CAPTTULO 2

TIPOS DE SOLDADURAS Y DE JUNTAS SOLDADAS

Las juntas soldadas, independientemente del proceso de unin, se disenan principalmente por la resistencia y seguridad que requieren los servicios a

los que se les va a destinar. Debe tomarse en consideracin la manera en la que ha de aplicarse el esfuerzo de servicio, ya sea de tensin, de corte, de flexin o de torsin. Pueden iequerirse diferentes diseos, segn que la carga sea esttica o dinmica, as como cuando interviene la fatiga. Las !untas pueden disearse con miras a reducir o eliminar los elevadores de esfuerzo y para obtener un pairn aceptable de esfuerzos residuales. Las juntas que han de estar sujetas a corrosin o a erosin deben hacerse de tal manera que no presenten irregularidades, hendiriuras ni otros defectos que las hagan susceptibles a tales formas de ataque. El diseo debe tener tambin en cuenta la eficiencia rle la junta, la cual se define como la relacin de la resistencia de la junta a la del metal de base, y se expresa gene-

ralmente como un porcentaje. Adicionalmente, se toma en consideracin, al disear una junta, la economa y la accesibilidad durante su construccin. Errtre los factores que intervienen en la construccin se encuentran el control de la deformacin y del agrietamiento por contraccin, el facilitar la buena calidad del trabajo, y la obtencin de soldaduras completamente confiables. La accesibilidad durante la construccin no slo asegura unos costos ms bajos, sino que tambin da la oportunidad de lograr una mejor ejecucin, la reduccin de fallas, y el control de la deformacin y de los esfuerzos residuales.

2.1 TIPOS DE SOLDADURAS

Uno de los aspectos del diseo de juntas es el correspondiente al tipo de soldadura cue se utiliza en la junta. Existen cinco tipos bsicos de soldadut2

ra: la de cordn, la ondeada, la de filete, la de tapn, y la de ranura. La seleccin del tipo de soldadura est t"n ligada a la eficiencia de la junta como el diseo mismo de sta. Se elige un tipo de soldadura con preferencia sobre otro por razn de su relacin especfica con la eficiencia de la junta. Las srldaduros de cordn se hacen en una sola pasada, con el nletal de aporte sin movimiento hacia uno u otro lado. Esta soldadura se utiliza principalmente para reconstruir superficies desgastadas, y en muy pocos casos se emplea para juntas. En la figura 2-1 aparece ilustrado este tipo de soldadura. Las soldaduras ondeadas se logran haciendo un cordn con algo de movimiento hacia uno y otro lado (figura 2-2). El ancho del cordn depende del diseo o de la necesidad. Entre estas soldaduras hay tambin varios tipos, como el de zigzag, el circular. el oscilante y otros. Las soldaduras ondeadas tambin se usan primordialmente para la reconstruccin de superficies. Las soldaduros de filete son similares a las de ranura, pero se hacen con mayor rpidez que sta.s, y a menudo se las prefiere en condiciones similares por razones de economa. Empero, las soldaCuras de un solo filete no son a veces tan resistentes como las soldaduras de ranura, si bien una soldadura de doble filete se compara favorablemente en cuanto a resistencia (ver la figura 2-3). Las juntas soldadas Ce filete son simples de preparar desde el punto de vista Ce preparacin y ajuste del borde, aunque a veces requieren de ms soldadura que las juntas soldadas de ranura. Las soldaduras de filete se combinan a menudo con otras soldaduras para mejorar las distribuciones de esfuerzo, como por ejemplo, en una junta en T. Las soldaduras de filetes cncavos tienen su mxima eficacia

Metal de aporte

Cordn

Direccn

Figura z-1 Soldadura de cordn

cuando Ia direccin del esfuerzo es transversal a la junta. Las soldaduras de tapn y de ogujero olargado sirven principalmente para hacer las veces de los remaches. Se emplean para unir por fusin dos piezas de metal cuyos bordes, por alguna razn, no pueden fundirse.
Figura 2-2 Movimientos de [a soldadura ondeada.

CAPITULO

TIPOS DE SOLDADUMS

Y DE JUNTAS SOLDADAS

t3

Filete sencillo sencillo

Agueros para soldadura de tapn

Flete doble

Figura 2-3 Soldaduras de filete sencillo y de filete doble

Figura 2-4 Placas preparadas para soldaduras de tapn

\ ranura
soldadura

Angulo de la

I
,

\ qadio de la /

ranura

(3)

Puede soldarse un crculo interior (de tapn), o una abertura o ranura alargada, dejando las orillas libres (ver la figura 2-4). Las soldaduros de renuro (de holgura entre bordes de piezas) se hacen en la ranura que queda entre dos piezas de metal. Estas soldaduras se emplean en muchas combinaciones, dependiendo de la accesibilidad, de la economa, del diseo, y del tipo de proceso de soldadura que se aplique. En la figura 2-5 se ilustra un ejemplo de soldadura de ranura. La ranura comprende 1) el ngulo de ranura; 2) la cara de la ranura y 3) el radio de la ranura. El Iector habr de intentar la hechura de muchos de estos tipos de soldadura en la seccin prctica (Parte 3) de esta obra. Sin embargo, un soldador debe estar preparado para hacerlas en cualquiera de las posiciones usuales de soldar: plana, horizontal, vertical y hacia arriba (figura 2-6). Laposicin plana es por supuesto, la ms fcil. EI metal fundido se mantiene en posicin (hasta que comienza a solidificarse) por la fuerza de la gravedad. Esta posicin permite tambin lograr los mximos regmenes de depsito. La siguiente, en cuanto a facilidd de aplicacin, Figura 2-6 Las cuatro posiciones estndares para soldar

Figura 2-5 Soldadura de ranura

en corte transversal

De sobrecabeza o

hacia arriba Horizontal (H)

(O) (V)

Vertical

14

II.{TRODUCCION

I-A, SOLD.ADUM

Direccln de aplicacn

la)
Figura2-Z (a) Posicin del electrodo para soldadura de arco en posicin plana. (b) Posicin del electrodo para soldadura de arco de filete horizontal. (llustracin, reproducida con autorizacin, del Metals Handboofr, votumen 6, Copyright de la American Society for Metals, 1971.) es la soldadura horizontal, en Ia cual la fuerza de la gravedad ayuda tamse efecta en posiciones diferentes a la plana (y en ocasiones a la horizontal) se le llama soldadura hecha fuera de posicin y requiere con frecuencia la aplicacin de tcnicas manipulativas (figuras 2-Z y 3) V de electrodos que permitan una solidificacin ms rpida del metal fundido y de la escoria" para contrarrestar el efecto de la gravedad (ver la Tabla 2-l). otra manera de atacar el problema de las soldaduras hechas fuera de posicin consiste en emplear una de las muchas clases de posicionadores para soldadura disponibles (ver la figura 2-9, pgina l8).

bin en cierto grado. A la soldadura que

Figura

2-8 Holguras

yor visibilidad al soldador. (Reproducida, con autorizacin, del Metols Handbooh, volumen 6, Copyright de la American Society for Metals, 1gZl.)
'1/8" mln.; preferible 3/8"

usuales para el electrodo para evitar interferencia

y dar ma-

Electrodo

Preferble 45o;

r
CAPITULO

TIR)S DE SOLDADURAS Y DE JUNTAS SOLDADAS 15

Tabla 2.1 Electrodos recomendados* para soldadura fuera de posicin

CLASIFICACON

DE ELECTRODOS,

AWS. ASTMI

CATEGJRIA DE LA SOLDADURA

CAMCTEzuSTICAS GENEMLES

RESISTENCIA MINIMA A LA TENSION, 60,000lb/pulg.z

86010

Congelantet

El metal fundido de la soldadura se endurece rpidamente; es adecuada para soldar en todas las posiciones con corriente directa de polaridad invertida; tiene bajo rgimen de depsito y forma un arco de profunda penetracin; puede usarse para soldar todo tipo de juntas. Similar a la E6010, con la excepcin de que puede uurse con corriente alterna y con corriente directa. Mayor rpidez de avance y soldaduras menores que la 86010; CA o CD, polaridad directa; pe, netracin menor que la de la E6010. Se usa principalmente para soldaduras de una pasada en lmina metlica delgada y en las posiciones plana, horizontal y vertical hacia abaio. Similar a la E6012, con la excepcin de que puede usarse con CD (cualquier polaridad) o con
CA.

E60l I

Congelantet

E60i2

Seguidora

86013

Seguidora

86027

De relleno

Alto rgimen de depsito, por contener su re,

cubrimiento alrededor del 50% de polvo de hierro; Su uso principal se encuentra en las soldaduras de varias pasadas, de ranura profunda y de filete, en la posicin plana o en filetes horizontales, usando CD (cualquier polaridad) o CA.

2.2 TIPOS DE JUNTAS

Existen cinco estilos bsicos de juntas: la junta a traslape, la junta a tope, la de esquina, la de brida y la junta en T. LasTuntas a traslape estn formadas en esencia por dos piezas de metal solapadas o traslapadas, que se unen por fusin medianie soldadura de puntos, de filete, de tapn o de agujero alargado. La soldadura de una junta a tope esl comprendida entre los planos de las superficies de las dos partes. Las juntas a tope pueden ser simples, escuadradas, biseladas, en V, de ranuras de una sola J, de ranura de una sola U, o dobles. Las Tuntas de esquina son lo que implica su nombre: soldaduras hechas entre dos partes situadas a un ngulo de 90 grados. Estas pueden ser de medio traslape, de esquina a esquina, o de insercin completa, y pueden prepararse para formar un solo bisel, una sola V, o ranuras de una sola U. LasTunfas de brida o juntas de onlla, resultan de la fusin de la superficie adyacente de cada parte, de manera que la soldadura quede dentro de los planos superficiales de ambas partes.

16

INTRODUCCTON

..A SOLDADURA

Tabla

2-l

(Cont.)
CATEGORIA CARACTERISTICAS GENERALES

CLASIFICACION

DE ELECTRODOS, DELA AWS SOLDADUM

ASTM*
E7014

RESISTENCIA MINIMA

A LA TENSION, 70,000 lb/pulg.2

De relleno y congelante

Mayor rgimen de depsito que la E6010; utilizable con CD (cualquier polaridad) o con CA; se usa principalmente para soldaduras inclinadas y cortas y para soldaduras de filete horizontal.
Adecuada para soldar aceros al carbono de contenido bajo y mediano (0.55 o/o C mx.) en todas las posiciones y tipos de juntas. Tiene la mejor calidad y propiedades mecnicas de todos los electrodos de acero dulce; utilizable con CD de polaridad invertida o con CA.

87018

De relleno y congelante

87024

De relleno

Mayor rgimen de depsito que la 87014; ade.

cuada para soldadura en posicin plana y filetes

horizontales.
E7028

De relleno

Similar al tipo 87018; se usa para filetes horizontales y soldaduras de filete en ranura, en posi cin plana.

'[s soldaduras E6020, E7015 y 37016 no se incluyen, por su utilizacin limitada. Slo los electrodos hasta de 3/16 pulg. de dimetro pueden usarse en todas las posiciones de soldar (plana, horizontal, vertical y de sobrecabeza o hacia arriba). iCuando se les usa para soldar metales laminados, estos electrodos tienen caractersticas de soldadura seguidora-congeladora.
Origen: i"he Procedure Nandbook of Arc Welding l2a. ed. (Cleveland, Ohio: Lincoln
Electric Company), p. 6.2-12.

Estas pueden ser de una sola brida o de doble brida. LasTuntas en f son precisamente lo que su nombre hdica, pero tambin pueden ser de un solo bisel, de doble bisel, de una sola J y de doble J. Los efectos de! ajuste deficiente (entrehierro entre los bordes de las placas) debidos a la deformacin y al agrietamiento se ilustran en la figura 2-10 (pgina l9). Las proporciones de las ranuras para las juntas a tope, de esquina, de brida y en T, as como las de tapn, que recomienda la American Welding Society, se ilustran en la figura 2-l I (pginas20-23),la cual muestra los diseos y dimensiones tpicos de las juntas que se emplean para los procesos de soldadura de arco sumergido, de arco metlico protegido, de arco de tungsteno con gas, de arco metlico con gas, de arco con ncleo de fundente y a gas (excepto la soldadura con gas y presin). Las propor-

CAPITULO

TIPOS DE SOLDADUMS

Y DE JUNTAS SOLDADAS

17

Portaelectrodo
Pieza de

sOpOfre

Portaelectrodo

trabajo-

(lado superior hacla abajo)

lal
Soporte de la columna Coniunto por soldar

ranufa en T

Mesa de trabajo

Figura 2-9 Diversos posicionadores para soldadura. (Reproducida, con autorizacin, del Metols Handboo&, volumen 6, copyright de la merican society for Metals, 1971.)

18

INTRODUCCION

T.A,

SOLDADUM

Ajuste deseable

Ajuste indeseabte

Aiuste deseable

Aiuste indeseable

Aiuste deseable

Ajuste indeseable

A.iuste

deseable

Ajuste ndeseab le

r:=r 2-10 ectc del ajuste deseable e indeseable en la perfeccin de la soldadu-' a rn:ste deficiente de las juntas de las tres hileras superiores puede

:-s,:c completa de un lado a otro. (Reproducida, con autorizaiin, llevar a la del Metats '-lr:': volumen 6, copyright de ra American society ror rvr"tuk, rszi.l

CAPITULO

TPOS DE SOLDADURAS Y DE JUNTAS SOLDADAS

-l
--l

i-trto"

max'

r-:_l r-_l 1,,,.-.**l

Soldado desde un laoo
P6.ci& fd.. t. v, O. .. ^EUo. A'

l*rro" mx'

rl E
-l
I

L,'d

*'''

.t

-.

Soldado desde ambos lados

P6'c
A^CUro.

Banuras escuadradas

g--Ranuras

Soldados desde uno o ambos lados

Soldado desde un lado

de una

tr t4-)
l^,:'v
*l

| |l--118" a

,^'1..-

1t4" (GMAW)

-l
Soldado desde uno o ambos lados

P@iGr& Acuro. 3. lc s, Nro. Gc^q f!. ., 5. . r,._ rn. 1" rr. r@... -. ' d, nin. r.' m. s'dn, l'd.f, v. O.-- 'dtr

f-,,r"..,

.(:-n"ri";;

,;;.';l:7u-na^iail'rir"

ambos lados

uJ

Soldado desde uno o ambos lados soldado desde un lado Flnrrra Ranura dc de un hisel biser '

DilF[]
1tB"

Y:".i
*l

l'*-"

--

k.-.---7

----t

1/16"

rru" l- f uo mx. 1rr6i' ,"*.*l " *l f-rra" F1/8" mx. mx.*l F Lr/8" mx. (GMAW) (GMAW) (GMAW)

1tA"

,1/8" mx3132" mx

Soldado de ambos lados , . Soldado desde ambos lados , .Soldado Soldado desde ambos lados . . gBa;;;;;;;;;tev::---lURanuradedobtebisetJ\--RanuradedobteU--J\-Ucombnada

desde ambos lados

glle" max.-l
3/32 mx. (GMAW)

lR

118" mx. tuu. laritu..r.. .@ilrr.ryFd@ll

m
--l
l-,,r"

-/

..,.

-l

Banura de una v (para ,, \ rsoldado desde ambos lados,, \\depsto LRanura de doote Jreducido de metal)'

Ranura de una

Ranura escuadrada t . ---:---.'-! \----:(moorilcaoal

&!r r. uM. E.&14 rodol

ta soldadura de arco y Figura 2-11 Proporciones recomendadas de las ranuras para -(modficadala soldadura a gas: (a) juntas a tope (Reproducida, con autorizacin, del Metals

Handbook, volumen 6, Copyright de la American Societv for Metals, 1971.)

20

INTRODUCCION A LA SOLDADURA

F:ii;"fi, ii'f Iiil'] ffi^;nt ::.::.:."[t';n'lr L'o'o'ooo"t"rll" soldadodesds lado./.tl,1""::?"0"d:ion:;ff"0?r.io* un ;r--_l

-I rffi. I I
Tl
o desde un lado lado , . Soldado

mft** ._=#*1,Hrn [ifi' lI,t"^V"-'l

nailufas de una

\:a?:

\-'-/

y.-"----/

'"--"-,""-.q*_3,16,,NI

rt# f Lr n Ly) l.l-h"{,,. rr= i_frffi;i.ffi11 Ll L---l

, tl
/

l-'-,

v";'

fl"*1Ii;,"ffi

\Ranuras escuadradas

rmf #hH i# *ffiH mrq*J+fl Tfl

Soidado esoe desde uno o ambos Ranura de una sola J

:p,iil

(GMAW'Soloato

,,^,^-?q[*;,, ,u;F] Bi- srl I tf,'ffir *"- $:*li lados lados

\-Ranura

L-I^_
.J

F','Jn^ii

sordacto cresdo desde ambos rrros lados.Soldado 6 6666

1/8" mx. (cMAWi Soldado desde uno o ambos lados Ranuras de un soto bisetJ

\-obt;

Soldado desde ambos

lados . Soldado desde arhbbs lados \--;;;;;;;;iiri'"Jn"-v ;i;----J

blsel v V

1/8,,mx.

tOrrleWtl

.#n:

f\_[--l r\i I l+ffi

I

u-'1 \
I

I
I

.,."1

-.,

Y-ou")
o!.o o!. o !a_ar 2r,

, L- I**

I ' Ir.a -4 ,..omIIM.fih'.r.h_

,^_4

r.Nrc C.E.d.r.Nrr C.E.d.

| . r
.,

*T"i].

M.o'!6'.... 16.r

:ij}^
de

\-Soldadura

..

4ro.

..

Bc. G^q

b(& ^curo. ld.!. ... 6. t. Td.r .. . sl.

..

tulC.

el. (O{AW

Soldar desde un lado

Soldar desde un lado de un solo bSel

iYi i*+"
*"'\-.
r mln.

l:'

tapnJ

ol.E*'*'

*'*'\-"',, 1

lTr

l--rormrx.__-l

-Ranuras

J \-9r6" 6" or"-J(o"i,""i"on unal \Brida de esqurna/ \--soldadura de curvatura curvatura ranura alargada Figura 2-l I (b) (Cont.) juntas de esquina y de brida y soldaduras de tapn.
E V de una

\-

Soldado desd6 un lado

'

CAPITULO

TIPOS DE SOLDADURAS Y DE JUNTAS

SOLDADAS 2I

1/16" mx.

ta

I"

m a'x

.-!" ra a " ra mlx. mlx.

Soldado desde uno o ambos lados

Soldado dsde ambos lados

Soldado desde ambos lados de doble J --l

\-Prrs

de doble

lssJ \-Ranura
;"
."mx'

\--

Soldado desde ambos lados Ftete dobte

,\l ll
'u'
.. ,ure , prc (GMAW) ^culo. Te.3. aa.mn. r/a"l. 16 i Td.r. . .. r ^ . mtn r" t.

Pfl-;'a

+,X-l---,['i';rf'l'

Itl
Soldado desde uno o ambos lados oloaoo desde oesoe un lado laua Soldado

\-

Soldadodesde un

lado

Ranuradunbisl

\-ganuradeunasolaJJ

JuntaenTdetres

plezasJ

-l

Ranura para luntas en T (todas las poslclons, lncluslve la horizontal)

O-O0aO.O7OJ V

v --l |-e-n".m

i
+"

\ j"rt-i'l-t"a
\-Juntas
o

]-

[' I +"a"^''"*Lo"+" -a

de ralz preparada

l''

to'4
[t"
mrn.

('l^)

r t -jrr----;-!6==*.*.*.ll:*" \ i..." ir..J ,n-*,-r.w&r.. +,.a?'-i;r Oa*"' ' -tr

\-Ra;;;'o"i"iri..o^
metar de aporte en

T *'

r.GJ#ffi"S;!"
tur..nil6 &...F&..Mf.@
frr..iro &

#.{

. otal &r .rilo & NEo ! O..61 rE - @.8! + ! 15 0 i ! ..F.q ffilill & l. Fr- &l r

,"")r-

1l-,n

.e6.

rspardoJ \R"nrr"s

para luntas de tubo en apllcaciones

crlticasJ

de servicio

Figura2-11 (c) (cont.) Juntas en T y juntas a tope horizontales

22

INTRODUCCION

A tA SOLDADURA

-'l l*" "-'

a*?3r
r

'r_
"
Sotaaoo ! 3"

r" mix-

/;":r ,ul---a)l-:l
-f
desde un lado

Jr-',?';L

+"

-r-.-i
@

t
3: :aco desde un lado
Ranuras

l*#'-,

lr#fl*rfi
r.qre

'

Soldado desde ambos lados

Soldado desde uno o ambos

escuadradasJ

lados

Sotdado desde un tado

Ranuras de una sola

'

1-*"-a :'
R mln.

i: :a:o

desde uno o ambos lados

r-J
O"

-aanuta

,n"

tO

g-l

F----+2o'a 40"

lx
3:.:ado desde ambos lados 'Ranura combinada J

conUyV

... o' mr ....1rn *.;,.;;" Ranura de una sota U ".'.#,fr::';il;;ilJ: . H"*" ,"0o" / \(paradepsitoredUcdo66-/-\-"*'Hlnuraoeuna"ol,V@ ci& old &S. u l.do s.$ 1. i5^ M.tu&t.c.,&1..bvurr&.1. '""i'Jo" Msdera_ *" 5/8

;'-r, l_*l[* +:. a i. nol: hta @icr slur. da .r.u.

, -nlf,F-rl;""

)-o9'd -'"/

';

-'Espeso, I @9 s gurg ri8 m, r/ a 36 116" in. 18 a a.-

.. .5!

aguro

, in

metal)

l_

Sotdrdo de3d6 un ldo

il,.
Soldado desde ambos lados

Tira de

a+l

ax.

\--2ojmax, \

Juntas de esquina con ranura

I

escuadrada

Sold'ado d9sd9 un lado

'

\-u1

Soldado desde ambos lados

en T con

ranura-J

\-'Ranura

Sok ado desd6 uno o ombos lados

<te

uro lole

-I
\-V
Oe una curvatura

-T

i="-;,.
Brida de oritta

\-

\-Bisel

-+11 )lI
de una curvatura---/

\-Brda

de

esquina----J

i4ura 2-11 (d) (cont.) ranuras para soldadura con arco sumergido

CAPITULO

TIPOS DE SOLDADURAS Y DE JUNTAS SOLDADAS

23

ciones y limitaciones que se indican son las que con frecuencia resultan necesarias, con los procedimientos de soldadura adecuados, para obtener penetracin completa en Ia junta y refuerzo y forma aceptables del rea de metal soldada. Las ranuras mismas, dependiendo de su uso final (mantenimiento normal y reparacin; uso en alta presin, con sellamiento hermtico; y as sucesivamente) pueden prepararse por cualquiera de los mtodos siguientes: corte a la llama, esmerilado, corte en sierra, fresado y cizallado. La seleccin de las aberturas en la raz y los ngulos de ranura est influida tambin en alto grado por los materiales a unir, Ia localizacin de la junta en el conjunto soldado y el desempeo requerido. Las juntas de ranura en J y en U pueden usrse para minimizar la cantidad de metal soldado que se requiere, cuando los ahorros son suficientes para justificar las operaciones de biselado, ms difciles y costosas. Estas juntas son particularmente tiles en la soldadura de piezas de gran espesor. Una desventaja de las juntas de ranura en J y de ranura biselada es la de que son difciles de soldar para lograr juntas perfectas, debido al problema comn de atrapamiento de escoria a Io largo de su lado recto. El criterio ms importante para la resistencia en una junta soldada de ranura es el grado de penetracin de Ia junta. Como las juntas soldadas se disean generalmente en forma tal que tienen igual resistencia que la del metal de base, los diseos de junta soldada de ranura con costuras que se extienden completamente a travs de los miembros que se estn uniendo, son los que se usan ms comnmente. Uno de los principios del diseo es el de la seleccin de los tipos de junta que den por resultado el grado de penetracin deseando en la junta.