Está en la página 1de 10

ANTRIEB

'DC' TYPE ..MF Electro-Mechanical ActuatorsIP68

Type DC0 Type DC2 Type DC3 / DC1

Spare parts

ANTRIEB
'DC' TYPE ..MF Electro-Mechanical ActuatorsIP68

Type DC0 Type DC2 Type DC3 / DC1

SPARE

PARTS

ANTRIEB
'DC' TYPE ..MF Electro-Mechanical ActuatorsIP68

Type DC0 Type DC2` Type DC3 / DC1

Spare parts

ANTRIEB TYPE DC0

Pos.
1. 1.1 1.2

Part number
As per specification 3000 ANT-DC0-0153-M ANT-DC0-0154-M ANT-DC0-0155-M

Description
Motor with bush assembly for motor Motor size 71, 80, 90 O-ring Bush assembly for motor cpl. For motor size 71 Bush assembly for motor cpl. For motor size 80 Bush assembly for motor cpl. For motor size 90 Declutch lever assembly cpl. Declutch handle O-ring Square ring Declutch lever, i s = 14.5-37-61 Hand wheel assy cpl. Hand wheel Screw plug Shaft seal Square ring Limit switch drive gear Limit switch drive wheel 1 cpl. Limit switch drive wheel 2 cpl. Limit switch assembly Limit switch assembly cpl. Potentiometer / Electronic position transducer Space heater Plastic gear assy cpl. Metal gear assy cpl. Limit switch cover assy cpl. Limit switch cover with bore for window Limit switch cover without bore for window Window O-ring Circlip O-ring Terminal box cover assy cpl. Terminal box cover Terminal assembly with CUDD4 Plate-2 Plate-6 32 pin plug & socket 8 pin plug & socket End cover assy cpl. End cover Socket head cap screw Torque switch assy cpl.

Pos.
8 8.1 8.2 8.3 A 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7 8.8 8.9 8.10 8.11 8.12 8.13 8.14 8.15 8.16 8.17 8.18 8.19 8.20 8.21 9 9.1 9.2 9.3 9.5 9.6 9.7 9.8 9.9 9.10 9.11 9.12 9.13 9.14 9.15 9.16 9.17 9.18

Part number
ANT-DC0-832M-WT 2009 DC0-219-U1 DC0-219 2010 DB0-27 2011 2012 2013 2014 DC0-U22 DC0-49 DC0-247 DC0-50 DC0-130 2015 2133 DC0-118 DC0-U23 2018 2017 DA0-239 DC0-104 DC0-105 DC0-106 2007 ANT-DC0-0181 WT 2020 2021 DC1-57 2130 DC1-58 DC0-356 2022 DC0-54 DC0-94 DC0-95 DC0-96 DC0-302 2023 2024 2025 2026 2020 2027 3006

Description
Components for all versions Housing (Details on request) Sintered sleeve Worm wheel-2 Assy cpl. Worm wheel-2 Needle sleeve Supporting ring Supporting disc Circlip Shaft seal Circlip Spring plate cpl. Spacer tube Torque spring for range 10-30Nm Torque spring for range 20-60Nm Torque spring for range 40-120Nm Disc Rubber ring Spacer tube Spring disc cpl Supporting disc Shaft seal Sintered sleeve Worm i s = 61 Worm i s = 14.5 Worm i s = 37 Shaft seal Output drive cpl. Vers.B Circlip Ball bearing Spring plate Pressure spring Supporting disc Clutch sleeve Retaining ring Spacer ring Worm wheel i s = 61 Worm wheel i s = 14.5 Worm wheel i s = 37 Hollow shaft Feather key Circlip Ball bearing Supporting disc Circlip Shaft seal O-ring

Pos.
9.19 11 11.7 11.9 11.10 13 13.2 13.3 14 14.1 14.2 14.3 14.4 15 15.1 15.2 15.3

Part number
ANT-DC0-6-M ANT-DC0-217-M ANT-DC0-0180-WT 2030 DC0-86 2029 ANT-DC0-0182-WT DC0-87 2029 ANT-DC0-0183-WT 2030 DC0-145 2031 2032 ANT-DC0-0184-WT 2030 DC0-207 2031

Description
Output drive flange for Vers. A Output drive flange for Vers. B, C, D, E Output drive cpl. Vers.A consisting of ANT-DC0-0181-WT (Pos.9) and Comp. Pos.11 Circlip Stem nut Feather key Output drive cpl. Vers.C consisting of ANT-DC0-0181-WT (Pos.9) and Comp. Pos.13 Claw coupling Feather key Output drive cpl. Vers.D consisting of ANT-DC0-0181-WT (Pos.9) and Comp. Pos.14 Circlip Shaft extension Feather key Feather key Output drive cpl. Vers.E consisting of ANT-DC0-0181-WT (Pos.9) and Comp. Pos.15 Circlip Bush Feather key

1.3

2 2.1 2.2 2.3 2.4 3 3.1 3.2 3.3 3.4 4 4.1 4.2 5 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 6 6.1

DC0-0433 DC0-440 2006 2005 DC0-725 ANT-DC0-U176 M ANT-DC1-064 M DC0-309 2002 2003 2136 2119 As per specification As per specification As per specification ANT-WSZ9-U1 ANT-WSZ10-U6 ANT-DC0-Z3H-WT ANT-DC0-3H-WT ANT-DC0-3-WT 2134 2141 3001 3002 ANT-DC0-Z3MS ANT-DC0-3MS As per specification ANT-WT-CC-008 ANT-WT-CC-048 3013 3014 ANT-WT-CC-Z002A ANT-WT-CC-002A ANT-DC0-072 As per specification

6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 A 6.6 6.7 6.8 6.9 6.10 6.11 6.12 A 6.12 6.13 7

TYPE DC0

ANTRIEB TYPE DC2

Pos.
1. 1.1 1.2

Part number
As per specification 3000 ANT-DC0-0153-M ANT-DC0-0154-M ANT-DC0-0155-M

Description
Motor with bush assembly for motor Motor size 71, 80, 90 O-ring Bush assembly for motor cpl. For motor size 71 Bush assembly for motor cpl. For motor size 80 Bush assembly for motor cpl. For motor size 90 Declutch lever assembly cpl. Declutch handle O-ring Square ring Declutch lever, i s = 14.5-37-61 Hand wheel assy cpl. Hand wheel Screw plug Shaft seal Square ring Limit switch drive gear Limit switch drive wheel 1 cpl. Limit switch drive wheel 2 cpl. Limit switch assembly Limit switch assembly cpl. Potentiometer / Electronic position transducer Space heater Plastic gear assy cpl. Metal gear assy cpl. Limit switch cover assy cpl. Limit switch cover with bore for window Limit switch cover without bore for window Window O-ring Circlip O-ring Terminal box cover assy cpl. Terminal box cover Terminal assembly with CUDD4 Plate-2 Plate-6 32 pin plug & socket 8 pin plug & socket End cover assy cpl. End cover Socket head cap screw Torque switch assy cpl.

Pos.
8 8.1 8.2 8.3 A 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7 8.8 8.9 8.10 8.11 8.12 8.13 8.14 8.15 8.16 8.17 8.18 8.19 8.20 8.21 9 9.1 9.2 9.4 9.5 9.7 9.8 9.9 9.10 9.11 9.12 9.13 9.14 9.15 9.16 9.17 9.18 9.19

Part number
ANT-DC0-832M-WT 2009 DC0-219-U1 DC0-219 2010 DB0-27 2011 2012 2013 2014 DC0-U22 DC0-49 2126 2015 2133 DC0-118 DC0-U23 2018 2017 DA0-239 DC0-104 DC0-105 DC0-106 2007 ANT-DC0-0144-WT 2139 2140 DC0-37 2131 DC0-357 2022 DC0-54 DC0-94 DC0-95 DC0-96 DC0-141 2042 2024 2025 2026 2020 2027 3006 ANT-DC0-217-M

Description
Components for all versions Housing (Details on request) Sintered sleeve Worm wheel-2 Assy cpl. Worm wheel-2 Needle sleeve Supporting ring Supporting disc Circlip Shaft seal Circlip Spring plate cpl. Spacer tube Torque spring Disc Rubber ring Spacer tube Spring disc cpl Supporting disc Shaft seal Sintered sleeve Worm i s = 61 Worm i s = 14.5 Worm i s = 37 Shaft seal Hollw shaft assy cpl. for Vers.A, B, C, D, E Circlip Ball bearing Eccentric ring Pressure spring Clutch sleeve Retaining ring Spacer ring Worm wheel i s = 61 Worm wheel i s = 14.5 Worm wheel i s = 37 Hollow shaft Feather key Circlip Ball bearing Supporting disc Circlip Shaft seal O-ring Output drive flange for Vers. A, B, C, D, E

Pos.
9.20 10 10.1 10.2 10.3 10.4 10.7 10.8 10.9 11 11.3 11.4 11.5 11.6 11.7 11.9 11.10 11.11 11.12 11.13 12 12.3 12.4 12.5 12.6 12.7 12.8 13 13.1 13.2 13.3 14 14.1 14.2 14.3 14.4 15 15.1 15.2 15.3

Part number
3003 DC2-U1 DC2-U11 ZG00-29 DC2-U3 DC2-U4 3004 DC2-8 DC2-9 2043 2044 DC2-051 M DC2-3 2045 2046 2047 2037 DC1-12 DC1-13 2049 2050 2036 DC2-052 M DC2-65 2045 2138 2053 2050 2036 DC2-053 M 2037 DC1-14 DC1-13 DC2-054 M 2037 DC1-36 2039 2040 DC2-055 M 2037 DB2-46 2039

Description
Rubber gasket Integrated gear box Housing cpl. Vers. A Housing cpl. Vers. B, C, D, E Intermediate shaft Intermediate wheel cpl. i G = 2 Intermediate wheel cpl. i G = 3 Rubber gasket Drive pinion i G = 2 Drive pinion i G = 3 Circlip Shaft seal Output drive cpl. Vers. A Output gear for Vers. A Circlip Supporting disc Ball bearing Circlip Stem nut Feather key Key nut Ball bearing Shaft seal Output drive cpl. Vers. B Output gear for Vers. B, C, D, E Circlip Ball bearing Circlip Ball bearing Shaft seal Output drive cpl. Vers.C consisting of DC2-052 M (Pos.12) and comp. Pos.13 Circlip Claw coupling Feather key Output drive cpl. Vers.D consisting of DC2-052 M (Pos.12) and comp. Pos.14 Circlip Shaft extension Feather key Feather key Output drive cpl. Vers.E consisting of DC2-052 M (Pos.12) and comp. Pos.15 Circlip Bush Feather key

1.3

2 2.1 2.2 2.3 2.4 3 3.1 3.2 3.3 3.4 4 4.1 4.2 5 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 6 6.1

DC0-0433 DC0-440 2006 2005 DC0-725 ANT-DC0-U181 M ANT-DC0-333 M DC0-242 2041 2003 2136 2119 As per specif ication As per specification As per specification ANT-WSZ9-U1 ANT-WSZ10-U6 ANT-DC0-Z3H-WT ANT-DC0-3H-WT ANT-DC0-3-WT 2134 2141 3001 3002 ANT-DC0-Z3MS ANT-DC0-3MS As per specification ANT-WT-CC-008 ANT-WT-CC-048 3013 3014 ANT-WT-CC-Z002A ANT-WT-CC-002A ANT-DC0-072 As per specification

6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 A 6.6 6.7 6.8 6.9 6.10 6.11 6.12 A 6.12 6.13 7

TYPE DC2

ANTRIEB
TYPE DC3/DC1

Pos.
1. 1.1 1.2

Part number
As per specification 3000 ANT-DC0-0153-M ANT-DC0-0154-M ANT-DC0-0155-M

Description
Motor with bush assembly for motor Motor size 71, 80, 90 O-ring Bush assembly for motor cpl. For motor size 71 Bush assembly for motor cpl. For motor size 80 Bush assembly for motor cpl. For motor size 90 Declutch lever assembly cpl. Declutch handle O-ring Square ring Declutch lever, i s = 14.5-37-61 Hand wheel assy cpl. Hand wheel Screw plug Shaft seal Square ring Limit switch drive gear Limit switch drive wheel 1 cpl. Limit switch drive wheel 2 cpl. Limit switch assembly Limit switch assembly cpl. Potentiometer / Electronic position transducer Space heater Plastic gear assy cpl. Metal gear assy cpl. Limit switch cover assy cpl. Limit switch cover with bore for window Limit switch cover without bore for window Window O-ring Circlip O-ring Terminal box cover assy cpl. Terminal box cover Terminal assembly with CUDD4 Plate-2 Plate-6 32 pin plug & socket 8 pin plug & socket End cover assy cpl. End cover Socket head cap screw Torque switch assy cpl.

Pos.
8 8.1 8.2 8.3 A 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7 8.8 8.9 8.10 8.11 8.12 8.13 8.14 8.15 8.16 8.17 8.18 8.19 8.20 8.21 9 9.1 9.2 9.3 9.5 9.6 9.7 9.8 9.9 9.10 9.11 9.12 9.13 9.14 9.15 9.16 9.17 9.18 9.19 9.20

Part number
ANT-DC0-832M-WT 2009 DC0-219-U1 DC0-219 2010 DB0-27 2011 2012 2013 2014 DC0-U22 DC0-49 2126 2015 2133 DC0-118 DC0-U23 2018 2017 DA0-239 DC0-104 DC0-105 DC0-106 2007 ANT-DC1-081-WT 2020 2021 DC1-57 2130 DC1-58 DC0-356 2022 DC0-54 DC0-94 DC0-95 DC0-96 DC1-54 2023 2033 2054 2034 2035 2036 3006 ANT-DC1-35-M 3005

Description
Components for all versions Housing (Details on request) Sintered sleeve Worm wheel-2 Assy cpl. Worm wheel-2 Needle sleeve Supporting ring Supporting disc Circlip Shaft seal Circlip Spring plate cpl. Spacer tube Torque spring Disc Rubber ring Spacer tube Spring disc cpl Supporting disc Shaft seal Sintered sleeve Worm i s = 61 Worm i s = 14.5 Worm i s = 37 Shaft seal Hollw shaft assy cpl.(Vers. B of DC1) also for Vers.A, C, D, E of DC1 Circlip Ball bearing Spring plate Pressure spring Supporting disc Clutch sleeve Retaining ring Spacer ring Worm wheel i s = 61 Worm wheel i s = 14.5 Worm wheel i s = 37 Hollow shaft Feather key Circlip Ball bearing Supporting disc Circlip Shaft seal O-ring Output drive flange for Vers. A,B,C,D,E Rubber gasket

Pos.
10 10.1 10.2 10.3 10.5 10.6 10.7 10.10 11 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 11.6 11.8 11.9 11.10 11.11 12 12.1 12.2 12.3 12.7 12.8 13 13.1 13.2 13.3 14 14.1 14.2 14.3 14.4 15 15.1 15.2 15.3

Part number
DC3 DC3-U1 DC3-U2 ZG00-29 DC3-U4 DC3-U5 2107 2055 DC3-7 DC3-4 2056 DC3-050 M 2057 2058 DC3-8 2059 2060 2061 2065 DB3-2 ANT-DC3-013 DB3-3 DC3-051 M 2066 2058 DC3-9 2067 2065 DC3-052 M 2062 DB3-41 DB3-44 DC3-053 M 2062 DB3-42 2069 2070 DC3-054 M 2062 DB3-43 2069

Description
Integrated gear box Housing cpl. Vers. A Housing cpl. Vers. B, C, D, E Intermediate shaft Intermediate wheel cpl. i G = 4 Intermediate wheel cpl. i G = 6.53 O-ring Feather key Drive pinion 1 i G = 6.53 Drive pinion 2 i G = 4 Ball bearing Output drive cpl. Vers. A Disc Shaft seal Output gear for Vers. A Circlip Supporting disc Ball bearing Shaft seal Stem nut Feather key Thread ring Output drive cpl. Vers. B Circlip Shaft seal Output gear for Vers. B, C, D, E Ball bearing Shaft seal Output drive cpl. Vers.C consisting of DC3-051 M (Pos.12) and comp. Pos.13 Circlip Claw coupling Feather key Output drive cpl. Vers.D consisting of DC3-051 M (Pos.12) and comp. Pos.14 Circlip Shaft extension Feather key Feather key Output drive cpl. Vers.E consisting of DC3-051 M (Pos.12) and comp. Pos.15 Circlip Bush Feather key

1.3

2 2.1 2.2 2.3 2.4 3 3.1 3.2 3.3 3.4 4 4.1 4.2 5 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 6 6.1

DC0-0433 DC0-440 2006 2005 DC0-725 ANT-DC0-U176 M ANT-DC1-064 M DC0-309 2002 2003 2136 2119 As per specification As per specification As per specification ANT-WSZ9-U1 ANT-WSZ10-U6 ANT-DC0-Z3H-WT ANT-DC0-3H-WT ANT-DC0-3-WT 2134 2141 3001 3002 ANT-DC0-Z3MS ANT-DC0-3MS As per specification ANT-WT-CC-008 ANT-WT-CC-048 3013 3014 ANT-WT-CC-Z002A ANT-WT-CC-002A ANT-DC0-072 As per specification

6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 A 6.6 6.7 6.8 6.9 6.10 6.11 6.12 A 6.12 6.13 7

TYPE DC3/DC1

ANTRIEB 'DC' TYPE MF Electro-Mechanical Actuators..IP68


These components are supplied as complete sets only.

These parts are supplied as set per actuator only. The components position 1.1, 5.1, 5.2, 5.3, 6.7, 7.0 is supplied according to the manufacturing Sl. No.

ENQUIRY DETAILS FOR SPARES:1. ACTUATOR TYPE 2. SL. NO. OF ACTUATOR 3. WIRING DIAGRAM NUMBER 4. TORQUE RANGE (Nm) 5. ACTUATOR RPM 6. MOTOR RATING (kW) 7. OUTPUT FLANGE DIMENSIONS : : : : : : :
SUBJECT To M ODIFICATION CATALOGUE No.ATPL-MF-004 082K6-5000

CONTACT : ANTRIEB TECHNIK PRIVATE LIMITED 59 (Old no. 349) SIDCO Industrial Estate, Technology Ambattur, Chennai 600 098. Telephone : 26258303, 26253241, 26248983. EMG Fax : 009144-28193718 Germany Cable : ANTRIEB: CHENNAI E-Mail : antrieb @ vsnl.com antrieb @ sancharnet.in
ANTRIEB TECHNIK PRIVATE LIMITED

También podría gustarte