni siquiera sientes una pizca de la culpa ? T has dejado tu hijo, Eleanor ! - S , me siento culpable , y creme , tengo que pagar mi debilidad cada da. Nunca tendria que haberme ido. Yo nunca habra dejado que ... , aadi en un susurro. - No cambie el tema. Hablamos de Virgil, slo Virgil, me oyes ? - Amandine no est hecha para ti, Gabriel. Es una ilusin. Es a travs de ella, que ests conmigo, eso es obvio . - Cllate! - A mi me parece que somos como dos gotas de agua, no me puedes hacer creer que es una coincidencia ! - Fuera de aqu ! - Que protector... No has cambiado Gabriel, hubo un tiempo que era a m a quien querias proteger a toda costa. Te acuerdas ?

Traducido por la loca del pizarron

- S, y me traicionaste. Lo dejaste todo y me dejaste con un recin nacido en los brazos. Te haba dado por muerta, Eleanor, no se que es lo que habiaa hecho mal! - Yo estaba muy enferma y tu te habias ido! Me dejaste sola! Yo no tena la fuerza necesaria para resistir, y ella me puso la vida patas para arriba! - ... - Te amo, Gabriel. Nunca dejar de amarte, y luchare para que abras los ojos. Nuestro destino es estar juntos, t y yo. Voy a esperar el tiempo que sea necesario... dijo ella antes de salir del alcance de la cmara y, supongo, para irse. En la pantalla, veo que Gabriel se descompone. Se tom la cara entre las manos y comenzo a gritar con rabia. La misma rabia, que siento en este momento.

Traducido por la loca del pizarron

4. Confesiones
- Amandine, se puede saber en que estas pensando, no has dicho una sola palabra durante todo el vuelo! A diferencia de Marion ... dice Camille dndole una mirada de enojo . - Eres una pesada! No soy yo la que se pone a charlas todas las azafatas! Especialmente para pedirle Vittel lugar de Evian... y tu podras defenderme en vez de permanecer en silencio, Amandine ... replica mi mejor amiga. - no me gusta el sabro del agua Evian, no es mi culpa... es difcil... grue mi hermana. - Es difcil ... yo no habra dicho mejor ! Marion concluye agarrando algo dentro de su maleta. Quiero llegar al aeropuerto y alejarse lo ms posible. Camille y de Marion Adoran ser el centro de atencin y seguro discutirn hasta que una de ellas comienza a gritar y a hacer una escena y si es con mucho publico, mejor. Ms alla de esto, tienen razn, no he hablado mucho durante el viaje. Mejor dicho hace una semana. Desde que vi esa escena entre Eleanor y Gabriel no he podido retomar mi vida. Para proteger a Soledad y evitar usar ese argumento con mi amante, no he mencionado el tema. Ni una sola vez . Pero ganas no me faltan... Pas mucho tiempo en mi trabajo, sal con mis amigos, salia a pasear sola... y trate de pasar el menor tiempo posible con mi Diamonds. Se que evitarlo quizs no es la mejor solucin, pero no se me ocurre nada mejor. Secretamente esperaba que l me lo contara, que l quisiera hablar conmigo de sus conversaciones con Eleanor, pero no fue as. Gabriel vol a Los ngeles ayer, acompaado de Silas, Virgil, Tristan y Paris, completamente inconsciente de mi tortura mental. No cuento con poder dejarlo pasar tan fcilmente, se que voy a terminar pidiendo explicaciones, pero cundo?

Traducido por la loca del pizarron

Es su cumpleaos, y la villa Diamonds estara llena de gente durante tres das ... Mala idea. Todava no me acostumbro a la villa y despus de las miradas atnitas de Camille y Marion veo que ellas tampoco. La residencia Diamonds, o ms bien el palacio de Manhattan Beach chispea cuando llegamos a la puerta principal. Ya estoy deseando volver a la tranquila serenidad de este lugar gigantesco aislados del resto del mundo. Camille nos dio un hermoso sustos en el camino, porque ella insisti en Alquilar un auto en lugar de subir a la limusina que habian enviado al aeropuerto especialmente para nosotras. - He alquilado este coche para ser autnoma, pero Silas no lo entiende... A diferencia de ti, Amandine , no siempre dejo que mi novio decida por m! - Camille, sabes muy bien que no lo vas a utilizar en todo el fin de semana ... - En cualquier caso, al menos tendra la ltima palabra! Magnifico, Camille! El comit de bienvenida esta completo. El primero es Paris que salt sobre nosotras, con la lengua a fuera y baboso. Entonces llega el turno de nuestras respectivas mitades: Silas besa con avidez a Camille, Tristan le da la mano su hermana para hacerla enfurecer y Gabriel me atrajo hacia s para darme un beso ardiente en mi cuello. Unos minutos ms tarde, Prudence y Celeste, se dignan a bajarse de su pedestal para saludarnos con sus sublimes vestidos vaporosos. Su saludo conmigo es glacial y es evidente que la Reina Madre, esta tratando de buscar la complicidad de la hermana de mi amante . Podriamos se casi ... amigas? ! Oh no , es cierto , tengo algo para chantajearla... A continuacin, las tropas de "felices" se separan y cada uno se dirije a su habitacin por la noche. Maana con el almuerzo se iniciar la fiesta, los primeros invitados llegaran al final de la maana. De la mano, Gabriel y yo hemos ido en el ala este de la casa, acompaado de los hermanos Aubrac.

Traducido por la loca del pizarron

El hermano y la hermana estn luchando por ocultar su asombro cuando mi multimillonario va abriendo una tras otra, las puertas de sus habitaciones. Estn decoradas en un estilo moderno y elegante, deben tener unos cuarenta metros cuadrados, su propio bao y un patio privado. Divertido por sus caras de admiracion, Gabriel les deses una buena noche. Le dirijo una rapida mirada burlona a Marion y le saco la lengua a Tristn, entonces estoy de acuerdo con el Sr. Diamonds en ir a nuestra suite real. El dilogo de Eleanor con Gabriel me viene a la mente, como un manantial que brota del centro de la tierra. Esta noche no, lo acabo de encontrar, slo piensa en disfrutar ... Te voy a matar , voz interior ... Antes de que tuviera tiempo para deshacer las maletas, Gabriel, que es de muy uen humor, me levanta para llevarme por la fuerza a la cabina de la ducha. Estoy a punto gritarle que se me va a mojar mi vestido nuevo de diseador, y que me lo va a tener que pagar, cuando mi amante activa la ducha. En cuestin de segundos, me encontr empapada en sus brazos, mordiendo su hombro para liberarme. Nos remos a carcajadas, como dos idiotas, entonces me besa lnguidamente para finalmente disfrutar de nuestra reunion. - Gabriel, no vas a comer esta basura! Grit Prudence al ver a su hijo a servirce cereales. Virgil me acoso para que se los comprara y se los doy porque aun es un nio. Yo le dire a Jane que te prepare unos huevos revueltos y fruta fresca! - Nosotros lo prepararemos, Prudence . Amandine est sentada junto a m, usted no la ve, tal vez? Le responde Gabriel en un tono moralista. El Gabriel de buen humor se ha ido ... - Podemos desayunar juntos y en paz? O vamos a pasarnos las facturas ahora?, tratemos de no arruinar tu cumpleaos y el de Silas. - La paz no es posible a esta altura Prudence... responde irnicamente mi amante . Madre e hijo comparten una luz elctrica, sin dirigirse la palabra. La anfitriona desaparece para dar rdenes a la cocinera, y luego regresa, con el rostro cerrado. - Gabriel, crees que realmente vale la pena ?

Traducido por la loca del pizarron

- A qu te refieres? dijo, fingiendo ignorancia. - Bueno, no perdamos tiempo discutiendo. Pero siempre me acusas de cosas que de las que no soy responsable. Y ten la decencia de tratarme como a tu madre, no soy tu enemiga. - Prudence ... - Me ests evitando desde que llegaste a Los Angeles! Me hablas como un perro y lo hace todo por una ridcula! - Tal vez porque lo eres. Ridcula? No, lamentable, ms bien. Slo una persona desesperada hara lo que hiciste. Ahora asisto sola al duelo de titanes. Virgil y Silas se fugaron hace largo rato, presintiendo probablemente que el enfrentamiento ocurriria ... - Podras explayarte?, pregunt la reina madre. - Ayudaste a orquestar la muerte de Eleanor. Nos hiciste creer que estaba muerta , has visto a su hijo sufrir el martirio a causa de ti, y nunca vacilaste. Todo esto es parte del pasado, decid perdonarte para seguir adelante, pero no voy a olvidar nada. No voy a volver a confiar en ti y deberias sentirte feliz que no le cuente la verdad a Virgil . Si supiera lo que hiciste, como lo has privado de su madre, te odiara... concluye Gabriel ofreciendo toda la calma que le es posible . El rostro de Prudence palideci ante la mencin de su pequeo nieto. Al parecer , en ese momento, el miedo a perder a su nieto es ms fuerte que su caparazn de mujer fra y altiva . levanta la cabeza y con un gesto de altivez, aade : - Lo hice por ti: por ti, y por Silas , e incluso Virgil . Eleanor es baja, daina, txica, siempre habra sido un problema. Y no te olvides que yo estuve con tu hijo todo estos aos. Me doy cuenta de lo que hice, pero no me arrepiento. Tu eres libre de echarme la culpa, de odiarme, de sentir lstima, pero yo soy tu madre y ni ella, ni nadie puede cambiarlo. No quiero hablar ms, no pienso pasar esta gran fiesta reflexionando historias pasadas. - Dnde est la sala de emergencia psiquitrica ?! Gabriel sigue framente los ojos de su madre, hasta que sale de su campo de visin, entonces como si no se hubiera

Traducido por la loca del pizarron

pasado nada, l me mira y me dedica una sonrisa coqueta y me ofrece un chapuzn antes de que lleguen los invitados. Estoy de acuerdo, aliviada de salir de esta habiatacion donde hay mucha energia... negativas. El alboroto que reina, en la enorme cocina, para el evento me hace marear. El lujo y la ostentacin en el ambiente parece no ofender a nadie excepto a m. Marcus, seguro impulsaria agudos gritos de alegra ... y revisara todo . Me hara rer, al menos ... Darlings el lujo no es lo mismo sin su cario ... Creo que Marion y Tristn se sorprenden, pero tienen la boca llena de demasiados canapes como para ser capaces de articular tres palabras. Desde que las doce campanadas de medioda sonaron, los gemelos son rodeados por sus huspedes. Gabriel est radiante con su traje de raya diplomatica. l trata con la misma amabilidad a un ministro o un servidor, y me encuentro a m misma observandolo desde lejos, a escondidas. Este hombre no es fcil de descifrar, tiene el don de mantener una distancia corts entre l y la todos los habitantes de la tierra, pero no hay una pizca de malicia o maldad en l . Por qu me oculta su conversacin con Eleanor? Por qu no admite que ella todava lo ama, ella quiere recuperarlo, y me jura que no volver con ella? Tal vez porque no esta tan seguro ... Finalmente me decid a llevar mi vestido retro americano, muy adecuado para este almuerzo, y guardar mi secreto durante toda la noche. En esta "pequea fiesta" el champn corre a raudales y es acompaada de los mejores platos de ccteles y de los ms coloridos cocteles. Maana es el gran da, lo ms destacado del fin de semana , cuando los hermanos Diamonds celebran sus 36 aos rodeado de su familia y de la alta sociedad de Los Angeles. Gabriel quiere presentarme a todo el glamoroso mundo ... y yo quiero huir como una cobarde , alegando una migraa. UF!! Con la falta de inspiracin ... Yo estoy a imaginando todas las maneras posibles de escabullirme a mi habitacion, Cuando Celeste me toma por sorpresa Una vez ms.

Traducido por la loca del pizarron

Lleva un vestido de saten rosa elctrico largo, lo que contrasta a la perfeccin con el color de su piel . Sin darme una eleccin, me agarra por la mueca y me lleva lejos de lo mundano. Aunque es muy flaca es increble la fuerza que tiene! Malditos Diamonds y sus poderes sobrenaturales... La liana negra me lleva a la parte baja del jardn donde se organiz un mobiliario de sublime, Probablemente para los huspedes que buscan tranquilidad ... Se perdi... Todos estn all, bueno, casi: Silas, Camille, Marion, Tristan, Bartolom. Suspiro de alivio al descubrir que la Prudence no fue invitada a esta reunin secreta, pero me desilusionado inmediatamente cuando el gemelo habl . - Amandine , tenemos que hablar... -dijo en un tono solemne que me da escalofros. - Silas, as la vas a asustar! exclam Camille envindome una pequea sonrisa alentadora. - Qu vas a hacer sobre Eleanor ? me interroga Celeste. - Perdn? -pregunt, completamente sorprendida. - vas a dejar que ella lo manipule? Cuestiona la hermana Diamonds. - Gabriel parece lo suficientemente grande como para manejar su vida como quiera, yo no veo el punto de ...Tristn interrumpe. - tu ests en una buena posicin para saber que algunas mujeres son bastante maquiavlicas y que saben manejarles el cerebro! Lo cort Marion. - Qu quieren de m, exactamente? Les pregunte a todos los presentes en esta extraa reunion. - Que tomes cartas en el asunto de una vez por todas! Ella decidi huir, abandonando a su marido y a su hijo, y ahora cree que puede regresar despus de trece ao y que todo va a ser igual ! No s lo que Gabriel tiene en mente, pero tienes que luchar por l, Amandine, no puedes dejarlo ir... , afirma Celeste. - Gabriel me ama ms que a nada y no tengo la intencin de dejarla ganar, pero es una eleccin que depende de l. Es Gabriel el la tiene que eliminar de forma permanente de su vida , no puedo tomar esa decisin por l!

Traducido por la loca del pizarron

- Virgil necesita una madre, nunca desaparecer por completo en su vida, Amandine o de la nuestra, oigo murmurar a Silas, miestras el observa la reaccin de mi hermana Camille. - Intentalo amenaza mi hermana. - Lo ven?! Haga lo que haga, va a tener lo que quiere! Nunca dejar de perseguirnos, poniendo en peligro lo que me es ms querido para mi! Grit llena de ira. - No est sola Amandine, no dejaremos que ella gane... dice Celeste antes de cerrar esta reunion secreta. Todos dispersaron y me encuentro a solas con Bart. El Marido de Celeste no intent hablar durante toda la conversacin, pero su lengua parece que finalmente haberce desatado . - Yo no te juzgo a Amandine, sabes como vivo actualmente. Se que Celeste me engaa con otra mujer, por fin entiendo... Pero no me arrepiento, la amo tanto que he encontrado la fuerza para mantener su infidelidad fuera de nuestra pareja. No quiero perdelar y s que si no le hubiera hecho un ultimtum, no me hubiera vuelto a elegir . Entonces aprend a compartirla, aprend a aceptarlo... - Yo no creo que pueda hacerlo. Comprtirlo, quiero decir. Yo no puedo imaginar un futuro con l... de a tres. - Empieza por vivir el presente, el futuro es otra historia... Bart, uno. Amandine, cero. No s que es lo que me abrio los ojos, pero ahora estoy segura de que mi silencio no va a funcionar . Gabriel esta atendiendo a sus invitados y mantener esta conversacin ahora no es una opcin, pero es slo un aplazamiento. Mientras tanto, yo deambulo en este pequeo rincn del paraso, saltando de conversacin en conversacin forzando una sonrisa y obligandome a ocultar mi dolor. Mi multimillonario intent varias veces establecer contacto conmigo, pero trato de evitarlo, no quiero arriesgarme a perder la compostura.

Traducido por la loca del pizarron

Es cerca del final de la tarde, cuando me envan un mensaje de texto, supongo que quiere poner las cosas sobre la mesa. [ Deja de correr lejos de m, Amande, amarga . Nos vemos en la piscina, a menos que tengas algo mejor que hacer] Ya vers, Diamonds ... Cuando llego a la picina, que esta aprtada del resto de los invitados, Gabriel esta de espaldas y no nota mi presencia de inmediato, esta demasiado ocupado estudiando una pintura que cuelga ingenuamente en la pared. Yo recuerdo haber puesto los ojos en este lienzo y haber tenido una sensacin indescriptible. Una mezcla de emociones contradictorias, maravillosas e inquietantes. - Estaba esperando por ti... mi amada susurro sin darse vuelta. - Me pediste que viniera, aqui estoy. Las palabras que digo son inofensivas, pero mi tono no lo es. El Sr. Diamonds lee mi ira y con franquesa y amabilidad me pide que lo mire, pero yo no me puedo calmar. - Qu es lo que quieres ? - Pasar algn tiempo con la mujer que amo. Es mucho pedir ? - No, pero creo que ser mejor hacer... que decir, respondo en referencia a su ltimo mensaje de texto. - todo esto, tan mundano, me cansa, esta posicin... me agota. Quiero que todo se detenga, y que no exista nada excepto t y yo. - Tu eres el nico que tiene ese poder, no puedo luchar en tu lugar . - Y vas luchar por nosotros? - no pienso hacerlo por toda la eternidad, Gabriel. Desde el primer da que puse los ojos en ti, cuando decidiste dejarme entrar a tu mundo, a tu clan ... - Este no es mi clan, este es nuestro clan. Dijo sealandonos - Ests tan seguro? El Sr. Diamonds hace una pausa. No respondi a mi pregunta, pero creo que todo lo que redije le da vueltas en la cabeza. Est a punto de rendirse, rendirse

Traducido por la loca del pizarron

- Eleanor lleg a Monceau el fin de semana pasado. - S? - Ella quera darme una sorpresa y ver Virgil. - Y? - l no estaba all. - Hasta aqu todo bien ! Llorique con irona. - Ella me dijo... esprame. - Y que le contestaste ? - Nada. Se fue como un ladrn despus de llenar su bolsa. - ... - Te quiero , Amande. Ms que ms que a nada. Eres el amor de mi vida, no tengo ninguna duda. Pero tienes que entenderme, tienes que ponerte en mi lugar . Eleanor es la madre de mi hijo, que no desaparecer de mi vida, siempre y cuando l la necesite. - Me amas ms que a l? Eso si que no le gustara demasiado ? - S, pero de una manera diferente. No debera haber ninguna rivalidad entre ustedes, s que mi corazn te pertenece a ti, Amande. Eres mi futuro, ese es mi pasado, pero una pequea parte de m nunca la dejara de amar . - Por qu? Despus de todo lo que te ha hecho! - Yo nunca la perdonare, sobre todo cuando me doy cuenta de lo mucho que ha daado a nuestro hijo. Pero ella no es la unica responsable. - Escuchas tus palabras! crees todo lo que te dice, ella te esta manipulando! Grit. - No, por fin pude dar un paso al costado. El Dr. Adler ... - No me interesa nada acerca de su terapia de pareja! Todo lo que s es que te esta lavando el cerebro! Marion estaba en lo cierto, todos ellos tenan razon - Pero no has odo lo que te digo, joder ? ! Eres el amor de mi vida, haces que sea un mejor hombre, me has convertido en el hombre que quera ser hecho! Yo nunca haria eso. Por nada en el mundo te voy a perder! Pero Eleanor es parte de mi vida ,

Traducido por la loca del pizarron

te guste o no. Ella estuvo en mi vida en primer lugar! Pero es a ti a quien quiero, por aquella por la que yo sera capaz de hacer cualquier cosa! - Demustralo. - Cmo? - Elije ella y yo. Ahora. - Yo ya he elegido, Amandine! Desde el primer da que te vi, cuando mi instinto me dijo que te abrazar y que nunca te dejar escapar... Eleanor desapareci de mis pensamientos ese da. Yo sufri durante trece aos, pens que no me repondria. Yo no me esperaba que resucitara, que volviera a aparecer, pero tu ya ests en mi vida, y eso no se cuestiona. Ests aqu, y eso es lo nico que me importa! Una fuerza invisible nos lleva de repente a encontramos, nuestros cuerpos apretados uno contra otro, nuestras bocas, y lenguas colisionan, se unen, violentamente , desesperadamente. Por una vez, Gabriel no trata de hacer el primer movimiento. Su deseo se ha disparado como el mio, con este apasionado beso, pero sus manos no tratan de aventurarse en mi piel ardiente. Sin duda, por respeto, como medida de precaucin. Despus de sus dolorosas confesiones y su apasionada declaracin, espera que este sea el cese de hostilidades. Pero es demasiado ingenuo si cree que voy a abandonar la lucha. De todos modos, por ahora... - Eleanor fue tu primera vez? Le pregunto despus de morderle la lengua para romper el beso. - Ay! S... , responde un poco me desconcertado . - Fue bueno con ella ? - Amandine ... - Respndeme ! Fue bueno ? - S. - Mejor que nosotros? - No

Traducido por la loca del pizarron

- Dices eso para no ofenderme? - No, lo digo porque ninguna mujer me ha dado tanto placer como t! grue para tratar para poner fin a la discusin. - Cmo es eso? - Eres ms... mujer que mi ex amante primaria. Detrs de la fachada de nia buena se esconde una mujer instintiva, liberada y... bueno. - Es bueno saberlo... le dije con una sonrisa. - Ya que ests de muy buen humor, me contaras tus experiencias, Amande ... - No, esta noche yo har las preguntas. - No se vale! Dime quin te hizo el amor antes que yo... y cmo... me pidi el Sr. Diamonds sujetndome con suavidad pero con firmeza contra la pared. Nuestros cuerpos casi no se tocaban, el calor me irradia su esencia varonil me dan ganas de romperle ropa para devorarlo con vida. Me niego a m misma, no le voy a dar esta satisfaccin. - Dos hombres me dieron orgasmos antes de tu. Un tercero lo intento, sin lograrlo... aad viendo su reaccin. - Dos hombres? Dos nios querrs decir! - En cualquier caso, el resultado fue el mismo ... Yo respondo para devolverlo a su lugar. No s si mis respuestas le gustan o no, pero no me importa. Gabriel es, con mucho, el mejor amante que he tenido, slo l es capaz de dominar mi cuerpo a la perfeccin, pero su reacciones me divierten. Siento una pizca de celos y tambin un toque de emocin. Su respiracin se vuelve desigual, su mirada penetrante . - A qu edad perdiste la virginidad seorita Baumann? Me pregunta tratando de respirar tranquilo y asi ocultar su trastorno. - A los 18 aos, Sr. Diamonds. Su sonrisa me molesta profundamente. No tiene necesidad de hablar en voz alta, se lo que esta pensando ahora: "Por lo menos eras mayor de edad, Amandine" o algo as.

Traducido por la loca del pizarron

- fue en la parte trasera de un descapotable, el tena diez aos ms que yo y estaba muy bien dotado! aad tontamente tratando de herir su ego de macho dominante y posesivo. Y funciona, Gabriel cesa inmediatamente sonrisa y sus ojos se vuelven puales. En realidad, tengo un muy mal recuerdo de mi primera vez, pero que mi amante no necesita saberlo. - Y con Ben? pregunta Diamonds con una voz ronca . - Con l era muy clsico. Nada loco, si este es el momento el estuviera aqui ... - Basta! l me interrumpi tapndome la boca con una mano y de repente siento como rasga mi vestido nuevo. Me rio de sorpresa y emocin, orgullosa de haber logrado desestabilizarlo . Su ereccin tensa como arco, y comienza a frotarse contra mi cadera y me da dolorosamente lo quera. Luego sus labios febriles se posan nuevamente en mi boca, se desliza hacia el nacimiento de mi cuello, y luego baja al pecho, antes de caer entre mis muslos. Jadeo violentamente, mi cuerpo est completamente preparado para una invasin... Hmm... Esto es... divino... - Har que te olvides de todo, Amande. Tu cuerpo y Tu mente son mos y te lo voy a demostrar... Gabriel se levanta su sexo es magistral me da tiempo para admirarlo. Me agarr la pierna derecha me la levanta para que la sostenga contra su cadera, luego me penetra profundamente, soltando un gruido bestial. Sus caderas van y vienen, y yo voy perdiendo un poco ms la cabeza con cada una de sus embestidas. Es una explosin de calor, nuestra piel se adhiere una contra la otra, nuestros respiraciones son el reflejo de nuestros gemidos de placer, haciendo eco en la habitacin. Cuando la pierna que me mantiene en pie comienza a fallarme, mi amante dominante y me levanta y envuelvo mis miembros alrededor de su cuerpo escultural y empuja ms su miembre ms profundo. Mis manos se agarran de su cabello dorado, y mantengo mis ojos perdidos en los suyos, mi intimidad se

Traducido por la loca del pizarron

amolda a l de una manera perfecta y despus de varios minutos de esta tortura divina, estamos a punto de explotar. Me retuerzo y me arqueo ms aun, para ir al encuentro de su lanza afilada, Gabriel toma la oportunidad para aumentar el ritmo de sus embestidas a toda velocidad. Mi espalda frota salvajemente contra la pared, y comienzo a sentir una ligera quemadura cada lado de los hombros, pero ese dolor slo intensifica el placer. A punto de ser abrumada por un orgasmo trascendental, echo la cabeza hacia atrs y estoy a punto de quedar inconciente. Finalmente, la pasin impregna cada clula de mi cuerpo y estoy volando en el sptimo cielo, mi amante esta gimiento fuertemente. Libera su aliento a travs de m por ltima vez, me agarra violentamente las nalgas y se extiende en m gritando mi nombre. Luego sus piernas ceden y colapsamos en el suelo en cmara lenta, todava aturdidos por este disfrute monumental. - Te marcado con un hierro caliente, Amande. Ms que cualquier otro hombre que pudo haberte tocado, eres mia..., bromea mientras seala las marcas de las yemas de sus dedos que comienzan a aparecer en mi trasero. - Siempre y cuando las brazas sean as, no voy a tener la tentacin de ir a otra parte... - Me encanta cuando hablas mal, Amande, cruda... - Me encanta cuando me dejas marcas, Diamonds cruel. Durante media hora, estamos tirados en el piso pulido, medios desnudos y totalmente agotados por esta sesin de sexo improvisado. Gabriel me hace una descripcin de las debilidades de cada invitado, lo que me hizo rer a carcajadas. Mi amante est lleno de un afecto sublime y me dice que le abra mi corazn, sin ninguna restriccin . En este punto, la smosis es perfecta entre nosotros y me encuentro soando con todas las cosas que me gustaria compartir con l. Si slo el tiempo pudiera detenerse si Eleanor y Prudence pudieran desaparecer, si este momento de plenitud pudiera durar para siempre ... Pero Gabriel no puede perder

Traducido por la loca del pizarron

de vista sus obligaciones y ya ha anunciado que tiene que volver con sus invitados. Antes de levantarse para vestirse, me besa por ltima vez, con ternura, con cario. - No me facilitas las cosas, mi amor. Cada vez me resulta un poco ms difcil dejarte... susurra en mi odo. - Entonces qudate, qudate conmigo. - No puedo toda esta gente vino a m cumpleaos... - Al de Silas tambin. El puede ocuparse de ellos. Puedes tardar unos minutos ms... - Eso es precisamente lo que me preocupa... En microsegundos, Diamonds est de pie y perfectamente vestido, y sale en direccin a la Fiesta. Bien podemos estar aun en la misma habitacin, pero ya me siento desesperadamente sola. Me pongo de pie rapidamente, decidida a no dejarlo escapar, corro la distancia que nos separa, lo agarro de su corbata rosa plido, para que coincida con mi vestido (por casualidad) y empujo bruscamente a mi amante contra la pared. Abre mucho los ojos, obviamente sorprendido por mi fuerza . - Amande, dijo, tratando de romper con mis manos. Este realmente no es el momento. - Esta vez, no eres tu el que decide si es el momento o no. Ahora tu me obedeces a mi... Diamonds dame lo que te pido!. Se re de mi imprudencia repentina, a continuacin, intenta volver a escapar de mis deseos. - No, tu te quedas Gabriel, no vas a ninguna parte . - Eso crees , Amande?, pregunta, desafiante . - No vas a ganar esta vez . Mis dedos giles deshacen el nudo de la corbata y le desabroch la camisa y los pantalones que caen rapidamente, bajo sus boxers sin vacilar o temblar. Mi Apolo tensa, de pies a cabeza inmediatamente, luego trata de besarme. Evito su beso y

Traducido por la loca del pizarron

empujo su pecho contra la pared. Estoy al mando y tendr que hacer lo que yo diga! - Amande, a qu juegas?, susurr con voz preocupada. - A nada . Slo tomo lo que me pertenece. - Muy cierto... Pongo un dedo autoritario sobre su boca que le dice que se calle, l no se inmuta. Entonces, poniendo mis manos sobre sus hombros, lo guo hacia atrs hasta el extravagante sof. Lo empujo suavemente para que siente en el. Sin apartar sus ojos de los mios, me siento a horcajadas sobre su cuerpo bronceado y me divierte frotar mis caderas contra su ereccin. l grue repetidamente mientras mantengo los papeles invertidos. Finalmente, despus de unos pocos minutos de juego, no puede contener su frustracin. - Amandine, mierda, me ests volviendo loco! - Qu quieres Diamonds? - Quiero que te sientes y te deslices contra mi sexo, quiero oirte gemir, jadear, chupar tu pechos, deseo de morder tus duros pezones, amasarlos... - Shh... espera un momento... Sigo torturandolo durante unos minutos. Intruduce primero un dedo en mi feminidad y luego dos. Clavo mi mirada en sus ojos para hacerlo enojar. Estoy atrapada en mi propio juego y rpidamente mi deseo reconvierte en muy fuerte , siento la urgencia de satisfacer. Me introduzco su miembro poco a poco, tomando mi tiempo y escuchando la respiracin de Gabriel intensificarse. Ubicada en el fondo, su ereccin me llena . Empiezo ir y venir perfectamente calculado y cubriendo su boca con la mano para evitar que alguien pueda escucharnos. Unos pequeos ruidos se escapan, una mezcla de gruidos, gemidos y suspiros. Mi cuerpo flota por encima de l, arqueo la pelvis e inclino la cabeza hacia atrs para sacar ms provecho a sus empestidas. Entonces mi lujuria se vuelve ms codicioso, ms hambrienta y me obliga a

Traducido por la loca del pizarron

aumentar el ritmo, me hundo ms profundo, ms vidamente en su sexo hasta que comienzo a cansarme. Quito mi mano de su boca y la reemplazo con mis labios. Cuando el orgasmo aterriza, nos besamos apasionadamente, febrilmente nuestro cuerpos exhaustos, nuestras mentes confundidas. Una lgrima corre por mi mejilla, baja por la barbilla y encalla en el pecho de mi amado.

Traducido por la loca del pizarron

5. Explosiones
Qu noche! Los invitados se fueron de la propiedad unas horas despus de ver la puesta del sol, con la excepcin de algunos fanticos que se que quedaron hasta el amanecer Marion, Tristn, Silas , Camille , Gabriel , su primo Oliver , Bart y... yo, para mi gran sorpresa. Parece que mi ltima conversacin con Diamonds me dio alas y la fuerza necesaria para mantenerme despierta. Bailamos en este magnfico entorno, cantamos, saltamos en la piscina con la ropa puesta, planeamos cambiar el mundo mediante el escaneo de las estrellas, jugamos como nios y bebimos en exceso. Despus de slo tres horas de sueo, Gabriel ya est en pie de guerra. Para celebrar su cumpleaos a duo. Silas y l hicieron planes para hacer paracaidismo, y mientras se prepara para ser enviado por el aire, yo toco fondo. Estoy con la cabeza escondida debajo de mi almohada, estmago revuelto, hago todo lo posible para hacerme invisible ante los ojos de mi millonario, para que no me vea en este estado. Pero es en vano: antes de salir, se centra en la cama king size, tira de mis manos la presiosa almohada, riendo y besndome tiernamente. Entonces mi Apolo abandon la escena, y me dej sola en esta enorme y tranquilo habitacim. Cierro los ojos. Estoy mareada. Miro la hora: 10:25. En siete horas, la villa ser invadida por una horda de gente rica y VIP. Tomo el pequeo espejo de plata colocado en mi mesa de noche para inspeccionarlos daos. Tengo la cabeza dura ... Leccin aprendida: no aceptar nunca una copa ofrecida por Silas ! Incluso bajo presin ... Despus de una ducha larga y beneficiosa, me pongo mi traje de bao amarillo y blanco a rayas y voy hacia el jardn. En el gran saln de la casa de la familia, me encuentro con Celeste y Bartolom en traje del golf . - Por lo que veo, Bart no era el nico que abuso de las cosas buenas de anoche... bromea la Seorita Perfecta al descubrir mi rostro marcado por la fatiga.

Traducido por la loca del pizarron

- No sabes de lo que te perdiste, Celeste. Ahora, si me disculpan, voy a tomar un bao! Aad. - No se olvide de ponerte el salvavidas! broma Bart. Ese comentario tonto nos hace rer a los tres y me doy cuenta de que finalmente fui aceptada por ellos dos, al menos. La bella Celeste, me trata como a un igual, sin desprecio o malicia. Si tan slo la Prudence podra hacer lo mismo... Todava no es medioda, pero el calor ya es opresivo. Camino rpidamente a la Piscina, deseosa de sumergirme en el agua fresca y cristalina. Estoy sorprendida de ver a Marion en un bikini negro acostada en una tumbona, con un libro sobre la cara. No oye me llegar, probablemente este dormida Salto lo ms fuerte posible en el agua, con curiosidad por ver su reaccin... - Amandine, me has mojado! Me grita desde la orilla, sacandose el libro de la cara. Ahora entiendo por qu se esconda debajo de Mary Higgins Clark tiene una que asusta!! - Ven en la piscina, el agua no te har ningn dao Marioneta! - sii quisiera mojarme, estaria en el agua. Dice finalmente mientras se esta senaco. - Qu alegra verte, eres la mejor amiga de mi corazn! Que es lo que te tiene de tan bueno estado de nimo? - Ahrrate el cinismo , estoy cansada... - Y? - Comet un error . - Ah... lo sabia! - Me acost con Oliver . - Hasta el momento, nada serio, hace calor! Como estas? . - Tuvimos un problema con el condn. - Una preocupacin? - Se rompi... Nos dimos cuenta de eso demasiado tarde . - Siempre tomas la pldora?

Traducido por la loca del pizarron

- S... Pero ltimamente, me olvido ... - Marion! - Me jur que estaba "limpio"! Y se ofreci a acompaarme a la farmacia para ... comprar la pldora del da despus. - Qu ests esperando? - No lo s, a Amandine una leccin de moral Baumann, probablemente ... - Adelante! Si no quiere ir con l, yo puedo... - Hola chicas! Que dicen un juego de polo?, es la voz de Tristan que nos interrumpe. Estoy sentada junto a mi mejor amiga. A pocos metros de distancia, Tristn y Oliver se mueven en nuestra direccin. Puedo ver como le dirige una mirada furtiva a Marion. Ya se encuentra listo el desafo. -OK , chicas contra chicos . Vamos a jugar! No he terminado contigo, Aubrac ... Oliver tampoco, al parecer. Me sorprendie ver a Marion mirarlo por esquina del ojo. Es difcil de decir si cay bajo su hechizo, o si todava est en preocupada por lo que sucedi. El primo Oliver realmente no posee la elegancia Diamonds: es un chico ms bien "normal" con una espalda lo suficientemente grande, pero mucho menos que los gemelos, muestra un aspecto deportivo en sus pantalones cortos y su traje de bao rojo, tiene un bello rostro de California, un cuerpo y mente sanos. No me parece que halla heredado el lado mundano de la familia. Oliver habla poco, slo juega a la pelota, se re en voz alta y de vez en cuando sacude su cabello castao empapado bajo la mirada codiciosa de Marion, que se derrite cuando abre la boca para decir tres palabras francs con su encantador acento americano. Pues bien , puede ser un poco ms caliente de lo normal ... La "nueva pareja" juega tratando de medir la fina lnea su juego de la seduccin y la camaradera, tratando de ocultar que pasaron la noche juntos... y ms su pequeo "accidente ". Parecen adolescentes en un campamento de verano que se aprovechan de todo para coquetear .

Traducido por la loca del pizarron

Camille y Virgil finalmente deciden unirse a nosotros en la piscina, seguido de Celeste y Bartolom, luego Gabriel y Silas. Una vez ms , el contraste entre los gemelos es un farol. Mi multimillonario vuelve con las mejillas sonrosadas, y con una sonrisa ms extravagante de lo habitual. Su gemelo, esta de color rojo cangrejos de ro tiene el pelo en todas direcciones y nos dice que al saltar, casi vomito todo desayuno, provocando una risa General. Despus de un largo bao, me tiro en un silln y medio me duermo. Me despierta una sensacin de fro. Gabriel, esta a mi lado y se burla de mi estado de nimo. Intento empujarlo, pero se resiste y comienza a hacerme cosquillas. Lloro y grito con furia, pero no consigo ningun efecto, le ruego que pare. Marion y Camille vienen en mi ayuda, pero a su vez son atacadas por Tristn y Silas. Todava reimos como tontos felices cuando Jane nos trae grandes vasos de t helado, empezamos a beber y a disfrutar del sol brillante. Temo que todo sea demasiado bueno para ser cierto, pero en este momento, nuestro pequeo grupo se cohesiona ms que nunca y tiene melodas propias de ... familia. En pocos minutos, unos doscientos invitados vendrn a celebrar el aniversario del hombre que amo. Invitaron a todos los ms importantes e influyentes del mundo, me recuerdan una vez ms que esto es como un sueo. Que Gabriel y yo fuimos capaces de ir ms all de los cdigos de la alta sociedad, ms all de las diferencias y prejuicios. Salgo del bao en ropa interior e incluso antes de poner mi atuendo, cuelgo mi collar de diamante contemplando mi reflejo. Bordeando por mi frente y en mi cuello, una corona trenzada me da la apariencia de una sacerdotiza de los tiempos modernos. Un poco de rmel, sombra de ojos y brillo melocotn en los labios y establezco mi direccion rumbo a la fiesta. Mi vestido largo y ondulado, estilo imperio, hace que los ojos de mi amado brillen. Es color crema, y contrasta perfectamente con mi piel bronceada. Es en este punto que mi bello amante aparece como un dios, resplandeciente en su traje de Givenchy rayado. Sus ojos azules me recorren, observa mi pelo, mi cuello, el nacimiento de mis pechos, mi altura...

Traducido por la loca del pizarron

- Maldita sea Amandine , nunca has estado tan hermosa... y angelical. Cuando llegamos en la gran terraza con vistas a los jardines, tambin decoramos para el evento, no puedo creer lo que veo. Cada uno de los rboles y arbustos se viste de blanco, fuentes vierten en su cristal infinito agua clara, una pirmide de vasos llenos de champn entronizados destinada para el buft, el resto esta ocupado por las bandejas enteras petits fours, cucharas de porcelana, y otros vidrios de colores transparentes resplandecen. Un ejrcito servidores, tambin vestidos de blanco de pies a cabeza, se anticipan a los deseos de los invitados. Los nios celebran corriendo en todas direcciones, jugando a las escondidas entre adultos. Un techo de flores frescas parece estar suspendida por encima de nuestras cabezas, veo Tristn y Marion, estirando la nariz en el aire y los labios entreabiertos, tratando de entender este decorado. Mis amigos no desentonan en el medio de la gente usan ropa de diseadores, y con un toque orgullo admiro su elegancia y simplicidad, sin tratar de ocultar su alegra. Celeste y Bartolom llegaron a su vez, cogidos del brazo, una amplia sonrisa y una cmplicidad los rodea, se muestran de una manera como rara vez los vi. Mi hermana finalmente aparece, tan hermosa como el da, viene del brazo de un Silas que re con todos sus dientes. Al alto y rubio le gusta gritar "soy el rey del mundo ! " Hagan mi voluntad, como si alguien se olvidara de que es su cumpleaos... Un poco ms tarde, George y Prudence parecen calmados, felices. El ambiente est lleno de lujo, la pompa, la modernidad y el dinero, pero no es lo nico: una felicidad radiante parece haberse apoderado de cada uno de mis seres queridos, como de mi amante. Yo no recuerdo nunca haber estado tan feliz como en ese momento. La fiesta est en su apogeo cuando Gabriel decide hacer callar la orquesta y toda la atencin cae sobre l. l avanza hacia m, con una sonrisa congelada en su hermoso rostro, sus ojos brillan calvados en los mios. Por qu es que mi corazn se est acelerando?

Traducido por la loca del pizarron

Murmullos que vienen de todas las direcciones , siento los ojos de toda la fiesta fijos en m. Mi respiracin vuelve catica, tengo escalofros. Gabriel Diamonds se acerca a m, me da un beso tierno en los labios, y a continuacin, pone una rodilla en el suelo. Me siento debil ... Qu? No! No lo har ... Gabriel saca una pequea caja de su bolsillo y agarra mi mano izquierda. Estoy soando , estoy soando , estoy soando ... No despierta! ! Su voz grave y penetrante me alcanza , me molesta cuando mis ojos se llenan de lgrimas... de alegra . Amandine Baumann, el amor de mi vida , me honrar al convertirse en ... - NO! Te lo prohbo, Gabriel! Eleanor slo gritar la frase como una serpiente que escupe veneno. El aspecto de los asistentes ha cambiado de repente. La intrusa debe estar orgullosa de haber hecho una entrada magistral. Esta hermosa en su vestido rojo sangre. Esta a varios metros de distancia de nosotros , pero siento su presencia como una quemadura en la piel. Detrs de ella, me doy cuenta de la cara de dolor de su hermana Violette . Quiero gritar de rabia, de dolor, quiero estrangular a mi peor enemigo, arrancarle la cabeza, pero yo no hago nada. Me quedo all, inmvil, mirando a mi brillante futuro convertirse en humo. Estoy terriblemente herida y humillada. Gabriel se mueve. Lo veo correr frenticamente, con los ojos de todos los concurrentes clavados en el, buscando a alguien entre la multitud. Virgil... Compruebo que el muchacho, por un golpe de suerte, no asisti a la gran vuelta de su supuesta madre. Ver la por primera vez en tales circunstancias, habra traumatizante... Cuando estoy pensando en esto, Gabriel me toma de la mano (en este mismo momento) y me lleva lejos sealndole a su exnovia que nos siga. Estoy totalmente perdida, en estado de shock , incapaz de sabes dnde va todo esto...

Traducido por la loca del pizarron

Pasamos por la casa a toda velocidad y paramos en el jardn adyacente, lejos de vista y del alcance de los odos curiosos. Diamonds y yo estamos juntos, Eleanor mira nuestros rostros. La veo por primera vez. En serio, quiero decir. No en una feto, no en una pantalla, carne. Estoy tan perturbada y disgustada por nuestra semejanza. Cmo es esto posible ? Nuestras lneas son casi iguales! Nuestras expresiones tambin. Me mira impasible su mirada es fra, carente de compasin, de toda la humanidad . - Violette estaba en lo cierto, nuestro parecido es asombroso. Y un poco inquietante , no te parece, Gabriel? , dijo con una voz cida mirndolo . - Lo inquietante es tu presencia entre nosotros... grue y trata de abstenerse de utilizar la violencia. - No parece que te haya invitado! Y tampoco te he dado permiso para que pongas todas tu mierda en el aire, en uno de los momentos ms importantes de mi vida! Cmo pasaste por agentes seguridad? - Me hice pasar... por ella! responde sealndome y mostrando una sonrisa maquiavlica. Yo no debera necesitar una invitacin, soy parte de la familia. Mi hijo lleva Tu apellido, Gabriel. - Tu hijo? Y si te hubiera visto ? Lo confundirias, Eleanor, slo piensas en ti misma, en tu pequeo egosta y pattico mundo! - Soy yo con la que debes casarte, Gabrie ! ella grita en un ataque de histeria. No es esta chica, esta plida capia de mi, esta pobrecita incapaz de luchar por ti ! Estoy aqu ahora, hare todo lo que quieras! En un principio trato de controlar toda la furia que siento. Pero tras oirla no aguanto y le doy un puetazo en medio de la cara. Eleanor cae al piso, y tarda una eternidad para recuperar sus sentidos. Tengo que reconocer que me siento orgullosa. - Me puedes hablar directamente, Eleanor... dije framente . Contrariamente a lo que tu piensas, a mi los golpes no me asustan.

Traducido por la loca del pizarron

- pequea Amandine quiere jugar a lo grande ? Qu bien... por fin poder saber lo que le ves, Gabriel ! afirma, irnica. - Djala fuera de esto! Es hora de que todos esto se detenga, vuelve a su agujero y deja de joder nuestra existencia! renunciaste, te has ido, te has alejado de nuestra vida, de la de los dos. No, de la de los tres. Hagas lo que hagas, seguirs siendo una cobarde! - T no sabes nada, no sabes nada de mi vida! -exclam ella, agresiva y amenazante. Me mira a mi y con furia sigue: - vuelve a tu lugar, no tienes nada que hacer aqu, con l, tu no eres una Daimonts y nunca lo serass! Pensaste que encontraste a tu prncipe azul? Piensalo otra vez, el hombre que amas tambin me torturaba. Esto es por qu estbamos hechos el uno para el otro! Abre los ojos, piensa en todo lo que le hiciste a desde el principio! Gabriel no es lo que tu piensa, yo sola lo s, yo lo acepto como es! - Eleanor ! explot Gabriel temblando. Basta, no digas ni una palabra ms o yo no me voy a contener! - Recuerda Gabriel! Acurdate de nosotros, todo lo que hemos vivido ! En esta casa, me juraste que nunca dejaras de amarme, que me protegerias hasta la muerte! - Ests muerta, Eleanor. Tu moriste el da que permitiste que alguien decida tu destino. Y el mo. - No, estoy aqu! Podemos empezar de nuevo, nada se ha perdido! Mrame a m , sigo siendo yo. Adems, Te quiero! -grit antes de besarlo como si su vida dependiera de ello. Asisto a este beso desgarrador, como si fuera parte de la decoracin, como si los antiguos amantes ahora estubieran solos en el mundo. Gabriel todava la ama, l me lo dijo ayer. "De otras manera" Esta frase ahora adquiere sentido. l la quiere como nunca me amar. Yo no puedo luchar contra eso, no tengo ms fuerza, slo le tengo envidia.

Traducido por la loca del pizarron

Gabriel se desprende que violentamente abrazo y me mira, culpable y molesto, he tomado una decisin. Le perteneces a la otra. Yo... yo... entiendo... -susurr para irme lejos de ellos, con los ojos llenos de lgrimas. - Amande, NO! Amande, no hagas eso! Amandine! grit Gabriel tratando de contenerme. Lo rechazo con todas mi fuerzas y mis ojos se llenan de lagrimas otra vez. - Se acab Gabriel ya todo esta perdido. Djame, te olvidaras de mi, dame la vida que merezco. Yo no quiero ser mala... no quiero ser lo que te detiene ... Las lgrimas corran por su hermoso rostr , sus ojos me imploraban, pero ningn sonido salio de su boca retorcida por el dolor. Empiezo a correr como poseida, sin mirar atrs, sin saber muy bien donde voy. Mi mente se pone en piloto automtico, volv a nuestra habitacin, busque mi bolsa mano, luego fui a la habitacin de Camille y Silas. Y encuentro las llaves del coche de alquiler, mbajo corriendo las escaleras, llego hasta el estacionamiento y me siento detrs del volante. S que no tengo permiso de conducir, y que estoy tomando un gran riesgo, pero mis cuarenta horas de practica de conducir finalmente sirven algo. Empiezo, pasar la puerta, el cobertizo, hacia el jardn de seguridad, y luego salgo a la carretera . Me paseo sin pensar, sin hacer preguntas. Lloro en silencio la carretera nacional esta casi desierta. No me doy cuenta en el hermoso paisaje que se desplazan por la ventanas, slo se que estas es una misin para mi supervivencia. Me alejo de esa casa de locos, del hombre roto que acaba de renunciar a nuestro amor, a nuestro presente, a nuestro futuro. Para dejar de pensar, enciendo la radio.subo el volumen hasta que los parlantes se saturan, pero no me importa. En la radio el presentador anuncia la siguiente cancin : "Diamonds " de Rihanna. Una seal ? ! Doy un giro de 180 grados, la vuelta pone en riesgo de mi vida y la de los dems los automovilistas . Qu acabo de hacer? ! Yo estoy loca! Deje el hombre al que amo ms que a nada en el mundo ! lo deje en los brazos de su ex novia ! A pocos

Traducido por la loca del pizarron

kilmetros de m casa independiente, voy a estar all en menos de quince minutos, se lo dir ... se lo dire ... S! S , quiero casarme contigo ! Vivir contigo y morir contigo ! Finalmente llego a la cima de la colina desde donde veo el hogar Diamonds cuando estoy obligada a frenar, delante de una barricada de la policia. Llamas, slo veo las llamas ! Salgo del coche y me acerco a uno de los oficiales que me mantiene an ms lejos de Gabriel. - Lo siento seorita, imposible pasar ir por motivos de seguridad . Un grave incendio estall dijo que la parte inferior de la colina, en esa casa , sabes? No s lo que veo, el miedo, la ansiedad me cortan. Me froto los ojos llenos de lgrimas y de polvo, grito, me lamento, me niego a aceptar esta tragedia. Siento hojas afiladas desgarrar mis entraas. El ala este de la casa est en llamas literalmente, esta siendo devorada por las llamas, las sirenas de bomberos gritando en todas las direcciones, estoy demasiado preocupada por ver Gabriel , Camille , Marion ... y todos los dems. De repente, retumba una brillante explosin, la tierra tiembla y una espesa nube de humo negro que me impide ver con claridad. mi corazn late con fuerza. Pero no late siemrpe? Me quedo ah por lo que parece una eternidad, y luego, guiada por un dolor devastador voy hacia la gran multitud, con la esperanza de poder acercarme. Un polica me atrapa con fuerza y me conduce fuera de zona, mientras yo lucho con los puos y los pies. Finalmente, el hombre uniforme me baja y me mira, dandome a entender que me calme y me quede ahi. Es en ese momento es que escucho una borrosa voz en su walkie -talkie con los nmero provisionales de este desastre. "Muchas personas en el lugar, una docena de heridos, encontraron una persona muerta"... Estas palabras fras y me Roboticas me destruyen. Ya no tengo fuerzas para luchar, me deslizo en el suelo, rezando para que sea l. El tiempo fluye como mis lgrimas, que me queman, cegandome.

Traducido por la loca del pizarron

En el caos general, no reconozco que camioneta 4x4 BMW que frena haciendo chillar los neumticos. Slo la veo cuando escucho el ruido de la puerta que se cierra. Parado junto a la camioneta veo a Gabriel... vivo... l no me ha visto. Mi corazn se inflama y se hincha de nuevo, pero permanezco inmvil , mis piernas se niegan a sostenerme. Tengo la boca entreabierta pero no me sale ningn. Siento ganas de gritar ... Mi amor, mi tranquilidad , mi gratitud. Como yo hace unos minutos, mi hermoso sobreviviente, corre por la calley se enfrenta con los policias que lo detienen, con violencia agarra a uno del cuello. Soy Gabriel Diamonds, esa villa es la ma! Mi hijo, mi hermano y mi hermana estn abajo . La mujer que amo! Dime todo lo que sabes ! rugi. - Sr . Diamonds, yo no soy capaz de darle ninguna informacin , lo siento... - Habla ahora! Quiero la verdad ! amenaza a mi amante con la voz quebrada. El funcionario pide ayuda a sus colegas que se miran, luego sucumbe a la abrumadora autoridad del multimillonario. - Nuestros agentes de campo han identificado una vctima. Algunos con lesiones menores, nadie en estado crtico. - Quin? Dime quin est muerto! Qu ests esperando?! Gabriel grita an ms fuerte. El hombre uniformado agarr su walkie -talkie a su pregunta en un lenguaje codificado... La respuesta distante y metlica no se hace esperar "Eleanor Fitzegerald, murio antes de que llegara la ambulancia." Los escalofros corren por mi espalda, yo todava no consegu levantarme, mis ojos estn clavados sobre Gabriel. Se dobla por la mitad, de alivio, de dolor, tal vez dos, sus manos agarrando su hermoso rostro. A una docena de metros de m, lo oigo susurrar la misma frase, una y otra vez ... -Amande est viva, est viva Amande, Amandine est viva... Estas palabras me llenan de emocin, finalmente me dieron el coraje que necesitaba para levantarme y acortar la distancia que nos separa. Me acerco y

Traducido por la loca del pizarron

pongo la mano temblorosa en el hombro de mi amante. Sus ojos azules, finalmente, me miran. Nunca ha sido tan hermoso. Gabriel cae de rodillas, tirando de m hacia abajo con l. Enseguida sus brazos me envuelven, tiemblan, me encarcelan y estrangula sus sollozos en el hueco de mi cuello . - Pens... pens... que te habia perdido. Te he seguido Ameande, te eleg. No estabas en el aeropuerto, te busque por todos lados, pens que estabas ... estabas de vuelta ... que eras quien haba muerto. - Gabriel, si supieras... Nunca deb dejarte ir... - Pero todava no lo has entendido? Eso fue los que nos salv! Sin ti, yo no podria seguir viviendo ni un solo da ms... - Eleanor... - No nos va a separar ms . Y ella nunca podra... Me di cuenta en ese momento cual era la fuerza de nuestro amor. Es invencible . En medio del estruendo de sirenas, en el caos, no veo ms que a Gabriel. A sus ojos. Esa mirada es todo para m, desde el da en que conoc a mi hombre de hielo, iluminado, devastada , obsesionado ... que hoy me promete la eternidad. Cmo mi amante indomable, mi diamante en bruto con todas sus facetas ? No s , que nos depara el destino, pero se que estoy lista.

FIN