Está en la página 1de 27

PETRÓLEOS MEXICANOS

GERENCIA DE REFINACIÓN ESPECIFICACIONES GENERALES DOCUMENTO NORMATIVO FECHA: JUNIO 25, 1973. ESPECIFICACION PARA SOLDADURA DE MATERIALES DE ACERO AL Cr-Mo (ARCO ELECTRICO MANUAL CON ELECTRODO RECUBIERTO)

No. de documento: GR-B5002 Rev. 0 Hoja 1 de 27

1.

Alcance. 1.1. Esta especificación cubre los procedimientos para soldar por medio de arco eléctrico manual y electrodo recubierto, aceros el cromo molibdeno, en juntas de traslape, de esquina y a tope.

2.

Especificaciones. 2.1. Los materiales cubiertos por este procedimiento corresponden a las especificaciones siguientes:
GRADOS GRUPO 1 0.5% Cr 0.5% Mo F2 1.0% Cr 0.5% Mo F12 B7 T12 4140 4140 P12 F12 FP12 B AISI 4140 1.25% Cr 0.5% Mo F11 T11 T11 GRADOS GRUPO 2 2.0% Cr 0.5% Mo 2.25% Cr 1.0% Mo F22 T4,T22 T22 3% Cr 1% Mo F21 T21 T21

ASTM-A182 ASTM-A193 ASTM-A199 ASTM-A213 ASTM-A322 ASTM-A331 ASTM-A335 ASTM-A336 ASTM-A369 ASTM-A387

T2

T3b T3,T3b

P2 FP2 A

P11 FP11 C

P3,P3b FP3b

P22 F22 FP22 D

FP21 E

(ASTM – AMERICAN SOCIETY FOR TESTING AND MATERIALS) (API (AISI 2.2. – AMERICAN PETROLEUM INSTITUTE) – AMERICAN IRON AND STEEL INSTITUTE) Las descripciones de cada una de las especificaciones anteriores se dan en hojas anexas a este procedimiento.

PETRÓLEOS MEXICANOS
GERENCIA DE REFINACIÓN ESPECIFICACIONES GENERALES DOCUMENTO NORMATIVO FECHA: JUNIO 25, 1973. ESPECIFICACION PARA SOLDADURA DE MATERIALES DE ACERO AL Cr-Mo (ARCO ELECTRICO MANUAL CON ELECTRODO RECUBIERTO)

No. de documento: GR-B5002 Rev. 0 Hoja 2 de 27

2.3.

El electrodo que se usará para soldar los materiales enlistados en los grados GRUPO 1 de acuerdo con 2.1, será especificación AWS-E8018-B2, cuyas características generales son: (AWS – AMERICAN WELDING SOCIETY) 2.3.1. Mecánicas. Resist. de tensión mín.
2 2 5633 kg/cm (80000 lb/plg )

Resist. de cedencia mín. 4718 kg/cm2 (67000 lb/plg2) Elongación en 51.8 mm (2”) 2.3.2. Composición química. C Mn P S Si Cr Mo – – – – – – – 0.12% máx. 0.90% máx. 0.03% máx. 0.04% máx. 0.80% máx. 1.00 a 1.5 % 0.40 a 0.65% 19%

2.3.3. 2.4.

Recubrimiento a base de polvo de hierro, bajo hidrógeno.

Para soldar los materiales enlistados en los grados GRUPO 2 se usará el electrodo de especificación AWS-E9018-B3, cuyas características

generales son: 2.4.1. Mecánicas. Resist. de tensión mín. 6338 kg/cm2 (90000 lb/plg2)

2.00 a 2.PETRÓLEOS MEXICANOS GERENCIA DE REFINACIÓN ESPECIFICACIONES GENERALES DOCUMENTO NORMATIVO FECHA: JUNIO 25. 0. Recubrimiento a base de polvo de hierro.6. bajo hidrógeno.03 % máx.4 deberán mantenerse almacenados a una temperatura de entre 27°C (80°F) y 38°C (100°F) y una humedad relativa máxima de 50 %. 2. C Mn P S Si Cr Mo – – – – – – – 0. 3. ESPECIFICACION PARA SOLDADURA DE MATERIALES DE ACERO AL Cr-Mo (ARCO ELECTRICO MANUAL CON ELECTRODO RECUBIERTO) No.4.50 % 0.5. Los electrodos mencionados en 2.3. 0.3 y 2. esto puede hacerse mediante hornos eléctricos portátiles para tal propósito.80 % máx.90 a 1.12 % máx.20 % 2. 2. 1973. éstos deberán mantenerse en tanto no se usen a una temperatura de 180° a 230°C (355 a 445°F). Referencias. 0.1. 3. El almacenamiento se hará en bolsas a prueba de humedad contenidas en cajas de cartón o botes de lámina cerrados. .90 % máx. Una vez abiertos los empaques de los electrodos. 0 Hoja 3 de 27 Resist. 5442 kg/cm2 (77000 lb/plg2) Elongación en 51. 0.4. de cedencia mín. de documento: GR-B5002 Rev. Se tendrán como referencias de este procedimiento las siguientes: Código ASME (AMERICAN SOCIETY OF MECHANICAL ENGINEERS) Secciones VIII y IX. Composición química.8 mm (2”) 17 % 2.04 % máx. 2.

de documento: GR-B5002 Rev. Preparación del material. Esmerilado. Corte por cizallamiento. Maquinado.1. o por combinación de ellos.1.1. La junta deberá apegarse. 4. ESPECIFICACION PARA SOLDADURA DE MATERIALES DE ACERO AL Cr-Mo (ARCO ELECTRICO MANUAL CON ELECTRODO RECUBIERTO) No.1.5-69 Normas ASTM (AMERICAN SOCIETY FOR TESTING AND MATERIALS) 4.4.3.PETRÓLEOS MEXICANOS GERENCIA DE REFINACIÓN ESPECIFICACIONES GENERALES DOCUMENTO NORMATIVO FECHA: JUNIO 25.2. 0 Hoja 4 de 27 Especificación AWS (AMERICAN WELDING SOCIETY) A5. Corte por Oxiacetileno. 4.1. 4. Las partes por soldar pueden ser preparadas por cualquiera de los métodos que se describen en seguida. 4. 1973. 4. a los dibujos tipo siguientes: .2. 4.1. según el caso.

de documento: GR-B5002 Rev. SOLDADURA PERPENDICULAR SOLDADURA DE ESQUINA SOLDADURA DE TRASLAPE . ESPECIFICACION PARA SOLDADURA DE MATERIALES DE ACERO AL Cr-Mo (ARCO ELECTRICO MANUAL CON ELECTORDO RECUBIERTO) No.PETRÓLEOS MEXICANOS GERENCIA DE REFINACIÓN ESPECIFICACIONES GENERALES DOCUMENTO NORMATIVO FECHA: JUNIO 25. 1973. 0 Hoja 5 de 27 .

8 mm (3/16”) a 22. ESPECIFICACION PARA SOLDADURA DE MATERIALES DE ACERO AL Cr-Mo (ARCO ELECTRICO MANUAL CON ELECTORDO RECUBIERTO) No.mayor de 22.3 mm (7/8”) e .3 mm (7/8”) . de documento: GR-B5002 Rev. 1973. 0 Hoja 6 de 27 e = 4.PETRÓLEOS MEXICANOS GERENCIA DE REFINACIÓN ESPECIFICACIONES GENERALES DOCUMENTO NORMATIVO FECHA: JUNIO 25.

de documento: GR-B5002 Rev. ESPECIFICACION PARA SOLDADURA DE MATERIALES DE ACERO AL Cr-Mo (ARCO ELECTRICO MANUAL CON ELECTRODO RECUBIERTO) No. 1973.PETRÓLEOS MEXICANOS GERENCIA DE REFINACIÓN ESPECIFICACIONES GENERALES DOCUMENTO NORMATIVO FECHA: JUNIO 25. 0 Hoja 7 de 27 .

1973. 0 Hoja 8 de 27 .PETRÓLEOS MEXICANOS GERENCIA DE REFINACIÓN ESPECIFICACIONES GENERALES DOCUMENTO NORMATIVO FECHA: JUNIO 25. de documento: GR-B5002 Rev. ESPECIFICACION PARA SOLDADURA DE MATERIALES DE ACERO AL Cr-Mo (ARCO ELECTRICO MANUAL CON ELECTRODO RECUBIERTO) No.

PETRÓLEOS MEXICANOS GERENCIA DE REFINACIÓN ESPECIFICACIONES GENERALES DOCUMENTO NORMATIVO FECHA: JUNIO 25. de documento: GR-B5002 Rev. ESPECIFICACION PARA SOLDADURA DE MATERIALES DE ACERO AL Cr-Mo (ARCO ELECTRICO MANUAL CON ELECTRODO RECUBIERTO) No. 0 Hoja 9 de 27 . 1973.

ESPECIFICACION PARA SOLDADURA DE MATERIALES DE ACERO AL Cr-Mo (ARCO ELECTRICO MANUAL CON ELECTRODO RECUBIERTO) No. de documento: GR-B5002 Rev. 1973. 0 Hoja 10 de 27 .PETRÓLEOS MEXICANOS GERENCIA DE REFINACIÓN ESPECIFICACIONES GENERALES DOCUMENTO NORMATIVO FECHA: JUNIO 25.

de documento: GR-B5002 Rev. 1973.PETRÓLEOS MEXICANOS GERENCIA DE REFINACIÓN ESPECIFICACIONES GENERALES DOCUMENTO NORMATIVO FECHA: JUNIO 25. ESPECIFICACION PARA SOLDADURA DE MATERIALES DE ACERO AL Cr-Mo (ARCO ELECTRICO MANUAL CON ELECTORDO RECUBIERTO) No. 0 Hoja 11 de 27 .

según se ilustra en los dibujos 17 y 18.3. usando limas.4 mm (1/4”). Estas varillas deberán quitarse al ir progresando en la ejecución de la soldadura. 5. ESPECIFICACION PARA SOLDADURA DE MATERIALES DE ACERO AL Cr-Mo (ARCO ELECTRICO MANUAL CON ELECTRODO RECUBIERTO) No. En todos los casos. los cuales no deberán excederse en ancho. discos de fibra. del doble del diámetro del electrodo usado y el espesor del cordón no deberá ser mayor de 4. 0 Hoja 12 de 27 4.1. . el área donde se efectuará la soldadura y un área adyacente de por lo menos 3 mm de ancho a cada lado y todo lo largo de la junta por soldar (por la parte delantera y posterior) debe estar limpia y libre de grasas. La separación especificada entre piezas por soldar. 1973. 5. procurando que el bisel quede ajustado a su forma original. la limpieza debe efectuarse por raspado. Técnicas de ejecución. la soldadura se hará en cordones sucesivos. aceite.2. etc. esmeriles. de acuerdo con el espesor del material. de documento: GR-B5002 Rev. pintura.PETRÓLEOS MEXICANOS GERENCIA DE REFINACIÓN ESPECIFICACIONES GENERALES DOCUMENTO NORMATIVO FECHA: JUNIO 25. El diámetro máximo del electrodo que se deberá usar será de 6.8 mm (3/16”). se deberá ajustar por medio de varillas punteadas sobre las caras del bisel. 5. etc. polvo. óxidos.

C.6. de documento: GR-B5002 Rev. se podrá usar en la soldadura corriente alterna (A.3. pueden emplearse cepillos de alambre. ESPECIFICACION PARA SOLDADURA DE MATERIALES DE ACERO AL Cr-Mo (ARCO ELECTRICO MANUAL CON ELECTORDO RECUBIERTO) No. 6. esmeril o escarificadores de agujas. 0 Hoja 13 de 27 Puntos de soldadura Varilla para fijar separación 5. Para este procedimiento usando los electrodos especificados. 5. 5.2 mm (1. En este procedimiento no se usarán tiras o anillos de respaldo. En este procedimiento de limpieza. electrodo positivo). éstas deberán ser esmeriladas hasta perderse totalmente y así proceder a la aplicación del siguiente cordón.4. cinceles.) o corriente continua (D. deberá limpiarse perfectamente la superficie de la escoria dejada por el cordón anterior.) polaridad inversa (trabajo negativo.PETRÓLEOS MEXICANOS GERENCIA DE REFINACIÓN ESPECIFICACIONES GENERALES DOCUMENTO NORMATIVO FECHA: JUNIO 25. se deberá inspeccionar para asegurarse que no se encuentran fracturas.8”) de diámetro. Características eléctricas. El primer cordón. 6.1.5. . Después de la limpieza de cada cordón y antes de aplicar al siguiente.C. En caso de existir fracturas. 1973. llamado cordón de fondeo. Antes de aplicar el siguiente cordón. deberá hacerse con electrodo de 3. 5. siendo preferibles los 2 últimos.

3.2 4. 7. 1973. En la tabla siguiente se anotan los valores de corriente (amperes) y tensión (volts) que servirán como guía para el ajuste de las máquinas para soldar de acuerdo con el diámetro del electrodo usado para el desarrollo de este procedimiento. máquina de inducción.4 mm (3/32”) mm (1/8” ) mm (5/32”) mm (3/16”) mm (1/4” ) Corriente en amperes 60 a 100 90 a 150 110 a 190 140 a 250 250 a 360 Tensión del arco en volts 24 a 26 24 a 26 24 a 26 26 a 28 27 a 30 6.PETRÓLEOS MEXICANOS GERENCIA DE REFINACIÓN ESPECIFICACIONES GENERALES DOCUMENTO NORMATIVO FECHA: JUNIO 25. Precalentamiento.4 3.8 6.0 4. El precalentamiento mencionado en el punto anterior se dará con soplete de oxiacetileno flama neutra. 0 Hoja 14 de 27 6. No deberá permitirse durante el desarrollo de la soldadura que la zona donde se efectúa. etc. únicamente se ajustará la corriente y se mantendrá el arco tan corto como sea posible.1. 7. baje de la temperatura de precalentamiento.2. de documento: GR-B5002 Rev. En la máquinas para soldar que no tengan ajuste para la tensión del arco. Se deberá dar un precalentamiento a la zona donde se hará la soldadura de 170°C (338°F) antes de iniciar ésta. .2. 7. ESPECIFICACION PARA SOLDADURA DE MATERIALES DE ACERO AL Cr-Mo (ARCO ELECTRICO MANUAL CON ELECTRODO RECUBIERTO) No. Diámetro del electrodo 2.

.8 mm (1/32”) de profundidad.1. (Ver dibujo 19). ESPECIFICACION PARA SOLDADURA DE MATERIALES DE ACERO AL Cr-Mo (ARCO ELECTRICO MANUAL CON ELECTRODO RECUBIERTO) No.2.3. Posterior a la soldadura se deberá aplicar un relevado de esfuerzos. teniéndose como mínimo 2 horas. ésta deberá mantenerse constante una hora por cada pulgada o fracción de espesor del material. 0 Hoja 15 de 27 8. 9. Cuando se trate de soldaduras en recipientes que estarán sujetos a presión. calentando la pieza o una zona de por lo menos 3 veces el ancho máximo de la soldadura. En soldaduras de materiales de espesores diferentes. el espesor mayor será el que se tomará para las consideraciones de tratamiento térmico. 8.PETRÓLEOS MEXICANOS GERENCIA DE REFINACIÓN ESPECIFICACIONES GENERALES DOCUMENTO NORMATIVO FECHA: JUNIO 25.2. se recomienda hacer el relevado de esfuerzos a la totalidad del recipiente. posteriormente se deberá enfriar a razón de 120° a 150°C (250° a 300°F) hasta una temperatura de 205° a 150°C (400° A 300°F) después de la cual se puede dejar enfriar la soldadura en forma natural. 1973. El cordón final de la soldadura deberá quedar ligado con suavidad al material base y éste nunca deberá tener socavados de más de 10% del espesor. 8. Terminado de la soldadura. de documento: GR-B5002 Rev. este valor deberá alcanzarse elevando la temperatura a razón de 120° a 150°C (250° a 300°F) por hora.1. Una vez alcanzada la temperatura de relevado. 8. no excediéndose de 0. Tratamiento térmico. en un ambiente de aire quieto. 9. 9. En soldaduras a tope el espesor del refuerzo de las soldaduras por ambos lados no deberá excederse de los siguientes valores: (Ver dibujo 19). a una temperatura de 675°C a 705°C (1250° a 1300°F).

1.2 mm (1/8”) 4.PETRÓLEOS MEXICANOS GERENCIA DE REFINACIÓN ESPECIFICACIONES GENERALES DOCUMENTO NORMATIVO FECHA: JUNIO 25. Pruebas.7 mm (1/2”) hasta 25. 0 Hoja 16 de 27 Hasta 12. El procedimiento de la calificación de los operarios debe hacerse de acuerdo con las pruebas de soldaduras ejecutadas mediante los procedimientos estipulados en el párrafo 10.2. 11.4 mm (3/32”) 3. de documento: GR-B5002 Rev. Este procedimiento debe ser desarrollado por Operarios Especialistas Soldadores.4 mm (1”) de espesor de material Más de 25. ESPECIFICACION PARA SOLDADURA DE MATERIALES DE ACERO AL Cr-Mo (ARCO ELECTRICO MANUAL CON ELECTRODO RECUBIERTO) No. Otras pruebas. Calificación del operario. ya sea por zonas o total. pueden ser la de raíz de acuerdo con especificaciones AWS y la de tensión utilizándose la forma Q-1 de calificación por ASME Sección IX. Este procedimiento deberá tener como prueba mínima la de radiografías. 10. 1973.7 mm (1/2”) de espesor de material Más de 12.4 mm (1”) 2. 11.8 mm (3/16”) 10.1. dependiendo específicamente de cada caso. 11.1. .

65 F12 0. % máx.6 0. and valves and parts for high temperature service).04 0. ACCESORIOS FORJADAS Y VALVULAS Y PARTES PARA SERVICIO EN TEMPERATURA ALTA.04 0.3 a 0.04 0.5 a 1 1 a 1.8 a 1.44 a 0. de documento: GR-B5002 Rev. F11.2 0.8 0.3 a 0. forged fittings.65 F11 0.1 a 0. 0 Hoja 17 de 27 ASTM A-182-69 ANEXO DE GR-B5002 ESPECIFICACIONES PARA BRIDAS DE ACERO ALEADO FORJADAS O ROLADAS PARA TUBERIA (DIAMETRO NOMINAL).06 Mo % REQUERIMIENTOS A LA TENSION GRADOS F2.1 a 0. ESPECIFICACION PARA SOLDADURA DE MATERIALES DE ACERO AL Cr-Mo (ARCO ELECTRICO MANUAL CON ELECTRODO RECUBIERTO) No.04 0.04 0. a la tensión mínima kg/cm2 (lb/plg2) Punto de cedencia mínimo kg/cm2 (lb/plg2) 4920 (70000) 2820 (40000) .04 0.87 a 1. 2.5 máx.35 0.8 0.3 a 0. 1973.2 0. (Standard specifications for forged or rolled alloy steel pipa flanges.81 0.04 0.3 a 0.6 0.15 máx.1 a 0.6 0.21 máx.5 máx.8 a 1.44 a 0. F22 Y F21 Resist. 2 a 2.3 a 0.25 0.04 0. REQUERIMIENTOS QUIMICOS GRADOS F2 C. 0.6 0.15 máx.65 a 3. 0.5 0.44 a 0.5 0.5 a 0.04 0. % % 0. Mn P S Si Cr % % % máx.PETRÓLEOS MEXICANOS GERENCIA DE REFINACIÓN ESPECIFICACIONES GENERALES DOCUMENTO NORMATIVO FECHA: JUNIO 25.04 0. F12. 0.13 F21 0.65 F22 0.1 a 0.8 0.

PETRÓLEOS MEXICANOS GERENCIA DE REFINACIÓN ESPECIFICACIONES GENERALES DOCUMENTO NORMATIVO FECHA: JUNIO 25. a la tensión mínima kg/cm2 (lb/plg2) Diámetros: Hasta 63.80 a 1.35 0.10 0. (Standard specification for alloy-steel bolting materials for high temperature servics).5 mm (2–1/2”) Más de 63.15 a 0. de cedencia mínima kg/cm2 (lb/plg2) 8098 (115000) 6690 (95000) 7042 (100000) 5281 (75000) . ESPECIFICACION PARA SOLDADURA DE MATERIALES DE ACERO AL Cr-Mo (ARCO ELECTRICO MANUAL CON ELECTRODO RECUBIERTO) No.6 mm (4”) a 177.6 mm (4”) Más de 101.00 0. 1973.25 Mn % Si % Cr % Mo % REQUERIMIENTOS A LA TENSION Resist.75 a 1.38 a 0. de documento: GR-B5002 Rev.8 mm (7¨) 3802 (125000) 7394 (105000) Resist. 0. REQUERIMIENTOS QUIMICOS C P S % % máx.04 0.04 0.20 a 0. 0 Hoja 18 de 27 ASTM A-193-69 GRADO B7 ANEXO DE GR-B5002 ESPECIFICACION PARA PERNOS DE ACERO ALEADO PARA SERVICIO EN TEMPERATURA ALTA.48 0. % máx.5 mm (2–1/2”) a 101.

6 0. % % 0.15 0.65 a 3.13 T21 0.03 0.44 a 0.PETRÓLEOS MEXICANOS GERENCIA DE REFINACIÓN ESPECIFICACIONES GENERALES DOCUMENTO NORMATIVO FECHA: JUNIO 25.03 0.5 más. % % máx.03 0. SIN COSTURA.03 0. REQUERIMIENTOS QUIMICOS GRADOS T11 C Mn P S Si Cr. PARA CONDENSADORES Y CAMBIADORES DE CALOR.15 0.85 0.80 a 1.35 0.3 a 0.6 0.3 a 0. de documento: GR-B5002 Rev. % máx. ESPECIFICACION PARA SOLDADURA DE MATERIALES DE ACERO AL Cr-Mo (ARCO ELECTRICO MANUAL CON ELECTRODO RECUBIERTO) No.03 0.06 REQUERIMIENTOS A LA TENSION Resist. Mo % máx. 1973.65 T22 0. 2.5 a 1 1 a 1.03 0. a la tensión mínima kg/cm2 (lb/plg2) Punto de cedencia mínimo kg/cm2 (lb/plg2) 4220 (60000) 1760 (25000) .15 0.44 a 0.03 0.03 0. 1.3 a 0.3 a 0.5 máx.65 a 2. 1. ESTIRADO EN FRIO.5 a 1 2.6 0.87 a 1.03 0.6 0.5 0. 0 Hoja 19 de 27 ASTM A-199-69 ANEXO DE GR-B5002 ESPECIFICACION PARA TUBERIA (DIAMETRO EXTERIOR) DE ACERO ALEADO INTERMEDIO.44 a 0. (Standard specification for seamless cold-drawn intermediate alloy-steel heat-exchanger and condenser tubes).15 0.5 máx.6 0.03 0.15 a 2.3 a 0.65 T4 0.15 0.65 T3b 0.9 a 2.6 0.35 0.

PETRÓLEOS MEXICANOS GERENCIA DE REFINACIÓN ESPECIFICACIONES GENERALES DOCUMENTO NORMATIVO FECHA: JUNIO 25. SOBRECALENTADORES Y CAMBIADORES DE CALOR.5 0. PARA CALDERAS..35 0.3 a 0.045 0.65 a 3.03 0.03 0.03 0.81 0. 2.30 a 0.80 a 1. superheater.15máx.045 0.03 0.03 0.1 a 0. 0. T12.35 0.5 máx.80 a 1.5 a 1 1 a 1.13 T21 0. 1.6 0.50 a 0.6 0. (Standard specification for seamiess ferritic and sustenitic alloy-steel boiler.5 máx. ESPECIFICACION PARA SOLDADURA DE MATERIALES DE ACERO AL Cr-Mo (ARCO ELECTRICO MANUAL CON ELECTRODO RECUBIERTO) No. and heat-exchanger tubes) REQUERIMIENTOS QUIMICOS GRADOS T2 C % Mn % P % máx. 0. Si % Cr % Mo % 0.06 REQUERIMIENTOS A LA TENSION GRADOS T2.9 a 2.61 0.65 a 2.87 a 1.65 T22 0. 0.6 0. T21 4220 2110 (60000) (30000) Resist.03 0.44 a 0. 1973.30 a 0.25 0. 0. 0.65 T11 0.03 0.5 máx.6 0.15 máx.3 a 0.65 T3b 0.6 0.5 máx.15 máx.3 a 0.3 a 0. 1.03 0.3 0.15 máx.61 0.15 máx. SIN COSTURA.045 0. T22. S % máx.045 0. de documento: GR-B5002 Rev. T11. 0.44 a 0.2 0. 0 Hoja 20 de 27 ASTM A-213-66 ANEXO DE B5002 ESPECIFICACION PARA TUBERIA (DIAMETRO EXTERIOR) DE ACERO ALEADO FERRYTICO Y AUSTENITICO.1 a 0.41 a 0. a la tensión mínimo Kg/cm2 (lb/plg2) Punto de cedencia mínimo Kg/cm2 (lb/plg2) .65 T12 0.44 a 0.

% máx.75 a 1.20 a 0. de documento: GR-B5002 Rev. ESPECIFICACION PARA SOLDADURA DE MATERIALES DE ACERO AL Cr-Mo (ARCO ELECTRICO MANUAL CON ELECTRODO RECUBIERTO) No.43 0.35 0.80 a 1. (Standard specification for hot-rolled alloy steel bars) REQUERIMIENTOS QUIMICOS C Mn P S Si Cr % % % máx.00 0.10 0. % % 0.38 a 0.25 Mo % .PETRÓLEOS MEXICANOS GERENCIA DE REFINACIÓN ESPECIFICACIONES GENERALES DOCUMENTO NORMATIVO FECHA: JUNIO 25.04 0. 0 Hoja 21 de 27 ANEXO DE GR-B5002 ASTM A-322-64a GRADO 4140 ESPECIFACION PARA BARRAS DE ACERO ALEADO.035 0. 1973.15 a 0. ROLADAS EN CALIENTE.

20 a 0.80 a 1. (Standard specification for cold-finished alloy steel bars) REQUERIMIENTOS QUIMICOS C Mn P S Si Cr % % % máx.035 0.75 a 1.38 a 0.35 0. TERMINADAS EN FRIO.040 0. de documento: GR-B5002 Rev.00 0. % máx. % % 0. ESPECIFICACION PARA SOLDADURA DE MATERIALES DE ACERO AL Cr-Mo (ARCO ELECTRICO MANUAL CON ELECTRODO RECUBIERTO) No. 1973.43 0.25 Mo % .10 0.15 a 0. 0 Hoja 22 de 27 ANEXO DE GR-B5002 ASTM A-331-64a GRADO 4140 ESPECIFACION PARA BARRAS DE ACERO ALEADO.PETRÓLEOS MEXICANOS GERENCIA DE REFINACIÓN ESPECIFICACIONES GENERALES DOCUMENTO NORMATIVO FECHA: JUNIO 25.

P11.5 0.045 0.65 Mn % P12 0.25 0. SIN COSTURA PARA SERVICIO EN TEMPERATURA ALTA.15 máx.65 P11 0.80 a 1.045 0.9 a 2.03 0.5 máx.44 a 0.3 a 0. 0 Hoja 23 de 27 ASTM A-335-65 ANEXO DE GR-B5002 ESPECIFICACION PARA TUBERIA (DIAMETRO NOMINAL) DE ACERO ALEADO.03 0. 0.1 a 0. de documento: GR-B5002 Rev.045 0.15 máx.03 0. a la tensión mínima kg/cm2 (lb/plg2) Punto de cedencia mínima kg/cm2 (lb/plg2) 2110(30000) 2110 (30000) 3873 (55000) 4220 (60000) P12.6 0.3 a 0. P21 . % máx.2 0. REQUERIMIENTOS QUIMICOS GRADOS P2 C P S Si % % máx.PETRÓLEOS MEXICANOS GERENCIA DE REFINACIÓN ESPECIFICACIONES GENERALES DOCUMENTO NORMATIVO FECHA: JUNIO 25.44 a 0. 0.5 máx.3 0. P22.6 0.80 a 1.61 0.30 a 0.05 Cr % Mo % REQUERIMIENTOS A LA TENSION GRADOS P2 Resist.87 a 1.35 0. (Standard specification for seamless ferritic alloy steel pipe for high-temperature service). 2.03 0.3 a 0.65 a 3.15 máx.03 0. 0.65 P22 0.13 P21 0.5 máx. 0.30 a 0.03 0.6 0. 0.50 a 0. % 0.045 0. FERRITICO.44 a 0. 1973.5 a 1 1 a 1.61 0.6 0.15 máx.81 0. ESPECIFICACION PARA SOLDADURA DE MATERIALES DE ACERO AL Cr-Mo (ARCO ELECTRICO MANUAL CON ELECTRODO RECUBIERTO) No. 1.1 a 0.

6 0. % máx.3 a 0.8 a 1.04 0.1 a 0.8 0.65 REQUERIMIENTOS A LA TENSION GRADOS F12 Resist.03 0.1 0.2 0. de cedencia mínima kg/cm2 (lb/plg2) 4920 (70000) 2820 (40000) F22 5281 (75000) 3169 (45000) Mn % F22 0. ESPECIFICACION PARA SOLDADURA DE MATERIALES DE ACERO AL Cr-Mo (ARCO ELECTRICO MANUAL CON ELECTRODO RECUBIERTO) No.9 a 1.6 0. a la tensión mínimo kg/cm2 (lb/plg2) Resist.3 a 0.5 0. de documento: GR-B5002 Rev. 0 Hoja 24 de 27 ASTM A-336-68 ANEXO DE GR-B5002 ESPECIFICACION PARA FORJAS CILINDRICAS SIN COSTURA DE ACERO ALEADO (Standard specification for alloy steel seamless drum forgina) REQUERIMIENTOS QUIMICOS GRADOS F12 C P S Si % % máx. 1973.PETRÓLEOS MEXICANOS GERENCIA DE REFINACIÓN ESPECIFICACIONES GENERALES DOCUMENTO NORMATIVO FECHA: JUNIO 25.03 0.15 máx.5 máx.1 Cr % Mo % .04 0. 0. % 0. 2 a 2.45 a 0.1 a 0.

44 a 0.9 a 2. FP21 3873 (55000) 3521(50000) .3 a 0.15 máx.5 máx.03 0. 4220 2110 (60000) (30000) FP22.5 máx.87 a 1.81 0.44 a 0.5 máx.65 a 3. FP3b. % máx. % 0.3 a 0.15 máx.65 FP11 0.15 máx. 0.6 0.3 0. REQUERIMIENTOS QUIMICOS GRADOS FP2 C P S Si % % máx.65 a 2.6 0.30 a 0.1 a 0.045 0.6 0. de documento: GR-B5002 Rev.5 a 1 1 a 1.2 0. 0.045 0.6 0. 2.PETRÓLEOS MEXICANOS GERENCIA DE REFINACIÓN ESPECIFICACIONES GENERALES DOCUMENTO NORMATIVO FECHA: JUNIO 25. 0.06 Cr % Mo % REQUERIMIENTOS A LA TENSION FP2 Resist. ESPECIFICACION PARA SOLDADURA DE MATERIALES DE ACERO AL Cr-Mo (ARCO ELECTRICO MANUAL CON ELECTRODO RECUBIERTO) No.25 0.03 0.03 0. FP11. 0.03 0.65 FP22 0.15 máx.1 a 0.35 0.13 FP21 0. (Standard specification for ferritic alloy steel forged and bored pipe for high temperature service). 1.045 0.80 a 1.30 a 0.61 0.50 a 0. PARA SERVICIO DE TEMPERATURA ALTA.03 0.65 FP3b 0.03 0. 1973.35 0.03 0. 0. de cedencia mínima kg/cm (lb/plg ) 2 2 2 2 GRADOS FP12. a la tensión mínima kg/cm (lb/plg ) Resist.5 0.3 a 0.61 0.80 a 1. 0.045 0. 1.6 0.3 a 0.44 a 0.03 0.65 Mn % FP12 0.15 máx.5 máx. 0 Hoja 25 de 27 ASTM A-369-65 ANEXO DE GR-B5002 ESPECIFICACION PARA TUBERIA (DIAMETRO NOMINAL) FORJADA Y PERFORADA DE ACERO ALEADO FERRITICO.44 a 0.

13 a 0.69 0.36 a 0. 0.30 0.51 a 0.60 0.32 0.17 D 0.9 a 1.40 a 0.37 0.74 a 1.63 0.13 a 0.15 a 0.32 1 a 1.65 0.21 B 0.1 0.17 C 0.25 2.21 0.32 0. 0 Hoja 26 de 27 ASTM A-387-69 ANEXO DE GR-B5002 ESPECIFICACION PARA PLACA DE ACERO ALEADO CROMO MOLIBDENO PARA RECIPIENTES SUJETOS A PRESION.4 a 0.80 a 1.15 0.40 a 0. ESPECIFICACION PARA SOLDADURA DE MATERIALES DE ACERO AL Cr-Mo (ARCO ELECTRICO MANUAL CON ELECTORDO RECUBIERTO) No.035 0.65 0.30 0.3 a 0.94 a 1.035 0.6 0.86 0.15 a 0.5 2 a 2.56 1.65 0.63 a 3.035 0.035 0.44 a 0.15 0.8 0.45 a 0.84 0.1 0.15 0.27 a 0. 1973.27 a 0.035 0.69 0.75 a 3.40 a 0.5 a 0.PETRÓLEOS MEXICANOS GERENCIA DE REFINACIÓN ESPECIFICACIONES GENERALES DOCUMENTO NORMATIVO FECHA: JUNIO 25.5 0.035 .65 0.04 0.15 a 0.30 0.9 a 1.04 0.36 a 0.13 a 0. Si % : Análisis de cucharón Análisis de comprobación Cr % : Análisis de cucharón Análisis de comprobación Mo % : Análisis de cucharón Análisis de comprobación 0.85 0.88 a 2.13 a 0.8 0.45 a 0. S % máx.45 a 0.65 0.7 0. de documento: GR-B5002 Rev.15 Mn % : Análisis de cucharón Análisis de comprobación P % máx.63 0.85 a 1.60 0.15 a 0.80 0.5 a 0.3 a 0. (Standard specification for cromium-molybdenum alloy steel plates for pressure vessels) REQUERIMIENTOS QUIMICOS GRADOS GRUPO X A C % mäx.85 a 1.30 0.15 GRADOS GRUPO XI E 0.035 0.40 a 0.46 a 0.32 2.6 0.04 0.62 0.55 a 0.

de documento: GR-B5002 Rev. 1973. a la tensión kg/cm2 (lb/plg 2) 3873a 5633 B (55000a) 4220a (80000) 5985 (33000) 2460 C (60000a) 4220a (85000) 5985 (35000) 2110 D.) ANEXO DE GR-B5002 REQUERIMIENTOS A LA TENSION PARA PLACAS RECOCIDAS. Resist. de cedencia mínima kg/cm2 (lb/plg 2) 2324 REQUERIMIENTOS A LA TENSION PARA PLACAS NORMALIZADAS Y TEMPLADAS GRADOS A B C D. a la tensión kg/cm2 (lb/plg2) Resist. de cedencia 2 2 mínima kg/cm(lb/plg) 4920a (70000a) 4577a (65000a) 5281a (75000a) 6338 (90000) 5985 (85000) 6690 (95000) 3169 (45000) 2820 (40000) 3169 (45000) .PETRÓLEOS MEXICANOS GERENCIA DE REFINACIÓN ESPECIFICACIONES GENERALES DOCUMENTO NORMATIVO FECHA: JUNIO 25.E (60000a) (85000) (30000) Resist. ESPECIFICACION PARA SOLDADURA DE MATERIALES DE ACERO AL Cr-Mo (ARCO ELECTRICO MANUAL CON ELECTRODO RECUBIERTO) No. GRADOS A. E 5281a (75000a) 7042 (100000) 3169 (45000) Resist. 0 Hoja 27 de 27 ASTM A-387-69 (cont.