Telefone: Telefax: Nmero de contribuinte: Y56 G1 A52 R57 T1 M73 M12 M161 W3 X28-III X28-I P7 X1 F Y3 50 15 S13 S57 S226

S80 S82 S79 H63 H1 A198 A163 A162 A130 A95 A75 A57 A35 A16 31 A5 30 CAN-H CAN-L K152 K20 B72-II Actuador do controlo da velocidade de ralenti Alternador Amplificador de ignio Aquecedor do respirador do crter Bobina de ignio Bomba da injeco de ar secundrio Bomba de combustvel Bomba de deteco de fugas no sistema de controlo das emisses de vapor de combustvel Cabo sobresselente, antepara traseira do motor Caixa de fusveis/placa de rels, compartimento do motor 1 Caixa de fusveis/placa de rels, tablier 1 Conta-rotaes Ficha de transmisso de dados Fusvel Injector Interruptor da ignio - sinal de arranque Interruptor da ignio - ignio LIGADA Interruptor da posio do pedal do travo Interruptor de borboleta fechada Interruptor de contacto da porta, lado do condutor Interruptor de seleco do controlo da velocidade cruzeiro Interruptor do sistema de controlo da velocidade cruzeiro, no pedal da embraiagem Interruptor principal de controlo da velocidade cruzeiro Luz avisadora de avaria Luz avisadora do alternador Mdulo de controlo do sistema de segurana suplementar (SRS) Mdulo de controlo do compressor do ar condicionado Mdulo de controlo do imobilizador Mdulo de diagnstico Mdulo de controlo do motor da ventoinha do lquido de arrefecimento do motor Mdulo de controlo dos instrumentos Mdulo de controlo da caixa de velocidades Mdulo de controlo do motor Mdulo de controlo do ABS Negativo da bateria Painel de instrumentos Positivo da bateria Rede CAN (Controller Area Network), linha do condutor de dados "alta" Rede CAN (Controller Area Network), linha do condutor de dados "baixa" Rel da bomba da injeco de ar secundrio Rel da bomba de combustvel Sensor aquecido de oxignio 2
Modelo: Beetle 2,0 Potncia: 85 (115) 5200 Ano: 1998-09 (c) Autodata Limited 2008 12/07/2010 V7.412-PORY317531

Fabricante: Volkswagen Cdigo do motor: AQY Regulado para: Catalisador regulado

B72-I B151 B132 B54 B25 B24 B33 B69 B30 B147 Y111 A177 Y104 P9

Sensor aquecido de oxignio 1 Sensor da posio do actuador do controlo da velocidade de ralenti Sensor da posio do veio de excntricos Sensor da posio da cambota Sensor da temperatura do ar de admisso Sensor da temperatura do lquido de arrefecimento Sensor da velocidade do veculo Sensor de detonao Sensor de medio do fluxo de ar Sensor de posio da borboleta do acelerador Solenide da injeco de ar secundrio Unidade de controlo da borboleta Vlvula de purga do depsito do sistema de controlo das emisses de vapor de combustvel Velocmetro do veculo

bl = azul gn = verde rt = vermelho og = cor-de-laranja

br = castanho gr = cinzento sw = preto

el = cor-de-creme nf = neutro vi = roxo

ge = amarelo rs = cor-de-rosa ws = branco rbr = catanho-avermelhado

hbl = azul claro hgn = verde claro

x = cabo entranado y = alta tenso z = ligao sem cabo NOTA: Em certos diagramas (Citron, Peugeot e Renault), os cdigos das cores so substitudos por nmeros, que so usados para identificar no a cor, mas um determinado cabo. Nesses casos os cabos tm um nmero em cada extremidade, junto da ficha.

Fabricante: Volkswagen Cdigo do motor: AQY Regulado para: Catalisador regulado

Modelo: Beetle 2,0 Potncia: 85 (115) 5200 Ano: 1998-09

(c) Autodata Limited 2008 12/07/2010 V7.412-PORY317531

Fabricante: Volkswagen Cdigo do motor: AQY Regulado para: Catalisador regulado

Modelo: Beetle 2,0 Potncia: 85 (115) 5200 Ano: 1998-09

(c) Autodata Limited 2008 12/07/2010 V7.412-PORY317531

Fabricante: Volkswagen Cdigo do motor: AQY Regulado para: Catalisador regulado

Modelo: Beetle 2,0 Potncia: 85 (115) 5200 Ano: 1998-09

(c) Autodata Limited 2008 12/07/2010 V7.412-PORY317531