1

VERSOS JVENES, ajenos y propios

Antologa potica universal juvenil Alumnas y alumnos de 3 Ao C, Escuela Secundaria N 2, perteneciente a la Escuela Normal Superior Domingo Fidel Sarmiento, Capitn Sarmiento, Buenos Aires Repblica Argentina. -Curso 2013-

Las chicas y los chicos

Alumnas y alumnos de 3 Ao C Profesora Marcela Blanco y Solange Cacciolati, estudiante-residente de 3 Ao del Profesorado de Lengua y Literatura del ISFD y T N 138 Escuela Normal Superior Domingo Fidel Sarmiento Escuela de Enseanza Secundaria N 2 Avenida Presidente Pern 604, Capitn Sarmiento, Provincia de Buenos Aires, Repblica Argentina Tel/Fax: 054 02478 - 481927 Correo electrnico: fidelsarmiento@yahoo.com.ar Facebook: https://www.facebook.com/fidel.sarmiento.14?fref=ts Esta antologa queda a disposicin de todos, por lo cual no queda prohibida su copia y difusin. Capitn Sarmiento, julio de 2013.

4
PALABRAS INTRODUCTORIAS y algo ms

En

estas pocas, pensar en poesa y adolescentes parece una combinacin

imposible, sin embargo, sta es una prueba de que no lo es. Y aunque, a muchos la poesa les sigue pareciendo compleja y oscura, destinada slo para intelectuales, vemos que no es tan as cuando se piensa y se respira poes a como pas en nuestro caso, en que el aula se llen de versos. Esta antologa, en su primera parte, presenta como toda antologa que se precie de tal, una seleccin incompleta; un recorte de entre tantos textos poticos y autores que pudieron haber formado parte de ella, pero que no fueron incluidos porque las chicas y chicos que forman el 3 Ao C de la Escuela Secundaria N 2, de Capitn Sarmiento, provincia de Buenos Aires, Repblica Argentina, realizaron una minuciosa seleccin segn gustos, intereses y sentimientos personales. Pero, adems, y esto es lo mejor, en la segunda parte de esta antologa se presentan todos los poemas escritos por las y los estudiantes. Poemas surgidos de lecturas y de un extenso proceso creativo y recreativo de la lengua y el contenido. Y de otros procesos internos, inesperados, sorprendentes, emocionantes. La lectura en clase de innumerables libros de poesa, de poemas subidos al grupo de facebook del curso o extrados de sitios web especializados y la utilizacin de las netbooks del Programa Conectar Igualdad1, permitieron la compleja seleccin y el arduo trabajo de comentar, de hacer hablar a lo s poemas y canciones, ilustrarlos y, por ltimo, escribir el o los propios textos. La concrecin de esta coleccin catica signific un trabajo colectivo y colaborativo en el que cada cual aport lo suyo y, de esta manera, tambin, los chicos se familiarizaron con las Nuevas Tecnologas de la Informacin y la Comunicacin, imprescindibles en la actualidad. Fue as como fueron surgiendo poesas y autores conocidos junto a otros inesperados. Despus de verla concluida, estamos seguros de que la poesa sigue siendo necesaria y que contina viva en el alma juvenil. Con ella, los chicos y chicas, quizs, pudieron aplacar tormentas del alma, llenarse de amor o pensarse a s mismos y a los otros de otra forma. Porque con la poesa, en dosis bien servidas, podemos alimentar el espritu, asustar una soledad, alejar la tristeza como, as tambin, divertirnos jugando con las palabras. Sirve, tambin, para reflexionar acerca de si las piedras hablan o si la luna es medicina para el mal de amores. Por medio de la poesa, logramos hacer hablar a los sapos que no quieren ser prncipes sino simples sapos de una laguna; podemos voltear el cielo de cabeza y cambiar la tarde de lugar. Porque un simple verso trastoca el sentido de una palabra, de una frase y por qu no, los efectos de la realidad que nos circunda; posibilitando, de este modo, que no nos parezca tan dura o tan difcil de afrontar. Los poemas, ajenos y propios que aqu figuran, son buenos recursos para transgredir la monotona, dibujar el rostro de un recuerdo o curar un dolor; pero muy especialmente, son ideales para democratizar el acceso a la cultura letrada. Entonces, hagamos silencio y echemos a rodar los primeros versos
1

El Programa Conectar Igualdad fue creado en abril de 2010 a travs del Decreto N 459/10 de la Presidencia de la Nacin Argentina. Este Programa tiene el objetivo de entregar una netbook a todos los estudiantes y docentes de las escuelas pblicas secundarias, de educacin especial, y de los institutos de formacin docente. Para ms informacin: http://www.conectarigualdad.gob.ar/

5
Rimas con a Qu pretends, vos, Poesa, con tu discurso anormal? Pretends ser verso y viento y ser, as, racional? Poetizar nuestros sentires unindolos a un comps? Yo no te aprecio, Poesa, Tu transgresin es fatal. Lo ilgico de la vida En lo cotidiano est; No me digs, vos, Poesa, Que lo pods emular. Te ensas con pobres tipos (poetas se llamarn) los torturs y en sus mentes no pars de murmurar. Qu te creste, Poesa, que yo te iba a soportar? Aunque me guste la Historia Te tratar de evitar. Tus retricos excesos Al fin nos dan vaguedad, Por eso ya no te escuchan: Las Ciencias gritando estn. Con metforas muy arduas Nos pretends engaar. Ellas te juegan en contra; Complejizan tu cantar Qu ests diciendo Poesa? Que vos pods dibujar? Me quedo con Miguel ngel, Picasso, lo mismo da. Con una imagen pudieron Mil palabras evitar. Ya no te engas Poesa, La gente te va a olvidar. Te digo algo, Poesa:

6
Mucha lstima me ds, Y aunque lo intento y me esfuerzo No te puedo perpetuar. Qu susurrs por lo bajo? Por qu rindote ests? Qu yo utilizo los versos? Me has logrado engaar... Pero ya basta! Lo ambiguo de tu discurso no pods utilizar. Tu forma, por ser compleja, me esfuerzo por evitar. Por qu te empecins tanto por cantar y hasta rimar? Ese orgullo desmedido es el que te va a acabar. No me refuts poesa De qu rindote ests? Otra vez tus intenciones? Con vos no se puede hablar! Tus caprichos me enloquecen, de argir no pars jams Dej ya de molestarme Callte, callte YA! Juan Martn Calatayud (2005)

Juan Martn Calatayud es poeta y profesor de Lengua y Literatura. Naci el 10 de septiembre de 1984 en Don Torcuato, provincia de Buenos Aires, Argentina. Vive actualmente en la ciudad de El Talar de Pacheco, siempre en el partido de Tigre, donde se desempea como docente. Lleva a su lugar de origen en el alma, por eso, se define a s mismo como un tigrense de profesin. Su poema Rimas con a nos revela el tortuoso proceso de escritura, por el camino que atraviesa el poeta antes, mientras escribe y hasta ver terminada su creacin; pero tambin, nos habla de lo que nos sucede a nosotros, lectores de poesa. Cuntas veces habremos quedado mudos ante un poema que no entendimos! Qu difcil es leer poesa!, escuchamos por all, o lo que es peor: La poesa no es para m. Sostenemos, entonces, que la palabra y el arte son o deberan ser para todos. Porque la poesa es el arte de la palabra que nos pone frente a frente con los temas de la vida y nos permite comprenderlos de otro modo. Y declino de seguir escribiendo, las palabras huelgan cuando lo que realmente importa son las otras, las palabras de los poetas. Profesora Marcela Blanco

El uso total de la palabra para todos me parece un buen lema, de bello sonido democrtico. No para que todos sean artistas, si no para que ninguno sea esclavo.

GIANNI RODARI (Gramtica de la fantasa)

PRIMERA PARTE

VERSOS AJENOS

10
EL SAPO VERDE Ese sapo verde Se esconde y se pierde; As no lo besa ninguna princesa. Porque con un beso l se har princeso o prncipe guapo; y quiere ser sapo! No quiere reinado, ni trono dorado, ni enorme castillo, ni manto amarillo. Tampoco lacayos ni tres mil vasallos. Quiere ver la luna desde la laguna. Una madrugada lo encant alguna hada; y as se ha quedado: sapo y encantado. Disfruta de todo: se mete en el lodo saltndose, solo, todo el protocolo. Su regio dosel? No se acuerda de l. Su sbana roja? Prefiere una hoja. Su yelmo y su escudo? Le gusta ir desnudo. La princesa Eliana? l ama a una rana. A una rana verde que salta y se pierde y mira la luna desde la laguna. Y le importa un pito Si no est bonito Cazar un insecto; que nadie es perfecto!

Carmen Gil Carmen Gil-Bonachera Martnez naci en La Lnea de la Concepcin (Cdiz-Espaa) en 1962, aunque reside en la localidad onubense de Aracena donde es profesora de Instituto. Escritora polifactica que escribe e ilustra literatura infantil: cuento, teatro y poesa para nios, adems de desarrollar mltiples actividades de animacin: teatro, tteres, cuentacuentos, talleres de danzas del mundo, talleres de magia... Imparte cursos de poesa en los (CEPs), charlas sobre animacin a la lectura para padres y maestros (Centro Andaluz de las Letras), y recitales de poesa por colegios y bibliotecas (Circuito Literario de Andaluca- Centro Andaluz de las Letras).

11
Fundadora de la revista digital de Poesa Infantil Cosicosas para todos los pases de habla hispana: http://www.poemitas.com/cosicosas.htm , creado con la colaboracin de escritores y escritoras de Argentina, Ecuador, Venezuela, Per, Puerto Rico... Sus obras de teatro han sido representadas en numerosas ciudades espaolas y en varios pases de Latinoamrica.

Este poema nos hace pensar en quines somos y en qu queremos ser, nos quiere mostrar que podemos ser felices con lo que somos, sin aparentar tener ms de lo que tenemos ni ser ms de lo que somos, por eso el sapo verde No quiere reinado, ni trono dorado, ni enorme castillo, ni manto amarillo. Prefiere ser humilde y ser feliz con lo que tiene, sin que lo daen las opiniones de los dems. Porque con un beso l se har princeso o prncipe guapo / Y quiere ser sapo! Nos quiere decir que no tenemos que fingir ser una persona que no somos, no usar mil mscaras tan solo para caerle bien a algunos, es mejor ser autntico, ser uno mismo y tener las satisfacciones de quienes te quieren por como en realidad sos. Delfina Trebuq y Loreley Vila Melo, 3 C.

MUERE LENTAMENTE Muere lentamente quien se transforma en esclavo del hbito, repitiendo todos los das los mismos trayectos, quien no cambia de marca. No arriesga vestir un color nuevo y no le habla a quien no conoce. Muere lentamente quien hace de la televisin su gur. Muere lentamente quien evita una pasin, quien prefiere el negro sobre blanco y los puntos sobre las es a un remolino de emociones, justamente las que rescatan el brillo de los ojos, sonrisas de los bostezos, corazones a los tropiezos y sentimientos. Muere lentamente quien no voltea la mesa cuando est infeliz en el trabajo, quien no arriesga lo cierto por lo incierto para ir detrs de un sueo, quien no se permite por lo menos una vez en la vida, huir de los consejos sensatos. Muere lentamente quien no viaja, quien no lee, quien no oye msica,

12
quien no encuentra gracia en s mismo. Muere lentamente quien destruye su amor propio, quien no se deja ayudar. Muere lentamente, quien pasa los das quejndose de su mala suerte o de la lluvia incesante. Muere lentamente, quien abandona un proyecto antes de iniciarlo, Martha Medeiros no preguntando de un asunto que desconoce o no respondiendo cuando le indagan sobre algo que sabe. Evitemos la muerte en suaves cuotas, recordando siempre que estar vivo exige un esfuerzo mucho mayor que el simple hecho de respirar. Solamente la ardiente paciencia har que conquistemos una esplndida felicidad.

Martha Medeiros naci el 20 de agosto de 1961. Es periodista, escritora, y poeta brasilea. Hija de Jos Bernardo Barreto de Mattos de Medeiros y Elizabeth Medeiros, es columnista del diario Zero Hora de Porto Alegre, y The Globe de Rio de Janeiro. Se cas con el publicista Telmo Luiz de Oliveira Ramos y tiene dos hijas, Julia y Laura. Estudi en el Colegio de Nuestra Seora del Buen Consejo, tradicional Porto Alegre, situado en las afueras de los molinos de viento de barrio. Se gradu en 1982 en la Pontificia Universidad Catlica de Rio Grande do Sul (PUCRS), en Porto Alegre. Trabaj en propagandas y publicidad, pero pronto se sinti frustrada con su carrera. Cuando se le ofreci a su marido un trabajo en Chile, decidi que un cambio en el pas sera una gran oportunidad de tomar un descanso del trabajo.

13
Esta estancia de ocho meses en Chile, que comenz a escribir poesa, result ser un punto de inflexin en su vida. Cuando regres a Porto Alegre, comenz a escribir crnicas para el peridico y, a partir de ah, su carrera literaria fue creciendo. La poesa quiere explicar que muere aquella persona que no muestra inters por conocer lo que la vida nos ofrece, que nunca toma un libro y solo se dedica a creer lo que ve y escucha en la televisin o en internet. Que no se valora a s mismo, ni se quiere, que no se deja ayudar cuando tiene problemas, porque cree que no necesita ayuda para resolverlos y menos que menos necesita de los dems. El que nunca sale de la rutina cotidiana, que siempre que lo ves est con los mismos problemas y la misma cara, que solo habla con las personas de su entorno y no con gente nueva. Que teme y no quiere enfrentarse al amor y como tiene miedo de salir lastimado prefiere no arriesgarse y no piensa que es mejor perder en el intento que perder sin intentarlo, que se rinde sin luchar por lo que quiere y desea, el que cree no poder tomar decisiones propias sin opiniones de los dems. Nos ensea que tenemos que vivir la vida al mximo como si cada da fuera el ltimo porque nunca se sabe cundo va a terminar. Hay que arriesgar todo para ganar, sin guardarse nada y aprovechar las oportunidades porque se van y no vuelven. Hay que hacer todo lo que tengamos ganas de hacer y no quedarnos con las ganas de hacerlo... Hay que vivir la vida haciendo lo que nos haga felices. Loreley Vila Melo, 3 C

SOBRE LA MEDIKETA el beb llora cuando sale de la panza ser porque sabe a donde viene? cllense doctores por favor esa explicacin es tan escasa no lloran por la luz o por el hambre no somos de aca, somos de aquello que brilla pasando el cemento no estamos compuestos por ningn invento humano somos de un equilibrio que no se justifica con recetas de miligramos mas miligramos menos somos de una cosa tan rara que no alcanza la vida para comprenderlas y nos quieren convencer que la salida es la farmacia? que el dolor se cura con pastillas? teoras basadas en libros de miles de hojas escritas por gente que quizs ni siquiera gozaba de buena salud y sin embargo recomendaban los hospitales y se oponan a las plantas y si haba miedo a vivir con amor consultaban a su mdico amigo ms cercano. encima en el medio est el billete o sea que mientras ms tengas menos te vas a morir?

Camilo Blajaquis. www.camiloblajaquis.blogspot.com.ar , 31/07/12

14
Csar Gonzlez, alias Camilo Blajaquis, un joven criado en la Villa Carlos Gardel (Ciudadela, Buenos Aires) rodeado por la discriminacin, el olvido social, la falta de trabajo y educacin, el hambre y el desamparo. Un "pibe chorro", desde los 15 aos fue recorriendo penales hasta que a los 16 aos queda detenido en una unidad penitenciaria, donde descubre la literatura de Rodolfo Walsh, Ernesto "Che" Guevara, Roberto Arlt, Eduardo Galeano etc. Esta aficin por la poesa lo plasma en La venganza del cordero atado, su ms reciente libro de poemas. Luego de 5 aos en prisin, actualmente Csar estudia Filosofa en la UBA y acaba de estrenar una pelcula.

La poesa nos quiere mostrar lo que sucede en la actualidad, nos quiere reflejar las cosas que pasan, que s nos damos cuenta y que muchas veces no queremos decir. Cuando el poema nos dice El bebe llora cuando sale de la panza sabr a dnde viene? se refiere a que el bebe sabr que viene a un mundo en el que hay personas que viven en pleno goce, plena euforia y risa, mientras otros tienen cara de tristeza, que hay injusticia en las calles y en todos lados, que en las calles muere gente humilde y que suceden cosas que ni siquiera pueden decirse. Sabr todo lo que tendr que pasar? El dolor no se cura con pastillas, hablamos de que los dolores sentimentales no se curan con pastillas. Nos duele cuando nos sentimos solos, cuando nos peleamos con alguien que queremos, cuando nos cuesta llegar a nuestra meta o cuando nos sentimos juzgados por todo, entre otras cosas. Aunque nadie consigue su ideal sin antes haber pensado muchas veces que persegua lo imposible. Nadie siente el amor sin probar sus lgrimas. En el medio est el billete o sea que mientras ms tengas menos te vas a morir? Es decir, que a veces son tan duros con algunos y tan amables con los de su clase hasta en las situaciones ms extremas. Si haba miedo a vivir con amor consultaba a su mdico amigo ms cercano Siempre que tenemos que enfrentar algo, pedimos la opinin y ayuda de nuestro medico amigo ya que tenemos que tomar decisiones propias e importantes. Delfina Trebuq. 3 C

15
LO QUE NECESITAMOS ES VIDA pibes muertos por la polica policas muertos por los pibes las armas solo generan dolor no hay excusas para que exista un arma. la muerte te recibe en el registro civil y te llena el tanque de la maquina La muerte decora las vidrieras y rellena los tubos de los televisores la poltica es un zoolgico de soberbias con sobredosis de ego la ciencia naturaliza la pobreza y luego la explica en sus libros qu vale ms? no lo sabemos qu tens vos que no tenga yo? nadie sabe la verdad del misterio existente ni lo que est bien o mal la sociedad es un teatro con estructuras a base de competencia siempre se necesita un enemigo y alguien que nos represente. maldita sea la representacin! maldita la palabra! maldito el lenguaje si ensea a olvidarnos del cuerpo maldito sea el tiempo si agiganta las heridas hay que vivir aprendiendo del silencio respirando una paz ausente hace miles de aos. Camilo Blajaquis (camiloblajaquis.blogspot.com.ar, 2012).

Camilo Blajaquis es el nombre que utiliza Cesar Gonzlez como firma de sus poemas. Naci el 28 de Febrero de 1989, pas su infancia en el Barrio Carlos Gardel y a sus 16 aos fue preso por participar de un secuestro extorsivo. En su transcurso en la crcel, se conect con La poesa. A los 20 aos qued libre, y un ao despus cre su primer libro La Venganza del Cordero atado. A los 22 aos, su edad actual, invent su segundo libro Crnica de una libertad condicional.

16

Camilo en su poema muestra una realidad distinta que muchas personas no ven o no quieren ver. Con sus palabras, nos muestra una terrible realidad, cruda, porque l es parte de esa marginalidad. Defiende a los pobres, y da a entender que la vida no es perfecta como los gobiernos o como algunas personas relacionadas con ellos, dicen que es o puede llegar a ser. Expresa que la culpa es de todos aunque algunos la padezcan ms, nadie es santo. Lo que ms resalta son las muertes, muertes siempre innecesarias; la poltica, personas egostas y soberbias; la sociedad, siempre fijndose en la competencia y el egosmo, en sus propios problemas. Comenta lo lindo que sera un mundo en paz, aunque esto nunca podr llevarse a cabo. Dolores Gutirrez Medina y Florencia Sugliano , 3 C

17
T ME QUIERES BLANCA T me quieres alba, Me quieres de espumas, Me quieres de ncar. Que sea azucena Sobre todas, casta. De perfume tenue. Corola cerrada Ni un rayo de luna Filtrado me haya. Ni una margarita Se diga mi hermana. T me quieres nvea, T me quieres blanca, T me quieres alba. T que hubiste todas Las copas a mano, De frutos y mieles Los labios morados. T que en el banquete Cubierto de pmpanos Dejaste las carnes Festejando a Baco. T que en los jardines Negros del Engao Vestido de rojo Corriste al Estrago. T que el esqueleto Conservas intacto No s todava Por cules milagros, Me pretendes blanca (Dios te lo perdone), Me pretendes casta (Dios te lo perdone), Me pretendes alba!

Huye hacia los bosques, Vete a la montaa; Lmpiate la boca; Vive en las cabaas; Toca con las manos La tierra mojada; Alimenta el cuerpo Con raz amarga; Bebe de las rocas; Duerme sobre escarcha; Renueva tejidos Con salitre y agua; Habla con los pjaros Y lvate al alba. Y cuando las carnes Te sean tornadas, Y cuando hayas puesto En ellas el alma Que por las alcobas Se qued enredada, Entonces, buen hombre, Pretndeme blanca, Pretndeme nvea, Pretndeme casta. Alfonsina Storni (El dulce dao, 1918).

18
Alfonsina Storni naci en Sala Capriasca, Suiza, el 29 de mayo de 1892. La poeta aprendi a hablar en italiano. En 1896 ella y su familia viajaron a San Juan, donde comenz a trabajar desde muy temprana edad, como costurera, mesera, obrera, actriz, entre otros; para poder ayudar a sus padres con el mantenimiento del hogar. En Rosario, la poeta decide estudiar la carrera de maestra rural, consigue un puesto de maestra y se vincula a revistas literarias. All aparecen sus primeros poemas.

En su poema, la autora Alfonsina Storni, comenta la forma de ser de su pareja con ella. Manifiesta que este pretende que ella d todo por l, sin recibir nada a cambio. No quiere ser lo que l quiere que ella sea, no puede deshacer su pasado, no puede ser nueva, ni blanca, ni alba, ni nvea, ni casta. No puede entregar su vida a l, no puede estar sufriendo por alguien que no la valora, que no hace nada por ella, no puede estar presa de una persona con estos sentimientos. Alfonsina explica que el da que su pareja haga algo por ella, ella s va a gozar de hacer algo por l. Dolores Gutirrez Medina, 3 C

QU LES QUEDA A LOS JVENES? Qu les queda por probar a los jvenes en este mundo de paciencia y asco? slo grafitti? rock? escepticismo? tambin les queda no decir amn no dejar que les maten el amor recuperar el habla y la utopa ser jvenes sin prisa y con memoria situarse en una historia que es la suya no convertirse en viejos prematuros qu les queda por probar a los jvenes en este mundo de rutina y ruina? cocana? cerveza? barras bravas? les queda respirar / abrir los ojos descubrir las races del horror

19
inventar paz as sea a ponchazos entenderse con la naturaleza y con la lluvia y los relmpagos y con el sentimiento y con la muerte esa loca de atar y desatar qu les queda por probar a los jvenes en este mundo de consumo y humo? vrtigo? asaltos? discotecas? tambin les queda discutir con dios tanto si existe como si no existe tender manos que ayudan / abrir puertas entre el corazn propio y el ajeno / sobre todo les queda hacer futuro a pesar de los ruines de pasado y los sabios granujas del presente. Mario Benedetti ("La vida, ese parntesis" 1998).

Mario Benedetti, fue un escritor uruguayo que naci en Paso de los Toros el 14 de septiembre de 1920. Se educ en Montevideo, donde trabaj desde los catorce aos en una fbrica de repuestos de automviles. Posteriormente se traslad a Buenos Aires, donde se form como periodista. En 1946 se cas, y comenz a involucrarse con la poltica. Fue nombrado director del Departamento de Literatura Hispanoamericana en la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Universidad de la Repblica de Montevideo, aunque se vio obligado a renunciar tras el golpe de estado de 1973. El exilio poltico lo lleva a Per, a Cuba y luego a Espaa, donde desarrolla su actividad literaria. Benedetti desenvuelve varios gneros literarios, desde el teatro al ensayo, si bien es conocido sobre todo por su poesa. Finalmente muere el 17 de mayo de 2009, en Uruguay.

Mario Benedetti nos ensea su opinin acerca de la vida actual que llevan los jvenes, y de cmo al ser muy diferente a la de los adultos, se rechazan unos a otros. Muestra las situaciones actuales tal y como son. Por un lado, el autor muestra su descontento hacia la sociedad ms joven, aunque, tambin est de acuerdo con ellos en varios temas. Ellos no

20
son culpables, la influencia de sus actos casi siempre proviene de los adultos. Cuando consumen o se violentan, son las personas ms grandes las culpables, los jvenes siguen los pasos de estos, ven lo que hacen o hacan y lo repiten. l pone su esperanza en los adolescentes, cree que no habra futuro sin ellos, ellos son los encargados de este futuro. Los temas ms resaltados en el poema son las drogas, el alcohol, la msica, el vandalismo, las ansias de los jvenes por ser mayores, la falta de respeto, la religin, el amor. Florencia Sugliano, 3 C

(del libro La vaca ventilador y otros poemas, de Graciela Repn y Enrique Melantoni, Editorial Atlntida)

21
LA PLAYERA Alta secuencia se morfo el guacho Zarpado en rastrero que le quizo Descansar la bici al Salfina Cuando despus De pelar su tramontina , Este se baj, dejo El 32 corto que tena. En la media, sobre el piso Ah le ofreci pararse de manos Para ver quien se la llevaba, Tantas pias Se comi el atrevido Que ni el nombre le sala Al momento en que Salfina Le ofreci ir a escabiar Un vino a lo del paraguayo Porque respetaba Que el no hubiese rajado, Pegando los talones en la nuca Como haban hecho todos los otros y trasca Al mismsimo dueo posta de la playera Manuel Garrido Manuel Garrido escribe, entre otras cosas, situaciones de la vida cotidiana de la villa La Cava situada en Beccar; donde no ha tenido la suerte o la desgracia de vivir, como l mismo seala, pero, ha sido privilegiado vecino y de donde conserva algunos conocidos, de los cuales no sabe si son amigos. Lo ms importante que ha hecho es contar, como cualquiera, algo que vio, o que le contaron... Manuel Garrido es sanjuanino, naci en 1962 un 17 de agosto, estuvo en la Escuela de Mecnica de la Armada desde 1978 hasta 1985, termin la secundaria a los 24 aos y despus entr a la polica bonaerense donde gracias a la elevada preparacin tcnica que le dispensaron se desempe y an lo hace como perito en criminalstica. Segn sus propios dichos, la vida lo ha castigado ferozmente con un buen matrimonio y cuatro hijas que me han hecho muy feliz de a ratos.

Trata sobre una historia divertida y bastante real sobre el robo de una bicicleta. Muestra una realidad social y cultural que ya es parte de nuestra vida, a pesar del robo y la pelea, muestra la lealtad y la hombra que hay entre estas dos personas, que despus de la discusin van juntos a tomar un trago. Ladislao Hortal, 3 C

22
SONETO Si para recobrar lo recobrado Deb perder primero lo perdido Si para conseguir lo conseguido Tuve que soportar lo soportado. Si para estar ahora enamorado, Fue menester haber estado herido. Tengo por bien sufrido lo sufrido Tengo por bien llorado lo llorado Porque despus de todo he comprobado, Que no se goza bien de lo gozado, Sino despus de haberlo padecido Porque despus de todo he comprendido Que lo que el rbol tiene de florido, Vive de lo que tiene sepultado. Francisco Luis Bernndez

Francisco Luis Bernrdez naci en Buenos Aires. Era hijo de padres espaoles, y a los veinte aos viaj a la patria de sus ancestros. Vivi en Espaa desde 1920 hasta 1924, donde lea a los poetas modernistas que lo influenciaron en sus primeros libros. Trabaj como periodista en Vigo, donde fue redactor de "Pueblo gallego". All se relacion con figuras como Ramn Mara del Valle-Incln, los hermanos Antonio y Manuel Machado, y Juan Ramn Jimnez. Tambin se radic por un breve perodo en Portugal. Para tener lo que uno desea siempre se sufre antes, para llegar a la cima, primero, hay que escalar la montaa, nadie sabe cuando nos ve exitosos, lo que hicimos para llegar a eso; tuvimos primero que sufrir y esforzarnos para lograr el objetivo. [] porque todo lo que el rbol tiene de florido, vive de lo que tiene sepultado, con esto quiero decir que toda persona adems de lo que expresa o muestra por fuera, oculta sentimientos positivos y negativos, bien guardados, dolores y angustias que prueban todo lo vivido y alcanzado. Ladislao Hortal, 3 C

23
EL MAESTRO RESPONDE QU ES LA MUERTE Quien quiera conocer el secreto de la muerte Debe saber primero buscar el en corazn de la vida Si eres bho ciego en el da Con ojos apresados solo en la oscuridad de la noche No conocers la luz. Si verdaderamente quieres conocer el secreto de la muerte brete de par en par al corazn de la vida. La vida y la muerte son una Como lo son el mar y los ros All, en lo ms profundo de tu esperanza Brota tu conocimiento del ms all. Como las semillas bajo la nieve As suean con la primavera Tus deseos. Confa en tus sueos, En ellos hay caminos hacia la verdad. Qu es morir sino elevarse despojado? Qu es detener la respiracin sino Permitirle al aliento el expandirse En busca de Dios? Solo cuando hayas alcanzado El ms alto pico de tu montaa Comenzars el verdadero ascenso. Khalil Gibran

Khalil Gibran naci en 1883 en Bsarri, en el Lbano y falleci en Nueva York en 1931. Fue un poeta, novelista, pintor, y filsofo, uno de los mayores representantes del arte del mundo rabe, muchas de sus obras fueron escritas en ingls. Escribi poesa y novelas crticas costumbristas, como "Espritus Rebeldes", de 1908. En 1911 public "Alas rotas", en lengua rabe.

El texto trata sobre que no tens que vivir pensando en morirte, aunque la muerte y la vida van de la mano y son una sola, debemos vivirla con todo. Si quers conocer qu es

24
la muerte tens primero que vivir toda tu vida. Vivirla a pleno como si todos los das y cada uno fueran el ltimo. Ladislao Hortal, 3 C

SORPRESA El farolito de la calle! Muerto se qued en la calle con un pual en el pecho. No lo conoca nadie. Cmo temblaba el farol! Madre. Cmo temblaba! Era madrugada. Nadie pudo asomarse a sus ojos abiertos al duro aire. Que muerto se qued en la calle que con un pual en el pecho y que no lo conoca nadie. Federico Garca Lorca, (Antologa potica, 1921) Federico Garca Lorca: El 5 de junio de 1898 nace en Fuente Vaqueros (Granada) Federico Garca Lorca, hijo de Federico Garca Rodrguez y Vicenta Lorca Romero, su segunda esposa y maestra de escuela que foment el gusto literario de su hijo. Era el mayor de sus cuatro hermanos. La salud de Federico Garca Lorca fue frgil y no empez a caminar hasta los cuatro aos. Estudia Derecho en la Universidad de Granada, aunque nunca ejerce de abogado porque su pasin era escribir. En 1918 Publica en Granada su primer libro: Libro de Poemas. Despus de sus viajes dirige y funda con Eduardo Ugarte la compaa La Barraca. Federico Garca Lorca muere el 19 de agosto de 1936, fusilado en Vznar (Granada). Esta poesa muestra la muerte de un hombre annimo, un hombre cualquiera, producto de la violencia ejercida vaya a saber por quin, por manos annimas. Pero, adems, este poema, demuestra que si no se solucionan las cosas a travs del dilogo como debera realmente ser, sino con la violencia, que es algo que se puede observar diariamente en la calle y en la escuela, estamos perdidos. Y as, qu logramos? Antonella DAgostino y Abril Correa Covini, 3 C

25
SER OTRO No hay ser humano que no quiera ser otro y meterse en ese otro como en una escafandra como en un aura tal vez o en un asceta en un aventurero o un boyante slo yo no quisiera ser otro mejor dicho yo quisiera ser yo pero un poco mejor. Mario Benedetti, (La vida ese parntesis)

Mario Benedetti naci el 14 de septiembre de 1920 en Tacuaremb, Uruguay. En 1949 publico su primer libro de cuentos, Esta maana. Es en 1960, con La tregua, cuando alcanza trascendencia internacional, fue traducida a diecinueve idiomas y llevada al cine, el teatro, la radio y la televisin. En 1973 debi abandonar su pas por razones polticas, entonces vivi en la Argentina, Cuba, Per, Espaa.

Esta poesa refleja que ciertas personas quisieran ser otras, meterse en otras, y no ser realmente como son; tal vez desean otra forma de vida, pero el poeta dice que l no quisiera ser otro, sino otro mejor. Y muestra que no tenemos que pensar en ser otros sino ser lo que somos, y vivir da a da, siendo quienes somos realmente, y no cambiar por otros, pero s ser mejores, mejorar cada da, y as lograremos ser otros mejores. Abril Correa Covini y Antonella DAgostino, 3 C

26
LLORAR A LGRIMA VIVA... Llorar a lgrima viva. Llorar a choros. Llorar la digestin. Llorar el sueo. Llorar ante las puertas y los puertos. Llorar de amabilidad y de amarillo. Abrir las canillas, las compuertas del llanto. Empaparnos el alma, la camiseta. Inundar las verdades y los paseos, y salvarnos, a nado, de nuestro llanto. Festejar los cumpleaos familiares llorando. Atravesar frica, llorando. Llorar como un cacuy, como un cocodrilo... si es verdad que los cacuies y los cocodrilos no dejan nunca de llorar. Llorarlo todo, pero llorarlo bien. Llorarlo con la nariz, con las rodillas. Llorarlo por el ombligo, por la boca. Llorar de amor, de hasto, de alegra. Llorar de frac, de flato, de flacura. Llorar improvisando, de memoria. Llorar todo el insomnio y todo el da! Oliverio Girondo (1932)

Oliverio Girondo, naci en Buenos Aires, en el ao 1891, se dedic a la poesa y al periodismo, en donde particip en revistas como: Proa, Prisma y Martn Fierro en las cuales tambin particip Jorge Luis Borges. Su poesa representa el ms puro surrealismo rioplatense.

Esta poesa trata en un sentido figurativo de que las cosas que hacemos tenemos que hacerlas en una forma sentida, con muchas ganas, viviendo a pleno nuestros sentimientos, con real inters y no hacerlas por hacer. Si vamos a llorar, lloremos con

27
todas las ganas, sin ocultarnos; si vamos a reir, si vamos a bailar, si vamos a cantar y si vamos a soar pongamos lo mejor de nosotros. Antonella DAgostino y Abril Correa Covini, 3 C

EL LLANTO DE UNA ESTUDIANTE Triste soledad que amarga tristeza que cada vez es ms larga das oscuros sol brillante noche alborotadas por el llanto de una estudiante Hay sufrimiento en el ambiente incomprensible de una adolescente Mirada apagada por la vida un rostro marchitado de una chica incomprendida Gotas cristalinas le caen por la mejilla una mirada lejana que no brilla en su interior todo es sufrimiento su exterior es solo lamento Cabellos rizados que ya no son peinados manos speras, dedos agrietados piernas que se mueven al son de su llanto labios secos que murmuran un canto Su cuerpo entero est daado su alma, su corazn est olvidado suspira por una vida mejor esperanza arrancada por el dolor Agotamiento de seguir luchando dolor que no se va abandonando olvido que no tiene lugar en su mente recuerdos que en su interior los tiene presente Poder ser feliz en su deseo olvidar el pasado su anhelo obtener amor su propsito acabar con el dolor en su interior. Larisa Mara.

28
Larisa Mara estudi en la Universidad de Crdoba, se recibi de licenciada en Comunicacin social en 1986-1992, es inglesa. Durante su carrera tuvo muchos logros fue vocera de prensa, productora de TV y produccin periodstica en 1999-2000. Fue escritora de dos poesas maravillosas como Nia de ojos azules y El llanto de una estudiante.

Esta poesa trata de una estudiante mejor dicho una adolescente, que a travs de su llanto trasmite una tristeza y un sufrimiento infinitos. Todos la pueden ver contenta y divertida pero en su interior, en su alma lucha contra ese dolor que siempre est presente. Pero lo que ella ms desea es acabar con el dolor y olvidar el pasado. Lo que ms quiere es ser feliz. Daiana Peyrouzelle, 3 C

SUEAS Sueas al mximo. Sueas de da y de noche Suea cada momento y cada respiro Suea cada cosa que desees y cada objeto que tengas. Sueas con el sol y las estrellas Y con el sonido del mar. Suea con el aire que respiras Pero suea

Rodolfo Alfonso

Rodolfo Alfonso es graduado de la University of Miami con un ttulo de Licenciado en artes en espaol y psicologa. Ha publicado dos libros de poesas; " Poesas y pensamientos frente al mar..." y "Poesas al atardecer" Est casado y tiene un hijo.

29
Esta poesa habla de la vida, de los sueos que quers lograr como dice esta poesa, que en cada frase emite un sueo, un deseo y la importancia que implica soar. Por ejemplo Suea cada momento y cada respiro / Suea cada cosa que desees y cada objeto que tengas. En este fragmento lo ms importa nte es soar, suea al mximo pero suea. Pelea por tus sueos y por lograr lo que desees. Candela Barroso, 3 C

LOS AMIGOS En el tabaco, en el caf, en el vino, al borde de la noche se levanta como esas voces que a lo lejos cantan sin que sepa qu, por el camino. Livianamente hermanos del destino, discuros, sombras plidas, me espantan las moscas de los hbitos, me aguantan que siga a flote entre tanto remolino. Los muertos hablan ms pero al odo, y los vivos son mano tibia y techo, suma de lo ganado y lo perdido. As un da en la barca de la sombra, de tanta ausencia abrigar mi pecho esta antigua ternura que los nombra.

Julio Cortzar (http://www.literatura.us/cortazar/amigos.html , 2013)

30
Julio Cortzar, hijo de padres argentinos, naci en Bruselas, el 26 de agosto de 1914. A los cuatro aos regres junto a sus padres a Argentina, para radicarse en Banfield. Estudi Filosofa y Letras, pero lo dej inconcluso. Trabaj como maestro en Bolivar, Bs. As. para luego impartir clases de literatura francesa en la Universidad de Cuyo (Argentina). Ms tarde, se traslad a Pars, donde trabaj como traductor para la UNESCO. Muri el 12 de febrero de 1984 en Pars, a causa de la leucemia. Reuni una obra maravillosa entre cuentos, poesas y novelas.

Esta poesa nos da a entender que los amigos son todo, estn para lo que sea y nunca nos van a abandonar. Nos apoyan y aconsejan, tanto sean cosas buenas o malas. Son los que nos dan techo y una mano si hace falta, son como una familia. El ltimo verso explica que cuando uno est muriendo, solo quedan los recuerdos. Josefina Poggi y Sol Mirada, 3 C

LA LLUVIA Bruscamente la tarde se ha aclarado porque ya cae la lluvia minuciosa. Cae y cay. La lluvia es una cosa que sin duda sucede en el pasado. Quien la oye caer ha recobrado el tiempo en que la suerte venturosa le revel una flor llamada rosa y el curioso color del colorado. Esta lluvia que ciega los cristales alegrar en perdidos arrabales las negras uvas de una parra en cierto patio que ya no existe. La mojada tarde me trae la voz, la voz deseada, de mi padre que vuelve y que no ha muerto. Jorge Luis Borges (http://www.poemas-del-alma.com/la-lluvia.htm, 2013)

31

Jorge Luis Borges intenta expresar sus recuerdos y sus sentimientos, habla de la lluvia y la alegra. l dice La lluvia es sin duda una cosa que sucede en el pasado porque hace referencia a los recuerdos que la lluvia le trae a su memoria. l recuerda, con la lluvia, a su padre que ya no est, que falleci. Se imagina a l mismo en un patio, lloviendo, que ya no existe, es el patio de su infancia; escucha la voz de su padre que dice que volvi con l, aunque diramos que no es as, ya que no est fsicamente. Lo que le est sucediendo, es que lo est recordando. Porque a los padres se los tiene siempre presentes, aunque ya no estn con nosotros. Sol Mirada y Josefina Poggi, 3 C

INSTANTES Si pudiera vivir nuevamente mi vida, en la prxima tratara de cometer ms errores. No intentara ser tan perfecto, me relajara ms. Sera ms tonto de lo que he sido, de hecho tomara muy pocas cosas con seriedad. Sera menos higinico. Correra ms riesgos, hara ms viajes, contemplara ms atardeceres, subira ms montaas, nadara ms ros. Ira a ms lugares a donde nunca he ido, comera ms helados y menos habas, tendra ms problemas reales y menos imaginarios. Yo fui una de esas personas que vivi sensata y prolficamente cada minuto de su vida; claro que tuve momentos de alegra. Pero si pudiera volver atrs tratara de tener solamente buenos momentos.

32

Por si no lo saben, de eso est hecha la vida, slo de momentos; no te pierdas el ahora. Yo era uno de esos que nunca iban a ninguna parte sin un termmetro, una bolsa de agua caliente, un paraguas y un paracadas; si pudiera volver a vivir, viajara ms liviano. Si pudiera volver a vivir comenzara a andar descalzo a principios de la primavera y seguira descalzo hasta concluir el otoo. Dara ms vueltas en calesita, contemplara ms amaneceres, y jugara con ms nios, si tuviera otra vez vida por delante. Pero ya ven, tengo 85 aos... y s que me estoy muriendo. Jorge Luis Borges (http://www.rcadena.net/borges.htm, 2013)

Jorge Luis Borges naci el 24 de agosto de 1899 en Buenos Aires. Su madre fue Leonor Acevedo y su padre Jorge Guillermo Borges. En 1921 publica sus primeros ensayos y poemas. En 1938 muere su padre y conoce a Adolfo Bioy Casares, con quien diriga colecciones de literatura fantstica. Profundamente antiperonista, renunci a su cargo en la Biblioteca Can en 1946 y tras el derrocamiento de Juan Domingo Pern, fue nombrado director de la Biblioteca Nacional adems de docente en la Facultad de Filosofa y Letras. En 1971 conoci a Mara Kodama. Se casaron en abril de 1986, cuando ya Borges saba que tena cncer de hgado. Muere el 14 de junio de 1986, en Ginebra, a los 86 aos.

Esta poesa intenta explicar que hay que vivir la vida alegremente, divirtindose y sin preocupaciones. Que es mejor vivirla haciendo todas las cosas que se te crucen por la cabeza, antes de no hacerlas y arrepentirse tarde. Si bien vivimos en el presente pensando en el futuro, tenemos que hacer las cosas hoy porque maana nadie sabe lo

33
que puede pasar, por eso viene muy bien el refrn: no dejemos para maana lo que podemos hacer hoy. Adems de que esto nos sigue pasando en la actualidad, podemos ver en esta poesa lo que pas un hombre que ya vivi esta experiencia. Josefina Poggi y Sol Mirada, 3 C

34
SOBRE EL CIELO VERDE

Sobre el cielo verde, Un lucero verde Qu ha de hacer, amor, Ay! Sino perderse

Las torres fundidas Con la Niebla fra, Cmo ha de mirarlo Con sus ventanitas?

Cien luceros verdes Sobre el cielo verde, No ven a cien torres Blancas, en la nieve.

Y esta angustia ma Para hacerla viva, He de decorarla Con rojas sonrisas

Federico Garca Lorca

Federico Garca Lorca (Fuente Vaqueros, Granada, 5 de junio de 1898 entre Vznar y Alfacar, Granada, 18 de agosto de 1936) fue un poeta, dramaturgo y prosista espaol, tambin conocido por su destreza en muchas otras artes. Adscrito a la llamada Generacin del 27, es

35
el poeta de mayor influencia y popularidad de la literatura espaola del siglo XX. Como dramaturgo, se le considera una de las cimas del teatro espaol del siglo XX, junto con Valle-Incln y Buero Vallejo. Muri fusilado tras la sublevacin militar de la Guerra Civil Espaola. Las causas de su ejecucin son ampliamente debatidas; las hiptesis incluyen su afinidad con el Frente Popular, ser abiertamente homosexual y desentendimientos familiares.

Este poema trata sobre que hay buenas cosas, mejores como en este caso: Cien luceros verdes sobre el cielo verde; que las angustias Y esta angustia ma / Para hacerla viva. Entonces l quiere decir que hay que seguir la vida no esperar respuestas. Y si igual nos interrogamos pero no tenemos respuestas; a pesar de esas preguntas, rernos es la mejor manera de respondernos. Brian Grandelmeier, 3 C

LA GRAN FINAL

Hoy domingo por la tarde Se juega la gran final, Es un clsico famoso Que tiene una eternidad.

Se juega en el purgatorio En una cancha neutral, Ninguno dar ventajas Con tanta rivalidad.

El infierno se presenta Con equipo titular, Satans ser el arquero Lucifer, el capitn.

Los cielos vienen con Gloria Bien dispuesto a triunfar, San Pedro ser la manija Del equipo Celestial.

36
El refer es la justicia Que juzga a todas las almas, Los ojos tienen vendados, De silbato una balanza.

El partido ya comienza Con los cnticos de aliento, Los diablos sacando chispas Tiran sus fuegos al viento.

Los ngeles con sus trapos No declinan ni un momento, El fervor y el entusiasmo Se les escapa del pecho.

Los oles con sus encantos Bajan con toda su fuerza, Los Santos con muchos rezos A sus muchachos apuestan.

Los diablos con maldiciones Alientan a sus infiernos, El primer tiempo termina Clavado en un cero a cero.

A los cinco del segundo San Francisco con un centro, Se la puso en la cabeza Y no perdon San Pedro.

A los once en otro centro Lanzado por San Francisco, San Roque de palomita Puso color y delirio.

A los quince en tiro libre En un ngulo pona,

37
San Miguel el tres a cero Desatando la alegra.

Con ms fervor que con ftbol Los diablos se la jugaron, Belceb tom la lanza Y mand a la carga a sus diablos.

De contra de nuevo el cielo Lo tuvo en un mano a mano, Al infierno lo salvaba El cao del travesao.

Qu partido de ida y vuelta El que se estaba jugando, Los diablos no se rendan Ni aun cayendo derrotados.

El cielo con su tribuna Festejaba sin medida, Los diablos en gran silencio Se mordan la agona.

A los treinta del segundo Apareci Maquiavelo, Con un bombazo impecable Tres a uno puso el duelo.

Llovan centros al rea Al arco de San Gabriel, Y en una chilena heroica Descontaba Lucifer.

Tres a dos estaba el duelo La tentacin y la fe, El infierno se jugaba Sin dar, ni pedir cuartel.

38

Faltaban cinco minutos Y el cielo volvi a mojar, San Francisco hizo un golazo Eludiendo a Satans.

Cuatro a dos estaba el pleito Tres minutos del final, Separaban a la Gloria Para ir a festejar.

Como un guapo en la patriada Maquiavelo se hizo ver, Slo tuvo que empujarla El monstruo de Franqueasteis.

A un minuto de la hora La salv San Valentn El partido terminaba Le dio fin el refer.

Cuatro a tres para la Gloria Que hoy ganaba la final, En partido de hacha y tiza Imposible de olvidar.

Jos Cantero Verni

39

Jos Cantero Verni, naci en Salta en 1960, es un escritor y poeta salteo (Argentina). Entre sus obras posee trece ttulos de Cuentos de ftbol en poesa narrativa junto con un proyecto de lectura para desarrollar dichos Cuentos en las aulas. Sus ttulos: Los versos del ftbol y Pasin futbolera, fueron nombrados de inters Educativo, Municipal, Provincial y Cultural en Salta, y trabajados en varios establecimientos Educativos del medio. El proyecto de lectura junto con algunas de sus obras pueden encontrarse en la pgina del Ministerio de Educacin del Ecuador(educar ecuador), en la pgina del Ministerio de Educacin de Per (ciberdocencia), en el Portal Educativo de Nicaragua y en el Portal Pedaggico de Lenguas Extranjeras de Greenoble ( Francia). En la pgina de Idioma y Deporte, el catedrtico Espaol Jess Castagnon Rodrguez hace un anlisis de cuatro de sus obras con el ttulo de: La visin popular del ftbol de Jos Cantero Verni.

El poema la gran final trata sobre dos equipos que seran El infierno y los Cielos, que se enfrentan en una Gran Final. Es un partido decisivo para los dos equipos. El partido es muy peleado, ninguno quiere perder el Campeonato. El partido se va dando muy favorable para el equipo de los Cielos. En el segundo tiempo el Infierno intenta remontar el partido haciendo dos goles tempraneros poniendo el partido 3 2. Los Cielos no queran dejar que les empaten el partido y puso el 4 2 en el marcador. Cerca del final del partido, el jugador del Infierno, Maquiavelo, puso el marcador 4 3 poniendo el partido ms emocionante. En una ltima jugada, el jugador de los Cielos, San Valentn, salv una pelota Infernal que iba directamente a GOL .Gracias a esa gran jugada Los Cielos gana el partido 4 3 frente el Infierno. Podramos decir que el bien y el mal se juegan adentro de una cancha de ftbol casi siempre, y no siempre gana el bien como en este caso. La violencia y los violentos dominan ltimamente las tribunas arruinando el espectculo y el festejo. El ftbol es un juego pero sabemos que detrs de un partido cualquiera se juegan otros intereses. Franco DAmico Heredia, 3 C

HE COMETIDO EL PEOR DE LOS PECADOS

He cometido el peor de los pecados Que un hombre puede cometer. No he sido feliz. Que los glaciares del olvido Me arrastren y me pierdan, despiadados

40
Mis padres me engendraron para el juego Arriesgado y hermoso de la vida Para la tierra, el agua, el fuego. Los defraud. No fui feliz.

Cumplida no fue su joven voluntad. Mi mente Se aplic a las simtricas porfas Del arte, que entreteje naderas.

Me legaron el valor. No fui valiente No me abandona, siempre est a mi lado La sombra de haber sido un desdichado.

Jorge Luis Borges

Jorge Francisco Isidoro Luis Borges fue un escritor argentino, uno de los autores ms destacados de la literatura del siglo XX. Public ensayos breves, cuentos y poemas. Es considerado uno de los eruditos ms reconocidos del siglo XX. Ontologas fantsticas, genealogas sincrnicas, gramticas utpicas, geografas novelescas, mltiples historias universales, bestiarios lgicos, silogismos ornitolgicos, ticas narrativas, matemticas imaginarias, thrillers teolgicos, nostlgicas geometras Y sobre todas las cosas, la filosofa, concebida como perplejidad, el pensamiento como conjetura, y la poesa, la forma suprema de la racionalidad. Siendo un literato puro pero, paradjicamente, preferido por los semiticos, matemticos, fillogos, filsofos y mitlogos, Borges ofrece a travs de la perfeccin de su lenguaje, de sus conocimientos, del universalismo de sus ideas, de la originalidad de sus ficciones y de la belleza de su poesa una obra que hace honor a la lengua espaola y la mente universal. Ciego desde los 55 aos, personaje polmico, con posturas polticas que le impidieron ganar el Premio Nobel de Literatura 5 al que fue candidato durante casi treinta aos. Naci en Buenos Aires, el 24 de agosto de 1899 y falleci en Ginebra el 14 de junio de 1986.

Este poema trata sobre los sentimientos de un hombre arrepentido, el autor quizs? que dice no haber sido feliz. Repasa su vida y en ese recuento, expresa que defraud a sus padres que lo formaron para hacer su vida, pero que no fue feliz.

41
Pero, aunque tena el apoyo de sus padres, l los defraud, porque l podra haber vivido otra vida pero se decidi por los libros, las letras, la poesa, a lo que el poeta llama naderas. Luego se arrepiente de lo que hizo o por eso dice la frase He cometido el peor de los pecados que un hombre puede cometer / No he sido Feliz / Que los glaciares del olvido me arrastren y me pierdan, despiadados. Esto quiere decir que Borges no habr sido feliz?, no lo sabemos ni lo sabremos nunca. Brian Grandelmeier, 3 C

42

43
LA MONTAA DE NOCHE

Haremos fuego sobre la montaa. La noche que desciende, leadores, No echar al cielo ni su crencha de astros. Haremos treinta fuegos brilladores!

Que la tarde quebr un vaso de sangre Sobre el ocaso, y es seal artera. El espanto se sienta entre nosotros Si no hacis corro en torno de la hoguera.

Semeja este fragor de cataratas Un incansable galopar de potros Por la montaa, y otro fragor sube De los medrosos pechos de nosotros.

Dicen que los pinares en la noche Dejan su xtasis negro, y a una extraa, Sigilosa seal, su muchedumbre Se mueve, tarda, sobre la montaa.

La esmaltadora de la nieve adquiere En las tiniebla un arabesco avieso: Sobre el osario inmenso de la noche, Finge un bordado lvido de huesos.

E invisible avalancha de neveras Desciende, sin llegar, al valle inerme, Mientras vampiros de arrugadas alas Rozan el rostro del pastor que duerme.

Dicen que en las cimeras apretadas De la prxima sierra hay alimaas Que el valle no conoce y que en la sombra, Como greas, desprende la montaa.

44
Me va ganando el corazn el fro De la cumbre cercana. Pienso: acaso Los muertos que dejaron por impuras Las ciudades, elijan el regazo.

Recndito de los desfiladeros De tajo azul, que ningn alba baa, Y al espesar la noche sus betunes Como una mar invadan la montaa!

Tronchad los leos tercos y fragantes Salvias y pinos chisporroteados, Y apretad bien el corro en torno al fuego, Que hace fro y angustia, leadores! Gabriela Mistral Lucila de Mara del Perpetuo Socorro Godoy Alcayaga, conocida por su seudnimo Gabriela Mistral (Vicua, Chile 7 de abril de 1889 Nueva York, 10 de enero de 1957), fue una destacada poeta, diplomtica, feminista y pedagoga chilena. Una de las principales figuras de la literatura chilena y continental, fue la primera americana no estadounidense en ganar el Premio Nobel de Literatura, que recibi en 1945. Mistral tena diabetes y problemas de corazn. Finalmente muri en el Hospital de Hempstead, Nueva York, a causa de un cncer de pncreas, el 10 de enero de 1957, a la edad de 67 aos.

El poema hace referencia al duro oficio de los leadores en los bosques, hombres que trabajaban de da y de noche. Al atardecer prendan los fuegos para soportar el fro y la angustia, para echar los animales y hasta los fantasmas. Hoy pensamos que el peor enemigo de la naturaleza es la tala de rboles, el poema se refiere a la tala en una montaa por eso dicen los versos: Haremos fuego sobre la montaa / La noche que desciende, leadores / No echar al cielo ni su crencha de astros / Haremos treinta fuegos brilladores! Franco DAmico Heredia, 3 C

45
VOCABULARIO

Se aprende a beber Se hacen infinitos ejercicios Se anda en puntas de pie Se salta se introduce el cuerpo En algunas palabras

Se fijan ciertas normas Se trazan lneas paralelas

Se alteran las distancias Se pierde acaso la razn

Se termina en un signo Eventualmente estril Cuando el idioma verdadero Est en un acto consumado Sin significado conocido

Se llega a la poesa Casi sin vocabulario.

Alberto Luis Ponzo (Poesa argentina, 1984)

Alberto Luis Ponzo naci en Buenos Aires, en 1916. Adems de trabajar en muchos aos en su profesin (la odontologa) particip en numerosos emprendimientos sociales en Castelar, Morn, donde reside desde 1951 (fue director de la voz de Castelar, integr el centro cultural alma fuerte y la sociedad de fomento local, apoyando sin cesar las actividades del saln permanente de artes plsticas y el programa radial de dicha sociedad en la FM en trnsito). Colabor, asimismo, en numerosos proyectos poticos y culturales. Fue editor, con el poeta Fulvo Milano, de las revistas Vigilia y Encuentro. Dirigi las Plaquetas el poema ilustrado, 4 poetas, y aun hoy la coleccin Hojas del caminador (casi 40 nmeros). Particip del grupo Roberto arte y en la

46
direccin de la revista Empresa potica. Su amistad con el artista plstico Salvador Galop se ha manifestado en numerosas obras en colaboracin. En junio de 1996, al cumplirse los 80 aos de su nacimiento, se realiz un homenaje en Castelar.

El poema trata sobre cmo se arma y se siente la poesa, son slo palabras bien ubicadas?, bien elegidas, palabras hermosas? La poesa es mucho ms que eso, y a veces no alcanza con el lenguaje porque la poesa es significado compartido con el lector. Quizs hay muchas normas para escribir poesa, pero en este poema, el autor apunta a una versin libre para hacerla, no hay reglas, porque cuando se llega a la poesa, a la buena poesa, no hacen falta las palabras, se llega casi sin vocabulario. Leandro Albornoz, 3 C

47
LA SOMBRA DE MI ALMA La sombra de mi alma Huye por un ocaso de alfabetos, Niebla de libros Y palabras. La sombra de mi alma! He llegado a la lnea donde cesa La nostalgia, Y la gota de llanto se transforma Alabastro de espritu. (La sombra de mi alma!) El copo del dolor Se acaba, Pero queda la razn y la sustancia De mi viejo medioda de labios De mi viejo medioda De miradas. Un turbio laberinto De estrellas ahumadas Enreda mi ilusin Casi marchita. La sombra de mi alma! Y una alucinacin Me ordea las miradas. Veo la palabra amor Desmoronada. Ruiseor mo! Ruiseor! An cantas? Federico Garca Lorca

48
Federico Garca Lorca (Fuente Vaqueros, Granada, 5 de junio de 1898 entre Vznary Alfacar, Granada, 18 de agosto de 1936) fue un poeta, dramaturgo y prosista espaol, tambin conocido por su destreza en muchas otras artes. Adscrito a la llamada Generacin del 27, es el poeta de mayor influencia y popularidad de la literatura espaola del siglo XX. Como dramaturgo, se le considera una de las cimas del teatro espaol del siglo XX, junto con Valle-Incln y Buero Vallejo. Muri fusilado tras la sublevacin militar de la Guerra Civil Espaola. Las causas de su ejecucin son ampliamente debatidas; las hiptesis incluyen su afinidad con el Frente Popular, ser abiertamente homosexual y desentendimientos familiares.

Aqu regresa el secreto de la poesa y los poetas. En sus textos los escritores como Lorca vuelcan sus angustias y sus sombras del alma, que son las nuestras y las de todos los lectores. La poesa siempre regresa, las palabras, el alfabeto como lo llama. Y se preocupa, desaparecen el amor y la ilusin, sin embargo el poeta canta, y seguir cantando ms all de la muerte. Jairo Silva, 3 C

EL HIJO

Que tu bondad inocente De ahora, hijo mo, Sea maana consciente, Reflexivo bro;

Que cuando sepas que el mal existe, Sigas creyendo en la bondad; Que seas grave sin ser triste, Generoso sin vanidad;

Que entregues obras madura Y des la mano al que vacila, Que conserves el alma pura

49
Y la cabeza tranquila

Que ignores el odio que te acecha Y sonras al traidor Para que alcances tu alma derecha En los jardines del seor. Guillermo Daz Plaja

Guillermo Daz Plaja, (Manresa, Barcelona, 1909 Barcelona, 27 de julio de 1984) En 1932 se inici como profesor del Instituto Escolar de Barcelona. Con apenas 26 aos obtuvo el Premio Nacional de Literatura por Introduccin al estudio del Romanticismo espaol (Madrid, Espasa Calpe, 1936) y en 1961 el premio Ciudad de Barcelona de ensayo, con Viatge a l'Atlntida i retorn a taca (Barcelona, Destino, 1962). Catedrtico del Instituto Jaime Balmes desde 1935 y profesor de la Escuela Universitaria de Estudios Empresariales de la Universidad de Barcelona desde 1972 hasta su jubilacin en 1979. Profesor de la Escuela Superior de Bellas Artes de San Jorge y de la Escuela de Comercio de la Diputacin de Barcelona tambin en esa ciudad. Dirigi desde 1939 hasta 1970 el Instituto del Teatro de Barcelona y desde 1966 a 1970 el Instituto Nacional del Libro Espaol. Perteneci al CSIC, a la Hispanic Society, a la Real Academia de la Lengua Espaola y a la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona, as como a otras instituciones espaolas y extranjeras. Presidi la Asociacin de Crticos Literarios y la Asociacin de Escritores y Artistas Espaoles durante el periodo de 1979 a 1984, y Doctor Honoris Causa de las Universidades de San Marcos de Lima (1973) de Cuyo, Mendoza, Argentina (1981), y de Estrasburgo (1982). Escribi ms de doscientos ttulos, entre libros de divulgacin, didctica, poemarios, ensayos y antologas. Este poema trata sobre los consejos que una mam le da a su hijo, como a todos; distintos consejos sobre el mundo, cmo hay que ser, los valores que debemos sostener en nuestras vidas; uno de ellos Que tu bondad inocente / De ahora, hijo mo / Sea maana consciente/ Reflexivo bro / Que cuando sepas que el mal existe, Sigas creyendo en la bondad; / Que seas grave sin ser triste, / Generoso sin vanidad. Efrn Montenegro, 3 C

50
REALIDAD DE PAS Te encierran en una sabana luego en una camilla y despus te encierran en una incubadora en una cuna en una casa con otros encerrados ms grandes te encierran en una guardera en un jardn de infantes en una escuela te encierran en amistades falsas te encierran en normas, reglas y eso no se hace te encierran en una supuesta y establecida adolescencia juventud te encierran en una fbrica en una oficina en una universidad te encierran en un vendedor, comprador o limosna suelta te encierran en un bondi, en un tren, en un avin te encierran en una remera, pantaln y zapatillas te encierran en una mquina te encierran con una mirada te encierran con una frase con una jerarqua te encierran en otra cosa te encierran en un barrio en una ciudad en un pueblo te encierran en un vicio, adiccin, merca, pastillas, etctera te encierran en un instituto de menores te encierran en un penal de adultos te encierran en un quiosco

en una cama en un escritorio te encierran en una manera en cosas como la culpa, el cargo de conciencia, la moral te encierran en una forma

51
en un estilo en una esttica te encierran en una idea en una plaza en un edificio en un auto te encierran en un celular te encierran al frente de una pantalla te encierran en medio de ignorantes en medio de moscas, en medio de insensibles te encierran en una cscara surrealista incomprensible, cotidiana... pero lo que no pueden encerrar es al vmito creativo aunque s pueden encerrar al autor de ese vomito pero ese autor puede fugarse, irse demasiado lejos, demasiado rpido. Camilo Blajaquis (camiloblajaquis.blogspot.com.ar, 25/07/2011)

Csar Gonzlez, quien utiliza el seudnimo Camilo Blajaquis, naci en el seno de una humilde familia en la villa Carlos Gardel (Morn) en 1989, es un poeta argentino. Tuvo una juventud difcil, cay en las drogas y la delincuencia. Ingres en reformatorios y en el ao 2005, con 16 aos de edad, se encontr primero en el Instituto de Menores Luis Agote y luego en la crcel de Marcos Paz, entre otros institutos, purgando una condena como cmplice de un secuestro extorsivo. Fue en ese momento que, mediante la ayuda de Patricio Montesano, una persona que dictaba talleres en la prisin, comenz a acercarse a la lectura y a interesarse por temas polticos, filosficos y por obras poticas.

Esta poesa se divide en dos, en la primera parte habla de cmo el yo lirico ve a la sociedad y en la segunda parte de como la sociedad lo ve a l. Al principio ve a la sociedad estructurada o encerrada en los hbitos cotidianos, desde que nacemos estamos encasillados en diferentes costumbres impuestas de las que no podemos salir. En la segunda parte siente que la sociedad nos encierra, no nos permite ser libres, que nos quita o nos saca de lo normal y nos esconde si no hacemos las cosas como deberamos. El autor dice lo que piensa de esta manera por la dura vida que tuvo desde tan chico, pasando por el instituto de menores y la crcel. Creo que esto puede marginar a cualquiera.

52
En estos ltimos versos de su poesa indica: pero lo que no pueden encerrar es al vmito creativo aunque s pueden encerrar al autor de ese vmito Con esto est demostrando que por ms encerrado que se sienta en algn momento puede escaparse a travs de la poesa, huir o escapar a travs de la creacin literaria, aunque tambin se puede morir y de esta manera la muerte tambin es un encierro. Considero que la mayora de los jvenes no se sienten como l, creo que de acuerdo al lugar donde nos toque vivir, cada uno sacar su forma de pensar, sin ir ms lejos yo no pienso igual que Camilo porque no pas por lo que l pas en su vida. Malena Fiorda y Ayeln Salas 3 C

DE QU SE RE?

En una exacta foto del diario seor ministro del imposible vi en pleno gozo y en plena euforia y en plena risa su rostro simple ser curioso seor ministro de qu se re de qu se re de su ventana se ve la playa pero se ignoran los cantegriles tienen sus hijos ojos de mando pero otros tienen mirada triste aqu en la calle suceden cosas que ni siquiera pueden decirse

53
los estudiantes y los obreros ponen los puntos sobre las es por eso digo seor ministro de qu se re de qu se re

ust conoce mejor que nadie la ley amarga de estos pases ustedes duros con nuestra gente por qu con otros son tan serviles cmo traicionan el patrimonio mientras el gringo nos cobra el triple cmo traicionan ust y los otros los adulones y los seniles por eso digo seor ministro de qu se re

54
de qu se re aqu en la calle sus guardias matan y los que mueren son gente humilde y los que quedan llorando de rabia seguro piensan en el desquite all en la celda sus hombres hacen sufrir al hombre y eso no sirve despus de todo ust es el palo mayor de un barco que se va a pique ser curioso seor ministro de qu se re de qu se re. Mario Benedetti (www.poemas-del-alma.com/mario-benedetti-de-que-se-rie.htm)

Mario Benedetti naci el 14 de septiembre de 1920 en Paso de los Toros, Uruguay. Entre 1938 y 1941 residi casi continuamente en Buenos Aires. El da 17 de mayo de 2009 poco despus de las 18:00, Benedetti muere en su casa de Montevideo, a los 88 aos de edad.

Este poema, trata de cuando Uruguay, su pas, estaba regido por un gobierno militar donde nadie era libre porque las leyes no los amparaban y si se rebelaban, los maltrataban o los mataban; Benedetti dice que la gente le pone hasta puntos a las ies, que quiere decir que les tienen mucho miedo y quieren hacer todo bien para que no los maten o los torturen. A los militares no les importaba nada, se rean en las caras de

55
las personas y les daba igual matarlos, torturarlos o vaya a saber qu otros horrores deban sufrir los sospechados. Ellos lo creen bien? Mientras el pueblo sufre el ministro se re, yo misma me pregunto seor ministro de qu se re? La risa del ministro significa soberbia, poder, e irona porque creen ser superiores a los dems, mientras el pueblo est sufriendo. El pueblo en las sombras se prepar para liberarse queriendo o pretendiendo armar una revolucin y ser libres. Yo creo que en esta poesa Mario Benedetti desde su punto de vista cuenta cmo era el gobierno militar en su pas, Uruguay; l vea todo lo que ellos hacan, l fue una vctima ms. Malena Fiorda y Ayeln Salas 3 C

SOLO TE PIDO Solo te pido un abrazo ms que me apriete mucho ms que ayer solo te pido una mirada ms que a travs de ella pueda ver las cosas que hacen y sienten tipos como vos los que mueren de pie solo te pido un consejo ms que por siempre deba recordar solo te pido un enojo mas para saber qu camino tomar y cuando mi hijo pregunte por su abuelo le dir que est en un lugar mgico que est en el cielo y siempre lo va a guiar siempre lo va a guiar siempre lo va a guiar solo te pido una sonrisa mas para saber cmo sonrer de aqu en ms y cuando mi hijo pregunte por su abuelo le dir que est en un lugar mgico que est en el cielo y siempre lo va a guiar siempre lo va a guiar siempre lo va a guiar solo te pido una sonrisa mas para saber cmo sonrer de aqu en ms solo quisiera hacerte el mejor favor para que mi culpa se vaya como el sol y la luna no me reproche lo que el tiempo no me dejo vivir con vos

56
solo te pido una lagrima ms que inunde todo mi corazn solo quisiera una ltima despedida que manche de alegra el resto de mi vida y cuando lagrimas de luto caen en tu mejilla entiendo que no tendr lo que ms quiero ese minuto ms solo un minuto ms solo un minuto ms. Las pastillas del abuelo

La banda, Las pastillas del abuelo, se inici en el 2002. La fama del grupo comenz en Internet. Luego de algunos cambios de formacin, entre ellas la expulsin de Elas Ledesma como el director tcnico del grupo, qued con la alineacin actual. Debutaron masivamente en mayo de 2003 en Sadem, y en julio haban conseguido grabar su primer demo. En septiembre de 2005 grabaron su primer disco: "Por Colectora". Con doce temas, es una demostracin de la variedad de estilos que la banda ofrece: rock, country, jazz, reggae, chacarera y candombe y con letras que tratan de situaciones cotidianas, como la amistad, el amor y los vicios. Sus integrantes son:

Alejandro Mondelo : teclado y coros Diego Bozzalla : guitarra y coros Joel Barbeito : saxo y coros Juan Comas : batera Juan Germn Fernndez: voz y armnica Santiago Bogisich : bajo Fernando Vecchio: guitarra y coros

La cancin nos hace pensar en una persona que se est despidiendo de su padre, al padre le quedan pocos minutos de vida y l solo le pide un abrazo ms: Solo te pido un abrazo ms, que lo apriete fuerte mucho ms que ayer. Le pide solo una mirada

57
ms: solo te pido una mirada ms para poder ver las cosas que hacen y sienten los hombres como l; solo le pide un consejo ms, solo te pido un consejo ms para tenerlo siempre presente y recordarlo; le pide solo un enojo ms solo te pid o un enojo ms para saber qu camino tomar. l ama mucho a su padre y quiere verlo bien en sus ltimos minutos de vida. Cuando el hijo pregunte por su abuelo, l le dir que que est en un lugar mgico, que est en el cielo que desde ah lo va a guiar y lo va a cuidar. Esta poesa describe los sentimientos de todo hijo hacia su padre, todos queremos ver a nuestro pap sonrer, muchos tienen a Superman, un hroe, como en mi caso, as yo tengo a mi pap, y en un futuro cuando ya no est fsicamente conmigo, -digo fsicamente porque en mi corazn siempre estar presente- estar siempre en mi corazn. Y a mis hijos yo les voy a contar todo lo que hacamos juntos en todos los momentos vividos y a ellos tambin los va a guiar, l va a estar siempre con nosotros. El da que esto pase yo me voy a sentir an ms identificada con esta poesa, con esta cancin, al igual que a muchos les pasa en este momento, todos amamos a nuestros paps y est o no con nosotros siempre, pero siempre va a estar para guiarnos. En nuestros corazones, valoremos a pap, yo no s qu hara sin el mo. Malena Fiorda y Ayeln Salas 3 C

AMOR SE FUE Amor se fue; mientras dur de todo hizo placer.

Cuando se fue nada qued que no doliera.

Macedonio Fernndez

58
Macedonio Fernndez naci en Buenos Aires el 1 de junio de 1874. Su padre era abogado y estanciero. Asisti al Colegio Nacional y ms tarde estudi Derecho y Ciencias Sociales en la Universidad de Buenos Aires, donde fue condiscpulo y amigo de Jorge Borges, padre de Jorge Luis. En 1892 public crnicas en El Progreso. En 1897 se doctor en jurisprudencia. Ese ao particip con varios amigos en un proyecto para la fundacin de una colonia socialista en la selva de Paraguay. Se cas en 1901 con Elena de Obieta, con quien tuvo cuatro hijos: Macedonio, Adolfo, Jorge y Elena. En 1905 inici su correspondencia con el filsofo y psiclogo estadounidense William James, hermano del escritor Henry James. La relacin epistolar se mantuvo hasta la muerte de James en 1911. Durante veinticinco aos Macedonio ejerci la abogaca sin demasiado entusiasmo. En 1910 fue nombrado fiscal en el Juzgado Letrado de Posadas (Misiones), donde tambin fue director de la biblioteca y conoci al escritor Horacio Quiroga. Durante mucho tiempo se contar como ancdota que perdi el cargo porque nunca conden a nadie. Su esposa falleci en 1920 tras una operacin quirrgica, y los cuatro hijos quedaron al cuidado de abuelos y tas. Macedonio abandon la profesin de abogado y se dedic a vivir austeramente en pensiones del barrio Once y Tribunales. Sus nicas posesiones eran un sartn, un calentador Primus, una pava para el mate, una guitarra y una fotografa de William James. En 1927 se postul como candidato a presidente de la nacin. Es un pretexto para desplegar una campaa electoral surrealista, con la complicidad de sus amigos. Fue "vencido" por Hiplito Irigoyen.En 1947 se fue a vivir con su hijo Adolfo de Obieta, frente al Jardn Botnico."He logrado en toda mi obra escrita ocho o diez momentos en que, creo, dos o tres renglones conmueven la estabilidad, la unidad de alguien".Jorge Luis Borges estuvo marcado por la escritura de Macedonio, tal como admiti pblicamente en el homenaje tras su muerte: "Yo por aquellos aos lo imit, hasta la transcripcin, hasta el apasionado y devoto plagio."A Macedonio nunca le interes publicar sus libros. Son amigos argentinos, mexicanos, peruanos y espaoles, adems de su hijo Adolfo, los que se encargan de hacerlo por l.Muri el 10 de febrero de 1952, a los 78 aos. Mientras el amor dur, fue un sentimiento inexplicable, hizo cosas maravillosas, cre placer de todo tipo, pero cuando se fue no dej nada ms que un corazn roto, despechado y partido en mil pedacitos, nada dej que no doliera; en fin, fue lindo mientras dur. Ser tan as? Stefana Kussmann, 3 C

TU SECRETO
De todo te olvidas! Anoche dejaste aqu, sobre el piano, que ya jams tocas, un poco de tu alma de muchacha enferma: un libro vedado, de tiernas memorias. ntimas memorias. Yo lo abr, al descuido, y supe, sonriendo, tu pena ms honda,

59
el dulce secreto que no dir a nadie: a nadie interesa saber que me nombras. Ven, llvate el libro, distrada, llena de luz y de ensueo. Romntica loca Dejar tus amores ah, sobre el piano! De todo te olvidas, cabeza de novia! Evaristo Carriego Evaristo Carriego: Su familia era de largo arraigo en Entre Ros, descendientes del sevillano Hernn Meja de Mirabal (El Bravo), uno de los fundadores de la ciudad de "El Barco", que luego deriv en Santiago del Estero. Fueron sus padres Nicanor Evaristo Carriego Ramrez y Mara de los ngeles Giorello.1 Su abuelo paterno, Jos Evaristo Carriego de la Torre, que Carriego recuerda en un relato, Recuerdo de mi tiempo, fue guerrero y legislador de orgullosa trayectoria: "Cuando la legislacin del Paran resolvi levantarle a Justo Jos de Urquiza una estatua en vida, el nico diputado que protest fue el doctor Carriego, en oracin hermosa aunque intil..." (Jorge Luis Borges, Evaristo Carriego. Buenos Aires, 1930). Durante su niez se traslad junto a su familia al barrio de Palermo (barrio de compadritos) en Buenos Aires. (calle Honduras entre Bulnes y Mario Bravo). La suya es, desde entonces, una existencia lineal, sin exabruptos, sin hitos memorables. Vivi de ciertos carios ntimos, del amor de una muchacha muerta, de los amigos seguros. Visit redacciones y revistas, anarquistas algunas -anarquizantes, como se autoadjetivara Carriego en un relato-, como La Protesta. All conoci a Juan Ms y Pi, quien, junto con Marcelo del Mazo, ser un amigo cercano y comprensivo. Son aos de discusiones sobre las ideas importadas y la literatura que se est haciendo: "...el centro aquel tan curioso -dice Ms y Pi-, que se constitua en la redaccin de La Protesta, que era entonces, un diario anarquista simple de ideas, donde se haca ms literatura que acracia, y donde el encanto de una bella frase vala ms que todas las aseveraciones de Kropotkin o de Jean Grave".

Una muchacha que tocaba el piano abandon sus habilidades por un amor que la hizo olvidar de todas sus cosas, de sus amigas, primos y un da al irse dej todos sus problemas en el piano. Las cosas que las chicas guardamos son muy nuestras y no nos gusta mostrarlas. Especialmente aquellas que hablan de nuestros sentimientos. Stefana Kussman, 3 C

60

ADOLESCENCIA
Creces, sin darnos cuenta, creces llega entonces la tormenta para advertirnos, que creces es tu adolescencia! que crece, junto contigo... Es tu cuerpo que busca crecer es tu alma! es tu mente! que se forma, en t mujer!... Es que ya no eres una nia! es que no eres tampoco una mujer!... ese trmino intermedio que busca salir a correr... Son tus hormonas, mi nia yo no s, ni qu es, lo que es! solo pido al Dios del Cielo que nos d fuerza, para crecer... Que te ayude a convertirte en toda una mujer!... que con la libertad de tus actos sepas entonces qu hacer... Por ahora hija ma continuas en formacin lo primero y lo importante son los estudios, mi amor... Adoleces mis sentimientos vindote cometer, esos errores comunes que comete cualquier ser... []

Hctor Molina (seudnimo)

Esta poesa est escrita por un padre. Describe en forma metafrica y real la etapa de la adolescencia. El cuerpo de ella comienza a crecer, cambiando sus sentimientos, sus formas de pensar, la relacin con los padres, los cambios de humor, sus hormonas se revolucionan, es decir adolece Cada adolescente se encuentra en bsqueda de su personalidad, provocndole conflictos con l o ella misma y con los dems El padre pide fuerzas a Dios para acompaar ese proceso con aciertos y errores que la llevarn a ser una persona libre y responsable de sus actos. Poniendo todo el

61
acento que en ese proceso de formacin tendr el estudio un lugar central, deber ser lo ms importante. Candela Silva, 3 C

62
VAMOS A DAR UNA VUELTA Vamos a dar una vuelta A la manzana de Londres, al este De Robinson Borracho; esas Cuchetas de los mares del sur. Vamos a correr el tiempo; estoy Suelto y me puedo caer. Salir Colando como trapecista, levantando Las pesas del espacio, los moos, los pesares. Vamos a gritar llorando por la pena Que dan los afectos como si fueran Enfermedades peligrosas e indignas hasta quedarnos Solos, sin amor a la vista. Vamos a rernos repentinamente porque no hay Cario Que aguante los ciclones de esta protohistoria. Vamos A mover la torre, caer Sobre el enroque, dentar y pensar, Es tan parecida la mala strana a la munich De Palermo. Viejas Vinarnas, agostos de otros cielos inversos. Aqu Estoy para que me destrocen como Una codorniz, como un cndor mateo. Francisco Urondo

Francisco Paco Urondo: (Santa Fe, 10

de enero de 1930 - Mendoza, 17 de junio de 1976) escritor, periodista, poeta y militante poltico argentino. Fue autor en colaboracin de los guiones cinematogrficos de las pelculas Pajarito Gmez y Noche terrible, y adapt para la televisin Madame Bovary (de Flaubert), Rojo y negro (de Stendhal) y Los Maas (de Ea de Queiroz). En 1968 fue nombrado Director General de Cultura de la Provincia de Santa Fe, y en 1973, director del Departamento de Letras de la Facultad de Filosofa y Letras de la Universidad de Buenos Aires. Es, adems, autor de innumerables poemas. Fue perseguido por la dictadura militar argentina y asesinado en Mendoza.

63

Elegimos este poema de Urondo porque nos pareci un poema inspirador y para borrachos que, cuando se sienten solos, leen este poema y se alegran la vida. El poeta se va de fiesta con amigos, por eso dice: Vamos a dar una vuelta/ Vamos a correr el tiempo por los bares, de noche, a olvidar los amores frustrados y a vivir la vida sin rumbo. Vamos a gritar llorando por la pena Vamos a rernos repentinamente, quizs para no pensar en las penas de una poca trgica que el pas estaba sufriendo. Francisco Jans Bailo, 3 C

EL FUTURO Y s muy bien que no estars. No estars en la calle, en el murmullo que brota de noche de los postes de alumbrado, ni en el gesto de elegir el men, ni en la sonrisa que alivia los completos de los subtes, ni en los libros prestados, ni en el hasta maana. No estars en mis sueos, en el destino original de mis palabras, ni en una cifra telefnica estars o en el color de un par de guantes o una blusa. Me enojar amor mo, sin que sea por ti, y comprar bombones pero no para ti, me parar en la equina a la que no vendrs. Y dir las palabras que se dicen, y comer las cosas que se comen, y soar las cosas que se suean, y s muy bien que no estars, ni aqu adentro, la crcel donde an te retengo, ni all afuera, este ro de calles y de puentes. No estars para nada, no sers ni recuerdo, y cuando piense en ti

64
pensar un pensamiento que oscuramente trata de acordarse de ti.

Julio Cortzar (http://www.poemas-del-alma.com/)

Julio Cortzar naci en Bruselas el 26 de agosto de 1914. Cuando tena cuatro aos de edad, se mud con sus padres a Argentina, donde pas su infancia, adolescencia y parte de su juventud. En 1915 se traslad a Pars, donde comenz a trabajar como traductor para la Unesco y realiz sus primeras publicaciones. De su obra puede rescatarse la increble capacidad para mezclar fantasa con realidad y crear tramas estupendas y atrapantes. Si bien escribi principalmente relatos, tambin dej algunas novelas y varios poemarios; era un autor absolutamente apasionado por las letras en general y supo destacarse en todo gnero que abord. El rasgo que mejor lo defina era la soledad, as lo expres en ms de una ocasin, considerando que slo a travs de la reclusin y la cercana con uno mismo era posible escribir algo medianamente bueno.

En este poema creo que, claramente, Julio se refiere al olvido de alguien, pero ms especficamente a la muerte de un ser amado: No estars () ni en el h asta maana, tambin expresa cmo va a ser su futuro sin ella y el enojo por la muerte y la distancia: Me enojar amor mo, sin que sea por ti, () me parar en la esquina a la que no vendrs. Y en esta frase, Y s muy bien que no estars, ni aqu adentro, la crcel donde an te retengo, significa que retenerla en su corazn, hoy y por siempre, ser lo nico que tendr de la persona amada. Sabemos que el escritor falleci dos aos despus de perder a Carol, su amor, y entendemos por este poema la profunda tristeza que debe haber sentido. Marilina Cisneros, 3 C

POEMA DE UN PERRO Yo soy el que te espera. Tu coche tiene un sonido especial y puedo reconocerlo entre mil. Tus pasos tienen un timbre mgico, son msica para m. Tu voz es el mayor signo de mi tiempo feliz

65
y, a veces, no es necesario mencionar. Oigo tu tristeza. Si veo tu alegra, me hace feliz! No s lo que es olor bueno o malo, solo s que tu aroma es el mejor. De algunas presencias a veces me gusta. Otras, no tanto. Pero tu presencia es lo que mueve mis sentidos. T despierto, me despierta. T durmiendo eres mi Dios, reponsando en casa, y yo cuido tu sueo. Tu mirada es un rayo de luz, cuando me doy cuenta de tu despertar. Sus manos sobre m, tienen la ligereza de la paz. Y, cuando t sales, todo est vaco otra vez. Y vuelvo a esperarte siempre y siempre, por el sonido de tu coche; por tus pasos; por tu voz; por tu estado siempre inconstante de humor; por tu olor; por tu reposo bajo mi viglia; por tus ojos; por tus manos. Y soy feliz as. Martn Manuello

Una persona a la cual no le agradan los perros, definitivamente y todava no conoce el amor verdadero. Los perros tienen ojos con los cuales ven la perfeccin en nosotros. Son seres clidos, que demuestran amor incondicional, y dan todo sin esperar nada. Son ngeles que estn en la tierra para alejarnos de la soledad, brindarnos cario y proteccin. Tengo cinco, los perros son parte de mi personalidad. Soy lo ms perrera que hay, amo a los perros. Muchos se fueron, ya no estn conmigo; a veces, siento como si la familia fuera un rompecabezas y las partes que faltan son las mascotas que ya no tengo. Marilina Cisneros, 3 C

66

BAR LA CALESITA: Es el fondo de un bar. Es un lugar parecido a una cueva donde uno se sienta, bebe y ve pasar a hombres enrarecidos por distintos problemas. es una gran linterna mgica. Es una gruta retirada del mundo que cobija a sus criaturas. Uno se siente all ferozmente feliz. Acaba de aparecer el primer hombre, apenas ha aprendido a caminar, an no sabe defenderse. El hombre sonre y llora y sigue la fiesta. Francisco Paco Urondo

Francisco Urondo naci en Santa Fe en 1930. Poeta, periodista, acadmico y militante poltico. Paco Urondo dio su vida luchando por el ideal de una sociedad ms justa. Fue uno de los poetas en lengua castellana que con ms valor y lucidez, y menos autocomplacencia, luch con y contra la imposibilidad de la escritura. Tambin luch con y contra un sistema social encarnizado en crear sufrimiento. Actualmente sigue desaparecido desde junio 1976, muri enfrentando a la genocida dictadura militar. "Empu un arma porque busco la palabra justa", dijo alguna vez.

El autor se refiere a un bar, a un rincn de un bar, especficamente; hace referencia a este como un lugar sagrado o mstico. Un lugar protector, de hombres en especial. Desde all, l puede ver lo que les sucede a las personas. Menciona a un hombre joven que entra riendo, llora y seguramente formar parte de esa gruta retirada del mundo. Y despus de ahogar su pena, se levanta y sigue con su vida. Juan Pablo Apestegua, 3 C

LA CALLE La calle, amigo mo, es vestida sirena Que tiene luz, perfume, ondulacin y canto. Vagando por las calles uno olvida su pena, Yo te lo digo que he vagado tanto.

67
Te deslizas por ellas entre el mar de la gente, Casi ni la molestia tienes de caminar, Eres como una hoja marchita, indiferente, Que corre o que no corre como quiera ese mar. Y al fin todas las cosas las ves como soando: El hombre, la mujer, el coche, la arboleda. El mundo en torbellino pasa como rodando. T mismo no eres ms que otra cosa que rueda. Baldomero Fernndez Moreno

Baldomero Fernndez Moreno es un poeta argentino nacido en Buenos Aires en 1886 y fallecido en esa misma ciudad en 1950. Hijo de comerciantes espaoles, pas parte de su infancia en Santander, a orillas del Cantbrico. De regreso a la Argentina, obtuvo su ttulo de Doctor en Medicina, ejerciendo su profesin en Chascoms. A los veintinueve aos public su primer libro de poesa, al que siguieron luego cinco o seis publicaciones ms. En sus poemas se mezcla el ms intenso erotismo y la ms alta espiritualidad, producto de su inspiracin en dos mujeres cuya identidad ha permanecido en el misterio.

La poesia La calle trata de que a nadie le importar lo que hagas a menos que lo que hagas les afecte. De esta forma si te roban nadie detendr al ladrn. Ni te ayudarn para llamar a la polica, demostrando que vivimos en un individualismo que jams permitir que un pas crezca. Pero tambin sirve para reflexionar porque en la calle pods quedarte tranquilo ya que nadie te molestar en tu camino a menos que sea un ladrn. Agustn Outn, 3 C

68
POESA TUMBERA Volviendo en el bondi Sobredosis de esperanza late y corre, Se desliza por mis venas. Potica rabiosa, reflexiva, atpica, ilegal, Me miran de reojo. les sorprende un negro que piensa? Yo te devuelvo sobriedad en medio de tu ataque Te absuelvo en el momento que me discriminas Te devuelvo tu prejuicio insensato tu mal hay pibes descalzos y la culpa es del estado? de la iglesia, de la escuela, del hospital? la comisaria, la casa, el trabajo, los milicos, los zurdis?... Djense de joder la culpa es ma Tuya y de aquel, de vos y del de ayer Soy la anomala y sigo de pie, y bien solo Mi espada afilada es mi poesa villera Marginal No rindo cuentas ni me pregunto lo conveniente Solo soy un adicto defensor de lo real, Un talibn kamikaze de la libertad plena de qu personaje quieres que me disfrace? Cul prefers? pibe chorro recuperado o joven argentino ejemplar? Ambas te las devuelvo Yo soy poeta A pesar de mi pasado y a pesar de los farsantes. Camilo Blajaquis Esta poesa trata sobre la vida de un pibe chorro que por sus actos, el color, la droga, lo marginan y como l mismo dice: les sorprende un negro que piense?; pero a l no le importa, solo quiere ser poeta; su nica arma para salir adelante en la vida es la poesa. Poesa rabiosa, reflexiva, atpica, ilegal, poesa que le sirve para hacernos ver una realidad terrible, la propia y la de otros que como l que no tienen futuro. Patricio Newman, 3 C

69
MELANCOLA Y RESISTENCIA Soy un sobreviviente que maldeca estar vivo y que soport mil dolores aferrado a un misterio que difunde la poesa para llenarse de vida que a veces grita que a veces pega pero despus medita y despus se entrega ante todo lo que el universo ponga ante mis ojos soy un asmtico con antecedentes de cocana y restos de poxirran en sus dos pulmones un error de la maquina un fugitivo ante los educadores que tiene pesadillas y de nuevo la crcel y de nuevo las heridas las sombras y silencios de muerte y me despierto llorando porque no todo se soporta con arte y yo no puedo olvidar a mis hermanos que viven en el infierno de donde me escap soy un anomala del reino de la falsedad que llenaba de ofrendas sanguneas el altar de las nike solo por tener la fama de pistolero que sabe bien cmo lleg hasta ac y que se olvid el camino para regresar y que nunca quiso morirse y que vio belleza en cada paliza que adentro de una celda reinvent su destino la brjula sigue intacta el norte sigue siendo el sol los recuerdos a veces duelen pero no me quejo y sigo. Camilo Blajaquis. Camilo Blajakis, es el seudnimo de Csar Gonzlez. Yo era re violento. Casi me matan, capaz mat. Rob muchos aos. De chiquito siempre para nosotros fue el miedo, que la gente se cruce de vereda. Sala a manguear, revisaba bolsas y juntaba botellas. No se me cae nada por decirlo. Nos mandaban a la gorra que nos daba palos. Tengo seis tiros de la polica encima, cinco aos en cana y seis operaciones. No me mor de pedo. Mi hermano estuvo preso, mi vieja tambin. Mi viejo, un borracho toda su vida. As se describe a s mismo Camilo, que tuvo una juventud difcil, porque cay en las drogas y la delincuencia. Ingres en reformatorios y en el ao 2005, con

70
16 aos de edad, se encontr primero en el Instituto de Menores Luis Agote y luego en la crcel de Marcos Paz, entre otros institutos, purgando una condena como cmplice de un secuestro extorsivo. Fue en ese momento que, mediante la ayuda de Patricio Montesano, una persona que dictaba talleres en la prisin, comenz a acercarse a la lectura y a interesarse por temas polticos, filosficos y por obras poticas: Eleg estos poemas porque muestran un renacimiento, un volver a la vida a travs de las lecturas; como l mismo expresa: Mi renacimiento fue gracias a la cultura . Patricio Newman, 3 C

71

SEGUNDA PARTE

VERSOS PROPIOS

72 VIAJAR Viajar acompaado o viajar slo,

viajar a veces libre y a veces preso. Viajar hasta China o hasta el kiosco, pero siempre viajar.

Viajar con un desconocido o con amigos, viajar es conocer y aprender. Viajar y viajar, siempre tenemos ganas de viajar.

Viajar hacia la luz o hacia la oscuridad, viajar por caminos equivocados, por placer o por obligacin.

Siempre en la vida, vamos viajando, porque viajar, es volar. Marilina Cisneros, 3 C

73

SOAR

Soar dormido, soar despierto, Soar contigo cada momento, Soar lo que hemos sentido, Soar lo que vivimos, Soar lo que no pudimos, Soar un futuro contigo,

Soar que cada minuto sin ti es un siglo vivido, Soar que ests aunque no ests ni cerca mo,

En fin, soar y soar, nada ms. Candela Silva, 3 C

74 EL PARTIDAZO Hoy domingo se juega el partido, qu clsico famoso entre dos equipos!

El rferi da el silbatazo, comienza el partido, los oles con sus cantos bajan todas sus fuerzas, del equipo contrario, el primer tiempo termina clavado un 0 a 0. A los 5 del segundo, el equipo local mete un golazo, clavando el 1 a 0, qu partido de ida y vuelta el que se estaba jugando! El equipo no se renda. El rbitro da el silbatazo. Termina el partido, es imposible de olvidar. Clavado un 1 a 0. Franco DAmico Heredia, 3 C

75 CAMINAR Y NO PARAR Caminar. Quiero caminar, caminar, caminar y nunca parar. Quiero caminar hasta Chile ida y vuelta 3 veces. Quiero parecerme a Forrest Gump. Quiero quedar muerto en el silln de tanto caminar y no parar. Quiero soar que camino mucho, quiero soar que camino por todo el mundo. Estoy sentado y en lo nico que pienso es en cmo curarme para poder volver a caminar. Solo quiero caminar. No quiero que nadie me diga que cambie de rutina, mi rutina es caminar. Caminar sin parar. Caminar. Pero qu es eso? Eso que veo es una luz Me despierto y estoy parado en el cordn Mucha gente me vino a ver. Estuve caminando ms de 5 das cruzando de una vereda a la otra. Esto fue solamente un sueo. Pero ojo, quiero caminar. Francisco Jans Bailo, 3 C

76

SOLO

Estoy solo. No los quiero aqu. No, no te quiero aqu. Estoy esperando morirme para irme y jams volver. No quiero estar en mala compaa. Quiero estar solo, Sin nadie Solo. Solo como cactus en medio del desierto. Sin nadie. Seco Encandilado por la soledad.

Francisco Jans Bailo, 3 C

77 TODOS QUIEREN PELOTEAR Pelotear solo no es pelotear Pelotear sin compaa no es pelotear. Si pelotear solo no es pelotear, entonces, qu es pelotear? Pelotear es eso que con una pelota pods, si sabs, hacer magia, Ejemplo? El hombre que hizo la mano de dios. Ese hombre, ese hombre sabe lo que es pelotear. No Nadie sabe jugar como ese misterioso hombre. Pelotear. Ah. Qu lindo es pelotear. Pelotear solo no es pelotear. Pelotear con el hombre que sabe pelotear y sabe pelotear, eso es pelotear. Bendito hombre que dijo la palabra pelotear. Chicos que salen jugadores y vos te pons a investigar Esos chicos salieron de potreros.

Por qu? Porque saben pelotear. Pelotear no es pelotear. Pelotear es jugar con tus amigos. Pelotear, pelotear y pelotear. Todos quieren pelotear.

Francisco Jans Bailo, 3 C

78 AMIGO EN POESA Amigo, algo que nunca te falta Uno que no es tu amigo Es tu hermano Solo eso? No. Un amigo es aquel que te apoyar en todo. En el lugar ms difcil de tu vida l est ah. Es Una luz al final del camino. Es ese que no te llama para hablarte al pedo. Sino es aquel que te llama para preguntarte: Que ests haciendo?

Mi amigo hace ms que eso. Mi amigo es la compaa que nunca tiene que faltar en mi vida. Mi amigo. Aquel que siempre est en las buenas y en las malas. Aquel que en esta poesa lo he nombrado tantas veces. Y s, este es mi amigo. Francisco Jans Bailo, 3 C

79

EL AUTO DE MI VIDA Quiero un auto verde

Como el del to Juanete, Yo le digo que es feo Pero en verdad es sorprendente. Ese verde, tan fosforescente, El que te encandila la mirada, Yo quiero uno como ese Aunque me llame petete.

Empec a trabajar, Para poderlo pagar, Ese auto que yo quiero Pero no puedo comprar. Puedo tardar varios aos, Pero lo voy a comprar Ese auto tan querido. Por fin lo voy a lograr! Juan Pablo Apestegua, 3 C

80 ESTA ES MI VIDA Hoy tengo que viajar A un lugar de por all Queda medio lejos Pero quiero llegar. Ayer hice mi pasaporte Hoy me lo van a entregar Ni bien me lo entreguen Me largo a viajar. Voy para Alemania A mi ta visitar Aunque no me quede otra Ah tengo un lugar. Para no gastar mucho De excursin voy a andar Buscando cosas increbles Para luego mostrar. Ya estoy ac, Durmiendo en un lugar Cuando vuelva para Argentina Creo que voy a extraar.

Ya volv, ya estoy ac Hice amigos all As que volver a visitar A todo aquel que me d lugar. Juan Pablo Apestegua, 3 C

81

PENSAR Pensar pensando en pensarlo Pensar en ella Pensar en m Pensar en nosotros Pensar en todo lo que me pasa Pensar en mi vida Pensar en lo que siento Pensarlo Pensar en mis problemas que tanto me lastimaron Pensar bien tranquilo cmo solucionarlos Pensar en mis errores que mal parado me dejaron Pensando como un loco cmo remediarlos

Ladislao Hortal, 3 C

82

ANDABA LA ANA Andaba la Ana a las patadas Escuchando el estruendo de su zanella Insistiendo como ninguna para que prenda. Ocupada con su tarea Usualmente le prenda pero hoy Andaba media rara Intuy que era la patada Oportuna era la Ana Usurpando en lo de Pedro Afan una nueva patada Entretenida en lo que haca Increblemente no se dio cuenta Ojal hubiera sabido Uy, qu raro de la Ana! Angustiada por el tema, por tirarle una piedra Explot la zanelita Instantneamente se hizo mierda. Ladislao Hortal, 3 C

83

LOS VERDADEROS AMIGOS

Ayer cruc a un amigo Yo andaba medio mal l me cont un chiste Y nos fuimos a sentar.

Encontramos un lugar Que es muy especial Nos sentamos a beber Y nos pusimos a conversar.

l hablo mucho ms Yo no quera hablar Pero l es mi amigo Y me quiere ayudar

As son los amigos Ellos siempre van a estar En las malas o en las buenas Siempre te van a recordar. Juan Pablo Apestegua, 3 C

84

APOSTAR AL AMOR SIEMPRE

El amor es una cosa Con lo que no hay que jugar Aunque sea doloroso Hay que intentar.

Puede ser alegra Ya no s qu pensar Si me amas o no, Pues ya me da igual.

Ahora que no ests Yo no s qu hacer Aunque sea doloroso Lo tengo que aceptar.

Ya encontrar a alguien Que me quiera de verdad Vos me quisiste, Pero no puedes ms. Juan Pablo Apestegua, 3 C

85 TENERTE

Hay gente que quiere la vida, Otros quieren la muerte, Qu pena me dan todos Porque yo solo quiero Verte.

No quiero dinero Ni lujos Yo para vivir solo deseo Tenerte. Franco DAmico Heredia, 3 C

HERMANAS Ana amaba ayudar a Juana, Ellas peleaban pero eran hermanas, Inconscientemente un da iniciaron una revolucin O una huelga de hambre, para llamarla mejor. Uy que macana! No cenaremos hasta maana. Abril Correa Covini, 3 C

86 ABRAZAR

Abrazar a amigos Abrazar a enemigos Abrazar al perro Abrazar al rbol Abrazar por amor Abrazar para descargarse Abrazar jugando Abrazar corriendo Abrazar durmiendo Abrazar llorando Abrazar emocionado Abrazar amando Abrazar de da Abrazar de noche Abrazarse uno Abrazar a otros Abrazar a Juan Abrazar a Pedro Abrazar y abrazar. Qu es ms lindo que abrazar? Abrazar... riendo. Loreley Vila Melo, 3 C

87 AL AMANECER TE AMABA

Al amanecer te amaba al anochecer te anhelaba en mi mente siempre andabas

tu cuerpo elegante tu andar rozagante y tu mirada enamorada mi querida amante.

Te imagino en el da te imagino inmensamente te deseo inquietamente.

En una noche oscura sonaba a lo lejos una orquesta nunca me olvido de lo que me cantaste al odo.

En lo nico que pensaba en aquella noche, era en usted. Benjamn Torres, 3 C

88 DORMIR HASTA MORIR Dormir hasta morir Dormir como si fuera el ltimo da de tu vida Dormir en una cama Dormir en un silln Dormir en cualquier lado Dormir con el corazn. Aunque tengas pesadillas Aunque algo debas hacer Si tienes buenos sueos Dormir debes querer. Dormir acostado, arrodillado o parado Dormir dado vuelta o boca arriba Dormir de noche o de da Dormir si ests feliz, triste o aburrido Dormir como siempre Dormir como nunca. Dormir solo o acompaado Dormir como un perezoso Dormir aunque haga fro o calor Dormir sea sencillo o complicado Pero Dormir es solo dormir?

Florencia Sugliano, 3 C

89

RER A CARCAJADAS

Reir a carcajadas Reir silenciosamente Reir entre amigos y familiares Reir solitariamente Reir de felicidad o de alegra Reir de tristeza o de melancola. Reir en una fiesta Reir en un velorio Reir de negro o de blanco Reir en un banco o en un kiosco Reir con los dientes o por los ojos. Reir discretamente Reir a lgrimas Pero s quers rer, RE. No tengas miedo o vergenza ReIr es disfrutar, aliviarse REIR ES TODO. Florencia Sugliano, 3 C

A, E, I, O, UHHHH... QU DESASTRE!

Ana abraza a Alan Esther envidiosa est enojada Ins investiga intrigada Ornella observa obstinada Ustedes understand? Florencia Sugliano y Dolores Gutirrez Medina, 3 C

90

REIR Reir reir por reir reir hasta llorar reir hasta no ms poder reir con amigos reir con enemigos reir solo reir con la familia reir por simples recuerdos reir por amor reir por odio reir de la emocin reir hasta dormir reir en todos lados reir actuando ante todo rer solo y por placer! porque la risa ms bonita es la que llega despus de la lgrima ms dolorosa. Delfina Trebuq, 3 C

91 COMER HASTA EXPLOTAR Comer hasta explotar Comer hasta engordar Comer hasta llorar Comer los problemas Comer ante todo.

Comer de glotn y de gordo panzn Comerse la vida, Dulce, salado, hasta comida fra Comer, comer y comer Para m es lo principal en esta vida.

Comer solo o acompaado Con fulano o con mengano Come como vos quieras, pero come Comete la vida entera Dolores Gutirrez Medina, 3 C FESTEJAR SIEMPRE Festejar hasta no parar, Festejar la vida Festejar la alegra.

Festejar por tu vida Festejar con una amiga, Festejar no es lo mismo si me falta tu compaa.

Festejar con Mara o con Carolina Festejar en la esquina o en la verdulera Festejar como si fuera el ltimo da. Dolores Gutirrez Medina, 3 C

92

A TODAS HORAS

Como mucho, como de todo Como de da, como de noche, como en Londres como en Bariloche. Como sentado, como parado, como en la cocina y en el mercado. Como solo, como acompaado, como en los das de luna y hasta soleado. Como pescado, como arrollado, como de todo, pero ms como asado. Como caro, como barato, como con el perro y tambin con el gato. Como papeles, como maderas, como tanto que se me hinchan las caderas. Patricio Newman y Loreley Vila Melo, 3 C

CAMINAR

Caminar por la playa Caminar por la calle Caminar para verte Caminar para cruzarte Caminar para conocerte Caminar para encontrarnos Caminar y caminar Stefana Kussmann, 3 C

93 AMO

Amo cantar, amo bailar, amo soar, amo mirar los pjaros volar. Amo correr, amo morder, amo comer los chocolates de Rubn. Amo partir, amo rer, amo seguir corriendo frente a ti. Amo el amor que me da tu corazn, amo que seas tan hermoso como yo. Amo el reloj cuc del tat que tienes t. Josefina Poggi, 3 C

94

A, E, I, O y U

Amo ayudar a Ana Clara Espero encontrarla cada maana Igual Ins insiste en ignorarla Odio obedecerle nicamente verle. Josefina Poggi, 3 C

95

Delfina Trebuq, 3 C

96

FIN