Está en la página 1de 7

Instalacin de tubera

ndice
1 Normativa de aplicacin.............................................................................................................1

2 Transporte, almacenamiento y manipulacin .............................................................................3 2.1 Transporte............................................................................................................................3 2.2 Almacenamiento..................................................................................................................4 2.3 Manipulacin.......................................................................................................................5

3 Instalacin de tubos enterrados...................................................................................................7 3.1 Zanjas para alojamiento de tuberas ....................................................................................7


3.1.1 Criterios de proyecto .....................................................................................................7 3.1.2 Ejecucin de las zanjas................................................................................................11 3.1.3 Inundacin de las zanjas..............................................................................................14 3.1.4 Sistemas de entibacin ................................................................................................15 3.1.5 Seguridad en las zanjas................................................................................................16

3.2 Montaje de la tubera .........................................................................................................17 3.3 Camas de apoyo.................................................................................................................20


3.3.1 Camas de material granular.........................................................................................21 3.3.2 Camas de hormign.....................................................................................................21

3.4 Relleno de la zanja.............................................................................................................22 3.5 Sistemas de proteccin catdica ........................................................................................23 3.6 Macizos de anclaje.............................................................................................................25 3.7 Obras de fbrica.................................................................................................................28

4 Puesta en servicio de la tubera.................................................................................................31

Instalacin de la tubera

1 Normativa de aplicacin
En lo relativo a la normativa de aplicacin para la instalacin de tuberas, y en el mbito especfico de las conducciones de agua potable, puede seguirse lo especificado al respecto en el apartado 10 de la norma UNE-EN 805:2000 o en las Recomendaciones para la instalacin, adjudicacin y recepcin de canalizaciones de agua potable de AEAS (1992). Adems, para cada material en particular, pueden usarse como referencia las normas o manuales que se indican a continuacin. Tubos de fundicin Tubos de acero Tubos de hormign Tubos de PVC-U AWWA C600-99 Manual AWWA M11 IET-80, captulo IV Manual AWWA M9 UNE 53399:1990 IN ASTM D2774-72 AWWA C605-94 ENV 1452-6:2001 UNE 53394:1992 IN ASTM D2774-72 prEN 12201-6:2000 Manual AWWA M45 ISO/TR 10465-1:1999

Tubos de PE

Tubos de PRFV

Debe prestarse especial atencin a la seguridad e higiene en el trabajo, a cuyo efecto ser de aplicacin la Reglamentacin vigente en dicha materia y lo establecido, en su caso, en el Estudio de Seguridad e Higiene del Proyecto y en el correspondiente Plan de Seguridad e Higiene de Obra.

Instalacin de la tubera

2 Transporte, almacenamiento y manipulacin


Las operaciones de transporte, almacenamiento y manipulacin de todos los componentes deben hacerse sin que ninguno de estos elementos sufran golpes o rozaduras, debiendo depositarse en el suelo sin brusquedades, no dejndolos nunca caer. En el caso de los tubos, debe evitarse rodarlos sobre piedras.

2.1 Transporte
Las operaciones de transporte de los tubos deben hacerse, en su caso, conforme a las vigentes normas de trfico. Debe, en cualquier caso, cuidarse, en primer lugar, que, en los camiones o en el medio en el que se realice el transporte a obra, el piso y los laterales de la caja estn exentos de protuberancias o bordes rgidos o agudos que puedan daar a los tubos o a las piezas especiales. Si el transporte incluye tubos de distinto dimetro, es preciso colocarlos en sentido decreciente de los dimetros a partir del fondo, no debiendo admitir cargas adicionales sobre los tubos que puedan producir deformaciones excesivas en los mismos y garantizando la inmovilidad de los tubos, apilndolos de forma que no queden en contacto unos con otros, disponiendo para ello cunas de madera o elementos elsticos; especial atencin debe prestarse a todo ello en el caso de los tubos flexibles. El transporte, en ocasiones, es un condicionante para las longitudes de fabricacin. Por ejemplo, los tubos de PE, los de PRFV o los de acero se pueden fabricar en longitudes superiores a 12 metros, pero seran ms difcilmente transportables a obra. Los tubos con uniones de enchufe y extremo liso deben colocarse con los extremos alternados, de tal modo que los enchufes no queden en contacto con los tubos inferiores. En los tubos de hormign el transporte a obra no debe iniciarse hasta que haya finalizado el perodo de curado. Las vlvulas deben enviarse limpias, con todos sus elementos protegidos y los orificios externos tapados, mediante tapas de plstico de forma que se evite la introduccin de elementos extraos. Las vlvulas de compuerta es recomendable se enven con el elemento de cierre en posicin abierto, si el asiento es elstico, o cerrado si se trata de metal. En las de mariposa el obturador debe ir en posicin ligeramente abierto. Todas las vlvulas deben ser embaladas de forma que durante el transporte quede garantizada la imposibilidad de golpes y daos en estos elementos, as como su eventual maniobra, 3

Instalacin de la tubera

debiendo evitarse roces y esfuerzos superiores a los que la vlvula ha de soportar. Se prestar especial atencin durante el transporte y la manipulacin, para no daar los mecanismos de accionamiento manual o mecnico que la vlvula pueda llevar.

2.2 Almacenamiento
Cuando los tubos se almacenen sobre el terreno debe comprobarse que ste es lo suficientemente resistente para soportar las cargas que se le transmitan y lo suficientemente liso para que stos se apoyen en toda su longitud, sin riesgo de que piedras y otros salientes puedan daarles. El acopio de los tubos en obra se hace, habitualmente, en posicin horizontal, sujetos mediante calzos de madera u otros dispositivos que garanticen su inmovilidad. Los tubos de hormign, sin embargo, si se dispone de una solera rgida y se garantizan las debidas condiciones de seguridad, pueden almacenarse en posicin vertical, siempre que no se ocasionen daos en sus boquillas al colocarlos en esta posicin. El nmero de hileras superpuestas en los acopios y la disposicin de las mismas (piramidal o prismtica) debe ser tal que ninguno de los tubos apilados sufra daos y cuando la manipulacin sea manual, la altura mxima no debe exceder del alcance que en condiciones de seguridad tenga el personal que realice el trabajo. En la tabla adjunta se resumen unos valores recomendados para las alturas mximas de apilamiento de los tubos. El tiempo de almacenamiento debe restringirse al mnimo posible, no debiendo prolongarse innecesariamente y, en cualquier caso, hay que procurar la adecuada proteccin frente a posibles daos externos, especialmente los anillos elastomricos y las vlvulas, los cuales hay que situarlos en lugar cerrado y protegidos de la luz solar y de temperaturas elevadas. En los tubos de hormign, en particular, debe evitarse que sufran secados excesivos o fros intensos. Los tubos de PVC-U y de PE no deben estar en contacto con combustibles y disolventes, procurando que estn protegidos de la luz solar y que su superficie no alcance temperaturas superiores a 45 50 C.

Tabla 1 Alturas mximas de almacenamiento (nmero de hileras) de los tubos

DN Fundicin 100 16 200 11 300 9 400 7 500 5 600 5 700 4 800 3 900 3 1000 2 1100 2 1200 2 1400 1 > 1500 1

Acero

6 5 4 3 3 3 2 2 2 1

Hormign PRFV PVC-U PE 5 12 10 5 7 6 5 4 4 5 3 3 4 4 2 3 4 3 2 3 3 3 2 3 2 2 1 3 2 2 1 2 1 2 1 2 1 2 2 1 2 2 1 1 2 1 1 1

Instalacin de la tubera

2.3 Manipulacin
Las operaciones de carga y descarga deben realizarse de tal manera que los distintos elementos no se golpeen entre s o contra el suelo. La descarga debe hacerse, a ser posible, cerca del lugar donde deban ser colocados, evitando que el tubo quede apoyado sobre puntos aislados. Si la zanja no est abierta en el momento de la descarga de los tubos, stos deben colocarse, siempre que sea posible, en el lado opuesto a aquel en que se piensen depositar los productos de la excavacin, y de tal forma que queden protegidos del trnsito de vehculos, explosivos, etc. En general, las operaciones de carga y descarga de los tubos hay que realizarlas mediante equipos mecnicos, si bien, para dimetros reducidos pueden emplearse medios manuales. En cualquier caso, no deben ser admisibles dispositivos formados por cables desnudos ni cadenas en contacto con el tubo, siendo recomendable, por el contrario, el uso de bragas de cinta ancha recubiertas de caucho, o procedimientos de suspensin a base de ventosas. La suspensin del tubo por un extremo y la descarga por lanzamiento no debe hacerse nunca. La descarga mediante estrobos, enganchando para ello las bocas del tubo s es una prctica admisible. Debe evitarse, igualmente, la rodadura o el arrastre de los tubos sobre el terreno, mxime si los tubos tienen revestimientos exteriores. La descarga de los tubos de materiales plsticos, cuando se transporten unos dentro de otros, debe comenzarse, como es lgico, por los del interior. En los tubos de PVC-U cuando se manejen con temperaturas inferiores a 0C debe prestarse especial atencin a todas estas operaciones, evitando que sufran golpes.