Está en la página 1de 5

Ao 9 - N 07- abril 2013 2012

El Instituto Cubano de Investigaciones de los Derivados de la Caa de Azcar (ICIDCA) pone a su disposicin este servicio orientado a la divulgacin, informacin y anlisis de aspectos relacionados con la industria alcoholera y temticas afines a la misma.

CONTENIDO I.- PRODUCCIN DE BIOETANOL EN BRASIL II.- HACIA ADONDE VAN LAS USINAS EN BRASIL? III.- SORGO SACARINO: ALTERNATIVA EN LA INTER-ZAFRA DE LA CAA IV.- NOTICIAS V.- EVENTOS
I.- PRODUCCIN DE BIOETANOL EN BRASIL Se prev que la produccin de etanol de Brasil se recupere considerablemente en la campaa 2013/14 (abril/marzo) hasta alcanzar los 27.470 MM de litros, un aumento del 18,5% igualando al anterior ao rcord de 2010/11. Todo indica que el etanol volver a ser protagonista tras las agresivas replantaciones de caaverales antiguos menos productivos y las expansiones de superficies cultivadas, con lo cual se espera aumentar significativamente la produccin de caa. La produccin tambin tendr que aumentar para cumplir con el reciente anuncio del gobierno de restablecer la mezcla de bioetanol obligatoria hasta el 25% en volumen, para mayo.

[E sc ri ba un a cit a de l do cu m en to La produccin de etanol de Brasil ser sensible al nivel relativo de los precios del o etanol para la exportacin y para el mercado interno, el y a la rentabilidad del mercado mundial del azcar. Algunos analistas sealan re que los precios mundiales del azcar podran retroceder durante un periodo su prolongado estimulando una mayor produccin de etanol en Brasil. m en de un pu

Durante la mayor parte del ao pasado se ha observado un contraste entre unos precios del etanol nacional relativamente deprimidos y las boyantes cotizaciones de las exportaciones de etanol, lo cual ha hecho que Brasil incrementase en 2012 sus exportaciones hasta el mximo nivel de los ltimos tres aos. Sin embargo, el pasado diciembre el precio nacional del etanol anhidro sobrepasaba al del etanol para exportaciones. El mes pasado se sostuvo esta tendencia. Segn SECEX, en enero de 2013 el precio medio de las exportaciones de etanol anhidro fue de 0,65 dlares el litro. Sobre una base de equivalencia con el azcar, el precio de exportacin de etanol de enero equivale a 17,52 centavos la libra, mayor que los 16,98 centavos la libra de diciembre. Los precios nacionales del azcar (cristal ICUMSA 150 de fbrica) alcanzaron los 18,24 centavos la libra en enero y los 17,94 centavos la libra en diciembre. Mientras tanto, los precios mundiales del azcar (precio diario ISA) cayeron en enero hasta los 18,89 centavos la libra, un mnimo no observado en 28 meses.

[ E s c ri b a u n a c it a d e l d o Se prev que la produccin de bioetanol de Brasil aumente hasta los 23.900 MM c de litros en 2013 (ao natural), frente a los 21.500 MM de litros del ao u pasado. Tambin se prev un aumento de la produccin de etanol de Brasil para m aprovechar el probable crecimiento de la demanda de Estados Unidos, donde el e mandato del RFS2 para otros biocombustibles avanzados va a aumentar en 2.500 n MM de litros. El etanol de caa brasileo y el biodiesel nacional competiran para t cubrir este mandato de biocombustibles avanzados. o (Fuente: ISO, MECAS (13)02 Perspectiva trimestralo de mercado, febrero 2013) e l II.- HACIA ADONDE VAN LAS USINAS EN BRASIL? r e La crisis instaurada en el sector sucroenergtico ocasion en el 2012 el cierre de s tres usinas en Paran y 41 en la regin Centro-Sur del Pas. De acuerdo con u Jos Adriano da Silva Dias, superintendente de la Asociacin de los Productores m de Bioenerga del Estado de Paran (ALCOPAR), en e los prximos aos cerca de 60 unidades debern parar sus actividades por falta n de recursos financieros. El d la Industria de la Caa de anlisis se bas en el ltimo informe de la Unin de e Azcar (UNICA). u Los subsidios gubernamentales para la gasolina y la n falta de polticas especficas p de fomento a la actividad sucroenergtica, fueron los factores principales que u culminaron en la actual dificultad enfrentada por el sector. "Los costos de n produccin aumentan todos los aos, pero el valor del t etanol no puede pasar de 70% en relacin al precio congelado de la gasolina", explica Dias. Con ese o i n t

escenario negativo, se inici la zafra 2013/14. Paran espera cosechar en el actual ciclo 39,9 MM de toneladas de caa de azcar, contra 39,7 MM de la zafra anterior. De acuerdo con los datos de la Compaa Nacional de Abastecimiento (CONAB), la produccin de la cultura para la zafra 2013/14 en el pas deber llegar a 653,81 MM de toneladas, volumen 11% superior si se compara con el ciclo anterior. Solo en la regin Centro-Sur, debern ser producidas 532 MM de toneladas de caa. Para la produccin de azcar, la CONAB estima un aumento de 13,61% en relacin al ciclo pasado, con un total previsto de 43,56 MM de toneladas. La produccin total de etanol deber llegar a 25,77 mil MM, 8,99% mayor que en la zafra pasada. El superintendente de la ALCOPAR afirma que el azcar es el que viene asegurando las usinas, eso porque la commodity tiene un precio establecido en el mercado internacional. De acuerdo con datos de la unin de las industrias, Brasil exporta 24 MM de toneladas de azcar por ao, y consume apenas 9 MM de toneladas, aunque tiene capacidad de consumo mucho mayor. Ya el etanol, de los 27 mil MM de litros producidos en promedio por ao, 95% van para el consumo interno. "Brasil estaba incentivando el consumo de etanol por medio de los vehculos flex, pero con el descubrimiento del pr-sal, abandon el proyecto", lamenta el superintendente. Dias espera que la presidente Dilma Roussef cumpla la promesa de presentar un paquete de apoyo al sector. "Brasil tiene que saber lo que quiere de nuestro segmento", completa el superintendente de la ALCOPAR. De acuerdo con Antonio de Padua Rodrigues, director de la UNICA, el 20% de las empresas sucroalcoholeras poseen un alto ndice de endeudamiento. Sin embargo, afirma que las usinas no desistirn del sector y estn tratando de mejorar la rentabilidad por medio del aumento de la productividad. (Fuente: Agencia UDOP de Noticias, 24/04/2013) III.- SORGO SACARINO: ALTERNATIVA EN LA INTER-ZAFRA DE LA CAA La inter-zafra de la caa de azcar es un perodo que generalmente trae problemas al mercado del etanol. La falta de producto hace disparar los precios en la cadena, entre diciembre y marzo, y eso sin contar que las usinas son obligadas a interrumpir sus actividades, dejando mquinas y mano de obra ociosas. El estimado es que, por ao, 400 destileras del pas estn paradas durante cuatro meses. Una alternativa para viabilizar una mayor produccin y que puede prorrogar la temporada en 60 das o ms, es el cultivo de sorgo sacarino, una variedad de planta utilizada en la alimentacin animal y que tiene capacidad de generar azcar fermentable para la produccin de etanol y biomasa para la generacin elctrica. En Paran, de acuerdo con los datos de la Asociacin de Productores de Bioenerga del Estado de Paran (ALCOPAR) todava no existen reas con la

produccin comercial de esta variedad de sorgo. Sin embargo, algunas empresas ya poseen campos experimentales en el Estado. Ceres, por ejemplo, apuesta todas sus armas en el pas en la creacin de hbridos de sorgo sacarino, lo que hace que en suelo paranaense haya cultivos experimentales en Alto Alegre y Valle de Iva. Los principales estados donde la marca acta hasta ahora con la variedad son Mato Grosso do Sul, Gois y Sao Paulo. Estamos en el tercer ao de comercializacin. En el 2012, cerramos con 4 mil hectreas, pero afirmamos que en el 2013 este nmero pueda saltar tranquilamente a las 100 mil hectreas, explica Marcelo Gullo, gerente de negocios de Ceres. El optimismo se justifica por las caractersticas del cultivo. La planta posee amplia adaptabilidad, ciclo corto, con poder productivo interesante, y tambin un rpido mejoramiento gentico. La cosecha se realiza entre febrero y mayo, y la recepcin del producto en la usina es similar al de la caa, necesitndose apenas de algunos ajustes. Entre los desafos, est la eficiencia en la cosecha, con la adaptacin de la maquinaria, la estrategia para el cultivo de la planta y una curva de aprendizaje que solo se adquiere con el cultivo ao tras ao. En un ao, la ganancia de biomasa entre una variedad y otra fue de 20%. Como la planta es sensible y el ciclo es corto, algunos puntos son cruciales para el establecimiento de la cultura como la preparacin del suelo con una antelacin de dos meses. No son posibles errores con el sorgo sacarino. En el caso de que eso aconteciera, el proceso del cultivo se debe iniciar nuevamente, comenta el ingeniero agrnomo de Ceres, Valdeno Arajo. En una comparacin entre las dos culturas, el costo para la caa est en torno a R$ 5 mil la hectrea, y para el sorgo el valor est en una media de R$ 2,7 mil/hectrea. La produccin de biomasa es de 80 a 85 toneladas para cada hectrea de caa plantada; con el sorgo este nmero llega a 60 toneladas por hectreas. La produccin de etanol de caa est en una media de 7 mil litros por hectrea, mientras que el sorgo est entre 3 mil y 3,5 mil litros para la misma rea. El productor de caa de Lencois Paulista, Jorge Luis Morelli, acta en un rea de 5,4 mil hectreas y produce alrededor de 400 mil toneladas de caa por ao. El sembr una pequea rea con sorgo sacarino para pruebas de produccin de biomasa y qued satisfecho con los resultados. La produccin de biomasa debe estar en torno a las 40 toneladas por hectrea, lo que considero bien positivo. Como suministrador, creo que puede ser una ganancia adicional para la agricultura que est parada. En relacin al valor que se pagar por la usina, creo que va a suceder una equiparacin con los precios de la biomasa caera, complementa el productor. (Fuente: Agencia UDOP de Noticias, 24/04/2013) IV. - NOTICIAS ARGENTINA.- Segn las previsiones el consumo de bioetanol de Argentina, este pas exhibira en el 2014 un fuerte crecimiento hasta los 390 MM de litros,

gracias al notable aumento de la disponibilidad interna. En el ao natural 2012 se estima que la produccin alcanz los 238 MM de litros frente a los 170 MM de litros del ao anterior. En diciembre, se logr un porcentaje de mezcla del 4,3% (vol.) llevando el promedio de 2012 hasta el 3,2%. (Fuente: ISO, MECAS (13)02 Perspectiva trimestral de mercado, febrero 2013) BRASIL.- Una nueva actualizacin de la zafra, divulgada el 2 de abril por la Unin de la Industria de la Caa de azcar (UNICA), muestra que de las 532,60 MM de toneladas de caa de azcar procesadas desde el 1 de abril del 2012 hasta el 15 de marzo del 2013, el 50,46% fue dirigida para la produccin de etanol. En el perodo, en la regin Centro-Sur de Brasil se produjeron 21,36 mil MM de litros de biocombustible, 4% ms que en la zafra anterior. Del total producido, 12,58 mil MM de litros de etanol fueron del tipo hidratado, y 8,78 mil MM de litros del anhidro. El informe apunta tambin, que fueron comercializados 21,32 mil MM de litros de etanol en el perodo de abril 2012 hasta la primera quincena de marzo 2013, siendo 8,78 mil MM de litros de etanol anhidro y 12,53 mil MM de litros de hidratado. Los nmeros corresponden a un aumento de 14,6% en la comercializacin de anhidro, y 3,35% de hidratado, comparando la zafra 2011/12 y 2012/13. Del total vendido por las usinas de Centro-Sur, 3,35 mil MM de litros fueron para el mercado externo, un incremento de casi 90% en comparacin con la zafra anterior. En el mercado interno, fueron comercializados 17,96 mil MM de litros de biocombustible hidratado, 0,72% ms que en el mismo perodo de la zafra 2011/12. (Fuente: UDOP, 4 de abril 2013) V.- EVENTOS 7th ISO DATAGRO New York Sugar & Ethanol Conference (15 de mayo 2013) Lugar: 301 Park Avenue, New York City Para ms informacin: conferencia@datagro.com.br; Telfono: +55 11 4191 6994; Fax: +55 11 4195 6659 4th International Workshop on Advances in Cleaner Production (22-24 de mayo) "Integrating Cleaner Production into Sustainability Strategies" Lugar: Sao Paulo, Brasil, International Society of Sugar Cane Technologists Congress (24-27 junio 2013) Lugar: Sao Paulo, Brasil Para ms informacin: http//www.issct2013.com.br XXXV Convencin ATAM y EXPOATAM 2013 (24-27 setiembre 2013) Lugar: Centro Expositor y de Convenciones Puebla William OJenkins, Puebla Para ms informacin: www.atamexico.com.mx XII Congreso Internacional sobre Azcar y Derivados, Diversificacin 2013 (14-18 de octubre 2013) Lugar: Hotel Nacional, La Habana, Cuba Para ms informacin: http//www.icidca.cu