Está en la página 1de 32

Presidente de la Repblica Dilma Rousseff

El ministro de Planificacin, Presupuesto y Gestin Miriam Belchior

Instituto Brasileo de Geografa y Estadstica IBGE

Presidenta Wasmalia Bivar Director Ejecutivo Nuno Duarte da Costa Bittencourt

Organismos especficos NATURAL

Junta de Investigacin Marcia Maria Melo Quintslr

Directiva de Geociencias Wadih Joao Scandar Neto

Direccin de Informacin Paulo Csar Moraes Simes

Centro de Documentacin y Difusin de la Informacin David Wu Tai

Escuela Nacional de Ciencias Estadsticas Denise Britz do Nascimento Silva

UNIDAD RESPONSABLE

Directiva de Geociencias

Departamento de Cartografa Joo Bosco de Azevedo

Ministerio de Planificacin, Presupuesto y Gestin Instituto de Geografa y Estadstica - IBGE Directiva de Geociencias Departamento de Cartografa

Manuales Tcnico Geociencias nmero 12

Manual de procedimientos para Tcnicos Inspeccin, Control de Calidad y validacin de la Escala Base Cartogrfica Continua 1:250 000

Rio de Janeiro 2011

Instituto Brasileo de Geografa y Estadstica - IBGE Av. Franklin Roosevelt, 166 - Centro - 20021-120 - Rio de Janeiro, RJ - Brasil

ISSN 0103-9598 Manuales tcnicos en ciencias de la tierra Revela los procedimientos metodolgicos utilizados en los estudios de ciencias de la tierra y de investigacin.

ISBN 978-85-240-4218-8 (CD-ROM)

ISBN 978-85-240-4217-1 (medios impresos)

IBGE. 2011

Preparacin del archivo PDF


Roberto Cavararo

Produccin multimedia
Marcia Rosario Brauns Marisa Sigolo Monica Pimentel Cinelli Ribeiro Roberto Cavararo

Cubrir
Ubirat O. Santos / Eduardo Sidney - Coordinacin de Centro y Difusin Marketing / Documentacin - CDDI

Resumen

Presentacin Introduccin Objetivo Procedimientos tcnicos

Inspeccin de documentos imgenes de satlite

El control de calidad de los documentos de imgenes de satlite

Inspeccin del apoyo sobre el terreno los puntos de ortorrectificacin Gabinete Paso Campo Paso seguir Paso despus de que ayuda de campo de medicin

Control de calidad y validacin de imgenes ortorectificadas Gabinete Paso

Control de calidad y validacin de mapa base continua

El anlisis de la cartografa base del gabinete continua validacin mapa base continua campo de validacin mapa base recinto continua La validacin de la base cartogrfica - aprobacin

La validacin de la base de datos / table

Validacin de la geometra y la conectividad de la base cartogrfica continu con el software GeoMedia

Apndices

Un - Formar llenar los puestos de control

B - Informe de evaluacin de las ortoimgenes

C - Catlogos Campo de Supervisin - CAFICs

Presentacin

Instituto Brasileo de Geografa y Estadstica - IBGE, a travs de la Direccin de Ciencias de la Tierra, se complace en presentar Manual de Publicacin de las modalidades tcnicas de inspeccin, control de calidad y validacin de mapa base escala continua 1:250 000, Serie Geociencias ManuaisTcnicos, cuyo objetivo es orientar a los servicios de mapas de la actividad de inspeccin. Esta publicacin ha sido especialmente diseado para satisfacer las demandas existentes en la necesidad de monitorear y mapear los servicios en la forma de controlar estos servicios. Por lo tanto, proporciona una gua de referencia para aquellos que necesitan para evaluar la calidad de los productos resultantes de este tipo de contrato.

Wadih Joao Scandar Neto Director de Ciencias de la Tierra

Introduccin

on el objetivo de facilitar la aplicacin de las normas y procedimientos propuestos, este manual est diseado como para seguir una secuencia de pasos para obtener una aplicacin continua del territorio brasileo en escala 1:250 000, representada como referencia los datos geoespaciales de calidad, confiabilidad y oportunidad.

Considerando que los flujos de supervisin y de inspeccin pasos imgenes vectoriales tienen la oficina y de campo y tener la necesidad de aprobar las imgenes antes de ejecutar los vectores, se puede pensar en un diagrama de flujo estructurado as: Figura 1 - Flujo general entre los productos y los

GERALFLUXO FLUJO ENTRE LOS PRODUCTOS

1-IMGENES

Oficina Pasos

1IMGENES

2-vectores

Campo Pasos


Ratificacin fotos Imgenes aprobacin

2-vectores

Puntos de aprobaci n

A medida que el IBGE cuenta con material tcnico de disciplinar a los diversos procedimientos involucrados en este manual (con las recomendaciones de las encuestas de GPS, para la eleccin y la medicin de puntos de apoyo para la correccin de imgenes, etc.), Aqu se presentan los procedimientos bsicos y requisitos mnimos para su aceptacin los productos a ser contratados por el proyecto BC250.

Objetivo

Manual ste tiene por objeto establecer y estandarizar las normas y procedimientos para la supervisin, control de calidad, validacin y aprobacin de la Base Cartogrfica Continua de Brasil en escala 1:250 0 0 0, preparado mediante la contratacin de empresas especializadas en la prestacin de servicios cartografa y la actualizacin cartogrfica. Las normas y procedimientos de este manual son para analizar en la oficina y el campo Base Cartogrfica elaborado, empleando documentacin justificativa (topogrfico 1:100 000 y ms grandes, mapas de carreteras, mapas de la ciudad, mapas de las tierras indgenas, mapas de reas protegidas, mapas de servicios pblicos, ortofotomapa, ubicaciones de valores por Unidades de la Federacin [ciudades, pueblos y otros lugares], mapas red temtica municipal, etc.), as como analizar los puntos de datos y lineales recogidos en el campo con los receptores GPS. El objetivo principal es llevar a cabo el control de calidad y validacin de los siguientes componentes: geometra (exactitud posicional), la topologa, la semntica, los nombres de lugares - denominacin geogrfica, integridad (densidad - la ausencia o presencia de caractersticas) por categora de informacin (clase), temticos (atributos de precisin - Clasificacin de las funciones) y evaluar si las bases cartogrficas en el entorno digital estn de acuerdo con las Especificaciones Tcnicas de estructuracin Vectorial ET-EDGV datos geoespaciales. A travs del anlisis de una muestra de los productos producidos por las empresas ejecutoras y en base a los componentes de calidad comprobada, puede indicar las mejoras y actualizaciones de datos a ser incorporados para su validacin y aprobacin por el IBGE.

Se recomienda que las normas y procedimientos tcnicos que se proponen en este documento se adoptan sobre todo en relacin con la oferta, a travs de una base cartogrfica continua para el uso general, un documento que permite una visin general del pas

Manual de procedimentos tcnicos para fiscalizao, controle de qualidade e validao da base cartogrfica contnua na escala 1:250 000

Los estudios preliminares para la inversin y la planificacin del desarrollo econmico. Se espera, adems, que dicho documento puede cumplir con las diferentes necesidades de especialistas en diversas ciencias que constituyen la base sobre la que elaborar mapas temticos.

Procedimientos tcnicos

Inspeccin de documentos imgenes de satlite


Esta primera etapa se inicia con la recepcin de las imgenes satelitales originales (nivel 1 correccin geomtrica - la figura 2) para ser utilizados por la empresa contratada para la produccin de la cartografa. Ella va a travs de la inspeccin de los siguientes parmetros: resolucin espacial, resolucin espectral y radiomtrica, resolucin temporal, porcentaje de nubosidad, aceptan los puntos de campo de apoyo seleccionados para el resultado final del proceso de ortorectificacin de las imgenes. Al final, tenemos la intencin de ratificar las imgenes ortorectificadas a travs de sus caractersticas geomtricas a partir del anlisis estadstico de las diferencias de las coordenadas de los puntos seleccionados y leer la caja del producto y sus homlogos determinada por GPS en el campo. Para obtener la precisin de la posicin, que es necesaria para cumplir con el Decreto 89 817, que establece las "Instrucciones regulatorias las imgenes Normas Tcnicas de o r i g i n a l e s . la Cartografa Nacional "en la clasificacin de productos por con P stndar de precisin cartogrfica - PEC para la cartografa a escala 1:250 0 0 0. Esta fase del trabajo se desarrollar en g v olvida abinete yen el campo del equipo de inspeccin IBGE, despus de recibir la empresa ejecutar el informe con los datos de

Figura 2 - Gross Landsat-5/TM, la rbita de 217 a 63 puntos, la banda 5 14/07/2006

La inspeccin de flujo de imgenes incluye los pasos propuestos para el seguimiento de los puntos de control de ortorectificacin. Esta comprensin pasa por el principio de que el conjunto de puntos de control utilizado para el procesamiento de imgenes. El flujo de procesamiento de la supervisin de las imgenes es: Figura 3 - imgenes de vigilancia de flujo

1-IMGENES

2-vectores Campo Campo Monitoring Company

Gabinete Imagen Bruto

20% Posibilidad de precipitaciones

Metodologa

Geogrfica

Equipo

Resolucin espacial

Personal capacitado

Imagen Fecha

Forma / Fotos / Sketches estndar

Resolucin radiomtrica y espectral

Ubicacin de los puntos

Los puntos de control

Puntos programadas para la recoleccin por parte del contratista

Verificacin de la distribucin


Comprobacin de los locales

Campo de la planificacin de Verificacin


Imagen Ortho


Puntos de aprobacin

Imgenes aprobacin

Reporte de triangulacin

Visual coherencia

La adhesin diversos


Puntos de Planificacin Imagen Ortho Puntos para la imagen de verificacin Ortho

Eleccin de puntos de campo que recoge

20% de los puntos coincidentes empresa

Cerca de 10 puntos por escena 20% de la compaa puntos coincidentes

Procesamiento de PPP

La adhesin diversos

Verificacin de la adhesin

Procedimientos tcnicos

A partir de la figura, una vez aceptada la imagen original, pasa a considerar los puntos de control, lo que dar lugar a una trabajo de campo y culminar en la aprobacin de los puntos de control. Con los puntos aceptados y aprobados, se procede a ortorectificacin de las imgenes, que exigen la etapa de planificacin de los puntos a verificar y campo de imagen ortorectificada para recoger dicha informacin, que culmin con la aprobacin de las imgenes ortorectificadas.

Cada flujo de caja tiene sus acciones especficas. Y cada accin tiene procedimientos mnimos indicados para su aceptacin. As que, una vez adoptado todas las medidas de la caja - cada uno con sus propios procedimientos - usted puede seguir la corriente a la caja siguiente.

El control de calidad de los documentos de imgenes de satlite

Procedimientos:

Inspeccione la resolucin espacial de la imagen es mejor o igual a 32 m; Controlar las resoluciones espectrales y radiomtricas son al menos una banda en el espectro visible y dos bandas en el espectro y la resolucin igual o mejor que 8 bits para el propsito de la extraccin de caractersticas de infrarrojos; Revise la fecha de la imagen, que muestra el ao de cobertura de la imagen no es ms de tres aos desde la fecha de la firma del contrato; Inspeccione la cobertura y la ubicacin geogrfica de la imagen; Inspeccione todas las imgenes entrantes estn dentro del nivel de aceptacin, con el porcentaje de la cobertura de nubes por debajo de 20%, y Si las imgenes que cumplan los requisitos especificados anteriormente, debern ser aprobados y homologados para su uso en la produccin de la cartografa a escala 1: 250 000.

Inspeccin del apoyo sobre el terreno los puntos de ortorrectificacin

Los procedimientos que se desarrollarn en esta etapa de la revisin se sometern a un paso preliminar en chasis, un campo de control y un gabinete final de aceptar los puntos de montaje del campo utilizado en la ortorectificacin de las imgenes. Ser la seleccin de una muestra de los puntos a medir en el campo a fin de obtener la precisin de la posicin de las imgenes para la aprobacin o no del conjunto de puntos de control utilizados en el campo de procesamiento. Si no se acepta, debe haber, por el contratista, una nueva medicin de los puntos de apoyo del campo.

El propsito de apoyo en tierra es cada vez planialtimetrics coordenadas de puntos distribuidos de manera uniforme sobre la superficie, a fin de servir como una geodsica para orientacin correcta de las imgenes y la posterior elaboracin de productos cartogrficos.

Manual de procedimientos tcnicos para la inspeccin, control de calidad y validacin de mapa base escala continua 1:250 000

Toda la informacin de apoyo en tierra, obligatoriamente debe hacer referencia al sistema geodsico oficial de Brasil, SIRGAS2000 y las coordenadas geodsicas no estn asociados con ninguna proyeccin cartogrfica.

Toda la estructura de control de tierra se establecer mediante las tcnicas del Sistema de Posicionamiento Global - GPS, manteniendo el SIRGAS2000 referencia. La informacin recogida en el campo se debe mostrar como el modelo de informe proporcionado por el IBGE (Apndice A).

Gabinete Paso

En esta etapa, el equipo de inspeccin comprueba el conjunto IBGE de puntos previstos para apoyo sobre el terreno, la evaluacin de la planificacin propuesto para la medicin y los puntos de procesamiento (Figura 4).

Figura 4 - El anlisis de la serie de puntos de campo diseados para apoyar

Procedimientos:

Revise el informe presentado por la compaa de la ejecucin de la planificacin y la metodologa y los niveles de la precisin posicional puntos que se espera sean compatibles con la cartografa a escala 1:250 000; Inspeccione la distribucin de los puntos sobre la imagen, y se respete la cantidad de puntos definidos en la especificacin tcnica y Inspeccione los emplazamientos previstos para los puntos de medicin son muy capaces de identificar si los cortes de las escenas con su ubicacin estn bien definidos, y si se identificaron los puntos de preferencia en los cruces de carreteras en lugares bien claro en la escena y fcil acceso.

Procedimientos tcnicos

Campo Paso seguir

En esta etapa, el equipo de inspeccin IBGE acompaan los equipos de campo de la empresa que realiza la asignacin de al menos el 20% de los servicios prestados en el plan de trabajo para este paso (Figura 5). Este porcentaje es mnimo y puede variar de acuerdo a la topografa de la regin y elaborado de acuerdo con el inters del IBGE.

Ser evaluado de acuerdo con la constitucin del equipo tcnico propuesto por la compaa que realiza, as como los equipos y metodologas, y dichas cuotas se basar, adems, la propuesta metodolgica presentada por la empresa cuando la licitacin para la prestacin de servicios.

Figura 5 - Supervisin de los puntos de apoyo sobre el terreno para ortorrectificacin

Procedimientos:

deben ser inspeccionados en el campo por el equipo de inspeccin de los siguientes parmetros: el tamao de la muestra de los puntos de campo, los datos geomtricos de estos puntos, as como los criterios de aceptacin del apoyo sobre el terreno puntos; Usted debe inspeccionarse el nivel de precisin de las coordenadas, la ubicacin correcta, los bocetos de identificacin, fotografas y descripcin de la ruta para cada punto; Debe evaluarse de acuerdo con la constitucin del equipo tcnico propuesto por la compaa que realiza, as como los equipos y metodologas. No se permitirn Cualquier desviacin, salvo circunstancias imprevistas, y con la aprobacin de la coordinacin del proyecto BC250, el IBGE;

Manual de procedimientos tcnicos para la inspeccin, control de calidad y validacin de mapa base escala continua 1:250 000

La sustitucin de personal, equipo o metodologa deber ser comunicada por escrito por la realizacin de la supervisin, a reserva de la aprobacin del presente. La inspeccin informar a la coordinacin del proyecto AC-250 en estos cambios en un informe sobre la existencia o no de inconvenientes. Slo se aceptarn cambios de personal si se realizan por profesionales con una experiencia similar, y reemplazos de equipos slo se aceptarn si un material similar a medida y en la misma condicin; Para ser aceptado, los puntos de campo debern estar situados en las posiciones mostradas en los recortes de escenas enviadas junto con el informe del campo, con el diagrama elaborado por la empresa que realiza la asignacin antes de la ejecucin del proceso de inspeccin. Se deben enviar las hojas de clculo con los puntos de datos recogidos sobre el terreno, que muestra claramente la ubicacin, siendo legible y orienta-cin a fin de no provocar dudas, y las coordenadas cuyo nivel de exactitud cumple el requisito de que el proyecto, de acuerdo a las especificaciones tcnicas ; Los puntos recogidos en el campo deben, como regla general, a pro-provisto en la planificacin. Si el punto es el campo previsto inaccesibles deben aplicarse las reglas del documento "Recomendaciones para la elevacin de GCP para las imgenes orbitales", preparado por la Direccin del Departamento de Cartografa de imagen IBGE; la determinacin de las coordenadas de los puntos seleccionados para la muestra debe tomarse en un modo de posicionamiento absoluto con dispositivo de doble frecuencia con el seguimiento de un tiempo de al menos tres minutos por punto, o el modo de posicionamiento esttica relativa con una curva del tiempo al menos dos minutos por punto y el tipo de la recepcin de un segundo. Estas mediciones deben realizarse sobre la base de los procedimientos utilizados por el IBGE, y Al final del perodo especificado para el monitoreo de los equipos del contratista, el equipo de inspeccin se enviar informe a la coordinacin del proyecto, reportando todos los eventos durante la campaa de campo.

Paso despus de que ayuda de campo de medicin

En esta etapa, se comprobar la exactitud de la ubicacin de todos los puntos de las posiciones de apoyo de campo previamente indicados en el informe de campo recibida por la coordinacin del proyecto en el diagrama preparado por la compaa que realiza la asignacin antes de la ejecucin del proceso de inspeccin. Los bocetos de los puntos deben mostrar claramente su ubicacin y deben ser legibles y estar orientado de manera que no puedan causar duda y las coordenadas debe estar dentro del nivel de precisin adecuado para el proyecto, segn se indica en las especificaciones tcnicas de los servicios. Toda la informacin se almacena en la base de datos, como se muestra en la Figura 6.

Procedimientos tcnicos

Figura 6 - Base de datos con coordenadas, fotos, dibujos e informes de campo de los puntos recogidos

En este sentido, corresponde a la coordinacin tcnica del proyecto en la posibilidad de delegar IBGE los equipos de inspeccin de la eleccin de los otros puntos de control, distintos puntos utilizados por la empresa, si es necesario.

Procedimientos:

Verificar la integridad de los puntos de campo fueron seleccionados por comparacin con los puntos de medicin; Verificacin de los bocetos de los puntos recogidos; Comprobacin de la serie de fotografas de los puntos recogidos; Verificacin de la coleccin se forma en el campo de puntos; La verificacin de los resultados del procesamiento de los puntos recogidos, y Si los puntos estn de acuerdo, recibir la "Aprobacin de los puntos de control para el proyecto ortorrectificacin imagen de BC250."

Control de calidad y validacin de imgenes ortorectificadas

En esta etapa, el equipo de inspeccin IBGE realizar la inspeccin por lo menos 20% de las imgenes ortorectificadas para el control de calidad y validacin geomtrica segn lo previsto en el plan de trabajo para este paso. Este porcentaje es mnimo y puede variar de acuerdo con el inters del IBGE.

El proceso de ortorectificacin debe utilizar un software especfico y autorizada por la coordinacin del proyecto BC250 IBGE.

Manual de procedimientos tcnicos para la inspeccin, control de calidad y validacin de mapa base escala continua 1:250 000

Gabinete Paso

Despus de ejecutar la empresa presentaron el procesamiento de informes, imgenes ortorectificadas y diseos utilizados para la ortorectificacin en el programa especificado por el IBGE, llevar a cabo la verificacin de los datos recibidos a travs de la medicin de algunos parmetros establecidos (Anexo B). Internamente, se inicia la planificacin de la ejecucin de las actividades de supervisin en el campo, que consisten en inspeccionar y medir los puntos de apoyo sobre el terreno.

Procedimientos:

Inspeccione las medidas del informe de los puntos de apoyo realizadas por la empresa ejecutora; Revise los archivos de proyecto utilizados en la ortorectificacin de las escenas; Analizar la cantidad y distribucin de los puntos de control y puntos de control a lo largo de las escenas, y si hay puntos en zonas de alto relieve; Analizar los datos registrados en el informe de los puntos de triangulacin del campo; La superposicin de imgenes ortorectificadas con puntos de soporte de archivos y verificar la adherencia entre ellos; Utilice las herramientas de zoom (escala 1: 25 000, por ejemplo) para ver los puntos ade-rencia a la imagen. Imagen criterio de validacin es para que los puntos deben estar bien claros y preferiblemente ubicada en las intersecciones; Compruebe la superposicin entre las escenas, los lmites norte-sur y este-oeste: las escenas deben ser ajustados entre los lmites, as como la continuidad de las funciones de las imgenes (ros, caminos, cultivos de polgonos, etc.); Comparar las imgenes de mapa base ortorectificada con el rea existente, preferiblemente mayor de escala 1:250 000. Otros productos que pueden ser utilizados para el anlisis comparativo, como imgenes satelitales de alta resolucin, fotografas areas, ortofotos y cartografa del vector; Compruebe que los datos utilizados para la validacin de los materiales estn con los parmetros adecuados, como el mapa de proyeccin, datum, las unidades de trabajo, etc; Cuando existe la necesidad de integracin de la informacin que no sea esta jamreferenciado a SIRGAS2000 slo se permitir convertir utilizando los parmetros y metodologas definidas por el IBGE, y Validar y aprobar las imgenes ortorectificadas para la extraccin de caractersticas geogrficas. Con el conjunto de puntos de pre-seleccionados para la coordinacin del proyecto, junto con la propuesta para la remediacin ser posible comparar los datos recibidos de la empresa con los datos obtenidos por el equipo de inspeccin de campo.

El equipo deber, al final del proceso, un informe con los datos de la encuesta para servir como entrada para la validacin de los servicios prestados por la empresa.

Control de calidad y validacin de mapa base continua


En esta etapa, son los procedimientos que se utilizarn para el control de calidad y validacin mapa base continua, a travs de la evaluacin del personal y

Procedimientos tcnicos

pruebas en el campo de las caractersticas geogrficas extrados de las imgenes y, por lo tanto, el IBGE debera utilizar su material tcnico para los procedimientos disciplinarios que se desarrollaron. Las actividades a desarrollar en el equipo de inspeccin de la oficina se IBGE: definicin de categoras y clases de ET-EDGV que se plantearn en el campo de mapa base de importacin de equipo de trabajo continuo, el anlisis visual de los elementos de la continua cartogrfica la seleccin de los elementos de la base cartogrfica continu a recoger en el campo para servir como puntos de control / caractersticas controlar el tratamiento de los puntos de datos GPS / funciones de control y, finalmente, un anlisis comparativo de la calidad de los elementos posicionales y temticos plante mbito en el mapa base continua. A continuacin, se relaciona con las actividades de la oficina: Validacin de la geometra de la cartografa de base dispone de continuo; Validacin de las caractersticas geogrficas topolgicos; Validacin de la densidad de las caractersticas geogrficas de la categora y la clase de informacin de acuerdo con las caractersticas dimensionales definidas por las especificaciones tcnicas para la aplicacin de los servicios y Validacin de la base de datos de acuerdo a ET-EDGV.

Anlisis de recinto continua cartogrfica

La actividad de validacin semntica geomtricas y topolgicas es el uso de rutinas (flujos) y algunos procesos automatizados a travs de herramientas de validacin existentes en algn software. En caso de que el proyecto BC250, la actividad de la validacin se lleva a cabo actualmente por el uso de software libre Quantum GIS (QGIS) y el software ArcGIS (Figuras 7 y 8).

Figura 7 - Visualizacin de la base cartogrfica digital en software Quantum GIS

Manual de procedimientos tcnicos para la inspeccin, control de calidad y validacin de mapa base escala continua 1:250 000

Figura 8 - Vista de la base cartogrfica digital en ArcGis

Tras el anlisis del gabinete de la base cartogrfica realizada continuamente por el contratista, utilizar una muestra mnima de 20% de los productos que figuran en el plan de trabajo y luego se realizar una seleccin de las caractersticas geogrficas que lo demuestran en el campo de los equipos de inspeccin de IBGE. Cuando se define la seleccin de las caractersticas de las regiones de inters, se desarrollar el trabajo de campo para la validacin de mapa base continua. El flujo de procesamiento de la vigilancia de los vectores es: Figura 9 - Flujo de la vigilancia de los vectores


Imgenes aprobacin

Gabinete

2-vectores


Campo Coleccin en el campo Prueba de vectores
Elementos del Sistema Transporte

Vectores devueltos
EDGV

1IMGENES
Informe de entrega

Artculos de drenaje

System / Datum Proyeccin

Artculos Ubicaciones

Campo de la planificacin Alrededor del 20% de los artculos

Forma / Fotos / Sketches estndar

Generacin Informe campo CAFIC

Campo vectorial Comparacin / base de reembolso / existente

La adhesin entre los productos

Verificacin de los datos tabulares

Generar un informe final la comparacin de los productos

Aprobacin Vector Base

Procedimientos tcnicos

Procedimientos:

Planificacin para, en el campo, recoger las caractersticas seleccionadas en la oficina y fueron restaurados en el proceso de vectorizacin; Planificacin de la, materia comprobar si hay realmente ya no los elementos que no fueron identificados sobre la base de los nuevos obtenido, pero que existan en la antigua IBGE letras; Aplicacin a la de la fase de campo, adems de identificar y tramento-cado de las entidades seleccionadas, se recogen las coordenadas de las caractersticas con el uso de receptores de navegacin GPS; Preparar y organizar las entradas auxiliares (mapas topogrficos, camino de la carretera, los registros de la base territorial, etc.) En el escritorio, y Generar mapas y cartas especficas para el trabajo de campo.

Validacin de campo continuo cartogrfica

En esta etapa, se identificarn en la oficina de campo en las caractersticas geogrficas seleccionadas se han actualizado y el proceso de extraccin de caractersticas. Incluso en esta etapa, ms all de la identificacin y el registro de las caractersticas de pre-seleccionados se ejecutar, tambin, la medicin de las coordenadas de las caractersticas con el uso de receptores de navegacin GPS para la evaluacin y validacin de la geometra.

Esta fase se desarrolla exclusivamente en el campo, donde el rea de la base de trabajo continuo cartogrfica a comprobar ser aquel en el que todos se identifican caractersticas geogrficas previamente seleccionados por el equipo en la oficina. Las caractersticas actualizadas en el mapa base continuaron por la empresa que realiza la asignacin debe ser identificado y registrado, indicando la categora y la clase de ET-EDGV que pertenecen y luego ser colocado mediante la medicin de coordenadas con GPS.

Las caractersticas de la zona de la cartografa de base seguan siendo seleccionados para la encuesta, esta fase de las actividades sern las siguientes categoras: ubicaciones, funciones lineales y puntuales en materia de energa y comunicaciones, suministro de agua y saneamiento, las estructuras econmicas, las hidrografa, sistemas de transporte y la toponimia - Nombres Geogrficos.

Los elementos identificados en el mapa base generada continuamente deben estar registrados, identificados y clasificados de acuerdo a la categora y la clase de ET-EDGV pertenecen. A continuacin se colocar por medio de la medicin de coordenadas geogrficas con dispositivos GPS.

Al final de la fase de campo, todos los datos recogidos sern analizados y procesados por el personal de la oficina. Despus de la consolidacin de estos datos, se realiz un anlisis de comparacin de los datos se llevaron a cabo por el contratista para la actualizacin continua de la cartografa y los datos que han sido planteadas por el grupo de inspeccin.

Despus de esta verificacin si los datos se han actualizado en el mapa base son consistentes con los datos continuos recogidos por el seguimiento, se validarn los datos y, a continuacin, ser la aprobacin de los servicios y todos los datos

Manual de procedimientos tcnicos para la inspeccin, control de calidad y validacin de mapa base escala continua 1:250 000

recogida en el campo se agregar al proyecto de base de datos BC250. A continuacin se describe de forma resumida, las siguientes actividades de campo: Ejecucin de la comparacin de las caractersticas geogrficas representadas en la base cartogrfica es continua por categora y la clase de informacin y la verificacin de sus atributos (clasificacin), ya que la realidad del campo; Validacin de las caractersticas geogrficas representadas en la base cartogrfica continu por categora y la clase de informacin; Aprobacin del mapa base compatible con la escala 1:250 000 continua, y Emitir informe de inconsistencias encontradas en el campo.

Procedimientos:

En los lugares de la encuesta, el primer paso es la identificacin de un elemento notable del lugar, preferentemente, la sede del gobierno municipal o el punto ms cntrico de la ciudad, como una iglesia o una matriz cuadrada, que debe ser identificado sobre la base de aplicacin continua. Debe tenerse en cuenta por el nombre del equipo de la localidad a ser medidos y las coordenadas geogrficas del elemento de le-vantado a travs de equipos de navegacin GPS, en relacin con el nmero del punto de medicin para el nombre de ubicacin. En el caso de una ciudad ms grande, otros elementos deben ser recogidos de modo que pueda tener una mejor representacin de la pgina; En el estudio de las caractersticas de punto, como las grandes fincas, complejos industriales, etc. Slo debe elevarse a un punto en que son notables en la regin, siguiendo el mismo procedimiento adoptado para las localidades, es decir, identificar el elemento en la base aplicacin continua, anote el nombre de los elementos planteados, mida las coordenadas geogrficas del dispositivo a travs de GPS de navegacin y relacionar el nmero de puntos de medicin con el nombre del elemento; En el estudio de las caractersticas hidrografa, tales como ros, embalses, lagos, etc, deben ser identificados en el elemento de mapa base continua. A continuacin, el personal debe de escribir el nombre de los elementos planteados y la medicin de las coordenadas geogrficas de un punto a lo largo del elemento, como, por ejemplo, el centro de un puente o una pared de la presa, a travs de equipos de navegacin GPS, relativa si el nmero de punto medido con el nombre del elemento; En el caso de las caractersticas del sistema de transporte, como el acceso a la autopista calzada camino, carretera, ferrocarril, etc., Levantamiento de elementos de esta clase se EDGV en modo cinemtico (rastreo / seguimiento) en todos los caminos recorridos por el equipo, que indica el estado de la planta (en el caso de las carreteras, o no pavimentada y en el caso de los ferrocarriles, indican el estado de uso) y el waypoint marcado para los puntos inicial y final de los caminos. En el caso de entidades puntuales como la construccin de carreteras, estaciones, aeropuertos, etc., Deben ser identificadas en el mapa base del elemento y luego continuar el equipo debe anotar el nombre de la estructura planteada y medir las coordenadas geogrficas de las caractersticas a travs de equipos de navegacin GPS, en relacin el nmero de punto medido con el nombre del elemento; Todas las funciones de punto a medir en el campo deben ser seleccionados previamente en la oficina. Ser preferentemente seleccionados puntos de interseccin entre las categoras (puntos notables), lo que representa la magnitud de la obra. Por ejemplo, los puntos situados entre la unin de los ros y carreteras - puentes, pas-

Procedimientos tcnicos

sabios del vado, etc. Si, en el campo, se identific un elemento que no estaba previsto en la oficina, pero cuya importancia es grande para la escala 1:250 000, debe ser recogida. Ejemplo: una planta de celulosa que ha sido implementado hace unos aos, y Todas las funciones de punto de campo planteadas deben ser identificados con el su nmero (waypoint) y se debe tomar al menos una fotografa de cada punto / funcin. Las fotos deben ser tomadas con cmaras digitales con buena resolucin. Ms tarde, en la oficina, las fotos sern renombrados y etiquetados con sus respectivos nombres de archivo (waypoint), a travs de los programas de procesamiento sin foto digital.

Validacin del recinto continua cartogrfica

Despus de las etapas de planificacin de las caractersticas que se plantea y la campaa de campo real, estas caractersticas deben ser espacializada con el vector de la base de datos para la comparacin entre los datos recogidos en el campo y mapa base continua. Se debe generar categoras de informacin (Municipios, Sistema de Transporte, Hidrografa, la estructura econmica, energa y comunicaciones, etc) con los datos recogidos en el campo. A medida que el estudio de campo ser parcial, no cubriendo totalmente carta, no todas las caractersticas presentes en la carta podra ser analizado. En esta etapa, los equipos de inspeccin producen letras y / o cartogramas por categora, que muestra esta comparacin. La posesin de cartogramas por categoras, as como las fotos y las entradas de los elementos recogidos en el campo, ser catlogos producidos el Campo de Supervisin (CAFICs - Apndice C) para cada letra forzada.

Con la generacin de CAFIC s, uno debe analizar los principales casos de inconsistencias controladas y con ello generar el informe tcnico de la inspeccin de la materia cartogrfica. Este informe debe mostrar los principales casos observados en la comparacin visual de la base de vectores con otros insumos disponibles, as como la comparacin del vector base a la referencia terrestre (datos de campo).

Despus de la generacin del informe tcnico final, el equipo de inspeccin se transferir a la gestin del proyecto, el cual, tras el anlisis tcnico, se referirn a la empresa para la ejecucin que pueden hacer los ajustes necesarios, segn lo determine.

Despus de esta verificacin si los datos se han actualizado en el mapa base son consistentes con los datos continuos recogidos por la inspeccin, que sern validados y, a continuacin, ser la aprobacin de los servicios, y todos los datos recogidos sobre el terreno se aadi a la base de datos datos del proyecto BC250.

Procedimientos:

Verificacin de las diferencias en el posicionamiento de elementos puntuales (ciudades, pueblos, aldeas, complejos industriales); Verificacin de las diferencias en el posicionamiento de la vectorizacin de elementos lineales (Carreteras y lneas de transmisin); Verificacin de la ausencia de elementos de vectorizacin por la presencia de nubes y / o problemas de imgenes de contraste; Comprobacin de la omisin de elementos vectorizacin presentes y visibles en la imagen;

Manual de procedimientos tcnicos para la inspeccin, control de calidad y validacin de mapa base escala continua 1:250 000

Verificacin de los problemas en la clasificacin de los elementos; Generacin de libro de campo de Vigilancia - CAFIC para cada rea de trabajo, y Generacin de informe tcnico con las inconsistencias detectadas y las recomendaciones para las mejoras que deben introducirse en el trabajo realizado por la empresa.

La validacin de la base cartogrfica - aprobacin

En esta etapa, la validacin de mapa base continua se desarrolla exclusivamente en la oficina.

El mapa base continua puede ser validado en dos maneras. La primera validacin se realiza en la forma de muestreo, de corte de acuerdo con los mapas de los ndices (MI) de la asignacin sistemtica y segundo a travs de una forma continua. En ambos casos, el procedimiento de validacin es el mismo y se muestra a continuacin.

La validacin de la base de datos / table

En esta etapa, el objetivo es proporcionar la estructura de la base de datos, asegurando que los atributos y sus dominios son consistentes con la estructura de la ETEDGV fuerza. A travs de las mesas tambin est la existencia de duplicacin de nombres en la base de datos (Figura 10) de cada clase de entidad que figura en la geodatabase (mdb / gdb). Figura 10 - Validacin de la mesa en la estructura de EDGV

Por ltimo, estn los valores de la longitud y el rea de los lineales y polgonos, comprobando que se ajustan a los valores que se establecen en la convocatoria.

Procedimientos tcnicos

Validacin de la geometra y la conectividad de la base cartogrfica continu - con el software GeoMedia

En este paso, la validacin de geometra tambin se divide en cuatro partes: la primera se realiza principalmente a travs de las inspecciones visuales, con el fin de sealar los errores de la geometra y la topologa de las funciones de las categoras descritas como la versin actual de ET-EDGV. Por ejemplo, la validacin de los archivos de puntos de todas las categoras, con el fin de observar su relacin con su propia clase o categora, y la relacin entre los puntos de diferentes clases y categoras.

Validar tambin la extraccin de caractersticas, teniendo en cuenta tanto la ruta entre las caractersticas de las diferentes clases y categoras (entre una carretera y un ro, por ejemplo) con los tipos inusuales de trazos en la cartografa, como el diseo de las caractersticas con respecto a las escenas ortorectificada, verificando la existencia de dislocaciones. Tambin hay una tercera evaluacin de la devolucin, que consiste en la evaluacin de las caractersticas que han movimientos superpuestos, por ejemplo, el medio acutico y secciones de drenaje, donde puede haber compensaciones. Por ltimo, para comprobar la recuperacin de un elemento que es visible en la imagen y no se contempla durante el proceso de produccin de la cartogrfica continuamente.

El segundo paso de la geometra y la conectividad de la validacin es el uso de rutinas (flujos) de procesos automatizados a travs de herramientas de validacin existentes en algunos programas. En caso de que el proyecto BC250, ahora opta por el uso del software GeoMedia fusin (Figura 11).

Figura 11 - La validacin de la base de datos cartogrfica digital utilizando la herramienta de Geomedia Fusin

Manual de procedimientos tcnicos para la inspeccin, control de calidad y validacin de mapa base escala continua 1:250 000

Esta herramienta busca identificar los errores que estn ms all del alcance de la percepcin del ojo humano y / o detectar de algunos parmetros (tolerancias) predefinidos, problemas topolgicos o los vnculos entre las lminas, bloques y proyectos.

Ejemplos de inconsistencias que pueden detectarse con esta herramienta:

En geometra:

Las reas que contienen un bucle (vueltas) el lmite interior de su sitio; Las lneas o reas en las que la geometra de ida y vuelta en el mismo punto, o paso, llama contragolpe; Las lneas o reas cuyos vrtices repente salir de la vectorizacin por defecto, y duplicar funciones.

Conectividad:

Rebase - Cuando una lnea se prolonga por otra lnea o rea, a travs de su lmite; Undershoot - Cuando una lnea no llega a la otra lnea o un rea lmite; Las lneas que se cruzan o se cruzan y no se rompen por un punto o nodo; Las lneas o reas que no coinciden entre s; Los puntos finales lneas y / o puntos que no son distancia especfica entre s. La deteccin de pequeos huecos en la base, y Si la base est en conformidad con los procedimientos descritos en este documento, que se registra como homo-mapa base compatible con la precisin de la escala 1:250 000 y sus elementos se incorporarn en el diseo de vectores de base BC250.

Apndices

Apndices

Apndice A - Formulario para llenar los puestos de control

Manual de procedimentos tcnicos para fiscalizao, controle de qualidade e validao da base cartogrfica contnua na escala 1:250 000

Apndice B - Informe de evaluacin de ortoimgenes

Apndice C - Catlogos Campo de Supervisin - CAFICs

Equipo

Directiva de Geociencias

Departamento de Cartografa
Joo Bosco de Azevedo

Organizacin y preparacin
Luiz Antnio Xavier

Rafael Balbi Reyes

Revisin del texto


Marcia Almeida Mathias

Equipo
Luiz Antnio Xavier

Rafael Balbi Reyes

Fernanda de Oliveira Barbosa

Mauricio Krumbiegel

Jos Augusto Paes

Paulo Roberto Guimares Leal

Daniel Luis Lima Geraldo Santos Lobo Landovsk Fabio Carneiro Jorge Ferreira Sangali

Preparacin de ilustraciones
Luiz Antnio Xavier

Rafael Balbi Reyes

Colaboracin
Paulo da Silva Santos

Jurandir Antonio Constantino de Oliveira

Jos Carlos Correa

Robson Santos Silva

Mauricio Antonio de Carvalho Lins

Felipe Joao Carmo

Alves Luiz Fabiano Batista

Francisco Carlos Saraiva Washington Luiz Wagner Rodrigues Silva Jos dos Anjos Valmir Bosio

Proyecto Editorial

Centro de Documentacin y Difusin de la Informacin

Coordinacin de Produccin
Marise Maria Ferreira

Publishing Gestin

Pruebas

estructura

Katia Vaz Cavalcanti Marisa Sigolo Leonardo Martins

Correccin de estilo y correccin de pruebas


Anna Maria Cristina dos Santos R. C. Roble Kathy Domingos Vieira

Diagramacin textual
Maria da Graa Fernandes de Lima

Publicacin de programacin Visual


Luiz Carlos Chagas Teixeira

AdministracindearchivosEvilmerodac
Domingos da Silva Leonardo Martins

Produccin multimedia
Marcia Rosario Brauns Marisa Sigolo Monica Pimentel Cinelli Ribeiro

Roberto Cavararo

Documentacin Gestin

La investigacin y la literatura de normalizacin


Ana Raquel Gomes da Silva

Aline Oliveira da Rocha (Aprendiz) Bruno Klein Catia Marques Vasconcellos

Hector Rodrigo Oliveira Brando (Aprendiz) Lioara Mandoju Solange de Oliveira Santos

Normalizacin de los glosarios


Ana Raquel Gomes da Silva

Mircoles Redaccin abarca


Ana Raquel Gomes da Silva Lioara Mandoju

Equipo

Gestin Grfica

Impresin y acabado
Maria Alice Neves da Silva Nabucco

Grficos Digitales

Imprimir
Ednalva Maia Monte