Direccin Nacional de Medio Ambiente

Calidad de Aire Fray Bentos, Ro Negro

Comisin Seguimiento 30.08.2013

EPISODIO DE OLORES EN FRAY BENTOS

08 al 14 de Julio de 2013

Niveles registrados de contaminantes para los das de parada de la planta (estacin Ubici)

Ilustracin 2: Evolucin de la concentracin de CO

Ilustracin 3: Evolucin de la concentracin de NO2

Niveles registrados de contaminantes para los das de parada de la planta (estacin Ubici)

Ilustracin 4: Evolucin de la concentracin de PM 10

Ilustracin 5: Evolucin de la concentracin de SO2

Niveles registrados de contaminantes para los das de parada de la planta (estacin Ubici)

Ilustracin 6: Evolucin de la concentracin de TRS

Niveles registrados de contaminantes para los das de parada de la planta (estacin Ubici)

Rosa de vientos perodo (Las Caas) 08/07/2013 11/07/2013

Niveles registrados de contaminantes para los das de parada de la planta (estacin Ubici)
Mircoles 10/7 Jueves 11/7 Perodo de reparacin en la barra de conexin Lunes 8/7 17:30 Martes 9/7 06:00 Fallas elctricas en la planta Sbado 13/7 Da comprendido en el proceso de re-arranque del proceso productivo

Ilustracin 6: Evolucin de la concentracin de TRS

Excesos en los registros de TRS

Se registran episodios de excesos en los lmites establecidos para la operacin de UPM Los excesos registrados coinciden con el perodo de detencin y puesta en operacin de la planta por el incidente Estos valores altos de TRS registrados tienen una alta vinculacin con los episodios de olor sucedidos en Fray Bentos Los valores volvieron a estar dentro de los lmites establecidos luego de que la planta volvi a su operacin

MONITOREO DE OLOR EN FRAY BENTOS

Agosto 2013

Propuesta
1. Panel de poblacin: Coordinacin logstica a cargo de la Intendencia Participacin de pobladores de Fray Bentos Coordinacin tcnica a cargo de DINAMA Investigacin en campo: Coordinacin logstica a cargo de la Intendencia Coordinacin tcnica a cargo del LATU Coordinacin general a cargo de DINAMA Olfatometra dinmica a cargo del LATU y DINAMA Equipo automtico: se instalara en el ao 2014 luego de finalizado el trabajo de investigacin de campo y en base a las conclusiones de todo el trabajo

2.

3. 4.

Trabajo realizado panel de poblacin

Se acord un Plan inicial de trabajo con el LATU que es acordado luego con la Intendencia de Ro Negro (Abril 2013) Se mantuvieron reuniones con la Intendencia de Ro Negro, LATU y otros actores que se entendieron relevantes (Abril - Agosto 2013) Se comenz el trabajo de monitoreo de olores con el panel de poblacin y se estn relevando planillas en forma quincenal, las que son enviadas a DINAMA por la IdeRN (desde Junio 2013)

 Hasta el da de hoy se cuenta con 6 planillas con la informacin relevada por los participantes de la propuesta para la segunda quincena de junio, y 11 en la primera y segunda quincena de julio.

RELEVAMIENTO OLOR EN CIUDAD DE FRAY BENTOS- RIO NEGRO Nombre Ubicacin Intensidad: Presencia de olor y en que grado se manifiesta el mismo. Molestia: Grado de molestia que causa el olor. Escala 0 1 2 3 4 Intensidad Inexistente Leve o indistinguible Claro Fuerte Extremadamente fuerte Molestia No molesta Levemente molesto Molesto Muy molesto Intolerable Mes

Fecha

Hora del evento 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Deteccin de olor Intensidad 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Molestia 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

Caractersticas del olor *

Observaciones: vientos, lluvias, fros extremos u otros

*: Huevo podrido, carne hervida, repollo, baromtrica, agrio, dulce, picante, otro (especificar si es posible)

R EL E VA M IE N TOO LO RENC IU D A DD EFR A YB EN T O S -R ION EG R O No m b re U b icaci n In te ns id ad :P res enc iad eo lo r yenq ueg rad osem a nifies tael m ism o. M o lestia: G ra dod em o lestiaq uec au sael olor. E s cala 0 1 2 3 4 In ten sidad Ine xistente L eveo in distinguible C laro F ue rte E xtrem ad am en te fu erte M olestia N om olesta L eve m entem o le sto M olesto M uy m olesto In tole rable M es

Fe ch a

Ho radel e vento

Detecc i nd eolor In ten sidad 0 1 2 3 4 M olestia 0 1 2 3 4

C ara ctersticas O bs erv acion es :v iento s, llu vias, fro sextrem osu del olor * o tro s

Ejemplo de planilla de olores (panel de poblacin)

Valoracin 4.00 3.50 3.00 2.50 2.00 1.50 1.00 0.50 0.00
18/06/13 20/06/13 22/06/13 24/06/13 26/06/13 28/06/13 30/06/13 02/07/13 04/07/13 06/07/13 08/07/13 10/07/13 12/07/13 14/07/13 16/07/13 18/07/13 20/07/13 22/07/13 24/07/13 26/07/13 28/07/13 30/07/13 22/06/13 24/06/13 26/06/13 28/06/13 30/06/13 02/07/13 04/07/13 06/07/13 08/07/13 20/06/13 18/06/13

Valoracin 4.00 3.50 3.00 2.50 2.00 1.50 1.00 0.50 0.00
10/07/13 12/07/13 14/07/13 16/07/13 18/07/13 20/07/13 22/07/13 24/07/13 26/07/13 28/07/13 30/07/13

Fecha

Intensidad del olor

Molestia del olor

Fecha Molestia

Intensidad

Prximos pasos
Instancias de capacitacin/taller en Fray Bentos (Setiembre 2013) Instancias de capacitacin y entrenamiento del panel de jueces en LATU Montevideo para la investigacin en campo (Setiembre Octubre 2013) Comienzo del trabajo de investigacin en campo (posterior al entrenamiento del panel. Noviembre Diciembre 2013 aprox.) Es imprescindible la participacin y compromiso de los actores locales