Está en la página 1de 3

How Jacqueline

Kennedy
Saved My Life
My diary says that on 9 November listened appeared to alleviate a bit
1967 I was sitting at the edge of a his bafflement. The approaching
foxhole sloshing with my boots the choppers clok-cloked their presence
rain water which had fallen during in the distance. We had to get ready
the night—boots (green-canvassed at to go.
their sides; with steel-plated soles) I In the air I pondered the matter over
had not taken off for three days…the and over and over. I thought back to
Cambodian border was at my back…I a little concise statement I once had
was reading A Discourse on Political seen carved on my university dorm’s
Economy by Jean-Jacques bathroom door: WE DO TO BE—
Rousseau…I was smoking an Antonio Camus; WE BE TO DO—Sartre; DO BE
y Cleopatra Grenadier cigar…I was DO BE DO—Sinatra! I at once felt I
waiting for a wave of Huey choppers had to do something; I felt I had to
to come in and “extract” me and my choose to be free; and, I felt I could
infantry company—to which I had not let this predicament go
been assigned as an artillery forward unchallenged, could not let it escape
observer—from one miserable hill, the scrutiny of those who had sent us
then to another… “My Girl” by The to war. I wanted this dilemma to be
Temptations floated in the late disentangled.
morning’s breezes. I wrote a letter to the President of the
“Lieutenant! Lieutenant!! United States, Lyndon Baines
Lieutenant!!!’’ Johnson, protesting the
I looked up and there stood an circumstances. Further, I asked him
eighteen-year-old grunt from if I could resign my commission in
Tennessee screaming at me—his the middle of a war just as Secretary
eyes filled with frustration and anger. of Defence Robert McNamara had
In his hands he held a copy of Stars done then just recently. I took the
and Stripes—the soldier’s daily letter to my Division Artillery
newspaper. The headline he had Commander, a full-bird colonel on the
thrust in my face explained to me the general’s promotion list, and asked
motive for his excitement: JACKIE him for his advice. He looked at me
KENNEDY VISITS CAMBODIA. sternly, then commented succinctly:
“Lieutenant, how could she do that? “Lieutenant, if you want to make the
How could she go on vacation there Army your career, don’t send it.” He
while we are fighting here? How walked away. Promotion, promotion,
could she be so inconsiderate?” promotion! That was the obsession
I tried to calm him down and on most officers’ minds in Vietnam. I
succeeded somewhat. I just kept walked to the unit’s mail drop.
repeating myself to make him I received a letter from the Under
understand how we had been put Secretary of State for Asian Affairs,
into a difficult situation, and the best Dixon Donnelly, instructing me to pay
that we could do was to put up with it heed to the Southeast Treaty
until our year was up. Surely, there Organisation (SEATO), and listen to
were not enough words to ease his the suggestions of my superiors. (I
torment, but the fact that I had would not do otherwise!) A few
weeks passed before I was removed part, turned out also to be a tragedy
from the field (combat zone). A for others.
supply sergeant in base camp told Wherever I went after, to whatever
me I was a “P.I.,” Political Influence, unit I was attached to, I did my best,
and would not be sent to the field did what I was expected to do, did
again for fear that I might “subvert” what all soldiers did in Vietnam:
the thinking of the troops! He told SCRATCHED OFF THE DAYS. I was
me I would be assigned to those slots called a coward. I was called a
reserved for “dummy” lieutenants, hippie. I was called Lieutenant Fuzz.
and the record of those assignments “Sticks and stones will break your
would guarantee the end of my Army bones….”
career. Why was I so lucky? For many years afterward, I mused
At this time, the events leading to on what Jacqueline Kennedy might
the battle of Dak To were fermenting. have answered me if I had come to
My former unit was involved in the inform her about that absurd chain of
initial contacts of what would come events edifying neither for her nor for
to be the biggest battle of the “war.” me.
My company lost thirteen and
numerous wounded were reported. Forsan et haec olim meminisse
The unit was effectively deactivated. juvabit.
Individuals sent in my place were
killed. What I had originally 26 July 1999
conceived to be a difficult—but
necessary—decision made on my

Anthony St. John Casella Postale 38 50041 Calenzano FI Italia

También podría gustarte