Está en la página 1de 21

a) ENSAYOS EN SUELOS: 1.

ENSAYO DE PENETRACIN ESTNDAR RESUMEN: La realizacin del ensayo SPT (Standard Penetration Test, Ensayo Normal de Penetracin) consiste en clavar 60 centmetros en el terreno un cono normalizado, contando el nmero de golpes necesarios para penetrar tramos de 15 cm. Se realiza mediante una masa de 63.5 kg que cae desde una altura de 76 cm. Los valores de golpeo de los dos tramos centrales de 15 cm sumados nos dan el parmetro Nspt. Cuando el terreno es muy resistente se para la prueba cuando se aplican 50 golpes para un tramo de 15 cm (RECHAZE, R) anotando la penetracin realizada. El parmetro NSPT nos permite calcular la resistencia a la penetracin dinmica por punta y se correlaciona con los parmetros geomecnicos . APLICACIONES: Determinacin del perfil de resistencia del terreno. Densidad Relativa y Angulo de rozamiento interno en suelos granulares. Capacidad portante de cimentaciones superficiales y profundas. Clculo de asentamientos por mtodos empricos. Control de calidad de tratamientos del terreno.

DESCRIPCION: El ensayo de penetracin estndar o SPT (del ingls standard penetration test), es un tipo de prueba de penetracin dinmica, empleada para ensayar terrenos en los que queremos realizar un reconocimiento geotcnico. Constituye el ensayo o prueba ms utilizado en la realizacin de sondeo, y se realiza en el fondo de la perforacin. Consiste en medir el nmero de golpes necesario para que se introduzca una determinada profundidad una cuchara (cilndrica y hueca) muy robusta (dimetro exterior de 51 milmetros e interior de 35 milmetros, lo que supone una relacin de reas superior a 100), que permite tomar una muestra, naturalmente alterada, en su interior. El peso de la masa est normalizado, as como la altura de cada libre, siendo de 63'5 kilopondios y 76 centmetros respectivamente. PROCEDIMIENTO: Una vez que en la perforacin del sondeo se ha alcanzado la profundidad a la que se ha de realizar la prueba, sin avanzar la entubacin y limpio el fondo del sondeo, se desciende el tomamuestras SPT unido al varillaje hasta apoyar suavemente en el fondo. Realizada esta operacin, se eleva repetidamente la masa con una frecuencia constante, dejndola caer libremente sobre una sufridera que se coloca en la zona superior del varillaje.

E.A.P. ING. CIVIL

UNC

Se contabiliza y se anota el nmero de golpes necesarios para hincar la cuchara los primeros 15 centmetros (N0 15). Posteriormente se realiza la prueba en s, introduciendo otros 30 centmetros, anotando el nmero de golpes requerido para la hinca en cada intervalo de 15 centmetros de penetracin (N15 30 y N30 45). El resultado del ensayo es el golpeo SPT o resistencia a la penetracin estndar: NSPT = N15 30 + N30 45 Si el nmero de golpes necesario para profundizar en cualquiera de estos intervalos de 15 centmetros, es superior a 50, el resultado del ensayo deja de ser la suma anteriormente indicada, para convertirse en rechazo (R), debindose anotar tambin la longitud hincada en el tramo en el que se han alcanzado los 50 golpes. El ensayo SPT en este punto se considera finalizado cuando se alcanza este valor. (Por ejemplo, si se ha llegado a 50 golpes en 120 mm en el intervalo entre 15 y 30 centmetros, el resultado debe indicarse como N0 15 / 50 en 120 mm, R). Como la cuchara SPT suele tener una longitud interior de 60 centmetros, es frecuente hincar mediante golpeo hasta llegar a esta longitud, con lo que se tiene un resultado adicional que es el nmero de golpes N45 60. Proporcionar este valor no est normalizado, y no constituye un resultado del ensayo, teniendo una funcin meramente indicativa. VENTAJAS DEL SPT: Una ventaja adicional es que al ser la cuchara SPT un tomamuestras, permite visualizar el terreno donde se ha realizado la prueba y realizar ensayos de identificacin, y en el caso de terreno arcilloso, de obtencin de la humedad natural. APLICACIONES Y CORRELACIONES: El ensayo SPT tiene su principal utilidad en la caracterizacin de suelos granulares (arenas o gravas arenosas), en las que es muy difcil obtener muestras inalteradas para ensayos de laboratorio. Al estar su uso muy extendido y dispone de una gran experiencia geotcnica en estas pruebas, se han planteado correlaciones entre el golpeo SPT y las caractersticas de los suelos arenosos, as como con diversos aspectos de clculo y diseo geotcnico. Tambin existen correlaciones en el caso de que el terreno sea cohesivo, pero al ser un ensayo prcticamente instantneo, no se produce la disipacin de los incrementos de presiones intersticiales generados en estos suelos arcillosos por efecto del golpeo, lo que claramente debe influir en el resultado de la prueba. Por ello, tradicionalmente se ha considerado que los resultados del ensayo SPT (y por extensin, los de todos los penetrmetros dinmicos) en ensayos cohesivos no resultan excesivamente fiables para la aplicacin de correlaciones. En la actualidad, este criterio est cuestionado, siendo cada vez ms aceptado que las pruebas penetromtricas pueden dar resultados igualmente vlidos en todo tipo de suelo. En cualquier caso, al margen de la validez o existencia de correlaciones, el valor del golpeo obtenido en un ensayo de penetracin simple es un dato indicativo de la
PUENTES (ENSAYOS DE CAMPO) Pgina 2

E.A.P. ING. CIVIL

UNC

consistencia de un terreno susceptible de su utilizacin para la caracterizacin o el diseo geotcnicos. Cuando el terreno atravesado es grava, la cuchara normal no puede hincarse, pues su zapata se dobla. Con frecuencia se sustituye por una puntaza maciza de la misma seccin (no normalizada). El ensayo SPT no proporciona entonces muestra. El golpeo as obtenido debe corregirse dividiendo por un factor que se considera del orden de 1'5. Correlacin entre el golpeo SPT y la consistencia del suelo atravesado: Existen diversas correlaciones entre el resultado del ensayo SPT y las caractersticas del terreno (compacidad, resistencia y deformabilidad), e incluso con dimensiones de la cimentacin requerida para un valor del asiento que se considera admisible. Sin embargo, las principales correlaciones que ligan el golpeo SPT con las caractersticas del terreno, lo hacen respecto a los parmetros ngulo de rozamiento interno e ndice de densidad en las arenas (siendo el ndice de densidad ID = (emax e) / (emax emin)). En los terrenos cohesivos, aun cuando no son tan aceptadas, existen correlaciones respecto a la resistencia al corte sin drenaje cu. En algunas ocasiones, el valor del golpeo SPT debe ser afectado por unos factores correctores para tener en cuenta la profundidad a la que se realiza el ensayo, y la influencia de la ubicacin de dicho ensayo sobre la capa fretica. Hay que tener cuidado, ya que en terrenos por ejemplo con gravas o bolos o en arcillosos duros, podemos tener mayorado nuestro SPT, no siendo ste ensayo entonces representativo de las caractersticas del terreno. Influencia de la profundidad: La penetracin en las arenas depende de la resistencia del terreno, que a su vez es funcin del ngulo de rozamiento, o del ndice de densidad, y del estado tensional en el que se encuentre el terreno haciendo de antemano los anteriores ensayos.

PUENTES (ENSAYOS DE CAMPO)

Pgina 3

E.A.P. ING. CIVIL

UNC

2. ENSAYO DE CONO ESTTICO (CPT Y CPTu)

RESUMEN: Consiste en hincar a presin al suelo una barra con punta cnica y se mide la fuerza necesaria (F) para la penetracin del cono. Es necesario sistema apropiado que proporcione suficiente reaccin para permitir la penetracin de la punta. Se obtiene un registro continuo de datos, sin embargo no se obtiene ningn tipo de muestra. El CPTu es un ensayo de penetracin esttica (CPT) que lleva incorporado un sensor de presin de poro que permite conocer las presiones de agua en el suelo. DESCRIPCION: Los penetrmetros estticos o pruebas o ensayos de penetracin esttica son un tipo de ensayos de penetracin, empleados en la determinacin de las caractersticas geotcnicas de un terreno, como parte de las tcnicas de reconocimiento de un reconocimiento geotcnico. Consisten en hincar una varilla terminada en una punta cnica, materializndose la energa de hinca, mediante gatos generalmente hidrulicos, que proporciona la fuerza necesaria para profundizar en el terreno. La aplicacin de esta fuerza requiere una reaccin lo suficientemente elevada, que puede venir dada por el peso propio de la maquinaria hincadora (penetrmetro en camin), o mediante el anclaje al terreno con hlices. TIPOS DE PENETROMETROS ESTTICOS: Las variantes son menores que las que presentan los penetrmetros dinmicos y estn principalmente referidas a la forma y dimensiones de la punta, as como al sistema de medida. Respecto a esta ltima condicin, los penetrmetros estticos se pueden clasificar en dos tipos: PENETRMETROS ESTTICOS DE PUNTA MECNICA. Los penetrmetros estticos de punta mecnica son un tipo de ensayos de penetracin esttica, empleados en la determinacin de las caractersticas geotcnicas de un terreno, como parte de las tcnicas de reconocimiento de un reconocimiento geotcnico. Son los ms sencillos y los primeros que se utilizaron. Miden en superficie con un manmetro, de forma analgica o digital, la presin del grupo hidrulico requerida para hincar el penetrmetro en el terreno. Este parmetro se convierte, sin ms que multiplicar por la seccin del pistn, en la fuerza necesaria para la penetracin. En un modelo bsico de penetrmetro, dicha fuerza integra a las tensiones normales que opone el terreno a la hinca de la punta (resistencia unitaria por punta "qc") y a las tensiones tangenciales, debidas al rozamiento y a la adherencia del varillaje con el suelo, desde la superficie hasta la profundidad que se ha alcanzado (resistencia unitaria por fuste). Para independizar ambos fenmenos resistentes, surge el penetrmetro holands o CPT (del ingls cone penetration test), en el que existen dos varillajes,
PUENTES (ENSAYOS DE CAMPO) Pgina 4

E.A.P. ING. CIVIL

UNC

siendo el primero de ellos un tubo hueco en cuyo interior se encuentra una segunda varilla a la cual est unida la punta cnica. Se mide el esfuerzo necesario para la hinca del conjunto (punta y tubo) y cada cierto intervalo de penetracin se empuja solamente sobre la varilla interior, lo que proporciona la resistencia que ofrece el terreno a la penetracin de la punta en el lugar concreto donde sta se encuentra. La diferencia de ambas lecturas ser la resistencia por fuste en toda la longitud del varillaje introducido. La ms utilizada es la punta Gouda. Si se pretende medir la resistencia por fuste a diferentes profundidades se recurre a la punta con manguito Begemann, en la que un dispositivo permite el descenso de la punta independientemente del manguito y de la punta, junto con el manguito independientemente del tubo de varillaje. Al igual que en el caso anterior, se mide el esfuerzo necesario para la hinca del conjunto, y cada intervalo de penetracin se empuja la punta un cierto tramo para despus hincar la punta y el manguito lateral. As se obtiene la resistencia unitaria por punta (qc) y la resistencia unitaria por fuste (fs), localizadas ambas a la profundidad alcanzada. PENETRMETROS ESTTICOS DE PUNTA ELCTRICA. Los penetrmetros estticos de punta elctrica son un tipo de ensayos de penetracin esttica, empleados en la determinacin de las caractersticas geotcnicas de un terreno, como parte de las tcnicas de reconocimiento de un reconocimiento geotcnico. Las puntas elctricas permiten medir los parmetros qc y fs de forma directa mediante sensores electrnicos que registran la tensin actuante, tanto en la punta como en el fuste del cono, independizando en todo momento la resistencia a la penetracin por punta y fuste en la zona del cono, y ambas respecto a la resistencia por fuste del varillaje. La informacin recogida se transmite a superficie por medio de un cable que pasa por el interior de las varillas, aunque existen actualmente modelos que no precisan la utilizacin de cable, ya sea porque transmiten los datos mediante seales acsticas a travs de la varilla, o porque almacenan los datos en el interior del cono hasta el final de la prueba y extraccin. La instalacin de un sensor adicional que registre presiones intersticiales da lugar a un penetrmetro esttico denominado comnmente piezocono o ensayo CPTU. Requiere de la utilizacin de un elemento poroso o filtro rgido que ponga en contacto el agua del suelo con el sensor. Permite medir las presiones intersticiales que se van generando durante la hinca y, deteniendo sta durante un cierto perodo, obtener a esa profundidad la variacin temporal de la presin intersticial y lo que tardan en disiparse las presiones intersticiales provocadas por el incremento tensional producido en la hinca (ensayo de disipacin). Dado que este comportamiento depende del coeficiente de consolidacin horizontal del terreno Ch, dicho parmetro puede evaluarse a partir de este ensayo, lo que tiene gran inters para el diseo de tratamientos de mejora de los suelos blandos.

PUENTES (ENSAYOS DE CAMPO)

Pgina 5

E.A.P. ING. CIVIL

UNC

APLICACIONES: El uso de los penetrmetros estticos est especialmente indicado en los suelos blandos tanto granulares como cohesivos, sobre todo en estos ltimos. La presencia de gravas, bolos, suelos cementados o roca, adems de producir rechazo en la hinca, puede ocasionar daos graves en los equipos y no est recomendada su utilizacin. CORRELACIONES: Existen bastantes correlaciones para obtener caractersticas geotcnicas a partir de los resultados obtenidos en un ensayo de penetracin esttica, tanto en el caso de suelos arenosos como arcillosos. La mejor de estas correlaciones corresponde a este ltimo caso, y es la que liga la resistencia al corte sin drenaje de un terreno cohesivo con el valor de la resistencia por punta en el ensayo CPT o CPTU. Tiene un fundamento terico, puesto que puede obtenerse mediante la teora de la plasticidad que la resistencia que opone un terreno a la penetracin de punta de un elemento responde a la expresin: qc = 4'5 qu = 9 cu siendo qu la resistencia a la compresin simple del suelo, y cu la resistencia al corte sin drenaje. Como en la hinca de los penetrmetros el til movilizado no es exclusivamente la punta, sino que tambin existe un faldn superior con una cierta longitud, que se mueve con ella, la resistencia obtenida es algo superior.

PUENTES (ENSAYOS DE CAMPO)

Pgina 6

E.A.P. ING. CIVIL

UNC

3. ENSAYO DE LA VELETA DE CAMPO.

RESUMEN: Estandarizado por la ASTM D - 2573. Determina la resistencia al corte del suelo en situ. El mtodo consiste en insertar una veleta dentro el suelo y hacerla rotar hasta que el suelo falle al corte. Este mtodo es ampliamente usado en una grn variedad de exploraciones debido a su facilidad de empleo, no pueden obtenerse muestras para el laboratorio. Parmetros como la resistencia no drenada, son determinadas obteniendo el torque en el momento de la falla, la dimensiones de la veleta, etc. La veleta puede avanzar grandes profundidades con tan solo presionarla contra el suelo, pero como la veleta debe poseer paredes delgadas para disminuir la disturbacin del suelo entonces solo debe ser aplicada a suelos cohesivos suaves y medianamente suaves. DESCRIPCIN: La veleta es un aparato que se usa comnmente para obtener la resistencia al corte de arcillas blandas a muy blandas. Debido a su tamao es posible hacer varios ensayos para determinar estadsticamente la resistencia al corte sin drenar (tu), de muestras SPT hechas a grandes profundidades, donde la toma de muestras produce mayores alteraciones (figura 3.6.). El ensayo se aplica en depsitos cohesivos blandos donde la perturbacin es crtica. Consiste en insertar una veleta dentro del suelo y aplicar una torsin. La resistencia al corte sin drenar (u) se puede calcular mediante la siguiente expresin: u = 4 * T / p * ( 2 * d2 * h + a * d3 ) ( kgs/cm2 ) Dnde: T = torsin aplicada (kgs*cm) d = dimetro de la veleta (5 a 15 cms.) h = longitud de la veleta (10 a 22,5 cms.) a = 2/3 para distribucin final uniforme de los esfuerzos cortantes a = 3/5 para distribucin final parablica de los esfuerzos cortantes a = 1/2 para distribucin final triangular de los esfuerzos cortantes El coeficiente a que aparece en la frmula, tiene por objeto eliminar el supuesto de que la rotura se produce segn un cilindro perfecto circunscrito a las aspas de la veleta.
PUENTES (ENSAYOS DE CAMPO) Pgina 7

E.A.P. ING. CIVIL

UNC

Este coeficiente depende de la relacin d/h y de la naturaleza del terreno, el cual fallar de forma distinta segn sea su tipo.

La veleta se introduce hasta la profundidad deseada y se aplica la torsin hasta que se corte el cilindro de suelo contenido entre el permetro de la veleta (Carlson recomienda velocidad angular de 0,1/seg). El valor obtenido debe corregirse ya que las investigaciones sealan que entrega valores demasiado altos. Para corregir Bjerrum (1972) propuso una curva donde el valor de tu se multiplica por un factor l obtenido del grfico de la figura siguiente y as tenemos el tu de diseo. Diversas investigaciones sealan que a cierta profundidad, dependiendo de la calidad del muestreo, existe una coincidencia aceptable entre los valores de resistencia sin drenaje dados por la frmula y la mitad de la resistencia a la compresin simple de muestras inalteradas ensayadas en laboratorio. Para profundidades mayores la resistencia con veleta es mayor, debido a la dificultad de la toma de muestras.

Grfico para corregir el valor de


PUENTES (ENSAYOS DE CAMPO)

u.

Pgina 8

E.A.P. ING. CIVIL

UNC

4. ENSAYO DE LA PLACA DE CARGA RESUMEN: Los ensayos de placa de carga permiten determinar las caractersticas resistencia-deformacin de un terreno. Consisten en colocar una placa sobre el suelo natural, aplicar una serie de cargas y medir las deformaciones. El resultado del ensayo se representa en un diagrama tensin deformacin. A partir de este ensayo se pueden obtener numerosos datos entre los que se destacan: Obtencin de la capacidad de carga del suelo para un asentamiento determinado. Determinacin del mdulo de reaccin o coeficiente de Balasto (K). Determinacin de las caractersticas de la curva carga contra deformacin del suelo. Obtencin del coeficiente de elasticidad del suelo (E). Realizacin de estudios sobre la estabilidad de pavimentos bases de caminos ya existentes. La informacin proporcionada es posible usarla en la evaluacin y diseo de pavimentos de tipo rgido flexible de carreteras y/o aeropuertos y aplicarse tanto a suelos en estado natural como compactados. Algunos trminos utilizados en este ensayo son: Mdulo de reaccin. Es la presin que ha de transmitirse a la placa para producir al suelo una deformacin prefijada. Deflexin. Es el descenso vertical de una superficie debido a la aplicacin de una carga sobre ella. Deflexin residual. Es la diferencia entre el nivel original de una superficie y su posicin final a consecuencia de la aplicacin y retiro de una o ms cargas en la superficie. Deflexin elstica. Es la recuperacin de la deformacin vertical que tiene lugar cuando la carga se retira de la superficie. Ensayo de placa de carga esttica no repetida (LNV 98-86) (ASSHTO T 222-81) Equipo necesario: - Elementos de reaccin. Un camin, remolque combinacin de ambos, un marco anclado u otra estructura pesada con suficiente masa para producir la reaccin deseada sobre la superficie a ensayar. Si se usan vehculos, las ruedas deben estar a lo menos a 2,5 mts. desde la circunferencia de la placa de carga de mayor dimetro usada . - Conjunto hidrulico de carga provisto de un dispositivo de apoyo esfrico, capaz de aplicar y retirar la carga en incrementos. La gata deber tener la capacidad suficiente para aplicar la carga mxima necesaria y deber estar equipada con un medidor calibrado con precisin suficiente que indicar la magnitud de la carga aplicada .
PUENTES (ENSAYOS DE CAMPO) Pgina 9

E.A.P. ING. CIVIL

UNC

- Diales micromtricos: tres o ms, graduados en unidades de 0,025 mm. (0,001") y capaces de registrar una deflexin acumulada de a lo menos 25 mm. - Viga porta dial, sobre la cual se montan los diales micromtricos. La viga deber estar formada por un tubo o caera de 60 mm. de dimetro o un ngulo 75*75*6 mm. de un largo mnimo de 4,75 mt. La viga se apoyar en soportes ubicados a ms de 2 metros desde el borde de la placa de ensayo o rueda ms cercana, o soporte. El sistema completo de medicin de deflexin debe protegerse de los rayos directos del sol. - Placas de ensayo. Juego de placas de acero de menos de 25 mm. de espesor, confeccionadas de modo de poder disponerse en forma piramidal para asegurar su rigidez. Los dimetros de las placas deben variar entre 150 mm. a 760 mm. (6" a 30"). Los dimetros en las placas adyacentes a la distribucin piramidal no debern exceder los 150 mm. Pueden usarse placas de aleacin de aluminio de 40 mm. de espesor en lugar de placas de acero. En la tabla 2. se indica el dimetro de la placa de ensayo segn el tipo de suelo y ensayo requerido. - Herramientas y accesorios. Nivel de burbuja para preparar la superficie a ensayar y las necesarias para operar el equipo y cortar una probeta de suelo no perturbado en un anillo de ensaye de consolidacin, balanzas, horno y diversas herramientas para determinar humedad en terreno. Procedimiento: - Preparacin del rea de ensayo: - Para un ensayo de carga no confinado efectuado directamente sobre una superficie natural de subrasante, se debe despejar el rea de suelo a ensayar de cualquier material suelto. Esta rea deber ser a lo menos dos veces el dimetro de la placa, de modo de evitar que se activen posibles sobrecargas o efectos de confinamiento. - Para un ensayo de carga no confinado cuando la subrasante sea construida con material de relleno, deber realizarse un terrapln o cancha de prueba de no menos de 75 cm. de altura, utilizando el material a emplear en el relleno, compactado con el contenido de humedad y densidad especificada para la etapa de construccin. - Para un ensayo de carga confinado, el dimetro del rea circular de la excavacin debe ser el suficiente que permita el correcto acomodo de la placa seleccionada. Con el fin de evitar prdidas de humedad del terreno, ste deber cubrirse con plstico o papel impermeable hasta dos metros desde la circunferencia de la placa de ensayo, durante todo el tiempo que dure la prueba. Adems con el objeto que la placa logre un apoyo uniforme con la superficie del terreno, ste se nivelar con una delgada capa de arena y yeso, o bien slo de arena fina.

PUENTES (ENSAYOS DE CAMPO)

Pgina 10

E.A.P. ING. CIVIL

UNC

- Colocacin de las placas, diales y otros: - Placa de ensayo. Deber centrarse cuidadosamente bajo el dispositivo de reaccin y se ajusta a nivel. Sobre ella se colocarn las placas menores concntricas distribuidas en forma piramidal. Sobre la ltima placa dispuesta, se centra la gata hidrulica. - Anillo de acero. Si se usa un anillo para medir la carga aplicada, ste deber colocarse entre la gata hidrulica y la rtula que a su vez apoya contra el dispositivo de reaccin de carga. Este dispositivo debe ser lo suficientemente largo de modo que sus soportes queden a lo menos a 2,5 metros de la placa de ensayo. Una viga de acero, entre dos camiones cargados otorga un buen dispositivo de reaccin. - Diales. Los diales micromtricos utilizados para medir la deformacin del suelo bajo la accin de la carga (generalmente son tres), deben apoyarse sobre la placa de ensayo a no ms de 6 mm. desde el borde, dispuestos en 120 uno del otro. Los micrmetros deben estar asegurados a una estructura (viga porta dial) cuyos soportes estn a lo menos 2 metros desde el borde de la placa de ensayo. PROCEDIMIENTOS DE ASENTAMIENTO. PARA ASENTAR EL EQUIPO SE EMPLEAR ALGUNO DE LOS MTODOS ESTABLECIDOS: - Procedimiento N1: Apoyar el sistema de carga y la placa soportante mediante la aplicacin de una carga de 3,2 KN. (7 Kpa.), cuando el espesor de diseo de pavimento sea menor de 380 mm. o una carga de 6,4 KN. (14 Kpa.), cuando el espesor de diseo del pavimento sea de 380 mm. O ms. Una vez que se haya producido el total de la deformacin debido a esta carga de apoyo se toman las lecturas de los tres diales micromtricos y se registran como lectura cero (la carga de apoyo tambin se considerar como carga cero). Una carga cclica menor a la carga de asentamiento se puede emplear para asegurar un buen apoyo de los aparatos y de la placa de ensayo. - Procedimiento N2: Despus de instalar adecuadamente el equipo, con toda la carga muerta actuando (gata, placas, etc.), la placa y el conjunto deben asentarse con una rpida aplicacin y descarga, de una carga suficiente para producir una deflexin de no menos de 0,25 mm. y no mayor a 0,50 mm. indicada por los diales. Cuando las agujas de los diales se estabilicen luego de la descarga, se reasienta la placa con la mitad de la carga que produjo la deflexin anterior (entre 0,25 y 0,50 mm.). Finalmente cuando las agujas se hayan estabilizado nuevamente se ajusta cuidadosamente cada dial a su marca cero. PROCEDIMIENTOS DE CARGA. SIN RETIRAR LA CARGA DEL ASIENTO, DEBE APLICARSE LA CARGA DE ENSAYO POR ALGUNO DE LOS MTODOS ESTABLECIDOS. - Procedimiento N 1: Las cargas se aplican a velocidad moderada en incrementos uniformes. La magnitud de cada incremento de carga ser tal que permita obtener un suficiente nmero de puntos (no menos de 6) para poder dibujar la curva cargaPUENTES (ENSAYOS DE CAMPO) Pgina 11

E.A.P. ING. CIVIL

UNC

deflexin con precisin. Despus que cada incremento de carga haya sido aplicado, debe ser mantenido hasta que una razn de deflexin, de no ms de 0,25 mm/min, se logre para tres minutos consecutivos. Debe registrarse la carga y las lecturas finales para cada incremento de carga, continuando con este procedimiento hasta que se obtenga la deflexin total deseada hasta que la capacidad de carga del equipo sea alcanzada (cualquiera que ocurra primero). En este punto se debe mantener la carga hasta que el aumento de deflexin no exceda a 0,025 mm/min, durante tres minutos consecutivos. Se registra la deflexin total y luego se disminuye la carga hasta el valor que fue empleada para ajustar en cero los diales. Esta carga se mantiene hasta que la razn de recuperacin no exceda 0,025 mm. para tres minutos consecutivos y se registra la deflexin a la carga de ajuste cero. Cada conjunto de lecturas deber promediarse y ese valor registrado ser la lectura de asentamiento promedio. - Procedimiento N 2. Se aplican dos incrementos de carga de 16 KN. (35 Kpa.) cada uno los que se mantienen hasta que la razn de deformacin en ambos sea inferior a 0,025 mm/min. Tomando las lecturas de los tres diales micromtricos al final de cada incremento, al completar los 32 KN. (70 Kpa.) de carga, se determina la deflexin promedio computando el movimiento total entre cero y 70 Kpa. para cada dial. - PASOS FINALES: -Una vez calculado el valor de Ku, si ste es menor a 56, el ensayo est terminado y la carga puede retirarse. Si Ku= 56, se aplican incrementos adicionales de carga de 16 KN. (35 Kpa.) hasta alcanzar 96 KN. (210 Kpa.), permitiendo que cada uno de los incrementos de carga permanezca hasta que la razn de deformacin sea menor a 0,025 mm/min. Deben leerse los tres diales micromtricos al final del proceso en cada incremento de carga. Finalmente, se toma una muestra inalterada del suelo ensayado para realizar en laboratorio la correccin por saturacin. La muestra se toma del costado de la placa si el terreno es cohesivo y si es granular que descansa sobre suelo cohesivo, se toma del material cohesivo bajo la placa. CLCULOS: - Calcular el mdulo de reaccin no corregido del suelo (Ku), mediante la siguiente expresin: Ku = 70 Kpa / deflexin promedio en mm. donde: Ku = mdulo de reaccin del suelo no corregido por saturacin (Mpa/m)

PUENTES (ENSAYOS DE CAMPO)

Pgina 12

E.A.P. ING. CIVIL

UNC

- Calcular el mdulo de elasticidad (E) o deformacin elstica del suelo mediante la siguiente expresin:

E = q / s * D / 4 * ( 1 u ) * Dnde: s = asiento de la placa en producido por una carga q (cm.)

q = carga aplicada (kgs/cm2) D = dimetro de la placa (cm.) = coeficiente de Poisson del suelo q/s = tangente a la curva carga deformacin del ensayo. - Correcciones y grficos. - Curva carga-deformacin. Como antes se seal si Ku<56 Mpa/m, el ensayo est terminado y no es necesario trazar la curva de carga-deformacin. En caso contrario, si Ku= 56 Mpa/m, es necesaria la curva y debe corregirse por efectos como asentamiento deficiente de las placas, comportamiento carga deformacin no lineal o falla por corte. La carga unitaria, (70 o 210 Kpa. dependiendo del valor de Ku) se dibuja en funcin de la deflexin promedio de cada incremento de carga. La deflexin se obtiene de las lecturas de cada dial entre cero y el final de cada incremento de carga. Si la relacin carga-deformacin corresponde a una lnea recta que no pasa por el origen, la curva deber corregirse. Generalmente la curva carga-deformacin se aproximar a una lnea recta entre las cargas unitarias de 70 y 210 Kpa. La correccin consiste en dibujar una lnea recta paralela a la porcin recta de la curva trazada y que pase por el origen. Si la curva no es lineal en toda su extensin, la correccin de la lnea recta se basar en la pendiente promedio de la curva a travs de a lo menos tres puntos en la regin de la curva que tenga menor curvatura (figura 3.). Si la curva carga-deformacin es innecesaria (Ku<56 Mpa/m), la deflexin promedio, es el promedio de la deflexin total registrada en cada uno de los tres diales entre el cero y el trmino del incremento de carga. S se requiere la curva, la deflexin promedio ser el valor obtenido de la curva corregida para una carga de 70 Kpa. El valor de Ku calculado anteriormente (Ku= 56 Mpa/m), debe ser corregido por flexin de las placas soportantes. Esta flexin redunda en una mayor deflexin entre el centro de la placa que en el borde donde se miden las deflexiones, por lo tanto el valor de Ku es mayor que el real. La correccin se hace por medio de un grfico (figura 4.), donde se entra con el valor de Ku por la ordenada y se proyecta horizontalmente hasta
PUENTES (ENSAYOS DE CAMPO) Pgina 13

E.A.P. ING. CIVIL

UNC

interceptar la curva dibujada. Luego el valor de Ku corregido es determinado proyectando verticalmente la interseccin del grfico y leyendo su valor en la abscisa. - Correccin por saturacin del suelo. El diseo de pavimentos se basa generalmente en el mdulo de reaccin del suelo saturado. Como no es factible saturar el suelo en el momento del ensayo, ni tampoco el suelo en estado natural se presenta en ese estado, se debe corregir para estimar el valor en el caso de que el suelo estuviera saturado. Si el ensayo se realiza sobre un suelo cohesivo, no es necesaria la correccin por saturacin. En cambio si el ensayo se ejecuta sobre material no cohesivo, pero que descansa sobre material cohesivo, la correccin debe realizarse con ensayos sobre el material cohesivo. El factor de correccin por saturacin es la razn de deformacin entre una probeta de consolidacin con humedad natural y la deformacin de una probeta saturada, ambas bajo una presin de 70 Kpa. Cada probeta se someter a la misma carga de asentamiento (7 o 14 Kpa.) usada en el ensayo de terreno. La carga de asentamiento se mantiene aplicada sobre la probeta que tiene humedad natural hasta que se produzca toda la deformacin. En ese momento se realiza la lectura cero del dial de deformacin vertical. Sin retirar la carga de asentamiento se aplica una carga adicional de 70 Kpa. y una vez completada la deformacin, se toma la lectura del dial de deformacin vertical. La otra muestra se deja saturando en el consolidmetro bajo la carga de asentamiento de 7 o 14 Kpa. Una vez saturada se registra la lectura cero. Al igual que el caso anterior, se aplica una carga adicional de 70 Kpa. sin retirar la carga de asentamiento. La carga adicional se mantiene hasta completar la deformacin tras lo cual se registra la lectura final del dial. Si el suelo es propenso al hinchamiento, el anillo del consolidmetro no debe quedar completamente lleno, sino dejando una huelga de 1,5 mm. para permitir el hinchamiento. La correccin por saturacin ser aplicada en proporcin a la deformacin de las dos probetas bajo una carga unitaria de 70 Kpa., mediante la siguiente expresin: K = Ku*( d / ds+ b/ 1905 * ( 1 - d / ds )) ( Mpa/ m ) donde: K = mdulo de reaccin del suelo corregido por flexin de las placas

Ku = mdulo de reaccin del suelo no corregido por saturacin (Mpa/m) d = deformacin de una probeta en consolidacin con el contenido de humedad del terreno, bajo una carga de 70 Kpa. (mm.) ds = deformacin de una probeta saturada en consolidacin bajo una carga unitaria de 70 Kpa. (mm.)

PUENTES (ENSAYOS DE CAMPO)

Pgina 14

E.A.P. ING. CIVIL

UNC

b = espesor del material granular (mm.) En ningn caso el valor de d/ds a usar en la frmula anterior ser mayor que uno. Esta frmula es aplicable para el clculo de K corregido halla o no capa granular. Sin embargo, si el espesor de sta es igual o mayor que 1,90 mt., no ser necesaria la correccin por saturacin del suelo cohesivo subyacente. 5. ENSAYO DE PERMEABILIDAD: El ensayo de permeabilidad es uno de los ensayos "in situ" llevados a cabo para realizar un reconocimiento geotcnico. Existen diferentes formas de ensayo que pueden agruparse en tres: ensayos de permeabilidad en calicatas, en sondeos y en pozos. En cualquier caso, se obtiene la permeabilidad media de la zona afectada por el ensayo, que vara entre unos decmetros a centenares de metro. Siempre existe la incertidumbre sobre la razn de anisotropa en permeabilidad del terreno y, en terrenos formados por varios materiales, sobre las relaciones entre las permeabilidades de cada uno. Con determinadas disposiciones de ensayo, es posible obtener datos que permitan la estimacin de estas razones, pero en general es un factor desconocido en la interpretacin del ensayo. Ensayos en calicatas En calicatas, es posible la realizacin de ensayos de permeabilidad mediante llenado de agua hasta una cota superior al nivel fretico circundante, y luego midiendo el descenso del nivel de agua en la cata con el tiempo, o bien achicando el agua del interior y dejando posteriormente recuperar el nivel. En cualquier caso, el ensayo permite, mediante la aplicacin de la formulacin correspondiente, estimar el coeficiente de permeabilidad midiendo el tiempo de recuperacin. Ensayos en sondeos Las mismas variantes de ensayo son posibles en sondeo (ensayos Lefranc). Para el ensayo, se levanta algo la entubacin, dejando una porcin de sondeo en el fondo sin entubacin lateral. A continuacin se realiza el ensayo, en cualquiera de sus modalidades (carga fija o variable, alimentacin o achique de agua). En el caso de ensayos de carga constante, se mantiene el nivel de agua en el sondeo mediante la adicin de un determinado caudal. El caudal que se filtra, depende de la permeabilidad, de la forma:

siendo H la diferencia de niveles de agua entre el interior del sondeo y el nivel fretico, y k el coeficiente de permeabilidad del suelo. El factor de proporcionalidad, n, depende de las condiciones de control de cada caso (dimetro del sondeo, longitud de la zona sin entubacin, proximidad de estratos impermeables, etc.)

PUENTES (ENSAYOS DE CAMPO)

Pgina 15

E.A.P. ING. CIVIL

UNC

para

para

En el caso de ensayos de carga variable, se mide lo que desciende el nivel de agua en un tiempo determinado. La expresin correspondiente es:

siendo H1 y H2 los valores de H en los tiempos t1 y t2 respectivamente, D0 el dimetro de la entubacin en la zona de oscilacin del nivel de agua. Los valores de n varan segn las caractersticas de la entubacin y del terreno en que se realiza. Los resultados de los ensayos son muy sensibles a algunos factores de la ejecucin como la limpieza del fondo del sondeo, la posibilidad de filtraciones por el contacto de la tubera y el terreno, etc. Otros ensayos en sondeo son los denominados ensayos Lugeon, consistentes en inyectar agua a presiones crecientes, en un tramo limitado por dos obturadores. Se define la unidad Lugeon como la permeabilidad que permite la admisin de 1 litro de agua por minuto y por metro lineal de sondeo, a una presin de 1 Kpa (10 kp/cm). Este ensayo se emplea en macizos rocosos, para definir la inyectabilidad de cimientos de presas de fbrica. Ensayos en pozos: Cuando la permeabilidad del terreno es un factor crtico, como ocurre en grandes excavaciones bajo el nivel fretico, el mtodo ms fiable es la ejecucin de ensayos de bombeo en pozo, en rgimen transitorio o permanente. Se trata de ensayos costosos, pues implican la excavacin del pozo de bombeo, y de los sondeos para alojamiento de los piezmetros que permitan medir la evolucin de la superficie libre del agua a distintas distancias del pozo. La interpretacin de los resultados del ensayo depende de las condiciones de contorno en cada caso particular. Tanto el diseo del ensayo como la supervisin de su ejecucin y su interpretacin, requieren la intervencin de tcnicos especialistas en el tema.

PUENTES (ENSAYOS DE CAMPO)

Pgina 16

E.A.P. ING. CIVIL

UNC

6. REFRACCIN SSMICA RESUMEN: Dentro de los mtodos ssmicos de la geofsica aplicada se encuentran los de refraccin y reflexin ssmica. En estos mtodos se mide el tiempo de propagacin de las ondas elsticas, transcurrido entre un sitio donde se generan ondas ssmicas y la llegada de stas a diferentes puntos de observacin. Para esto se disponen una serie de sensores en lnea recta a distancias conocidas, formando lo que se conoce como tendido ssmico o lnea de refraccin - o reflexin - ssmica. A una distancia conocida del extremo del tendido, en el punto de disparo, se generan ondas ssmicas, - con la ayuda de un martillo o por la detonacin de explosivos -, las cuales inducen vibraciones en el terreno que son detectadas por cada uno de los sensores en el tendido. El equipo bsico consiste de los sensores; la unidad de adquisicin, en donde se almacenan los movimientos del terreno detectados por cada sensor; los cables de conexin entre los sensores y la unidad de adquisicin; el cable del trigger, que se encarga de marcar el momento de inicio de registro en la unidad de adquisicin. Los registros de cada sensor tienen informacin de los movimientos del terreno en funcin del tiempo y son conocidos como sismogramas. Estos son analizados en la refraccin ssmica para obtener el tiempo de llegada de las primeras ondas a cada sensor desde el punto de disparo, y en la reflexin para obtener informacin de las ondas que son reflejadas en las diferentes interfaces de suelo, para lo cual es estudiado el sismograma completo. Como se ver ms adelante una de las aplicaciones del mtodo de refraccin ssmica en la ingeniera civil es la determinacin de la profundidad al basamento. Con este fin fue aplicado este mtodo en este trabajo de grado en la zona de tesis. ANTECEDENTES: La ssmica de refraccin es una tcnica que se encuadra dentro de los mtodos de exploracin geofsica y estudia la propagacin en el terreno de ondas ssmicas

PUENTES (ENSAYOS DE CAMPO)

Pgina 17

E.A.P. ING. CIVIL

UNC

producidas artificialmente, estableciendo su relacin con la configuracin geolgica del subsuelo. Los mtodos ssmicos se enmarcan dentro de los mtodos indirectos de investigacin, es decir, dentro de aquellos que se realizan sin necesidad de alterar el terreno y que por tanto tampoco permiten la observacin directa de ste. Actualmente la ssmica de refraccin es el mtodo ssmico ms empleado para el anlisis de los terrenos, el otro mtodo existente conocido como ssmica de reflexin suele utilizarse exclusivamente en investigaciones a gran profundidad, como por ejemplo en tcnicas petroleras. Aunque no existe normativa al respecto, s podemos encontrar ejemplos de caracterizacin del terreno atendiendo a la velocidad de propagacin de las ondas elsticas en la actual norma sismorresistente NCSE-94 (art. 2.3.1 Clasificacin del terreno), as como numerosa bibliografa que incluye tablas de velocidades para los diversos materiales, especialmente rocas donde ms ha sido aplicada esta tcnica. BASES TERICAS DEL MTODO: -DESCRIPCIN DEL MTODO: El mtodo ssmico consiste en la generacin de un impulso elstico en la superficie y en el posterior anlisis del movimiento en el suelo de la onda creada por ese impulso. Para el ensayo se utilizan las ondas P, primarias o longitudinales, que son aquellas en las que la direccin del movimiento coincide con la de propagacin. El mtodo de refraccin ssmica se basa en que: a) Segn la naturaleza del terreno vara la transmisin velocidad de propagacin- de las ondas elsticas. Los contactos entre los estratos con diferente velocidad de transmisin de las ondas ssmicas, definen superficies de separacin donde las ondas experimentan fenmenos de refraccin. Esto permitir determinar la profundidad a la que aparecen nuevas capas. -Realizacin del ensayo: En el terreno a estudiar se realizan perfiles longitudinales sobre los que se colocan sensores espaciados entre s una distancia conocida y generalmente regular. Estos sensores que se denominan gefonos llevan incorporados sismgrafos para registrar el movimiento y se pinchan sobre la tierra firme. Desde algunos puntos significativos del perfil se realiza un disparo, habitualmente mediante golpeo con un martillo de 8kg, y el impulso de ste llega a los sensores provocando una perturbacin que se registra en el sismgrafo.

PUENTES (ENSAYOS DE CAMPO)

Pgina 18

E.A.P. ING. CIVIL

UNC

La longitud de los perfiles suele situarse habitualmente entre 25 y 100m, con separacin entre gefonos que no suele exceder los 5m, con objeto de garantizar el detalle de la investigacin. Los puntos de golpeo suelen ser como mnimo tres en cada perfil, situados al inicio, mitad y final de ste. Si los perfiles exceden de longitudes de 60m, el nmero de puntos de golpeo es habitualmente de cinco. La medida de los tiempos de llegada de las ondas elsticas a los gefonos proporciona el valor de la velocidad de propagacin y el espesor de los distintos materiales atravesados. Analizando el caso de dos capas (fig 1): al producirse el disparo las ondas se transmitirn a travs del terreno, una onda (rayo directo) ir por la superficie y llegar a los gefonos con velocidad V1. Otras despus de recorrer la capa 1 con velocidad V1 se refractarn atravesando la capa inferior siguiendo la ley de Snell:

con ic ngulo incidente, e ir ngulo transmitido. Por ltimo, ciertas ondas se refractarn en la superficie de separacin de las dos capas, esto ocurre cuando se produce el fenmeno de refraccin crtica o total, para lo cual es necesario que la velocidad de propagacin aumente con la profundidad. En la fig. 2 para ir= 90 necesitamos el ngulo para el que se producir la refraccin crtica es ic= arcsen V1/V2). Ahora bien, como cada punto alcanzado por una onda se puede considerar como centro emisor de ondas secundarias, habr una onda secundaria que llegar a un punto de la superficie y ser registrada por uno de los gefonos. Se mide el tiempo transcurrido entre el momento del disparo y la llegada de la primera perturbacin a cada gefono. Las primeras en llegar son las ondas directas, sin embargo a partir de un punto (distancia crtica) llegan primero las ondas refractadas, es decir, las que circulan por los niveles inferiores del subsuelo. La mayor distancia recorrida por estas ondas es compensada por la mayor velocidad.

PUENTES (ENSAYOS DE CAMPO)

Pgina 19

E.A.P. ING. CIVIL

UNC

Figura 1. Tcnica de ssmica de refraccin en modelo de dos capas. Tras producirse el disparo unas ondas se desplazan directamente por la superficie -ondas directas- mientras que otras atraviesan el terreno experimentando fenmenos de reflexin y refraccin en las separaciones entre capas. Algunas de las ondas refractadas se mueven a travs de la separacin entre capas y vuelven a la superficie. A partir de cierta distancia las ondas refractadas llegan antes que las directas a los gefonos.

RESULTADOS DEL ENSAYO: La velocidad de transmisin de ondas ssmicas es un buen indicador de las caractersticas geotcnicas de los materiales. Son comunes en la bibliografa las tablas de velocidades de los diversos materiales rocosos, aunque se observa una importante dispersin en los valores de velocidad debido a la variabilidad de la composicin litolgica, o de la estructura interna, al porcentaje de poros o vacuolas y a la saturacin en agua. A medida que los materiales se degradan y aumenta el grado de alteracin, la velocidad disminuye. Adems de proporcionar informacin sobre la naturaleza del sustrato rocoso y sus cambios laterales, la ssmica de refraccin permite estimar aproximadamente el modulo de elasticidad a partir de frmulas dinmicas en funcin de la velocidad de propagacin y del coeficiente de Poisson- de las formaciones investigadas, el grado de fracturacin y la ripabilidad o facilidad de excavacin. Tambin proporcionan ptimos resultados a la hora de determinar la profundidad del nivel fretico, ya que dicho nivel constituye un refractor muy caracterstico con velocidad de propagacin de 1500m/s (velocidad de propagacin del sonido en el agua).

PUENTES (ENSAYOS DE CAMPO)

Pgina 20

E.A.P. ING. CIVIL

UNC

VENTAJAS E INCONVENIENTES DEL ENSAYO: VENTAJAS: - Generacin de perfiles continuos frente a los tradicionales puntos de ensayo. - Pueden servir tambin para prever el comportamiento del terreno frente al sismo. - Son tcnicas indirectas y por tanto de carcter no destructivo. INCONVENIENTES: - Los resultados pueden ser ambiguos, sin embargo se pueden combinar los resultados de diferentes mtodos para reducir la ambigedad. Las perforaciones pueden reducirse a tan slo confirmar los resultados obtenidos, especialmente en los puntos de inters. - A la hora de caracterizar un sistema multicapa, es necesario que la velocidad de propagacin de las ondas aumente con la profundidad, para que se produzca el fenmeno de refraccin crtica y las primeras llegadas detectadas en la superficie del terreno contengan informacin sobre las caractersticas y profundidad a las que se encuentra el segundo estrato. Esto se traduce en que debe aumentar continuamente la rigidez de los estratos con la profundidad. - Necesidad de mano de obra cualificada para trabajar con los equipos y el software de interpretacin de los ensayos. CONCLUSIONES: Dichas tcnicas ms consolidadas en ingeniera civil, son aptas y utilizables dentro de los estudios geotcnicos de edificacin, pero dado por un lado que no son mtodos contrastados por la experiencia, al menos en el caso de los estudios geotcnicos para edificacin y por otro que pueden contener ambigedades en los resultados en ciertos casos, deben tratarse con cautela y por tanto sera necesario que vinieran acompaados de otros ensayos comunes aceptados (sondeos o en su caso ensayos de penetracin o calicatas) que complementaran o corroboraran los resultados.

PUENTES (ENSAYOS DE CAMPO)

Pgina 21