LICEO A 21 TALCAHUANO Departamento de Lenguaje y Comunicacin 1er Ao Medio Poesa: Gnero Lrico

FIGURAS LITERARIAS Personficacin: Atribucin de cualidades o comportamientos humanos a seres inanimados o abstractos, como ocurre en las fbulas, cuentos maravillosos y alegoras. En los autosacramentales aparecen ejemplos de personificacin alegrica: la culpa, la sabidura, la gracia, etc. Tambin se aplica el trmino al hecho de representar una cualidad, virtud o vicio a partir de determinados rasgos de una personalidad que se convierte en prototipo. As, por ejemplo, el don Juan es la personificacin del seductor, Celestina lo es de la alcahueta y Medianera de relaciones amorosas. (Estbanez, 1996:832). Comparacin: tambin llamada smil, es una figura retrica que establece una relacin entre dos trminos en virtud de una analoga entre ellos. Se marca bien por la presencia de una correlacin gramatical comparativa (como ... as), bien por la unin entre los dos miembros por un morfema que la establezca (como, ms que, parece... etc.). (Marchese y Forradellas, 1989:66-67). Hiprbole: Figura lgica que consiste en emplear palabras exageradas para expresar una idea que est ms all de los lmites de la verosimilitud. Anfora: Es una figura que consiste en la repeticin de una o ms palabras al principio de versos o enunciados sucesivos, subrayando enfticamente el elemento iterado. (...) En la lingstica textual es un procedimiento sintctico, emparentado con la deixis que consiste en repetir, por ejemplo, mediante un pronombre, un elemento expresado anteriormente; as pues, la anfora es uno de los medios que sirven para dar coherencia sintctica al discurso. Aliteracin: Es una figura retrica de tipo morfolgico que consiste en la reiteracin de sonidos semejantes con frecuencia consonnticos, alguna vez silbicos al comienzo de dos o ms palabras o en el interior de ellas. La aliteracin constituye uno de los artificios ms importantes para la construccin de versos en las lenguas de tipo germnico. (...) El efecto de paralelismo fnico que se deriva de la aliteracin puede tener efectos sobre el significado, bien por reproduccin alusiva de un sonido (...), bien por subrayar la relaciones entre las palabras. No es infrecuente el uso de diversas aliteraciones que se entrecruzan o se oponen para lograr efectos de musicalidad (...). (Marchese y Forradellas, 1989:21). Onomatopeya: (...) signo creado para imitar un ruido o un sonido natural: tictac reproduce el reloj, tilntiln la campana, quiquiriqu el gallo. Dubois diferencia entre imitacin no lingstica (por ejemplo, la reproduccin de la voz de un animal hecha por un imitador, de la onomatopeya, que es un conjunto de fonemas que forman parte de un sistema fonolgico determinado y que ocasionalmente se pueden transcribir en grafemas). La onomatopeya puede llegar a ser un elemento funcional del enunciado (...). (Marchese y Forradellas, 1989:302).

Metfora: Es un procedimiento lingstico y literario consistente en designar una realidad con el nombre de otra con la que mantiene alguna relacin de semejanza. (...) Desde la retrica grecolatina (...) se viene considerando la metfora como una comparacin implcita, fundada sobre el principio de la analoga entre dos realidades, diferentes en algunos aspectos y semejantes en otros. Irona: Es un procedimiento ingenioso por el que se afirma o se sugiere lo contrario de lo que se dice con las palabras, de forma que puede quedar claro el verdadero sentido de lo que pensamos o sentimos. (...) El receptor del mensaje irnico se ha de atener, pues, al contexto y a las claves en que se transmite dicho mensaje para poder discernir adecuadamente su sentido. (Estbanez, 1996:574). Anttesis: Es una contraposicin de dos palabras o frases de significacin opuesta, que adquieren as mayor expresividad y viveza. Este contraste ocurre, a veces, oponiendo dos palabras antnimas o frases enteras. A diferencia del oxmoron y de la paradoja, la oposicin semntica no llega aqu a la contradiccin. Por este enfrentamiento, una estrofa o todo un poema, puede quedar como escindido en dos campos opuestos, cuya tensin produce un ritmo potico singular y una claridad y belleza inesperadas (...). (Estbanez, 1996:44). Oxmoron: (o Contradictio in trminis) es una Figura Retrica que consiste en reunir dos conceptos de sentido contrario. El Oxmoron es una Figura Retrica que est relacionada con la Anttesis. Sinestesia: Procedimiento que consiste en una transposicin de sensaciones, es decir, en la atribucin de una sensacin a un sentido que no le corresponde. Aunque esta figura era ya utilizada en la literatura grecolatina, su mayor auge lo adquiere en el Barroco y en el Simbolismo. (...) La sinestesia es una figura relacionada con la metfora y frecuentemente vinculada a ella. (Estbanez, 1996:997).