Public Disclosure Authorized

Public Disclosure Authorized

Public Disclosure Authorized

Public Disclosure Authorized

E2708 v4
ROYAUME DU MAROC

INTGRATION DU CHANGEMENT CLIMATIQUE DANS LA MISE EN UVRE DU PLAN MAROC VERT

tude de limpact environnemental et social

Du Sous-Projet PICCPMV
Reconversion des crales en olivier sur une superficie de 8000 Ha dans la rgion de Rabat Sal Zemmour Zar
Balaghi R., Jlibene M., Benaouda H., Kamil H., Debbarh Y.

Development Finance Consultants

Novembre, 2011

Table des matires

I. 1. 2. II. 1. 2. 3. III. 1. 2. 3. 4. 5. IV. 1. 1.1. 1.2. 1.3. 2. 3. 3.1. 3.2. 3.3. V. 1. 1.1 1.2 2. 3. 3.1. 3.2. 3.3. 3.4. INTRODUCTION ................................................................................................................ 1 Objectif de ltude dImpact Environnemental et Social (EIES) ............................................... 1 Rfrence lECIES ......................................................................................................... 1 CADRE POLITIQUE, JURIDIQUE ET ADMINISTRATIF ................................................................ 2 LEIES dans la politique environnementale du Maroc ........................................................... 2 Les politiques de sauvegarde de la Banque mondiale ........................................................... 4 Politiques oprationnelles applicables au PICCPMV ............................................................. 5 DESCRIPTION DU PROJET PILIER II ................................................................................... 6 Lorganisme charg de lexcution : DRA de Rabat Sal Zemmour Zar............................ 6 Consistance du Projet Pilier II ........................................................................................... 6 Territoire dlimit par le Projet Pilier II .............................................................................. 7 Objectifs du Projet Pilier II ............................................................................................... 7 Justification du Projet Pilier II ........................................................................................... 7 DESCRIPTION DU SOUS-PROJET PICCPMV ........................................................................ 7 Les mesures dadaptation au changement climatique employes .......................................... 7 Irrigation dappoint ..................................................................................................... 8 Collecte des eaux pluviales ........................................................................................... 8 Bonnes pratiques agricoles .......................................................................................... 8 Actions mettre en uvre dans le Sous-Projet PICCPMV ..................................................... 9 Description des bnficiaires slectionns ........................................................................10 Dmarche gnrale ...................................................................................................10 Choix des bnficiaires du Sous-Projet PICCPMV............................................................11 Slection des bnficiaires par lAssociation Tesghart Al Khir .......................................12

SITUATION DE RFRENCE ................................................................................................14 tat gnral de la dgradation des eaux et des sols au Maroc ..............................................14 Dgradation de la qualit des eaux ...............................................................................14 Dgradation des sols ..................................................................................................17 Collecte et analyse de donnes .......................................................................................18 Situation environnementale de rfrence .........................................................................18 Milieu naturel :..........................................................................................................18 Le climat ..................................................................................................................18 Le sol .......................................................................................................................19 Les pratiques culturales ..............................................................................................19

3.5. 4. 4.1. 4.2. 4.3. 4.4. VI. 1. 1.1. 1.2. 1.3. 2. 2.1. 2.2. 2.3. 2.4. 2.5. 2.6. 3. 3.1. 3.2. 4. VII. 1. 1.1. 1.2. 2. VIII. 1. 2. 3.

Structures foncires Sfassif .......................................................................................20 Situation sociale de rfrence .........................................................................................21 Niveau de matrise technique ......................................................................................21 Qualit des relations entre les bnficiaires ...................................................................21 Relation avec les institutions .......................................................................................22 Organisation des bnficiaires .....................................................................................22 SITUATION ATTENDUE ..................................................................................................23 Situation environnementale attendue ..............................................................................23 Impact sur le sol ........................................................................................................23 Impact sur leau.........................................................................................................23 Impact sur les cultures................................................................................................23 Situation sociale attendue ..............................................................................................24 Niveau de sensibilisation aux mesures dadaptation au changement climatique ..................24 Qualit des relations entre bnficiaires .......................................................................24 Relations avec les institutions ......................................................................................24 Organisation des bnficiaires .....................................................................................24 Degr dappropriation des mesures dadaptation au changement climatique .....................25 Impact potentiel sur les bnficiaires directs secondaires ................................................25 cart avec la situation de rfrence..................................................................................25 Sur le plan environnemental .......................................................................................25 Sur le plan social........................................................................................................26 Conformit avec les PO de la Banque Mondiale .................................................................26 PLAN DE GESTION ENVIRONNEMENTALE ET SOCIALE .......................................................27 Au niveau de lenvironnement ........................................................................................27 Formation des agriculteurs..........................................................................................27 Plan de gestion des parasites .......................................................................................28 Au niveau social ............................................................................................................31 CONCLUSION ...............................................................................................................32 PV des runions avec les parties prenantes .......................................................................33 Fiches de prsence ........................................................................................................37 Photos prise lors des sorties chez les parties prenantes .......................................................39

4. Classification des pesticides selon les Lignes directrices pour la classification des pesticides par risque de lOrganisation Mondiale de la Sant, dition 2009 .....................................................44 5. Documents consults ....................................................................................................82

GLOSSAIRE
ADA BM DMN FAO FEM IBIMET INRA MAPM PAR PMV Agence pour le Dveloppement Agricole http://www.ada.gov.ma/ Banque mondiale http://www.worldbank.org/ Direction de la Mtorologie Nationale http://www.marocmeteo.ma/ Organisation des Nations Unies pour lAgriculture et lAlimentation http://www.fao.org/ Fonds pour lEnvironnement Mondial http://www.theFEM.org/ Istituto di Biometeorologia del CNR, Italie http://www.ibimet.cnr.it/ Institut National de la Recherche Agronomique http://www.inra.org.ma/ Ministre de l'Agriculture et de la Pche Maritime Plan Agricole Rgional Plan Maroc Vert http://www.ada.gov.ma/Plan_Maroc_Vert/plan-maroc-vert.php

PICCPMV Projet dIntgration du Changement Climatique dans la mise en uvre du Plan Maroc Vert SEE Secrtariat dtat auprs du Ministre de lnergie et des Mines, de lEau et de lEnvironnement charg de lEau et de lEnvironnement.

LISTE DES TABLEAUX

Tableau 1 : Applicabilit des Politiques Oprationnelles de la Banque mondiale par technologie dadaptation au changement climatique finances par le PICCPMV (Voir ECIEShttp://www.ada.gov.ma/uplds/pars/ECIES_PICCPMV.pdf). ........................................ 5 Tableau 2 : Actions dintgration des mesures dadaptation au changement climatique du SousProjet PICCPMV, dans la rgion de Rabat Sal Zemmour - Zar. ............................................... 9 Tableau 3 : Comparaison entre la situation de rfrence et la situation attendue sur le plan environnemental...................................................................................................................25 Tableau 4 : Comparaison entre la situation de rfrence et la situation attendue sur le plan social....................................................................................................................................26 Tableau 5 : Situation attendue sur les plans environnemental et social, aprs la ralisation du Sous-Projet PICCPMV, conformment aux politiques oprationnelles de la Banque mondiale...............................................................................................................................26 Tableau 6 : Suivi & valuation du Plan de Gestion Environnementale du Sous-Projet PICCPMV.............................................................................................................................30

LISTE DES FIGURES

Figure 1 : Localisation du Sous-Projet PICCPMV. ........................................................................12 Figure 2 : Image Google Earth de la Commune Rurale de Sfassif (33 56.845'N ; 5 48.105'O). .......13 Figure 3 : Carte de la qualit de l'eau des principales nappes d'eaux souterraines (SEE, 2009)....................................................................................................................................15 Figure 4 : Carte de la qualit globale des eaux superficielles (SEE, 2009). ..........................16 Figure 5 : volution de la pluviomtrie annuelle par campagne agricole (septembre juin) dans la province de Khmisset.............................................................................................................19 Figure 6 : Rpartition des cultures Sfassif. .............................................................................20 Figure 7 : Rpartition des exploitations ....................................................................................21

I. INTRODUCTION
1. Objectif de ltude dImpact Environnemental et Social (EIES)
LEIES a pour objet lvaluation des risques potentiels sur lenvironnement et la socit quun projet de dveloppement pourrait entrainer aprs sa mise en uvre. Le Projet dIntgration du Changement Climatique dans la mise en uvre du Plan Maroc Vert (PICCPMV), comme tous les projets de dveloppement, risque dimpacter ngativement lenvironnement et la socit. La Banque mondiale qui coordonne ce projet, exige quune tude soit faite pour valuer les impacts positifs ou ngatifs du projet sur lenvironnement et la socit, ainsi que pour dfinir des mesures dattnuation pour les risques les plus importants. LEIES est effectue conformment aux : politiques oprationnelles de sauvegarde environnementale et sociale de la Banque mondiale ; dispositions de toutes les lois et rglements y affrentes, y compris les lois et rglements marocains ; lesprit de la charte nationale de lenvironnement et du dveloppement durable (loi cadre en cours de prparation).

2. Rfrence lECIES
Ltude dimpact environnemental et social fait suite la note mthodologique appele aussi tude cadre de limpact environnemental et social (ECIES) qui a t publie dans le site de lAgence du Dveloppement Agricole du Royaume du Maroc (ADA). Cette tude peut tre tlcharge ladresse suivante http://www.ada.gov.ma/uplds/pars/ECIES_PICCPMV.pdf. LECIES ci-dessus rfrence a prcis les lments de choix des bnficiaires de faon minimiser les tensions entre bnficiaires et non bnficiaires, et la procdure suivre pour ltude environnementale. Elle prconise pour chaque Sous-Projet PICCPMV, dtablir une situation de rfrence sur ltat actuel (avant-projet) de lenvironnement et de la socit, dvaluer priori lcart par rapport cette situation de rfrence pralablement la mise en uvre du projet, et de proposer des mesures dattnuation des impacts ngatifs. En conformit avec lECIES, la section de lEIES, contient les lments suivants : lEIES ;
1

Caractrisation de la zone dintervention du Sous-Projet ; Description des donnes environnementales collectes au cours de

numration des technologies dadaptation tre utilises ; Identification des impacts environnementaux prvus extraits du tableau de la section VI de lECIES ; Description de ltat attendu de lenvironnement aprs la ralisation du Sous-Projet, sur la base des connaissances acquises au cours de lEIES ; Comparaison entre ltat attendu de lenvironnement et son tat initial dcrit dans la sous-section prcdente (i.e. ltablissement de la situation de rfrence) ; Identification des impacts attendus du projet, quivalents aux carts entre ltat initial et ltat final attendu aprs la mise en uvre ; Caractrisation des impacts ; Identification dune ou de plusieurs mesures de mitigation pour chaque impact inclure dans le plan de gestion environnemental et social du Sous-Projet.

II. CADRE POLITIQUE, JURIDIQUE ET ADMINISTRATIF

1. LEIES dans la politique environnementale du Maroc
Au Maroc, ltude dImpact sur lEnvironnement est considre comme une priorit dans la politique environnementale nationale et constitue linstrument cl de la prvention en matire daction environnementale. Le Maroc a dvelopp depuis lanne 2000 des capacits institutionnelles et techniques pour l'valuation environnementale au niveau national. Cette capacit en constante amlioration, est de plus en plus adapte et conforme aux pratiques internationales en vigueur en matire des tudes dimpact. Par contre, le processus de ralisation doit encore tre renforc par la dfinition et la mise en uvre dune procdure de contrle environnemental, par loprationnalisation des procdures de lenqute publique et par ltablissement dune politique de mise disposition du public des informations relatives aux projets et leurs impacts prconiss sur lenvironnement. Malgr labsence dune structure ddie la gestion environnementale des activits du Ministre de lAgriculture et de la Pche Maritime (MAPM), le Dpartement de lAgriculture dispose de comptences pour le suivi des tudes dimpact que ce soit lchelle centrale ou, au sein de ses reprsentations rgionales, cest-a-dire les Offices Rgionaux de Mise en Valeur Agricole (ORMVA), les Directions Rgionales de lAgriculture (DRA) et les Directions Provinciales de lAgriculture (DPA). Ce suivi peut tre appuy par lintervention des structures du Dpartement tel que lAgence pour le Dveloppement Agricole (ADA), lOffice National de la Scurit Sanitaire des produits Alimentaires (ONSSA), lInstitut
2

National de Recherche Agronomique (INRA), lInstitut Agronomique et Vtrinaire Hassan II (IAV) ou encore le Laboratoire Officiel dAnalyses et de Recherches Chimiques. En mai 2003, deux instruments juridiques en faveur de la mise en place dun systme dtude dimpact ont t promulgus : la Loi 11-03 et la Loi 12-03. La Loi 11-03 relative la protection et la mise en valeur de l'environnement, promulgue par le Dahir 1-03-59 du 10 Rabii I 1424 (12 mai 2003), dfinit les principes et les orientations d'une stratgie juridique environnementale pour le Maroc. Cette loi de porte gnrale rpond aux besoins d'adopter une dmarche globale et intgre assurant le meilleur quilibre possible entre la ncessit de prservation de l'environnement et les besoins de dveloppement conomique et social du pays ; La Loi 11-03 a pour objectif de rendre plus cohrents, sur le plan juridique, l'ensemble des textes ayant une incidence sur l'environnement. Ces textes relevant par nature de la comptence de plusieurs administrations, la loi est destine fournir un cadre de rfrence posant les principes fondamentaux sur la base desquels les futurs textes relatifs la protection de l'environnement devront tre labors.

Les principes et les orientations de la stratgie juridique environnementale marocaine sont prsents dans cette loi en six chapitres : Chapitre I : prsente les objectifs de la loi et les dispositions gnrales savoir les principes et les rgles gnrales de protection de l'environnement et donne un certain nombre de dfinitions concernant l'environnement ; Chapitre II : introduit la dimension environnementale dans tout document et action d'amnagement du territoire et d'urbanisme et traite des obligations des installations qui prsentent un risque pour l'environnement et du respect de la lgislation et des mesures ncessaires son application ; Chapitre III : traite de la ncessit de prservation et de protection des ressources naturelles telles que le sol et le sous-sol, la faune, la flore, les eaux continentales, lair, le littoral, la montagne, etc. ; Chapitre IV : prvoit des dispositions visant lutter contre les pollutions et les nuisances comme les dchets, les rejets liquides et gazeux, les substances nocives et dangereuses, les bruits et vibrations ; Chapitre V : prsente les nouveaux instruments susceptibles de faciliter la fois une exploitation rationnelle et quilibre des ressources naturelles et lutter contre la pollution et la dgradation de l'environnement. Il s'agit essentiellement des tudes dimpact, des plans d'urgence, des normes et standards de qualit de lenvironnement et les incitations financires ;

Chapitre VI : prvoit un rgime spcial de responsabilit civile en cas de dommage et lobligation de remise en tat de l'environnement. Le chapitre traite galement des comptences et des procdures en matire de transaction et de poursuite des infractions ainsi que des personnes habilites par la loi tablir ces constatations.

La Loi 12-03 relative aux EIE, promulgue par le Dahir 1-03-60 du 10 Rabii I 1424 (12 mai 2003), tablit la liste des projets assujettis, la procdure de ralisation et la consistance des EIE. La Loi institue galement la cration d'un comit national des EIE prsid par le Ministre de l'Environnement. Ce comit a pour rle de dcider, sur la base des rsultats de l'tude dimpact, de l'acceptabilit environnementale qui conditionne la mise en uvre des projets assujettis. La liste de projets obligatoirement soumis une tude dimpact est fixe par la loi et prsente dans la page suivante. Le processus dapplication de cette loi est oprationnel et se renforce par ladoption des dcrets dapplication pour la dcentralisation de lexamen des tudes dimpact et pour la mobilisation et lengagement des populations concernes dans le cadre des consultations publiques. En agriculture, les projets soumis l'tude d'impact sur l'environnement sont : Projets de remembrement rural ; Projets de reboisement d'une superficie suprieure 100 hectares ; Projets d'affectation de terre inculte ou d'tendue semi-naturelle l'exploitation agricole intensive.

2. Les politiques de sauvegarde de la Banque mondiale

Les politiques de sauvegarde environnementale et sociale de la Banque mondiale consistent en des Politiques Oprationnelles (PO) et des Procdures de la Banque (PB). Elles ont t labores dans le but de protger lenvironnement et la socit des mfaits et des risques potentiels induits par les politiques, les programmes et les projets de dveloppement. Elles incluent : valuation environnementale (PO 4.01/PB 4.01) ; Lutte antiparasitaire (PO 4.09) ; Dplacement involontaire de personnes (PO 4.12/PB 4.12) ; Forts (PO 4.36/PB 4.36) ; Habitats naturels (PO 4.04/PB 4.04) ; Scurit des barrages (PO 4.37/PB 4.37) ; Populations autochtones (PO 4.10) ;
4

Projets relatifs aux voies deau internationales (PO 7.50) ; Projets dans des zones en litige (PO 7.60).

3. Politiques oprationnelles applicables au PICCPMV

Parmi les 9 politiques oprationnelles susceptibles de sappliquer aux projets de dveloppement agricoles, deux sont applicables au projet PICCPMV (Tableau 1), en loccurrence celles concernant lvaluation environnementale et sociale (PO 4.01/PB 4.01) et la lutte antiparasitaire (PO 4.09). En effet, les technologies proposes, bien quelles rduisent limpact du changement climatique sur les cultures, peuvent affecter (positivement ou ngativement) lenvironnement dans ses composantes : sol, air et eau. Limpact environnemental et social du Sous-Projet PICCPMV sera valu par rapport ces deux PO.

Tableau 1 : Applicabilit des Politiques Oprationnelles de la Banque mondiale par technologie dadaptation au changement climatique finances par le PICCPMV (Voir ECIEShttp://www.ada.gov.ma/uplds/pars/ECIES_PICCPMV.pdf).
valuation environnementale (PO 4.01/PB 4.01) Habitats naturels (PO 4.04/PB 4.04) Dplacement involontaire des populations (PO 4.12/PB 4.12)

Lutte antiparasitaire (PO 4.09)

Les varits slectionnes et les semences certifies Le semis direct Le semis prcoce Lirrigation dappoint La collecte des eaux pluviales au niveau de la parcelle Le lombric compost Bonnes pratiques agricoles

Applicable

Non applicable

Non applicable

Non applicable

Non applicable

Non applicable

Applicable Applicable Applicable

Non applicable Non applicable Non applicable

Non applicable Non applicable Non applicable

Non applicable Non applicable Non applicable

Non applicable Non applicable Non applicable

Non applicable Non applicable Non applicable

Applicable

Non applicable

Non applicable

Non applicable

Non applicable

Non applicable

Applicable Applicable

Non applicable Applicable

Non applicable Non applicable

Non applicable Non applicable

Non applicable Non applicable

Non applicable Non applicable

Scurit des barrages (PO 4.37/PB 4.37)

Forts (PO 4.36/PB 4.36)

III.

DESCRIPTION DU PROJET PILIER II

Le Projet dIntgration du Changement Climatique dans la mise en uvre du Plan Maroc Vert (PICCPMV), financ par le Fond Environnemental Mondial (FEM) et coordonn par la Banque mondiale (BM), vise le renforcement des capacits au niveau institutionnel et au niveau des agriculteurs pour ladaptation au changement climatique. Il vient se greffer sur un groupe de projets Pilier II, pralablement slectionns par ltude de faisabilit technique et rappels dans ltude cadre (http://www.ada.gov.ma/uplds/pars/ECIES_PICCPMV.pdf). Neuf Sous-Projets Pilier II, ont t identifis dans cinq rgions cibles du Maroc : ChaouiaOuardigha, Rabat-Sal-Zemmour-Zaer, Gharb-Chrarda-Beni Hssen Tadla-Azilal et DoukkalaAbda. Une partie des agriculteurs de chaque Projet Pilier II est slectionne pour recevoir le support du FEM pouvant couvrir les cots supplmentaires induits par ladoption des mesures dadaptation. Les agriculteurs bnficiaires des Sous-Projets PICCPMV serviront de catalyseurs pour la dissmination de techniques de rsilience au niveau des agriculteurs bnficiaires des Projets Pilier II. Le succs de ces Sous-Projets PICCPMV fournira une preuve de lavantage comptitif des stratgies de rduction de la vulnrabilit au changement climatique, encourageant les agriculteurs des rgions voisines adopter des mesures similaires. Le prsent projet Pilier II Reconversion des crales en olivier sur une superficie de 8000 Ha dans la rgion de Rabat Sal Zemmour Zar a t slectionn pour bnficier des mesures dadaptation au changement climatique.

1. Lorganisme charg de lexcution : DRA de Rabat Sal Zemmour Zar. 2. Consistance du Projet Pilier II
Pour lexercice 2011, le projet consistera la ralisation, par les entreprises en charge du projet, de 2 000 Ha de plantation dolivier et touchera prs de 400 agriculteurs. Les actions arrtes, pour atteindre cet objectif, consiste ce qui suit : Dlimitation de la zone de plantation; Identification des agriculteurs concerns par cette opration; Organisation des agriculteurs en groupements ; Plantation de lolivier sur une superficie de 2.000 Ha ; Entretien et gardiennage des jeunes plantations.

3. Territoire dlimit par le Projet Pilier II

Province ou Prfecture : Khemisset Commune : Ait Mimoune, Ait Siberne et Sfassif Lieu : Primtre Beht

4. Objectifs du Projet Pilier II

Reconversion des crales en olivier sur une superficie de 2 000 Ha au titre de lanne 2011, avec un objectif terme portant sur une superficie totale de 8000 Ha ; Amlioration des revenus des agriculteurs et lutte contre la pauvret ; Conservation des sols ; Rendement moyen lhorizon 2020 : 2,7 T/Ha ; 80% de la production sera destine la transformation.

5. Justification du Projet Pilier II

Valorisation des sols par une culture plus rentable, notamment dans les zones marginales et accidentes ; Lutte contre lrosion ; Conditions climatiques favorables pour la culture de lolivier ; Proximit des grandes agglomrations urbaines pour lcoulement de la production.

IV.

DESCRIPTION DU SOUS-PROJET PICCPMV

La rgion de Rabat Sal Zemmour - Zar a t identifie comme tant vulnrable au changement climatique et ayant un potentiel agricole important. L'olivier a t identifi comme une filire prioritaire dans cette rgion et ncessitant des actions dadaptation au changement climatique. Les mesures dadaptation au changement climatique pouvant avoir un impact significatif sur cette filire sont: l'irrigation d'appoint et la collecte des eaux de surface. Ces mesures doivent tre utilises ensemble en tant que package dadaptation au changement climatique dans la rgion. La superficie concerne par le Sous-Projet PICCPMV est de 200 hectares dans la commune rurale de Sfassif. Les bnficiaires seront identifis par la DPA de Khmisset.

1. Les mesures dadaptation au changement climatique employes

Les mesures proposes viennent amliorer la rsilience de l'oliveraie l'gard du changement climatique. Les deux mesures prioritaires d'adaptation au changement climatique sont l'irrigation d'appoint et la collecte des eaux pluviales. La varit et les plants, qui ont t identifies comme mesures prioritaires, sont dj prises en compte dans le cadre du Projet
7

Pilier II. Les bonnes pratiques agricoles de l'oliveraie qui accompagnent les mesures d'adaptation sont prises en compte dans le Sous-Projet PICCPMV durant les 2 dernires annes en complment de la prise en charge par le Projet Pilier II durant les 2 premires annes. Ces technologies sont dcrites ci-dessous : 1.1. Irrigation dappoint Les priodes dirrigation d'appoint les plus appropries pour l'olivier se situent aux stades dbut nouaison et avant la floraison. Les gains de rendement peuvent atteindre les 50%. Une irrigation d'appoint en mi-juin amliore la qualit du fruit la croissance des nouvelles pousses, mais deux irrigations sont recommandes. La mise en uvre de cette technologie, ncessite l'apport d'eau des sources deau vers les vergers d'olivier. La dose en irrigation d'appoint est de 500 litres par arbre apporter en deux doses partir de mi-juin. 1.2. Collecte des eaux pluviales La collecte des eaux pluviales consiste ramener sur une surface utile leau de ruissellement afin quelle soit directement utilisable par les cultures. La technologie des banquettes est recommande pour les terrains suprieurs 5%. 1.3. Bonnes pratiques agricoles Les bonnes pratiques agricoles prconises pour la culture de l'olivier sont : La lutte contre les mauvaises herbes Les mauvaises herbes sont traites mcaniquement lorsque l'oliveraie a moins de deux ans d'ge pour viter d'affecter les jeunes plants. Le dsherbage chimique peut tre ralis partir de la troisime anne d'ge de l'olivier. Il est recommand d'utiliser les herbicides de contact et de maintenir aussi les rsidus des cultures intercalaires pour rduire l'vaporation et l'rosion. La fertilisation minrale Le raisonnement de la fertilisation minrale (N, P, K) doit se faire en fonction de la richesse initiale du sol (dtermine par lanalyse du sol) et de l'ge du plant d'olivier jusqu' l'ge adulte (4 ans pour les varits espagnoles et 8 ans pour la picholine marocaine). Il est recommand de procder des analyses du sol au moins une fois toutes les trois annes. Dans le cas chant, il est recommand dutiliser les formules dengrais rgionales. Le contrle des maladies et ravageurs L'olivier est sujet de nombreuses attaques par les maladies (l'il de paon, la verticilliose, la bactriose, la fumagine) et les ravageurs (la teigne, la mouche de l'olive, etc.).
8

2. Actions mettre en uvre dans le Sous-Projet PICCPMV

Les actions d'intgration des mesures d'adaptation au changement climatique sont : Confection de banquettes 2 irrigations dappoint pour la 3me et pour la 4me anne Dsherbage mcanique au stade jeune arbre (<3 ans) Dsherbage chimique: produit plus application Fertilisation: produit et pandage Contrle des maladies : produit et traitement Taille de formation Formation des agriculteurs sur les technologies : animation et logistique Charges de suivi & valuation

Les actions d'intgration des mesures d'adaptation au changement climatique sont dans le tableau 2. Tableau 2 : Actions dintgration des mesures dadaptation au changement climatique du Sous-Projet PICCPMV, dans la rgion de Rabat Sal Zemmour - Zar. Action
Collecte des eaux pluviales Irrigation d'appoint Bonnes pratiques agricoles Confection de banquettes 2 irrigations dappoint me me pour la 3 et pour la 4 anne Dsherbage mcanique au stade jeune arbre (<3 ans) Dsherbage chimique: produit plus application Fertilisation: produit et pandage Contrle des maladies : produit et traitement Taille de formation Formation des agriculteurs sur les technologies : animation et logistique Charges de suivi & valuation

Quantit
500 mtres linaires /Ha 100 Tonnes/Ha par irrigation 200 Ha sur 1 an (la troisime anne) 200 Ha, la 4me anne Sur les 2 dernires annes Sur les 2 dernires annes 2 fois, la 3me et la 4me anne 13 sessions

Prix unitaire
30 Dh/mtre linaire 10 Dh/Tonne

Cot (Dh)
3 000 000 280 000

Acteur
Prestataire Prestataire

300 Dh/Ha 250 Dh/Ha 350 Dh/Ha 750 Dh/Ha 5 Dh/arbre 60 000 Dh/Session

60 000 50 000 140 000 300 000 280 000 780 000

Prestataire Prestataire Prestataire Prestataire Prestataire Prestataire

Accompagnem ent Suivi valuation &

5% du montant des charges dexploitation du Sous-Projet PICCPMV

205 500

DRA / DPA / CT

TOTAL 5 095 500 N.B. Le Projet Pilier II prend en charge les frais d'installation et d'entretien sur les 2 premires annes de la reconversion.

3. Description des bnficiaires slectionns

3.1. Dmarche gnrale La dmarche gnrale adopte pour tous les Sous-Projets PICCPMV se fait en deux tapes : tout dabord, il sagit de dlimiter les zones au sein de celles du Pilier II, selon des critres objectifs relatifs aux mesures technologiques proposes, zones collinaires ou relief pour la mise en place des banquettes ou des lments de banquettes, les plaines cralires lorsquil sagit des actions de semis direct, des sites qui prsentent des possibilits dirrigation de par leur proximit des points deau pour les techniques dirrigation dappoint, etc. Une fois ces zones dlimites, les services de la DRA sappuient sur des associations ou coopratives existantes pour le choix prcis du site et des bnficiaires, soit et cest le cas le plus frquent procdent la cration dassociations qui puissent tre un interlocuteur valable. Ce sont ces associations qui sont charges enfin dtablir une liste prliminaire de bnficiaires du projet Pilier II, parmi lesquels seront slectionns ceux du SousProjet PICCPMV, selon la procdure arrte dans le cadre de lECIES.

Les critres de choix de ces derniers ont t arrts comme suit :

-

Agriculteurs rsidants dans la zone dintervention du Sous-projet PICCPMV ; Agriculteurs actifs et rceptifs aux nouvelles technologies ; Agriculteurs reconnus pour leur technicit ; Agriculteurs lettrs de prfrence ou dont le fils est lettr ; Agriculteurs propritaires de la parcelle qui fera lobjet du projet.

Seuls le premier et le dernier critre peuvent tre explicitement prouvs. Les autres critres sont gnralement subjectifs et relvent de lapprciation individuelle (rceptivit aux nouvelles mesures dadaptation au changement climatique ou technicit) et ne sont pas rellement pondrs lors du choix oprs par les associations des agriculteurs, sauf lorsque les techniciens du CT, ou de la DPA, de par leur connaissance du milieu local et de leur frquentation des paysans, tentent de suggrer des noms, gnralement pris en compte dans la liste des bnficiaires du Sous-Projet PICCPMV. Enfin, dans la majorit des cas les listes dfinitives nont pas pu tre tablies pour des raisons lies linexprience des associations, aux enjeux lis lapproche de la campagne lectorale
10

et surtout lambigut entre la responsabilit des services techniques et des associations ou coopratives dans cette opration ; dautant plus que lidentification des bnficiaires, selon les agriculteurs, sont du ressort des autorits locales (Cad, Cheikh, Moqqadem), du fait de leur connaissance des quilibres sociaux et de la matrise des organisations sociales traditionnelles (tribu, lignage, douar, etc.) auxquels sidentifient les agriculteurs.

Trois cas de figures ont t rencontrs :

-

Le choix est fait par, ou en collaboration, des services de la DRA avec une cooprative ou une association influente. Dans ce cas, seuls les adhrents cette structure ont t ligibles ; Le choix est fait de faon prudente par les deux acteurs (associations et services de DRA/DPA/CT). Souvent, les listes ne sont pas arrtes et le mode volontaire dadhsion au Sous-Projet PICCPMV laisse des zones de doute quant aux intentions des responsables des associations quand ces derniers informent peu de gens ou ne donnent pas linformation complte pour pouvoir cibler leur gr les personnes avec qui les rapports sont souples ou amicaux ; Les autorits de tutelles interviennent soit dans la constitution des associations, soit dans le choix des bnficiaires, soit dans les deux la fois. Dans un ou deux cas, les cads sont intervenus pour sensibiliser la population quant aux enjeux du projet Pilier II et du Sous-Projet PICCPMV et inciter la population tre moins rticente.

Y aurait-il une autre alternative pour faire le choix des bnficiaires ? Selon les associations rencontres et les CT visits, la seule voie possible est celle qui se veut un mlange entre les deux premires : oprer des choix des bnficiaires les plus proches des associations et tenter dviter les conflits avec les autres par des arguments techniques, notamment le caractre fondamentalement dmonstratif du Sous-Projet PICCPMV et leur ventuelle extension aux autres zones, argument qui a de fortes possibilits de convaincre les agriculteurs, qui ont pour coutume de voir des projets excuts par les services de ltat, dans des zones trs circonscrites et auxquels ils ont t peu associs.

3.2. Choix des bnficiaires du Sous-Projet PICCPMV Le projet PICCPMV a t limit la CR de Sfassif pour les raisons suivantes :

- La CR est lune des plus actives de la rgion en matire de gestion des projets de
dveloppement local ;

- Elle a dj conduit des actions dans le cadre de coopration dcentralise ; - Elle est moins expose aux conflits et litiges entre tribus ;
11

- Lassociation qui va bnficier du Sous-Projet est parmi les plus anciennes et les
plus actives de la rgion.

3.3. Slection des bnficiaires par lAssociation Tesghart Al Khir La commune compte une association trs active Tesghart Al Khair , cre en 1992, est implique ds sa cration dans lencadrement des projets de plantation doliviers dans la zone. Elle a eu la charge de slectionner les bnficiaires qui elle distribuait les plants dolivier et avec qui elle avait mont un projet dacquisition dune unit de trituration. Le prsident de lassociation est actuellement Maire de la CR de Sfassif, a t dj prsident de la commune en 1992 et ensuite vice-prsident du Conseil Rgional et vice-prsident de la commission de lagriculture en 1997. Vu que son association est reprsentative de lensemble de la population de la commune, et puisque chaque circonscription lectorale y est reprsente travers les 13 membres du bureau, elle se veut au service de toute la population de la commune et ne serait pas reprsentative uniquement des adhrents. Cest elle qui sest charge de mobiliser ses diffrents reprsentants dans les diffrentes circonscriptions pour informer la population du Sous-Projet et ouvrir des listes dadhsion pour les bnficiaires dans la zone ddie la culture dolivier. Ces circonscriptions concernent les douars : Ait Tifaout, Ait Driss, Ait Ali, Ait Alla, Ihnoun, qui prsentent un terrain homogne et un aspect collinaire propice la culture de lolivier et des banquettes.

Figure 1 : Localisation du Sous-Projet PICCPMV.

12

Figure 2 : Image Google Earth de la Commune Rurale de Sfassif (33 56.845'N ; 5 48.105'O). Actuellement, lassociation dispose de la liste des bnficiaires du Pilier II, soit : Chbilia (85), Ait Hassi Ou Ali (25), Ait Makzaz (55), Ait Fazaz (100), Ait Mahdi (34). Nanmoins, le choix dfinitif des bnficiaires du Sous-Projet PICCPMV nest pas encore fait. Seule la zone du Sous-Projet a t identifie et couvrirait 200 Ha contigus. Une fois la liste des bnficiaires tablie, des lettres dengagement des bnficiaires seront tablies et transmises la DPA.

13

V. SITUATION DE RFRENCE
La situation de rfrence dcrit la situation actuelle de lenvironnement et de la socit avant la mise en uvre du PICCPMV. Elle sert de base de comparaison pour la mesure de limpact environnemental et social du Sous-Projet PICCPMV. Il sagit de collecter et analyser linformation existante sur la zone dintervention du PICCPMV et donc sur le projet Pilier II y affrent. Les informations qui relateront la situation de rfrence environnementale sont relatives ltat de la qualit des ressources en eau (pollution par les pesticides) alors que celles qui relateront la situation de rfrence sociale sont relatives ltat de la nature des rapports entre bnficiaires. Sur la base de la caractrisation environnementale et sociale de la zone d'intervention du projet Pilier II et du Sous-Projet PICCPMV ; description du projet Pilier II affrent au SousProjet PICCPMV.

1. tat gnral de la dgradation des eaux et des sols au Maroc

1.1 Dgradation de la qualit des eaux Au Maroc, entre 1950 et 1980, la qualit des eaux tait moyenne excellente indpendamment de lhydraulicit (Agoumi et Debbarh, 2008), puis sest fortement dgrade en raison des principales sources de pollution, qui sont : les pollutions domestique, industrielle et agricole (Figures 2 et 3). Par exemple, durant lanne 1998-1999 la qualit des eaux, a t juge dgrade par la Direction Gnrale de lHydraulique, dans 37 % des stations chantillonnes et bonnes dans 53 % et en 1999-2000 elle a t juge dgrade dans plus de 50 % des stations. Des niveaux de pollution critiques sont observs dans plusieurs tronons de cours deau (SEE, 2009). Les eaux souterraines sont de meilleure qualit lexception de certaines nappes importantes sur la cte atlantique. La dgradation de la qualit des ressources en eau est observe au niveau de lensemble des bassins hydrauliques et plus particulirement au niveau du bassin du Sebou qui a atteint des seuils de pollution alarmants en aval des grands rejets deaux uses domestiques et industrielles (SEE, 2009).

14

Figure 3 : Carte de la qualit de l'eau des principales nappes d'eaux souterraines (SEE, 2009).

15

Figure 4 : Carte de la qualit globale des eaux superficielles (SEE, 2009).

Les principales causes de la dgradation des de la qualit des eaux au Maroc sont : Lintrusion des eaux marines gnre par le pompage excessif en zones littorales ; Le retard important dans le domaine de lassainissement et de lpuration des eaux uses domestiques ; Le retard dans le domaine de la dpollution industrielle et domestique ; Lutilisation non rationnelle des engrais, surtout les nitrates dans les primtres irrigus : Tadla, Berrechid, Triffa, Doukkala, etc. La rpartition de la consommation des engrais selon les cultures montre quenviron 32% des engrais sont utiliss par les agrumes, les cultures sucrires et les cultures marachres qui noccupent que cinq pour cent de la superficie cultive et qui se font essentiellement en irrigu (58% du tonnage). Quant aux cultures cralires, qui occupent 63% des superficies cultives, elles ne mobilisent quenviron 43% des tonnages globaux (FAO, 2006). Le niveau de pollution agricole par les phosphates et nitrates a t estim 10.000 tonnes/an en 1994. Pour plusieurs nappes phratiques les teneurs en nitrates ont atteint des seuils limites dpassant les 50 mg/l qui sont fixs par lOMS pour la potabilit des eaux ; Lutilisation non rationnelle des pesticides dans le domaine agricole. Environ 1 million dhectares sont annuellement traites avec les pesticides dont 60 % en zones
16

irrigues, alors que les zones bour et semi-arides sont faiblement traites en raison de la faiblesse et lirrgularit des pluies. Les quantits de pesticides utilises par les agriculteurs sont jugs faibles et estimes prs de 9.400 tonnes. Cependant, les niveaux et types de pollution des eaux et des sols par les pesticides sont aussi mal connus et on estime que 0.5 1 % de ces produits se retrouvent dans les cours deaux. Ces causes sont aggraves par le contexte de la raret et lirrgularit des prcipitations et la faiblesse des coulements qui en rsulte, la concentration des activits socio-conomiques et lintensification agricole.

1.2 Dgradation des sols Au Maroc, les sols subissent une rosion des taux qui dpassent de loin les normes internationales. La dgradation spcifique moyenne varie entre 212 et plus de 2.000 t/km/an. Ces taux sont excessifs surtout pour les bassins du Nord et du Nord-Ouest o ils dpassent les 2.000 t/km/an. Quatre catgories de rgions selon limportance de la dgradation spcifique : Une zone dgradation spcifique suprieure 2 000 t/km/an, comprenant le versant rifain du Sebou (Oued Ouergha) ; Une zone dgradation spcifique comprise entre 1 000 et 2.000 t/km/an. Ce sont les rgions pr rifaines du Sebou et du Loukkos ; Une zone dgradation spcifique variant entre 500 et 1.000 t/km/an, reprsente par certains versants de loued Oum Er Rabia et du Souss (Tessaout, Issen, et Bine El Ouidane) ; Les autres rgions ont une dgradation spcifique infrieure 500 t/km/an.

Les principales formes de dgradation des sols au Maroc sont (Badraoui, 2008). rosion hydrique rosion olienne Salinisation secondaire Alcalinisation Perte de matire organique Encrotement Drainage Compaction Urbanisation
17

Lrosion hydrique, qui est la plus importante forme de dgradation des sols, menace presque tout le territoire du pays. Lrosion est surtout importante au cours dpisodes violents de prcipitations. Elle se manifeste essentiellement dans les montagnes du Rif et du pr-Rif o la dgradation spcifique dpasse souvent 3.000 tonnes/km2.an en raison des prcipitations intenses, de la perte de vgtation naturelle et des pratiques agricoles non conservatoires. Par ailleurs, le Plan dAmnagement des Bassins versants a identifi et class 22 bassins prioritaires en amont des barrages dune superficie totale denviron 15 millions dhectares dont presque les trois quarts (11 millions) prsentent des risques importants drosion hydrique. Concernant lrosion olienne, il ny a pas dtudes et de donnes quantitatives fiables concernant lampleur de ce phnomne au Maroc. Les provinces du Sud et de lEst du Maroc sont fortement touches par lrosion olienne. La mise en culture des terres de parcours dans lOriental constitue une menace relle des cosystmes des hauts plateaux. Environ 300 000 Ha sont menacs densablement dans les rgions de Ouarzazate, Zagora et Errachidia. Lrosion olienne dans ces rgions fait perdre environ 500 Ha/an. En plus, lrosion olienne menace 25 % des canaux dirrigation (65 km) dans la valle du Draa.

2. Collecte et analyse de donnes

Les donnes collectes auprs des CT, DPA et DRA sont sous forme de monographie ou fiche projet qui fournit une description gnrale de la zone daction du projet, notamment sur la situation gographique, la taille des exploitations, les filires agricoles et leurs importances relatives. Les donnes sur la qualit des eaux (contamination des eaux par les pesticides et les nitrates) sont collectes partir des documents du Dpartement de lEnvironnement. Celles sur la topographie, et les risques drosion ont t collectes partir des visites effectues sur le terrain.

3. Situation environnementale de rfrence

3.1. Milieu naturel : Les sols de la rgion conomique du Nord-Ouest subissent en gnral une rosion intense. Les pertes de sol dues lrosion sont estimes 12,9 millions de tonnes avec une perte de productivit rsultante de 17,1 Qx/ha quivalent crales. La qualit globale du bassin de Sebou est en gnral mauvaise pour 39% des stations de prlvement, 18% mauvaise, 14% moyenne et 29% bonne. Les stations fortement pollues sont situes en aval des rejets de fs, Taza, Mekns et Tiflet. La qualit des eaux de la nappe de la Mamora et bonne mauvaise en raison des teneurs leves en nitrates qui dpassent 50 mg/l. 3.2. Le climat Avec 430 mm de pluviomtrie moyenne de la province de Khmisset, le climat est largement favorable la culture de lolivier dans cette rgion (Figure 4). Cependant, la commune de
18

Sfassif est susceptible dtre plus aride en raison notamment de la forte vapotranspiration conscutive au passage frquent dun vent asschant (le Chergui).

Figure 5 : volution de la pluviomtrie annuelle par campagne agricole (septembre juin) dans la province de Khmisset. La commune est traverse par lOued Beht permettant ainsi de sapprovisionner en eau pour les irrigations dappoint prvues dans le Sous-Projet PICCPMV. LOued est pratiquement non pollu, la qualit deau est excellente (SEE, 2009). 3.3. Le sol La commune rurale de Sfassif a une superficie globale de 21300 ha, domine par les reliefs accidents (plateaux, collines et montagnes), fortes pentes, qui exposent les sols lrosion hydrique. Les plaines ne reprsentent que 20% de la superficie globale. La majorit des sols est de type Biad (argilo calcaire, 80%) ; les tirs ne reprsentent que 5% et les Hrach 15%. 3.4. Les pratiques culturales La culture dominante est constitue par les crales (Figure 5). Les oliveraies prsentes dans la zone daction du pilier II sont conduites de faon extensive, ne recevant pratiquement pas de soin particulier.

19

Figure 6 : Rpartition des cultures Sfassif. Le projet Pilier II couvre 3 communes : Ait Mimoune, Ait Siberne et Sfassif. Faisant partie du cadat dAit Siberne du cercle de Khmisset, la commune Sfassif concerne par le SousProjet PICCPMV est dlimite au : - Nord par la commune Kansera ; lEst par : Mekns ; Sud par la commune dAit Mimoun ; lOuest par la commune Ait Siberne et ait Yadine.

La commune compte une population estime 8.051 originaires de cinq tribus (Ait Makraz, Ait Alla, Ait Fazaz, Ait Hassi Ou Ali, Chbilia.) et rparties en 5 douars avec une densit de population de 38 habitant/Km. La population est caractrise par un taux dactivit de 34,9 %, un taux danalphabtisme de 56,2 pour les hommes et de 80,4% pour les femmes et un taux de pauvret de 34,2 %. La superficie agricole est de 21 300 ha. La craliculture reprsente 55% de la superficie totale de la commune mais qui est expos aux alas climatiques. La culture dolivier a t encourage par les services agricoles depuis 1992. Elle a connu ces dernires annes un dveloppement relativement important et occupe actuellement 8% de la SAU. 3.5. Structures foncires Sfassif La petite exploitation de moins de 5 ha domine Sfassif comme le montre la figure ci-dessous (55%) (Figure 6). De plus, les exploitations sont souvent subdivises en plusieurs parcelles loignes.

20

Figure 7 : Rpartition des exploitations

4. Situation sociale de rfrence

La situation de rfrence en matire sociale se rsume par quatre composantes principales : Niveau de matrise technique ; Qualit des relations entre les bnficiaires ; Relation avec les institutions ; Organisation des bnficiaires.

4.1. Niveau de matrise technique Les agriculteurs de la commune ont des exploitations o la craliculture occupe une place importante. Toutefois, les scheresses rptes et laridification du climat, dautant plus que la commune rurale est situe dans un couloir chaud. Ils sont favorables de plus en plus reconvertir en olivier les parcelles de crales qui sont situes en forte pente. 4.2. Qualit des relations entre les bnficiaires Les bnficiaires seront dfinis par lassociation locale. Ils sont issus des douars Ait Tifaout, Ait Driss, Ait Ali, Ait Alla, Ihnoun qui prsentent un terrain homogne et un aspect collinaire propice la culture de lolivier. Selon le prsident de lassociation les relations entre les bnficiaires seront limage des relations dominantes dans la commune et qui sont bases sur des rapports de parent et dententes entre les diffrents personnes.

21

4.3. Relation avec les institutions La commune, la DPA et les services techniques ont collabor dans le cadre de projets de dveloppement antrieurs. Lassociation locale a jou un rle important depuis sa cration en 1992 dans lencadrement des agriculteurs et dans le dveloppement des relations avec les autres institutions. 4.4. Organisation des bnficiaires Les agriculteurs sont organiss au sein de lassociation Tesghart Lkair et y sont reprsents par circonscriptions lectorale. La commune compte 9 autres associations, que nous avons sollicit de rencontrer en vain.

22

VI.

SITUATION ATTENDUE
1. Situation environnementale attendue
1.1. Impact sur le sol

Le Sous-Projet PICCPMV aura un impact positif sur la qualit des sols grce : La diminution du risque drosion hydrique grce la confection des banquettes et la plantation dolivier; Larrt de la dgradation de la fertilit gnrale du sol par la conservation des couches fines du sol.

1.2. Impact sur leau Le Sous-Projet PICCPMV aura un impact positif sur le bilan en eau grce lamlioration du stock deau dans le sol du fait de : La mobilisation de leau de ruissellement par les banquettes ; Lapport dirrigation dappoint ; Lamlioration de linfiltration des eaux de pluies ; La rduction de lvaporation des sols par les plants dolivier.

La qualit de leau pourrait tre affecte en cas dutilisation abusive des herbicides et des fertilisants chimiques. Cependant, le risque est trs faible en raison de : la faiblesse de la superficie ; la courte de la dure du Sous-Projet ; la faible utilisation de pesticides sur olivier.

1.3. Impact sur les cultures Ladoption des mesures dadaptation au changement climatique proposes par le Sous-Projet PICCPMV aura pour impacts directs : Laugmentation du rendement, par rapport aux oliveraies anciennes utilises par les agriculteurs. Le gain de rendement peut atteindre jusqu 100% et permet dviter les situations de stress hydrique ; La lutte contre les parasites par les bonnes pratiques agricoles.

23

2. Situation sociale attendue

2.1. Niveau de sensibilisation aux mesures dadaptation au changement climatique Les agriculteurs souffrent des variations intra et interannuelles des prcipitations qui impactent ngativement sur leurs cultures. Ils sont conscients des effets de laridification. Le Sous-Projet PICCPMV permettra, travers les programmes de formation et daccompagnement, daugmenter leur niveau de sensibilisation aux mesures dadaptation au changement climatique. 2.2. Qualit des relations entre bnficiaires Limplication des bnficiaires dans le cadre du Sous-Projet PICCPMV dbouchera sur lmergence de besoins communs en matire de formation (taille, gestion des oliveraies, etc.), de services (collecte, stockage, commercialisation). En outre, ils seront sollicits pour dvelopper la filire olicole locale, dtre une force de proposition en matire de montage de dossiers de financement, ce qui les amnera mieux se coordonner au sein de comits locaux lchelle des douars, des circonscriptions lectorales et au niveau de la commune. La tendance vers une meilleure structuration, et partant de dveloppement de mcanismes de collaboration et dentente, sera renforce, aussi bien par le besoins dorganisation en matire de gestion du Sous-Projet PICCPMV, que par les opportunits offertes en matire de financements dautres actions qui pourraient y tre greffes. 2.3. Relations avec les institutions Les sances de sensibilisation et de formation, ainsi que les mesures daccompagnement prvues par le Sous-Projet PICCPMV permettront aux agriculteurs dtre mieux informs de leurs droits et des possibilits de collaboration avec les diffrents programmes tatiques et associatifs. Lassociation Tesghart Alkair jouera le rle daccompagnement des autres associations dans la CR dans leur projet. La CR prendra en considration lvolution du tissu associatif dans son programme communale de dveloppement (PCD), ce qui pourrait amener la CR prendre en compte le Sous-Projet PICCPMV dans le PCD. 2.4. Organisation des bnficiaires Le projet induit une reconversion des terrains de craliculture, ce qui permettra aux exploitations de rsister aux effets du changement climatique grce ladoption de lolivier en permettant de scuriser et daugmenter le revenu des agriculteurs. La plantation doliviers et lintroduction de mesures dadaptation au changement climatique constitue un facteur de valorisation du territoire de la CR de Sfassif. Ces actions sont cratrices demplois agricoles qui pourraient bnficier aux jeunes et aux femmes et leur procurer ainsi un revenu. Le renforcement du projet Pilier II par les Sous-Projet PICCPMV favorisera la cration dassociations autour de services spcifiques (association des jeunes, association des femmes, association des transporteurs, etc.).

24

2.5. Degr dappropriation des mesures dadaptation au changement climatique Les mesures dadaptation au changement climatiques proposes sont relativement simples ne requrant pas daptitudes techniques leves. Elles seront facilement appropries par les bnficiaires. La formation prvue dans le Sous-Projet PICCPMV favorisera lappropriation des bonnes pratiques agricoles par les bnficiaires. 2.6. Impact potentiel sur les bnficiaires directs secondaires Le Sous-Projet PICCPMV va induire des effets positifs chez les bnficiaires directs secondaires puisquils bnficieront de sances de sensibilisation et de formation et pourront se mobiliser pour dvelopper le mme projet notamment dans les communes voisines dAit Mimoune et dAit Siberne concernes par le projet Pilier II.

3. cart avec la situation de rfrence

3.1. Sur le plan environnemental Lanalyse comparative entre la situation de rfrence et celle attendue pralablement la mise en uvre du Sous-Projet PICCPMV se rsume comme suit (Tableau 3) : Tableau 3 : Comparaison entre la situation de rfrence et la situation attendue sur le plan environnemental. Composante Sol Eau Souscomposante rosion hydrique Fertilit gnrale du sol. Bilan en eau Qualit des eaux superficielles Situation de rfrence Prsente Faible Situation attendue Limite Augmente cart Amlioration Amlioration Amlioration Risque de dgradation faible Amlioration Amlioration Amlioration Amlioration

Faible par rapport Proche du potentiel au potentiel de rtention Bonne Risque de pollution par les pesticides faible Gestion des pesticides amliore Augment Bonne Meilleure

Cultures

Rendement Rsistance aux parasites Stabilit de production

Faible Faible Faible

Lanalyse des rsultats de ce tableau montre que les impacts sont positifs sur lensemble des composantes de lenvironnement, lexception de la qualit des eaux superficielles. La qualit des eaux pourrait ventuellement tre ngativement affecte dans le cas dune

25

utilisation abusive des pesticides non conforme aux bonnes pratiques agricoles recommandes. 3.2. Sur le plan social Lanalyse comparative entre la situation de rfrence et celle attendue pralablement la mise en uvre du Sous-Projet PICCPMV se rsume comme suit (Tableau 4) : Tableau 4 : Comparaison entre la situation de rfrence et la situation attendue sur le plan social. Composante Situation de rfrence Faible Faible Situation attendue cart

Niveau de matrise technique Qualit des relations entre les bnficiaires Relation avec les institutions Organisation des bnficiaires

Augment Meilleure Contestation dans le choix des bnficiaires Renforce Renforce

Amlioration Amlioration Risque Amlioration Amlioration

Faible Faible

Lanalyse des rsultats de ce tableau montre que les impacts sont positifs sur lensemble des composantes sociales. Le risque de contestation de la part des bnficiaires directs secondaires est prsent parce que les bnficiaires directs ne sont pas identifis de manire dfinitive.

4. Conformit avec les PO de la Banque Mondiale

Le tableau 5 ci-dessous prsente limpact environnemental et social attendu des mesures dadaptation au changement climatique, conformment aux politiques oprationnelles de la Banque mondiale retenues par lECIES. Tableau 5 : Situation attendue sur les plans environnemental et social, aprs la ralisation du Sous-Projet PICCPMV, conformment aux politiques oprationnelles de la Banque mondiale. Mesure dadaptation au changement climatique Collecte des eaux pluviales Irrigation dappoint Bonnes pratiques agricoles Formation des agriculteurs Qualit des ressources en eau (PO 4.09) Neutre Neutre Neutre Positive rosion des sols (PO 4.01/PB 4.01) Amlioration Neutre Neutre Positive Relation entre bnficiaires Positive Neutre Neutre Positive

De faon gnrale, les impacts attendus du Sous-Projet PICCPMV sont globalement neutres ou positifs que ce soit sur lenvironnement (qualit des ressources en eau et rosion des sols) ou la socit (conflits entre bnficiaires). Toutefois, le risque de dtrioration de la qualit des eaux superficielles est faible sur la dure du Sous-Projet.
26

VII.

PLAN DE GESTION ENVIRONNEMENTALE ET SOCIALE

1. Au niveau de lenvironnement

Au niveau de lenvironnement, le risque dune utilisation abusive des pesticides, qui pourrait entrainer des effets ngatifs sur la qualit de leau, est minime, compte tenue de la nature extensive de la conduite des oliveraies dans cette rgion. Ce qui offre une importante chance de reconversion en culture biologique. Cependant, quoique quil soit minime, des prcautions sont prendre lorsque les oliviers sont adultes, particulirement : Lutilisation des pesticides faible risque, de type 1a, 1b, et II selon lOMS (voir liste en annexe) ; Raisonnement des pesticides en fonction du climat et du taux dinfestation ; Un plan de formation des agriculteurs sur lusage des pesticides.

1.1. Formation des agriculteurs Les agriculteurs recevront une formation pratique sur : Reconnaissance des mauvaises herbes et des maladies ; Seuils minimaux pour dclencher le traitement chimique ; Types de pesticides ne pas utiliser (classes 1a, 1b et II de lOMS, voir tables en annexe) ; La qualit du pesticide (date de validit, type de pesticides, conditions de stockage) ; Mthode dutilisation (dosage des pesticides, prparation de la bouillie, matriel de pulvrisation, vitesse de marche ou de tracteur, qualit et rglage des buses, date et priodicit de traitement) ; Conditions mtorologiques dutilisation (humidit de lair et des cultures, vitesse et direction du vent, ensoleillement) ; Risques sanitaires encourus dans le cas de non-respect des normes et mthodes de traitement ;

27

Normes et quipement de protection ; Sensibilisation contre la vente illicite des pesticides.

1.2. Plan de gestion des parasites

a. Prcautions dusage des pesticides

Les herbicides et les fongicides utiliss doivent tre en conformit avec les Lignes directrices pour la classification des pesticides par risque de lOrganisation Mondiale de la Sant (OMS), dition 2009. Les produits des classes IA, IB et II (voir tables en annexe) ne sont pas autoriss dans les Sous-Projets PICCPMV. Les traitements, qui se feront par un prestataire de service (voir fiche du Sous-projet PICCPMV), doivent tre superviss par un technicien spcialis, mandat par la DRA. Des prcautions doivent tre prises par le prestataire pour viter tout risque sur la sant ou lenvironnement, telles que : viter le contact avec la peau ; Utiliser un rcipient appropri pour viter toute contamination du milieu ambiant ; Prendre connaissance des risques toxicologiques et des conseils de prudence mentionns sur l'tiquette ; Se protger les mains, le visage, porter un masque cartouche et non en papier et une combinaison, si recommand et/ou si l'environnement ou une sensibilit allergique personnelle le justifie, toujours se laver les mains et le visage aprs utilisation ; viter de boire, manger ou fumer et rester calme pendant l'application (risque d'ingestion, d'inflammation, ou d'inhalation accrue) ; Respecter les dosages du produit et de la bouillie, et l'usage pour lequel le produit est homologu ; viter de mlanger des produits ; viter de changer les produits d'emballage ; Utiliser un pulvrisateur adquat et bien rgl ; Respecter les conditions et les restrictions d'emploi mentionns sur l'tiquette (ex : ne pas pulvriser quand il y a du vent ou quand l'air est trop sec) ; Stopper l'activit, s'loigner du produit et prendre les conseils d'un mdecin en cas de manifestations allergiques, particulirement respiratoires ;

28

Supprimer tout traitement inutile (les traitements de prcaution favorisant l'apparition de rsistance au produit) ; Raisonner les traitements en fonction des cycles de dveloppement et des niveaux d'infestation ; Prendre en compte les conditions climatiques (perte par drive en cas de vent ou par diffusion quand l'air est trop sec, perte par lessivage en cas de pluie...) ; viter de traiter les abords des points d'eau, fosss et zones humides pour viter la pollution des nappes ; Apporter les emballages perdus et les fonds de produits vers un site agr en veillant une limination limitant les risques pour l'environnement ; Il est prfrable deffectuer le dsherbage avant lapplication des engrais de couverture, car les mauvaises herbes profiteront rapidement de cet engrais.
b. Traitement contre les mauvaises herbes

Il est conseill de ne pas utiliser les produits chimiques, et donner la priorit au travail superficiel du sol pour liminer les mauvaises herbes. Le traitement chimique nest ncessaire que lorsque linfestation en mauvaises herbes est significative. Lherbicide recommand est le glyphosate, qui est class en Classe III par lOMS, cest dire parmi les pesticides faible risque sur la sant humaine. La dose dherbicide varie de 360g/Ha 1080 g/Ha selon le degr dinfestation par les mauvaises herbes. Le glyphosate (N-(phosphonomthyl) glycine, C3H8NO5P) est un dsherbant total, cest--dire un herbicide non slectif, n'adhre pas aux feuilles et les pntre difficilement ; ncessitant ladjonction dun surfactant. Le glyphosate est de faible rmanence dans le sol, dgrad plus rapidement que dans l'eau des rivires, des lacs et des nappes phratiques.
c. Traitement contre les maladies fongiques et insectes

La mouche (Bactrocera oleae) reste le ravageur le plus proccupant pour les oliculteurs. Dans la lutte contre la mouche, l'approche la plus adquate consiste estimer priodiquement l'tat d'infestation de l'oliveraie. Si le seuil de dgts de 15% est dpass dans loliveraie huile, un traitement est justifi. Cette limite est plus basse pour les olives de table. En matire de lutte, mme si la technique la plus rpandue demeure la lutte chimique, il faudra s'orienter vers les principes d'une protection intgre: rduction des doses de produits pour pargner les auxiliaires et l'environnement, choix de matires actives moins liposolubles pour rduire les rsidus dans les fruits et l'huile ;

29

travail du sol en hiver pour exposer les pupes hivernantes au pril des prdateurs et des agents climatiques ; pigeage massif des mouches ; dveloppement des haies composites ; ramassage des olives chutes, ou destruction par le passage dans les olivettes des troupeaux de moutons et de chvres.

Sil faut traiter chimiquement, les matires actives recommandes sont Spinosade (Classe III de lOMS) et Fenthion (Classe O de lOMS). La lutte prventive est base sur la pulvrisation d'hydrolysats de protines (leurres attirant les adultes) mlangs un insecticide. Les applications dbutent lorsqu'on attrape 2 3 mouches/pige/semaine. Cette technique, suffisante dans les rgions ou les attaques sont modres et rgulires, ne protge pas efficacement la culture lorsque la pullulation est grave. Il faut alors la complter avec une pulvrisation d'insecticide effet larvicide. Le pigeage massif, offre pour les varits prcoces, en vergers modernes, une solution de remplacement la lutte chimique. La technique consiste suspendre en dbut d't sur les arbres des panneaux de bois (15 x 20 cm) non colors et tremps pendant 48 heures dans une solution de dltamthrine (10%) puis imprgns d'un attractif (carbonate d'ammonium + buminal + capsule de phromone). Les panneaux sont changs tous les mois. Des auxiliaires existent en oliveraie, mais leurs populations sont faibles pour pouvoir assurer un contrle efficace du ravageur. Leur polyphagie les conduit migrer sur d'autres plantes o ils parasitent diverses espces de Diptres, de Coloptres, de Lpidoptres et d'Hymnoptres. La lutte biologique par lchers du Braconide Opius concolor est onreuse. La lutte autocide, par lcher de mles striles, est applicable dans certains pays, en
d. Suivi-valuation

Les critres de suivi & valuation sont indiqus dans le tableau 6 suivant : Tableau 6 : Suivi & valuation du Plan de Gestion Environnementale du SousProjet PICCPMV. Action Suivi des populations des insectes Utilisation du matriel de traitement Suivi & valuation
- Visites une frquence hebdomadaire - Pigeage ncessite un technicien - Passage du troupeau aprs rcolte (agriculteur) - viter le contact avec la peau ; - Port de masque cartouche et combinaison et de gants ; - Utilisation dun pulvrisateur adquat et bien rgl ; - Pour les pulvrisateurs tracts rampe cralire : Prsence de cuve robuste et rsistante la corrosion et au soleil ; Prsence dun indicateur de niveau de la bouille et assurer le dosage ; 30

Prsence dun rgulateur de dbit.

- Pour les pulvrisateurs dos : Prsence de cuve robuste et rsistante la corrosion et au soleil ; La tuyauterie doit tre pose de manire viter la contamination de loprateur.

- Contrle de ltanchit du circuit liquide ; - talonnage des buses de pulvrisation.

Utilisation des produits de traitement

- Rcipient appropri pour viter toute contamination du milieu ambiant ; - Risques toxicologiques et conseils de prudence mentionns sur l'tiquette ; - Protection des mains et du visage, si sensibilit allergique personnelle le justifie, toujours se laver les mains et le visage aprs utilisation ; - Respect des dosages du produit et de la bouillie, et l'usage pour lequel le produit est homologu ; - Respect des conditions et les restrictions d'emploi mentionns sur l'tiquette ; - Raisonnement des traitements en fonction du degr dinfestation en mauvaise herbes, des cycles de dveloppement et des niveaux d'infestation des maladies ; - Prise en compte les conditions climatiques lors du traitement ; - Traitement loigns des abords des points d'eau, fosss et zones humides pour viter la pollution des nappes ; - Emballages perdus et fonds de produits entreposs dans des sites agrs pour viter les risques pour l'environnement et la sant ; - Dsherbage effectu avant lapplication des engrais de couverture.

2. Au niveau social
Au niveau social, le risque de contestations par les bnficiaires directs secondaires peut tre jugul par : Des actions de sensibilisation et de formation ; Mobilisation de financement supplmentaire pour tendre les mesures dadaptation au changement climatique des bnficiaires directs secondaires.

31

VIII.

CONCLUSION

LEIES fait suite ltude cadre de limpact environnemental et social (ECIES). Elle a pour objet lvaluation des risques potentiels sur lenvironnement et la socit que le Sous-Projet PICCPMV pourrait entrainer aprs sa mise en uvre, en conformit avec les politiques de sauvegarde de la Banque mondiale retenues pour ce Sous-Projet PICCPMV. LECEIS a identifi deux politiques de sauvegarde qui sont applicables au Sous-Projet PICCPMV : lvaluation environnementale (PO 4.01/PB 4.01) et la lutte antiparasitaire (PO 4.09). Le risque de conflits pouvant dcouler du choix des bnficiaires directs primaires a t tudie pour valuer limpact social du Sous-Projet. La situation de rfrence environnementale et sociale montre que le risque drosion hydrique est prsent et que le choix dfinitif des bnficiaires nest pas tranch. Le Sous-Projet PICCPMV aura un impact environnement positif sur lrosion des sols, le bilan en eau et les cultures. Il aura aussi un impact social positif sur le niveau de sensibilisation aux mesures dadaptation au changement climatique, sur la qualit de relation entre bnficiaires, sur la relation des bnficiaires avec les institutions, sur lorganisation des bnficiaires, le degr dappropriation des mesures dadaptation au changement climatique, et sur limpact induit sur les bnficiaires directs secondaires Par rapport aux politiques de sauvegarde de la Banque mondiale, lanalyse de la situation attendue au niveau environnemental, montre que les impacts sont positifs. Lanalyse de la situation attendue au niveau social, montre que les impacts sont positifs sur lensemble des composantes sociales. Par consquent, les impacts attendus du Sous-Projet PICCPMV sont globalement neutres ou positifs que ce soit sur lenvironnement (rosion des sols) ou la socit (conflits entre bnficiaires). Toutefois, le risque de dtrioration long terme de la qualit des eaux superficielles peut se poser dans le cas o les bonnes pratiques agricoles ne sont pas respectes.

32

IX. ANNEXES
1. PV des runions avec les parties prenantes
Date Lieu Objet 9 juin 2011 DRA de Rabat Sal Zemmour Zaer Examen des modalits de lancement de ltude dImpacts Environnementaux et Sociaux (EIES) du Projet dIntgration des mesures dadaptation au Changement Climatique dans la mise en uvre du Plan Maroc Vert (PICCPMV) M Hamid Felloun Ont pris part cette runion: M Hmida Harhouri, le DRA de Rabat Sal Zemmour Zaer M Fadel, le DPA de Khemisset M Belhadri, le DPA de Rabat Sal Responsables et cadres de la DRA et des DPA Bureau dtudes DFC Maroc en charge de la ralisation de cette tude. Lors de cette runion, le Bureau dtudes concern a procd la prsentation : de la note mthodologique de lEIES du PICCPMV. des deux sous projets retenus dans le cadre du projet PICCPMV savoir : le projet olivier Beht Khemisset 2011. le projet intensification du bl tendre centr sur le semis direct Khemisset 2011; Suite cette prsentation, le dbat sest focalis sur ce qui suit : les critres de choix des sites dans la zone du projet ; les critres de choix des bnficiaires ; la disponibilit du semoir de semis direct et la capacit de lINRA dans ce domaine. Compte tenu de la dure de ltude fixe trois mois et dans lobjectif dtablir des EIES par sous projet prcit comme condition sine qua none avant tout lancement de la mise en uvre des composantes additionnelles PICCPMV intgres dans ces sous projets, il a t dcid ce qui suit : Transmission par la DRA lADA, dbut de la semaine du 13 juin 2011, des listes des bnficiaires ainsi que des cartes didentification des primtres de ces 2 Sous-Projet et ce, afin de fixer les dates des runions tenir avec les OPA de ces bnficiaires. Afin de russir lopration du semis direct et doptimiser lutilisation du semoir de semis direct pour le semis des crales,
33

Reprsentants de lADA Reprsentants des autres directions et organismes

Points examins

Dcisions prises

les experts de lINRA ont recommand que les primtres concerns ne doivent pas tre disperss. A ce titre, le Bureau dEtudes vont accompagner la DRA et la DPA de khemisset afin didentifier ces primtres. Organisation dune runion avec M. le Directeur de lINRA Rabat et ce, afin de discuter de lengagement de lINRA ce sujet et ce, compte tenu que cette institution dispose de la comptence dans ce domaine et dun parc de semoir de semis direct. Enfin, les participants cette runion ont t informs de la tenue de latelier de dmarrage du PICCPMV les 27 et 28 juin 2011 Rabat. A ce titre, il a t demand la DRA de convier cet atelier les prsidents des OPA des projets pilier II concerns par le PICCPMV et de prparer un expos relatant une synthse du PAR de la rgion, de ltat davancement des projets du PMV et des sous projets PICCPMV.

34

Date : 08/07/2011 Rapporteur : Hassan KAMIL Lieu : DPA Khemisset, ensuite Commune Rurale de Sfassif. Objet : Visite du terrain, rencontre avec lassociation de dveloppement Sfassif. Personnes prsentes Ont pris part cette runion (Voir Liste de prsence) :
Balaghi Riad (INRA) Benaouda Hassan (INRA) Benziane Mohamed (DPA) Bestot Hammadi (DPA) Debbagh Youssef (DFC) Fadel El Mouloud (DPA) Izzi Gabriella (Banque Mondiale) Janati Idrissi Larbi (DRA RSZZ) Jlibne Mohammed (INRA Mekns) Kamil Hassan (DFC) Rammah Mohamed (CT / DPA Khemisset) Selon les cadres de la DPA, en raison de la pente leve (> 5%) la technique des ngarims ne serait pas trs adapte. Il serait opportun de privilgier dautres techniques (ex. banquettes), car lobjectif premier est la collecte des eaux. Une dizaine dassociations a t cre dans le cadre du projet Pillier II. Elles sont toutes jeunes et manquent dexprience. Il semble plus intressant de les regrouper en fdration pour viter la multiplicit des interlocuteurs et la divergence des intrts. Cest pourquoi, le choix a port sur lassociation de Sfassif qui est active depuis 1992 et dont la zone dintervention rpond tous les critres requis. El Ghazi Mourad, prsident de la CR de Sfassif et de lassociation de locale, rencontr lors de la visite du terrain, a insist sur le caractre aride de la zone. Selon lui, les terrains de la commune sont situs dans un couloir de Chergui (sirocco) qui accentue la dessiccation, et que la culture de lolivier prsente une solution adapte lvolution du climat de la zone et contribuerait stabiliser la population rurale. Il a rappel que lassociation locale se mobilisera pour sensibiliser la population sur lintrt du projet.

Points examins

Dcisions prises

- M. Debbagh a suggr de rflchir un dispositif de consultation restreinte ou un avenant au contrat pour inclure les rajustements apports (substitution des ngarims par des banquettes). - M. Rammah transmettra aux consultants de DFC la liste des bnficiaires ainsi que les donnes socio-conomiques et techniques relatives la zone dintervention du PICPMV. - Une autre runion sera fixe avec les reprsentants des associations des autres communes limitrophes (Ait Mimoun, Ait Siberne) cibles par le projet Pillier II pour les informer du projet PICCPMV.

35

Date : 25/08/2011 Rapporteur : Hassan KAMIL Lieu : Sige de la commune de Sfasif Objet :EIES Personnes prsentes Ont pris part cette runion (Voir Liste de prsence) : - Ghazi Moura (prsident de lassociation de Tassghirt Khir - Nihou Driss (CR Khemisset) - Hachchi Mohamed (adjoint au Prsident) - Boshali Boukhlik - Ibrahimi Hamid - Le prsident de lassociation tassghirt Khir a expliqu que Points examins lassociation a dmarr un travail de dlimitation des zones du projet PICCPMV. Il sagit des douars d Ait Tifaout, Ait Driss, Ait Ali, Ait Alla, Ihnoun qui prsentent des terrains propice la confection des banquettes. - Il a expliqu que le choix des bnficiaires est en cours et sera fait de telle sorte quil ny ait pas de mcontents - Il a prcis avec M. Nihoiu que la superficie du projet prvue au dpart 200 ha a t rduite 60 ha, suite aux estimations faite par lingnieur en Gnie Rural de la DPA et qui a revu la baisse les superficies car le budget prvu pour la confection des banquettes ne peut couvrir plus de surface. - les consultants de DFC ont demand comprendre cette rduction vue quelle dtermine en grande partie, le choix des bnficiaires. Ils ont galement sollicit le technicien du CT pour avoir des donnes monographies relatives la CR. - Envoi des donnes monographiques et de la liste de bnficiaires aux Dcisions prises consultants de la mission, pour pouvoir organiser des ateliers avec eux.

36

2. Fiches de prsence

37

38

3. Photos prise lors des sorties chez les parties prenantes

Photo 1 : Dlimitation de la zone du PICCPMV (Ait Tifaout, Ait Driss, Ait Ali, Ait Alla, Ihnoun).

39

Photo 2 : Premire visite de reconnaissance en compagnie de la WB, la DRA, le DPA, le CT .

Photo 3 : Idem

40

Photo 4 : Entretien avec lassociation, le personnel communal et le technicien du CT autour des caractristiques naturelles et sociales de la commune, les modalits de choix des bnficiaires et lorganisation de lassociation Tessghit Lkhir et ses perspectives et contraintes.

41

Photo 5 : Type de paysage collinaire, zone dintervention du PICCPMV, o la craliculture ne prsente plus de rentabilit et cause un appauvrissement du sol

42

43

4. Classification des pesticides selon les Lignes directrices pour la classification des pesticides par risque de lOrganisation Mondiale de la Sant, dition 2009
Tableau 1 : Matire active extrmement dangereuse dans les pesticides (Classe IA).
Matire active Aldicarb [ISO] Brodifacoum [ISO] Bromadiolone [ISO] Bromethalin [ISO] Calcium cyanide [C] Captafol [ISO] Chlorethoxyfos [ISO] Chlormephos [ISO] Chlorophacinone [ISO] Difenacoum [ISO] Difethialone [ISO] Diphacinone [ISO] Disulfoton [ISO] EPN Ethoprophos [ISO] Flocoumafen Hexachlorobenzene [ISO] Mercuric chloride [ISO] Mevinphos [ISO] Parathion [ISO] Parathion-methyl [ISO] Matire active Phenylmercury acetate [ISO] CAS no 62-38-4 CAS no 116-06-3 56073-10-0 28772-56-7 63333-35-7 592-01-8 2425-06-1 54593-83-8 24934-91-6 3691-35-8 56073-07-5 104653-34-1 82-66-6 298-04-4 2104-64-5 13194-48-4 90035-08-8 118-74-1 7487-94-7 26718-65-0 56-38-2 298-00-0 UN no 1674 Type Chim. HG 3018 3018 2588 3027 2588 2588 3018 2783 3018 3027 2729 1624 3018 3018 3018 Etat Phys. S OC HG OP OP OP Principale util. FST OP OP OP CO OP OP UN no 2757 3027 3027 2588 1575 Type Chim. C CO CO Etat Phys. S S S S S S L L S S S S L S L S S S L L L GHS 2 Principale util. I-S R R R FM F I I R R R R I I I-S R FST F-S I I I LD50 mg/kg 24 GHS 1 1 1 1 2 5 1 2 1 1 1 1 1 2 2 1 5 1 1 2 2 Remarques Adjusted classification; see notes 3 and 6; ICSC 540 DS 75; JMPR 1997b, 2005; ICSC 1060 See note 3; DS 74; ICSC 189; JMPR 1987b CAS Nos for E and Z isomers 297-99-4 and 23783-98-4 DS 16; ICSC 484 LD50 mg/kg 0.93 0.3 1.12 2 39 5000 1.8 7 3.1 1.8 0.56 2.3 2.6 14 D26 0.25 D10000 1 D4 13 14 Remarques

DS 53; EHC 121;

DS 57; EHC 175;

DS 88; EHC 175;

Adjusted classific

Adjusted classific JMPR 1978, 1986 ICSC 1682 DS 62; EHC 175 EHC 175 EHC 175

Extremely hazard

EHC 175; HSG 9

DS 68; JMPR 199

See note 4; ICSC

DS 70; JMPR 200

EHC 175; ICSC 1

Adjusted classific

See note 3; ICSC

DS 14; ICSC 924

See note 3; DS 6;

See note 3; DS 7;

Tableau 1 : Matire active extrmement dangereuse dans les pesticides (Classe IA) (suite).

Phorate [ISO] Phosphamidon

298-022 1317121-6

3018 3018

OP OP

L L

I I

1 2

2 7

Sodium

62-74-8

2629

0.2

44

fluoroacetate [C] Sulfotep [ISO] Tebupirimfos [ISO*]

Extremely hazardous by skin contact (LD50 9.4 mg/kg in rats) EHC = Environmental Health Criteria Monograph; DS = Pesticide Data Sheet; HSG = Health and Safety Guide; IARC = IARC Monographs on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans; ICSC = International Chemical Safety Card; JMPR = Evaluation by the Joint FAO/WHO Meeting on Pesticide Residues.

368924-5 9618253-5

1704 3018

OP OP

L L

I I

1 1

5 1.3

ICSC 985

45

Tableau 2 : Matire active trs dangereuse dans les pesticides (Classe IB)
Matire active Acrolein [C] Allyl alcohol [C] Azinphos-ethyl [ISO] Azinphos-methyl [ISO] Blasticidin-S Butocarboxim [ISO] Butoxycarboxim [ISO] Cadusafos [ISO] Calcium arsenate [C] Carbofuran [ISO] Chlorfenvinphos [ISO] 3-Chloro-1,2-propanediol [C] Coumaphos [ISO] Coumatetralyl [ISO] Cyfluthrin [ISO] Beta-cyfluthrin [ISO] Zeta-cypermethrin [ISO] Demeton-S-methyl [ISO] Dichlorvos [ISO] Dicrotophos [ISO] Dinoterb [ISO] CAS no 107-02-8 107-18-6 2642-71-9 86-50-0 2079-00-7 34681-10-2 34681-23-7 95465-99-9 7778-44-1 1563-66-2 470-90-6 96-24-2 56-72-4 5836-29-3 68359-37-5 68359-37-5 52315-07-8 919-86-8 62-73-7 141-66-2 1420-07-1 3352 3018 3018 3018 2779 UN no 1092 1098 2783 2783 2588 2992 2992 3018 1573 2757 3018 2689 2783 3027 OP CO PY PY PY OP OP OP NP C C OP AS C OP OP OP Type Chim. Etat Phys. L L S S S L L L S S L L S S S S L L L L S Principale util. H H I I F I I N,I I I I R AC,MT R I I I I I I H GHS 2 3 2 2 2 3 3 2 2 2 2 3 2 2 2 2 3 2 3 2 2 LD50 mg/kg 29 64 12 16 16 158 D288 37 20 8 31 112 7.1 16 c15 c11 c86 40 56 22 25 JMPR 1986a; JMPR 1992 DS 56; ICSC 122; ICSC 1305; JMPR Remarques

EHC 127; HSG 67

Highly irritant to sk (see note 3) DS 59; ICSC 826;

DS 72; JMPR 1974

Adjusted classifica

EHC 18, 224; IARC

Adjusted classifica

ICSC 422; JMPR 1

JMPR 2008; See no

JMPR 2008; See no

See note 9, p. 8; HS classification (see n

DS 61, EHC 197; I

Volatile, DS 2; E 1994; Adjusted clas ICSC 872

46

Table 2. Tableau 2 : Matire active trs dangereuse dans les pesticides (Classe IB) (suite).
Matire active DNOC [ISO] CAS no 53452-1 1710949-8 UN no 2779 Type Chim. NP Etat Phys. S Principale util. I-S,H GHS 2 LD50 mg/kg 25 Remarques JMPR 1965a; EHC 220; ICSC 462. See note 2. JMPR 1982. Adjusted classification (see note 3) JMPR 1983. Adjusted classification (see note 3)

Edifenphos [ISO]

3018

OP

150

Ethiofencarb [ISO]

2997313-5

2992

200

Famphur Fenamiphos [ISO] Flucythrinate [ISO]

52-857 2222492-6 7012477-5

2783 2783 3352

OP OP PY

S S L

I N I

2 2 3

48 15 c67 DS 92; ICSC 483; JMPR 1998b, 2003b JMPR 1986b; see note 9, p.8; Adjusted classification (see note 3) ICSC 1434. See note 2

Fluoroacetamide [C] Formetanate [ISO] Furathiocarb Heptenophos [ISO]

64019-7 2225930-9 6590730-4 2356059-0 1885404-8 778440-9 259554-2 2190853-2 1026592-6 95037-8 203265-7 1675277-5 692322-4

2588 2757 2992 3018 C C OP

S S L L

R AC I-S I

2 2 2 3

13 21 42 96

Isoxathion [ISO]

3018

OP

112

Lead arsenate [C]

1617

AS

c10

Mecarbam [ISO] Mercuric oxide [ISO] Methamidophos [ISO] Methidathion [ISO] Methiocarb [ISO] Methomyl [ISO]

3018 1641 2783

OP HG OP

Oil S S

I O I

2 2 2

36 18 30

Adjusted classification (see note 3) Adjusted classification (see note 3) EHC 18, 224; IARC 84; ICSC 911; JMPR 1969 JMPR 1987a ICSC 981; CICAD 50. See note 2 HSG 79; ICSC 176; JMPR 1991, 2003b; See note 2 JMPR 1998b; ICSC 1659 JMPR 1999 DS 55, EHC 178; HSG 97; ICSC 177, JMPR 1989, 2002 See note 2; HSG 80; ICSC 181; JMPR 1996b

3018 2757 2757

OP C C

L S S

I I I

2 2 2

25 20 17

Monocrotophos [ISO]

2783

OP

14

47

Nicotine [ISO] Omethoate [ISO] Oxamyl [ISO] Oxydemetonmethyl [ISO]

54-115 111302-6 2313522-0 30112-2

1654 3018 2757 3018 OP C OP

L L S L I I I

1 2 2 3

D50 50 6 65

ICSC 519 JMPR 1997a DS 54; JMPR 1986b, 2003b JMPR 1990, 2003b; Adjusted classification (see note 3) Copper-arsenic complex See note 2; Irritant to skin; EHC 71; HSG 19; IARC 20, 53; ICSC 69

Paris green [C] Pentachlorophenol [ISO]

1200203-8 87-865

1585 3155

AS

S S

L I,F,H

2 2

22 D80

48

Tableau 2 : Matire active trs dangereuse dans les pesticides (Classe IB) (suite).
Matire active Propetamphos [ISO] Sodium arsenite [C] Sodium cyanide [C] Strychnine [C] Tefluthrin Thallium sulfate [C] Thiofanox [ISO] Thiometon [ISO] CAS no 3121883-4 778446-5 143-339 57-24-9 7953832-2 744618-6 3919618-4 640-153 UN no 3018 1557 1689 1692 3349 1707 2757 3018 C OP Type Chim. OP AS Etat Phys. L S S S S S S Oil Principale util. I R R R I-S R I-S I GHS 3 2 2 2 2 2 2 3 LD50 mg/kg 106 10 6 16 c22 11 8 120 Remarques Adjusted classification (see note 3) EHC 224; IARC 84; ICSC 1603 ICSC 1118; CICAD 61 ICSC 197 See note 9, p. 8 DS 10, EHC 182; ICSC 336

PY

DS 67; ICSC 580; JMPR 1980; Adjusted classification (see note 3) Triazophos 24017- 3018 OP L I 3 82 JMPR 1994, 2003b; [ISO] 47-8 Adjusted classification (see note 3) Vamidothion 2275- 3018 OP L I 3 103 JMPR 1989; ICSC 758; [ISO] 23-2 Adjusted classification (see note 3) Warfarin [ISO] 81-81-2 3027 CO S R 2 10 DS 35, EHC 175; HSG 96; ICSC 821 Zinc phosphide 1314- 1714 S R 2 45 DS 24, EHC 73; ICSC [C] 84-7 602 EHC = Environmental Health Criteria Monograph; DS= Pesticide Data Sheet; HSG = Health and Safety Guide; IARC = IARC Monographs on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans; ICSC = International Chemical Safety Card; JMPR = Evaluation by the Joint FAO/WHO Meeting on Pesticide Residues.

49

Tableau 3 : Matire active modrment dangereuse dans les pesticides (Classe II).
Matire active Acephate [ISO] Acifluorfen [ISO] Alachlor [ISO] Alanycarb [ISO] Allethrin [ISO] CAS no 3056019-1 5059466-6 1597260-8 8313001-2 584-79-2 UN no Type Chim. OP Etat Phys. S S 2588 C PY S S Oil Principale util. I H H I I GHS 4 4 4 4 4 LD50 mg/kg 945 1370 930 330 c685 See note 9, page 8; EHC 87; HSG 24; ICSC 212; JMPR 1965a ICSC 98; JMPR 1999 Remarques JMPR 1991, 2003b, 2006b; ICSC 748 Strong irritant to eyes See note 1; DS 86; IARC 19, 36, 63; ICSC 371

Ametryn [ISO] Amitraz [ISO] Anilofos [ISO] Azaconazole Azamethiphos [ISO] Azocyclotin [ISO] Bendiocarb [ISO] Benfuracarb [ISO] Bensulide [ISO] Bensultap [ISO] Bentazone [ISO] Bifenthrin Bilanafos [ISO] Bioallethrin [C] Bromoxynil [ISO] Bromuconazole Bronopol Butamifos [ISO] Butralin [ISO]

834-12-8 3308961-1 6424901-0 6020731-0 3557596-3 4108311-8 2278123-3 8256054-1 741-58-2 1760631-4 2505789-0 8265704-3 7104899-2 584-79-2 1689-845 11625548-2 52-51-7 3633567-8 3362947-9

S S S S

H AC H F I AC I I H I H I H I H F B H H

4 4 4 4 4 3 3 3 3 4 4 3 3 4 3 4 3 4 4

110 800 472 308 1010 80 55 205 270 1100 1100 c55 268 c700 190 365 254 630 1049

OP

OP 2786 2757 2992 2902 OT C C

S S S L L S S

JMPR 1990, 1995b, 2006b DS 52

ICSC 383

3349

PY

S S

HSG 48; ICSC 828; JMPR 1999, 2005 JMPR 1993

PY 2588

L S S S L S

See note 2; note 9, p. 8; ICSC 227

ICSC 1264 ICSC 415

OP

50

Tableau 3 : Matire active modrment dangereuse dans les pesticides (Classe II) (suite).
Matire active Butroxydim [ISO] Butylamine [ISO] Carbaryl [ISO] CAS no 13816412-2 1395284-6 63-25-2 UN no Type Chim. Etat Phys. S L Principale util. H F GHS 4 4 LD50 mg/kg 1635 380 Remarques

1992

2757

c300

Carbosulfan [ISO] Cartap [ISO] Chloralose [C] Chlordane [ISO]

5528514-8 1526353-3 1587993-3 57-74-9

2992

L S S

I I R I

3 4 4 4

250 325 400 460

Irritant to skin; ICSC 401; JMPR 1982, 1985b DS 3; EHC 153; HSG 78; IARC 12, Suppl.7; ICSC 121; JMPR 1997b, 2002 JMPR 1987a, 2004 EHC 76; JMPR 1996a

2996

OC

See notes 3 and 4; DS 36; EHC 34; HSG 13; IARC 79; ICSC 740; JMPR 1995a

Chlorfenapyr [ISO] Chlormequat (chloride) [ISO] Chloroacetic acid [C]

12245373-0 999-81-5 79-11-8 1751

S S S

I,MT PGR H

4 4 4

441 670 650 ICSC 781; JMPR 2000 Irritant to skin and eyes; data refer to sodium salt; ICSC 235 Irritant to skin and eyes DS 18; ICSC 851; JMPR 2000

Chlorphonium chloride [ISO] Chlorpyrifos [ISO] Clomazone [ISO] Copper hydroxide [C] Copper oxychloride [C] Copper sulfate [C] 4-CPA [ISO] Cuprous oxide [C] Cyanazine [ISO] Cyanophos [ISO] Cyhalothrin [ISO]

115-78-6 2921-882 8177789-1 2042759-2 1332-407 7758-987 122-88-3 1317-391 2172546-2 2636-262 6808585-8

2588 2783 OP

S S L CU CU CU PAA CU T OP S S S S S S L Oil

PGR I H F F F PGR F H I Ix

3 3 4 4 4 3 4 4 3 4 3

178 135 1369 1000 1440 300 850 470 288 610 c144

ICSC 751

ICSC 421, EHC 200 ICSC 391

3352

PY

See note 9, p. 8; EHC 99; HSG 38; ICSC 858; JMPR 1985c;

51

Cyhexatin [ISO] Cymoxanil [ISO]

1312170-5 5796695-7

OT

S S

AC F

3 4

265 1196

JECFA 2000b EHC 15; JMPR 1995b, 2006b

52

Tableau 3 : Matire active modrment dangereuse dans les pesticides (Classe II) (suite).
Matire active Cypermethrin [ISO] CAS no 5231507-8 UN no 3352 Type Chim. PY Etat Phys. L Principale util. I GHS 3 LD50 mg/kg c250 Remarques See note 9, p. 8; DS 58; EHC 82; HSG 22; ICSC 246; JECFA 1996 See note 9, p 8; EHC 142; JECFA 1996; JMPR 2008

Alphacypermethrin [ISO] Cyphenothrin [(1R)-isomers] [ISO] Cyproconazole 2,4-D [ISO]

6737530-8 3951540-7 9436106-5 94-75-7

3349

PY

c79

3352

PY

318

S 3345 PAA S

F H

4 4

1020 375 DS 37; EHC 29, 84; HSG 5; IARC 41, Suppl. 7; ICSC 33; JMPR 1998b Irritant to skin and eyes; ICSC 786 See notes 3 and 4; DS 21; EHC 9, 83; IARC 53; ICSC 34; JMPR 1985c, 2001 See note 9, p. 8; DS 50; EHC 97; HSG 30; IARC 53; ICSC 247; JMPR 2001 DS 45, EHC 198; ICSC 137; JMPR 1994, 2002, 2008 ICSC 139 Mixture of isomers: ortho (3) 95-50-1, meta (3) 541-73-1, para (2B) 106-46-7; ICSC 37

Dazomet [ISO] 2,4-DB DDT [ISO]

533-744 94-82-6 50-29-3

S S S

F-S H I

4 4 3

640 700 113

2761

OC

Deltamethrin [ISO]

5291863-5

3349

PY

c135

Diazinon [ISO]

333-415 191800-9 106-467

3018

OP

300

Dicamba [ISO] Dichlorobenzene [C]

S S

H FM

4 4

1707 5005000

Dichlorophen [ISO] Dichlorprop [ISO] Diclofop [ISO] Dicofol [ISO] Difenoconazole [ISO] Difenzoquat [ISO]

97-23-4 754766-2 4048325-2 115-322 11944668-3 4322248-6

OC

S S S

F H H AC F H

4 4 4 4 4 4

1250 800 565 c690 1453 470 DS 81; IARC 30; ICSC 752; JMPR 1993 JMPR 2009b ICSC 38

OC

S S

2588

53

Dimepiperate [ISO] Dimethachlor [ISO] Dimethipin [ISO]

6143255-1 5056336-5 5529064-7

TC

S S S

H H H

4 4 4

946 1600 1180 JMPR 2000, 2005

54

Tableau 3 : Matire active modrment dangereuse dans les pesticides (Classe II) (suite).
Matire active Dimethenamid [ISO] Dimethylarsinic acid [C] Dimethoate [ISO] Diniconazole [ISO] Dinobuton [ISO] Dinocap [ISO] Diphenamid [ISO] Diquat [ISO] CAS no 8767468-8 75-60-5 60-51-5 1572 2783 AS OP UN no Type Chim. Etat Phys. L Principale util. H GHS 4 LD50 mg/kg 371 Remarques LD50 of P isomer is 429 mg/kg bw; JMPR 2006b

S S

H I

4 3

1350 c150 DS 42; EHC 90; HSG 20; ICSC 741; JMPR 1997b, 2004

8365724-3 973-217 3930045-3 957-517 276472-9

S 2779 NP NP S S S 2781 BP S

F AC,F AC,F H H

4 3 4 4 3

639 140 980 970 231 ICSC 881; JMPR 1999 ICSC 763 Irritant to skin and eyes and damages nails; DS 40; EHC 39; HSG 52; JMPR 1994; ICSC 1363 JMPR 1993 JMPR 2001 DS 15; EHC 40; HSG 17; ICSC 742; JMPR 1999

Dithianon [ISO] Dodine [ISO] Endosulfan [ISO]

334722-6 243910-3 115-297 125-679 759-944 6623004-4 563-122 12092809-8 122-145 376681-2 6285032-2 6730600-7 6425784-7 134098-

S S 2761 OC S

F F I

4 4 3

640 1000 80

Endothalsodium [(ISO)] EPTC [ISO] Esfenvalerate [ISO] Ethion [ISO] Fenazaquin [ISO] Fenitrothion [ISO] Fenobucarb Fenothiocarb [ISO] Fenpropidin [ISO] Fenpropathrin [ISO] Fenpyroximate

2588 TC 3349 3018 2588 OP PY OP

S L S L S L

H H I I AC I

3 4 3 3 3 4

51 1652 87 208 134 503 DS 30; EHC 133; HSG 65; ICSC 622; JMPR 2001 ICSC 469 JMPR 2003b; ICSC 1516 ICSC 888; JMPR 1991

C C

S S L

I L F I AC

4 4 4 3 3

620 1150 1440 c66 245 See note 9, p. 8; JMPR 1994 Highly toxic by

3349

PY

S S

55

[ISO]

61-6

Fenthion [ISO] Fentin acetate[(ISO)]

55-38-9 900-958

3018 2786

OP OT

L S

I,L F

3 3

D586 125

inhalation (LC50 = 0.21-0.36 mg/l); JMPR 2007 DS 23; ICSC 655; JMPR 1998b DS 22; EHC 15; JMPR 1992; CICAD 13

56

Tableau 3 : Matire active modrment dangereuse dans les pesticides (Classe II) (suite).
Matire active Fentin hydroxide[(ISO)] Fenvalerate [ISO] CAS no 76-87-9 UN no 2786 Type Chim. OT Etat Phys. S Principale util. F GHS 3 LD50 mg/kg 108 Remarques DS 22; EHC 15; ICSC 1283; JMPR 1992; CICAD 13 See note 9, p. 8; DS 90; EHC 95, HSG 34; IARC 53; ICSC 273; JMPR 1986c

5163058-1

3352

PY

c450

Ferimzone [ISO] Fipronil Fluchloralin [ISO] Flufenacet [ISO] Fluoroglycofen Flurprimidol [ISO] Flusilazole Flutriafol [ISO] Fluxofenim [ISO] Fomesafen [ISO] Fuberidazole [ISO] Furalaxyl [ISO] Gamma-HCH [ISO], Lindane Glufosinate [ISO] Guazatine

8926964-7 12006837-3 3324539-5 14245958-3 7750160-1 5642591-3 8550919-9 7667421-0 8848537-4 7217802-0 387819-1 5764630-7 58-89-9 5336907-6 10817390-6 6980634-4 608-731

S 2588 S S S S S S S oil OC S S S 2761 OC S S S

F I H H H PGR F F,FST H H F F I H FST

4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 3

725 92 1550 600 1550 709 672 1140 670 1250 336 940 88 1625 230 ICSC 53; JMPR 2003b; See note 3 JMPR 2000 LD50 value refers to triacetate; JMPR 1998b JMPR 1996b, 2008 (includes HaloxyfopR and esters) See notes 3, 4 and 5; EHC 123; IARC 5, 20, 42; ICSC 487; JMPR 1974 JMPR 1996b, 2009b May cause skin sensitization JMPR 1998b, 2001; ICSC 1503

Haloxyfop

300

HCH [ISO]

2761

OC

100

Hexazinone [ISO] Hydramethylnon Imazalil [ISO]

5123504-2 6748529-4 3555444-0

S S 2588 S

H I F

4 4 3

1690 1200 227 ICSC 1303; JMPR 2001, 2002, 2006b

57

Imidacloprid [ISO]

13826141-3

450

JMPR 2002; ICSC 1501

58

Tableau 3 : Matire active modrment dangereuse dans les pesticides (Classe II) (suite).
Matire active Iminoctadine [ISO] Indoxacarb [ISO] CAS no 1351627-3 17358444-6 UN no Type Chim. Etat Phys. S S Principale util. F I GHS 3 3 LD50 mg/kg 300 268 Remarques Eye irritant JMPR 2006b; LD50 applies to 3:1 mixture of isomers in commercial use ICSC 900

Ioxynil [ISO] Ioxynil octanoate [(ISO)] Iprobenfos Isoprocarb [ISO] Isoprothiolane [ISO] Isoproturon [ISO] Isouron [ISO] Lambdacyhalothrin MCPA [ISO] MCPA-thioethyl [ISO] MCPB [ISO] Mecoprop [ISO] Mecoprop-P [ISO] Mefluidide [ISO] Mepiquat [ISO] Mercurous chloride [C] Metalaxyl [ISO] Metaldehyde [ISO] Metamitron [ISO] Metam-sodium [(ISO)] Metconazole [ISO] Methacrifos [ISO]

1689-834 3861-470 2608747-8 2631-405 5051235-1 3412359-6 5586178-4 2164-081 94-74-6 2531990-8 94-81-5 7085-190 1648477-8 5378034-0 1530291-7 1011291-1 5783719-1 108-62-3 4139405-2 137-42-8 12511623-6 6261077-9

2588

S S

H H

3 4

110 390

S 2757 C S S S S 3349 PY S

F I F H H I

4 4 4 4 4 3

600 403 1190 1800 630 c56 See note 9, p. 8; EHC 142; HSG 38; JMPR 2009b; ICSC 859 IARC 30, 41; ICSC 54

PAA PAA

S S S S S S S

H H H H H H PGR F F M H F-S F I

4 4 4 4 4 4 4 3 4 3 4 3 4 4

700 790 680 930 1050 1920 1490 210 670 227 1183 285 660 678

ICSC 55

2025

HG

S S S S

See note 3; ICSC 984; CICAD 50 JMPR 1983, 2003b DS 93 ICSC 1361

2771

S S OP L

JMPR 1991

59

Tableau 3 : Matire active modrment dangereuse dans les pesticides (Classe II) (suite).
Matire active Methasulfocarb [ISO] Methylarsonic acid [ISO] Methyl isothiocyanate [ISO] Metolcarb [ISO] Metribuzin [ISO] Molinate [ISO] Myclobutanil Nabam [ISO] Naled [ISO] 2-Napthyloxyacetic acid [ISO] Nitrapyrin [ISO] Nuarimol [ISO] Octhilinone [ISO] Oxadixyl Paclobutrazol [ISO] Paraquat [ISO] CAS no 6695249-6 124-583 556-616 112941-5 2108764-9 221267-1 8867189-0 142-596 300-765 120-230 192982-4 6328471-9 2653020-1 7773209-3 7673862-0 191042-5 UN no 2757 Type Chim. Etat Phys. S S S Principale util. F H F-S GHS 3 4 3 LD50 mg/kg 112 1800 72 Remarques

AS 2588

ICSC 755; EHC 224 Skin and eye irritant; see note 6

S S

I H H F F I PGR B-S F F F PGR H

3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3

268 322 720 1600 395 430 600 1072 1250 1470 1860 1300 150 JMPR 1989 See note 7; DS 4; EHC 39; HSG 51; ICSC 5; JMPR 1987a, 2004 ICSC 1658 JMPR 1993 Goitrogenic in rats DS 39; ICSC 925 ICSC 516

TC

L S

2771 3018 OP

S L S S S S S S

2781

BP

Pebulate [ISO] Pendimethalin [ISO] Permethrin [ISO]

111471-2 4048742-1 5264553-1

TC

L S

H H I

4 4 4

1120 1050 c500 See note 9, p. 8; DS 51; EHC 94; HSG 33; IARC 53; ICSC 312; JMPR 2000 DS 48; JMPR 1985c ICSC 797; JMPR 1998b, 2002 ICSC 543; JMPR 1999, 2004 DS 31; JECFA 2000a

3352

PY

Phenthoate [ISO] Phosalone [ISO] Phosmet [ISO] Phoxim [ISO]

259703-7 231017-0 732-116 1481618-3

3018 2783 2783

OP OP OP OP

L S S L

I I I,AC I

4 3 3 4

c400 120 113 D1975

60

Piperophos [ISO]

2415193-7

3018

OP

oil

324

61

Tableau 3 : Matire active modrment dangereuse dans les pesticides (Classe II) (suite).
Matire active Pirimicarb [ISO] Pirimiphos-methyl [ISO] Prallethrin [ISO] Prochloraz [ISO] Profenofos [ISO] Propachlor [ISO] CAS no 2310398-2 2923293-7 2303136-9 6774709-5 4119808-7 1918-167 709-98-8 6020790-1 114-26-1 5288880-9 3464346-4 7745801-6 1345718-6 7156111-0 8003-347 9648971-3 119-12-0 5736932-1 1359303-8 2797-515 7657812-6 11973806-6 83-79-4 1014-706 7775-099 UN no 2757 Type Chim. C OP 3352 PY Etat Phys. S L oil S 3018 OP L S Principale util. AP I I F I H GHS 3 4 4 4 4 4 LD50 mg/kg 147 1667 460 1600 358 1500 JMPR 1985a JMPR 1991, 2008 DS 78; EHC 147; HSG 77; JMPR 2002 ICSC 552 JMPR 1988, 2005 DS 25; ICSC 191; JMPR 1990 Remarques JMPR 1983, 2005 DS 49; JMPR 1993, 2008

Propanil [ISO] Propiconazole [ISO] Propoxur [ISO] Prosulfocarb [ISO] Prothiofos [ISO] Pyraclofos [ISO] Pyrazophos [ISO] Pyrazoxyfen [ISO] Pyrethrins [C]

S L 2757 C TC OP 3018 2784 OP S L L L S S L

H F I H I I F H I

4 4 3 4 4 3 4 4 4

c1400 1520 95 1820 925 237 435 1644 5001000 820 769 320 62 1360 1670 1012 1321500 1830 1200

JMPR 1993

See note 8; DS 11; JMPR 2000, 2004; ICSC 1475

Pyridaben [ISO] Pyridaphenthion Pyroquilon [ISO] Quinalphos [ISO] Quinoclamine [ISO] Quizalofop Quizalofop-ptefuryl [ISO] Rotenone [C] Simetryn [ISO] Sodium chlorate [ISO]

S OP S S S S S L 2588 T 1495 S S S

AC I F I H H H I H H

4 4 4 3 4 4 4 3 4 4

2783

OP

See note 9; HSG 73; ICSC 944

ICSC 1117

62

Tableau 3 : Matire active modrment dangereuse dans les pesticides (Classe II) (suite).
Matire active Spiroxamine [ISO] Sulfluramid [ISO] 2,3,6-TBA [ISO] TCA [ISO] (acid) Tebuconazole [ISO] Tebufenpyrad [ISO] Tebuthiuron [ISO] Terbumeton [ISO] Tetraconazole [ISO] Thiacloprid Thiobencarb [ISO] Thiocyclam [ISO] Thiodicarb [ISO] Thiram [ISO] CAS no 11813430-8 4151-502 50-31-7 76-03-9 10753496-3 11916877-3 3401418-1 3369304-8 11228177-3 11198849-9 2824977-6 3189522-4 5966926-0 137-26-8 UN no Type Chim. Etat Phys. L Principale util. F GHS 4 LD50 mg/kg 500 Remarques Dermal LD50 1068 mg/kg; may cause skin sensitisation

S S S S S S T S Oil S TC I L S 2757 C S S

I H

4 4 4 4 4 4 4 4 4

543 1500 400 1700 595 644 483 1031 396 1300 310 66 560 JMPR 2001 DS 71; EHC 78; IARC 12, 53; ICSC 757; JMPR 1993; See note 3 JMPR 2008

1839

F MT H H F

See note 5 to Table 4, p. 38; ICSC 586 JMPR 1995b

H I I F

4 4 3 4

Tralkoxydim [ISO] Tralomethrin Triadimefon [ISO] Triadimenol [ISO] Triazamate [ISO] Trichlorfon [ISO]

8782088-0 6684125-6 4312143-3 5521965-3 11214382-5 52-68-6

S 3349 PY S S S 2588 OP S S

H I F FST AP I

4 3 4 4 3 3

934 c85 602 900 50-100 250 DS 27; EHC 132; HSG 66; IARC 30, Suppl 7; ICSC 585; JMPR 1979; JECFA 2000b, 2003 JMPR 1986b, 2005 JMPR 1990, 2005

Triclopyr [ISO] Tricyclazole [ISO] Tridemorph

5533506-3 4181478-2 81412-

S S Oil

H F F

4 4 4

710 305 650

63

[ISO] Triflumizole

43-3 9938789-0 CAS no 8365722-1 265514-3 242510-7 137-304 UN no Type Chim.

695

ICSC 1252

Tableau 3 : Matire active modrment dangereuse dans les pesticides (Classe II) (suite).
Matire active Uniconazole [ISO] XMC XMC Xylylcarb Xylylcarb Etat Phys. S S S S Principale util. PGR I I F GHS 4 4 4 4 LD50 mg/kg 1790 542 380 1400 Remarques

C C

Irritant to skin; DS 73; EHC 78; IARC 12, 53; ICSC 348; JMPR 1997b EHC = Environmental Health Criteria Monograph; DS= Pesticide Data Sheet; HSG = Health and Safety Guide; IARC = IARC Monographs on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans; ICSC = International Chemical Safety Card; JECFA = Evaluation by the Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives; JMPR = Evaluation by the Joint FAO/WHO Meeting on Pesticide Residues.

64

Tableau 4 : Matire active lgrement dangereuse dans les pesticides (Classe III).
Matire active Acetochlor [ISO] Alloxydim Ammonium sulfamate Ancymidol [ISO] Asulam [ISO] Atrazine [ISO] CAS no 3425682-1 5563491-8 7773-060 1277168-5 3337-711 1912-249 6803871-1 7162611-4 3813-056 6850569-1 92-52-4 12540175-4 1303-964 4148343-6 6932776-0 2318466-9 2008-415 5234-684 2439-012 1698-608 9928300-8 5598-130 1861-321 8433286-5 UN no Type Chim. Etat Phys. L S S S S T S S S S S S S S S S L TC L S S S S OP S S S Principale util. H H H PGR H H I F H H F H F F I H F FST AC,F H H I H F GHS 5 5 5 5 5 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 LD50 mg/kg 2950 2260 3900 4500 4000 c2000 >4000 4200 3200 2031 3280 2635 4500 c4000 2200 3300 >4000 3820 2500 2420 4102 >3000 >3000 >4000 DS 33; JMPR 1993 JMPR 1988 JMPR 1992 ICSC 106 DS 82; HSG 47; IARC 53; ICSC 99 EHC 217 JMPR 1988, 2006 Irritant to skin and eyes Remarques

Bacillus thuringiensis (Bt) Benalaxyl [ISO] Benazolin [ISO] Benfuresate Biphenyl Bispyribac Borax [ISO] Bupirimate [ISO] Buprofezin [ISO] Butachlor Butylate [ISO] Carboxin [ISO] Chinomethionat [ISO] Chloridazon [ISO] Chlorimuron Chlorpyrifos methyl [ISO] Chlorthaldimethyl [ISO] Chlozolinate

ICSC 567

65

Tableau 4 : Matire active lgrement dangereuse dans les pesticides (Classe III) (suite).
Matire active Cinmethylin Clofentezine [ISO] Clopyralid Cycloate [ISO] Cycloxydim Cyromazine Diafenthiuron [ISO] Dichlobenil [ISO] Dichlormid Dicloran Diethyltoluamide [ISO] Diflubenzuron CAS no 8781831-3 7411524-5 5775485-5 1134-232 10120502-1 6621527-8 8006009-9 1194-656 3776425-3 99-30-9 134-62-3 UN no Type Chim. Etat Phys. L S S TC L S S S S L S L Principale util. H AC H H H L AC H H F RP (insect) L GHS 5 5 5 4 5 5 5 5 5 5 4 LD50 mg/kg 3960 >3200 4300 >2000 3900 3300 2068 3160 2080 4000 c2000 ICSC 871; JMPR 1999 DS 80 ICSC 867 JMPR 1993 JMPR 1991 Remarques

JMPR 1987a, 2006b Severe irritant to eyes; ICSC 443

3536738-5 8316433-4 3420521-5 2293675-0 5221-534 11048870-5 2909105-2 330-54-1 1593-777 5440648-3 8578520-2 1667287-0 2593-159

>4640

DS 77, EHC 184; HSG 99; JMPR 2002

Diflufenican [ISO] Dimefuron [ISO] Dimethametryn [ISO] Dimethirimol Dimethomorph [ISO] Dinitramine [ISO] Diuron [ISO] Dodemorph [ISO] Empenthrin [(1R) isomers] [ISO] Esprocarb [ISO] Ethephon Etridiazole [ISO]

S S T L S S S S L PY TC Oil L S L

H H H F F H H H I H PGR F

4 4 5 5 5 5 5 5 5 4 5 4

>2000 >2000 3000 2350 3500 3000 3400 4500 >2280 >2000 >4000 2000 Skin and eye irritant JMPR 2004; 2003b JMPR 2009b

Tableau 4 : Matire active lgrement dangereuse dans les pesticides (Classe III) (suite).
66

Matire active Fenarimol [ISO] Fenbuconazole Fenbutatin oxide [ISO] Fenpropimorph Flamprop-M Fluazifop-p-butyl [ISO] Flufenoxuron Flurochloridone tau-Fluvalinate Fosamine [ISO] Glyphosate [ISO]

CAS no 6016888-9 11436943-6 1335608-6 6756491-4 9013459-1 8306688-0 10146369-8 6121325-0 10285106-9 2595413-6 107183-6 11222661-6 7998371-4 1000444-1 3673419-7 330-552 121-755

UN no

Type Chim.

Etat Phys. S S

Principale util. F F MT F F H I H I H H

GHS 5 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5

LD50 mg/kg 2500 >2000 2630 3515 >3000 2451 >3000 4000 >3000 2400 4230

Remarques JMPR 1996b JMPR 1998 EHC 15; JMPR 1993 JMPR 1995b, 2002, 2005

OT

S oil S L S S

PY OP

oil S S

Skin and eye irritant

EHC 159, DS 91; ICSC 160; JMPR 1987a

Halofenozide Hexaconazole Hymexazol Iprodione [ISO] Linuron [ISO] Malathion [ISO]

S S S S S 3082 OP L

I F FST F H I

5 5 5 5 5 5

2850 2180 3900 3500 4000 c2100 JMPR 1996b ICSC 1300 See note 1; DS 29; IARC 30; ICSC 172; JMPR 1998b, 2004 JMPR 1991

Metazachlor Methabenzthiazuron [ISO] Methyldymron Metobromuron [ISO] Metolachlor [ISO] Metoxuron Monolinuron

6712908-2 1869197-9 4260973-4 306089-7 5121845-2 1993759-8 174681-2

S S S S L S S

H H H H H H H

5 5 5 5 5 5 5

2150 >2500 3948 2500 2780 >3200 2250 ICSC 1273 ICSC 1360

67

Tableau 4 : Matire active lgrement dangereuse dans les pesticides (Classe III) (suite).
Matire active 1-Naphthylacetic acid Noctylbicycloheptene dicarboximide [C] Ofurace Oxycarboxin [ISO] Penconazole 2-Phenylphenol [C] Pimaricin Probenazole Prometon [ISO] Prometryn [ISO] Propargite [ISO] Pyridate [ISO] Pyrifenox [ISO] Pyrimethanil [ISO] Pyrithiobac sodium [ISO] CAS no 86-87-3 113-48-4 UN no Type Chim. Etat Phys. S L Principale util. PGR SY GHS 5 5 LD50 mg/kg c3000 2800 Remarques

5881048-3 5259-881 6624688-6 90-43-7 7681-938 2760576-1 1610-180 728719-6 2312-358 5551233-9 8828341-4 5311228-0 12334316-8 8408701-4 1045386-8 7405180-2 16831695-8

S S S S S S TT SS

F F F F F F HH

5 4 5 5 5 5 55

2600 2000 2120 2480 2730 2030 2980 3150 2200 c2000 2900 4150 3200 JMPR 2009b JMPR 2000 JMPR 1993 ICSC 669; IARC 30; JMPR 2000 See note 2

L S LSS

AC H FFH

5 5 455

Quinclorac Resmethrin [ISO]

S PY S

H I

5 4

2680 2000 See note 3; EHC 92, DS 83, HSG 25; ICSC 324

Sethoxydim [ISO] Spinosad [ISO]

L S

H I

5 5

3200 3738 For Spinosyn A and D, CAS numbers are 131929-60-7 and 131929-63-0; JMPR 2002; ICSC 1502 JMPR 2009a Skin and mucous membrane irritant. See note 4; ICSC 1166 ICSC 1139; Irritant to skin and eyes: see note 5 DS 8;

Spirotetramat [ISO] Sulphur TCA (sodium salt) [ISO] Temephos [ISO]

20331325-1 7704-349 650-511 338396-8

S 1350 OP SSL

I F,I H I

4 555

>2000 >3000 3200 4000

68

ICSC 199; JMPR 2008

69

Tableau 4 : Matire active lgrement dangereuse dans les pesticides (Classe III) (suite).
Matire active Terbuthylazine [ISO] Terbutryn [ISO] Tetrachlorvinphos [ISO] Thiabendazole [ISO] Thidiazuron Tri-allate [ISO] Trietazine [ISO] Triticonazole [ISO] Undecan-2-one [C] CAS no 5915-413 886-50-0 2224879-9 148-79-8 5170755-2 2303-175 1912-261 13198372-7 112-12-9 UN no Type Chim. T T OP Etat Phys. S S S S S TC T L S S Oil Principale util. H H I F PGR H H F GHS 5 5 5 5 5 5 5 4 LD50 mg/kg 2160 2400 4000 3330 >4000 2165 2830 >2000 HSG 89; ICSC 201 ICSC 202 JECFA 1997, 2002 Remarques

RP, 5 2500 (dogs,cats) EHC = Environmental Health Criteria Monograph; DS = Pesticide Data Sheet; HSG = Health and Safety Guide; IARC = IARC Monographs on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans; ICSC = International Chemical Safety Card; JECFA = Evaluation by the Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives; JMPR = Evaluation by the Joint FAO/WHO Meeting on Pesticide Residues.

70

Tableau 5 : Matire active ayant peu de chances de prsenter un danger dans les conditions normales dutilisation.
Matire active Aclonifen Acrinathrin [ISO] Aminopyralid [ISO] Amitrole [ISO] CAS no 74070-465 10100706-1 15011471-9 61-82-5 UN no Type Chim. Etat Phys. S SS Principale util. H MT H GHS 5 55 LD50 mg/kg >5000 >5000 >5000 5000 Remarques

PY

JMPR 2009b

Anthraquinone Azimsulfuron [ISO] Azoxystrobin [ISO] Benfluralin [ISO] Benomyl [ISO]

84-65-1 12016255-2 13186033-8 1861-40-1 17804-352 98730-042 83055-996 14987741-8 42576-023 28434-017 55179-312 18842585-6 31440-9 74712-199 18181-801 133-06-2

SSS

RP (birds) HF

555

>5000 >5000 >5000 >10000 >10000

EHC 158, DS 79; HSG 85; IARC 79; ICSC 631; JMPR 1998b ICSC 1605 JMPR 2009a

S S

H F

5 5

Benoxacor [ISO]

>5000

Bensulfuronmethyl Bifenazate [ISO] Bifenox [ISO] Bioresmethrin [ISO] Bitertanol Boscalid [ISO] Bromacil [ISO] Bromobutide Bromopropylate [ISO] Captan [ISO]

SS S PY L S SS S S S

H AC H I F FH H AC F

55 5 5 5 55 5 5 5

>5000 >5000 >6400 >7000 >5000 >5000 5200 >5000 >5000 9000

EHC 148, DS 87; HSG 81; ICSC 382; JMPR 1996b. See note 1 This molecule is not an active substance as such but is a safener JMPR 2008

DS 34; EHC 92; HSG 25; ICSC 229; JMPR 1992 JMPR 1999 JMPR 2008 ICSC 1448

JMPR 1994 Irritant to skin; DS 9; HSG 50; IARC 30, Suppl 7; ICSC 120; JMPR 1996b, 2005

71

Tableau 5 : Matire active ayant peu de chances de prsenter un danger dans les conditions normales dutilisation (suite).
Matire active Carbendazim [ISO] CAS no 1060521-7 UN no Type Chim. Etat Phys. S Principale util. F GHS 5 LD50 mg/kg >10000 Remarques DS 89; EHC 149; HSG 82; ICSC 1277; JMPR 1996b, 2006b

Carbetamide [ISO] Carpropamid [ISO] Chloransulam methyl Chlorantraniliprole [ISO] Chlorfluazuron Chlorothalonil [ISO] Chlorotoluron [ISO] Chlorpropham [ISO] Chlorsulfuron Cinosulfuron [ISO] Clomeprop Cloxyfonac Cryolite [C] Cycloprothrin Cyclosulfamuron [ISO(*)] Cyhalofop [ISO] Daimuron Dalapon Daminozide [ISO] Desmedipham [ISO] Dichlofluanid [ISO] Diclomezine Diclosulam [ISO]

1611849-3 10403054-8 1475035-4 50000845-7 7142267-8 189745-6 1554548-9 101-213 6490272-3 9459391-6 8449656-0 3279187-0 1509652-3 6393538-6 13684915-5 12200885-9 4260952-9 75-99-0 159684-5 1368456-5 108598-9 6286536-5 14570121-9

S L S S S S

H F H I IGR F

5 5 5 5 5 5

>10000 >5000 >5000 >5000 8500 >10000 EHC 183; HSG 98; IARC 30; ICSC 134; JMPR 1993 ICSC 1327 IARC 12; JMPR 2001; ICSC 1500 JMPR 2009a

S C S S S S PAA S S PY L S S S S S S S S S

H PGR H H H PGR I I H H H H H H F F H

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

>10000 >5000 5545 >5000 >5000 >5000 >10000 >5000 >5000 >5000 >5000 9330 8400 >9600 >5000 >10000 >5000

JMPR 1993

JMPR 1985a

72

Diethofencarb

8713020-9

>5000

Tableau 5 : Matire active ayant peu de chances de prsenter un danger dans les conditions normales dutilisation (suite).
Matire active Dikegulac [ISO] Dimethomorph [ISO] Dimethyl phthalate [C] Dipropyl isocinchomerate [C] Dithiopyr [ISO] Ethalfluralin [ISO] Ethirimol [ISO] Ethofumesate [ISO] Ethyl butylacetylaminopropionate Etofenprox Famoxadone [ISO(*)] Fenchlorazole [ISO] Fenclorim Fenfuram [ISO] Fenhexamid [ISO] Fenoxycarb Fenpiclonil Ferbam [ISO] CAS no 1846777-1 11048870-5 131-113 373722-2 9788645-8 5528368-6 2394760-6 2622579-6 5230436-6 8084407-1 13180757-3 10311235-2 374092-9 2469180-3 12683317-8 7912780-3 7473817-3 1448464-1 UN no Type Chim. Etat Phys. S S L L S S S S L S S S S SS Principale util. PGR F RP (insect) RP (fly) H H FST H RP (insect) I F H H FST F GHS 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 55 LD50 mg/kg >10000 >5000 8200 5230 >5000 >10000 6340 >6400 >5000 >10000 >5000 >5000 >5000 >10000 >5000 >10000 >5000 >10000 DS 94; EHC 78; IARC 12, 42; ICSC 792; JMPR 1997b JMPR 2006b JMPR 1994 JMPR 2004 ICSC 261 Remarques

S S S

I FST F

5 5 5

Florasulam Flucarbazone-sodium Flucycloxuron [ISO] Fludioxonil [ISO] Flumetralin

14570123-1 18127417-9 9405052-9 13134186-1 6292470-3

S S S S S

H H AC F PGR

5 5 5 5 5

>5000 > 5000 >5000 >5000 >5000 JMPR 2006a

73

Tableau 5 : Matire active ayant peu de chances de prsenter un danger dans les conditions normales dutilisation (suite).
Matire active Flumetsulam [ISO] Fluometuron [ISO] Flupropanate Flupyrsulfuron [ISO] Flurenol [ISO] Fluridone [ISO] Fluroxypyr Fluthiacet Flutolanil Folpet Fosetyl Gibberellic acid Hexaflumuron [ISO] Hexythiazox Hydroprene [ISO] 2-Hydroxyethyl octyl sulphide [C] Imazamethabenzmethyl [(ISO)] Imazapyr Imazaquin Imazethapyr Imibenconazole [ISO] Inabenfide Iprovalicarb Isoxaben CAS no 9896740-9 216417-2 756-092 14474054-5 467-696 5975660-4 6937781-7 14925365-6 6633296-5 133-073 1584566-2 77-06-5 8647906-3 7858705-0 4120509-8 354733-9 8140585-8 8133434-1 8133537-7 8133577-5 8659892-7 8221124-3 14092317-7 8255850-7 UN no Type Chim. Etat Phys. S S S S S S S S S S S S S S L L Principale util. H H H H PGR H H H F F F PGR I AC IGR RP (insect) H H H H F PGR F H GHS 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 LD50 mg/kg >5000 >8000 >10000 >5000 >5000 >10000 >5000 >5000 >10000 >10000 5800 >10000 >5000 >5000 >10000 8530 ICSC 1265; JMPR 2003b HSG 72; ICSC 156; JMPR 1996b Remarques

ICSC 1266 JMPR 1992, 2009a

S S S S S S S S

5 5 5 5 5 5 5 5

>5000 >5000 >5000 >5000 >5000 >10000 >5000 >10000 Irritant to eyes

74

Tableau 5 : Matire active ayant peu de chances de prsenter un danger dans les conditions normales dutilisation (suite).
Matire active Kasugamycin Lenacil [ISO] Maleic hydrazide [C] Mancozeb CAS no 1940846-9 2164-081 123-33-1 8018-017 UN no Type Chim. Etat Phys. S S S S Principale util. F H PGR F GHS 5 5 5 5 LD50 mg/kg >10000 >10000 6950 >8000 IARC 4, 42; JMPR 1997b CAS1007113-3 Irritant to skin on multiple exposure; DS 94; EHC 78; ICSC 754; JMPR 1994 JMPR 2009a Irritant to skin on multiple exposure; DS 94; EHC 78; ICSC 173; JMPR 1994 Remarques

Mandipropamid [ISO] Maneb [ISO]

37472662-2 1242738-2 7325068-7 11023547-7 5581441-0 4059669-8 72-43-5 16105058-4 9006-422 13952885-1 7422364-6 86-86-2 1529999-7 132-66-1 555-37-3 50-65-7 11199109-4 1055274-6 2731413-2 11671446-6

SS

FF

55

>5000 6750

Mefenacet Mepanipyrim [ISO] Mepronil [ISO] Methoprene [ISO] Methoxychlor [ISO] Methozyfenozide Metiram Metosulam Metsulfuron methyl 2-(1-Naphthyl) acetamide Napropamide Naptalam Neburon [ISO] Niclosamide [ISO] Nicosulfuron [ISO] Nitrothalisopropyl [ISO] Norflurazon [ISO] Novaluron [ISO]

S S SL

H F F IGR

5 5 55

>5000 >5000 >10000 >10000 6000 >5000 >10000 >5000 >5000 6400 5000 8200 >10000 5000 >5000 6400 >8000 >5000 JMPR 2006b DS 47; JMPR 1987b, 2002 DS 28; IARC 5, 20; ICSC 1306; JMPR 1978 Dermal LD50 > 5000; JMPR 2004 JMPR 1994

OC

S SS

I IF

5 55

S S S S S SS S S S S

H H PGR H PGR HM H F H I

5 5 5 5 5 55 5 5 5 5

DS 63 Irritant to eyes

75

Tableau 5 : Matire active ayant peu de chances de prsenter un danger dans les conditions normales dutilisation (suite).
Matire active CAS no UN no Type Chim. Etat Phys. S S s S CU S S S S S S PY L L S T S Oil L S S S S S S S Principale util. I H h H F H F H H H I F F H SY H H F H F H H H GHS LD50 mg/kg >5000 >10000 >5000 >8000 7792 >5000 >5000 >5000 >10000 >8000 >5000 >5000 >10000 8200 >7500 6100 >5050 6800 >5000 8600 >5000 >5000 5000 JMPR 1987a ICSC 1271 ICSC 697 IARC 12; JMPR 1993 JMPR 1990, 2009b ICSC 1246 IARC 30; JMPR 1996b; ICSC 1347 DS 85; EHC 96; HSG 32; ICSC 313; JMPR 1989 Dermal LD50 > 5000 Remarques

Noviflumuron Oryzalin [ISO] Oxabetrinil Oxadiazon [ISO] Oxine-copper [ISO] Oxyfluorfen [ISO] Pencycuron Penoxsulam Pentanochlor Phenmedipham [ISO] Phenothrin [ISO] Phosphorus acid [C] Phthalide Picloram [ISO] Piperonyl butoxide Pretilachlor [ISO] Primisulfuron [ISO] Procymidone [ISO] Prodiamine [ISO] Propamocarb Propaquizafop Propazine [ISO] Propham [ISO]

12145102-3 3 1904488-3 7478223-3 1966630-9 1038028-6 4287403-3 6606305-6 21971496-2 230768-8 1368463-4 2600280-2 1359836-2 2735522-2 191802-1 51-03-6 5121849-6 11303687-6 3280916-8 2909121-2 2457973-5 11147905-1 139-402 122-429

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

Dermal LD50 > 5000

76

Propineb [ISO]

1207183-

8500

DS 94; EHC 78; JMPR 1994

Propyzamide [ISO]

9 2395058-5

5620

77

Tableau 5 : Matire active ayant peu de chances de prsenter un danger dans les conditions normales dutilisation (suite).
Matire active Prothioconazole [ISO] Pyrazolynate [ISO] Pyrazosulfuron [ISO] Pyriminobac Pyriproxyfen [ISO] Quinmerac [ISO] Quinoxyfen [ISO] Quintozene [ISO] CAS no 17892870-6 5801168-0 9838904-9 13619156-5 9573768-1 9071703-6 12449518-7 82-68-8 UN no Type Chim. Etat Phys. S S S S S S S S Principale util. F H H H I H F F GHS 5 5 5 5 5 5 5 5 LD50 mg/kg >6200 9550 >5000 >5000 >5000 >5000 >5000 >10000 JMPR 2008 EHC 41; HSG 23; IARC 5; JMPR 1996b; ICSC 745 ICSC 1269; JMPR 2000 Remarques JMPR 2009a

Rimsulfuron [C] Siduron [ISO] Simazine [ISO] Spinetoram [ISO] Sulfometuron Tebufenozide

12293148-0 1982-496 122-34-9 18716640-1 7422356-6 11241023-8 3525685-0 117-18-0 8312118-0 5902-512 116-29-0 7696-120 7927727-3 13000040-7 2356405-8 3675679-3

S S T S S S S

H H H I H I

5 5 5 5 5 5

>5000 >7500 >5000 >5000 >5000 >5000 Dermal LD50 > 5000; JMPR 1997b, 2004 ICSC 699 JMPR 2009a

Tebutam Tecnazene [ISO] Teflubenzuron Terbacil [ISO] Tetradifon [ISO] Tetramethrin [ISO] Thifensulfuronmethyl Thifluzamide Thiophanatemethyl [ISO] Tiocarbazil

Oil S S S S PY S S S S TC L

H F I H AC O H F F H

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

6210 >10000 >5000 >5000 >10000 >5000 >5000 >5000 >6000 10000 Dermal LD50 > 5000 JMPR 1996b, 1999, 2008 EHC 67; HSG 11; ICSC 747 EHC 98; HSG 31; ICSC 334 EHC 42; HSG 12; JMPR 1995b JMPR 1995b

78

Tolclofos-methyl [ISO]

5701804-9

F-S

c5000

JMPR 1995b

79

Tableau 5 : Matire active ayant peu de chances de prsenter un danger dans les conditions normales dutilisation (suite).
Matire active Prothioconazole [ISO] Pyrazolynate [ISO] Pyrazosulfuron [ISO] Pyriminobac Pyriproxyfen [ISO] Quinmerac [ISO] Quinoxyfen [ISO] Quintozene [ISO] Rimsulfuron [C] Siduron [ISO] Simazine [ISO] Spinetoram [ISO] Sulfometuron Tebufenozide Tebutam Tecnazene [ISO] Teflubenzuron Terbacil [ISO] Tetradifon [ISO] Tetramethrin [ISO] Thifensulfuronmethyl Thifluzamide Thiophanatemethyl [ISO] Tiocarbazil Tolclofos-methyl [ISO] CAS no 17892870-6 5801168-0 9838904-9 13619156-5 9573768-1 9071703-6 12449518-7 82-68-8 12293148-0 1982-496 122-34-9 18716640-1 7422356-6 11241023-8 3525685-0 117-18-0 8312118-0 5902-512 116-29-0 7696-120 7927727-3 13000040-7 2356405-8 3675679-3 5701804-9 PY UN no Type Chim. Etat Phys. S S S S S S S S S S T S S S S Oil S S S S S S S S TC L S Proncipale util. F H H H I H F F H H H I H I H F I H AC O H F F H F-S GHS 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 LD50 mg/kg >6200 9550 >5000 >5000 >5000 >5000 >5000 >10000 >5000 >7500 >5000 >5000 >5000 >5000 6210 >10000 >5000 >5000 >10000 >5000 >5000 >5000 >6000 10000 c5000 JMPR 1995b Dermal LD50 > 5000 JMPR 1996b, 1999, 2008 EHC 67; HSG 11; ICSC 747 EHC 98; HSG 31; ICSC 334 EHC 42; HSG 12; JMPR 1995b JMPR 1995b Dermal LD50 > 5000; JMPR 1997b, 2004 ICSC 699 JMPR 2009a JMPR 2008 EHC 41; HSG 23; IARC 5; JMPR 1996b; ICSC 745 ICSC 1269; JMPR 2000 Remarques JMPR 2009a

80

Tableau 5 : Matire active ayant peu de chances de prsenter un danger dans les conditions normales dutilisation (suite).
Matire active Tolylfluanid [ISO] Transfluthrin [ISO] Triasulfuron Tribenuron [ISO] Trifloxystrobin [ISO] Triflumuron Trifluralin [ISO] Triflusulfuronmethyl [ISO] Triforine [ISO] Validamycin Vinclozolin [ISO] Zineb [ISO] CAS no 731-27-1 11871289-3 8209750-5 10604048-6 14151721-7 6462844-0 1582-098 12653515-7 2664446-2 3724847-8 5047144-8 1212267-7 PY UN no Type Chim. Etat Phys. S S S S S S S S S S S S Proncipale util. F I H H F PGR H H F F F F GHS 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 LD50 mg/kg >5000 >5000 >5000 >5000 >5000 >5000 >10000 >5000 >6000 >10000 10000 >5000 JMPR 1996b DS 94; EHC 78; IARC 12; ICSC 350; JMPR 1994 JMPR 2009b JMPR 1998b IARC 53; ICSC 205 JMPR 2006a Remarques JMPR 1989, 2003b

Zoxamide [ISO]

156052S F 5 >5000 68-5 EHC = Environmental Health Criteria Monograph; DS= Pesticide Data Sheet; HSG = Health and Safety Guide; IARC = IARC Monographs on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans; ICSC = International Chemical Safety Card; JMPR = Evaluation by the Joint FAO/WHO Meeting on Pesticide Residues.

81

5. Documents consults
Agoumi A. & Debbarh A., 2008. Ressources en eau et bassins versants du Maroc 50 ans de dveloppement 1955-2005. http://www.rdh50.ma/fr/pdf/contributions/GT8-1.pdf Badraoui M., 2008. Connaissance et utilisation des ressources en sol au Maroc. http://www.rdh50.ma/fr/pdf/contributions/GT8-3.pdf FAO, 2006. Utilisation des engrais par culture au Maroc. Organisation des Nations Unies pour Lalimentation et Lagriculture, Rome. ftp://ftp.fao.org/agl/agll/docs/fertusemaroc.pdf SEE, 2009. tat de la qualit des ressources en eaux au Maroc. Secrtariat dtat auprs du Ministre de lnergie et des Mines, de lEau et de lEnvironnement charg de lEau et de lEnvironnement. Dpartement de lEau. Maroc. 135p. OMS, 2009. The WHO classification of pesticides by hazards and guidelines to classification. International Program on Chemical Safety. Publication of the World Health Organization.

82

83