WI-XML

Page 1 of 10

Audi A4
a partir del ao de modelos 1998, a partir del ao de modelos 1998, a partir del ao de modelos 1998, a partir del ao de modelos 1998, a partir del ao de modelos 1998, Portafusibles: 8D-X-200000 8D-X-200000 8D-X-200000 8D-X-200000 8D-X-200000

Esquema de circuitos de corriente

Nm. 3 / 1
Edicin 11.2001

Audi A4 (1,9 l biodiesel de 55 kW, TDI, 4 cilindros), letr. dist. del motor AFF Audi A4 (1,9 l turbodiesel de 66 kW, TDI, 4 cilindros), letr. dist. del motor AHU (1Z)/AHH Audi A4 (1,9 l turbodiesel de 81 kW, TDI, 4 cilindros), letr. dist. del motor AFN Audi A4 (1,9 l turbodiesel de 66 kW, TDI, 4 cilindros), letr. dist. del motor AHH, a partir del ao de modelos 1998 Audi A4 (1,9 l biodiesel de 55 kW, TDI, 4 cilindros), letr. dist. del motor AFF, a partir del ao de modelos 1998

Los fusibles situados en el portafusibles a partir de la posicin 23 aparecen indicados en el esquema de circuitos de corriente como 223. Central elctrica de forma micro:

WI-XML

Page 2 of 10

Asignacin de los rels: 4 - Rel de bujas de incandescencia Colores de los fusibles 30 A - verde 25 A - blanco 20 A - amarillo 15 A - azul 10 A - rojo 7,5 A - marrn 5 A - beige 3 A - lila Portarrels para 3 rels (caja electrnica):

Asignacin de los rels: 1 - Rel I para bujas de incandescencia-lquido refrigerante 2 - Rel II para bujas de incandescencia-lquido refrigerante 3 - Rel para el sistema de inyeccin directa Diesel 5 - Fusible para el sistema elctrico del motor 7 - Fusible I para bujas de incandescencia-lquido refrigerante 8 - Fusible II para bujas de incandescencia-lquido refrigerante 9 - Fusible para bujas de incandescencia - motor Portarrels para 13 rels:

WI-XML

Page 3 of 10

Asignacin de los rels: 13 - Rel para bloqueo de arranque y luz de marcha atrs 13 - Rel de la bomba de combustible (introducirlo en cualquier posicin de rel disponible)

WI-XML

Page 4 of 10

Audi A4

Esquema de circuitos de corriente

Nm. 3 / 2

Batera, motor de arranque, alternador A - Batera B - Motor de arranque C - Alternador C1 - Regulador de tensin D - Conmutador de encendido y arranque J17 - Rel para la bomba del combustible S228 - Fusible en el portafusibles T2h - Conector azul de 2 polos, en el compartimento del motor T6e - Conector azul de 6 polos, estacin de acoplamiento izquierda en el montante A T6z - Conector de 6 polos, rojo, estacin de acoplamiento caja electrnica, caja de aguas T10 - Conector marrn de 10 polos, estacin de acoplamiento de la caja electrnica, caja de aguas - Punto de masa, en la caja de la batera
11 A17 A40 A86 ws sw ro br gn bl gr li ge or rs = = = = = = = = = = = blanco negro rojo marrn verde azul gris lila amarillo naranja rosa

- Conexin (61), en el mazo de cables del tablero de instrumentos - Conexin a positivo -1- (30), en el mazo de cables del tablero de instrumentos - Conexin a positivo (50a), en el mazo de cables del tablero de instrumentos - Slo con cambio manual - Slo vehculos con letras distintivas del motor AFN y traccin total - Introducirlo en cualquier posicin de rel disponible

* ** ***

WI-XML

Page 5 of 10

Audi A4

Esquema de circuitos de corriente

Nm. 3 / 3

Unidad de control del sistema de inyeccin directa Diesel, rel del sistema de inyeccin directa Diesel, bujas de incandescencia G80 - Transmisor del recorrido de la aguja J52 - Rel para las bujas de incandescencia J248 - Unidad de control para el sistema de inyeccin directa Diesel J322 - Rel para el sistema de inyeccin directa Diesel Q6 - Bujas de incandescencia-motor S39 - Fusible de cinta para bujas de incandescencia-motor S102 - Fusible para el sistema electrnico del motor (diesel) T2k - Conector de 2 polos, marrn, en el compartimento del motor T6z - Conector de 6 polos, rojo, estacin de acoplamiento caja electrnica, caja de aguas T10z - Conector de 10 polos, amarillo, estacin de acoplamiento de la caja electrnica, caja de aguas - Punto de masa en el compartimento del motor, a la izquierda
12 156 D16 D101 ws sw ro br gn bl gr li ge or rs = = = = = = = = = = = blanco negro rojo marrn verde azul gris lila amarillo naranja rosa F33

- Conexin a masa en el mazo de cables de la inyeccin directa Diesel - Conexin (bujas de incandescencia), en el mazo de cables del habitculo de motor - Conexin -1-, en el mazo de cables del habitculo del motor - Conexin a positivo (30), en el mazo de cables del sistema de inyeccin directa Diesel - Slo con cambio manual - Slo con cambio automtico

* **

WI-XML

Page 6 of 10

Audi A4

Esquema de circuitos de corriente

Nm. 3 / 4

Unidad de control para sistemq de inyeccin directa diesel, transmisor de posicin del pedal acelerador E15 - Conmutador para luneta trmica E87 - Unidad de manejo e indicacin para aire acondicionado F8 - Conmutador kick-down F60 - Conmutador de ralent G79 - Transmisor de la posicin del acelerador J217 - Unidad de control para cambio automtico J248 - Unidad de control para el sistema de inyeccin directa diesel T10 - Conector de 10 polos, marrn, estacin de acoplamiento de la caja electrnica, caja de aguas T10m - Conector de 10 polos, negro, estacin de acoplamiento caja electrnica, caja de aguas T10s - Conector de 10 polos, blanco, estacin de acoplamiento caja electrnica, caja de aguas T10v - Conector de 10 polos, marrn, estacin de acoplamiento en el montante A derecho T10x - Conector de 10 polos, azul, estacin de acoplamiento en el montante A derecho T10y - Conector de 10 polos, azul, estacin de acoplamiento de la caja electrnica, caja de aguas - Conexin a masa, en el mazo de cables del sistema de 156 inyeccin directa diesel
ws sw ro br gn bl gr li ge or rs = = = = = = = = = = = blanco negro rojo marrn verde azul gris lila amarillo naranja rosa A27 A45 A64

- Conexin (seal de velocidad), en el mazo de cables del tablero de instrumentos - Conexin (seal del rgimen), en el mazo de cables del tablero de instrumentos - Conexin (elevacin del rgimen), en el mazo de cables del tablero de instrumentos - slo en cambio automtico - slo en vehculos con climatizador - no para vehculos con climatizador

* ** ***

WI-XML

Page 7 of 10

Audi A4

Esquema de circuitos de corriente

Nm. 3 / 5

ws sw ro br gn bl gr li ge or rs

= = = = = = = = = = =

blanco negro rojo marrn verde azul gris lila amarillo naranja rosa

Unidad de control para sistema de inyeccin directa diesel, vlvula recirculacin gases escape, electrovlvula para limitacin de la presin de sobrealimentacin, conmutador luz freno, regulador de velocidad E45 - Conmutador del regulador de velocidad (GRA) F - Conmutador luz freno F36 - Conmutador del pedal de embrague G70 - Medidor de masa de aire G71 - Transmisor de la presin en el colector de admisin G72 - Transmisor de la temperatura en el colector de admisin J138 - Rel para el postfuncionamiento del ventilador J248 - Unidad de control para el sistema de inyeccin directa diesel M9 - Lmpara de la luz de freno izquierda M10 - Lmpara de la luz de freno derecha N18 - Vlvula para la recirculacin de los gases de escape N75 - Electrovlvula limitadora de la presin de sobrealimentacin T6y - Conector de 6 polos, en la columna direccin T10 - Conector de 10 polos, marrn, estacin de acoplamiento de la caja electrnica, caja de aguas T10m - Conector de 10 polos, negro, estacin de acoplamiento caja electrnica, caja de aguas T10p - Conector de 10 polos, azul, estacin de acoplamiento en el montante A izquierdo T10s - Conector de 10 polos, blanco, estacin de acoplamiento caja electrnica, caja de aguas T10z - Conector de 10 polos, amarillo, estacin de acoplamiento de la caja electrnica, caja de aguas - Conexin a positivo (30), en mazo de cables tablero de A32 instrumentos
A71 D103

- Conexin (86), en el mazo de cables del tablero de instrumentos - Conexin -3-, en el mazo de cables del compartimento del motor slo en cambio manual slo en regulador de velocidad slo en cambio automtico slo en letr. dist. del motor AFN

* ** *** ****

WI-XML

Page 8 of 10

Audi A4

Esquema de circuitos de corriente

Nm. 3 / 6

Unidad de control para sistema de inyeccin directa diesel G81 - Transmisor de la temperatura del combustible G149 - Transmisor para recorrido corredera reguladora J138 - Rel para el postfuncionamiento del ventilador J248 - Unidad de control para el sistema de inyeccin directa diesel N108 - Vlvula de comienzo de inyeccin N109 - Vlvula de corte de combustible N146 - Dosificador T3a - Conector de 3 polos, negro, en el compartimento del motor T8d - Conector de 8 polos, en el compartimento del motor T10 - Conector de 10 polos, marrn, estacin de acoplamiento de la caja electrnica, caja de aguas T10p - Conector de 10 polos, azul, estacin de acoplamiento en el montante A izquierdo T10r - Conector de 10 polos, en el compartimento del motor - Conexin -3-, en el mazo de cables del compartimento del D103 motor
F25

- Conexin -1-, en el mazo de cables del sistema de inyeccin directa diesel - slo en letr. dist. del motor AHH - excepto en letras distintivas del motor AHH - slo en letr. dist. del motor AFN

* ** ***
ws sw ro br gn bl gr li ge or rs = = = = = = = = = = = blanco negro rojo marrn verde azul gris lila amarillo naranja rosa

WI-XML

Page 9 of 10

Audi A4

Esquema de circuitos de corriente

Nm. 3 / 7

ws sw ro br gn bl gr li ge or rs

= = = = = = = = = = =

blanco negro rojo marrn verde azul gris lila amarillo naranja rosa

Unidad de control para sistema de inyeccin directa diesel, transmisor del nmero de revoluciones del motor, transmisor para temperatura del lquido refrigerante, rel de bujas de incandescencia (lquido refrigerante), bujas de incandescencia (lquido r F4 - Conmutador de las luces de marcha atrs G2 - Transmisor de la temperatura del lquido refrigerante G28 - Transmisor del nmero de revoluciones del motor G62 - Transmisor de la temperatura del lquido refrigerante J189 - Sistema de autochequeo J248 - Unidad de control para el sistema de inyeccin directa diesel J359 - Rel para potencia calorfica baja J360 - Rel para potencia calorfica alta Q7 - Bujas de incandescencia (lquido refrigerante) S109 - Fusible para bujas de incandescencia (lquido refrigerante, potencia calorfica alta) S124 - Fusible para bujas de incandescencia (lquido refrigerante, potencia calorfica baja) T3m - Conector de 3 polos, gris, en el compartimento del motor, a la izquierda T10 - Conector de 10 polos, marrn, estacin de acoplamiento de la caja electrnica, caja de aguas T10z - Conector de 10 polos, amarillo, estacin de acoplamiento de la caja electrnica, caja de aguas T20 - Conector de 20 polos, negro, en el cuadro de instrumentos - Conexin a masa, en el mazo de cables sistema de inyeccin 156 directa diesel
199 A70

- Conexin a masa -3-, en el mazo de cables del tablero de instrumentos - Conexin (15a, fusible 231), en el mazo de cables del tablero de instrumentos - slo en cambio manual - slo en sistema de informacin del conductor (FIS)

* **

WI-XML

Page 10 of 10

Audi A4

Esquema de circuitos de corriente

Nm. 3 / 8

Cuadro de instrumentos, procesador combinado en el cuadro de instrumentos, transmisor para indicador de nivel de combustible, transmisor para velocidad de marcha, conmutador presin aceite, bomba de combustible F1 - Conmutador presin de aceite F66 - Conmutador para el indicador de falta de lquido refrigerante G - Transmisor para indicador de nivel de combustible G6 - Bomba de combustible G22 - Transmisor para el velocmetro (transmisor Hall, en el cambio) J218 - Procesador combinado en el cuadro de instrumentos K2 - Testigo para el alternador K29 - Testigo de precalentamiento T10a - Conector de 10 polos, marrn, estacin de acoplamiento montante A izquierdo T10m - Conector de 10 polos, negro, estacin de acoplamiento caja electrnica, caja de aguas T32 - Conector de 32 polos, azul, en el cuadro de instrumentos T32a - Conector de 32 polos, verde, en el cuadro de instrumentos - Punto de masa, tras del tablero de instrumentos - izquierda
32 86 ws sw ro br gn bl gr li ge or rs = = = = = = = = = = = blanco negro rojo marrn verde azul gris lila amarillo naranja rosa 156 A2 A32 A50

- Conexin a masa -1-, en el mazo de cables trasero - Conexin a masa, en el mazo de cables del sistema de inyeccin directa diesel - Conexin a positivo (15), en el mazo de cables del tablero de instrumentos - Conexin a positivo (30), en mazo de cables tablero de instrumentos - Conexin a positivo (30as), en el mazo de cables del tablero de instrumentos