Está en la página 1de 16

Resumen de noticias, del 11 al 17 de julio de 2012

PREZ Y SUS MINISTROS RECONOCEN POCOS AVANCES EN SEIS MESES DE GESTIN


En la finca presidencial Santo Toms, carretera a Escuintla, el binomio presidencial cit a ministros, secretarios y directores para que rindieran su informe de los primeros seis meses de gestin. La actividad empez a las 9:00 horas, con una agenda programada sin recesos ms que para el almuerzo, y finaliz casi a las19:00 horas. Las primeras exposiciones fueron las que corresponden a los tres pactos: Seguridad, Justicia y Paz; Competitividad y Empleo; y Hambre Cero. Despus se hizo la evaluacin de los ministerios. El presidente Otto Prez explic que luego de conocer los avances de cada cartera, tambin se inform de los inconvenientes que encontraron. Los obstculos vienen desde la ejecucin presupuestaria, porque se eliminaron las ejecuciones a travs de ONG. Es nuestro primer ao con gente nueva y no trasladamos fondos para construir la institucionalidad y ejecutar con transparencia, indic el mandatario. Prez tambin explic lo que afect al desarrollo del programa de Hambre Cero. Los recursos estn dispersos. Ahora que se elabora el presupuesto del prximo ao se sugiri que aunque el dinero est en distintos ministerios sea invertido nicamente en el pacto de Hambre Cero, anunci. Agreg que es necesario ordenar para cumplir con las metas. La vicepresidenta Roxana Baldetti dijo que sera una ilusa en decir que est todo perfecto. Creo que estos primeros seis meses han servido para que los ministros se comprometan con los tres pactos, pero ms que eso, para que conozcan la administracin pblica, indic. Los nicos logros mencionados por el binomio fue la entrega a tiempo del fertilizante y el barrido nutricional contemplado en Hambre Cero. Evaluacin hecha en 880 comunidades donde atendieron a 1,800 nios, de los que solo, segn el Ejecutivo, 44 estn en los centros de desnutricin. Las bancadas de oposicin del Congreso, Unidad Nacional de la Esperanza (UNE) y Libertad Democrtica Renovada (Lider) dieron una calificacin negativa a la gestin de los primeros 6 meses de la actual administracin. La implementacin de los programas sociales, el oponerse a la fiscalizacin y la falta a la transparencia son los temas en los que se enfocaron. La seguridad con mano dura, que fue una de las principales promesas de campaa, es ahora uno de los temas ms complejos en la gestin de Prez Molina. En el Centro de Estudios de Guatemala, Sandino Asturias ofrece su visin sobre las luces y sombras de los primeros meses de Gobierno. Ha habido pocas modificaciones en la poltica de seguridad; no hay indicadores sustantivos de que estemos frente a cambios, apunta el analista, quien estima que el fortalecimiento de las instituciones de seguridad e investigacin son algunos de los principales retos para la gestin del Ejecutivo.

Sobre los resultados concretos, Asturias opina que la reduccin que s ha existido en relacin a homicidios y es un proceso que viene desde el Gobierno pasado, sobre todo, un producto de la buena coordinacin entre la Polica Nacional Civil y el Ministerio Pblico, que ha permitido desarticular una buena parte de las estructuras de extorsionistas y estructuras de sicarios. En general, vemos que se ha respetado la legalidad y la institucionalidad y eso es algo que debemos no solo reconocer, sino plantear como un desafo. La gobernabilidad, en el marco de un Estado democrtico, es la garanta que necesita el pas en el tiempo que resta de Gobierno. Sin embargo, el experto critica la respuesta de las fuerzas de seguridad en conflictos sociales, como los ocurridos en Santa Cruz Barillas, Huehuetenango y la reciente revuelta de los estudiantes normalistas que protestaron contra la reforma a la carrera de Magisterio. En el primer caso, seala que fue la primera vez que un conflicto social se atendi por la va del Estado de Sitio, que significa bsicamente la militarizacin de la respuesta del Estado, aunque afortunadamente solo dur unos 18 das, mientras que en el conflicto estudiantil no han sabido comunicar la propuesta y su respuesta ha denotado la incapacidad de lograr acuerdos y consensos con sectores sociales. De acuerdo con el analista, se espera que el Gobierno estructure un sistema que se convierta en un interlocutor de dilogo, y que desarrolle procesos que lleven a consensos, para hacer frente a la conflictividad. Ricardo Barrientos, del Instituto Centroamericano de Estudios Fiscales, dice que sera muy justo reconocer que la actual administracin logr capitalizar un esfuerzo iniciado aos atrs, con la reciente aprobacin de la reforma tributaria, lo cual es resultado de un importante esfuerzo de consensos y dilogo que marca un hito en la poca democrtica de Guatemala. Sin embargo, el analista cree que an es necesario replantear su enfoque en los aspectos de transparencia y combate a la corrupcin, pues desde los primeros das, tras la toma de posesin, se empezaron a evidenciar serios problemas en el Ministerio de Salud Pblica y Asistencia Social, por un lado, y en el Ministerio de Agricultura, Ganadera y Alimentacin, por otro.

El G4 realiza anlisis sobre primer semestre del gobierno y propone polticas para superar deficiencias sociales e institucionales
A seis meses del actual gobierno, las expectativas ciudadanas se han convertido en incertidumbre, el desempeo de las instituciones pblicas sigue siendo deficiente y continan los graves vicios que desde hace tiempo minaron la credibilidad de las instituciones del Estado, afirm el Grupo Garante del Acuerdo Nacional Para el Avance de la Seguridad y Justicia (G4). El G4 est conformado por Monseor Oscar Vian Morales, Arzobispo Metropolitano de Guatemala; Jorge Morales, Presidente de la Alianza Evanglica de Guatemala; Estuardo Glvez, Rector de la Universidad de San Carlos de Guatemala (USAC) y Sergio Morales, Procurador de los Derechos Humanos. El grupo garante advirti acerca de la conducta de elites ocupadas en luchas por el control de espacios de poder y de recursos materiales asociados, insensibles a las demandas de una poblacin cada vez ms crdula en un sistema que no es capaz de ofrecer seguridad, justicia, trabajo y acceso a los medios necesarios para llevar una vida digna. Asimismo, alert sobre la tendencia hacia la polarizacin social, poltica e ideolgica, expresada en posicionamientos irreductibles que llevan a utilizar la amenaza o uso de la fuerza, las medidas de hecho y la imposicin de criterios, en dao de las formas democrticas de resolucin de conflictos.

Hechos como los de Santa Cruz Barillas en Huehuetenango, o los enfrenamientos recientes entre fuerzas de seguridad y estudiantes, evidencian hasta qu punto puede llegar la polarizacin, sin otros resultados que el derramamiento de sangre, la destruccin de bienes, el ahondamiento de la desconfianza y el desgajamiento del tejido social. Ante tales medidas, el G4 propuso un Pacto Nacional Por Guatemala, con el fin de superar los dficits sociales e institucionales; entre estos cabe mencionar la reforma institucional del Estado, en sus tres poderes y en municipalidades, para mitigar la corrupcin y contar con instituciones eficientes, profesionales y transparentes. Otra de las propuestas planteadas contempla las polticas sociales, econmicas y de seguridad de largo aliento que superen los programas coyunturales y den un marco sustentable a los programas Hambre Cero, de Poltica Fiscal, Seguridad, Justicia y Paz, los cuales son promovidos por el gobierno. Asimismo sugiri un nfasis a las polticas de Estado y econmicas que estimulen el mercado interno y la competencia, como mecanismos efectivos contra la desigualdad social; una reforma poltica que permita la participacin en condiciones de igualdad, donde prevalezca el civismo, el compromiso se servicio pblico y las propuestas. Finalmente, el grupo garante reafirm su decisin de mantenerse unido como un espacio de confluencia moral, crtica y constructiva a favor del pas.

La inseguridad y violencia continan siendo los principales retos del gobierno


Al concluir el primer semestre de la administracin del Presidente Otto Prez Molina, la mayora de ciudadanos percibe a la inseguridad como el principal problema del pas, esto a pesar de las promesas y a las polticas implementadas por el gobierno para frenar este flagelo. Segn una encuesta publicada por Prensa Libre este lunes, el 61por ciento de la poblacin asegura que el principal problema del pas es la inseguridad, aumentando ste en las reas urbanas de la capital y del interior de la repblica; recientemente el director de la polica nacional civil, Gerson Oliva, asegur que la tasa de homicidios haba reducido pero la de asaltos aument. Segn dio a conocer el matutino, 30 por ciento de las personas encuestadas aseguraron que ellos o personas cercanas fueron vctimas de un atraco en los ltimos seis meses; los asaltos se registran mayormente en metrpoli que en el rea rural. El Mandatario al referirse al primer semestre de su administracin asegur que no est satisfecho con los resultados, pero conserva la voluntad para transformar las promesas hechas en campaa a polticas de Estado; durante la actual administracin se ha implementado el programa Hambre Cero, se dio continuidad a los programas sociales, se ha dado mantenimiento a carreteras principales, adems de ser presentada la propuesta a la reforma educativa. Segn datos de la PNC, a junio de este ao se registraron 2 mil 956 homicidios, 453 menos que el pasado ao, sin embargo el robo de motocicletas, transentes, viviendas y armas de fuego aument en relacin al 2011. La Politloga Paulina Cruz declar que la elevada diferencia de seguridad con el resto de problemas es debido a que ste es un fenmeno que afecta a todos los sectores de la sociedad y no hace distincin entre clase social, edad, raza o sexo; alguien de clase alta es tan vulnerable a la inseguridad como alguien humilde en el campo, expres. El estudio detall que la principal preocupacin de la mayora de los guatemaltecos son los problemas econmicos, el 21 por ciento indic que la falta de empleo y el costo de la vida son su mayor preocupacin; la percepcin de la poblacin coincide con el aumento de la canasta bsica en el ltimo ao, alcanzando los Q 2 mil 534 para una familia de 5 integrantes.

Fernando Mack, politlogo independiente, asegur que la falta de continuidad en las polticas sociales, retrasos en la implementacin de los programas del Ministerio de Desarrollo Social, as como la poca capacidad para desarrollar polticas de competitividad, son factores que contribuyen a esta percepcin negativa sobre la situacin econmica. El 69 por ciento de la poblacin aprob a la actual administracin, en tanto el 31 por ciento asegur que Prez Molina no realiza un buen gobierno; Marco Antonio Barahona, director del Instituto Centroamericano de Estudios Polticos, declar que la calificacin para el gobierno es normal, tomando en cuenta el tiempo que lleva, asimismo dijo que la gestin gubernamental debe mejorar.

ORGANIZACIONES EXIGEN ESCLARECER INTIMIDACIONES CONTRA DEFENSORES Y DEFENSORAS DE DERECHOS HUMANOS


Entidades sociales que se investiguen los casos de intimidacin en contra de activistas de derechos humanos, principalmente en las recientes acciones contra la sindicalista Melvy Lizeth Camey Rojas y el lder indgena Domingo Hernndez Ixcoy. Segn un comunicado del Frente Nacional de Lucha (FNL), son lamentables las acciones en contra de lderes y lideresas departamentales, entre ellas las agresiones que sufri Camey, quien se encuentra gravemente herida y el asesinato del abogado Ricardo Morataya, casos que se suman al reportado en el 2011 cuando Cesar Efidio Carrillo, defensor sindical, fue muerto por arma de fuego. El FNL exigi al Ministerio Pblico (MP) investigar de forma eficaz los tres casos y dar seguimiento a las denuncias presentadas por amenazas de muerte en contra de diversos dirigentes sindicales, para que todos estos hechos no queden en la impunidad. Por su parte, diversas organizaciones que trabajan a favor de los derechos humanos en el pas, demandaron a los organismos de seguridad del Estado el esclarecimiento del atentado en contra del lder indgena Domingo Hernndez Ixcoy, a quien le sustrajeron dinero y otras pertenencias de su residencia, dejando una nota intimidatoria, la cual dice dejen esta nota sobre el cadver, que evidencia que las intenciones eran atentar contra su vida. Hernndez es cofundador el Comit de Unidad Campesina (CUC), actualmente es coordinador de la Asociacin maya UkuxBe y miembro de la Junta coordinadora de Ajpatan Samaj y de la Convergencia Nacional Maya WaqibKej. El comunicado destaca que su lucha actual es por la defensa del territorio, particip activamente en las consultas comunitarias de buena fe en contra de la minera e hidroelctricas, en diferentes comunidades del pas. Las entidades expresaron su preocupacin por los ataques sistemticos que diferentes lderes y lideresas sociales han sufrido, sin que hasta la fecha, los organismos del Estado, responsables de la seguridad pblica, hayan esclarecido. Estos actos han golpeado a las organizaciones y activistas sociales que trabajan en la defensa del territorio, debilita el estado precario de seguridad ciudadana que padece el pueblo guatemalteco, por lo que exigieron al gobierno de la Repblica adoptar las medidas necesarias para garantizar la vida de los defensores y defensoras de derechos humanos. Las entidades firmantes son la Asociacin Coordinadora Comunitaria de Servicios para la Salud (ACCSS), la Asociacin para la educacin y el desarrollo (ASEDE), la Asociacin para la promocin y el desarrollo comunal (CEIBA), el Instituto para el desarrollo Econmico y Social de Amrica Central (IDESAC) y la Asociacin de servicios comunitarios de Salud (ASECSA), entre otras.

Melvy Lizet Camey Rojas, de Chiquimulilla, Santa Rosa e integranta del Sindicato Nacional de los Trabajadores de Salud de Guatemala (SNTSG) fue atacada por desconocidos que armados entraron al Centro de Salud del municipio de Chiquimulilla, Santa Rosa y le dispararon, ella result herida de gravedad, en tanto que el abogado Ricardo Morataya muri en el lugar. Segn la informacin, la lideresa haba sido amenazada de muerte, junto a otros sindicalistas, pues realizan un trabajo de incidencia en el departamento como parte del sindicato y del Frente Nacional de Lucha (FNL). El pasado 4 de julio la lideresa Lolita Chvez, del Consejo de Pueblos Kiches (CPK) e integrante del Consejo de Pueblo de Occidente, fue atacada por hombres armados mientras retornaba de una manifestacin pacfica a la cabecera departamental de Quich. La Coordinacin y Convergencia Nacional Maya Waqibkey conden enrgicamente el acto intimidatorio contra el lder nacional indgena Domingo Hernndez Ixcoy, hecho suscitado en su residencia. Desconocidos ingresaron a la vivienda de Hernndez, ubicada en el departamento de Chimaltenango, sustrayendo dinero y varias pertenencias; los agresores dejaron una nota intimidatoria que deca: dejen esta nota sobre el cadver, esto hace suponer que el mvil del hecho era atentar contra la vida del lder. La coordinadora maya declar que el repudiable ataque contra el lder indgena golpea a las organizaciones y activistas que trabajan en la defensa del territorio y esto en consecuencia vulnera an ms la seguridad, integridad fsica y la vida de los defensores y defensoras de derechos humanos.

Comunidades temen por aumento de la presencia de elementos del ejrcito en Cuarto Pueblo, Quich
Las comunidades de Cuarto Pueblo, ubicado en Playa Grande-Ixcn, Quich, denunciaron la presencia de unos 30 elementos del ejrcito y mostraron preocupacin por la falta de informacin por parte del Estado sobre su visita a la localidad, una de las ms afectadas por las masacres durante el conflicto armado interno. Anselmo Roldn, de la Asociacin de Defensa de los Derechos Humanos del rea de Ixcn (ADDAHI), dijo a Cerigua que los militares han ingresado a las escuelas, sin solicitar el respectivo permiso a las direcciones de los establecimientos y sin respetar los horarios de clases. La comunidad de Cuarto Pueblo se reuni el pasado domingo 15 de julio para solicitar a los elementos del ejrcito que se retiren, por considerar que su presencia es non-grata, ya que la mayora de las y los habitantes son protagonistas de testimonios de cmo el ejrcito asesin a sus familiares durante el conflicto armado interno. Roldn hizo una fuerte crtica al Programa Nacional de Resarcimiento, pues escasamente ha beneficiado a la poblacin de Cuarto Pueblo; el Estado tampoco ha desarrollado polticas que alienten el fortalecimiento de las economas familiares en la localidad. En un comunicado de prensa la ADDAHI solicit al Presidente Otto Prez, que desarrolle las acciones necesarias para retirar a los elementos militares del rea y respetar la determinacin de la poblacin indgena, que se opone a la presencia militar. Tambin solicit a la Procuradura de los Derechos Humanos (PDH) que verifique la situacin y que garantice el respeto a las garantas fundamentales de la poblacin de Cuarto Pueblo; adems que implemente acciones de prevencin para evitar abusos contra la ciudadana. La Asociacin hizo un llamado a las organizaciones sociales y agrupaciones que velan por la vigencia de los derechos humanos, que se solidaricen y acompaen la lucha de la comunidad, para evitar la militarizacin de Cuarto Pueblo.

lvaro Ramazzini: Soy un defensor de la reforma agraria en un sentido pleno


Muchos me critican de idelogo o de telogo de la liberacin, sin embargo no lo soy, simplemente trato de dar una respuesta a las necesidades que he visto y sigo viendo, las cuales me conmueven y tocan, declar Monseor lvaro Ramazzini. De acuerdo con la informacin, publicada en elPeridico, Ramazzini asumir como nuevo arzobispo de Huehuetenango, luego de estar al frente de la dicesis de San Marcos por 23 aos; el Obispo es conocido por defender a la clase desprotegida, es comn verlo en marchas campesinas para exigir tierra, protestar contra la pobreza, apoyar a los migrantes u oponerse a la minera a cielo abierto. Ramazzini naci el 16 de julio de 1947 en la ciudad de capital y es el mayor de cuatro hermanos, ingres al seminario menor a los 12 aos de edad y al seminario mayor a los 23; lleg a San Marcos el 22 de febrero de 1989, dos meses despus de ser ordenado obispo. El religioso fund en 1990 La Pastoral de la Tierra, que brinda ayuda a los campesinos para recuperar sus terrenos; en 1996 form junto con misioneros scalabrinianos la Casa del Migrante, que da comida, techo y charlas por tres das a los deportados; en 1995 fund la Casa de la Mujer, donde trabajadoras sexuales reciben talleres de costura. El primer conflicto donde Ramazzini intervino fue el de la finca Los Cerros, en San Jos el Rodeo, donde los trabajadores, que vivan en esos terrenos hacia dos o tres generaciones seran desalojados por no pagar hipoteca; vinieron a pedirnos ayuda y se la brindamos por medio de la Dicesis, as comenz una lucha que dur dos aos, de 1988 a 1990, record Monseor. Se logr una negociacin en la sede de la Nunciatura Apostlica, se indemniz a los campesinos quienes salieron de la finca y compraron tierras, el casero a donde se trasladaron lo llamaron Ramazzini; a partir de esto se organiz en la dicesis una oficina de derechos humanos que mediara para evitar conflictos, pero slo funcion dos aos, pues se opt por contratar abogados. La Dicesis que representaba Ramazzini tambin intervino en la disputa por los lmites territoriales entre Tajumulco e Ixchigun; al religioso le naci la idea de formar la Pastoral de la Tierra para mediar junto con campesinos y trabajadores de fincas por sus derechos. A la lucha por la tierra se sum el rechazo a la minera, la cual concentra su oposicin a la mina Marlin, que funciona en San Miguel Ixtahuacn desde hace ms de siete aos; Ramazzini afirm que no est convencido que la actividad minera sea un motor de desarrollo como lo dicen los empresarios, cuando sta se vaya dejar a muchas personas desempleadas y a la poblacin dividida, anot. El cambio de parroquia del obispo coincidi con los conflictos ocurridos en Santa Cruz Barillas; Huehuetenango, con la hidroelctrica Santa Cruz; el religioso afirm que por un lado se va triste pero por otro animado; expres que se encario con la gente de San Marcos y desea ser sepultado en la catedral de ese departamento. Monseor reconoce que Huehuetenango ser un reto; es un departamento ms grande que San Marcos, con mayores ndices de pobreza y desnutricin, all hay 24 sacerdotes y aqu 42, hay siete etnias indgenas y es una regin que desconozco, voy por mi gusto y deseo de servir, concluy.

Lanzan Programa de Apoyo a la Seguridad y la Justicia en Guatemala


Autoridades lanzaron el martes 10 el programa de Apoyo a la Seguridad y la Justicia en Guatemala (SEJUST), el cual busca mejorar los mtodos de investigacin y persecucin de los delitos, la implementacin de juzgados pluripersonales, la capacitacin de los juzgadores y la rehabilitacin y reinsercin de los delincuentes.

Autoridades de los poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial estuvieron presentes en la inauguracin del Programa de Apoyo a la Seguridad y la Justicia, el cual recibir ayuda financiera. Foto de PL

Adems, el Sejust tiene como fin apoyar la consolidacin de las reformas en el sector justicia que impulsa el Estado con el fin de crear un marco normativo ms adecuado, explic Thelma Aldana, presidenta de la Corte Suprema de Justicia (CSJ). La funcionaria asegur que el proyecto implemantar mejoras en la forma de investigacin de los delitos pues garantizar el proceso y amparar los derechos de las vctimas y grupos vulnerables, buscando la rehabilitacin y reinsercin de quienes infringen la ley. El Programa recibe apoyo de la Unin Europea (UE) por 20 millones unos Q200 millones. A esa cantidad el Gobierno debe sumar el compromiso de Q20 millones, es decir el 10 por ciento, como un signo de buena voluntad. Nosotros no imponemos proyectos, apoyamos los proyectos de gobierno, expres Stella Zervoudaki, embajadora de la UE. La diplomtica explic que se espera que con el apoyo financiero se emprendan acciones especficas como la desconcentracin de la justicia y la creacin de tres juzgados pluripersonales de 24 horas, con oficinas de atencin a la vctima, entre otras. Durante el acto pblico se explic que el programa descansa en cuatro pilares: justicia integral; investigacin criminal y persecucin de delitos; garanta del debido proceso, rehabilitacin, resinsercin y reeducacin de quienes infringen la ley, y apoyo a la sociedad civil con el amparo de los derechos de la vctima. En el programa participan los ministerios Pblico y de Gobernacin, el Organismo Judicial, los institutos de la Defensa Pblica Penal y de Ciencias Forenses, entre otras instituciones. Thelma Aldana, presidenta de la Corte Suprema de Justicia, afirm que entre los compromisos que adquirieron con el aporte est mejorar las estadsticas para que la toma de decisiones sea ms certera, as como fortalecer los juzgados de Ejecucin Penal, entre otros aspectos. El presidente Otto Prez Molina expres su beneplcito con el apoyo de la UE, ya que asegur que eso permite la integracin de las instancias en sus acciones de combate de la inseguridad. El mandatario afirm que en los ltimos seis meses han disminuido en 16 por ciento los homicidios, y 40 por ciento los secuestros. Mientras, Gudy Rivera, presidente del Congreso, contabiliz que entre el 2004 y el 2011 hubo 29 mil 723 muertos a causa de la violencia en general, y expres que en el 2012 hay una tendencia a disminuir esa

cantidad. Segn Rivera, el 25 por ciento de las denuncias recibidas en el MP han sido depuradas, pero reconoci que solo el 5 por ciento de presuntos homicidas han sido capturados. Las instancias que participan en el Programa de Apoyo a la Justicia y la Seguridad son: el Ministerio Pblico, el Organismo Judicial, el Ministerio de Gobernacin, el Instituto de la Defensa Pblica Penal. Tambin el Instituto Nacional de Ciencias Forenses, la Cicig y la Secretara de Bienestar Social. Adems, la Secretara Tcnica del Consejo Nacional de Seguridad y la sociedad civil.

Unin Europea hace aporte para socializar ADA


La delegacin de la Unin Europea (UE) en Guatemala, a cargo de Stella Zervoudaki, entreg el lunes16 un aporte de 6.8 millones Q68 millones para socializar en el pas el recin suscrito Acuerdo de Asociacin (ADA), entre Centroamrica y la UE, firmado el pasado 29 de junio en Tegucigalpa, Honduras.

Unin Europea entreg fondos a . 0Guatemala. Foto de PL

La diplomtica indic en el Palacio Nacional de la Cultura que los recursos tienen como objetivo fortalecer la implementacin del ADA, por medio de asesora tcnica, estudios y compartir la experiencia del proceso de integracin econmica centroamericana a las instituciones y organismos que tienen relacin con la vigencia de ese acuerdo. Guatemala, dijo Zervoudaki, es el primer pas de la regin que recibe esos fondos no reembolsables para llevar a cabo el proceso de implementacin. El canciller Harold Caballeros indic que parte de esos fondos estarn destinados a los ministerios de Relaciones Exteriores, Economa, Agricultura, Salud, Trabajo y Ambiente. Tambin se destinarn al Sistema de Integracin Centroamericana (Sica). Caballeros expuso que este financiamiento es parte del pilar de cooperacin establecido en el ADA. Zervoudaki resalt que en octubre prximo el Parlamento Europeo conocera la ratificacin del ADA y exhort a las autoridades guatemaltecas a impulsar la legalizacin del acuerdo.

Sala confirma sentencia en el caso Musa


La Sala Primera de Apelaciones confirm la sentencia del Tribunal Primero de Sentencia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente, que impuso penas de entre 8 a 48 aos de prisin a los 8 responsables por la muerte del empresario Khalil Musa y su hija Marjorie. El hecho ocurri el 14 de abril de 2009. La sala deneg la peticin de 3 de los condenados, Edwin Idelmo Lpez, Mario Paz y William Santos Divas, que persegua que se anulara la resolucin del tribunal, que se emiti el 8 de agosto del ao pasado, y que el juicio se efectuara de nuevo. Segn las pesquisas, Lpez y Santos Divas eran los dirigentes de una banda de sicarios que operaba en Guatemala y Escuintla, la cual dio muerte a Musa y su hija.

La defensa de los sentenciados advirti que agotar todos los recursos para impugnar la sentencia, por lo que acudirn a la casacin. Adems de ese procedimiento, tambin pueden presentar una accin de amparo ante la Corte de Constitucionalidad. La Fiscala Especial de la Comisin Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) comprob la participacin de 7 de los 11 condenados en el ataque en contra del empresario. Entre las pruebas que presentaron durante el juicio se encuentran no menos de 100 documentos y 45 dictmenes periciales. Tambin se cont con las declaraciones de los colaboradores eficaces Lucas Santiago Lpez y Adelino Morales. La CICIG inform que esperaba el fallo de la Sala, ya que las pruebas fueron contundentes para demostrar la hiptesis sobre los hechos.

Juez liga a proceso a tres integrantes de banda dedicada a robo


Tras evaluar los medios de prueba, entre ellos la intercepcin de llamadas telefnicas, el Juzgado Primero de Mayor Riesgo A lig a proceso el jueves 12 a tres integrantes de una banda dedicada al robo de cuentahabientes. A criterio de la jueza Carol Patricia Flores, las pruebas presentadas por parte del Ministerio Pblico (MP), contra Aramis Sergio Velzquez, ngel Anbal De Len Ortigoza y Javier Gonzlez Gonzlez, alias el Nica, bast para que los sindicados fueran enviados a prisin preventiva. En la audiencia de primera declaracin, el ente investigador present ms de 11 escuchas telefnicas en las que se detalla la forma en que los sindicados realizaban la ubicacin, seguimiento, logstica y posteriormente el robo a personas que retiraban fuertes cantidades de dinero de los diferentes bancos. El MP les atribuye alrededor de 10 casos de robos entre el 29 de junio al 10 de julio de este ao, que van desde retiros de Q3 mil hasta Q100 mil, as tambin se logr establecer que esta organizacin criminal opera en Mixco, Amatitln, la capital, Escuintla y Mazatenango. Asimismo a estas evidencias, el MP agregar el testimonio de dos personas que fueron vctimas del robo de dinero, por parte de los involucrados en este caso. Hasta el momento no se logr determinar el monto del dinero robado por esta banda.

MP presenta antejuicio contra jueza Mena Guzmn


El jueves 12, la Fiscala Especial contra la Impunidad del Ministerio Pblico present ante Juzgado de Paz de turno solicitud de antejuicio contra la jueza Primera de la Niez y la Adolescencia, Rossana Maribel Mena Guzmn, en virtud de la denuncia penal interpuesta por la Comisin Internacional contra la Impunidad en Guatemala, en contra de la juzgadora, por la posible comisin de los delitos de prevaricato, denegacin de la justicia, abuso de autoridad, supresin y alteracin del estado civil, usurpacin de atribuciones, omisin de denuncia, retardo malicioso, trata de personas y maltrato contra personas menores de edad. Con motivo de la actuacin que la CICIG viene desarrollando en el apoyo institucional en materia de adopciones en conjunto con el Ministerio Pblico, la Procuradura General de la Nacin y el Consejo Nacional de Adopciones, esta Comisin tuvo conocimiento de la gravedad e ilicitud de la actuacin desarrollada en el ejercicio de sus funciones por la jueza Mena, y que se refieren a expedientes de medidas de proteccin de nios y nias guatemaltecos que fueron tramitados dentro de su judicatura.

Traslado de jueza que benefici a exfiscal queda firme


La jueza Silvia de Len Santos entreg su cargo como titular del Juzgado Sexto de Instancia Penal, y fungir como juez suplente en la capital. Esto ocurre despus de 43 das en que la Corte Suprema de Justicia orden el cambio de la funcionaria. El Organismo Judicial inform que el traslado de De Len Santos se dio por recomendacin de la Supervisin General de Tribunales, despus de analizar el fallo de la juzgadora con el cual benefici al

exfiscal general Carlos David de Len Argueta, con la falta de mrito y del desempeo de su cargo. Judith Secaida, quien funga en la sede judicial de Mixco, asumir el cargo que dej la jueza.

Militar condenado por caso Gerardi recuperar su libertad


El coronel retirado, Byron Disrael Lima Estrada, quien haba sido condenado a 20 aos de crcel por estar vinculado con la ejecucin extrajudicial de Monseor Juan Jos Gerardi Conedera, recibi libertad anticipada segn dictamen del juez Primero de Ejecucin Penal, Javier Soto Mora, luego de que su defensa presentara un recurso de redencin de penas. El juez expres que la medida debe ejecutarse de manera inmediata, pero ser hasta el lunes cuando Sistema Penitenciario (SP) sea notificado, para que se proceda con los trmites y que el reo abandone la prisin; junto a Lima Estrada tambin fueron condenados en 2001 su hijo, el capitn Byron Lima Oliva y el sargento Obdulio Villanueva, en tanto el sacerdote Mario Orantes fue condenado por encubrimiento. Monseor Juan Jos Gerardi fue asesinado brutalmente a golpes con un objeto contundente que le destroz el crneo, la noche del 26 de abril de 1998 en el interior de la casa parroquial de la iglesia San Sebastin, en la zona 1 de la ciudad capital; el crimen del obispo se registr dos das despus de haber presentado el Informe del Proyecto Interdiocesano de la Recuperacin de la Memoria Historia (REMHI) Guatemala nunca ms, el cual recopila datos y testimonios sobre violaciones a los derechos humanos durante el conflicto armado interno. Gerardi particip junto a Monseor Rodolfo Cardenal Quesada Toruo en la Comisin Nacional de Reconciliacin; esto lo llev a crear la Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado (ODHAG), para ocuparse de las vctimas de violencia estatal y cualquier atropello contra los derechos humanos; el obispo organiz reuniones entre la insurgencia, el gobierno y sectores civiles, con motivos conciliadores. Segn la Fundacin Accin Pro Derechos Humanos, la escena de crimen de Monseor Gerardi fue alterada por actuacin encubridora de miembros del Estado Mayor Presidencial (EMP), quienes se situaron en la casa y sus alrededores; Orantes, quien se encontraba en la residencia, tard en avisar del hecho a las autoridades argumentando que no haba escuchado nada fuera de contexto. La ODHAG, querellante adhesivo en el proceso por el asesinato de Gerardi, manifest su rechazo a la redencin penal de Lima; el director de la agrupacin, Nery Rodenas expres que estn convencidos que el coronel particip en un hecho atroz, y por tal motivo se oponen a que sea puesto en libertad, pero asegur que no pueden hacer nada para evitarlo, ya que en el proceso de libertad anticipada solo participa el reo y el Ministerio Pblico. Lima se encuentra recluido desde el 2008 en el Centro Mdico Militar, luego de haber sufrido un infarto; el MP no present oposicin a la medida del juez ya que segn el fiscal Vicente Prez se cumple con todos los requisitos que la ley contempla para otorgar la libertad.

Detienen 27 miembros de Junta de Seguridad en Ciudad Quetzal


Un operativo realizado el domingo 15 en Ciudad Quetzal, San Juan Sacatepquez, permiti la captura de 14 miembros de una junta local de seguridad acusados de amenazar y extorsionar a vecinos del rea. Trece personas ms fueron capturadas en flagrancia por posesin de armas de fuego, aunque vecinos de la zona tambin los identificaron como miembros de esta junta de seguridad. La Fiscala contra el Crimen Organizado del Ministerio Pblico llevaba investigando el caso desde haca dos meses y medio, tal como inform el fiscal Rony Lpez que persigue al crimen organizado. Varios vecinos haban denunciado que eran objeto de amenazas e intimidaciones por parte de un grupo que figuraba ser de seguridad ciudadana. Exigan cierta cantidad de dinero a todas las casas, fueron a atracar

10

a la gente a su casa, secuestraron a gente, asesinaron, se pona a parar los vehculos de los vecinos y les exigan cierta parte de dinero, inform el fiscal. De acuerdo con el fiscal Lpez, se sospecha de la participacin de estas personas en al menos dos secuestros y tres asesinatos recientes. El operativo en coordinacin entre la Polica Nacional Civil, Fiscales del Ministerio Pblico y Ejrcito de Guatemala. Se efectuaron un total de 75 allanamientos en las colonias Las Margaritas, sectores 1,2,3,4,5,6, lo de Meja, Trinidad, Las Azaleas, Prados de Ciudad Quetzal, lo de Carranza, Bosques de Ciudad Quetzal, Villa Linda y Sajcabilla II. Este el operativo de mayor envergadura realizado por la Fiscala contra Crimen Organizado hasta el momento.

Tribunal sentencia entre 8 y 83 aos de prisin a 17 miembros de agrupacin criminal los Zetas
El Tribunal Primero de Mayor Riesgo A sentenci el lunes 16 de 8 a 83 aos a los 17 miembros de la agrupacin criminal Los Zetas, capturados en la narcofiesta, en la finca Santa Marta, Ixcn, Quich, en 2010. El Tribunal determin que esta finca funcion como centro de operaciones, trfico de armas y lavado de dinero y entrenamiento de Los Zetas, en ese sector. Los sentenciados fueron acusados de los delitos de asociacin ilcita, asociacin ilegal de gente armada, tenencia ilegal de armas de fuego, tenencia ilegal de municiones, conspiracin para cometer tres asesinatos y lavado de dinero, entre otros. A scar Tiul, conocido como el Comandante Cherry, y Sebastin Choc Cac, alias Comandante Machucazo, el Tribunal les impuso 83 aos de crcel inconmutables. Mientras que a Andrea Celeste Morales, Berta Elena Portillo y Sadia Guilln Ruiz, se les impusieron 8 aos de prisin inconmutables. Asimismo, a Kevin Overdick, hijo de Walter Overdick Meja, alias el Tigre, fue sentenciado a 31 aos de prisin. Durante el proceso, el Ministerio Pblico (MP) present una serie de escuchas telefnicas en las que se confirm sobre la narcofiesta, en la cual se tena previsto reunir a varios importantes comandantes de Los Zetas.

Sala confirma a la CICIG como querellante adhesivo en caso bus Nicaragua


La Sala Primera de la Corte de Apelaciones del Ramo Penal confirm a la Comisin Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) como querellante adhesivo en el caso del bus de Nicaragua, al rechazar la apelacin presentada por la defensa de Sara Elizabeth Cruz Mancilla, sindicada de asociacin ilcita en este proceso penal. La defensa present ese recurso legal luego de que la jueza Carol Patricia Flores -en la audiencia de acusacin efectuada el pasado 7 de junio- rechaz la solicitud de separar del proceso a la CICIG. Segn los abogados, su defendida no integraba un grupo de delincuencia organizada que justificara la presencia de la Comisin. La CICIG y el Ministerio Pblico (MP) se opusieron a la peticin y argumentaron que los defensores estaban asumiendo una interpretacin equivocada de la ley, por lo que la jueza Flores resolvi rechazar la peticin al sealar que Cruz Mancilla presuntamente integraba una organizacin criminal, de la cual tambin formaban parte dos ex agentes de la Polica Nacional Civil. Cruz Mancilla fue extraditada de Mxico junto con su conviviente Marvin Montiel Marn o Marvin Leonel Barrios, conocido como el Taquero. Ellos son sindicados de participar en el asesinato de 16 personas que viajaban en un bus que provena de Nicaragua, el 8 de noviembre de 2008.

11

Segn Director de PNC, aumentan robos pero disminuyen los homicidios


Gerson Oliva, director de la Polica Nacional Civil (PNC), reconoci el martes 10 en el Congreso el incremento de los delitos contra el patrimonio en un 6.5%, lo cual incluye robo de automviles, motocicletas, a casas, comercios y peatones. En 2011 hubo 8 mil 217 delitos de este tipo, frente a 8 mil 794 reportados este ao durante el primer semestre. El robo de motos, por ejemplo, en 2011 fue de 2 mil 231 hurtos y este ao van un total de 2 mil 285 casos. En cuanto al robo de vehculos, la PNC explic que el ao pasado fueron hurtados 3 mil 430 y este ao van 3 mil 485. Oliva afirma que la institucin sigue trabajando para lograr que a final de ao las estadsticas sean mejor reflejadas. El funcionario entreg un informe a los diputados de la Unidad Nacional de la Esperanza (UNE), en el cual consigna que se redujo un 15.6% la cantidad de muertes violentas en comparacin con el primer semestre del ao pasado. En cuanto a las lesiones, tambin presentan una reduccin, de acuerdo con las estadsticas de la PNC, ya que registran 188 menos que en el perodo en mencin con tendencia a la baja. El informe tambin incluye temas vinculados con la incidencia criminal acumulada de delitos contra la vida y el patrimonio; estrategias polticas implementadas por la direccin general y subdireccin de investigacin criminal, operaciones y planificacin estratgica; incautacin de droga, bienes decomisadas y personas capturadas y los resultados y logros de la subdireccin general de operaciones e investigacin criminal. Los diputados de la UNE manifestaron su preocupacin por el repunte de homicidios en algunos departamentos. Mauro Guzmn inform que en Huehuetenango hay muertes violentas que no registra la PNC y tampoco el Instituto Nacional de Ciencias Forenses (Inacif). El reporte de la Polica destaca que el departamento con ms personas detenidas es Guatemala con un total de 5 mil 773, le sigue Huehuetenango con un mil 487. En todo el pas el total fue de 21 mil 260 capturados.

Sentencian a ex subdirector de Sistema Penitenciario


El mircoles 11, el Tribunal de Mayor Riesgo B de Guatemala emiti la sentencia en contra de Vidal Efran Requena Mazariegos, ex subdirector del Sistema Penitenciario, acusado de lavado de dinero por su vinculacin con una organizacin dedicada al narcotrfico y asesinato, dentro del caso Amatitln. Segn lo dictado por el Tribunal, Requena Mazariegos deber cumplir una pena de prisin de 6 aos, una multa de Q.68,700 que sern destinados a fondos privativos del Organismo Judicial y se deber publicar la sentencia en 2 medios de comunicacin escrita. El caso conocido como Amatitln se refiere al enfrentamiento armado que ocurri el 24 de abril de 2009 entre agentes de la Polica y presuntos narcotraficantes. En los hechos murieron cinco agentes de la Polica Nacional Civil. Luego las autoridades incautaron en el lugar 370 kg de cocana y un gran arsenal.

PNC anuncia la desarticulacin de 33 bandas de sicarios y extorsionistas


Las estadsticas de la Polica Nacional Civil (PNC) detallan que de enero a la fecha han sido detenidos 215 sospechosos de pertenecer a bandas vinculadas a extorsiones y asesinatos a sueldo, adems se han desarticulado 33 estructuras dedicadas a este tipo de acciones ilegales. En total se han capturado a

12

326 personas que formaban parte de 54 bandas dedicadas a hechos como: la trata de personas, robos de propiedades, secuestros, violaciones, extorsiones y sicariatos. Esta fue posible por las investigaciones conjuntas entre el Ministerio Pblico (MP), las Fuerzas de Tarea, la Comisin Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) y la PNC, quienes han individualizado tanto a los lderes como a los mandos medios y operadores de estas estructuras. Claudia Paz y Paz, fiscal general del MP, refiere que estos grupos siempre ejecutan diferentes hechos delictivos, pero operan en territorios especficos, lo que permite a los fiscales disear las lneas de investigacin profundas para identificar a todos sus integrantes. Si nos quedamos nicamente en los colaboradores, ellos son fcilmente reemplazables, porque aunque las personas van a prisin y son condenadas, la estructura contina funcionando, declar la jefa del MP. Luis Paniagua, jefe de la Fuerza de Tarea Contra el Homicidio y el Sicariato, dijo que cada grupo de investigadores se rene peridicamente para analizar la informacin de las estructuras delictivas vinculadas a los delitos de mayor impacto en el pas. El entrevistado seal que la inteligencia civil es la encargada de proporcionar informacin que permite correlacionar a miembros de una estructura con delitos especficos en una regin delimitada. Otros investigadores, que pidieron no ser identificados, sealaron que los cuerpos de inteligencia son legales y recurren a fuentes propias y anlisis de todo tipo de informaciones que permiten ir trazando lneas de investigacin, que posteriormente deben ser fundamentadas con las pruebas que establezcan los casos cuando ya estn ante los juzgados. Las extorsiones son uno de los delitos de mayor impacto en el pas, y segn los integrantes de la fuerza de tarea contra estos delitos, las investigaciones siempre refieren a integrantes de pandillas y que no solo se vinculan a ese tipo de hechos, sino a otros como el sicariato y hasta el secuestro. Arturo Aguilar, secretario de Asuntos Especficos del MP, seala que las capturas masivas para desarticular a estas bandas se generan porque el ente investigador dej de ver caso por caso e hizo un anlisis del conjunto de comportamientos delictivos de cada grupo. Segn Aguilar, todos los casos estn fundamentados con cotejos balstico-electrnicos, que se realizan usando sistemas de correlaciones entre las armas y los proyectiles que estas disparan, los cuales posteriormente se comparan con otros hechos criminales para amarrar a los autores materiales. El entrevistado seala que, adems, se han diseado esquemas detallados donde se establecen relaciones entre personas, lugares y nmeros telefnicos, los cuales se vinculan posteriormente a una estructura. Este viernes se ejecutaron 104 allanamientos en las colonias La Isla, El Bcaro, Mezquital y Villalobos, adems en Villa Nueva, Chimaltenango, Suchitepquez y Guatemala, donde fueron capturados 27 integrantes de las maras Salvatrucha y 18 vinculados a una red de extorsiones y sicariato. Entre los capturados figura Marcelino Alfredo Jess Tzoy, alias el Pensador.

Organismo Ejecutivo elimina dos artculos a reformas constitucionales


La propuesta de reformas constitucionales del Ejecutivo, que inicialmente inclua 51 artculos, ms cuatro transitorios, se ha reducido a 43, luego de que se retiraron el martes 10 otros dos, porque el gobernante acept darle prioridad a la legislacin ordinaria. El presidente Otto Prez Molina inform sobre la nueva reduccin despus de haberse reunido con diputados de la Comisin de Asuntos Electorales del Congreso, que tiene una propuesta de reformas

13

pero a la Ley Electoral y de Partidos Polticos. Que sea un nmero fijo de diputados, aunque falta ponernos de acuerdo en cuntos. Y estamos de acuerdo en sacar las reformas que llevamos del Tribunal Supremo Electoral (TSE). Estaramos quitando dos propuestas, y la van a absorber ellos en la Ley Electoral, precis. David Echevarra, presidente de la mencionada sala legislativa, dijo que harn lo posible por aprobar esos cambios este ao. El mandatario acept que an hay disenso en el nmero de distritos electorales para diputados, por lo que habr una prxima reunin, pero no piensa postergar su entrega al Congreso. En el primer borrador que elabor la Comisin de Asuntos Electorales para reformar la Ley Electoral, a la que tuvo acceso el matutino Prensa Libre, pretende, entre otros cambios, regular el nmero de legisladores. Aunque en la iniciativa se mantiene que el nmero de diputados se establecer de acuerdo con el ltimo censo de poblacin, se aclara que no podr ser mayor a 159, uno ms que el tope actual. Tambin se hace la diferenciacin entre propaganda y campaa poltica, y se establece el 2 de junio del ao de las elecciones como fecha para el inicio. Adems, otorga plazo de dos meses para que los partidos polticos retiren la propaganda, o el TSE cobrar el costo del pago de la deuda poltica. Roberto Alejos, integrante de la Comisin, explic que la reforma se trabaja con base en una iniciativa que ya tiene dictamen favorable, y que se hacen cambios en especial a los delitos electorales, que se analizan detenidamente porque la Corte de Constitucionalidad detuvo el tema hace algunos aos. El Estado otorgar a los partidos nacionales US$5 por voto emitido a su favor y US$1 a los departamentales, siempre que hayan obtenido no menos del 5 por ciento del total de sufragios vlidos. Se obliga a los partidos polticos a llevar un registro de las contribuciones econmicas que reciban y a hacerlos pblicos. El presidente Otto Prez Molina indic que las reformas al TSE, propuestas por la propia institucin electoral y el nmero fijo de diputados se quedarn fuera de la iniciativa del Ejecutivo, y se harn cambios mediante la ley ordinaria.

Concluye audiencias pblicas para reformas a la carrera de magisterio


Durante cinco das consecutivos diputados de la Comisin de Educacin, Ciencia y Tecnologa, escucharon a representantes de 105 entidades educativas, sindicatos y de la sociedad civil, que dieron a conocer su postura sobre la propuesta de Formacin Inicial Docente que aumenta a cinco aos la carrera de magisterio. Para el presidente de la Sala Legislativa, diputado Mario Torres, el ejercicio de apertura al dilogo, puede calificarse como positivo, porque se escucharon posturas de varias organizaciones vinculadas al tema. Ahora procederemos a realizar el anlisis respectivo para presentar nuestras recomendaciones a las autoridades del Ministerio de Educacin, indic el legislador. En el desarrollo de las audiencias, cabe resaltar que hubo solicitudes respecto, a que se mejore la infraestructura de los edificios escolares, como la contratacin de maestros. Asimismo, se expuso sobre los problemas econmicos para lograr una carrera de ms de tres aos, por lo que se espera que para la prxima semana, los diputados de la Comisin se renan con la Ministra, Cynthia del guila, para presentar las sugerencias del caso y buscar que se mejore la propuesta de Formacin Inicial Docente. En un comunicado, el Grupo Garante del Acuerdo Nacional para la Seguridad y Justicia (G4) hizo un llamado a los miembros de la comunidad normalista, estudiantes, padres de familia as como a catedrticos, para que tomen con seriedad el camino del dilogo, a la vez que solicit evitar la tentacin de utilizar ste como mecanismo de distraccin o imposicin de formulas unilaterales.

14

Los miembros del G4, Monseor Oscar Vian Morales, Arzobispo Metropolitano de Guatemala; Jorge Morales, Presidente de la Alianza Evanglica de Guatemala; Estuardo Glvez, Rector de la Universidad de San Carlos de Guatemala y Sergio Morales, Procurador de los Derechos Humanos, expresaron su apoyo a cualquier espacio de dilogo en el que estn representados todos referidos actores. El G4 recomend flexibilidad respecto a los plazos para la discusin y aplicacin del plan de Formacin Inicial Docente (FID), tanto ms si esto ayuda a crear un clima de confianza en el dilogo; asimismo considera necesario consolidar los logros alcanzados en el proceso de reforma educativa y rescatar al mximo el esfuerzo de varios aos trabajando en relacin con el proyecto de FID.

Presentan informe Consultas son un acto de ciudadana


Segn el informe Las consultas comunitarias de buena fe y las prcticas ancestrales comunitarias indgenas en Guatemala, realizado por el Centro de Investigaciones Regionales de Mesoamrica (Cirma) y financiado por la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (OACNUDH), las consultas comunitarias son un acto de ciudadana de la poblacin y se enlazan con las prcticas tradicionales de los pueblos. La investigadora Brbara Tentravizi explica que el estudio evidencia cmo las comunidades se manifiestan en desacuerdo con los proyectos mineros e hidroelctricos por su relacin con la madre tierra, los recursos naturales y el profundo vnculo que existe en las comunidades y su territorio. La investigacin fue realizada en las regiones de San Juan Ixcoy, Huehuetenango, y Santa Mara Cunn, en Quich, que han mostrado un rechazo rotundo a los proyectos mineros que se pretenden desarrollar pues sealan que violan el espacio vital de las comunidades indgenas y que los proyectos ocasionan daos a la poblacin que viven en las comunidades.

Capturan a lder de banda dedicada a robos, retenciones y violaciones


Javier Alexander Gonzlez Gonzlez, alias el Nica, es uno de los detenidos y el presunto principal cabecilla de la banda dedicada a robos, retenciones y violaciones en la calzada Roosevelt, segn las pesquisas del Ministerio Pblico (MP). El operativo para su detencin se inici el martes 10 en un hotel de la zona 1, donde Gonzlez se hospedaba supuestamente para planificar la ejecucin de un asalto a dos turistas que transportaban una fuerte suma de dinero. Uno de los indicios que permiti a la fiscala localizar a el Nica fue una foto robot que los peritos hicieron tras escuchar el testimonio de una de las vctimas de violacin. En la imagen el sindicado fue descrito portando una gorra similar a la que usaba cuando fue aprehendido. Entre las investigaciones para desarticular a la estructura delictiva que operaba en la calzada Roosevelt, la fiscala analiz los videos donde aparecen los sindicados robando y llevndose consigo a sus vctimas. Se observa una motocicleta amarilla que custodiaba los vehculos robados, la cual fue hallada en los operativos del 8 de junio, cuando se ejecutaron las primeras capturas. Segn Mynor Melgar, secretario privado del MP, en el telfono que se le incaut a Gonzlez se encontraron varias fotografas de la citada motocicleta, la cual sufri modificaciones varias veces. El funcionario seal tambin que existen anlisis y enlaces telefnicos que hicieron establecer a la fiscala que era Gonzlez quien daba las instrucciones para ejecutar los actos ilegales. Claudia Paz y Paz, fiscal general del MP, explic que la Fiscala presentar pruebas de investigacin de campo, testimonios y peritajes cientficos que permitan vincular al detenido a esta estructura. La jefa del MP no descart que existan ms personas implicadas, ya que enfatiz que las pesquisas continan abiertas y a la espera de que ms vctimas se sumen a declarar y a identificar a sus supuestos agresores.

15

En Santa Rosa, sectores rechazan operaciones de mina


Sectores sociales de Santa Rosa de Lima, Nueva Santa Rosa y Casillas, Santa Rosa, en conferencia de prensa manifestaron su desacuerdo con que la mina San Rafael mantenga operaciones en el sector norte de ese departamento. A la reunin, en el saln municipal de Santa Rosa de Lima, acudieron representantes del magisterio, sindicatos, del Consejo Diocesano en Defensa de la Naturaleza y alcaldes de los referidos municipios. Enrique Arredondo, alcalde de Nueva Santa Rosa, dijo que estn en contra de la manipulacin que la minera ha hecho en las Olimpiadas de la Ciencia, donde dio a conocer los trabajos que realiza en San Rafael Las Flores. Aadi que ya hace un ao que se celebr una consulta popular en la cual la poblacin rechaz las operaciones mineras en Santa Rosa. En esa consulta, el 98 por ciento de la poblacin dijo no a la minera, enfatiz Arredondo.

_____________________________________________________________________________ Guatemala Hoy y La Semana en Guatemala Los servicios informativos Guatemala Hoy y La Semana en Guatemala son elaborados por el Centro de Estudios de Guatemala, CEG. Guatemala Hoy aparece en nuestra pgina de Internet y se distribuye por correo electrnico de lunes a sbado. La Semana en Guatemala se distribuye por correo electrnico los martes.

Para suscripciones, suspensin o cualquier comentario sobre estos servicios, escriba a ceg@ceg.org.gt. Visite la pgina del CEG en Internet: http://ceg.org.gt. Fuentes consultadas: Prensa Libre, Siglo Veintiuno, La Hora, El Peridico, Nuestro Diario, Al Da, Diario de Centro Amrica, agencia Cerigua, fuentes directas.

16

También podría gustarte