Está en la página 1de 54

1.

2
1

PHILOSOPHY
Sytemtronic is a consolidated company within the vanguard of a high demanding market always more competitive. More than 21 years of effort and dedication satisfying our clients necessities in the furniture sector, guarantees our work. Our furniture is made from the best raw materials which assure always a new look and a long lasting product which at the same time complies with the European Regulation of Ergonomics. For this reason, all of our products are certified with the quality label of AIDIMA, (Instituto Tecnolgico del Mueble, Madera, Embalaje y Afines). Functionality, versatility, ergonomics and comfort are and will always be our philosophy.

Systemtronic est une entreprise consolide dans lavant-garde dun marche chaque fois plus comptitif et exigeant. Plus de 21 annes de prsence dans le secteur du meuble de bureau garantissent notre travail et dvouement de nos clients. Notre mobilier est fabriqu avec les meilleures matires premires qui lui garantissent un aspect toujours nouveau et durable dans le temps et son tour, rspond aux conditions exiges para la rglementation europenn en matire dergonomie. Pour ces motifs, tous nos produits ont obtenu le Certicat de Quali qumet lInstitut Technologique du Meuble, Bois, Emballage et Affines (AIDIMA). Fonctionalit, ergonomie et confort est et sera notre philosophie. Systemtronic es una empresa consolidada dentro de la vanguardia de un mercado cada vez ms competitivo y exigente. Ms de 21 aos de presencia en el sector del mueble de oficina avalan nuestro trabajo y dedicacin por satisfacer las necesidades de nuestros clientes. Nuestro mobiliario est fabricado con las mejores materias primas que le garantizan un aspecto siempre nuevo y duradero en el tiempo y, a su vez, responde a los requisitos exigidos por la normativa europea en materia de ergonoma. Por estos motivos, todos nuestros productos han obtenido el Certificado de Calidad que emite el Instituto Tecnolgico del Mueble, Madera, Embalaje y Afines (AIDIMA). Funcionalidad, versatilidad, ergonoma y confort es y ser nuestra filosofa.

Sistemas de muebles pensados para lograr un mximo aprovechamiento del espacio de su comercio, empresa u hogar. Altamente verstiles, funcionales y ergonmicos. Furniture systems designed to make the most of the space within your shop, business or home. Highly versatile, functional and ergonomic. Systmes de meubles conus pour russir profiter au maximum de lespace de votre commerce, entreprise ou foyer. Extrmement adaptables, fonctionnels et ergonomiques.

COMPUTER WORKSTATIONS
3

COMPUTER WORKSTATIONS MEC SERIES MEC03


4

COMPUTER WORKSTATIONS MEC03


5

COMPUTER WORKSTATIONS MTFT SERIES


6

COMPUTER WORKSTATIONS PP SERIES PP03


7

COMPUTER WORKSTATIONS MP12 + TABIMPRE


8

TABIMPRE

COMPUTER WORKSTATIONS MP12 + TABIMPRE


9

COMPUTER WORKSTATIONS MP12


10

COMPUTER WORKSTATIONS MP80/O + TABIMPRE + S06/R


11

S06/R

TABIMPRE

TABIMPFR

COMPUTER WORKSTATIONS MP80-90/O


12

COMPUTER WORKSTATIONS MP80/T


13

COMPUTER WORKSTATIONS MP80-90/T


14

COMPUTER WORKSTATIONS MP70/T


15

COMPUTER WORKSTATIONS MP70/O


16

WORK DESKS MP120


17

WORK DESKS MP120


18

Soluciones simples, claras y funcionales donde est presente el diseo. Simple, clear, and functional solutions with design in mind. Des solutions simples, claires et fonctionnelles avec un design trs prsent.

MULTIFUNCTION FURNITURES
19

MULTIFUNCTION FURNITURES MEP SERIES MEP01/R


20

MULTIFUNCTION FURNITURES MEP02 & MEP01


21

MULTIFUNCTION FURNITURES MEP02


22

MULTIFUNCTION FURNITURES CAM01


23

MULTIFUNCTION FURNITURES CAM SERIES CAM01 & CAM02


24

MULTIFUNCTION FURNITURES MER02


25

MULTIFUNCTION FURNITURES MER02 & MP15


26

27

MULTIFUNCTION FURNITURES MP03


28

MULTIFUNCTION FURNITURES MP11 & MP03


29

MULTIFUNCTION FURNITURES MF85 & MF130


30

MULTIFUNCTION FURNITURES MF9130 /MF130


31

MF

MF9

MULTIFUNCTION FURNITURES MF SERIES


32

Conjunto de piezas funcionales que cubrirn todas sus necesidades de organizacin, comodidad y ergonoma requeridas. Verstiles, prcticos y de alta calidad. Las opciones de sujecin y sus variadas articulaciones dan a esta lnea mxima versatilidad. A range of practical components to cover all your organisational, comfort and ergonomic needs. Versatile, practical and of the highest quality. The different fixing options and the variety of articulations make this an extremely flexible range of products. Ensemble de pices fonctionnelles qui couvrent tous les besoins dorganisation, commodit et ergonomie, requis. Modulables, pratiques et dune grande qualit. Les options de fixation et ses nombreuses articulations donnent cette ligne la plus grande adaptabilit.

OFFICE ACCESSORIES
33

34

OFFICE ACCESSORIES CPU HOLDER S06/I


35

OFFICE ACCESSORIES CPU HOLDER CPUSTC & OMEGASTC


36

OFICCE ACCESSORIES CPU HOLDER CPURD


37

38

OFFICE ACCESSORIES CPU HOLDER S05


39

OFFICE ACCESSORIES WIRE SERIES WIS & WID


40

OFFICE ACCESSORIES WIRE SERIES WID


41

OFFICE ACCESSORIES WIRE SERIES WID


42

OFFICE ACCESSORIES SWIRE


43

FOOTREST S15
44

45

KEYBOARD TRAY S09 SERIES


46

47

KEYBOARD TRAY S09/R SERIES


48

KEYBOARD TRAY S09/M SERIES


49

CP11

CM12 MONITOR SUPPORTS


50

CM10

CM10D

CM11

CM11D
51

CM10D2

CM11M2

CM22D

CM22D

CM33D
52

FINISHES ACABADOS
Board Tablero

AL Aluminium Aluminio

GR Grey Gris

NE Black Negro

BL White Blanco

HA Beech wood Haya

CE 3482 Cherry wood Cerezo

Paint colours Colores de pintura

Glass Cristal

AL - RAL 7590 Aluminium Aluminio

GR - RAL 7035 Grey Gris

NE - RAL 7021 Black Negro

BL - RAL 9003 White Blanco

AR - Sand blaster glass Cristal arenado

Plastics Plsticos

AL Aluminium Aluminio

GR - RAL 7035 Grey Gris

NE - RAL 7021 Black Negro

Wheels Ruedas

AL Aluminium Aluminio

GR - RAL 7035 Grey Gris

NE - RAL 7021 Black Negro

THE COLORS ARE NOT FAITHFULS COLORES NO CONTRACTUALES


53

Systemtronic has the right to modify technically any of its products. Systemtronic a le droit de modifier techniquement ses produits. Systemtronic hat das Recht, irgendwelche seiner Produkte technisch zu ndern. Systemtronic se reserva el derecho de modificar tcnicamente sus productos. This publication may not be reproduced in whole or in part in any manner whatsoever without the written permission of the publisher. All models are protected by international patent. Ce publication ne peut pas tre reproduite en tout ou en part sans la permission crit de lditeur. Tous les modles sont protgs moyennant patent international. Diese Verffentlichung kann nicht in irgendeinem Art ohne die schriftliche Erlaubnis des Verlegers ganz oder teilweise reproduziert werden. Alle Modelle werden durch internationales Patent geschtzt. Esta publicacin no puede ser reproducida en todo o en parte sin el permiso escrito del editor. Todos los modelos estn protegidos mediante patente internacional.