ROSA GALLICA

ROSAL/ROSER
Planta de Afrodita o de Venus. El nombre de esta flor proviene del griego Rhod: seora de Rodas. En la mitologa griega Rode era una ninfa marina que habitaba en la isla de Rodas, recin emergida sobre las aguas. Era fruto de los amores de Afrodita (diosa del amor) y Hermes (mensajero de los dioses). Fue esposa del dios sol Helios con quien tuvo siete hijos. Se convirti en la protectora de la isla de Rodas dnde se le rindi culto Los hijos que tuvo con Helios fueron famosos como astrnomos. Uno de ellos mato a uno de sus hermanos y tuvo que huir a Egipto donde fund la ciudad de Helipolis, en la que cre una famosa escuela de astronoma y astrologa. Los que permanecieron en la isla iniciaron, en honor a su padre, la construccin del famoso coloso de Rodas, considerada una de las siete maravillas del mundo. Tambin Helios ,el esposo de Rode , da nombre a una flor: el Heliotropo (girasol) de sol y giro. Segn la mitologa griega, Clitia era una ninfa enamorada de Apolo, al cual espiaba diariamente desde que sala de su palacio, por la maana, hasta que llegaba al oeste por la tarde. Su hermana Leuctoe sedujo a Apolo, y Clitia, celosa, cont esto a su padre rcamo, quien encerr a Leuctoe en una cueva hasta su muerte. Apolo despreci a Clitia, la cual fue condenada a ver rechazado su amor por Apolo una y otra vez, hasta que los dioses la convirtieron en un girasol.

QUERCUS ILEX

Encina/Alzina
La mitologa y la tradicin griega relacionan la encina con varios mitos: Bajo una encina fue criado Zeus de nio, motivo por el que sus estatuas se coronaban con ramas de encina. Asimismo, en la tradicin griega, la encina daba respuesta a los divinos orculos y era llamada por ello la locuaz. Tambin en la mitologa existen espritus femeninos de la naturaleza, que viven y gobiernan en los bosques, llamados Drades. (en griego antiguo drudes, de drs, roble) que son las ninfas de los robles en particular y de los rboles en general. Las Drades tienen poder sobre el rbol en el que viven y se pueden encontrar Drades de la encina, del haya o del fresno. Las vidas de las Drades estn conectadas con las de los rboles, as que si muere un rbol las Drades que lo habitan mueren con l. Si esto es causado por un mortal, los dioses lo castigarn y las mismas Drades tambin castigarn a cualquier mortal que dae los rboles Ya que tambin son sus protectoras. Entre las ms conocidas se encuentran Eurdice, esposa de Orfeo, y Dafne ,amada por Apolo.

ORFEO Y EURDICE
Orfeo, hijo de Apolo y la musa Calope, de los cuales haba heredado el don de la msica y la poesa, estaba casado con Eurdice, a la cual haba enamorado con sus dones.

Cuentan que mientras Eurdice hua de Aristeo, fue mordida por una serpiente y muri. Orfeo lloraba y se lamentaba por su mujer, cantando y tocando canciones muy tristes, las cuales hicieron que las ninfas y dioses lloraran y le dijeran que bajara al inframundo a por su esposa. De camino al reino de los muertos se encontr muchos peligros, a los cuales se enfrentaba usando su msica para ablandar los corazones. Tambin lo consigui con Hades y Persfone, los cuales le permitieron que retornase a Euridice a la Tierra pero con una condicin: tena que ir caminando delante de ella y no deba mirar hacia atrs hasta que a ella no la baasen completamente los rayos del Sol. A pesar de los peligros y las ansias, Orfeo cumpli la condicin hasta la puerta. Pero al llegar a la superficie, no resisti la tentacin y se dio la vuelta. Entonces vio a Eurdice, que todava tena un pie al que no le daba el sol, por lo que todava estaba en el inframundo. En ese momento, se desvaneci en el aire y volvi para siempre al infierno .

PERSEA AMERICANA
AGUACATE/ADVOCAT
La palabra aguacate tiene su origen en Mjico, en nahualt, lengua que utilizaban antes de que llegaran los espaoles. En esta lengua se

llama ahuacatl que significa testculo evidentemente por la forma del fruto. Cuando los espaoles conocieron el fruto lo llamaron en un principio aguacata y pensaron que era origen de la palabra abogado. Quiz porque confundieron a los abogados con los testigos, pues la palabra testigo proviene del latn testiculum: testis (testigo) y el diminutito culum. La relacin entre testigo y testculo se explica porque en la antigua Roma, al jurar que lo que decan era verdad, los testigos juraban tocndose los testculos demostrando que podan perder lo que fuese por defender su verdad.

MORUS NIGRA
MORERA
Pramo y Tisbe eran dos jvenes babilonios durante el reinado de Semramis. Habitaban en viviendas vecinas y se amaban a pesar de la prohibicin de sus padres. Se comunicaban con miradas y signos

hasta casas.

que descubrieron una grieta en el muro que separaba las

As pudieron hablarse y concertar una cita. Una noche quedaron en reunirse junto a una morera que hay junto a una fuente. Tisbe lleg primero, pero una leona que regres de una cacera a beber de la fuente la atemoriz y huy, cayndosele el velo. La leona juguete con el velo, manchndolo de sangre. Al llegar, Pramo descubri las huellas y el velo manchado de sangre, y crey que un animal mat a Tisbe, por lo que se suicid clavndose una espada. De su sangre viene el color prpura de las moras segn Ovidio. De hecho, dentro de la tradicin latina, el trmino Pyramea arbor (rbol de Pramo) se usaba para designar a la morera. Tisbe, con miedo, sali cautelosamente de su escondite. Cuando lleg al lugar vio que las moras haban cambiado de color y dud de si era o no el sitio convenido. Vio a su novio agonizante, lo abraz y, a su vez, se suicid.. El mito inspira tambin la obra de Shakespeare Romeo y Julieta.

NERIUM OLEANDER
BALADRE
La palabra latina Nerium deriva del vocablo griego Neros, hmedo, aludiendo a su apetencia por lugares donde abunda el agua. El epteto especfcico "oleander", parece ser la contraccin latina de "olea", olivo (por la forma de sus hojas) y "dendron",

Relacionado con el adjetivo Neros (mojado) est el dios Nereo que es una de las antiguas divinidades de la teogona griega. Segn Hesodo, era hijo de Pontos, divinidad marina por excelencia. Los mitlogos posteriores a Hesodo sealan a Gea, la Tierra, como madre de Nereo. Homero nos describe a Nereo como una divinidad marina benfica, smbolo del mar en bonanza. Segn la tradicin, se le confi la educacin de Afrodita (diosa nacida de las aguas). Cuando Hrcules, para conseguir las manzanas de las Hesprides, tuvo necesidad de la copa del Sol para atravesar el ocano, la recibi de manos alioV de ghron Nereo. (hlios Entre los poetas el viejo latinos marino, es intercambiado eso se ha frecuentemente Nereo con Poseidn. Los griegos lo llaman a veces gron), por representado a Nereo en forma de un anciano de barba y cabello canos, vestido con el quitn y el himacio, sosteniendo en la mano un cetro o un tridente. Tambin se le representa con larga cola de pez y busto de hombre (a la manera de los tritones).Es el padre de las nereidas.

LAURUS NOBILIS
LAUREL/LLORER
El laurel est consagrado a Apolo, dios del sol y de la belleza. Es por eso que el laurel es la planta del sol y se cree que los rayos no caen jams sobre un laurel de ah que en medio de una tormenta , si no se encuentra refugio, hay quien masca una hoja de laurel para ponerse a salvo del rayo. Simboliza tambin la gloria y la victoria. Es un amuleto de buena suerte.

Cuenta el mito que Apolo quiso competir con

Eros en el arte de

lanzar flechas. Eros, molesto por la arrogancia de Apolo, ide vengarse de l y para ello le arroj una flecha de oro, que causaba un amor inmediato a quien hiriere. Tambin hiri a la ninfa Dafne con una flecha de plomo, que causaba el rechazo amoroso. As que cuando Apolo vio un da a Dafne se sinti herido de amor y se lanz en su persecucin. Pero Dafne, que sufra el efecto contrario, huy de l. Y la ninfa corri y corri hasta que agotada pidi ayuda Artemisa, hermana gemela de Apolo y diosa de la virginidad y la caza, la cual determin convertir a Dafne en laurel. Cuando Apolo alcanz a Dafne, sta iniciaba la transformacin: su cuerpo se cubri de dura corteza, sus pies fueron races que se hincaban en el suelo y su cabello se llen de hojas. Apolo se abraz al rbol y se ech a llorar. Y dijo: Puesto que no puedes ser mi mujer, sers mi rbol predilecto y tus hojas, siempre verdes, coronarn las cabezas de las gentes en seal de victoria

PINUS HALEPENSIS
PINO BLANCO/ PI BLANC
rbol de Saturno, aunque tambin se le atribuye a Marte, simboliza la piedad y tambin las revoluciones. Relacionado con los amores de la ninfa Pitis y el dios Pan. Pan (en griego , todo) era el semidis de los pastores y rebaos en la mitologa griega. Era especialmente venerado en Arcadia. Era el dios de las brisas del amanecer y del atardecer. Viva en compaa de las ninfas en una gruta.Se le atribuan dones profticos y formaba parte del cortejo de Dioniso, dios del vino y el

teatro,puesto que se supona que segua a ste en sus costumbres. Era cazador, curandero y msico. Habitaba en los bosques y en las selvas, correteando tras las ovejas y espantando a los hombres que penetraban en sus terrenos. Se dice que tuvo amores correspondidos con la ninfa Pitis, que tambin era pretendida por Breas. El envidioso viento no conceba el hecho de que ella eligiese al dios pastoril. y celoso, sopl con tal fuerza que despe a Pitis, de quien se apiadaron los dioses y pararon su cada, transportndola a tierra firme y convirtindola en un pino. Pan, quejumbroso, adorn desde entonces su cabeza con una corona de ramas entrelazadas de este rbol. Breas, apenado, de vez en cuando deja salir de su vientre un gemido que, a modo de suave brisa, mece la copa del pino . Asimismo, Pan estaba intensamente enamorado de la ninfa Siringa quien no le corresponda. Se dice que una vez, mientras hua de Pan, se lanz al ro Ladn. Qued acorralada y pidi ayuda a sus hermanas las ninfas quienes, conmovidas, la convirtieron en un caaveral. Se cuenta que, cuando Pan lleg, slo pudo abrazar las caas que se mecan por el viento y el rumor que producan le caus tal agrado que decidi construir un nuevo instrumento musical con ellas. As, cre la flauta siringa en recuerdo de la ninfa de igual nombre.

MUSA PARADISACA
PLATANERO/BANANER
Las musceas son una familia de plantas que comprende unas 40 especies repartidas en 3 gneros. De entre ellas las especies de mayor importancia econmica son las que dan la banana para alimentacin. Segn la mitologa griega hay una montaa al sur de Grecia que se llama Helicn, donde habitaban las musas. Se crea que los pltanos encarnaban a estas divinidades y por ello a las plantas que daban este fruto se les llam Heliconias. Segn la mitologa griega, las Musas son las nueve hijas de Zeus y de Mnemsine. stas fueron engendradas, segn el mito, en nueve noches consecutivas.. La tradicin les atribua dos residencias: la una sobre el monte del Parnaso y la otra sobre el Helicn.

. Las Musas presentes en las artes son: Calope: Musa de la elocuencia y de la poesa pica., Clo: Es la musa de la historia, Erato: Es la musa del arte lrico de la elega, Euterpe: Es la musa de la msica, Melpmene: Es la musa de la tragedia.,Polimnia: Es la musa de la retrica, Tala: La musa de la comedia, Terpscore: La musa de la danza. y Urania: La musa de la astronoma y de la astrologa.

MYRTUS COMMUNIS
MIRTO/MURTA
Tas, rey de Siria, tena una hija, Mirra, de cuya belleza estaba tan orgulloso que sola decir que ni la propia diosa de la belleza era tan hermosa como ella. La diosa del amor y la belleza, Afrodita/Venus, en venganza, impuls a Mirra a desear en incesto a su propio padre, lo que logr, inconsciente de sus actos. Al fin, cuando su padre se dio cuenta de quin era su amante, la persigui para matarla, armado con un cuchillo. Mirra, ante el inminente peligro, implor la proteccin de los dioses, que, para protegerla, la convirtieron en el rbol que, por ella, se llama "mirra". Cuando cae la mirra del rbol, en realidad son las lgrimas de la princesa Mirra las que caen. A los nueve meses, un jabal hendi sus colmillos en el rbol de la mirra y de l surgi un bellsimo nio. Adonis. Venus, enternecida por el nio, lo recogi y se lo entreg a Persfone/Prosrpina, diosa de los infiernos, para que lo criara. Cuando Adonis creci, debido a su extraordinaria belleza, quiso Venus recuperarlo para ella, pero Prosrpina no lo consenta, por lo que tuvo que intervenir Zeus/Jpiter, dios supremo y padre de las dos diosas. Su decisin fue que Adonis viviese un tercio del ao con cada

una de ellas y que el resto lo pasara donde l quisiera. Adonis, enamorado de Venus, viva junto a ella siempre que le era posible. Adonis, muy aficionado a la caza, muri pronto a causa de la herida de un jabal, impulsado por los celos de Ares/Marte, dios de la guerra, y amante de Venus. Se dice que de las sangre de Adonis nacieron las anmonas.

PHOENIX DACTYLIFERA
PALMERA

La palmera est relacionada con Apolo, dios del sol, que naci entre un olivo y una palmera. Tambin la palma blanca (la de Semana Santa) est relacionada con Proserpina, la diosa de la primavera, pues todo lo blanco est relacionado con una diosa madre de fertilidad duea de la vida y de la muerte. Proserpina, como esposa de Plutn (dios de los muertos), tambin tiene un significado fnebre acompaado de la esperanza de vida eterna. Y no es casual que el inmortal Ave Fnix, el que resurge de sus cenizas, est oculto detrs del nombre cientfico de la palmera, ya que esta mgica ave construa su nido de canela, nardos y mirra sobre la palmera ms alta. El mito del Ave Fnix se extendi ampliamente entre los griegos, que le dieron el nombre de Phoenicoperus (que significa alas rojas), apelativo que se extendi por toda la Europa romana. Los primeros cristianos, influidos por los cultos helnicos, hicieron de esta singular criatura un smbolo viviente de la inmortalidad y de la resurreccin. En la mitologa del antiguo Egipto, el Ave Fnix representaba al Sol, que muere por la noche y renace por la maana. Otro smbolo vinculado al Ave Fnix es el de la esperanza, representa un valor que nunca debe morir en el hombre. Segn Ovidio, "cuando el Fnix ve llegar su final, construye un nido especial con ramas de roble y lo rellena con canela, nardos y mirra, en lo alto de una palmera. All se sita y, entonando la ms sublime de sus melodas, expira. A los 3 das, de sus propias cenizas, surge un

nuevo Fnix y, cuando es lo suficientemente fuerte, lleva el nido a Helipolis, en Egipto, y lo deposita en el Templo del Sol". Como el nuevo Fnix acumula todo el saber obtenido desde sus orgenes, un nuevo ciclo de inspiracin comienza.