Está en la página 1de 9

PETRÓLEOS MEXICANOS

GERENCIA DE REFINACIÓN
PROCEDIMIENTO PARA INSTALACIÓN

No. de documento: GR-C-2009 Rev. Hoja 1 de 9
DE CABLES ELÉCTRICOS EN DUCTOS.

ESPECIFICACIONES GENERALES DOCUMENTO NORMATIVO FECHA: JUNIO/75

1.

Alcance. 1.1. Este procedimiento describe los cuidados que deben tenerse al instalar un cable eléctrico.

2.

Métodos para jalar cable. 2.1. Los cables aislados deben ser jalados directamente del conductor o por medio de un calcetín mecánico. 2.2. El método por usar depende de la tensión máxima que puede soportar el cable. 2.3. Cuando el jalón es relativamente ligero, el uso de un calcetín mecánico es suficiente. 2.4. Cuando el jalón es pesado se debe conectar el conductor al cable guía por medio de un ojillo soldado o efectuando un amarre con el mismo conductor y el cable guía. 2.5. Cuando el jalón se efectúe con winche deberá utilizarse un dinamómetro y a falta de este último se deberá jalar con un malacate manual para no dañar el aislamiento del cable.

3.

Cables sin cubierta metálica. 3.1. Los cables sin cubiertas metálicas y calibres pequeños se pueden jalar directamente del conductor formando con ellos un lazo para que ahí se coloque el cable guía. El aislamiento de cada conductor se debe de retirar una longitud suficiente para poder formar el lazo.

00362 kg. (0. 5. (Circular Mil) de sección transversal. de documento: GR-C-2009 Rev. Cables con cubierta de plomo. 4. ESPECIFICACIONES GENERALES DOCUMENTO NORMATIVO FECHA: JUNIO/75 3. ella se deberá de limitar a 0. Limitaciones de tensión.) calculadas según fórmula (1).PETRÓLEOS MEXICANOS GERENCIA DE REFINACIÓN PROCEDIMIENTO PARA INSTALACIÓN No.3. 5. En algunos casos se puede usar el calcetín mecánico de tracción pero debe de ser ajustado como se indica en el punto 3. de esta misma especificación.1. .008 libras) por CM. Esto se obtiene si se perfora el conductor y el aislamiento con una broca y por ahí se pasan unos alambres para sujetar firmente el calcetín con el aislamiento y conductor.45 kg/cm (1500 lb/pulg ) de sección transversal del plomo. Los cables con cubierta de plomo deben jalarse por medio de ojillos de tracción los cuales deben de colocarse en la fábrica o en el campo. Cuando se trata de un cable con cubierta de plomo la fuerza de tracción se 2 2 debe limitar a 105. 5. 5.2. 4. (1000 lbs. Hoja 2 de 9 DE CABLES ELÉCTRICOS EN DUCTOS. 4. pero debe tenerse cuidado para que el aislamiento no se recorra cuando el cable está entrando al ducto.1. Cuando se trata de cables sin cubiertas metálicas la fuerza debe limitarse a 453 kg.2. Los cables de calibre grande se pueden trabajar más fácilmente si se usa calcetín mecánico de tracción. Cuando la fuerza de tracción se aplica directamente sobre el conductor.2.2.

ESPECIFICACIONES GENERALES DOCUMENTO NORMATIVO FECHA: JUNIO/75 5.3.2. etc. mica o similares y están diseñados para que no tengan efectos perjudiciales sobre el aislamiento. Debe asegurarse que el claro entre el diámetro del ducto o conduit y el diámetro del cable es el adecuado. la fuerza en libras no deberá de exceder de 100 veces el radio de curvatura en pies. para ver los daños que sufre al pasar por el ducto y de esta forma determinar si el ducto está en condiciones de ser usado.PETRÓLEOS MEXICANOS GERENCIA DE REFINACIÓN PROCEDIMIENTO PARA INSTALACIÓN No.4. 6. Ver tablas anexas. 6. por ejemplo: cuando el ducto no es el apropiado. talco. 5. ductos mal construídos. El grafito no debe usarse en cables sin pantalla que van a trabajar a más de 1 Kv. la base de todos ellos es el jabón. Los valores anteriores son valores máximos que nunca deben excederse. Recomendaciones. El tipo de lubricantes y grasas usados en cables con chaqueta de plomo no debe de usarse en cables sin pantalla metálica. Para limitar la presión en las paredes al pasar el cable por la curva. . Hoja 3 de 9 DE CABLES ELÉCTRICOS EN DUCTOS.1. Existe en el mercado un gran número de compuestos lubricantes que son para usarse en cables que no tienen chaqueta de plomo. Nunca debe excederse el porciento de relleno que se recomienda. Antes de introducir el cable en el ducto se debe pasar un ratón para efectuar la limpieza del mismo y como se requiere saber en que estado se encuentra el ducto es conveniente pasar un pequeño tramo de cable que sea representativo del que se va a emplear. 6.5. Sin embargo en ocasiones se puede dañar un cable al aplicarle una fuerza de tracción menor a la indicada. 6. ductos sucios. Debe de usarse el tipo adecuado de lubricante para reducir la fricción contra el conduit o tubería. de documento: GR-C-2009 Rev.

NO SE REQUIRIO CINTA PESCADORA. ya que por ahí puede entrar agua o algún producto al registro. INTERRUPTOR DE ALTO VOLTAJE CARRUCHA DE REGISTRO No. Hoja 4 de 9 DE CABLES ELÉCTRICOS EN DUCTOS.7 m TIRADOR AUTOMATICO No. Deben evitarse los dobleces cortantes en el cable.1. 685 GENERADOR PORTATIL DE 2 KM HORQUILLA DE CABLE No. Como referencia puede verse la figura No. 1. 640 CABLE FORRADO DE PLOMO (3 CONDUCTORES––500 M C M CADA UNO) UN SISTEMA DE CINTA PESCADORA GREELEE SE USO PARA SUCCIONAR CABLE DE 19 mm A TRAVES DE 216. 7. 7. 697 123.7KW ADAPTADOR DE TUBO FLEXIBLE No. de documento: GR-C-2009 Rev.5. CARRUCHA DE REGISTRO No.4. ESPECIFICACIONES GENERALES DOCUMENTO NORMATIVO FECHA: JUNIO/75 6. esto es muy común cuando la maniobra es mal colocada o no se usa la correcta. (1) T= Tensión total L= Longitud del cable . 672 DE 3.PETRÓLEOS MEXICANOS GERENCIA DE REFINACIÓN PROCEDIMIENTO PARA INSTALACIÓN No. T= L W f.4m 216. 678 ESPACIADOR DE LUBRICANTE No.4 m DE CONDUCTO DE FIBRA DE 5”. Después de la instalación debe revisarse que los sellos de las terminales de la tubería no fueron dañados. 672 DE 3. Para un tiro recto la tensión se debe de calcular con la siguiente fórmula. Cálculo de la fuerza.4m 93 m 6.

86 8. Un conductor trifásico de 500 MCM..14 1.Encontrar la tensión si el cable se instala de A a D. ESPECIFICACIONES GENERALES DOCUMENTO NORMATIVO FECHA: JUNIO/75 f = Coeficiente de fricción (usualmente 0. con aislamiento de hule y chaqueta de Neopreno pesa 6.48 1.PETRÓLEOS MEXICANOS GERENCIA DE REFINACIÓN PROCEDIMIENTO PARA INSTALACIÓN No.20 2. de documento: GR-C-2009 Rev. 7. 8.2..Encontrar la tensión si el cable se instala de D a A. y se va a instalar en un ducto como el que se indica. Hoja 5 de 9 DE CABLES ELÉCTRICOS EN DUCTOS.70 1.. Ejemplo.30 1.4 lbs/ft.94 2. 2o.¿ Puede usarse calcetín mecánico? .5 para ductos bien construídos y bien lubricados) W= Peso del cable. Para una sección curva deben aplicarse los siguientes multiplicadores a la tensión calculada en la sección recta que procede a la curva. 3o. Angulo en grados 15 30 45 60 75 90 105 120 Multiplicadores 1.50 2.1. 1o.

Usando ojillos la tensión máxima permisible es 0.PETRÓLEOS MEXICANOS GERENCIA DE REFINACIÓN PROCEDIMIENTO PARA INSTALACIÓN No. La máxima tensión debida a la curva es de 20 x 100 = 200 lbs. La tensión límite en la curva no se excede en este caso. Tensión Tensión Tensión Tensión de D a C de D a B de B a A Total = = = = 40 128 200 282 x x x + 0. lbs. Usando calcetín mecánico la tensión permisible es de 1000 lbs.5 x 640 6.4 6.5 x 1408 + 128 6. Para efectuar el trabajo de A a D se requiere el uso de ojo de tensión. ESPECIFICACIONES GENERALES DOCUMENTO NORMATIVO FECHA: JUNIO/75 Respuestas: Instalación de A a D.5 x 2. lbs.20 0. lbs. de documento: GR-C-2009 Rev. Instalación de D a A. lbs. Tensión Tensión Tensión Tensión de A a B de A a C de C a D Total = = = = 200 x 0. Hoja 6 de 9 DE CABLES ELÉCTRICOS EN DUCTOS.4 6. lbs.5 x 640 x 2.8 x 500 x 3 = 12000 lbs. Conclusión: Para hacer mínima la tensión al meter el cable ste debe de meterse de D a A.4 = = = = 128 282 640 922 lbs.4 = = = = 640 1408 128 1536 lbs.20 40 x 0. . lbs.

1 1 2 3 6 8 10 8 6 5 3 1 1 1 .. ... .. 1 1 ... .. 400 .. 2 7 10 14 18 4 3 1 1 1 .. . 208 . THWN Size Maximun number of Conductors in Conduit or Tubing AWG Conduit Size in Inches or ½ ¾ 1 1¼ 1½ 2 2½ 3 3½ 4 M C M Inch Inch Inch Inch Inch Inch Inch Inch Inch Inch 12 20 35 49 80 115 176 . . RH.. . . .... 1250 .. 7 18 10 17 30 41 68 98 150 . 1 . 5 4 3 1 1 1 .... T. . . 500 . . .. . .. .. . FEPB. . . 4 insulated and one No.. . . 3 1 1 1 1 ... 800 .. . 3 2 1 1 1 . ... . two No. ... 1 1 2 4 6 9 12 16 00 . . 5 6 Inch Inch . ... RFH-2.. . ..... . 4 bare conductors may be installed in 1-inch conduit or tubing...... 105 152 64 93 49 72 44 63 38 55 29 42 25 37 22 32 19 27 16 23 13 19 11 16 10 15 9 13 8 11 9 6 8 6 8 5 7 5 7 4 6 4 5 3 4 3 4 2 3 1 * Where an existing service run of conduit or electrical metalic tubing does not exceed 50 ft. . . . TF. 300 . . . .... .. . 1 1 1 3 4 7 9 12 0000 .. 600 . . in length and does not contain more than the equivalent of two quarter bends from end to end. . . 4 3 1 1 1 . ESPECIFICACIONES GENERALES DOCUMENTO NORMATIVO FECHA: JUNIO/75 NUMBER OF CONDUCTORS IN CONDUIT OR TUBING STANDARD SIZES OF CONDUIT For the Installation of Wire and Cable Maximum Capacity Sigle Wire Maximum Capacity Two Wires Maximum Capacity Three wires TABLE 1 MAXIMUN NUMBER OF CONDUCTORS IN TRADE SIZES OF CONDUIT OR TUBING New Work or Rewiring––Types RF-2.. ... .. 3 9 14 19 24 6 3 3 1 1 . 250 . THW. 700 . 6 5 3 1 1 1 1 . . ..... .... . . 1 .. . . 6 16 6 10 18 25 41 58 90 121 155 4 14 8 15 21 34 50 76 103 132 5 3 12 7 13 17 29 41 64 86 110 4 1 10 7 10 17 25 38 52 67 4 3 1 8 6 10 15 23 32 41 4 3 1 1 6 8 12 18 24 31 3* 5 1 1 1 4 7 10 16 21 28 4 3 1 1 . 1 0 . . .. . .. 1750 .. THHN. 7 5 4 3 1 1 1 .. . 2000 . . 750 . .... . . R. .. .... RHW.. 1500 .. . . Hoja 7 de 9 DE CABLES ELÉCTRICOS EN DUCTOS. .. . . RW... . . . RUH. 1 1 .. . . 1 1 . 1 . 173 . . .. .. .. 1 1 1 1 . 1000 . 3 1 1 1 1 . . . 1 1 1 3 5 8 11 14 000 . . . .PETRÓLEOS MEXICANOS GERENCIA DE REFINACIÓN PROCEDIMIENTO PARA INSTALCIÓN No. . . 900 .. RUW. . . 3 3 1 1 1 . .. RHH. de documento: GR-C-2009 Rev.. 350 . 3 3 1 1 1 .... 6 4 3 1 1 1 . RH-RW New Work––FEP.

(c) Curved section less than 300 ft long. de documento: GR-C-2009 Rev. (a) Straight section less than 300 ft long. Hoja 8 de 9 DE CABLES ELÉCTRICOS EN DUCTOS. one or two bends of 50 to 250-ft radius. . (2) Exceptional maximun size. (b) Straigth section from 300 to 600 ft long. the diameter is that of the circumscribing circle) Multiple Tile Diameter of Duct Fiber Duct (See notes below) Actual Diam of Duct 3 3 /8 3 3 /8 3 3 /8 3 3 /8 3 3 /8 3 3 /8 3 7 /8 3 7 /8 3 7 /8 3 7 /8 3 7 /8 3 7 /8 4 1 /8 4 1 /8 4 1 /8 4 1 /8 4 1 /8 4 1 /8 4 7 /8 4 7 /8 4 7 /8 4 7 /8 4 7 /8 4 7 /8 Iron Pipe “Stone” Duct Actual Diam of Duct 3 3 /8 3 3 /8 3 3 /8 3 3 /8 3 3 /8 3 3 /8 3 5 /8 3 5 /8 3 5 /8 3 5 /8 3 5 /8 3 5 /8 4 3 /8 4 3 /8 4 3 /8 4 3 /8 4 3 /8 4 3 /8 Diam of Cable 2 7 /8 2¾ 2 5 /8 3 1 /8 3 2 7 /8 3 1 /8 3 2 7 /8 3 3 /8 3¼ 3 1 /8 3¾ 3 5 /8 3 1 /3 4 3 7 /8 3¾ Actual Diam of Duct 3 2 /8 3 3 /8 3 3 /8 3 3 /8 3 2 /6 3 2 /8 3 2 /8 3 5 /8 3 3 /8 3 5 /8 3 5 /8 3 5 /8 Diam of Cable 2 7 /8 3¾ 2 5 /8 3 1 /8 3 2 7 /8 3 1 /8 3 2 7 /8 3 2 /8 3¼ 3 1 /8 Actual Diam of Duct 3 3 3 3 3 3 3½ 3½ 3½ 3½ 3½ 3½ 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 Diam of Cable 2½ 2¾ 2¼ 2¾ 2 5 /8 2½ 3 2 7 /8 2 2 /4 3¼ 3 1 /5 3 3 2 /8 3¼ 3 1 /8 3 2 /8 3½ 3 3 /8 4¼ 4 1 /8 4 4¼ 4 3 /6 4¼ Actual Diam of Duct 3 3 3 3 3 3 3½ 3½ 3 1/ 3 3½ 3½ 3 1/ 3 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 Diam of Cable 2 3 /8 2¼ 2 1 /8 2 5 /8 2½ 2 3 /8 2 7/8 2¾ 2 5/8 3 1 /8 3 2 7 /8 3¼ 3 1/8 3 3½ 3 3 /8 3¼ 4 1 /8 4 3 7 /8 4 2 /8 4¼ 4 1 /8 3½ 3½ 3½ 3½ 3½ 3½ 4 4 4 4 4 4 3 2 3 /8 2¼ 3 1 /8 3 2 3/8 3 3 /8 3¼ 3 1 /8 3½ 3 3 /8 3¼ Actual Diam of Duct Diam of Cable Diam of Cable 2¾ 2 2 /8 2½ 3 2 7 /8 2¾ 3¼ 3 1 /8 3 3½ 3 2 /8 3¼ 3 2 /8 3¼ 3 1 /8 3 2 /8 3½ 3 2 /8 41/8 4 3 7 /8 4 3 /8 4¼ 4 1 /8 (1) 3 (2) (a) (b) (c) (a) (b) (c) (a) (b) (c) (a) (b) (c) (a) (b) (c) (a) (b) (c) (a) (b) (c) (a) (b) (c) (1) 3½ (2) (1) 4 (2) (1) 5 (2) (1) Conservative maximun size.PETRÓLEOS MEXICANOS GERENCIA DE REFINACIÓN PROCEDIMIENTO PARA INSTALACIÓN No. ESPECIFICACIONES GENERALES DOCUMENTO NORMATIVO FECHA: JUNIO/75 Maximun Diameter of Cable to Be Installed in Various Sizes and Types of Ducts All Dimensions are In Inches (For more than one cable.

” Rodolfo Ortega M. “ Jorge Arzate R. “ Salvador Contreras G. “ Raúl del Toro M “ Carlos Lerzundi P. “ Antonio del Toro GERENCIA DE REFINACION. “ Felipe Salinas M. REFINERIA TULA. Federico Taboada G. Eduardo Gordillo Isaacs. “ Fermín Rodríguez H. de documento: GR-C-2009 Rev. “ Constantino Castorena M. “ Pedro Domínguez R. “ Ernesto Magaña Madrigal Ing. Ing. Ing. Francisco Cepeda T. Ing. Genaro Núñez B. Genaro Díaz F. “ Miguel Turrubiates C. Ing. Mario Tovar L. Ing. “ Andres Morones A. Ing. “ Alfonso González A. “ Ricardo Loyo Espinoza “ José Luis Olguin Piña “ Sergio Olmos Alor “ Rafael Quirarte Miranda “ Gabriel Sosa Fuentes “ Simeón Morales. Hoja 9 PARTICIPANTES DE CABLES ELÉCTRICOS EN DUCTOS. Emmanuel Anides S. . “ Eugenio Valle G. “ Sergio Eguía Lis Adame. Leandro Beltran Ing. REFINERIA MINATITLAN. Ing.PETRÓLEOS MEXICANOS GERENCIA DE REFINACIÓN PROCEDIMIENTO PARA INSTALACIÓN No. REFINERIA MADERO. Manuel Pérez Corral “ Victor M. Roberto Chávez S. Pérez Flores “ Felipe Rodríguez A. ESPECIFICACIONES GENERALES DOCUMENTO NORMATIVO FECHA: JUNIO/75 de 9 REFINERIA AZCAPOTZALCO. Fernando Almeyda Cobos “ Guillermo Alvarado Rocha “ Carlos Arredondo Toledo “ Alfonso Domínguez Rodríguez “ Manuel García Tejeda “ Alfredo González Archundia “ José Luis González REFINERIA SALAMANCA. Ing. “ Orlando Valencia G. “ Plutarco García Toledo “ Agustín Macias H. “ Gelasio Salazar P. Mendoza Ing. “ Felix E. Ing. Carlos Ortega R.