Introduccin
Al Autor Alejo Carpentier (1904 - 1980) ha sido uno de los mayores narradores de la lengua espaola en el siglo XX. Tal condicin fue universalmente reconocida al concedrsele en 1978 el premio Miguel de Cervantes Saavedra, mxima distincin literaria del idioma. Es ampliamente conocido como novelista, ensayista, musiclogo, periodista de amplsima ejecutora, sobre todo en Cuba, Venezuela una y Francia, labor as de como promocin crtico cultural, de abri arte y de literatura. Desde la dcada de 1920 hasta su fallecimiento, desarroll extraordinaria senderos en la narrativa latinoamericana y se consagr como una de las personalidades ms eminentes de Nuestra Amrica. (1) Entre sus obras destacan Viaje a la semilla (1944), El reino de este mundo (1949), Los pasos perdidos (1953), El Siglo de las Luces (1962), El recurso del mtodo (1974), entre otras. http://www.fac.cult.cu/
A la obra
Sntesis de la novela (Captulos del quinto al sptimo)
En el anterior resumen habamos quedado en los carnavales efectuados en el pueblo y la serie de manifestaciones que acarrearon. Ya a comienzos del nuevo captulo se logra esclarecer mucho ms el radicalismo del Primer Magistrado y como va aferrando al poder como mero signo de permanencia y autoritarismo. La influencia estadounidense se denota cada vez ms y el New York Times divulga una serie de anlisis con respecto a situacin econmica del pas, a travs de los hilos del el grupo de Leoncio Martnez. La justificacin de la permanencia del rgimen sin convocar elecciones es el grado de constitucional con que se justifica el rgimen antidemocrtico, pues no se producen elecciones genera una serie de huelgas que finalizan en pequeos bombazos algunos en palacio que sembrando la confusin en el pas. Por otro lado, la revista Liberacin, perteneciente al movimiento comunista se afirma que ellos no son los actores de los atentados acometidos anteriormente. Sumado a eso, tanto interior como internacionalmente se suscita una serie de especulaciones referente a la crisis nacional. Se logra capturar al llamado Estudiante y el Presidente pide recibirlo, quien tras una fuerte discusin donde el magistrado lo acusa de atentar contra su vida, el joven seala que el slo desea un levantamiento popular sin candidato, argumentando su no respaldo a Leoncio Martnez. En ese preciso momento, estalla una bomba, lo que da a entender la inocencia del joven y es liberado. La depresin econmica es ahora mucho ms distinguible y los comentarios de una arremetida norteamericana son latentes. Detona por vez primera la huelga general. Se dan avisos forzosos en la capital para que las tiendas abran. Ante la falta de respuesta, son ametralladas las vidrieras de los almacenes. Como el silencio en la ciudad an contina, el Gobernante por medio de llamadas telefnicas de colaboradores hace circular el rumor de su muerte; la gente se lanza a las calles a celebrar el acontecimiento, y son masacrados por los carros blindados de policas y soldados. Al da siguiente el magistrado es despertado por Peralta y el embajador
norteamericano: se debe huir como sea. El pueblo est en las calles, el ejrcito se ha sublevado mas nadie asume que l se pueda encontrar an en Palacio. Sale como enfermo en una ambulancia guiada por Peralta, cruzando la ciudad entera, pasando por las desgracias de las favelas, la villa de los alemanes hasta llegar a la embajada norteamericana, donde pasada la noche, se entera que Peralta est aliado a los insurrectos y muy probablemente fue l quien puso las bombas en el palacio. Es ah, en la desesperacin del mandatario, que empieza a sufrir la relatividad del tiempo y su alto miedo a la poltica imperialista de la mayor potencia. Junto al cnsul aprecia la destruccin de todas sus estatuas y como, seala el diplomtico, aos ms tarde sern slo reliquias sin nombre en un museo, como la de los romanos. Ya asumido que los recursos se agotaron, el magistrado se resigna a adjudicarse el inminente destierro y posterior muerte. Se exilia en Paris, junto a un grupo muy reducido, donde se destaca la mayorala y su hija Ofelia, que slo le genera recuerdos y nostalgias de una Francia que ya no es lo que anhelaba. Recibe noticias discordantes respecto a la indecisin de Leoncio Martnez, el descontento de los militares y la actividad de los comunistas. En sus mltiples paseos por Paris, asegura haber visto al Estudiante en la catedral de Notre Dame, y su asombro es grande. Acude a Bruselas, producto de su participacin en la Primera Conferencia Mundial contra la Poltica Colonial Imperialista. Su estado fsico y mental se va deteriorando a tal punto que sufre un desvanecimiento frente a la momia donada por su pas al Museo del Trocadero, que termina con su muerte agonizante donde nadie entiende su frase final (Acta est fabula); Ofelia retarda en un da el anuncio del fallecimiento porque ha de participar en la Jornada de los Drags. La ltima irona recae en el epitafio cartesiano de su tumba: Paren un poco, para poder ver el caos (rretez-vous encore un peu considrer ce Chaos)
Desarrollo
Anlisis de la obra con respecto a citas A continuacin desglosaremos la obra en citas puntuales con el fin de poder analizar de mejor manera el trasfondo ideolgico sociocultural entregado por el autor. Ahora todo el mundo, aqu, sabe decir: Son of a Bitch"(pg.218) "cuando llegaron las Navidades, y fueron aqullas, en verdad, unas Navidades extraas, donde las Navidades se transformaron en Christmas"(pg. 220) Estas citas reflejan el momento en que el Primer Magistrado comienza a perder su poder dentro del pas producto de las fuertes influencias provenientes de los Estados Unidos. Esta situacin va tornndose cada da ms fuerte por la nueva corriente cultural impuesta por la gran potencia, todo esto a raz de la nueva candidatura que se avecina, la cual cuenta con el gran apoyo del gobierno estadounidense, debido a lo intil que ahora es para ellos el Primer Magistrado. Al igual que en nuestro contexto, el intento de Estados Unidos por dominar al mundo es desmedido, pero a la vez de una manera sutil a travs de la cultura. Lo cual procede mediante la entrega de informacin (prensa proveniente de su pas), pelculas, msica en su idioma y tambin los deportes, de esta manera se comienza a adoptar y mezclar palabras, remplazando a su vez la tan venerada por el primer magistrado, cultura francfila. Era todo un ejrcito embozado, mvil, inteligente, lleno de ocurrencias y de perfidia, el que ahora Actuaba en todas partes, para desorganizar lo organizado, desarticular los mecanismos administrativos, tener las autoridades en perenne sobresalto, y, sobre todo, mantener un creciente clima de alarma. Nadie crea ya en nadie. (Pg. 230) En esta cita se ve reflejado claramente el ambiente que se viva en ese momento con respecto al apoyo ciudadano con el primer magistrado, este es un tanto turbulento. La ciudadana comienza a pedir que el mandatario sea destituido, se constituyen movimientos organizados con el fin de crear una gran inestabilidad social, con problemas y ruido, alterar el ambiente que exista e incitar a la ciudadana a alzarse en contra del primer ministro.
Comienza una gran huelga que paraliza al pas, momento de mucha tensin poltica y econmica, junto con la circulacin de un peridico con tendencia izquierdista el cual se desconoce completamente su procedencia y quien lo produce, provocndose una gran curiosidad , sobre todo del primer magistrado, con respecto de donde viene.asi comienza una nueva etapa en la historia. En todas las paredes, los muros, las vayas, de la ciudad, miles de manos misteriosas haban escrito con tizas claras- blancas, azules, rosadas- una sola frase, siempre la misma: Que se vaya! Que se vaya (pg. 260) Te jodiste- dice el enfermero-: lo que quieren esos, los de la Banca y del Comercio, y tambin el Seor aqu presente, es que te vayas al carajo; que ya basta; que ya son ms de veinte aos jodiendo la paciencia (pg. 269) En esta cita se refleja, a travs de las propias palabras escritas de los ciudadanos el hasti que senta la poblacin en contra del primer magistrado, tanto que ya no podan contener esas ideas ese sentimiento que estaba siendo arrastrado hasta los lugares ms impensables de las calles a travs de mensajes explcitos grabados con lo que se pudiera. Con esto el primer magistrado comienza a percibir que ya ha perdido todo aquel apoyo ciudadano, el cual le perteneci en algn momento. Con esto comienza la decadencia del primer magistrado, ya que ahora no vacilan en decirle hasta en su propia cara, sin ningn tipo de nerviosismo, que no lo quien ms en el mando de la nacin. De esta manera se denota que no es solo una parte del pueblo que est disconforme con su mandato, sino que la gran mayora de la poblacin. Eran unos jvenes muy simpticos con brazales blancos-verdes y un distintivo- Alfa de metal plateado- en la solapa. Abrazaron al Doctor Peralta, que pareca muy contento, y, con risas y bromas, enfilaron hacia la capital (pg. 278) Es aqu donde se manifiesta claramente la decadencia del primer magistrado con una situacin que l jams hubiese pensado posible de acontecerle alguna vez, la traicin de su ms fiel colaborador , compaero de carrera quien le entregaba todo el apoyo y disponibilidad en algn momento ahora, despus de haber desaparecido cobardemente sin haber dado ninguna explicacin , volva a manifestarse a la sociedad pero de una manera poco consecuente , entregando esta vez su apoyo a quien fuera el contrincante y mayor
enemigo del magistrado, el nuevo candidato a nuevo gobernante . De esta manera el protagonista est totalmente cercado sin compaa y apoyo de quienes el ms confiaba y quienes consideraba sus ms cercanos. Y hablaba entonces de sus ejrcitos, de sus generales, de sus campaas, como aquella- recuerdas?, contra el traidor de Atalfo Galvn-, con la noche aquella- recuerdas?...pero no; no eras t- En este momento el general ya se encuentra exiliado de favor por Estados Unidos, en el lugar que siempre ms le haba gustado: Paris, como recompensa a una ayuda que ya era parte del pasado, al igual que la figura del primer magistrado presidiendo nueva crdoba. Est accin era lo mnimo que los de Estados Unidos podan hacer por l. Totalmente sumido en el olvido, ahora solo era parte de sus propios recuerdos, los cuales eran la aoranza de aquellos tiempos en donde ganaba, mandaba y era respetado por todos los ciudadanos de lo que alguna vez fue su pueblo. Lejos de lo que alguna vez haba construido, Estaba condenado a vivir de los recuerdos, de vivir imaginando y recreando situaciones de las cuales haba salido victorioso y enemigos los cuales haba conseguido vencer. Anlisis Reflexivo de la obra Alejo Carpentier, es uno de los escritores ms reconocidos a nivel internacional, pero no solo por su exquisita pluma, sino que por las temticas que podemos encontrar en sus narraciones descritas e ironizadas con gran precisin; en El recurso del mtodo, Carpentier desborda en cada pgina una imaginacin vivaz y un fehaciente testimonio de la realidad latinoamericana que le toco vivir. Carpentier refleja en el texto el vivir poltico que se acostumbraba en Latinoamrica, y como todos los movimientos que en esta se hacan estaban ya calculados igual que en un tablero de ajedrez por grandes potencias, como Estados Unidos. El dictador, personaje central en la historia, juega un estereotipo de gobernador latinoamericano, usurpador
de titulo y de una personalidad picaresca, el dictador lleva el nombre del primer magistrado, instaurndose una de las primeras ironas de Carpentier, ya que claramente el dictador era una sntesis de todos los gobernantes autoritarios que haban existido hasta esa poca en el cono sur; en la dictadura de Carpentier sucede todo lo que ha llenado la historia hispanoamericana, redadas, matanzas, censuras, resistencias; lo que llena la historia de dinamismo. El rol antagnico ms que por parte del dictador, se puede percibir por parte de las manos que manejan a este personaje, es decir Estados unidos; se ve la manipulacin de esta potencia no solo en el texto como narracin, sino que en los hechos histricos que sucedieron tanto en la realidad como en la obra de Carpentier; para nadie es desconocido que desde la conquista Amrica latina ha sido un nuevo mundo donde las otras potencias juegan a ser Dios entre los mortales, como bien se sabe incluso nuestro pas se vio bajo esta influencia en el caso preciso por ejemplo, pero no nico, en que la CIA instruyo a grupos militares chilenos para que apoyaran a Augusto Pinochet en el golpe de estado del 11 de septiembre de 1973; tambin pudimos apreciar la participacin de este pas, en el bloqueo econmico que vivi el presidente salvador allende antes de ser derrocado y asesinado por Augusto Pinochet. Esta no es una realidad particular como bien quiere aclararlo Carpentier, pues en su obra el dictador se ve envuelto en el poder que estados unidos le otorga y que de un punto al otro durante el transcurso de la historia este mismo se lo quita ya que su utilidad comienza a ser radicalmente cuestionada. Es en este punto donde Carpentier deja fluir su humor negro ya que Latinoamrica se ha visto repetitivamente violada en la plenitud de sus derechos y libertades por hombres autoritarios que no poseyeron la habilidad de dirigir sus propias dictaduras ya que la verdad fue que los grandes pases los dirigieron a ellos, con tanta plenitud como para
decidir la importancia de la vida de los latinoamericanos. Carpentier aborda un tema tan srdido como lo son las dictaduras resaltando la verdadera historia tras ellas, no solo la fachada de autoridad y respeto a causa del temor, sino que sealando la manipulacin que engendro la cultura latinoamericana como un inspido territorio lleno de promesas, pero o para nosotros sino que para las potencias para las cuales somos simplemente una sucursal mas.