Está en la página 1de 132

El re to d e lo s n u e v o s d e s a rro llo s te cn o l g ico s

El ca t lo g o q u e le p res en ta m o s , in clu y e to do s lo s des a rro llo s y p ro du cto s a s co m o la s s o lu cio n es p ro fes io n a les de lo s m erca do s en lo s q u e v en im o s des a rro lla n do n u es tra la bo r en la s ltim a s d ca da s . Nu es tro o bjetiv o es p res en ta rles ca da a o , ju n to a lo s p ro du cto s y a m s co n s o lida do s , la s ltim a s n o v eda des tecn o l g ica s en Pro y ecci n , Pro y ecci n en 3 D, Ca rtelera Dig ita l, I n tera ctiv ida d, V ideo Co n feren cia , y u n a s erie de co m p lem en to s q u e p erm iten co m p leta r cu a lq u ier Pro y ecto o in s ta la ci n q u e n u es tr o s clien tes s e p ro p o n g a n . Co n ello p reten dem o s co n s o lida r n u es tra p o s ici n en el m erca do , a y u da r a n u es tro s clien tes a m ejo ra r s u a ctiv ida d p ro fes io n a l co n n u es tra ex p erien cia , y co la bo ra r p a ra a fro n ta r lo s n u ev o s reto s q u e p la n tea n lo s a v a n ces tecn o l g ico s en es to s ca m p o s . D e s d e n u e s tra fu n d a ci n e n 1 986, n o s h em o s es fo rz a do p o r: D is p o n e r d e u n aa m p liag a m ad e p ro d u cto s y s e rv icio s , d e e x ce le n te ca lid a d . G ra cia s a a cu erdo s de dis tribu ci n co n m a rca s lderes , q u e n o s p erm ita n in co rp o ra r la s n o v eda des de fo rm a in m edia ta . Es ta ble ce r u n s e rv icio a clie n te s a d e cu a d o ,p a ra co n s e g u ir lam a y o r sa tis fa cci n , m a n ten ien do u n a rela ci n ca lida d/p recio /v a lo r a a dido a co rde co n la dem a n da en ca da m o m en to . O fre ce r e l s o p o rte t cn ico p o s t-v e n ta q u e el m a co m p leta s a tis fa cci n u s u a rio . erca do req u iere p a ra u n del

El res u lta do de es to s a o s de tra ba jo y dedica ci n , q u eda res u m ido en el ca ta lo g o q u e tien e en tre s u s m a n o s. En l en co n tra r la s o lu ci n m s a decu a da a s u s n eces ida des : elja la y s i p recis a in fo rm a ci n a dicio n a l, es ta r em o s en ca n ta do s de a y u da rl e.

n d ice
1 .V id e o p ro y e cci n

So lu cio n es AV , p ro y ecto res de da to s y v ideo

p g .4
3.D is p la ys

2.S is te m a s d e co n tro l

Sistem a s de co n tr o l AV p o liv a len te

p g . 26

So lu cio n es p a n ta lla s p la n a s , t tem s , M icro Tiles TM y LE D

p g . 28

4.I n te ra ctiv o s
So lu cio n es g lo ba les in ter a ctiv a s

5.V is u a liz a d o re s

p g . 40

V isu a liz a do res de o bjeto s y do cu m en to s

p g . 49

6.V id e o co n fe re n cia
Telep res en cia, v ideo co n feren cia ,a u dio co n feren cia

7. S o p o rte s p ro y e cto re s y m o n ito re s


So p o rtes p a ra p ro y ecto res, LCDs , p la s m a y LE D

p g . 50

p g . 58

8. I n s ta la ci n y co m p le m e n to s
Sistem a s de co n tr o l de s a la , ca ja s de co n ex i n , s p litter s V GA, ca bles de s e a l,a m p lifica do res de a u dio

9.Au d io y m icro fo n a
Sistem a s de deba te y m icro fo n a , a u dio p o rt til p a ra p res en ta cio n es y de in s ta la ci n , s is tem a s de refu erz o de v o z

p g . 80

p g . 99

1 0.P a n ta lla s d e p ro y e cci n


So lu cio n es de p a n ta lla s : tr p o de,p o rt tiles , m u ra les , el ctrica s , g ra n fo rm a to , o cu lta s en tech o ,H o m e Cin em a , m a rco rg ido y cu rv o , a cceso rio s , g ra n fo rm a to des m o n ta bles , retro p ro y ecci n

1 1 .M o bilia rio a u d io v is u a l
M es a s , ca rro s m u ltim edia , a rm a rio s ca rg a do res de p o rt tiles , p u p itres o ra do r

p g .1 02

p g .1 21

CHARMEX 13

S o lu cio n e s e n v id e o p r o y e cci n p r o fe s io n a l
Po n em o s a s u a lca n ce cu a lq u ier s o lu ci n en v ideo p ro y ecci n . Des de u n a p res en ta ci n de em p res a o de en to rn o edu ca tiv o h a s ta u n a p ro y ecci n en 3 D, p a s a n do p o r p ro y eccio n es es p ecta cu la res p a ra co n cierto s o g ra n des ev en to s . Co n o z ca m s p a s a n do la p g in a 4 .

Christie/Christian Herzenberger. Cliente: Ton + Bild para Brucknerhaus Linz

S o lu cio n e s Fla tPa n el


Dis p o n em o s de m u ltitu d de s o lu cio n es q u e le p erm itir n m o s tra r en es p a cio s p blico s y p riv a do s to da la in fo rm a ci n de s u em p res a y s u s p ro du cto s , o frecien do u n a g es ti n din m ica , f cil y efica z de lo s co n ten ido s . Pa ra m s in fo rm a ci n dirja s e a la p g in a 28.

CHARMEX 13

S o lu cio n e s e n I n te r a ctiv o s
La s p iz a rra s in tera ctiv a s h a n im p u ls a do la ren o v a ci n m eto do l g ica . La p iz a rra fo m en ta la flex ibilida d y la es p o n ta n eida d de lo s do cen tes en el a u la , a l m is m o tiem p o q u e rep res en ta u n a ex ten s i n n a tu ra l de la s h erra m ien ta s q u e y a s e u tiliz a n en o ficin a s y s a la s de reu n io n es . Co n o z ca la s s o lu cio n es en in tera ct iv o s q u e le o frecem o s en la p g in a 4 0.

S o lu cio n e s e n V id e o co n fe r e n cia
Des cu bra c m o es t n ev o lu cio n a n do la s reu n io n es de em p res a y c m o la s dis ta n cia s n o s o n u n in co n v en ien te p a ra s a ca r el m x im o p a rtido a s u tiem p o y din ero . M a x im ice s u tiem p o y s u s recu rs o s co n la v ideo co n feren cia y la telep res en cia . Co n o z ca la s s o lu cio n es q u e le p ro p o n em o s en la p g in a 50.

CHARMEX 13

S o lu cio n e s p ro y e cci n p ro fe s io n a l
Ofrecem o s u n a a m p lia g a m a de s o lu cio n es en diferen tes a p lica cio n es a u dio v is u a les . La s a ctu a les p o s ibilida des de p res en ta ci n y v is u a liz a ci n de co n ten ido s s e h a n a m p lia do . El u s o de n u ev a s s o lu cio n es t cn ica s y dis p o s itiv o s de v is u a liz a ci n , p erm ite ejecu ta r p ro y ecto s de a lts im o n iv el v is u a l, da n do a la s , a s u v ez , a la crea tiv ida d de lo s crea do res de co n ten ido s y n u ev o s co n cep to s v is u a les n s ta la ci n I de s is tem a s de p res en ta ci n (p ro y ecci n , dis p la y , etc.) y p erif rico s de g es ti n de im a g en y co n tro l en a u dito rio s , s a la s de ju n ta s y en to rn o s co rp o ra tiv o s en g en era l So lu cio n es co m p leta s de co n tro l y g es ti n de im a g en p a ra cen tro s de o cio , dis co teca s y m u s eo s . Sis tem a s de defo rm a ci n de im a g en y s in cro n iz a ci n de p ro y eccio n es Sis tem a s de 3 D a ctiv o y p a s iv o . Co m p o n en tes a u x ilia res p a ra es tereo s co p ia y s im ila res Sis tem a s de p ro y ecci n y v ideo w a ll p a ra s a la de co n tro l. Pro ces a do res de v deo y eq u ip o s de a lta dis p o n ibilida d. Sis tem a s de a lta p ro y ecci n p a ra el m erca do de a lq u iler. Pro ces a do res de directo y eq u ip o s a u x ilia res . Serv icio s de v a lo r a a dido p a ra el p ro fesio n a l de es te m erca do Des a rro llo de s o lu cio n es co m p leja s en el en to rn o a u dio v is u a l. Pro y ecto s y s is tem a s in n o v a do res en u n a g ra n v a rieda d de ca m p o s y a p lica cio n es

P r o y e cci n , co n tr o l y g e s t i n d e im g e n e s

Christie/Louise Stickland. Cliente: Tadco/Digital Fabric para Amafa - Kwazulu Natal' s independent heritage

Christie. Cliente: Master Image Films para Airbus

Christie/Michel Djaoui/4 Horizons/Damien Fontaine. Cliente: Aidio Technique/Alabama Media/VLS para la ciudad de Lyon, Francia

Christie/Michel Djaoui/4 Horizons/Damien Fontaine. Cliente: Aidio Technique/Alabama Media/VLS para la ciudad de Lyon, Francia

CHARMEX 13

P r o y e cci n e s p e cta cu la r

Christie/Michel Djaoui/Place des Terreaux/ Marie-Jeanne Gauth . Cliente: Aidio Technique/Alabama Media/VLS para la ciudad de Lyon, Francia

Christie/EDY CP/4 Horizons. Cliente: Syst me Son para Grottes de Choranche, France

Fo r m a to s a va n za d o s d e im a g en

Christie/Matt Wain Pictures. Cliente: A to V para Co-operative Retail

Christie/Matt Wain Pictures. Cliente: A to V para Co-operative Retail

S is te m a s d e 3D a ctiv o y p a s iv o

Christie / Matt Wain Pictures. Cliente: Antycip Simulation Ltd para Teesside University

Christie / Matt Wain Pictures. Cliente: Antycip Simulation Ltd para Teesside University

CHARMEX 13

SI M U LACI N Y 3D
S ERI ES M I RAGE Y M AT RI X

Re a lid a d v ir t u a l
Co n la s s eries M ira g e y M a trix , Ch ris tie dis p o n e de s is tem a s de p ro y ecci n a v a n z a do s en : So lu cio n es p a ra a p lica cio n es es p ecfica s y en to rn o s in m ers iv o s Rea lida d v irt u a l Sis tem a s de 3 D a ctiv o y p a s iv o M a teria l a cces o rio p a ra p ro y eccio n es es tereo s c p ica s

Christie / Matt Wain Pictures. Cliente: Antycip Simulation Ltd para Teesside University

Christie. Cliente: Master Image Films para Airbus

ENT ERO LED

Ze r o M a in te n a n ce
Dis p la y
w a lls m edia n te cu bo s de retro p ro y ecci n p a ra en to rn o s de a lta dis p o n ibilida d q u e req u ieren m o s tra r in fo rm a ci n de a lta ca lida d Sis tem a s de retro p ro y ecci n ba s a do s en tecn o lo g a LED de ba jo m a n ten im ien to (Z ero m a in ten a n ce) Dis p o n ibilida d de div ers o s ta m a o s y res o lu cio n es a co rdes co n ca da n eces ida d

Christie/Matt Wain Pictures. Ciente: MTV Networks International

CHARMEX 13

S P YD ER

V e r s til y e s p e cta cu la r
La s erie de v ideo p ro ces a do res p a ra p res en ta cio n es es p ecta cu la res Co m bin a m ltip les en tra da s en m ltip les v en ta n a s (h a s ta 3 2) en tiem p o rea l a da p ta n do p erfecta m en te fo rm a to s a p a is a do s (edg e blen din g ) a a p lica cio n es m u ltip a n ta lla Adm ite fo rm a to s H D y 3 D De f cil y r p ida in s ta la ci n

S p y d e r s e r ie s 200 y 300 M ltip les co n fig u ra cio n es de co n ectiv ida d Es ca la ble y a m p lia ble

X-20 Rea liz a


blen din g , m u ltiv en ta n a , en ru ta m ien to y es ca la do de cu a lq u ier co m bin a ci n de s e a les y la s m u es tr a en cu a lq u ier co m bin a ci n de dis p la y s de fo rm a f cil y r p ida Co n 20 m eg a p ix el y u n fra m e ra te 120 H z p a ra fu en tes 2D/3 D h a s ta W QXG A Pa ra to do tip o de en to rn o s co n cu a lq u ier fo rm a to de v is u a liz a ci n (p ro y ecci n , p la s m a s , LCD, p a n eles LE D) Do s co n fig u ra cio n es : 8 s a lida s y 8 1 6 en tr a da s

CHARMEX 13

P ro y e ccio n e s I m pa cta n te s
S ERI EJ : HD 7K-J / HD 9K-J / HD 1 4K-J / H D1 6K-J / H D 20K-J / D S +8K-J / D S +1 0K-J S +1 4K-J / S +1 8K-J / S +22K-J / WU 20K-J

Ele cci n d e a lt o n iv e l
Tecn o lo g a DLP de trip le Ch ip
y n u ev o p ro ces a do r de im a g en de 1 0 bit En reso lu cio n es, W UXG A, H D 1080 y S XG A+ Pro y ecci n en a p a is a do y v ertica l (la n ds ca p e/p o rtra it) Blen din g y w a rp in g . Po s ibilida d de co n v ers i n a 3 D (o p cio n a l) XENO N (S ERI EJ )
Resoluci n nativa Resoluci n soportada Contraste L mpara Garanta Luminosidad (ANSI) Lumens 20.000

WUXGA
1920 x 1200

HD
1920 x 1080 VGA a QXGA 1.500 - 2.000:1 Xenon 3 a os Lumens de 6.000 a 18.000

S XGA+
1400 x 1050

Lumens de 6.000 a 20.000

RO AD I EH D +35K

P o te n cia e n r e s o lu ci n 2K
3 2,500 ANS Ilu m en s (3 5,000 cen tr e lu m en s ) Res o lu ci n n a tiv a de 2048 x 1080 N u ev a s p tica s m o to riz a da s

RO AD S T ER
Resoluci n nativa Contraste L mpara Garanta Luminosidad (ANSI)

HD+35K
2048 x 1080 1600-2000:1 Xenon 3 a os 32.500 lumens

S ERI EM

WUXGA

HD

WXGA

S XGA+

D 4K25 / D 4K35

Resoluci n nativa Resoluci n soportada Contraste L mpara Garanta Luminosidad (ANSI)

1920 x 1200 1920 x 1080 1366 x 768 1400 x 1050 VGA a QXGA 2500-10.000:1 (full on/off) 650:1 ANSI Doble l mpara UHP 3 a os Entre 2.500 lumens y 14.000 lumens

M x im a r e s o lu ci n , a lta p o te n cia
Do s m
o delo s en 4 K (4 096x 21 60), 25.000 y 3 2.500 lu m en s

S ERI EM

Fle x ib le y e fica z
Un
tr ip le ch ip co n u n ch a s is m a n eja ble Ba jo s co s tes de m a n ten im ien to LS Len tes co n s is tem a in telig en te I

CHARMEX 13

D HD 800

D LP s in g le Ch ip

v e r s til

La s erie DLP s in g le Ch ip de ca ra cters tica s a v a n z a da s y 24/7 Pen s a do p a ra en to rn o s de a lta dis p o n ibilida d (24/7) Gru p o p tico s ella do y refrig era ci n refo rz a da .Filtro 3 0.000 h (o p
cio n a l) DI 3 3 0W UH P q u e in crem en ta n la lu Do ble l m p a ra Ph ilip s V I m in o s ida d y el co n tr a te. 8. 000 lu m en s

DH D 670-E /D WU 67 0-E

Nu e v a s e r ie e n D LP
En
do s res o lu cio n es , H D y W UX GA y lu m in o s ida d de 5. 800 y 6.000 res p ectiv a m en te Do s ru eda s de co lo r dis p o n ibles , de a lta lu m in o s ida d o a lta g a m a cro m tica y co n tra s te (o p cio n a l)

LCD

Christie. Cliente: X-tra as Producciones para el ayuntamiento de Valladolid

Ev e n to s e in s t a la ci n
Ta n to p a ra ev en to s co m o p a ra in s ta la ci n Co n diferen tes lu m in o s ida des , de 4.000 a 15.000 lu m Dis p o n ibles en XG A, W XG A, H D, W UXG A y 2K Am p lia g a m a de p tica s dis p o n ibles
en s

10

CHARMEX 13

Eq u ip o s a decu a do s p a ra n eg o cio s y Lig ero s y co m p a cto s Am p lia s fu n cio n es de s eg u rida d F cil ca m bio de filtr o y l m p a ra

edu ca ci n

CP -RX93
Ga m a de en tr a da en XG A Lu m in o s o

CP -RX94
Ga m a de en tr a da en XG A Lu m in o s o n co rp o ra H DM I I
Conectividad CP-RX93

CP -X2021 WN/CP -2521 WN/CP -X3021 WN


W ireless o p cio n a l Pr esen ta ci n s in PC y H DM I RS 23 2 y RJ45 p a ra co n tr o l
Conectividad CP-RX94

CP -X1 1 WN/CP -WX1 2WN


Bo ls a in clu da W ireless o p cio n a l Pr esen ta ci n s in PC y H DM I RS 23 2 y RJ45 p a ra co n tr o l
Conectividad CP-X2021WN , CP-2521WN CP-X3021WN, CP-X11WN & CP-WX12WN

CARACT ERS T I CAS T CNI CAS


Luminosidad (ANSI L) Resoluci n Ratio de proyecci n (*) Contraste VGA D-Sub 15 In / HDMI Monitor Out / RS232 / RJ45 USB tipo A: PC less presentation / Wireless Altavoz Medidas (mm) a x h x f Peso Vida L mpara (*) Nivel sonoro My button Bolsa incluida Garantia equipo Garantia L mpara

CP -RX93
2600 XGA (1024x768) 1.5-1.7:1 2000:1 1 / no no / no / no no / no no 306 x 77 x 221 2.3 kg 4000 h (eco) 35, 28 dB S No 3 a os 6 meses

CP -RX94
2600 XGA (1024x768) 1.5-1.7:1 2000:1 2/1 s / no / no no / no 1W Mono 306 x 77 x 221 2.3 kg 5000 h (eco) 35, 28 dB S No 3 a os 3 a os

CP -X2021 WN
2200 XGA (1024x768) 1.5-1.8:1 2000:1 2/1 s / s / s s / s (opc ) 1W Mono 306 x 77 x 221 2.3 kg 5000 h (eco) 35, 28 dB S No 3 a os 3 a os

CP -X2521 WN
2700 XGA (1024x768) 1.5-1.7:1 2000:1 2/1 s / s / s s / s (opc ) 1W Mono 306 x 77 x 221 2.3 kg 5000 h (eco) 35, 28 dB S No 3 a os 6 meses

CP -X3021 WN
3200 XGA (1024x768) 1.5-1.7:1 2000:1 2/1 s / s / s s / s (opc ) 1W Mono 306 x 77 x 221 2.3 kg 5000 h (eco) 35, 28 dB S No 3 a os 6 meses

CP -X1 1 WN
3200 XGA (1024x768) 1.3-1.5:1 2000:1 2/1 s / s / s s / s (opc )

CP -WX1 2WN
2600 WXGA (1280x800) 1.5-1.8:1 2000:1 2/1 s / s / s s / s (opc ) 1W Mono

1W Mono 306 x 77 x 221 2.3 kg 5000 h (eco) 35, 28 dB S S 3 a os 6 meses

306 x 77 x 221 2.3 kg 5000 h (eco) 35, 28 dB S S 3 a os 6 meses

(*) Ra t io de p ro y ecci n y v ida de l m p a ra : da to s a p ro x im a do s

CHARMEX 13

11

S e r ie CP -X301 5WN/ WX301 5WN/ X401 5WN

P o liv a le n te co n w ir e le s s o p cio n a l
V ers tiles y fia bles Po s ibilida d de co n ecta r v a w ireles s Pr esen ta ci n s in PC Am p lia s fu n cio n es de s eg u rida d y co n ectiv ida d Pr es ta cio n es a v a n z a da s de red La rg a v ida de l m p a ra h a s ta 5000h en m o do n o rm a l Serie co m p a tible co n W ireles s p en ta blet de H ita ch i

^ CP-X3015WN / WX3015WN / X4015WN


LCD XGA ( 1024 x 768 ) X3015WN, X4015WN WXGA ( 1280 x 800 ) WX3015WN Luminosidad: 3000 ANSI lumen (WX3015WN) 3200 ANSI lumen (X3015WN) 4000 ANSI lumen (X4015WN) Contraste: 3000:1 Ratio de proyecci n 1.5 1.8: 1 Altavoz 16W (8W x 2) Vida l mpara: Peso 5000h normal/ 6000h eco Garanta: 3.6 kg C digo: 3 a os (6 meses l mpara) DCP3015WN, DCPW3015WN, DCP4015WN Tecnologa: Resoluci n real:

Conectividad

S e r ie CP -X4021 N / WX4021 N / X5021 N

Altalu m in o s id a d co m p a cta
Ex celen te rela ci n p es o -lu m in o s ida d Am p lia co n ectiv ida d Len te de a m p lio ra tio y Len s Sh ift (V /H) Po s ibilida d de a p ila r p ro y ecto res Alta v o ces de 16W Am p lia s fu n cio n es de s eg u rida d F cil ca m bio de l m p a ra y filtr o M a n do o p cio n a l H L02196 co n p u n tero l s er
p o s ibilida d de tr a ba ja r co n ca ble

Posibilidad de stacking

^ CP-X4021N / WX4021N/ X5021N


Tecnologa: Resoluci n real: Luminosidad: Contraste: Zoom/Enfoque: Ratio de proyecci n: Vida l mpara: Nivel sonoro: Dimensiones: Peso: Garanta: C digo: LCD x 3 XGA (1024 x 768) X4021N, X5021N WXGA (1280 x 800) WX4021N 4000 ANSI lumen (X4021N, WX4021N) 5000 ANSI lumen (X5021N) 2000:1 Manual 1.7x 1.5 2.5:1 3000h / 5000h eco 36 /30 dB 400 x 103 x 318 mm (ancho x alto x fondo) 4.5 kg 3 a os (6 meses l mpara) DCP4021N, DCPW4021N, DCP5021N

Conectividad

12

CHARMEX 13

S e r ie D 1 : CP -X81 50/ X81 60/ WX8240/ WX8255/ WU 8440/ WU 8450

M x im a fle x ibilid a d e in s t a la ci n p r o fe s io n a l
Alta fia bilida d Alta Flex ibilida d: h a s ta 5 len tes o p cio n a les Len te cen tra da , Len s Sh ift y z o o m m o to riz a do M em o ria de p o s ici n de Len s Sh ift, z o o m y fo co Po s ibilida d de p ro y ecta r en v ertica l (h a cia s u elo Po s ibilida d de rea liz a r s ta ck in g Am p lia s fu n cio n es de s eg u rida d y co n ectiv ida d Pr es ta cio n es a v a n z a da s de red Ba jo co s te de m a n ten im ien to Serie co m p a tib le co n US B w ireles s de H ita ch i

o tech o )

^ SERIE D1 CP-X8150/ X8160/ WX8240/


WX8255/ WU8440/ WU8450
LCD XGA ( 1024 x 768 ) X8150, X8160 WXGA ( 1280 x 800 ) WX8240, WX8255 WUXGA (1920 x 1200 ) WU8440, WU8450 Luminosidad: 4000 ANSI lumen (WX8240) 4200 ANSI lumen (WU8440) 5000 ANSI lumen (X8150, WU8450) 5500 ANSI lumen (WX8255) 6000 ANSI lumen (X8160) Contraste: 3000:1 Ratio de proyecci n: Lentes con ratios desde 0.8 a 10.5 Consultar Lentes/ratios en tarifa de proyectores Vida l mpara: 2500h normal Peso: Garanta: 8.3 8.7 kg C digos proyectores: 3 a os (6 meses l mpara) DCP8150, DCP8160, DCPW8240, DCPW8255, C digos Lentes DCPWU8440, DCPWU8450 Corta Fija: FL701, Corta: SL702, Media: ML703, Larga: LL704, Ultra larga: UL705 Tecnologa: Resoluci n real:

Conectividad Serie D1

^ CP-X10000 / WX11000 / SX12000


CP -X1 0000 / WX1 1 000 / S X1 2000
Tecnologa: Resoluci n real:

Ev e n to s y a lq u ile r
N u ev a g a m a de p ro y ecto res de a lta p o ten cia lu m n ica Flex ibilida d de u s o p a ra g ra n des ev en to s Pro y ecci n v ert ica l Dis p o n ibles en res o lu cio n es XG A, W XG A y S XG A+ Len s Sh ift m o to riza do ( V /H ) Pa n eles in o rg n ico s Am p lia g a m a de len tes o p cio n a les (len te de s erie N O in clu ida )

Luminosidad:

Filtro: Peso: Garanta: C digo:

LCD panel 1.3 LCD panel 1.22 WX11000 XGA (1024 x 768) (X10000) WXGA (1280 x 800) (WX11000) SXGA+ (1400 x 1050) (SX12000) 7500 ANSI lumen (X10000) 6500 ANSI lumen (WX11000) 7000 ANSI lumen (SX12000) Hbrido 13.2 kg 3 a os (6 meses l mpara) DCP10000; DCPWX11000; DCPSX12000

Le n te s CP -X1 0000 WX1 1 000 / S X1 2000


Fija gran angular Ultra corta distancia Corta distancia Est ndar Larga distancia Ultra larga distancia

Ra tio d e p ro y e cci n * C d ig o
0.5 - 0.6:1 1.2 - 1.5:1 1.5 - 2.1:1 2.2 - 2.9:1 2.8 - 5.2:1 5.0 - 9.2:1 USL801 SL802 SL803 SD804 LL805 UL806

* Consultar ratio de CP-WX11000 y CP-SX1200

CHARMEX 13

13

Pro y ecto r co rta dis ta n cia

CP -D 27WN/ D 32WN/ D W25WN

Nu e v aS e r ie Co r tad is t a n cia
Pro y ecto res de co rta dis ta n cia Ev ita s o m bra s y n o des lu m bra a l p o n en te du ra n te la
ex p o s ici n Ba jo co s te de m a n ten im ien to : Filtro h br ido Co m p leta co n ectiv ida d Am p lia s fu n cio n es a n tir ro bo La rg a v ida de l m p a ra : 5000 m o do n o rm a l Am p lia s p res ta cio n es : Pres en ta ci n s in PC;W ireles s o p cio n a l Fu n ci n Clo n in g ;Au dio Pa s s th ro u g h ;Cres tro n Ro o m V iew

Conectividad

CARACT ERS T I CAS T CNI CAS


Principal caracterstica Luminosidad (ANSIS) Resoluci n Ratio de proyecci n Contraste VGA D-Sub 15 In / Out
4:3

CP -D 27WN
Corta distancia 2700 XGA (1024x768) 0.5:1 3000:1 2/1 1 / Opc S S / S 10 W Mono 345 x 85 x 303 3.7 kg 6000 h (eco) No 3 a os TBD

CP -D 32WN
Corta distancia 3200 XGA (1024x768) 0.5:1 3000:1 2/1 1 / Opc S S / S 10 W Mono 345 x 85 x 303 3.7 kg 6000 h (eco) No 3 a os 6 meses

CP -D W25WN
Corta distancia 2500 WXGA (1280x800) 0.5:1 3000:1 2/1 1 / Opc S S / S 10 W Mono 345 x 85 x 303 3.7 kg 6000 h (eco) No 3 a os 6 meses

HDMI / Wireless USB tipo A RS232 / RJ45 Altavoz Medidas (mm) a x h x f

16:10

Peso Vida L mpara Bracket included Garanta equipo Garanta L mpara

14

CHARMEX 13

CP -A222WN/ A302WN/ AW252WN

P r o y e cto r e s d e u ltr aco r tad is ta n cia


Ev ita to ta lm en te la s s o m br a s , n o des lu m br a a l p o n en te , Pr esen ta ci n s in PC,w Am p lia co n ectiv ida d: H DM I
ireless o p cio n a l Pr es ta cio n es a v a n z a da s de N etw o rk F cil in s ta la ci n y en cu a dre So p o rte de p a red de 6 ejes in co rp o ra do So p o rte de m es a o p cio n a l La rg a v ida de l m p a ra : 5.000h en m o do eco

^ CP-A222WN/ A302WN/ AW252WN


Tecnologa: Resoluci n real:

4:3

LCD XGA (1024 x 768) A222WN / A302WN WXGA (1280 x 800) AW252WN Luminosidad: 2200 ANSI lumen (A222WN) 2500 ANSI lumen (AW250WN) 3000 ANSI lumen (A302WN) Contraste: 4000:1 Ratio de proyecci n 0.3:1 Vida l mpara: 3000h/ 5000h eco Peso 3.9 kg Garanta: 3 a os (3 a os l mpara) A222WN 3 a os (6 meses l mpara) A302WN, AW252WN C digos proyectores: DCPA222WN, DCPA302WN, DCPAW252WN

16:10

Conectividad

F cil a ju s te e in s ta la ci n

Fije la placa para el montaje en pared a la pared

Fije el soporte extensible a la placa Deslice el proyector (con soporte) en el brazo del soporte extensible de montaje en pared

Para un ajuste preciso, los 6 ejes deber corregirse individualmente, utilizando los selectores situados en el soporte Hitachi extremadamente vers til. Los diagramas muestran como puede corregir una imagen cada uno de los selectores. Adem s cuenta con un ajuste vertical preciso que puede desplazar toda la imagen hacia arriba o hacia abajo: 7

CHARMEX 13

15

CP -AW251 9NM Y BZ1 M

U ltraco rtad is ta n ciain te ra ctiv ap a ra e d u ca ci n y co rp o ra te


Co n lo s p ro y ecto res de u ltra co rta dis ta n cia in tera ctiv o s H ita ch i m ejo ra r s la ex p erien cia del a p ren diz a je, la p a rticip a ci n y la a ten ci n , ta n to a n iv el edu ca tiv o co m o em p res a ria l. n tera ct iv ida d: v a lio s o recu rs o p a ra el a u la y la em p res a I Pro y ecci n en u ltra co rta dis ta n cia : ev ita s o m bra s y n o m o les ta a l p o n en te n clu y en s o ftw a re es p ecia liz a do s : Edu ca ci n (CP-AW 251 9N M ), Co rp o ra te (BZ 1 M) I n clu y en s o p o rte de p a red, ig u a l q u e la s erie de Ultra co rta dis ta n cia y I l p iz in ter a ctiv o Co n ectiv ida d to ta l Am p lia s fu n cio n es de s eg u rida d

El p ro y ecto r p erten ece a la s erie ULT I M ATE p o r lo q u e el s o p o rte s e m o n ta ig u a l q u e lo s m o delo s CP-A222W N , CP-AW 252W N , CP-A3 02W N

^ CP-AW2519NM / BZ1M
Tecnologa: Resoluci n real: Luminosidad: Contraste: Ratio de proyecci n Vida l mpara: Peso proyector: Software: Opcional:

V e n ta ja s d e l S o ftw a re Ed u ca tiv o S ta rbo a rd T M

LCD WXGA ( 1280 x 800 ) 2500 ANSI lumen 2000:1 0.3:1 3000h normal/ 5000h eco 4.1 kg Software educativo: CP-AW2519NM Software corporate: BZ1M Garanta: Soporte de mesa, Wireless pen tablet CP-AW2519NM - 3 a os (3 a os l mpara) C digos proyectores: BZ1M - 3 a os (6 meses l mpara) DCPAW2519NM, BZ1M

Conectividad CP-AW2519NM/ BZ1M

T ra n s fo rm a r id e a s en p a la bra s
El iPJ -AW 250NM in clu y e s o ftw a re q u e h a ce q u e la in tera ctiv ida d s ea p ro du ctiv a , in clu s o p a ra a lu m n o s p eq u e o s y v a cila n tes . El l p iz in tera ctiv o es p ecia l p erm ite a lo s u s u a rio s v er co m o s u s fo rm a s libres s e co n v ierten a u to m tica m en te en o bjeto s g eo m trico s en la im a g en p ro y ecta da . Tra n s fo rm a r la es critu ra a m a n o en tex to ta m bi n es s im p le, m ejo ra n do la co n fia n z a en u n o m is m o .

Usa r h e rra m ie n ta s fa m ilia re s p a ram e jo ra r e l e n te n d im ie n to


El bo lg r a fo in t er a ct iv o t e p er m it e m a n eja r h er r a m ien t a s h a bit u a les de a u la en la im a g en p ro y ecta da , h a cien do q u e la s cla s es s ea n m s f ciles de en t en der, y la s t cn ica s m s f ciles p a ra lo s a lu m n o s

Abu n d a n te m a te ria l in te ra ctiv o lis to p a rau s a r


Archivo Flash : sumar n meros de una cifra Selecciona un n mero y arr stralo hasta la caja. Haz clic con el bolgrafo en la caja de total y la respuesta aparecer . Disciplinas ling sticas: Anagramas Cuando un alumno pone las letras en las cajas, stas se comprueban y despu s se le notifica al alumno si son correctas o no. Comp s Regla Transportador Cron metro

Co p ia r, ca p tu ra r y s e le ccio n a r u n aim a g en co m p le tao u n ap a rte d e u n aim a g en

16

CHARMEX 13

P o ck e t p r o je cto r QU M I

QU M I : M x im a r e s o lu ci n e n e l m e n o r ta m a o
: Q2 y Q5 Series QUM I Pr o y ecto r LED de a lta defin ici n Ult ra co m p a cto : m en o s de 0.5k g M x im a co n ectiv ida d p a ra la m a y o r flex ibilida d dea l p a ra o cio y tr a ba jo I Pu ede h a cer u n a p a n ta lla de h a s ta 90 H a s ta 3 0.000 h o ra s de l m p a ra M em o ria in tern a de g ra n ca p a cida d Lecto r de do cu m en to s :

^ QUMI
Tecnologa: Resoluci n real: Luminosidad: Contraste: Ratio de proyecci n Altavoz Vida l mpara LED: Memoria interna Peso Garanta: C digo: DLP 3D Ready WXGA ( 1280 x 800 ) 300 ANSI lumen (Q2) 500 ANSI lumen (Q5) 2500:1 (Q2) 3500:1 (Q5) 1.55: 1 1W Mono Hasta 30.000 horas (LED) 2GB (Q2) 4GB (Q5) Menos de 0.5 kg 3 a os (12 meses l mpara) Q2 (negro) Q2-W (blanco) Q5 (negro) Q5-WH (blanco) Q5-RD (rojo) Q5-BL (azul) Q5-YW (amarillo)

M icro s o ft W in do w s Office (W o rd, Ex cel, Po w erPo in t), Ado be PDF, V ideo (M PEG -4 , H .264 , Div x TM , W M V ), I m a g en (J PE G ,PN G ,BM P, GI F), Au dio (M P3 , W AV ) Co m p a tib le co n p ro du cto s Ap p le

P e q u e o Efica z V e rs til Fle x ible

Conectividad Q2

Conectividad Q5

CHARMEX 13

17

S e r ie D 5 y D 5-3D
S e r ie D 5

V e rsa tilid a d e co n m ica


G a m a co m p leta : de S V G A a W XG A n clu y en H DM I I M u y lig ero s : 1.9k g de p es o Co m p a tibles co n 3 D Rea dy Bo ls a de tr a n s p o rte in clu ida

S e r ie D 5-3D

3D Activ o e co n m ico
G a m a co m p leta : de S V G A a W XG A n clu y en H DM I I 3 D Activ o f cil de u s a r M u y lig ero s : 1.9k g de p es o Bo ls a de tr a n s p o rte in clu ida

CARACT ERS T I CAS T CNI CAS


Luminosidad (ANSIS) Resoluci n Ratio de proyecci n Contraste VGA D-Sub 15 In / HDMI RS232 Altavoz Medidas (mm) a x h x f Peso Vida L mpara Nivel sonoro Bolsa incluida 3D Activo Garanta equipo Garanta L mpara Garanta EDU*

D 51 8
3000 SVGA (800x600) 1.92-2.14:1 15000:1 1/1 S 2 W Mono 261 x 78 x 190 1.9 kg 6000 h (eco) 30 / 33 db S No Consultar 1 a o No

D 51 9
3000 XGA (1024x768) 1.92-2.14:1 15000:1 1/1 S 2 W Mono 261 x 78 x 190 1.9 kg 6000 h (eco) 30 / 33 db S No Consultar 1 a o No

D 51 3W
2600 WXGA (1280x800) 1.52-1.76:1 3000:1 1/1 S 2 W Mono 261 x 78 x 190 1.9 kg 4000 h (eco) 31 / 28 dB S No 3 a os 1 a o No

D 535
3200 XGA (1024x768) 1.92-2.14:1 3000:1 1/1 S 2 W Mono 261 x 78 x 190 1.9 kg 4000 h (eco) 35 / 29 dB S No 3 a os 1 a o 5 a os*

D 526-3D
3000 SVGA (800x600) 1.92-2.14:1 15000:1 1/1 S 2 W Mono 261 x 78 x 190 1.9 kg 6000 h (eco) 33 / 30 dB S S 3 a os 1 a o No

D 536-3D
3200 XGA (1024x768) 1.92-2.14:1 3000:1 1/1 S 2 W Mono 261 x 78 x 190 1.9 kg 4000 h (eco) 35 / 29 dB S S 3 a os 1 a o 5 a os*

D 538W-3D
3200 WXGA (1280x800) 1.52-1.76:1 3000:1 1/1 S 2 W Mono 261 x 78 x 190 1.9 kg 4000 h (eco) 35 / 29 dB S S 3 a os 1 a o 5 a os*

*Garanta EDU: Consultar las condiciones "Garanta VIVITEK especial educaci n 5 a os en el equipo y 3 a os en la l mpara" en Charmex.net o a trav s de su comercial habitual **Proyectores 3D: Se necesitan gafas activas

18

CHARMEX 13

S e r ie D 85

Fu n cio n a lid a d y fle x ibilid a dp a r a u s o p r o fe s io n a l


M x im a fu n cio n a lida d , DV I -I Am p lia co n ectiv ida d H DM I L m p a ra de h a s ta 6000h en m o do eco Pa r te p tica s ella da DLP-Lin k 3 D rea dy Ca m bio f cil de l m p a ra M o delo s en co rta dis ta n cia y en co rta dis ta n cia in tera ctiv o s

CARACT ERS T I CAS T CNI CAS


Principal caracterstica Luminosidad (ANSIS) Resoluci n Ratio de proyecci n Contraste VGA D-Sub 15 In / Out HDMI / DVI-I RS232 / RJ45 Altavoz Medidas (mm) a x h x f Peso Vida L mpara Garanta equipo Garanta L mpara Garanta EDU*

D 859

D 853W

D 855S T
Corta distancia

D 857WT
Corta distancia 3000 WXGA (1280x800) 0.53:1 3000:1 1/1 1/1 S / S 10 W Mono 305 x 104 x 206 2.7 kg 6000 h (eco) 3 a os 1 a o 5 a os*

D 856S T P B
Interactivo 3000 XGA (1024x768) 0.66:1 3000:1 1/1 1/1 S / S 10 W Mono 305 x 104 x 206 2.7 kg 6000 h (eco) 3 a os 1 a o 5 a os*

D 858WT P B
Interactivo 3000 WXGA (1280x800) 0.53:1 3000:1 1/1 1/1 S / S 10 W Mono 305 x 104 x 206 2.7 kg 6000 h (eco) 3 a os 1 a o 5 a os*

3600 XGA (1024x768) 1.60-1.92:1 3000:1 1/1 1/1 S / S 10 W Mono 305 x 104 x 206 2.7 kg 6000 h (eco) 3 a os 1 a o No

3200 WXGA (1280x800) 1.52-1.76:1 3000:1 1/1 1/1 S / S 10 W Mono 305 x 104 x 206 2.7 kg 6000 h (eco) 3 a os 1 a o 5 a os*

3000 XGA (1024x768) 0.65:1 3000:1 1/1 1/1 S / S 10 W Mono 305 x 104 x 206 2.7 kg 6000 h (eco) 3 a os 1 a o 5 a os*

*Garanta EDU: Consultar las condiciones "Garanta VIVITEK especial educaci n 5 a os en el equipo y 3 a os en la l mpara" en Charmex.net o a trav s de su comercial habitual

CHARMEX 13

19

S e r ie D 86 y D 87

M x im a s p r e s ta cio n e s
Co m p leta co n ectiv ida d Pa rte p tica s ella da L m p a ra de h a s ta 6000h en m o do eco DLP-Lin k 3 D Rea dy M o delo s co n Office V iew er: D863 y D865W M o delo s lu m in o s o s : D867 y D869 M o delo s de co rta dis ta n cia lu m in o s o s : D871ST y D873 ST M o delo s en co rta dis ta n cia y en co rta dis ta n cia in tera ctiv o s

CARACT ERS T I CAS T CNI CAS


Principal caracterstica Luminosidad (ANSIS) Resoluci n Ratio de proyecci n Contraste VGA D-Sub 15 In / Out HDMI RS232 / RJ45 Altavoz Medidas (mm) a x h x f Peso Vida L mpara Garanta equipo Garanta L mpara Garanta EDU*

D 863
Office Viewer 3000 XGA (1024x768) 1.60-1.92:1 15000:1 1/1 1 S / S 10 W Mono 285 x 122 x 261 2.7 kg 6000 h (eco) 3 a os 1 a o

D 865W
Office Viewer 3000 WXGA (1280x800) 1.52-1.71:1 5000:1 1/1 1 S / S 10 W Mono 285 x 122 x 261 2.7 kg 6000 h (eco) 3 a os 1 a o

D 867

D 869

D 871 ST
Corta distancia

D 873S T
Corta distancia 3600 XGA (1024x768) 0.60:1 3000:1 1/1 2 S / S 10 W Mono 285 x 122 x 261 2.7 kg 4000 h (eco) 3 a os 1 a o

4000 XGA (1024x768) 1.60-1.92:1 15000:1 1/1 2 S / S 10 W Mono 285 x 122 x 261 2.7 kg 4000 h (eco) 3 a os 1 a o

4500 XGA (1024x768) 1.60-1.92:1 5000:1 1/1 2 S / S 10 W Mono 285 x 122 x 261 2.7 kg 4000 h (eco) 3 a os 1 a o

3000 XGA (1024x768) 0.60:1 15000:1 1/1 2 S / S 10 W Mono 285 x 122 x 261 2.7 kg 6000 h (eco) 3 a os 1 a o

Pendiente de definir. Consultar en Charmex.net

20

CHARMEX 13

S e r ie D 7 9

U ltr aco r tad is ta n ciae n D LP


Serie de Ultra co rta dis ta n cia M x im a co n ectiv ida d S o p o rte S M S in co rp o ra do Pa r te p tica s ella da L m p a ra de h a s ta 6000h en m o do eco DLP-Lin k , 3 D Rea dy M o delo en Fu ll H D: D7180HD M o delo s in tera ctiv o s D792S TPB y D7926W

TPB

Serie D79 y D71

CARACT ERS T I CAS T CNI CAS


Principal caracterstica Luminosidad (ANSIS) Resoluci n Ratio de proyecci n Contraste VGA D-Sub 15 In / HDMI RS232 / RJ45 Altavoz Medidas (mm) a x h x f Peso Vida L mpara Soporte incluido Garanta equipo Garanta L mpara Garanta EDU*

D 751 ST
UST 3000 XGA (1024x768) 0.39:1 15000:1 2/1 1/1 10 W Mono 280 x 260 x 113 5 kg 5000 h (eco) S 3 a os

D 755WT
UST 3000 WXGA (1280x800) 0.35:1 15000:1 2/1 1/1 10 W Mono 280 x 260 x 113 5 kg 5000 h (eco) S 3 a os

D 791 ST
UST 3000 XGA (1024x768) 0.24:1 2500:1 2/1 1/1 10 W Mono 354 x 411 x 219 9 kg 6000 h (eco) S 3 a os 1 a o 5 a os*

D 795WT
UST 3000 0.19:1 2500:1 2/1 1/1 10 W Mono 354 x 411 x 219 9 kg 6000 h (eco) S 3 a os 1 a o 5 a os*

D 71 80H D
UST FullHD 3000 0.35:1 3000:1 1/2 1/1 10 W Mono 354 x 411 x 219 9 kg 6000 h (eco) S 3 a os 1 a o TBD

D 792S T P B
Interactivo 3000 XGA (1024x768) 0.24:1 3000:1 2/2 1/1 10 W Mono 354 x 411 x 219 9 kg 6000 h (eco) S 3 a os 1 a o TBD

D 7926WT P B
Interactivo 3000 WXGA (1280x800) 0.19:1 2500:1 2/1 1/1 10 W Mono 354 x 411 x 219 9 kg 6000 h (eco) S 3 a os 1 a o TBD

WXGA (1280x800) FullHD (1920x1080)

1 a o TBD

1 a o TBD

*Garanta EDU: Consultar las condiciones "Garanta VIVITEK especial educaci n 5 a os en el equipo y 3 a os en la l mpara" en Charmex.net o a trav s de su comercial habitual

CHARMEX 13

21

Ga m a d e p r o y e cto r e s Fu llHD

^ H1080 / H1086-3D
DLP Full HD (1920 x 1080) 1800 ANSI lumen H1080 2000 ANSI lumen H1086-3D 5000:1 Contraste: 1.6 1.92:1 Ratio de proyecci n 2 x HDMI, 1 x VGA in, 1 x video compuesto, Conexiones 1 x S-video , 2 x audio in, 1 x Audio Out, 1 x RS-232, 1 x USB tipo B ( servicio ), 12v Trigger. 3.5kg Peso 3000 h eco Vida l mpara: 3 a os (12 meses l mpara) Garanta: H1080, H1086-3D C digo: Tecnologa: Resoluci n real: Luminosidad:

H o m e Cin e m a e co n m ico
Res o lu ci n Fu ll H D Alto n iv el de co n tra s te M u y s ilen cio s o s H 1086-3 D: Co n v iert e 2D en
tr a v s de H DM I 3D a
H1086-3D

H1080

^ D950HD / D952HD / D963HD


Ga m a d e p r o y e cto r e s Fu llHD

Lu m in o s o s y p o r ta ble s
Res o lu ci n Fu ll H D Des de 3 000 a 4500 ANS ILu m en s Co lo res v iv o s y br illan tes n clu y en H DM IY bo ls a de tra n s p o rte I

DLP Full HD (1920 x 1080) 3000 ANSI lumen D950HD 3500 ANSI lumen D952HD 4500 ANSI lumen D963HD 3000:1 Contraste: 1.6 1.92:1 Ratio de proyecci n 2 x HDMI, 1 x VGA in, 1 x VGA Out, 1 x video Conexiones compuesto, 1 x S-video , 2 x audio in, 1 x Audio Out, 1 x RS-232, 1 x USB tipo B ( servicio ), 1 x RJ45, 12v Trigger. 3.5kg Peso 5W mono Altavoces 3 a os (12 meses l mpara) Garanta: C D950HD, D952HD, D963HD digo: Tecnologa: Resoluci n real: Luminosidad:

Ga m a p r o y e cto r e s Fu ll H D y WU XGA

M x im a Re s o lu ci n co n le n te in te r ca m bia ble
Res o lu ci n Fu llHD y W UX GA H 5085: H o m e cin em a p ro fesio n a l 80H D y D5280U Fu llH D y W UXG A res p ectiv a m en te D51 D51 g u a l q u e D51 80H D co n Edg e Blen din g in co rp o ra do 85H D I

LENT ES H 5085 D 51 80H D / D 52 80U


Fija gran angular Estandard Larga distancia

C d ig o
VL903G VL901G VL905G

*Consultar ratios en Charmex.net o en tarifa

^ H5085 / D5180HD / D5280U


Tecnologa: Resoluci n real: Luminosidad: Contraste: Conexiones Peso Garanta: C digo: DLP FullHD (1920x1080) H5085 D5180 WUXGA ( 1920x1200) D5280 1800 ANSI lumen (H5085) 4200 ANSI lumen (D5180) 4500 ANSI lumen (D5280) 35000:1 (H5085) 2000:1 (D5180) 2200:1 (D5280) Consultar por modelo 8.5kg 3 a os (12 meses l mpara) H5085; D5180; D5280U

22

CHARMEX 13

^ D6010/ D6510
S e r ie D 6000

D o ble l m p a ra
dea l p a ra in s ta la cio n es I Alta lu m in o s ida d Am p lia co n ectiv ida d Perm ite ca m bia r la ru eda de co lo r Am p lia g a m a de len tes in ter ca m bia les Len s Sh ift v ert ica l y h o rizo n ta l

Tecnologa: Resoluci n real: Luminosidad: Contraste: Ratio de proyecci n: Vida l mpara: Conexiones:

Nivel sonoro: Dimensiones: Peso: Garanta: C digo:

DLP XGA (1024 x 768) D6510 / WXGA (1280 x 800) D6010 6000 ANSI lumen (D6010) / 6500 ANSI lumen (D6510) 3000:1 Consultar cuadro de lentes 2500 horas DVI-D, Component (5 BNC), Component (YPbPr), VGA-In, S-Video, Composite Video, Audio-In RCA (L/R) x2, Audio-In (Mini-Jack) x3, VGA-Out, Audio-Out (MiniJack), RJ45, 12V Trigger, RS-232C 37, 34 dB 508 x 195 x 389 mm (ancho x alto x fondo) 17 kg 3 a os proyector, 1 a o (1000 horas) l mpara D6010, D6510

LENT ES D 6010 / D 651 0


Fija gran angular Corta distancia Est ndar Larga distancia Ultra larga distancia

Ra tio d e p ro y e cci n
0.77:1 1.33 - 1.79:1 1.78 - 2.35:1 2.22 - 4.43:1 4.43 - 8.3:1

C d ig o
GC805G GB942G GB940G GB949G GB957G

Conectividad

D 8800

^ SERIE D8800
Tecnologa: Resoluci n real: Luminosidad: Contraste: Vida l mpara: Peso Garanta: C digo: DLP Dual Lamp WUXGA ( 1920 x 1200 ) 8000 ANSI 3000:1 2000 / 2500h (eco) 30 kg 3 a os (12 meses l mpara) D8800

V e rsa tilid a d y fle x ibilid a d p r o fe s io n a l


Dis e a do p a ra AV p ro fesio n a l Flex ible: h a s ta 6 len tes o p cio n a les Edg e Blen din g in co rp o ra do Len s Po s itio n m em o ry : p u dien do g u a rda r fo co
(h a s ta 1 0 p o s icio n es ) Co n ectiv ida d to ta l Do ble l m p a ra y len s s h ift

LENT ES D 8800
Fija gran angular Corta distancia Est ndar Media distancia Larga distancia Ultra larga distancia

Ra tio d e p ro y e cci n
0.76:1 1.25-1.79:1 1.73-2.27:1 2.22-3.67:1 3.58-5.38:1 5.31-8.26:1

Conectividad D8800

CHARMEX 13

23

S o p o r te s e co n m ico s p a ra p ro y e cto re s d e d is ta n ciaco rta


T RAU -U S 1

^ TRAU-US1
Inclinaci n ngulo del proyector: Rotaci n proyector: Peso: Dimensiones caja: C digo: 15 m x 360 3 kg 88,5 x 38,5 x 38 cm TSUS1

Eco n m ico y fu n cio n a l


Adecu a do p a ra a u la s edu ca tiv a s y s a la s de co n feren cia s Co n s tru ido en a cero , la ca do en n eg ro Bra z o ex ten s ible p a ra reg u la r la dis ta n cia de p ro y ecci n Dis t a n cia m n im a : des de 85 h a s ta 13 5 cm Ada p ta do r u n iv ers a l de f cil in s ta la ci n p a ra la m a y o ra de p ro y ecto res Perm ite co lo ca r p ro y ecto res h a s ta 10 k g de p es o Pa ra u s o co n p iz a rra s in tera ctiv a s , p a n ta lla s , etc

T RAU -U S 2

Ro bu s to y e s t tico
Co n s tru ido en a cero , la ca do en g ris o s cu ro La dis ta n cia de p ro y ecci n s e reg u la , des liz a n do el p ro y ecto r Dis t a n cia m n im a : des de 15 h a s ta 100 cm Ada p ta do r u n iv ers a l de f cil in s ta la ci n p a ra la m a y o ra de p ro y ecto res Co n s tru cci n ro bu s ta y de la rg a du ra ci n Perm ite co lo ca r p ro y ecto res h a s ta 10 k g de p es o Pa ra u s o co n p iz a rra s in tera ctiv a s , p a n ta lla s , etc

^ TRAU-US2
Inclinaci n ngulo del proyector: Rotaci n proyector: Peso: Dimensiones caja: C digo: 30 m x 360 5,9 kg 159 x 19 x 25.5 cm TSUS2

S o p o r te s e co n m ico s p a ra p iz a rra s in te ra ctiv a s


De p a re d
n co rp o ra s o p o rte u n iv ers a l p a ra p ro y ecto r I Dis ta n cia reg u la ble del br a z o de 65 a 13 5 cm Dis p o n ible p a ra des liz a m ien to m a n u a l o m o to riz a do El m o delo m a n u a l es reg u la ble en 5 p o s icio n es Perm ite u tiliz a rlo p a ra cu a lq u ier p iz a rra in tera ctiv a M o n ta je f cil en p a red Sis tem a de fija ci n a rticu la do , a da p ta ble a cu a lq u ier m o delo de p iz a rra Altu ra m x im a /m n im a des de s u elo a p a rte s u p erio r/in ferio r de p iz a rra 205/1 62 cm Acab a do en co lo r n eg ro

^ MODELOS DE PARED
C digos: Soporte Pizarra y proyector TSPIM2, Manual Soporte Pizarra y proyector TSPIE4, El ctrico TSPIM2 TSPIE4

^ MODELOS M VILES
C digos: Soporte Pizarra y proyector TSPIM6, Manual Soporte Pizarra y proyector TSPIE7, El ctrico TSPIM6 TSPIE7

M o d e lo s m v ile s
Dis p o n e de la s m
is m a s ca ra cter s tica s del m o delo de p a red Cu en ta a dem s co n el s o p o rte m v il co n ru eda s , q u e p erm ite des p la z a rlo en la s a la El bra z o del p ro y ecto r v a m o n ta do en la m ism a estr u ctu ra

24

CHARMEX 13

F1 2 F22 F32 F35

El D LP d e a lta s p re s ta cio n e s
Adecu a do s p a ra en to rn o s ex ig en tes
co m o s a la s de co n tr o l, s im u la ci n , p o s tp ro du cci n ,ex p o s icio n es , m u s es tica Pen s a do s p a ra a p lica cio n es 24 /7 (co n m a n ten im ien to p ro a ctiv o ) Am p lia g a m a de p ro y ecto res en res o lu cio n es SX GA+, 1 080p y W UX GA Alta ca lida d de im a g en y a lto co n tra s te

Projectiondesign. Cliente: E-Motion, Italia

F21

El n u ev o

p ro y ecto r p en s a n do p a ra en to rn o s em p res a ria les o co rp o ra tiv o s q u e dem a n da n u n eq u ip o p eq u e o en ta m a o p ero g ra n de en p res ta cio n es . Res o lu ci n Fu ll H D y 3 .000 lu m en s

Ln e a M e d ica l
Es p ecia lm en te co n cebida p a ra el s ecto r s a n ita rio Ca ra cters tica s es p ecfica s de ca libra ci n p a ra rep ro du cci n
de im g en es m dica s . Dis p o n ible en do s res o lu cio n es S XG A+ y W UXG A p a ra lo s m o delo s F1 2, F22 y F3 2 y W UX GA en el m o delo FL3 2 (Rea lLED) V is u a liz a ci n co n fo rm e a DI COM Elecci n de co n fig u ra ci n DI COM Clea r Ba s e, Fu ll W h ite o Blu e Ba se p o r el u s u a rio

F 35 AS 3D

El 3D v e rs til
m g en es es ter eo s c p ica s a ctiv a s I Tecn o lo g a DLP-Lin k El n u ev o F3 5 AS3 D es el p rim er p ro y ecto r de s u cla s e q u e p ro y ecta im g en es es tereo s c p ica s tridim en s io n a les a ctiv a s co n u n a res o lu ci n h a s ta de 1 920x 1 200 p ix els Ba sa do en la g a m a F3 , a p ro v ech a la tecn o lo g a DLP de ch ip n ico en to da s u ca p a cida d Un eq u ip o q u e o frece u n a lto ren dim ien to y u n a ca lida d de im a g en ex celen te El F3 5 AS3 D s e h a dis e a do p rin cip a lm en te p a ra la s n eces ida des de p ro y ecci n cien tf ica , s im u la cio n es y m o dela do s m a tem tico s Fa cilita la v is u a liz a ci n de a n lis is de da to s g eo t cn ico s y o tra s a p lica cio n es co m p leja s , co m o des a rro llo de ju eg o s y es tu dio s de v ia bilida d de dis e o

CHARMEX 13

25

F82
La g a m a F82 s e h a dis e a do p a ra req u is ito s ex ig en tes Se h a co n s tru ido p a ra im g en es en p a n ta lla g ra n de en
a u dito rio s , es cen a rio s u o tra s a p lica cio n es q u e req u ieren lo m ejo r en cu a n to a deta lles y fia bilida d Tecn o lo g a DLP tr ip le ch ip M edia n te la co m bin a ci n de filtro s fijo s y m o to riz a do s p a ra ca da ca n a l de co lo r, p u ede ca libra rs e p tica m en te co n to ta l p recis i n Am p lia g a m a de len tes de p recis i n p a ra p ro y ecci n

FL32 / FL 35

T e cn o lo g a Re a lLED 24/7
100.000 h o ra s in in terru m p ida s de du ra ci n es tim a da co n u n ba jo co n s u m o Es p ecia lm en te dis e a do s p a ra en to rn o s g r fico s q u e req u iera n g ra n ca lida d de im
a g en y fia bilida d: v is u a liz a cio n es cien tfica s ,s im u la ci n , im a g en m dica N o req u iere reca libra cio n es , n i rea ju s tes n i ca m bio s de l m p a ra . Rea lLed m a n tien e co n s ta n tes du ra n te to da s u v ida til ta n to la tem p era tu ra de co lo r co m o el brillo em itido Rea lLED, fo rm a do p o r 3 LED in dep en dien tes (R, G y B) rep ro du ce m u y fielm en te lo s co lo res p rim a rio s y p erm ite u n g a m u t m s a m p lio q u e cu a lq u ier o tro s is tem a de ilu m in a ci n Res o lu cio n es : W UXG A, Fu llHD (FL3 2) y W QXGA (FL3 5)

FR1 2

Re v o lu cio n a r io
Ba sa do en la s erie F12 L m p a ra , a lim en ta ci n y ru eda de co lo r s ep a ra da de la ca bez a de p ro y ecci n Pr o y ecci n to ta lm en te s ilen cio s a y cu y o m a n ten im ien to s e v e s im p lifica do Dis p o n ible en v a ria s res o lu cio n es : S XG A+, 1080p y W UXG A
(h a s ta 3 0m )

26

CHARMEX 13

S is te m a s d e co n tro l

Co n tr o l p r o fe s io n a l
Sis tem a de co n tro l AV p o liv a len te Perm ite ta n to co n tro l de s a la co m o g es ti n de im a g en Po lifa c tico y flex ible: g ra n ca p a cida d de g es ti n y p o ten cia de u s o dea l p a ra u s o en diferen tes tip o s de in s ta la cio n es y a p lica cio n es I
Exposici n: "Joves" de Fundaci La Caixa - Espai Visual

Ge s t i n d e im a g en :
Defo rm a ci n de im a g en Pro y eccio n es m u ltip a n ta lla Co n tr o l de a u dio e ilu m in a ci n es p ecta cu la r Ges ti n de m o to res Co n ex i n y di lo g o co n ba s es de da to s

Co n tr o l d e s a la :
Au dito rio s Sa la s de ju n ta s M u s eo s Ev en to s Dis co teca s e in s ta la cio n es de o cio
Expo Zaragoza 2008. Pabell n de Argelia Ram n Caus Arquitectura Visual - Factory

I S M AS T ER S
Sis tem a de co n tro l in teg ra do
co n ca p a cida d de co n tro l de in fra rro jo s , rel s , RS 23 2, ra m p a de v o lta je Ca p a cida d de a m p lia ci n p r ctica m en te ilim ita da n terf a z iSG PI O: m u ltip lica ci n de lo s p u erto s de co n tro l I Co m p a tible co n cu a lq u ier o tro co n ju n to de m du lo s in Sy n erg ie

I S M AS T ER XL
Serv ido r: es el co ra z n del s is tem a de g es ti n m u s es tica de in Sy n erg ie Co n fig u ra ci n a m edida : p u ede g o bern a r u n s is tem a q u e em p lee ca s i cu
a lq u iera de lo s p ro to co lo s de co n tro l co n o cido s , in clu y en do DM X, EI By M I DI
Centro de interpretaci n de la miel de Arn s (Tarragona) Urano Films

P ANT ALLAS T CT I LES


n terfa z de co n tro l m s u s u a l del s is tem a I Gra n n m ero de o p cio n es y p o s ibilida des Perm ite la crea ci n de bo to n era s a m edida co n
Pantallas t ctiles inSynergie

im a g en , co m a n do s in

ter n o s e in clu s o a n im a cio n es y v deo Co m p a tibles co n en to rn o s de in tera cci n ba s a do s en Fla s h o Silv erlig h t

CHARMEX 13

27

S o lu ci n e n m u se o s

Gesti n musestica, proyecci n multipantalla

Control de sala, proyecci n multipantalla

Sistema 3D

Sa la s d e co n tr o l

Control de sala e informaci n AV

Gesti n de sala y videowall

Efe cto s e s p e cia le s

Aplicaciones a medida

28

CHARMEX 13

S o lu cio n e s D is p la y
Gra cia s a la ev o lu ci n tecn o l g ica , h o y en da dis p o n em o s de fo rm a s de co m u n ica ci n q u e n u n ca a n tes h a ba m o s p o dido im a g in a r y q u e n o s p erm iten rea liz a r de m a n era din m ica , efectiv a y s eg m en ta da to da s la s co m u n ica cio n es n eces a ria s p a ra n u es tra em p res a . Des de Ch a rm ex q u erem o s a p o y a rle en s u s p ro y ecto s y a y u da rle a im p lem en ta r es ta s n u ev a s tecn o lo g a s en el rea de co m u n ica ci n de s u em p res a , ta n to de m a n era in tern a co m o ex tern a , o freci n do le la o p ci n q u e m s s e a da p te a s u s n eces ida des

Ca r te le r ad ig ita l

Puntos de Informaci n din micos

Informaci n din mica en aeropuertos y estaciones

V id e o w a ll y g r a n d e s p u lg a da s

Alta definici n en gran formato

Videowalls

CHARMEX 13

29

Ap lica cio n e s e s p e cia le s

T tems de exterior e interior

Nuevas soluciones T ctiles

Instalaci n Sala de control

M icro T ile s

Total libertad de forma

Montajes a medida

S o ftw a re

Software gesti n para cartelera digital

30

CHARMEX 13

M icro T ile s

Libe rta d pa raim a g in a r y cre a r


Ba sa d o e n re tro p ro y e cci n co n te cn o lo g aD LP e ilu m in a ci n p o r LED Arq
u ite ctu ra libre (ca s i cu a lq u ie r ta ma o o fo rm a ) . Cada m du lo es u n p eq u e o cu bo de 3 06 m m (a lto ) x 4 08 m m (a n ch o ) x 260 m m (p ro fu n dida d.) q u e p u eden a p ila rs e y a lin ea rs e f cilm en te en cu a lq u ier fo rm a im a g in a ble. Po dem o s recu brir u n a p a red en tera co n es to s blo q u es ,en m a rca r u n a v en ta n a o cu a lq u ier o tra co s a q u e s e des ee des ta ca r, co lo ca rlo s en ln ea co m o u n la z o a lrededo r de u n a s a la , dis p o n erlo s en fo rm a s irreg u la res , etc. Fren te a la s ju n ta s v is ibles y ev iden tes de o tro s s is tem a s , co n Ch ris tie M icro Tiles la s ju n ta s s lo tien en u n m ilm etro de g ro s o r y la m a y o ra de la s v eces s o n im p ercep tib les

Bu e n n g u lo d e v is i n (1800) Au to aju s te d e co lo rim e tra. La s dis tin ta s u n ida des


s e co m u n ica n co n tin u a m en te en tre ella s y s u s p ro ces a do res m o n ito riz a n cierto s p a r m etro s . La m a triz de m du lo s s e ca ra cteriz a r p o r la u n ifo rm ida d en el brillo , co lo r y co n tra s te. Fren te a l res to de p a n ta lla s en m o s a ico q u e req u ieren u n cu ida do y co n tro l co n tin u a do p a ra m a n ten er u n a s p ecto h o m o g n eo , Ch ris tie M icro Tiles g es tio n a in in terru m p ida m en te la co m u n ica ci n en tre la s u n ida des q u e in teg ra n u n a s u p erficie y m a n tien e s u a s p ecto h o m o g n eo

Bajo m an te n im ie n to . Tecn o lo g a LED. Acces ible p o r la p a rte fro n ta l Fu n cio n am ie n to 24/7 y F cil m o n taje V is u aliz acio n e s
d e ca lid a d a m u y co rt a d is ta n cia . Ca da u n ida d tien e u n a res o lu ci n de 800x 600 (720x 54 0 des p u s de rea liz a r el a u to ca libra do co n 65. 000 h o ra s de v ida til

M an te n im ie n to s e n cillo . Si h iciera fa lta a lg u n a o p era ci n


a n ten im ien to , n o h a y m s q u e a cceder a la p a rte fro n ta l

de m

CHARMEX 13

31

J u m p S ta rt
S o lu cio n e s im a g in a tiv a s d e v is u a liz a ci n Pa r a u n s en cillo
co n tro l de co n ten ido s en s is tem a s de v is u a liz a ci n de g ra n fo rm a to Ges tio n a v a ria s fu en tes de dis tin ta s res o lu cio n es y ta m a o s (h a s ta cu a tro ) co m o m edia s erv er y m u es tra co n ten ido s p ro ceden tes de diferen tes tip o s de s e a l (Blu -Ra y , DV D, a rch iv o s de v ideo , g r fico s ) Es el co m p lem en to idea l p a ra M icro tiles Reco n o ce a u to m tica m en te s u dis p o s ici n y o p tim iz a la res o lu ci n a la fo rm a del p a n el

32

CHARMEX 13

M o n it o r e s p r o fe s io n a le s LCD p a ra Ca r te le r a D ig ita l
S e r ie BX: S o lu ci n Eco n m icad e m x im a fia b ilid a d
M o n ito res LCD p ro fes io n a les p a ra Se a liz a ci n D, Us o 1 2/7 Pa n el B-BI Fu ll H D -D En tr a da V GA y DV I Alta v o ces in teg ra do s Dis p o n ibles en ta m a o s 3 2 ,40 , 46
Dig ita l.

S e r ie M X-3 y M P : Ga m aEn tr a da
d n eo s p a ra s a la s de reu n io n es y co n feren cia I Pa D, Us o 1 2/7 n el B-BI HD Rea dy y Fu ll H D n co rp o ra n RJ 4 5 p a ra co n tro l ex tern o ( 4 0 ) I , Dis p la y Po rt HD M I M NT ( 4 0 ) Co m p a tible Slide PC SI Dis p o n ibles en ta m a o s 3 2 ,4 0 , 4 6 ,65

S e r ie D X-3 : Ga m aI n te n s iv a
Pen s a do s p a ra u s o ex ten s o y de a lta dis p o n ibilida d Pa n el P-DID, Us o 24/7 Fu ll H D y Alta ca lida d de im a g en n co rp o ra n RJ 4 5 p a ra co n tro l ex tern o I M N T (4 0 - 70 ) Co m p a tible Slide PC SI HDM I , Disp la y Po rt, DV I -D ( I N / OUT) Dis p o n ibles en ta m a o s 40 , 46 , 55 ,70 , 82

Sujeto a cambios t cnicos o errores. Todos los datos t cnicos e indicaci n de formato, peso, brillo o tama o est n sujetos a cambio por el fabricante sin previo aviso.

CHARMEX 13

33

M o n it o r e s p r o fe s io n a le s LED p a ra Ca r te le r a D ig ita l
S e r ie M D : S o lu ci n Eco n m ica LED d e m x im a fia b ilid a d
Us o 12/7 Dir ect LED M a rco de 17,5 m m Slim , in ferio r a 96 m m de g ro s o r Rep ro du cto r in tern o de co n ten ido s co n p ro g ra m Alta v o ces in teg ra do s Dis p o n ible en ta m a o s 3 2 ,40 , 46 , 55

a ci n (M a g ic I n fo Lite)

S e r ie M E: Ga m ae n tr a d aLED
Us o 12/7 Edg e Led M a rco fin o de 15,1 m m Ult ra Slim , in ferio r a 3 0 m m de g ro s o r M a rco Ta ctil M u lti To u ch o p cio n a l Rep ro du cto r in tern o de co n ten ido s co n p ro g ra m Co m p a tible Slide PC SBB-A Dis p o n ible en ta m a o s 3 2 40 , 46 , 55 ,65

a ci n (M a g ic I n fo Lite)

S e r ie D E: Ga m aI n te n s iv aLED
Us o ex ten s o , 24/7 Edg e Led M a rco fin o de 15,1 m m Ult ra Slim , in ferio r a 3 0 m m de g ro s o r Dis e o del p a n el n o br illan te Rep ro du cto r in tern o de co n ten ido s co n Co m p a tible Slide PC SBB-A Dis p o n ible en ta m a o s 40 , 46 , 55

p ro g ra m a ci n (M a g ic I n fo Lite)

S e rie H : M o n ito r LED co n T D T H D in te g ra do


M o n ito r Led co n TDT a lta defin ici n Fu ll H D Alta v o ces in teg ra do s Co n tro l ex tern o p o r RJ45 Dis p o n ible en ta m a o s 3 2 ,40
in co rp o ra do

Sujeto a cambios t cnicos o errores. Todos los datos t cnicos e indicaci n de formato, peso, brillo o tama o est n sujetos a cambio por el fabricante sin previo aviso.

34

CHARMEX 13

S o lu cio n e s pa r a V id e o Wa ll
S e r ie U X-3, m a r co fin o d e 1 1 m m
dea l p a ra cen tro s co m ercia les ,H a ll,u s o in ten s iv o , 24 /7 I n / DV IOu t, p a ra h a cer u n v ideo w a ll s in n eces ida d de s p litter Co n ex i n DV II ,Dis p la y Po rt,RJ 4 5 p a ra co n tro l ex tern o , Am p lia co n ectiv ida d, H DM I Po s ibilida d co n PC in teg ra do p a ra p o der g es tio n a r co n ten ido v a u n s erv ido r Dis p o n ibles en ta m a o s 40" y 46"

S e rie U T -2 y U T -B, m a rco u lt ra fin o d e 6, 7m m e n tr e co n te n id o s


m g en es im p a cta n tes I Op ci n de o rden a do r in teg ra do D Po s ibilida d de in s ta la r el v ideo w a ll a s u elo co n el s is tem a m o du la r Sa m s u n g I n / DV IOu t, p a ra h a cer u n v ideo w a ll s in n eces ida d de s p litter Co n ex i n DV II Dis p o n ible en 46"

S e r ie U E , M o n it o r e s e -L ED Ma r co fin o d e 1 0, 3 m m e n tr e co n te n id o s
dea l p a ra a p lica cio n es de ca rcelera dig ita l,cen tro s co m I Pen s a do s p a ra u s o 12/7 Edg e Led Ult ra s lim , in ferio r a 3 0 m m de g ro s o r Co m p a tible Slide PC SBB-A Dis p o n ibles en ta m a o s 46" y 55" ercia les ,H a ll,

S e r ie U D , M o n it o r e s D -L ED ma rco u ltra fin o d e 5,7m m e n tre m o n ito re s


dea l p a ra p la to s de TV ,s a la s de co n tro l, H a ll, es p a cio s s in g u la res I M o n ito res de a lta dis p o n ibilida d p a ra u s o 24/7 Direct Led n / DV IOu t, p a ra h a cer u n v ideo w a ll s in n eces ida d de s p litter Co n ex i n DV II Po s ibilida d de ca libra r p o r H a rdw a re Co m p a tible Slide PC SBB-A Dis p o n ibles en ta m a o s 46" y 55"

CHARMEX 13

35

S o lu cio n e s e s p e cia le s
Sa m s u n g S U R40
Tecn o lo g a Pix el Sen s e, N u ev a ex p erien cia de in tera cci n , co la bo ra ci n y co m Reco n o ce h a s ta 52 p u n to s s im u lt n eo s Reco n o ce y in tera ct a co n o bjeto s etiq u eta do s TAG Pc in teg ra do Dis p o n ible en 40 Pa ta s o p cio n a les
u n ica ci n

LCD T r a n sp a r e n te NL22
N u ev a g en era ci n de m o n ito res m g en es en co lo r co n res o lu ci n I n fo I n teg ra do M a g ic I A ca ba do tip o BOX A lta v o ces in teg ra do s Dis p o n ible en 22
tra n s p a ren tes 1 680 x 1 050

M o n ito r d e a lt alu m in o s id a dp a ra s e m i e x te rio re s S L46


M o n ito res co n 1.500 ca n dela s idea l p a ra s o lu cio n es de es ca p a ra tes M a rco fin o de 12 m m D Po s ibilida d de in s ta la r co n el s is tem a m o du la r Sa m s u n g I Res o lu ci n Fu ll H D Dis p o n ible en 46

T o te m O L, S o lu ci n d e e x te r io r All in O n e
To tem de 1.500 ca n dela s idea l p a ra cu a lq u ier in s ta la ci n P56 Cert ifica do I M a rco Fin o de 19,6 m m Res o lu ci n Fu ll H D
en ex terio r

S e r ie S NB, Nu e v o co n ce p to d e m o n it o r
M o n ito r p a ra idea l p a ra co m bin a ci n en a p lica cio n es a rts tica s M a rco u ltra fin o , 5,5 m m en tre co n ten ido s Res o lu ci n 960 x 960 Ra tio de a s p ecto 1:1 Dis p o n ible en 22

36

CHARMEX 13

M o n it o r e s p r o fe s io n a le s p a ra Ca r te le r a d ig ita l
S e rie V : M o n it o re s d e Ga m aEn tra da
d n eo s p a ra Ca rtelera Dig ita l, s a la s de reu n io n es y I Us o s em i in ten s iv o m en o r 20/7 - Edg e Led * Ult ra fin o y de ba jo co n s u m o Sen s o r a m bien ta l de lu z n co rp o ra n RJ 4 5 p a ra co n tro l ex tern o I Slo t o p cio n a l STv 2 E -Led Dis p o n ibles en ta m a o s 4 2 ,4 6 ,55 ,65 LCD Dis p o n ible en ta m a o s 3 2 co n feren cia

S e r ie P : M o n ito r e s LCD d e U s o

I n te n s iv o
24 /7

d n eo s p a ra ca rtelera dig ita l de a lta dis p o n ibilida d, u s o I Sen s o r de lu z a m bien ta l Fu ll H D n co rp o ra n RJ 4 5 p a ra co n tro l ex tern o I , Dis p la y Po rt HD M I Alta v o ces in teg ra do s S lo t o p cio n a l S Tv 1 y S Tv 2 Kit o p cio n a l de ca libr a do Dis p o n ibles en ta m a o s 40 , 46 ,55 ,70 ,82

S e rie XS : M o n ito r e -L ED p a ra U s o I n te n s iv o
Pen s a do s p a ra u s o ex ten s o , 24/7 Edg e Led dea l p a ra co lg a r en p a red I Ult ra fin o y de ba jo co n s u m o Sen s o r a m bien ta l de lu z n co rp o ra n RJ 4 5 p a ra co n tro l ex tern o I Slo t o p cio n a l STv 2 K it o p cio n a l de ca libr a do Dis p o n ibles en ta m a o s 46 ,55

Sujeto a cambios t cnicos o errores. Todos los datos t cnicos e indicaci n de formato, peso, brillo o tama o est n sujetos a cambio por el fabricante sin previo aviso.

CHARMEX 13

37

S o lu cio n e s pa r a V id e o Wa ll
X461U NV , X462U N, m a r co u lt ra fin o d e 6, 7m m e n tr e m o n ito r e s
X462U N p a r a u til iz a ci n in ten s iv a 24/7 y X46 1UN V p a r a u til iz a ci n 1 2/7 n co r p o r a n RJ 4 5 p a r a co n tr o l ex ter n o I Slo t o p cio n a l STv 1 K it o p cio n a l de ca libr a do p o r h a r dw a r e Dis p o n ible en 46

X463U N, X551 U N, M o n it o r D -L ED m a r co u lt ra fin o d e 5,7m m e n tr e m o n it o r e s


d n eo s p a r a s a la s de co n tr o l y I dis p o n ibilida d, u s o 24 /7 Co n tr o l p o r RS 23 2 y LA N A ler ta s co n fig u r a bles p o r M a il N /OUT Dis p la y Po r t I S lo t o p cio n a les S Tv 1 y S Tv 2 Kit o p cio n a l de ca libr a do Dis p o n ible en 46 ,55 V ideo W a ll de a lta

X462H B, M o n ito r d e a lt alu m in o s id a d


M o n ito r id n eo
p a r a es ca p a r a tes , t tem s y s o lu cio n es de ex ter io r M o n ito r Fu ll H D Filt r o p a r a v is i n co n g a fa s p o la r iz a da s Sen s o r de lu z a m bien ta l Co n tr o l p o r RS 23 2 y LAN Kit o p cio n a l de ca libr a do P55 p a r a s o lu cio n es Op ci n de Ca rca s a I de ex ter io r Dis p o n ible en 46

38

CHARMEX 13

T o te m s d e in fo r m a ci n

Ca r te le r ad ig ita l
decu a do s p a ra m o stra r in fo rm a ci n din m ica en lu g a res p blico s A Co lo res to ta lm en te p erso n a liz a bles: iden tida d co rp o ra tiv a Dis p o n ible en 40'' y 46''. n st a la ci n en v ertica l I Fa brica do s en m a teria les de resisten cia y du ra bilida d F cil a cceso a la s p a n ta lla s p a ra ta rea s de m a n ten im ien to

Ap lica cio n e s
en tro s co m ercia les C Pu n to s de in fo rm a ci n en

esp a cio s p blico s Pu blicida d en p u n to de v en ta Aero p u erto s Esta cio n es de tren y bu s M u ses tica H o teles En tida des ba n ca ria s S edes co rp o ra tiv a s Escu ela s de n eg o cio s Cen tro s dep o rtiv o s

T o te m 40 M u e ble
Material esqueleto/exterior Pintura Color Serigrafa Medidas exteriores (alto x ancho) Profundidad peana/parte superior Apertura Fijaci n Alimentaci n Otras caractersticas: Hierro/Aluminio 2mm (pintado en gris metalizado) Al horno en polvo
1 color RAL a elecci n del cliente (consultar carta de RAL disponibles sin cargo)

T o te m 46
Hierro/Aluminio 2mm (pintado en gris metalizado) Al horno en polvo
1 color RAL a elecci n del cliente (consultar carta RAL disponibles sin cargo)

Opcional 185cm x 71cm 45cm/18,5cm Frontal y trasera Patas/Ruedas (opcional) 220VAC 50Hz Pasa cables interior Samsung: 400DX-3,MX-3 y TS-3 40" 1920 x 1080 TFT-LCD 16:9 Consultar

Opcional 195 cm x 85 cm 49cm/18,5cm Frontal y trasera Patas/Ruedas (opcional) 220VAC 50Hz Pasa cables interior Samsung: 460 DX-3,MX-3 y TS-3 46" 1920 x 1080 TFT-LCD 16:9 Consultar

Pa n ta lla

Modelo: Normal /T ctil Tama o Resoluci n Tecnologa Formato PC Integrado

CHARMEX 13

39

S is te m a d e g e s t i n pa r aD I GI T AL S I GNA GE
La em p resa de dise o y desa rro llo de so ftw a re de g esti n p a ra Dig ita l Sig n a g e la n z a la sig u ien te g en era ci n de su s p ro du cto s.Ev o lu ci n de la so lu ci n y a desa rro lla da PADS 3 .1 Pro fessio n a l.I d n tica disp o sici n en la s co n fig u ra cio n es (sistem a ba sa do en p c co n SO W in do w s 7) p ero q u e in tro du ce im p o rta n tes m ejo ra s resp ecto a su a n teceso r:

ES T RU CT U RA-CO M P O S I CI N

N u ev o in terfa ce g r fico . Ba sa do en el in terfa ce de lo s p

ro du cto s M icro so ft M ejo ra la co n ex i n co n ba ses de da to s ex tern a s y se p erm ite u n a m a y o r v a rieda d (Ex cel, Acces, M icro so ft Ex ch a n g e, fich ero s de tex to , ca rp eta s, ODATA, .n et y W M I La h erra m ien ta de dise o del co n ten ido se m ejo ra co n la a dici n de m u ch a s m a s h erra m ien ta s de dise o y m u ch o m a s a ccesibles M ejo ra la disp o n ibilida d y sin cro n iz a ci n a tra v s lo s fich ero s de co n ten ido s do n de se a lo ja n to do s lo s recu rso s de la p resen ta ci n . Esto s fich ero s p o dr n ser co m p a rtido s y sin cro n iz a do s p o r cu a lq u ier elem en to PADS de la in sta la ci n S im p licida d de la in st a la ci n y co n fig u ra ci n N u ev a disp o sici n y v isi n m u ch o m a s co m p leta de la p a rte del ca len da rio La rep ro du cci n en lo s v iew ers h a sido m ejo ra da a s co m o la reso lu ci n y detecci n de p ro blem a s en rem o to . L o s v iew ers ser n seleccio n a do s en fu n ci n de lo s co n ten ido s a m o stra r y se p o dr n m ez cla r en u n a m ism a in sta la ci n v iew ers co n diferen tes ca p a cida des Actu a liz a ci n de licen cia s v ia w eb Kit de desa rro llo so ftw a re SDK

40

CHARMEX 13

S o lu cio n e s e n I n te r a ctiv o s
La s p iz a rra s in tera ctiv a s h a n im p u ls a do la ren o v a ci n m eto do l g ica . La p iz a rra fo m en ta la flex ibilida d y la es p o n ta n eida d de lo s do cen tes en el a u la , a l m is m o tiem p o q u e rep res en ta u n a ex ten s i n n a tu ra l de la s h erra m ien ta s q u e y a s e u tiliz a n en o ficin a s y s a la s de reu n io n es . Co n o z ca la s s o lu cio n es en in tera ct iv o s q u e le o frecem o s en la p g in a 4 2.

S o lu cio n e s I n te r a ctiv a s
La s p o s ibilida des de la s s o lu cio n es in tera ctiv a s s o n in fin ita s , p o n en a l a lca n ce de n u es tra s m a n o s u n s in fn de h erra m ien ta s p a ra des a rro lla r n u ev o s m to do s de en s e a n z a , a u m en ta n do la p a rticip a ci n y fa cilita n do el a p ren diz a je. Sa q u e el m x im o ren dim ien to a s u s eq u ip o s in tera ctiv o s y o p tim ice to do s s u s recu rs o s g ra cia s a lo s ben eficio s q u e a p o rta el u s o de la p iz a rra in tera ctiv a , s is tem a de v o ta ci n , ta bleta s g r fica s , v is u a liz a do res , s o p o rtes , etc. Si bien cu a lq u ier tip o de p ro y ecto r es v lido p a ra u s a rs e co n u n a p iz a rra in tera ctiv a , lo s p ro y ecto res de u ltra co rta dis ta n cia o btien en u n res u lta do p tim o a l elim in a r la s s o m bra s p ro y ecta da s en la p a n ta lla y ev ita n el m o les to h a z de lu z de lo s p ro y ecto res co n v en cio n a les .

S o lu cio n e s p a r alae m p r e s a
La s s o lu cio n es in tera ctiv a s a p o rta n u n v a lo r a a dido ta n g ible den tro de la s o rg a n iz a cio n es , g ra cia s a s u a m p lio a ba n ico de p o s ibilida des p en s a da s p a ra el m bito em p res a ria l. Des de la p a n ta lla de la p iz a rra p u ede in icia r cu a lq u ier a p lica ci n de s u o rden a do r. Perm ite co n v ertir s u s p res en ta cio n es en in tera ctiv a s y fa cilite s u es p o n ta n eida d. An o te, g u a rde en u n a rch iv o , im p rim e y p o s terio rm en te en v e la p res en ta ci n p o r co rreo electr n ico a lo s p a rticip a n tes , deleg a do s o clien tes p res en tes en la reu n i n .

CHARMEX 13

41

S o lu cio n e s p a r alae d u ca ci n
La s p iz a rra s in tera ctiv a s s o n el in s tru m en to idea l p a ra co n v ertir el a u la de to da la v ida en el a u la m s a v a n z a da . De la m is m a fo rm a q u e lo s o rden a do res y p ro y ecto res ca m bia ro n la m a n era de en fo ca r la s leccio n es , la p iz a rra in tera ctiv a s u s titu y e a la p iz a rra tra dicio n a l p a ra a p o rta r m s din a m is m o , co la bo ra ci n y fa cilida d de a p ren diz a je a lo s a lu m n o s .

Kit s e s p e cia le s :
N u es tro o bjetiv o es da rle u n a s o lu ci n in teg ra l q u e s e a da p te a s u s n eces ida des ta n to en el a u la co m o en en to rn o s em p res a ria les .

S e g u im o s in n o v a n d o ! EQU I P E S U AU LA P O R M ENO S D E 1 00 EU RO S AL M ES
Ah o ra g ra cia s a la o p ci n de Ren tin g , le o frecem o s la p o s ibilida d a la es cu ela de eq u ip a r s u a u la es co la r p o r m en o s de 1 00 eu ro s * (PV P) Co n s lten o s p a ra m s in fo rm a ci n :

*S u jeto s a dis p o n ibilida d de s to ck

42

CHARMEX 13

S o lu cio n e s in te r a ctiv a s

U n a s o lu ci n a tu m e d id a

P rin cip a le s be n e ficio s d e lap iz a rrain te ra ctiv a :

Permite una r pida interacci n

Software intuitivo

Superficie robusta, Disponible curso la m s resistente del mercado online StarBoard

Curso Online (c d. COSTARBOARD2)

Co m p le m e n to s S ta rBo a rd
Em
Pa n el T1 7XL (c d . T 1 7XL) : Pa n ta lla in tera ctiv a de 1 7" q u e co n ecta da a u n p ro y ecto r le p erm itir m o s tra r s u tra ba jo en s a la s de reu n io n es , o en a u la s de g ra n ta m a o . Co n tien e s o ftw a re Sta rBo a rd. T able ta WiFi. (c d . WT -1) : Ap o rta la flex ibilida d de in tera ctu a r co n el co n ten ido dig ita l des de cu a lq u ier p a rte del a u la . Co n tien e s o ftw a re Sta rBo a rd. Cu rs o o n lin e S tarBo ard (c d . CO S T ARBO A RD2) : Pla ta fo rm a de fo rm a ci n o n -lin e q u e a tra v s del s eg u im ien to de u n tu to r p ers o n a l le m o s tra r la s fu n cio n es de s u p iz a rra Sta rBo a rd, p ro g ra m a r u n ida des did ctica s , rea liz a r y dis e a r a ctiv ida des en el a u la y c m o s a ca rle el m x im o p a rtido a s u p iz a rra in tera ctiv a Sta rBo a rd O p ci n Wire le s s (c d AAS XNET D A1) : Olv des e de lo s ca bles y tr a n s fo rm e s u p iz a rra in tera ctiv a y s u p ro y ecto r en u n dis p o s itiv o W iFi S o p o rt e s S M S m v ile s , de p a red el ctrico o de p a red m a n u a l

EM Panel 17" (c d. T17XL)

S o p o rte p a raP iz a rra sI n te ra ctiv a s

Tableta Wifi (c d. WT-1)

M x im a fle x ibilid a d
Pa ra s u
co rrecta co n fig u ra ci n , s e s o licita n do s c dig o s p a ra to do s lo s s o p o rtes : El s o p o rte de p ie (1 ), m s el bra z o a decu a do p a ra el p ro y ecto r o el a da p ta do r (2) y p G a m a de s o p o rtes S M S co n s o p o rtes u n iv ers a les p a ra PDI ro y ecto r. Elija lo s a ca ba do s en bla n co o n eg ro (dis p o n ibles s lo en bla n co , s o p o rte M a n u a l) (1 ) Co lu m n a p a ra el p ro y ecto r dis p o n ible en lo n g itu des (68 cm , 1 20 cm ) (2) N o v eda d, m o n te s u s o p o rte a p ro v ech a n do el bra z o o rig in a l del p ro y ecto r (Ada p ta do res p a ra p ro y ecto res H ita ch i y o tra s m a rca s ) (2) D is p o n ibl e s o rt e S M S m v il m o to ri z a d o (C d. AE01 801 0EU-P0 a ca ba do s en n eg ro / AE01 801 1 EU-P0 a ca ba do s en bla n co ) S o p o rte S M S d e p are d m o to riz ad o (C d. AE019010EU-P0 a ca ba do s en n eg ro ) N u ev o m o delo p rev is to en 201 2 V e rs i n XL : S o p o rte S M S d e p are d m o to riz ad o , p erfecto p a ra s o s ten er p iz a rra s in tera ctiv a s de h a s ta 70k g de p es o . (C d. AE01 901 2EU-P0 a ca ba do s en n eg ro ) S o p o rt e S M S m an u al (c d. AE025002 a ca ba do s en bla n co ) Ad ap tad o r p ara p ro y e cto r u ltra co rta dis ta n cia H ita ch i (c d. AE 023 04 2) Co n s u lta r m s in fo rm a ci n

Soporte SMS m vil Soporte SMS de pared el ctrico

So p

Adaptador SMS para proyectores Hitachi

Soporte SMS de pared manual


Sujeto a cambios t cnicos o errores. Todos los datos t cnicos e indicaci n de formato, peso, brillo o tama o est n sujetos a cambio por el fabricante sin previo aviso.

CHARMEX 13

43

S ta r Bo a r d FX-79E1 / FX-89WE1 / FX T RI Oe

Re s is te n cia y te cn o lo g a atu a lca n ce


FX -79E1/ FX -89W
E1 : La n u ev a p iz a rra Sta rBo a rd co m bin a la s en cillez del dis e o y la s u p erficie s lida co n la ltim a tecn o lo g a in tera ctiv a . Su m a y o r s u p erficie p ro p o rcio n a u n es p a cio a dicio n a l de tra b a jo q u e p erm ite m s c m o da m en te el tr a ba jo en eq u ip o . Dis p o n ible 201 3. FX TRI Oe: La m ejo r a lia n z a a la fia bilida d y tecn o lo g a m u ltito u ch .Perm ite la in tera cci n de h a s ta 3 p ers o n a s a la v ez .

^ FX-79E1/ FX-89WE1
HItachi StarBoard FXTRIOe Sistema de detecci n de sombreado por infrarrojos Para utilizar con: Cualquier elemento (dedo, puntero ) Indicado para: Tama Educaci n y empresa os disponibles: 79 / 89 Software: Compatible con Windows, Mac y Linux 5 Garanta: a os (con registro producto) C digos: FX-79E1 FX-89WE1 Tecnologa:

^ FX TRIO

Tecnologa: Para utilizar con: Indicado para: Tama os disponibles: Software: Garanta: C digo:

Sensor de im genes y m todo por infrarrojos Cualquier elemento (dedo, puntero...) Educaci n y empresa 77 Compatible con Windows, Mac y Linux 5 a os (con registro producto) EFX-77TRIOE

HItachi StarBoard FX-89WE1

S ta r Bo a r d Lin k EZ2

Co n v ie rte tu p iz a rrabla n cae n in te r a ctiv a


La
n ica s o lu ci n q u e co n v ierte s u p iz a rra bla n ca en u n a p iz a rra in tera ctiv a t ctil y m u lti-en tra da Ap ro v ech e el m a teria l del a u la (p ro y ecto res , ta blero s de bo rra do en s eco ) y co n v ierta s u a u la en in tera ctiv a 2 co m o s o lu ci n m v il o fjelo Gra n flex ibilida d, u tilice el Sta rBo a rd EZ en la p iz a rr a Fo m en ta el tra ba jo in tera ctiv o en g ru p o , p erm itien do la es critu ra de h a s ta 3 p ers o n a s a la v ez Utiliz a el dedo , o cu a lq u ier o bjeto p a ra a n o ta r en la p iz a rra . So ftw a re de edu ca ci n Sta rbo a rd

^ LINK EZ2
Tecnologa: Para utilizar con: Indicado para: Tama os disponibles: Software: Garanta: C digo: Sensor de im genes y m todo por infrarrojos Cualquier elemento (dedo, puntero...) Educaci n y empresa De 60 a 90 Compatible con Windows, Mac y Linux 5 a os (con registro producto) AH00322

44

CHARMEX 13

M o n it o r e s P ro fe s io n a le s I n te r a ctiv o s

S e r ie T S -3

M o n it o r e s D u a l T o u ch
d n eo s p a ra bu s ca r la in tera cci n co n s u p blico . I R, Du a l To u ch Tecn o lo g a Ca p a cita t iv a I Co m p a tible Slide PC SI M N T (4 0 - 4 6 ) Dis p o n ible en ta m a o s 3 2 , 4 0 , 4 6 , 70 , 82

650T S -2

M o n ito r LCD in te r a ctiv o d e m x im a s p r e s ta cio n e s


Pa n ta lla t ctil p tica Co n la p icero p a ra es critu ra en p a n ta lla n M o du la r) Pc Op cio n a l (Slide I A lta v o ces in teg ra do s So ftw a re g eto r de a u la in teg ra do

Sujeto a cambios t cnicos o errores. Todos los datos t cnicos e indicaci n de formato, peso, brillo o tama o est n sujetos a cambio por el fabricante sin previo aviso.

CHARMEX 13

45

La p r x im ag e n e ra ci n e n lae d u ca ci n
S e r ie LED D u a l T o u ch

M o n ito r e s LED in te r a ctiv o s


Pa n ta lla t ctil p tica , Us o in ten s iv o , 24/7 Res o lu ci n Fu ll H D Tecn o lo g a T ctil Du a l Crista l de s eg u rida d de 4 m m So ftw a re in co rp o ra do p a ra la g es ti n del Au la Ly n x Dis p o n ibles en ta m a o s ,42 ,55 N o es n eces a rio in s ta la r driv ers n i ca libra r Plu g &Pla y

S e r ie D u a l T o u ch

Am p liag a m ad e m o n it o r e s LCD in te r a ctiv o s


Pa n ta lla t ctil p tica Fu ll H D (42 - 82 ) Tecn o lo g a T ctil Du a l Crista l de s eg u rida d de 4 m m So ftw a re in co rp o ra do p a ra la g es ti n del Au la Ly n x Po s ibilida d de PC o p cio n a l Dis p o n ibles en ta m a o s 3 2 ,42 ,46 ,55 , 60 ,65 ,70 , 82 N o es n eces a rio in s ta la r driv ers n i ca libra r Plu g &Pla y

^ SMS VERITABLE
Compatible VESA Inclinaci n Peso M ximo C digo Pantalla Monitores interactivos 400x400, 600x400, 800x400 motorizada de 90 75Kg TT031010-P0

S o p o r te M o to r iz a do
V e r iT a ble

S o p o r te S M S m v il a ju sta ble e n a ltu r ay m o to r iz a do


Co n el s o p o rte SM S V eriTa ble p u ede co n s eg u ir u n a co m p leta m es a de tra b a jo en la q u e p u ede reu n irse y dis cu tir s o bre g r fico s , p la n o s etc. M a x im iz a el u s o de la s p a n ta lla s t ctiles en el m erca do a ctu a l.

46

CHARMEX 13

S is te m a in te r a ctiv odepa rticip a ci n


So lu ci n q u e p erm ite recibir res p u es ta s de lo s a s is ten tes a u n a p res en ta ci n en tiem p o rea l a tra v s de ta rjeta s de res p u es ta . Po ten cia el g ra do de a ten ci n y p a rticip a ci n en tre lo s a s is ten tes y fa cilita la co rrecci n y la to m a de decis io n es Ta n f cil co m o : 1 . H a cer u n a p reg u n ta 2. Lo s p a rticip a n tes res p o n den 3. Lo s res u lta do s a p a recen in m edia ta m en te en fo rm a de g r fico 4 . Lo s res u lta do s q u eda n reco p ila do s en in fo rm es p a ra s u p o s ter io r a n lis is Ap lica cio n e s : Edu ca ci n : leccio n es , ev a lu a ci n co n tin u a , a s is ten cia a cla s e, ex m en es y tes t Em p res a s : reu n io n es , ev en to s y co n feren cia s Alq u iler p a ra ev en to s

Ta rje ta s d e re s p u e s ta

Nombre

Tarjeta de Respuesta IR: IRC-01

Tarjeta de Respuesta RF: RFC-02 Receptor RF XRC-RFR Maleta de transporte: PKG-RF30 PKG-RF60 PKG-RF100 Sistema por Radio Frecuencia Ideal para presentaciones en aulas peque as, medianas o grandes.

Tarjeta de Respuesta RF LCD: RFC-LCD Receptor RF XRC-RFR Maleta de transporte: PKG-RF30 PKG-RF60 PKG-RF100 Sistema por Radio Frecuencia con pantalla LCD. La pantalla LCD muestra la respuesta seleccionada, el canal activo y la vida de la batera.

Tarjeta de Respuesta NXT: NXT-01 Receptor RF XRC-RFR Maleta de transporte: PKG-XR42 PKG-XR84

ResponseWare: RW-WEB ----

Compatible con

Receptor IR: IRC-RFR Maleta de transporte: PKG-RF30 PKG-RF60 PKG-RF100

Descripci n

Sistema por Infrarrojos. Ideal para presentaciones en aulas peque as o medianas, salas de juntas y/o Focus Groups.

La tarjeta de respuesta NXT m s avanzada. Su teclado es de un tel fono m vil, permite escribir respuestas cortas o respuestas tipo ensayo. Ideal para la evaluaci n individual, permite realizar el sondeo al ritmo propio del individuo.

ResponseWare, es el sistema de respuesta para dispositivos m viles. Permite a los estudiantes y participantes responder mediante una conexi n WiFi o conexi n de datos.

Sujeto a cambios t cnicos o errores. Todos los datos t cnicos e indicaci n de formato, peso, brillo o tama o est n sujetos a cambio por el fabricante sin previo aviso.

CHARMEX 13

47

Re ce p to re s

Re ce p to r RF : Plu g &Pla y y f cil de tra n s p o rta r. Alca n ce de 60m . El recep to r tien e la ca p a cida d de tra ba ja r co n 1 ,000 m a n do s Re ce p to r An y Wh e re : Perm ite rea liz a r v o ta cio n es s in n eces ida d de o rden a do r, p ro y ecto r o p a n ta lla . Perm ite g u a rda r la s res p u es ta s , v er lo s res u lta do s y des ca rg a r la in fo rm a ci n en el o rden a do r.

Alg u n a s d e la s fu n cio n e s d e l s o ftw a re T u rn in g P o in t


n dica do r de res p u es ta co rrecta , cu en ta I

reg res iv a , es ca la s , co m p etici n p o r eq u ip o s Co m p a ra ci n dem o g r fica : o frece la p o s ibilida d de v er lo s res u lta do s p o r g ru p o s dem o g r fico s co m o p o r ejem p lo ra n g o s de eda d, dep a rta m en to s , etc. V n cu lo s co m p a ra tiv o s : p erm ite co m p a ra r la s res p u es ta s a u n a m is m a p reg u n ta en cu a lq u ier p a rte de la p res en ta ci n Bifu rca ci n co n dicio n a l: la p res en ta ci n v a a u n a dia p o s itiv a o a o tra , eleg ida s p o r el p res en ta do r, en fu n ci n de lo q u e res p o n da n la m a y o ra de lo s a s is ten tes n fo rm es dis p o n ibles en fo rm a to Ex cel p a ra s eg u im ien to y ev a lu a ci n 32 I co n tin u a F cil in teg ra ci n co n S is tem a s de G es ti n del Co n o cim ien to (LM S ): M o o dle, Sa k a i, Bla ck bo a rd T u rn in g T e ch n o lo g ie s h a ce p o s ible e l a p re n d iz a je a ctiv o : La ev a lu a ci n in m edia ta in v o lu cra a lo s a lu m n o s en s u p ro ces o de a p ren diza je Des a rro lla el ra z o n a m ien to a tra v s del deba te de la s res p u es ta s n cen tiv a la p rep a ra ci n de la s cla s es , la p a rticip a ci n y la a s is ten cia I Co rrecci n a u to m a tiz a da

Software integrado con PowerPoint que permite insertar diapositivas interactivas. Muy intuitivo y f cil de utilizar para usuarios que ya est n familiarizados con PowerPoint

Software que consiste en una barra de herramientas flotante que permite realizar sondeos utilizando cualquier aplicaci n como pdf, p ginas web o software de pizarra interactiva. Permite utilizar material did ctico ya existente. Realiza capturas de pantalla de las respuestas y permite extraer informes.

Receptor RF

Aplicaci n que permite a los educadores crear una clave de respuestas con la que poner en marcha evaluaciones nuevas o ya existentes, con los sistemas de respuesta NXT de los estudiantes. TurningKey es una manera r pida y f cil de evaluar a los estudiantes de forma inmediata.

Software que permite conectar remotamente varias ubicaciones. Especialmente indicado para formaci n a distancia.

Receptor AnyWhere

48

CHARMEX 13

Ev o k o Ro o m

Ma na g er

Ge s ti n d e s a la s
Sis tem a de res erv a q u e res u elv e la dificu lta d de en co n tra r u n a s a la de reu n io n es libr e co n la a y u da de u n a p eq u e a p a n ta lla t ctil n teg ra ci n co n M icro s o ft Ex ch a n g e Serv er, M icro s o ft 3 65 y Go o g le Ap p s I F cil de u tiliz a r y n o a fecta a la s eg u rida d de la red lu m in a ci n LE D de co lo r ro jo o v erde en fu n ci n de la dis p o n ibilida d de I la s a la n fo rm a ci n de la s res erv a s y recu rs o s de la s a la en p a n ta lla I Po s ibilida d de ex ten der la reu n i n o fin a liz a rla , en p a n ta lla Rep o rte de in ciden cia s de lo s recu rs o s de la s a la Rea liz a ci n de res erv a s m edia n te la p a n ta lla t ctil y /o a tra v s del ca len da rio co m p a rtido

^ EVOKO
Microsoft Exchange Server WVGA (800x480) 8 ingl s, franc s, alem n, espa ol, catal n, vasco, gallego, portugu s, italiano y ruso Temperatura de almacenamiento: -30C-70C Temperatura de operatividad: 0-40C Color: blanco Medidas: 270 x 192 x 39 mm Peso: 1.3 Kg C digo: ERM1001A Requisitos del sistema: Resoluci n de pantalla: Tama o de la pantalla: Pantalla t ctil Idiomas:

CHARMEX 13

49

Ed u q u e m o s y a p re n d a m o s co n lo s v is u a liz a d o re s
Lo s v is u a liz a do r es s o n u n a h er r a m ien ta de en s e a n z a dig ita l q u e p er m ite m o s tr a r o bjeto s tr idim en s io n a les , tr a n s p a r en cia s ,do cu m en to s , r a dio g r a fa s o n eg a tiv o s m edia n te u n p r o y ecto r . Es u n in s tr u m en to m u y til p a r a m ejo r a r la s p r es en ta cio n es .Y a h o r a ju n to co n la ta bleta de CRA-1p o dr a n o ta r s o br e cu a lq u ier im a g en p r o y ecta da , co n tr o la r el v is u a liz a do r y s u s fu n cio n es , y cr ea r a ctiv ida d es co n o bjet o s r ea les e im g en es dig ita les . U s e s u v is u a liz a dorpa ra :

Pr o y ecta r y a g r a n da r cu a lq u ier o bjeto en Res o lu ci n de ejer cicio s Ejercicio s de lectu ra Ag r a n da r im g en es de u n m icr o s co p io Cr ea r u n a p r es en ta ci n in ter a ctiv a Ca p tu ra r im g en es

u n a p a n ta lla

Modelo
Sensor de imagen Zoom Lente N pixels efectivos (H x V) Enfoque: Salida

MO-1 1/3.2" 5M pixel CMOS 8x Digital F=2.9 2048 x 1536 Autom tico/Manual VGA WXGA: 1,280 x 800 @ 60 Hz XGA: 1,024 x 768 @ 60 Hz HDMI Type D(Micro) 1080i (30fps) 720p 30fps (60fps a 720p)

L-12 1/2.8" 3,4M pixels CMOS 12x ptico, 8x Digital, Total 96x F=3.2-3.6, f=4.0 - 48.0 mm 1920 x 1536 Autom tico/Manual/ Zoom Sync VGA 1080p: 1,920 x 1,080 @ 60 Hz 720p: 1,280 x 720 @ 60 Hz SXGA: 1,280 x 1,024 @ 60 Hz WXGA: 1,280 x 800 @ 60 Hz XGA: 1,024 x 768 @ 60 Hz HDMI: 10810p/720p Audio: PCM 44.1kHz 30fps S S No S S VGA/ Audio VGA/ C-Vdeo/ HDMI/ Audio 3.2 kg 355 x 373.5 x 426.5 mm Control remoto, adaptador para microsc pio Secundaria/ Formaci n Profesional/ Universidad 5 a os 1331

P10 1/3" 1,490,000 pxeles CMOS 16x ptico, 8x Digital, Total 128x f=4.9 to 78.4mm, f=2.7 1280 x 1024 Autom tico/Manual VGA SXGA: 1280x 1024@60Hz WXGA: 1280X800@60Hz XGA: 1024X768@60Hz HD 720p: 10280 X 720@50Hz (compatible con 16:9)

Video Funciones digitales Microfono integrado Visor ficheros Ranura para tarjeta SD Grabaci n imagen Conexi n entrada Conexi n salida Peso Dimensionesen uso Accesorios incluidos Enfocado a Garanta C digos

S S No S S VGA/ HDMI VGA / HDMI/ USB 550 gr 226mm x 210 mm (plegado) Software Image mate Primaria/ Secundaria/ Empresa 5 a os 1337

30fps S No No S S VGA VGA / C-video / DVI-D 4.5 kg 377 x 482 x 613 mm Control remoto, adaptador para microsc pio Universidad/ Empresa 2 a os 1309

50

CHARMEX 13

S o lu cio n e s d e V id e o co m u n ica ci n
Co n o z ca la s o lu ci n d e V id e o co n fe r e n cia
So lu cio n es de V ideo co m u n ica ci n : El p res en te y fu tu ro del x ito em p resa ria l. Sea in n o v a do r, in v ierta en p ro du ctiv ida d y m ejo re su s resu lta do s em p res a ria les. Est co m p ro ba do q u e el u so de la tecn o lo g a se h a ce im p rescin dible p a ra co m p etir en el m erca do a ctu a l. La V ideo co m u n ica ci n es u n a de la s h erra m ien ta s m s n o v edo sa s en n u estra ev o lu ci n em p resa ria l, co n v irti n do se en el m ejo r m edio p a ra esta blecer reu n io n es a dista n cia . Perm ite co m u n ica rn o s f cilm en te co n diferen tes sedes y a s ser m s eficien tes, a dem s de m ejo ra r n u estra ca lida d de v ida y ser m s resp etu o so s co n el m edio a m bien te. Po r o tro la do , n o s p erm ite a u m en ta r el a h o rro de co stes y u n a r p ida a m o rtiz a ci n de la in v ersi n . V e n taja s R edu cci n de co st es Po ten cia ci n del co n cep to dista n cia cero . La dista n cia y a n o es u n a lim ita ci n Tra ba je en eq u ip o sin im p o rta r la u bica ci n de su s co la bo ra do res M ejo re la p ro du ctiv ida d, lo s resu lta do s em p resa ria les y la ca lida d de v ida Co n tribu y a a la m ejo ra y cu ida do de n u estro m edio a m bien te

CHARMEX 13

51

La S o lu ci n Re n ta ble
La v ideo co m u n ica ci n o frece u n a s o lu ci n s en cilla a la n eces ida d de reu n irs e, ev ita n do lo s g a s to s y p rdida de tiem p o q u e im p lica n el tra s la do fs ico de la p ers o n a . Es ta s o lu ci n le p erm itir a h o rra r co s tes y a u m en ta r la p ro du ctiv ida d

Em p resa s Edu ca ci n Sa n ida d u s ticia J

RO I
Ca lcu le cu n to s v ia jes rea liz a s u em p res a ca da m es y co m p ro ba r lo REN TABLE q u e res u lta in s ta la r u n s is tem a de v ideo co n feren cia y lo r p ido q u e res u lta el reto rn o de la in v ers i n

VI D EO CO NFERENCI A= - EM I SI O N CO 2 - GAS T O S + P RO D U CT I VI D AD + CALI D AD D E V I DA

Co n ce p to Media del n mero de viajes por mes: Media del n mero de personas que viajan: Para cada persona / viaje: Media en gastos viajes avi n / trenes / taxis Gastos de hotel (una noche) Gastos en alquiler de vehculos Dietas Qu porcentaje de sus reuniones pueden ser sustituidas por videoconferencia? Resultados El coste anual estimado en sus viajes es: Los equipos de Videoconferencia se rentabilizaran en: Inversi n en el equipo de Videoconferencia Madrid: Equipo Videoconferencia Pantalla Plasma 42" Barcelona: Equipo Videoconferencia Pantalla Plasma 42" Coste Total del equipo :

Ca n tid a d 4 2 200 90 50 50 75%

25.740 5,55 meses

5.000 850 3.100 850 9.800

52

CHARMEX 13

S e r ie H D X7000-7 20

S o lu cio n e s d e V id e o co n fe r e n cia P o ly co m
m a ra m o to riz a da de Alta Defin ici n (720p ) C H D v deo , H D v o z y H D da to s de PC (Ultim a te H D) n clu y e Peo p le + Co n ten t (en v o y recep ci n de da to s de PC) I A m p lia ble a eq u ip o M u ltip u n to C o n ectiv ida d redes RD SIo PRI o p cio n a l

S e r ie H D X9000-720

I n te g r a ci n g r a n d es sa la s
S istem a idea l p a ra in st a la ci n en ra ck V ideo co n feren cia en a lta defin ici n : v deo , v o z y da to s de PC Elev a da ca lida d en V deo , Au dio y Da t o s dea l p a ra reu n io n es v irtu a les en la s q u e se p recise ca lida d en I
a lta def in ici n Am p lia co n ectiv ida d p a ra el u so de p erif rico s Co m p a tible co n sistem a s de reso lu ci n est n da r

CHARMEX 13

53

T e le fo n a I P
La fa m ilia de tel fo n o s So u n Po in t I P de Po ly co m est ba sa da en la tecn o lo g a SI P, la red de V o I P q u e o frece a lta ca lida d en v o z .

S o u n d P o in t I P 650

T e l fo n o d em e s aI Pd e a ltag a m aco n s is t e m aH D V o ice


dea l p a ra desp a ch o ejecu tiv o I C a p a cida d de seis ln ea s, a m p lia ble co n m du lo de ex p a n si n I n teg ra ci n Po E Pa n ta lla LCD 3 20 x 1 60 p x eles S o p o rta h a sta tres M du lo s de ex p a n si n US B p a ra g ra ba ci n lo ca l M o d e lo s d is p o n ib le s : S o u n dPo in t I P 3 21 ,I P 331 ,I P4 50, I P 550, I P 560, I P 650, I P 670

Au d io co n fe r e n cia I P ya na l g ica
Ada p ta ble p a ra cu a lq u ier tip o de sa la , desde desp a ch o s ejecu tiv o s h a sta sa la s de reu n io n es. Lo s sistem a s de a u dio co n feren cia o frecen u n a p tim a ca lida d de a u dio y u n a co bertu ra de m icro fo n a de 3 60g ra do s

S o u n d S ta tio n I P 7000

T e l fo n o d ea u d io co n fe r e n cia Ca lida dr de vos z de 22 ksH z m (H e D Vd o zia ) n a I P pa a a la s y g ra n d es Co bertu ra de m icr fo n o de 6m ts, a m p lia ble co n lo s m icr fo n o s ex tern o s
n co rp o ra su p reso r de in terferen cia s de m v iles y o tro s disp o sitiv o s I Co n ex i n co n o rden a do res y tel fo n o s m v iles Alim en ta ci n co n Fu en te o p o r Eth ern et (Po E)

M o d e lo s d is p o n ib le s : A u dio co n feren cia I P: S o u n dS ta tio n I P 5000, I P 6000, I P 7000 Au dio co n feren cia An a l g ica : S o u n dS ta tio n 2, EX, W , W EX, V o icesta tio n 3 00 y 500

54

CHARMEX 13

Ro o m 220 1 0x 2n d Ge n e r a tio n

S o lu cio n e s d e V id e o co n fe r e n cia
La m s a lta res o lu ci n del m erca do 1080p 3 0 o o m p tico 1 0x C m a ra Z M u ltip u n to h a s ta 8 s edes s im u lt n ea s (4 en p res en cia co n tn u a ) M icr fo n o co n n u ev a in terfa z t ctil, a dm ite 2 m icro s a dicio n a les (M icPo d) M x im a ca lida d co n el m n im o a n ch o de ba n da :
(768k bp s p a ra 720p 3 0 / 1 ,1M bp s p a ra 720p 60 / 1 ,7 M bp s p a ra 1 080p 3 0)

Cle a rS e a

V id e o co n fe r e n cia p r o fe s io n a l m v il
Ap lica tiv o
de v ideo co n feren cia q u e p erm ite co n ecta r dis p o s itiv o s m v iles co m o ta blets y Sm a rtPh o n es (iOS y An dro id) a lo s s is tem a s de s a la s Firew a ll Tra v ers a l, q u e ev ita q u e el u s u a rio ten g a q u e es ta r co n s ta n tem en te a br ien do p u ert o s Perm ite rea liz a r v ideo co m u n ica cio n es m u ltip u n to h a s ta 26 p u n to s en co n m u ta ci n p o r v o z

CHARMEX 13

55

T el ep resencia
La ex p erien cia v irtu a l q u e p a rece rea l. Si n tes e c m o da m en te en s u s a la y re n a s e co n s u s co m p a ero s u bica do s en cu a lq u ier p a rte del m u n do co m o s i es tu v iera n en el m is m o lu g a r. La s a la de Telep res en cia s e co n v ertir en u n a v en ta n a h a cia el m u n do ex terio r co n ca lida d en a lta defin ici n . N o s e p reo cu p e de la tecn o lo g a , lo s s is tem a s in telig en tes h a cen el tra ba jo p o r u s ted. Co n ta n s lo to ca r la p a n ta lla t ctil s e p o n dr en co n ta cto co n la s p ers o n a s q u e des ee. I n teg re el s is tem a m s s o fis tica do del m erca do y difer n cies e del res to . Lo s s erv icio s g es tio n a do s le a y u da r n a q u e n o deba p reo cu p a rs e de n a da , rea lice lla m a da s m u lti-s ede, m a n ten g a el s is tem a a ctu a liz a do , s in n in g u n a in terv en ci n p o r s u p a rte. N o s en ca rg a m o s del dis e o , a decu a ci n a s u s a la y p u es ta en m a rch a .

56

CHARMEX 13

S is te m a V id e o co n fe r e n ciaI n te g r a da
dea l co m o s o lu ci n de V ideo co n feren cia I n teg ra da I So p o rte p a ra u n o o do s m o n ito res y es ta n tera s en s u in terio r en la s q u e u bica r el c dec Ra n u ra s p a ra p a s a r lo s ca bles de m a n era q u e s to s q u eden o cu lto s Reg leta el ctrica in teg ra da en el in terio r p a ra la co n ex i n de lo s elem en to s a la red n clu y e ru eda s p o r lo q u e p o dem o s tra s la da rlo de u n a s a la a I o tr a co n fa cilida d

CCB01

C d ig o
Descripci n Dimensiones (mm) mueble (ancho x alto x fondo) mueble + soporte (ancho x alto x fondo)

CCB01
Conference Center Basic 1 monitor

CCB02
Conference Center Basic 2 monitores

842 x 895 x 620 842 x 1630 x 620

Peso: mueble + soporte mueble + soporte + adaptador 1 monitor mueble + soporte + adaptador 2 monitores * no incluye peso monitor 65,50 kg* 71,50 kg* 72,50 kg*

Opciones: CCBK10 CCBK11 CCLed * monitores a consultar Kit de audio con amplificador y distribuidor de se al Kit de audio activo y amplificador de se al Iluminaci n Led base mueble

CHARMEX 13

57

S e r v icio s Ge s tio n a d o s Ch a rm e x
Ch a rm e x te o fre ce lacla v ep a rae n tra r en e l fu tu ro d e la s co m u n ica cio n e s e m p re s a ria le s La tecn o lo g a ev o lu cio n a a p a s o s a g ig a n ta do s y la s co m u n ica cio n es s e h a n co n v ertido en el p ro ta g o n is ta de la ev o lu ci n en la s em p res a s . En Ch a rm ex I n tern a cio n a l s eg u im o s tra ba ja n do p a ra o frecer a n u es tro s clien tes la s h erra m ien ta s m s in n o v a do ra s co n el fin de a p o rta rle v a lo r a a dido a s u s o lu ci n .

S o lu cio n e s d e S tr e a m
D e s crip ci n

in g

El s trea m in g p erm ite la dis tribu ci n de a u dio , v deo y da to s p o r I n tern et. El u s u a rio p u ede recibir la s e a l m edia n te s u o rden a do r y a s is tir rem o ta m en te a u n a fo rm a ci n , p res en ta ci n , etc. La dis tribu ci n de la s e a l s e p u ede rea liz a r a cu a lq u ier p a rte del m u n do y a u n n m ero elev a do de recep to res .

Co difica ci n en a lta ca lida d n teg ra ci n co n p res en ta cio n es o ca p tu ra de es crito rio I I n teg ra ci n de lo s s erv icio s a u dio v is u a les ex is ten tes en ca s a Co n tro l del directo m edia n te a p lica ci n de es ta ds tica s Ca p a cida d de m u ltibitr a te (em is i n a diferen tes ca lida des ) n s erci n de tr a du ccio n es Op cio n a l: I

del clien te

Au to g r a ba ci n
N o s p erm ite p u blica r en u n a w ebTV u n a fo rm a ci n , p res en ta ci n , co m u n ica do , etc de fo rm a m u y s en cilla y a u t n o m a . Pa ra ello , el clien te s lo p recis a u n PC co n W ebCa m . En la g ra ba ci n s e p u ede in clu ir de fo rm a s in cro n iz a da lo s da to s de u n Po w erPo in t. El a cces o a l p o rta l p erm ite q u e u s u a rio s a cceda n a la in fo rm a ci n .

D e s crip ci n

S lo s e n eces ita u n o rden a do r co n co n ex i n a in tern et y u n a w ebca m La g ra ba ci n s e p u ede rea liz a r co n u n p o w erp o in t s in cro n iz a do e in dex a do co n el v deo El a cces o a la a p lica ci n es t p ro teg ido La p u blica ci n es in s ta n t n ea Ca da a p lica tiv o de clien te es co n fig u ra ble y n ico Lo s co n ten ido s s e p u blica n en u n a w ebTV es t n da r q u e p u ede crecer a co n dici n de
la s n eces ida des del clien te

M CU V ir tu a l
La n eces ida d de co n ectiv ida d m u ltip u n to en V ideo co n feren cia es ca da v ez m a y o r debido a l in crem en to de eq u ip o s de V ideo co n feren cia en la s em p res a s . Po r es te m o tiv o y p a ra p o der o frecer la o p ci n de co n ecta r m s de do s s edes de fo rm a s im u lt n ea h em o s crea do la s o lu ci n de H o s tin g de M CU q u e p erm ite co n tra ta r v irtu a lm en te el s erv icio de u n a M CU co n la s v en ta ja s en a h o rro eco n m ico y m a n ten im ien to . Si el clien te dis p o n e de s u p ro p ia M CU, ta m bi n o frecem o s la o p ci n de H o u s in g q u e p erm ite a lo ja r el eq u ip o del clien te a h o rra n do en co s te de s erv icio t cn ico y co m u n ica cio n es .

D e s crip ci n

H o s tin g El clien te co n tra ta

n recu rs o s de u n a M CU q u e es t en la s in s ta la cio n es del p ro v eedo r de s erv icio s El clien te s e des p reo cu p a del m a n ten im ien to de la M CU, del a n ch o de ba n da y del s erv icio t cn ico

H o u s in g El clien te es el p ro p ieta rio de la M CU El p ro v eedo r de s erv icio s s e en ca rg a del a lo ja m ien to fs ico de la m q u in a El clien te s e des p reo cu p a del a n ch o de ba n da de la M CU y del s erv icio t cn ico

58

CHARMEX 13

S o p o rte s v id e o p ro y e cto r
P r o je cto r CL V

Ele g a n te y s e g u r o
Dis e o eleg a n te p a ra cu a lq u ier a m bien te Co n s tru cci n ro bu s ta y s eg u ra Reg u la bles en a ltu ra Ju n ta esf rica co n to ta l m o v ilida d Lo s ca bles q u eda n o cu lto s den tro del s o p o rte Per m ite in s ta la ci n en tech o s in clin a do s de h a s ta
ra cia s a s u br a z o m v il n clu y e a da p ta do r u n iv ers a l Un is lide I Op cio n a l: a da p ta do r ba n deja CL V

3 0 ,g

^ PROJECTOR CL V
Carga m xima: Rotaci n: Inclinaci n: Inclinaci n brazo: Color: Medidas bandeja CL V: Garanta: 9 kg con bandeja CL V 12 kg con UniSlide 360 25 todas direcciones 30 Aluminio 330 x 380 x 200 mm (A x P x A) 5 a os

S o p o r te Re g u la ble s Alu m in io CL V 3 00-3 50 m CL V 500-750 m CL V 650-900 m CL V 850-1 1 00 m CL V 1 050-1 3 00 m

C d ig o

P r o je cto r CL F75 / F250 F500 / F700 / F1 000 / F1 500 / F2300

Eco n m ico s d e te ch o
So p o rte de tech o de co lu m n a fija p a ra p ro y ecto r Siete a ltu ra s de co lu m n a dis p o n ibles Ro bu s to s y s eg u ro s Ju n ta esf rica : ro ta ci n e in clin a ci n M o delo s de 50 a 23 0 cm s e p u eden co rta r

m m m m m

AE01 2052 AE01 2055 AE01 2058 AE01 2061 AE01 2064

^ Projector
CL F75

CL F75 / F250 / CL F500 / CL F700


Material: Altura columna: Altura total: Carga m xima: Rotaci n: Inclinaci n: Inclinaci n brazo: Color: Garanta: Acero / Aluminio 7.5, 25, 50, 75, 100, 150 y 230 cm Altura columna m s 7.5 cm 12 kg 360 25 todas direcciones No Aluminio 5 a os

S o p o r te 7.5 cm (F75) 25 cm (F250)50 cm (F500)70 cm (F700) 1 00 cm (F1 000) 1 50 cm (F1 500) 23 0 cm (F23 00)

C d ig o AE01 4 01 5 AE01 4 0 25 AE01 4 027 AE01 4 0 28 AE01 4 029 AE01 4 03 0 AE01 4 03 1

CL F250 CL F500

CHARMEX 13

59

P r o je cto r X CL F M in i

^ Projector X CL F
Color: Carga m xima: Altura columna: Altura total: Rotaci n: Inclinaci n: Garanta: C digo:

S u p e r co r to
S o p o rte fijo de tech o discr eto y eleg a n te Ap to p a ra tech o s ba jo s q u eda n do a ra s de tech o Ex celen te a ca ba do Ex clu siv o sistem a de a n cla je q u e desm o n ta f
cilm en te p ro y ecto r y a da p ta do r n clu y e a da p ta do r Un islide X I (n o co m p a tible co n Un islide cl sico )

Mini
Aluminio/blanco Aluminio/negro 7 kg 45 mm 70 mm 360o 25o 5 a os AE015016 (Aluminio/blanco) AE015015 (Aluminio/negro)

F cil montaje

Click on, Click off

^ Projector X CL F
P r o y e cto r X CL F250 / 500 / 750
Color: Carga m xima: Altura columna: Altura total: Rotaci n: Inclinaci n: Garanta: Aluminio/negro 7 kg 250, 500, 750 mm Alt. columna m s 70 mm 360o 25o 5 a os

M o n ta je in m e d ia to
Eleg a n te so p o rte fijo de tech o Disp o n ible en 3 a ltu ra s de co lu m n a Ex clu siv o sistem a de a n cla je q u e desm o n ta
f cilm en te p ro y ecto r y a da p ta do r La co lu m n a se p u ede co rta r seg n ca da n ecesida d Aca ba do ex celen te Cables o cu lto s den tro del so p o rte n clu y e a da p ta do r Un islide X I (n o co m p a tible co n Un islide cl sico )

Co lo r Bla n co /alu m in io 250 m m 500 m m 750 m m N eg ro /alu m in io 250 m m 500 m m 750 m m

C d ig o

AE01 5002 AE01 5004 AE01 5006 AE01 5001 AE01 50 03 AE01 50 05

SMS Projector X CL F250 negro

SMS Projector X CL F500 blanco

P r o je cto r P RO

S o p o rte p a ra p ro y e cto re s h a s ta 30k g


n st a la ci n p recisa , f cil y r p ida I Flex ible: p u di n do se in clin a r y ro ta r Aju stes co n p recisi n to ta l Co m p a cto y eleg a n te: lo s ca bles q u

eda n to ta lm en te reco g ido s V lido h a st a 3 0k g de p eso G a n ch o p a ra p o derlo in st a la r f cilm en te S o p o rte co n ba rra s fija s disp o n ibles en diferen tes lo n g itu des. Ba rra s f ciles de co rta r Diferen tes dista n cia s co n o rificio s p a ra to rn illo s u n iv ersa les Co n co m p o n en tes y a m o n ta do s, p a ra u n a r p ida in sta la ci n S o p o rte u n iv ersa l Dis p o n ible en Alu m in io /bla n co G a ra n tia 5 a o s

60

CHARMEX 13

P ro je cto r WL S h o rt T h ro w V P ro je cto r WL S h o rt T h ro w V+

Co r tad is ta n cia
So p o rte de p a red es p ecia lm
en te dis e a do p a ra p ro y ecto res de co rta dis ta n cia Pro y ecte directa m en te a p a n ta lla s in in terferen cia s Po s ibilida d de a ju s te de p ro fu n dida d co n 4 co lu m n a s a eleg ir (des de 680 a 1 600 m m ) Do s v ers io n es : reg u la ci n v ertica l de co lu m n a (v ers i n V ) y reg u la ci n v ertica l y h o riz o n ta l de co lu m n a (v ers i n V +) El p ro y ecto r s e p u ede reg u la r a lo la rg o de la co lu m n a El s o p o rte s e p res en ta co n p la ca de p a red,bra z o y a da p ta do r u n iv ers a l p a ra to do s lo s m o delo s de v ideo p ro y ecto r de co rta dis ta n cia

WL Short Throw V (1450 mm)

^ PROJECTOR WL SHORT THROW V


WL Short Throw V+ (680 mm)

Columna: Aluminio Color: Blanco o negro (detalles y adaptador) Carga m xima: 12 kg Medidas de columna: 680/1200/1450/1600 mm Inclinaci n: +/- 12 (adaptador) Ajuste vertical: 20 mm

Adaptadores universales

Es te s o p o rte n eces ita de do s c dig o s p a ra s u co rrecta co n fig u ra ci n


WL Short Throw V

El p rim ero de ello s in clu y e el s o p o rte de p a red y a da p ta do r u n iv ers a l a l p ro y ecto r y el s eg u n do el bra z o o co lu m n a , de diferen tes m edida s s eg n la n eces ida d y el m o delo de v ideo p ro y ecto r

^ PROJECTOR WL SHORT THROW


Columna: V+ Color: Carga m xima: Aluminio Medidas de columna: Blanco o negro (detalles y adaptador) Inclinaci n: 12 kg Ajuste vertical: Ajuste 680/1200/1450/1600 mm horizontal: +/- 12 (adaptador) 25 mm 22,5 mm

P rim e r c d ig o d e co n fig u ra ci n : V e rs i n V : s o p o rte de p a red co n reg u la ci n v ertica l y a da p ta do r


Co lo r Bla n co N eg ro C d ig o AE01 6050-P1 AE01 6051 -P1

V e rs i n V +: s o p o rte de p a red co n reg u la ci n


Co lo r Bla n co N eg ro C d ig o AE01 3 050-P1 AE01 3 051 -P1

v ertica l y h o riz o n ta l y a da p ta do r

WL Short Throw V+

S e g u n d o c d ig o d e co n fig u raci n : Selecci n de la lo n g itu d de co lu m n a a decu a da


Lo n g it u d 680 m m 1 200 m m 1 4 50 m m 1 600 m m Bla n co FS 000680A W FS 001 202AW FS 001 4 50A W FS 001 600AW -P2 -P2 -P2 -P2 Ne g r o FS 000680-P2 FS 001 202-P2 FS 001 4 50-P2 FS 001 600-P2

Adaptador universal con ajuste de inclinaci n

CHARMEX 13

61

^ Caja seguridad proyector


Ca ja d e s e g u r id a d

An tirro bo p ro y e cto re s
Ca ja
de s eg u rida d p a ra p ro y ecto res m s co m p a cta y lig era V lida p a ra p ro y ecto res co n len te la tera l (n o cen tr a l) Cerra du ra co n lla v e en fro n ta l, f cil a cces o S lo a p ta p a ra a co p la r a l s o p o rte Tra u lu x c d. 1 1 5001 4 , s e p ide p o r s ep a ra do

Construcci n: Capacidad de carga: Inclinaci n: Color: Peso: Dimensiones: Externas C digo:

Met lica 20 kg 45 Gris perla 10 kg 453 x 230 x 415 mm (AxAxF) (sin brazos soporte) TS1150053

Caja de seguridad lente lateral Caja de seguridad lateral con soporte, se solicita por separado

S o p o rte p ro y e cto r 1 m e tro

D e te ch o u n iv e r s a l
V lido p a ra la m a y o ra de m a rca s de p ro y ecto r Co n tien e lo n eces a rio p a ra m o n ta r u n s o p o rte de p ro y ecto r n clu y e p la ca de tech o , co lu m n a de 1 m etro , co lu m n a de 0.5 m I
etro s y a da p ta do r u n iv ers a l La p la ta fo rm a del p ro y ecto r s e in clin a h a s ta 45o Op cio n es : co n ecto r de co lu m n a s La s ca ja s de s eg u rida d p a ra p ro y ecto r Tra u lu x req u ieren es te s o p o rte

^ Soporte proyector 1 m
Material: Capacidad carga: Columna: Color: Inclinaci n: Peso: Dimensiones: Acero 20 kg 1 m (opcional 0,5 m) Gris perla 45o 4.5 kg 1170 x 340 x 225 mm (A x A x F)

P r o d u cto S o p o rt e *Acces o rio s : Co lu m n a de 0.5m Co n ecto r co lu m n a

C d ig o TS 1 1 5001 4 TS 1 1 50007 TS 1 1 5002

^ Soporte proyector
S o p o rte p ro y e cto r 1 .5 m e tro s
Contrucci n: 1.5m Capacidad carga: Columna: Rotaci Met lica n: 20 kg Peso: 1.5 m Color: S C digo: 5.3 kg Plata met lica TS1150017

D e te ch o e co n m ico
V lido p a ra la m a y o ra de m a rca s de p ro y ecto r Co lu m n a in clin a ble Ada p ta do r u n iv ers a l in clu ido Ex celen te ca p a cida d de ca rg a N o co m p a tib le co n ca ja s de s eg u rida d Tra u lu x

S o p o rte p ro y e cto r re g u la ble

Re g u la ble e n a ltu r a
V lido p a ra la m a y o ra de m a rca s de p ro y ecto r Co lu m n a reg u la ble en a ltu ra Ap to p a ra tech o s in clin a do s Cab les o cu lto s en co lu m n a N o co m p a tib le co n ca ja s de s eg u rida d Tra u lu x

^ Soporte regulable
Contrucci n: Capacidad carga: Columna: Rotaci n: Peso: Color: C digo: Met lica 15 kg Regulable mn. 58.5-m x.83.5 cm 60o + - 20o Negro 2.7 kg TS1150018

62

CHARMEX 13

S o p o r te s e l ctrico s pa ra p ro y e cto r
T ra u M irro r

O cu lto e n te ch o
Pro y ecto r y ca bles q u eda n o cu lto s en tech o du ra n te la p ro y ecci n N u ev o m o delo a ctu a liz a do y m ejo ra do Tra m p illa a u to m tica El ru ido del p ro y ecto r q u eda a is la do du ra n te la p ro y ecci n Co n tr o l rem o to in clu ido Co n tro l rem o to RF ra dio frecu en cia M a rco em bellecedo r de a lu m in io p a ra fa lso tech o o p cio n a l

^ TRAUMIRROR
Tipo: Motor: Altura libre falso techo: Tiempo apertura puerta: Dimensiones: Dimensiones puerta: Longitud m x. proyector: Nivel sonoro: Peso: Garanta: C digo: Control remoto RF: Marco falso techo: Soporte el ctrico oculto en techo 500 rev./min. 17 cm 30" 610 x 395 mm 32 x 32 cm 454 mm. <15 dB 7.15 kg 2 a os HC37.5 ECR Incluido HC635E

T ra u Lift P r e m iu m

P r o fe s io n a l re n o v a do
Elev a do r el ctr ico
de p ro y ecto res p a ra fa ls o tech o F cil de in s ta la r y de u s a r M o to r So m fy de a lto ren dim ien to Cu ida do dis e o y a lta ca lida d Do s v ers io n es : reco rrido de 95 cm o de 1 95 cm Op cio n a l: m a rco fa lso tech o ,co n tro l rem o to , co n tro l p a red

^ TRAULIFT PREMIUM
Motor: Velocidad: Temperatura t rmico: N conductores cable: Recorrido: Velocidad recorrido: Tiempo de trabajo: Carga admitida: Nivel sonoro: Ajuste final de carrera: Alimentaci n: Consumo: Humedad: Temperatura: Revestimiento: Dimensiones: Tubular marca Somfy 14 RPM 140oC 3 95 cm m x. (VL100CR) 195 cm m x. (VL200CR) 45 seg (VL100CR) 90 seg (VL200CR) 180 seg 19 kg <50 dB Superior e inferior 220-240 V AC 50 Hz 105 W m x. 5% a 50% RH (no condensaci n) -10o~ +50o Hierro (sin proyector) VL100CR 400 x 110 x 470 mm. (A x A x F) VL200CR 400 x 140 x 470 mm. (A x A x F) 25 cm aprox. (VL100CR) 30 cm aprox. (VL200CR) 10.4 kg (VL100CR) 12.2 kg (VL200CR) VL-100CR (95 cm) VL-200CR (195 cm)

^ Accesorios para TrauLift


Control remoto RF: RTS1810630 + RTS1810096 Control pared + control remoto RF (con enchufe pared): 30001

^ MARCO FALSO TECHO


Material: Chapa de hierro 1.5 mm Color: Peso: Blanco RAL 9010 Dimensiones: 1.5 kg 620 x 620 x 31.5 mm (externas) C digo: 600 x 600 (internas) HC635EC

Altura mnima instalaci n: Peso: C digo:

CHARMEX 13

63

P r e m ie r e

Eco n m ico y fu n cio n a l


So p o rte elev a do r p a ra
o cu lta r el p ro y ecto r en tech o cu a n do n o s e u sa Dis e o p r ctico y fu n cio n a l Dis p o n e de tres p a n t g ra fo s : es ta bilida d y p recis i n Do s v ers io n es : des cen s o del p ro y ecto r de 100 o 200 cm m x im o Ro bu s ta co n s tru cci n m et lica Req u iere p o ca a ltu ra de in s ta la ci n en fa lso tech o M o to r el ctrico tu bu la r r p ido Do ble ca ble de a cero de s eg u rida d Fin a l e in icio de ca rrera a ju s ta b les n clu y e a da p ta do r u n iv ers a l p I a ra v ideo p ro y ecto r Ta p a in ferio r p a ra fa ls o tech o m et lica Cab le el ctr ico co n en ch u fe a to m a de p a red n clu y e co n tro l rem o to a dis ta n cia RF, de I g ra n a lca n ce

^ PREMIERE
Tipo: Motor: Altura mnima instalaci n: Recorrido m ximo: Capacidad de carga: Control remoto: Dimensiones externas: Dimensiones placa a techo: Tapa cierre inferior: Tama o m ximo proyector: Color: Peso: C digo: Soporte el ctrico oculto en techo Tubular (velocidad 53 mm/seg) 21 cm. + proyector 100 cm / 200 cm (seg n versi n) 15 kg Incluido (RF) 46 x 15 x 41 cm (An x Al x Fo) 41 x 41 cm (An x Fo) 450x 450 mm (lado x lado) 39 x 39 cm (An x Fo) Blanco 17 kg TLFT100 (100 cm) TLFT200 (200 cm)

^ C-LIFT X / XL
Co n tro l rem o to in clu ido Distancia mnima instalaci n: 28 cm (C-LIFT) 50 cm (C-LIFT XL) Recorrido m ximo: 70 cm(C-LIFT) 135 cm (C-LIFT XL) Capacidad carga: 20 kg (C-LIFT) 12 kg (C-LIFT XL) Control remoto: incluido, infrarrojo Peso: 17 kg Dimensiones: 46.5 x 51.5 cm Dimensiones m ximas del proyector: Voltaje: 42 x 28 x 40 cm (A x A x F) Normativas: Garanta: 120 / 240V C digo: UL, cSAus, CE, GS, TUV 2 a os C-LIFT-LS-2 (70 cm) C-LIFT-XL (135 cm)

X / XL

P r ctico y s lid o
So p o rte elev a do r p a ra
o cu lta r el p ro y ecto r en tech o cu a n do n o s e u s a Dis p o n ible co n do s a ltu ra s : 70 cm (C-Lift) o 1 3 5 cm (C-L if t XL) F cil in s ta la ci n V lido p a ra la m a y o ra de p ro y ecto res En ca ja en cu a lq u ier fa lso tech o El p ro y ecto r q u eda en p o s ici n in v ertida Co n tro l rem o to in fra rro jo s in clu ido Op cio n a l: m a rco em bellecedo r p a ra fa lso tech o

Co n tro l rem o to in clu ido

64

CHARMEX 13

S o p o r te s d e T e ch o pa ra m o n it o r e s
Ha s ta 30 k g
Fla ts cre e n CL S T

^ FLATSCREEN CL ST
Material Capacidad de carga Inclinaci n Rotaci n Aluminio 15 Kg 25 +/- 80

Ele g a n te y d is cr e to
n m ltip les o p cio n es Co lo r Alu m in io Ca p a cida d m x im a de ca rg a 15 k g Div ersa s lo n g itu des en fu n ci n de la dista n cia : 4 00, 800, 1 200 y 1 800 m m V ESA: 75x 75 / 100x 100 / 200x 100 m m

C d ig o s FS 061003 -P0 FS 061001-P0 FS 061008P0 FS 061009 -P0

CL S T SMS MS MS SMS Fla ts cr een Fla ts cre en Fla ts cre en Fla ts cre en CL S T4 00 A/B S CL S T800 A/B S CL S T1 20 0 A/B CL S T1 800 A/B

S o p o rte de tech o eleg a n te y discr eto co

Fla ts cre e n CL V S T

Re g u la ble d e s d e te ch o
S o p o rte de tech o reg u la ble p a ra ca rg a m x im a de 1 5K g Lo s ca bles q u eda n o cu lto s den tro del so p o rte I n sta la ble en tech o s I n clin a do s S e p u ede m o n ta r la o p ci n S M S CL AM P V ESA: 75x 75 / 1 00x 1 00 / 200x 1 00 m m

^ FLATSCREEN CL VST
Material Capacidad de carga Inclinaci n Rotaci n Aluminio 15 Kg 0-85 360 (+/- 90 con cables)

C d ig o s FS 021004 FS 021006 FS 021008 FS 02101 0

CL V S T SM SM SM SM S S S S Fla ts cr e CL V S T 500-750 A/S Fla ts cr e CL V S T 650-9 00 A/S Fla ts cre CL V S T 850-1 1 00 A/S Fla ts cr CL V S T 1050-1 3 00 AS

Fla ts cre e n CM S T

^ FLATSCREEN CM ST
Material Capacidad de carga Inclinaci n Rotaci n Aluminio 30 Kg +12 / - 3 +/45

H a s ta8 p a n ta lla s
S o p o rte de tech o p a ra ca rg a m x im a de 3 0Kg Eleg a n te y discreto p a ra p o n er h a sta 8 p a n ta lla s Div ersa s lo n g itu des en fu n ci n de la dista n cia :
4 00, 800, 1 200 y 1 800 m m V ESA: 75x 75 / 1 00x 1 00 / 200x 1 00 / 200x 200 / 4 00x 200 / 4 00x 4 00 m m

C d ig o s FS 061021-P0 FS 061022-P 0 FS 061023 -P0 FS 061024-P0

CM S T SMS MS MS SMS Fla ts cr een Fla ts cre en Fla ts cre en Fla ts cre en CM CM CM CM S T4 00 A/B S S T800 A/B S S T1 20 0 A/B S T1 800 A/B

CHARMEX 13

65

S o p o r te s d e te ch o
M s d e 30 k g
Fla ts cre e n CH S T

^ FLATSCREEN CH ST
Material: Columna: Carga m xima: Altura regulable: Inclinaci n: Rotaci n: Color: Garanta: C digos:

D e te ch o r o bu s t o
Eleg a n te p a ra p a n ta lla s p es a da s Ro ta ci n to ta l Pa n ta lla reg u la ble en a ltu ra Trip le en ch u fe en co lu m n a n clu y e a da p ta do r Un is lide I Cu m p le n o rm a V ESA 200x 100, 200x 200, 400x 200,
4 00x 4 00, 600x 200, 600x 4 00, 800x 4 00 y p a n ta lla s co n p a tr n de p erfo ra cio n es en p a n ta lla de 800x 4 00 m m

Acero 600, 1150, 1450, 2000 mm 50 kg por pantalla S +10/-3 +/- 180 Aluminio, negro 5 a os PL061071EU-P0 (600) PL061073EU-P0 (1150) PL061075EU-P0 (1450) PL061077EU-P0 (2000)

Fla ts cre e n CFH S T 3000

^ FLATSCREEN CFH ST3000


Material: Acero 3000 Altura columna / total: mm 3350 mm (+-25) mm Carga m xima: 50 kg por pantalla S Altura regulable: +10/-3 Inclinaci n: Rotaci 180 n: 25 kg Peso: Aluminio, negro Color: 5 a os Garanta: PL071004EU-P0 (aluminio) C digo: PL071003EU-P0 (negro)

Ce n tr o d e a t e n ci n
Ub ica p a n ta lla s do n de n o h a y p a red Adm ite h a s ta 3 p a n ta lla s en h o riz o n ta l o do s en v ertica l n clu y e de s erie u n a da p ta do r I Cu m p le n o rm a V ESA 200x 100, 200x 200, 400x 200,400x

4 00, 600x 200, 600x 4 00, 800x 4 00 y p a n ta lla s co n p a tr n de p erfo ra cio n es en p a n ta lla de 800x 4 00 m m

Fla ts cre e n CH V S T 2

D e te ch o e co n m ico y r o bu s t o
Pa ra co lg a r lo s m o n ito res del tech o Ro bu s to y s eg u ro Altu ra de p la s m a reg u la ble Ap to p a ra tech o s in clin a do s Cab les o cu lto s den tr o del cilin dro n clu y e a da p ta do r Un is lide I Em bellecedo r de tech o n o in clu ido Cu m p le n o rm a V ESA 200x 100, 200x 200,
4 00x 200, 4 00x 4 00, 600x 200, 600x 4 00, 800x 4 00 y p a n ta lla s co n p a tr n de p erfo ra cio n es en p a n ta lla de 800x 4 00 m m

^ FLATSCREEN CH VST2
Acero 50 kg por pantalla 855-1455 (hasta centro de pantalla) Rotaci n: +/-180 Inclinaci n Regulaci -3/+25 n plasma: Color: en 100 mm Garanta Aluminio, Negro C digos: 5 a os PL061089-P0 (Alumino) Columnas extensoras PL061088-P0 (Negro) 1540-2740 mm 25404540 mm 1540-2740 PL061033 (Negro) mm 2540-4540 mm PL061034 (Negro) PL061043 (Plata) PL061044 (Plata) Material: Carga m xima: Longitud total:

Columnas extensoras compatibles con soporte CH VST2

66

CHARMEX 13

S o p o r te s d e te ch o
S e r ie Fla ts cre e n X

S e r ie X

Va ngua r d ia
La serie X de SM S o frece m ltip les e in n o v a do ra s so lu cio n es Dise o p r ctico y eleg a n te, co n ra sg o s lim p io s y refin a do s La p a n ta lla es reg u la ble en a ltu ra y se p u ede m o n ta r en
p o sici n h o riz o n ta l o v ertica l n clu y e a da p ta do r X H Un islide (h a sta 50 k g ), co m p a tible co n p a n ta lla s p la n a s V I ESA desde 200x 200 h a sta 800x 4 00 (p a n ta lla s ~4 0-55" a p ro x .) Acceso rio s o p cio n a les: Co n su lta r to da la g a m a de a cceso rio s en la p g in a 78

S M S Fla ts cre e n X CH S

D e te ch o r o ta ble
S o p o rte de tech o
co n ro ta ci n de p a n ta lla Cu a tro a ltu ra s de co lu m n a disp o n ibles To da s la s p resta cio n es de Fla ts creen X

^ FLATSCREEN X CH

S605/1105/1455/1955

S M S Fla ts cre e n X CH S T D

Pa r ad o s m o n it o r e s
o p o rte de tech o p a ra do s m o n ito res S Trip le en ch u fe en co lu m n a o p cio n a l Div ersa s lo n g itu des de co lu m n a : 605, 1 1 05, 1 4 55 o 1 955 m m V ESA: 200 x 200 a 800 x 4 00 m m

Color: Aluminio/blanco Capacidad de carga: 50 kg por pantalla 100 kg por pantalla (con adaptador X H+) Altura columna: 605,1105,1455, 1995 mm Altura total: Altura 715, 1275, 1565, 2065 mm regulable: Rotaci S n: +/- 180 C digos: PD061001-P0 (605) PD061002-P0 (1105) PD061003-P0 (1455) PD061004-P0 (1955)

^ FLATSCREEN X CH STD
Acabado Aluminio - Blanco 50 Capacidad de carga Kg (opci n 100 kg) Rotaci n +/- 180

C d ig o s PD 061005-P0 PD 061006-P 0 PD 061007-P 0 PD 061008-P 0

D e s crip ci n SM SM SM SM S S S S Fla ts cr een Fla ts cr een Fla ts cr een Fla ts cr een X X X X CH CH CH CH S D 60 5 A/W S D1 105 A/W SD1 455 A/W S D1 9 55 A/W

S M S Fla ts cre e n X CH T r ia n g le

M x im a v is ib ilid a d
M x im a v isi n desde cu a lq u ier p u n to S o p o rte de tech o tria n g u la r p a ra m o n ito res N o reco m en da ble p a n ta lla s m a s g ra n des de 46 D iv ersa s lo n g itu des de co lu m n a :
605, 1 1 05, 1 4 55 o 1 955 m m V ESA: 200 x 200 a 800 x 4 00 m m

^ FLATSCREEN X CH
Acabado: TRIANGLE Capacidad de carga: Rotaci n: Inclinaci Aluminio-Blanco n: 50 Kg (opci n 100 kg)

C d ig o s PD 03 5001 -P0

+/- 180 D e s crip ci n 2,+5 o + 12

S M S Fla ts cr een Tria n g le PD 03 5002-P0 S M S Fla ts cr een Tria n g le PD 03 5003 -P0 S M S Fla ts cr een Tria n g le PD 03 5004 -P0 S M S Fla ts cr een Tria n g le

X CH S 60 5 X CH S 11 05 X CH S 14 55 X CH S 19 55

CHARMEX 13

67

S o p o r te s d e p a re d
Fla ts cre e n WL S T

De p a r e d r o ta ble
S o p o rte de p a red reg u la ble LCD Ro bu sto y seg u ro : fija ci n p erfecta S e p u ede ro ta r e in clin a r Ap to p a ra m o n ito res q u e cu m p len la n

^ FLATSCREEN WL ST
Material: Capacidad de carga: Inclinaci n: Rotaci n: Color: C digo: Acero 15 kg 25 20 Plata FS011004

o rm a V ESA 75x 75, 1 00x 1 00,200x 1 00 m m

^ FLATSCREEN WL F
Fla ts cre e n WL F

Eco n m ico fijo


S o p o rte de p a red fijo p a ra LCD La TV p la n a q u eda co m o u n cu a dro en la p a red Ro bu st o y seg u ro Ap to p a ra m o n ito res q u e cu m p len la n o rm a V
ESA 75x 75, 1 00x 1 00, 200x 1 00 m m

Material: Capacidad de carga: Distancia a pared: Color: C digo:

Acero 15 kg 15 mm Plata FS011007

Fla ts cre e n WM T

De p a r e d e co n m ico
S o p o rte de p a red fijo , in clin a ble Pa ra m o n ito res de p eso in ferio r a 3 00 k g 0 Do s p o sibilida des de in sta la r, co n 0 o 10 de in
clin a ci n Ap to p a ra m o n ito res y TV q u e cu m p len la n o rm a V ESA 75x 75, 1 00x 1 00, 200x 1 00, 200x 200,4 00x 200m m y p a n ta lla s co n p a tr n de p erfo ra cio n es m x im o de 4 20x 3 3 0 m m

^ FLATSCREEN WM T
Material: Carga m xima: Inclinaci n: Distancia a pared: Puntos anclaje: Color: Garanta: C digo: Aluminio 30 kg 10 40 mm 420-330 mm m x Negro 5 a os FS011052

FU NC Fla ts cre e n WM S T

^ FLATSCREEN WM ST
Acabado: Negro o Aluminio Plata Capacidad de carga: 30 Kg Inclinaci n: Rotaci +12 / -3 n: +/- 20 C digo: FS041007 (Aluminio) FS041008 (Negro)

I n clin a ci n g r a dua ble


ju sta el m o n ito r a l n g u lo p erfecto A S o p o rte de p a red co n in clin a ci n g ra du a ble V ESA: 75x 75/100x 100/200x 100/200x 200/ 4 00x 200/4 00x 4 00

68

CHARMEX 13

S o p o r te s d e P a re d U n iv e r s a le s
Fla ts cre e n WH T

De p a r e d e co n m ico
lo h o riz o n ta l in clin a ble m p o rta n te n o req u iere I a da p ta do r Fla t screen H Un is lide Cu m p le n o rm a V ESA 200x 100, 200x 200, 4 00x 200, 4 00x 4 00,600x 200, 600x 4 00, 800x 4 00 y p a n ta lla s co n p a tr n de p erfo ra cio n es en p a n ta lla s de 800x 500 m m

El s o p o rte q u eda o cu lta tra s a l m n s ta la ci n r p ida y s en cilla ,s I

o n ito r

^ FLATSCREEN WH
Material: Carga T m xima: Inclinaci n: Acero Color: 100 kg 10 C digo: Negro PL020060

V ERT Y
So p o rte u n iv ers a l de p a red v ertica l n dica do p a ra p a n ta lla s de h a s ta 55 I Po s ibilida d de fija r a p a red p a ra u n a
m a y o r s eg u rida d co n ca n da do co n tr a a cciden tes y ro bo s Cu m p le n o rm a V ESA m n im a 400x 400,m x im a 800x 4 00 m m

^ VERTY
Material: Carga m xima: Inclinaci n: Color: C digo: Acero 50 kg -2 +5 Inclinaci n fija negro PL020052

BRACKY
So p o rte u n iv ers a l de p a red h o rizo n ta l n dica do p a ra p a n ta lla s en tr e 3 2 y 4 6 I Po s ibilida d de fija r a p a red p a ra u n a m a y o r

^ BRACKY
Material: Carga m xima: Inclinaci n: Color: C digo: Acero 50 kg -2 +5 Inclinaci n fija negro FS011050

s eg u rida d co n ca n da do co n tra a cciden tes y ro bo s Cu m p le n o rm a V ESA m n im a 100x 100, m x im a 400x 400 m m

BRACKY XL
So p o rte u n iv ers a l de p a red h o rizo n ta l n dica d o p a ra p a n ta lla s h a s ta 55 I Po s ibilida d de fija r a p a red p a ra una m
a y o r s eg u rida d co n ca n da do co n tra a cciden tes y ro bo s Cu m p le n o rm a V ESA m n im a 100x 100,m x im a 800x 4 00 m m

^ BRACKY XL
Material: Carga Acero m xima: 50 kg Inclinaci n: -2 +5 Inclinaci n fija Color: C negro digo: PL020050

CHARMEX 13

69

S o p o r te s d e P a re d
S o p o rtes de p a red de S M S , so n eleg a n tes y ro bu sto s q u e cu m p len la s m x im a s ex ig en cia s de lo s clien tes

Fla ts cre e n WM T

Es p a cio s p blico s
o p o rte de a lu m in io v lido p a ra S la m a y o ra de m o n ito res erfecto p a ra p u n to s de in fo rm a ci n o P esp a cio s p blico s V ESA : 1 00x 1 00 / 200x 1 00 / 200x 200 / 3 00x 200 / 3 00x 3 00/ 4 00x 200 / 4 00x 3 00 / 4 00x 4 00

^ FLATSCREEN WM T
Acabado: Capacidad de carga: Inclinaci n: Distancia a Pared: C digo: Aluminio Plata 30 Kg +15 36 mm FS012002

Fla ts cre e n WH T

^ FLATSCREEN WH T
Acabado: Capacidad de carga: Inclinaci n: Distancia a Pared: C digo: Aluminio Plata 75 Kg +10 41 mm PL021001

Ele g a n te
S o p o rte eleg a n te de p a red
p a ra m o n ito res p esa do s de 75 k g

In clin a ble 10o S o p o rta h a sta m o n ito res


V ESA : 1 00x 1 00 / 200x 1 00 / 200x 200 / 3 00x 200 / 3 00x 3 00/ 4 00x 200 / 4 00x 3 00 / 4 00x 4 00

^ FLATSCREEN WL ST
Material: Capacidad de carga: Inclinaci n monitor: Rotaci n: Garanta: C digo: Aluminio 15 kg 25 30 5 a os FS041016 (blanco) FS041017 (negro) FS041018 (gris)

Fla ts cre e n WL S T

De p a r e d s im p le
S o p o rte de p a red p a ra p a n ta lla s p eq u e a s n dica do p a ra ca sa , m u seo s,ex p o sicio n es, tien da s... I Ro bu st o y seg u ro Ap to p a ra m o n ito res y TV q u e cu m p len la n o rm a V
ESA 75x 75, 1 00x 1 00, 200x 1 00
Material: Color: Capacidad: Longitud: Longitud total: Ancho: Fondo: Otros: C digo:

^ Organizador de cables
Aluminio Aluminio, gris 3 x SCART + 1 x alimentaci n 500/1000 mm 550/1050 mm 61 mm 18 mm Embalaje til como plantilla instalaci n CM010001 (500 mm) CM010002 (1000 mm)

O rg a n iz a d o r d e ca ble s

O cu lta lo s ca ble s
Ocu lta el ca blea do de su s a p a ra to s electr n ico s
de fo rm a eleg a n te Us o en tech o o p a red La ca n a leta se p u ede a co rta r o u n ir a m s p ieza s p a ra a la rg a r, sa lv a r n g u lo s o esq u in a s Adm ite h a sta 3 ca bles SCART m s ca ble de a lim en ta ci n La p a rte m et lica se p u ede p in ta r n clu y e p iez a s de esq u in a , ex ten si n , n I g u lo y do s co n ecto res fin a les Disp o n ible en do s lo n g itu des: 500 m m . y 1000 m m

70

CHARMEX 13

S o p o r te s d e pa re d a r ticu la dos
S o p o rtes de p a red a rticu la do s de S M S es p ecfico s p a ra m o n ito res LCD

Fla ts cre e n WL 3D

De p a re d a r ticu la do
Ex celen te s o p o rte p la n o y flex ible co n do ble bra z o m v il n dica do p a ra ca s a : co m edo r, co cin a , des p a ch o , do rm ito rio s ... I n fin ita s p o s icio n es : a ra s de p a red o ex ten s i n to ta l I El m o n ito r s e p u ede in clin a r h a s ta 25o Seg u ro y ro bu s to S lida co n s tr u cci n Ah o ra dis p o n ible co n tres a ca ba do s : bla n co , n eg ro y g ris o s cu ro Ap to p a ra m o n ito res y TV q u e cu m p len la n o rm a V ESA 75x 75,100x
1 00, 200x 1 00

^ FLATSCREEN WL 3D
Material: Capacidad de carga: Extensi n total del brazo: Brazo plegado: Inclinaci n monitor: Color: Acero / Aluminio 15 kg 38 cm 8 cm 25 Cuerpo aluminio; acabados en blanco, negro o gris oscuro 2 kg 5 a os FS041013 (negro) FS041014 (blanco) FS041015 (gris)

Color negro

Color blanco

Peso: Garanta: C digo:

Fla ts cre e n WM 3D

M ltip le s p o s icio n e s
El s o p o rte p a ra ca s a y
la o ficin a co n la m x im a v ers a tilida d M ltip les p o s ibilida des : en p a red, de la do , fro n ta l, ex ten dido to ta lm en te Gra n ca p a cida d de ro ta ci n Ro bu s to y s eg u ro Ca bles a ju s ta do s a l br a z o Ah o ra dis p o n ible co n tr es a ca ba do s : bla n co , n eg ro y g ris o s cu ro Ap to p a ra m o n ito res co n V ESA: 75x 75 / 1 00x 1 00 / 200x 1 00 / 200x 200 / 4 00x 200 / 4 00x 4 00

^ FLATSCREEN WM 3D
Material: Capacidad de carga: Extensi n total del brazo: Brazo plegado: Inclinaci n monitor: Puntos anclaje: Color: Acero / Aluminio 30 kg 50 cm 10 cm 12 adelante, 3 atr s 400x400 mm m ximo Cuerpo aluminio; acabados en blanco, negro o gris oscuro 7,5 kg 5 a os FS041010 (negro) FS041011 (blanco) FS041012 (gris)

Peso: Garanta: C digo:

Fla ts cre e n WH 3D

I n te lig e n te y fle x ib le
s lig ero , m is m a ro bu s tez Se p lieg a y s e ex p a n de co n s u m a fa cilida d Do s br a z o s 3 p u n to s de p lieg u e Perm ite ex ten der, p leg a r e in clin a r el m o n ito r co n to ta l s eg u rida d n clu y e de s erie a da p ta do r I Cu m p le n o rm a V ESA 200x 100, 200x 200, 400x 200, 400x 400, 600x 200, 600x 4 00, 800x 4 00 y p a n ta lla s co n p a tr n de p erfo ra cio n es en p a n ta lla de 800x 4 00 m m

^ FLATSCREEN WH 3D
Aluminio 400 x 334 mm (Anch x Alt x F) Carga m xima: 45 kg hasta 50" 106 Distancia pared plegado: mm D. pared 1 brazo extendido: D. 400 mm pared 2 brazos extendidos: 700 mm Inclinaci n: -3 / +9 Color: Cuerpo aluminio, acabados en blanco, negro o gris oscuro 5 Garanta: C a os digo: PL101115 (gris) PL101116 (negro) PL101117 (blanco) Material: Dimensiones panel pared:

Dis e o lig ero , p la n o , flex ible y m Ah o ra fa brica do en a lu m in io : m

v il

CHARMEX 13

71

S o p o r te s d e p a re d d e u ltr a fin o s
S o p o rtes u ltra fin o s de p a red de S M S esp ecfico s p a ra lo s n u ev o s m o n ito res LED

^ SLIM FIXED
S lim FI XED

I n sta la ci n e n p a re d
o p o rte q u e p erm ite u n a in sta la ci n p eg a da a la p a red S U ltra Slim , ta n so lo 5 m m de p ro fu n dida d cil in st a la ci n F V ESA: 400x 200, 400x 400, 800x 400 eco m en da do p a ra m o n ito res de 4 0 a 60 LE D R

Acabado: Capacidad de carga: Distancia a pared: C digo:

Aluminio 30 Kg 5 mm FS011060 (400x200) FS011061 (400x400) FS011062 (800x400)

S lim Fle x

^ SLIM FLEX
Acabado: Capacidad de carga: Inclinaci n: Distancia a pared: C digo: Aluminio 30 Kg +15 14 mm FS011063

M ltip le s co n fig u r a cio n e s


o p o rte u ltra fin o co n m ltip les co n fig u ra cio n es S cil in st a la ci n y f cil a cceso a l m o n ito r F V ESA (ilim ita do x 200 h a sta ilim ita do x 400) eco m en da do p a ra m o n ito res de 4 0 a 60 LE D R

S lim S w in g

^ SLIM SWING
Acabado: Capacidad de carga: Inclinaci n: Distancia a pared: C digo: Aluminio 20 Kg +/180 33 mm FS041025

Ex ce le n te s a ca ba dos
S o p o rte u ltra fin o de ex celen tes a ca ba do s p
a ra lo s clien tes m a s ex ig en tes derech a e iz q u ierda M o v im ien to h a cia o Ro ta ci n de 1 80 F cil m o n ta je V ESA (200x 200 h a sta 600x 400) Reco m en da do p a ra m o n ito res de 3 2 a 46 LED

72

CHARMEX 13

S o lu cio n e s S M S v id e o w a ll
Co m u n e s a to d o s lo s m o d e lo s :
Pa ra p a n ta lla s co n sta n da rd V ESA: 100- 400 m m . V ertica lm en te N in g
n lm ite h o riz o n ta lm en te Aju ste sen cillo de p recisi n , v ertica l y de p ro fu n dida d Cierre co n p a sa do r (in clu ido ) o ca n da do ( n o in clu ido ),p a ra m a y o r seg u rida d p erso n a l y co n tra ro bo s To do s lo s co m p o n en tes en u n so lo p a q u ete S e in clu y en to p es p a ra u n a ca ba do a decu a do de la in sta la ci n , y p a ra dism in u ir el riesg o de h a cerse da o co n lo s ex trem o s de lo s p erfiles de a lu m in io

M U LT I DI S P LAY WALL+

Pa n ta lla spop. out


Dim en sio n es reco m en da da s p a ra la p a n ta lla de 3 7 a 46 Co n la s tijera s ex ten dida s ( fu n ci n p u sh ),el
so p o rte so bresa le 220 m m de la p a red ( 1 60 m m . de reco rrido ) Fu n ci n p u sh a m o rtig u a da , p a ra a dela n ta r u n a p a n ta lla y h a cerla a ccesible en ca so de m a n ten im ien to , n u ev a in st a la ci n , etc. El m du lo so bres a le rela tiv a m en te p o co , tra t n do se de u n a v ideo p a red

^ MULTIDISPLAY
Capacidad carga: WALL+ Color: Distancia de pared: 40 kg C digo: Aluminio / negro 66mm PW010020

M U LT I DI S P LAY WALL T I LT

^ MULTIDISPLAY WALL
Capacidad carga: TILT Color: Distancia de pared: 100 kg/pantalla C digo: Aluminio / negro 46,5 m PW020001

I n clin a ble y v e r s til


im en sio n es reco m en da da s p a ra la p a n ta lla de 3 7 a 65 D I n clin a ci n p o r p o sicio n es de 5 / 10 / 15 g ra do s

^ MULTIDISPLAY WALL
M U LT I DI S P LAY WALL

Eco n m ico y r o bu s t o
im en sio n es reco m en da da s p D a ra la p a n ta lla de 3 7 a 65

Capacidad carga: Color: Distancia de pared: C digo:

100 kg/pantalla Aluminio / negro 46,5 m PW010001 PW010003 (VERTICAL)

^ MULTIDISPLAY WALL
M U LT I DI S P LAY WALLXL

Eco n m ico y r o bu s t o
Esp ecfico p a ra m o n ito res de g ra n des p u lg a da s Po sibilida d de in sta la r en H o riz o n ta l o V ertica l Reco m en da do p a ra m o n ito res de m a s de 65 V ESA 3 00-900 m m v ertica l X 3 00-900 m m h o riz o n ta l

Capacidad carga: XL Color: Distancia de pared: C 150 kg/pantalla digo: Aluminio / negro 47 m PW010010

^ EXTRA WALL PILLAR


Medida: C digo: 2 metros PW010006

CHARMEX 13

73

S o p o r te s d e p a re d S ERI EX
Fla ts cre e n X WF HS

^ FLATSCREEN X WFH S1995


Color: Aluminio/blanco Capacidad de carga: 50 kg por pantalla 100 kg con Unislide X H+ Altura columna: 1955 mm Altura total: Fondo: 2160 mm aprox. Altura regulable: 214 mm Rotaci n: S C digos: -+ 20 PD091001-P0

D e s u e lo y p a re d
S o p o rte de su elo y p a red To da s la s p resta cio n es de Fla tscr een X Ada p ta ble a V ESA esta n da r, desde 200 x 200 h
a sta 800 x 4 00 m m

Fla ts cre e n X WH S

De p a re d r e g u la ble e n a ltu r a
S o p o rte de p a red Pa n ta lla reg u la ble en a ltu ra Ro ta ci n e in clin a ci n de p a n ta lla Tres a ltu ra s de co lu m n a s disp o n ibles Ada p ta ble a V ESA esta n da r, desde
200 x 200 h a sta 800 x 4 00 m m

FLATSCREEN ^X WH S605/1105/1455
Color: Aluminio / Blanco Capacidad de carga: 50 kg por pantalla 100 kg con adaptador X H+ Altura de columna: 605, 1105, 1455 mm Altura total: 890, 1390, 1740 mm Altura regulable: S Rotaci n: +-20 C digos: PD081001-P0 (605) PD081002-P0 (1105) PD081003-P0 (1455)

S M S Fla ts cre e n X WF H ,V id e o Co n fe r e n ce

D e s u e lo y p a r e d d o ble
o p o rte su elo /p a red p a ra do ble p a n ta lla S y c m a ra en p a rte su p erio r u a ltu ra de co lu m n a p erm ite a a dir v a rio s S esta n tes o co m bin a rlo s co n M edia Bo x p to p a ra m o n ito res de 4 0 a 55 A A da p ta ble a V ESA Esta n da r, desde 200x 200 h a sta 800x 4 00 m m l esta n te p a ra la c m a ra , el esta n te E p a ra el c dec, lo s esta n tes X y el a rm a rio M edia Bo x y la to m a el ctrica so n o p cio n a les

X WFH 1955 ^ FLATSCREEN VIDEOCONFERENCE


Color: Capacidad de carga: Altura de columna: Altura total: Rotaci n: VESA: C digos: Aluminio/blanco 45 kg. Por pantalla 1955 mm 2125 mm. 10 a 15 De 200x200 hasta 800x400 mm PD091010-P0

S M S Fla ts cre e n X WH ,V id e o Co n fe r e n ce

De p a r e d d o ble
V ersi n de p a red, discret o y eleg a n te,
p a ra do ble p a n ta lla y c m a ra en p a rte su p erio r Ap to p a ra m o n ito res de 40 a 55 Ada p ta ble a V ESA Esta n da r, desde 200x 200 h a sta 800x 4 00 m m El esta n te p a ra la c m a ra , el esta n te p a ra el c dec, lo s esta n tes X y el a rm a rio M edia Bo x y la to m a el ctrica so n o p cio n a les

X WH ^ FLATSCREEN VIDEOCONFERENCE
Color: Capacidad de carga: Altura de columna: Distancia a pared: VESA: C digos: Aluminio/blanco 45 kg. Por pantalla De 1105 a 1455 mm 190 mm De 200x200 hasta 800x400mm PD081010-P0 (1105 mm) PD081011-P0 (1455 mm)

74

CHARMEX 13

^ FLATSCREEN FM ST / MST

S o p o r te s d e s u e lo
Fla ts cre e n FM S T / M S T

Material: Capacidad de carga: Altura columna: Rotaci n: Inclinaci n: Puntos anclaje: Color: Garanta: C digo:

S o p o r te d e s u e lo Fijo o M v il
So p o rte m v il de s u elo Tres a ltu ra s dis p o n ibles : 80 ,120 y 180 cm Pa n ta lla reg u la ble en a ltu ra Per m ite ro ta ci n e in clin a ci n Es ta n tes o p cio n a les Ap to p a ra m o n ito res y TV q u e cu m p len la n o rm

Versi n fijo a suelo:

Acero / Aluminio 30 kg. 120 cm / 180 cm +/-45 +12 / - 3 400x400 mm m ximo Aluminio 5 a os FS091002-P0 (80 cm) FS091001-P0 (120 cm) FS091005-P0 (180 cm) FS071003-P0 (80 cm) FS071004-P0 (120 cm) FS071005-P0 (180 cm)

a V ESA 75x 75, 1 00x 1 00, 200x 1 00, 200x 200, 4 00x 3 00, 4 00x 4 00 y p a n ta lla s co n p a tr n de p erfo ra cio n es m x im o de 4 00x 4 00 m m

^ FLATSCREEN FH MT
1450 / 2000
Material: Carga m xima: Altura columna / total: Di metro ruedas Color: Garanta: C digos Aluminio: Negro: Acero 50 kg por pantalla 1450mm/1600mm 2000mm/2150mm 10 cm, con freno Negro Aluminio anodizado 5 a os PL031023EU-P0 (1450) PL031025EU-P0 (2000) PL031022EU-P0 (1450) PL031024EU-P0 (2000)

Fla ts cre e n FH M T 1 450 / 2000

M v il s o br e r u e d a s
Pr ctico s o p o rte s o bre ru eda s Eleg a n te, es t tico y fu n cio n a l M u y s eg u ro y es ta ble Es ta n tes y ba s e o p cio n a les p

^ ACCESORIOS
Estantes Negro: Gris: Haya: Base sobre ruedas Negro: Gris: Haya: SU010020-P0 SU010021-P0 SU010023-P0

a ra DV D, v ideo co n feren cia Dis p o n ible en do s a ltu ra s n clu y e de s erie a da p ta do r I Cu m p le n o rm a V ESA 200x 100, 200x 200, 4 00x 200, 4 00x 4 00, 600x 200, 600x 4 00, 800x 4 00 y p a n ta lla s co n p a tr n de p erfo ra cio n es en p a n ta lla de 800x 4 00 m m Es ta n tes y ba s e o p cio n a les

PL200006 PL200007 PL200008

^ FLATSCREEN FH T1450/2000
Fla ts cre e n FH T 1 450 / 2000
Material: Altura columna: Capacidad de carga: Base: Color: Garanta: C digos Aluminio: Negro

D e s u e lo fijo
Dis e o m o dern o y es tiliz a do Cab les o cu lto s den tro del s o p o rte Pa n ta lla reg u la ble en a ltu ra Dis p o n ible en 2 a ltu ra s n clu y e de s erie a da p ta do r I Cu m p le n o rm a V ESA 200x 100, 200x 200,400x

Aluminio / Acero 1450 mm 2000 mm 50 kg por pantalla 765 x 495 mm Negro o aluminio Base gris claro 5 a os PL041023EU-P0 (1450) PL041025EU-P0 (2000) PL041022EU-P0 (1450) PL041024EU-P0 (2000)

200, 4 00x 4 00, 600x 200, 600x 4 00,800x 4 00 y p a n ta lla s co n p a tr n de p erfo ra cio n es en p a n ta lla de 800x 4 00 m m Es ta n tes o p cio n a les

^ ACCESORIOS
Estantes Negro: Gris: Haya: SU010020-P0 SU010021-P0 SU010023-P0

CHARMEX 13

75

S o p o r te s d e s u e lo S e r ie X
Lo s so p o rtes de su elo de la Serie X so n el co m p lem en to p erfecto p a ra tu m o n ito r a s co m o la so lu ci n idea l p a ra tu eq u ip o de V ideo co n feren cia

S M S Fla ts cre e n X FH M

Ele g a n cias o br e r u e d a s
F cil m o v ilida d g ra cia s a su s ru eda s Tres a ltu ra s de co lu m n a disp o n ibles

^ FLATSCREEN X FH
Color: Capacidad de carga:

en v ers i n de reg u la ci n m a n u a l y do s a ltu ra s en v ersi n reg u la ci n m o to riz a da N u ev a v ersi n m o to riz a da co n p a n ta lla reg u la ble en a ltu ra (n o co m p a tible co n a da p ta do r X H + Un islide p a ra p a n ta lla s de 6 ~ 0-80") Op cio n a l, esta n tes X, a rm a rio M edia Bo x , to m a el ctrica , etc.

M605/1105/1455/1955
Aluminio/blanco (manual) Blanco/aluminio (motorizado) 50 kg por pantalla 100 kg. por pantalla (con adaptador X H+) 605, 1105, 1455, 1955 mm 795 / 645 x 675 mm (A/A x F) (manual) S 200x200 hasta 800x400 mm (~40-55") Manual PD031001-P0 (1105) PD031002-P0 (1455) PD031003-P0 (1955) Motorizado XM031001-P0 (605) XM031002-P0 (1105)

Altura columna: Base: Altura regulable:

S M S Fla ts cre e n X FH

Re fin a m ie n to e n s u e lo
S o p o rte de su elo Tres a ltu ra s de co lu m n a disp o n ibles To da s la s p resta cio n es de Fla tscr een X Op cio n a l, esta n tes X, a rm a rio M
edia Bo x , to m a el ctrica , etc.

Compatibilidad VESA: C digos:

FLATSCREEN X FH ^ 1105/1455/1955
Color: Capacidad de carga: Aluminio/blanco 50 kg por pantalla 100 kg por pantalla (con adaptador X H+) 1105, 1455, 1955 mm 795 / 645 x 675 mm (A/A x F) S PD041001-P0 (1105) PD041002-P0 (1455) PD041003-P0 (1955)

S M S Fla ts cre e n X FH , V id e o Co n fe r e n ce

V id e o co n fe r e n ciam v il
N u ev o so p o rte m v il co n ca p a cida d p
a ra do s p a n ta lla s y c m a ra Esp ecia lm en te co n cebido p a ra u so en v ideo co n feren cia Ap to p a ra m o n ito res de 40 a 55 Ada p ta ble a V ESA Esta n da r, desde 200x 200 h a sta 800x 4 00 m m V ersi n m a n u a l o m o to riz a da , p a ra reg u la r la a ltu ra s de la s p a n ta lla s el ctrica m en te El esta n te p a ra la c m a ra , el esta n te p a ra el c dec, lo s esta n tes X y el a rm a rio M edia Bo x y la to m a el ctrica so n o p cio n a les

Altura columna: Base: Altura regulable: C digos:

FLATSCREEN X FH M605/M1455 ^ VIDEOCONFERENCE


Color: Aluminio/blanco Capacidad de carga: 45 kg. Por pantalla Altura de columna: Manual: 1455 mm. Motorizado: 605 a 1700 mm Altura total: Manual: 1455 mm Motorizado: 1815 mm Base: 691 x 1097 mm ( AxF) VESA: C De 200x200 hasta 800x400 mm digos : PD032010-P0 (manual) XM032010-P0 (motorizado)

76

CHARMEX 13

S o p o r te s d e s u e lo
V e r iT a ble

S e r ie T o u ch

Lo s s o p o rtes de s u elo de la Serie TOUCH p erm iten la m x im a in tera cci n en tre el m o n ito r y el u s u a rio

S o p o rte p a rad is p la y in te ra ctiv o


n n o v a do r s o p o rte p a ra I la n u ev a g en era ci n de p a n ta lla s p la n a s t ctiles de g ra n ta m a o Co n v ierte f cilm en te u n a p a n ta lla p la n a t ctil in tera ctiv a en u n a ex cep cio n a l m es a de tr a ba jo Do ble fu n ci n : la p a n ta lla p u ede p erm a n ecer en p o s ici n v ertica l co m o u n a p a n ta lla de p res en ta ci n o p iz a rra y ta m bi n p la n a , co m o u n a m es a en to rn o a la q u e reu n irs e y dis cu tir s o bre p ro y ecto s , im g en es , dibu jo s , etc. F cil ca m bio de o rien ta ci n v ertica l a m es a : a ju s te m o to riz a do Aju s te en a ltu ra de p a n ta lla m o to riza do Co n ru eda s : f cil des p la z a m ien to m a n u a l en tre diferen tes s a la s Op cio n es : p ro tecto r de p a n ta lla , s o p o rte p a ra CPU, etc

^ VERITABLE
VESA: Inclinaci n: C digos: 800x400 (VESA 400x400, 600x400 mm con adaptador opcional) 90 (motorizado) TT031010-P0

S o p o r te M v il M o to r iz a do
So p o rte m
o to riza do y m v il co n a ju s te v ertica l, a diferen cia de la V eriTa ble n o p u ede co lo ca rs e en p o s ici n M ESA Reco m en da do p a ra p a n ta lla s de 4 6-70 V ESA: en tr e 200x 200 y 800 x 4 00

Acce s o ri o s

C d ig o s

S M S To u ch V er iTa bl e D is p la y Co v TT03 1002 er (Ex clu s iv o p a ra S a m s ung 650 TS ) S M S To u ch TT03 1003 V er iTa bl e CPU H o lder TT03 1007 S M S To u ch V er iTa bl e V ES A Ada p t a do r p a r a V es a de 200 x 200 a 600 x 600 m m .

^ M VIL MOTORIZADO
Color: M xima carga: Longitud de carrera Garanta C digo Blanco 75Kgs 675mm 2 a os TT031020-P0

S o p o rte P a re d -S u e lo M o to riz a do
So p o rte m
o to riza do co n a n cla je fijo a p a red y a p o y o en la ba s e reg u la ble en a ltu ra Reco m en da do p a ra p a n ta lla s de 4 6-70 V ESA: en tr e 200x 200 y 800 x 4 00

Acce s o ri o s S M S X Po w er S o ck et EU Bla ck , le p er m it ir u n ifica r t o do s lo s ca bl es en u n o q u e ir a co r r ien t e da n do a s u s o lu ci n u n a s p ect o m s p u r o y o r den a do .

C d ig o s PD 100001EU

^ PARED-SUELO
Color: MOTORIZADO M xima carga: Longitud de carrera Blanco Garanta 75Kgs 675mm C digo 2 a os TT091001-P0

Acce s o ri o s S M S X Po w er S o ck et EU Bla ck

C d ig o s PD 100001EU

CHARMEX 13

77

S o lu cio n e s e s p e cia le s
M u lt i Co n tr o l
SMS Multi Control 2xQuad Clamp

S o lu ci n m u ltip a n ta lla
S o lu ci n de S M S q u e p erm ite in sta la r m ltip les p a n
ta lla s p la n a s en u n n ico so p o rte Adecu a do p a ra sa la s de co n tro l, co n tro l de seg u rida d y v ig ila n cia , ba n co s, a g en cia s de v a lo res, a ero p u erto s,etc Co n fig u ra cio n es desde 2 h a sta 8 p a n ta lla s Ap to p a ra p a n ta lla s de h a sta 22" o 19" p a ra m x im o g ra do de a ju ste (lo s m o delo s de do ble p a n ta lla a dm iten h a sta 26" -1 5kg m x) Disp o n ible co n do s tip o s de ba se: a n cla je do ble a m esa o p ie de so brem esa tip o bo o m era n g

^ MULTI CONTROL
Aluminio/blanco 2-8 22" m ximo 19" (m ximo grado de ajuste) 26" (s lo modelos Dual) Capacidad carga: 15 kg por pantalla 60 kg m ximo por soporte completo Altura columna: 605 mm Inclinaci n pantallas: +-25 Rotaci n pantallas: s, personalizable Consultar tabla VESA: 75x75, 100x100 mm Color: N pantallas: Tama o pantalla:

M e d ia Ca bin e t I n d o o r T o te m

M o d e lo an claj e e n m e s a: D u a l cla m p Trip le cla m p Qu a d cla m p 2 x D u a l Cla m p 2 x tr ip le Cla m p 2 x Qu a d cla m p P ie t ip o b o o m e r a ng D u a l bo o m 2 x D u a l Bo o m Trip le bo o m Qu a d bo o m 2 x tr ip le bo o m 2 x Qu a d bo o m

C d ig o M M 051 001-P0 M M 051 002-P 0 M M 051 003 -P0 M M 051011-P0 M M 051 004-P0 M M 051 005-P0 M M 051 006-P 0 M M 051 01 2-P 0 M M 051 007-P 0 M M 051 008-P0 M M 051 009 -P0 M M 051 01 0-P 0

Cr is ta la n tiv a n d lico
tem in do o r co n crista l a n tiv a n d lico H a m m erg la ss TM T E sp ecia lm en te dise a do p a ra m o n ito res LE D P o sibilida d de sen cillo o do ble p a n ta lla y p erso n a liz a ci n del lo g o V ESA u n iv ersa l p a ra p a n ta lla s de 4 0 a 55

M e d iaCa bin e t I n d o o r Wa ll

P e rso n a liz a ble


a rca sa I n do o r de Pa red co n crist a l a n C tiv a n d lico H a m m erg la ss TM sp ecia lm en te dise a do p a ra m o n ito res LE D E o sib ilida d de p erso n a liz a ci n co n lo g o P V ESA u n iv ersa l p a ra p a n ta lla s de 40 a 55

C d ig o

^ MEDIA CABINET INDOOR


D e s crip ci n

TOTEM Acabad o
BLAN CO N EG R O BLAN CO N EG R O BLAN CO N EG R O BLAN CO N EG R O BLAN CO N EG R O BLAN CO N EG R O

I N 041001 I N 041 002 I N 041 003 I N 041004 I N 041 005 I N 041 006 I N 04110 1 I N 04110 2 I N 04110 3 I N 04110 4 I N 04110 5 I N 04110 6

C d ig o

^ MEDIA CABINET INDOOR


D e s crip ci n

S in g le 40 S in g le 40 S in g le 46 S in g le 46 S in g le 55 S in g le 55 D o u bl e 40 D o u bl e 40 D o u bl e 46 D o u bl e 46 D o u bl e 55 D o u bl e 55

WALL
40 40 46 46 55 55

Aca bad o BLAN CO N EG R O BLAN CO N EG R O BLAN CO N EG R O

I N 020011 I N 020012 I N 020013 I N 020014 I N 020015 I N 020016

I n do o r I n do o r I n do o r I n do o r I n do o r I n do o r

78

CHARMEX 13

Acce s o r io s S e r ie X
Es t a n te s X
Es ta n tes p a ra s erie X Dis p o n ible en co lo r bla n co ,n
o g a l o ro ble

^ ESTANTES X
Dimensiones: Capacidad carga: C digo: Blanco Roble Nogal 560mm x 420mm 20 kg PD300005-P0 PD300006-P0 PD300007-P0

^ MEDIA BOX X
Dimensiones: Capacidad carga: C digo: Blanco Roble Nogal
Nogal

560 x 420 x 234 mm 20 kg PD400001 PD400003 PD400004

M e d ia Bo x X
Arm a rio p a ra eq u ip o s AV Co n lla v e y s a lida p a ra ca blea do Co lo res: bla n co , ro ble y n o g a l

Roble

Blanco

T o m a e l ctr icaX
Reg leta el ctrica
p a ra 3 en ch u fes q u e s e in teg ra dis creta m en te en la p a rte tra s era de la co lu m n a de lo s s o p o rtes X

Roble

^ TOMA EL CTRICA
Enchufes: C digo: 3 PD100001-EU

Es t a n te c m a r a v id e o co n fe r e n cia X
Es ta n te s itu a r la c m a ra de lo s eq u ip o s de v ideo co n feren cia Co m p a tib le co n to da la s erie X n clu y e s o p o rte I

^ ESTANTE C MARA
Estante: Color: C digo: 225/242 x 249 mm (An x Fo) Blanco PD300010-P0

Es t a n te co d e c v id e o co n fe r e n cia X
Es ta n te s itu a r el co dec de lo s eq u ip o s de v ideo co n feren cia Co m p a tib le co n to da la s erie X n clu y e s o p o rte I

^ ESTANTE CODEC
Estante: Color: C digo: 400 x 249 mm (An x Fo) Blanco PD300011-P0

Ad a p ta d o r X H U n is lid e
N eces a rio
p a ra in s ta la r u n a s eg u n da p a n ta lla en lo s s o p o rtes X de s u elo co n ru eda s , s u elo s in ru eda s , tech o ,p a red y p a red/s u elo Lo s s o p o rtes X v ideo co n feren cia , trip le p a n ta lla tria n g u lo y do ble p a n ta lla o p u es ta y a in clu y en a da p ta do res p a ra co n fig u ra r s u fu n ci n p rin cip a l y n o req u ieren es te a da p ta do r

^ ADAPTADOR X H
Color: UNISLIDE Carga m xima: Rotaci n: Plata VESA: 50 Kg C digo: 0-90 de 200x200 a 800x400 mm (m x.800x470mm) PD210001

Ad a p ta dorXH + U n is lid e
Pa ra p a n ta lla s de g ra n ta m a o 60-80" a p ro x . Cu m p le V ESA 200x 200 a 1200 x 700 m m Se p u ede m o n ta r en p o s ici n v ertica l u h o riz o n ta l N o es co m p a tible co n lo s s o p o rtes m o to riz a do s

^ ADAPTADOR X H+
Color: UNISLIDE Carga m xima: Rotaci n: Plata 100 VESA: Kg No C digo: de 200x200 a 1200x700 mm PD210002

CHARMEX 13

79

S o p o r te s M o to r iz a dos
T r o lle y E-Cla ss

S o p o rte m o to riz a dopa ram o n ito re s


So lu ci n p a ra m o s tra r/o cu lta r m o n ito res p la n o s en el es crito rio El m o n ito r a s cien de co n s o lo p u ls a r u n bo t n La s p u erta s retra ctiles deja n u n es crito rio p la n o , s in h u eco s Us o f cil, in tu itiv o y s eg u ro Lla v e de blo q u eo q u e a a de s eg u rida d y co n tr o l de a cces o del m eca n is m o Aju s te de in clin a ci n de p a n ta lla en p o s ici n des p leg a da Co n p u erta s de s u p erficie retra ctiles a u to m tica s V lido p a ra la m a y o ra de p a n ta lla s : h a s ta 21" (16:9) en v ers i n E-Cla s s Pro p o rcio n a s eg u rida d a a dida a lo s m o n ito res , ev ita n do da o s o ro bo s Ca ja m et lica p ro tecto ra del s is tem a ba jo el es crito rio Op cio n a lm en te s e p u eden a a dir s o p o rtes de tecla do deba jo del es crito rio y
co n ex i n US B s o bre el es crito rio Po s ibilida d de co n ecta r a s is tem a s de co n tro l a dis ta n cia , p o r cierre de co n ta cto s , ta n to in div idu a l co m o p a ra to do s lo s m o n ito res de u n a u la o s a la M o n ito r n o in clu ido

Ap lica cio n e s :

Au la s de in fo rm tica Cen tr o s de fo rm a ci n La bo ra to rio s Biblio teca s rea s de recep ci n Cen tro s de a ten ci n a l clien te Cen tr o s de co m u n ica cio n es Oficin a s co rp o ra tiv a s

^ E-CLASS

Tama o m ximo: Dimensiones m ximas monitor: Anclaje: Capacidad de carga: Instalaci n Superficie de escritorio: Altura escritorio: Espacio para rodillas C digo:

21" (4:3), 20" (16:9) aprox. 470 x 356 x 70 mm (An x Al x Fo) VESA 75x75, 100x100 9.5 kg 61 cm fondo mnimo 71 cm mnimo 63.5 cm ancho mnimo TE-0-0724-XK

Nota: la distancia m xima desde el centro de la placa VESA a la parte inferior del monitor es de 171 mm

80

CHARMEX 13

S is te m a s d e co n tro l
Sa la d e Re u n io n e s co n P I XI E P LU S
Eje m p lo d e s a la d e r e u n io n e s co n tr o la d ap o r P I XI E P LU S
Pr o y ecto r PI XI E PLUS CO D P XE-PGM -T O O L PI XI E PLUS CO D P XE-DCM M AS RELES Pa n ta lla de Pr o y ecci n

Alim en ta do r 6 v o ltio s

Em is o r de I r y Rs -23 2 CO D P XE-EM I T -232/I R

Em is o r Cierre de Co n ta cto s CO D P XE-EM I T -REL 2

P ix ie P lu s

Co n tr o l I R & RS -232
Sis tem a de co n tr o l p a ra p eq u e a s a la de a u dio v is u a les Aca ba do de a lta ca lida d co n bo to n es de ta cto s u a v e Pu ede a p ren der c dig o s de in fra rro jo s Pu ede p ro g ra m a rs e p a ra en v ia r co m a n do s de RS -23 2 Dis p o n e de 8 Bo to n es de co n tr o l

^ PIXIEPLUS
Tipo: M dulo de control AV por IR Marco: C Blanco digos: PixiePlus PXE-DCMMAS Emisor IR/RS232 PXE-EMIT-232/IR Emisor rel s PXE-EMIT-REL2 Programaci n horaria PXE-DCM-RTC PXEControl de volumen MOTVOL-CTL-L

(Po w er On - Po w er Off - Ca m bio de Fu en tes - Su bir y Ba ja r Pa n ta lla ) Gra cia s a l em is o r de cierre de co n ta ct o s PX E-EM I T-REL2 es p o s ible co n tro la r u n a p a n ta lla el ctrica de p ro y ecci n Perm ite crea r ru tin a s de en cen dido y a p a g a do a determ in a da s s i s e in clu y e el m o du lo de relo j (o p cio n a l) PX E-DCM -RTC Pix ie Plu s in clu y e a lim en ta do r de 6 V o ltio s y u n em is o r de I n fra rro jo /RS23 2.

Va ritap ro g ra ma ci n P ix ie P lu s
m I I m p rescin dible p a ra p ro g ra m a r PI XI E PLUS p o r co m a n do s RS -23 2 p res cin dible p a ra p ro g ra m a r el cierre de co n ta ct o s del Em is o r de Rel s PX E-EM I T-REL 2 La v a rita dis p o n e de u n co n ex i n US B a u n o rden a do r, m edia n te u n a in terf a z de u s u a rio s e p ro g ra m a el s is tem a , u n a v ez term in a da la p ro g ra m a ci n s e tra s p a s a a l PI XI E PLUS m edia n te u n a co m u n ica ci n p o r I n fra rro jo s XI E PLUS , Perm ite la clo n a ci n de lo s m du lo s de co n tr o l PI p o r lo q u e en p o co s m in u to s s e p u ede ten er p ro g ra m a do to do u n co n ju n to de s a la s XI E Plu s en v ia ra co m o u n Perm ite crea r lis ta s de co m a n do s q u e PI a m a cro o co m o u n a s ecu en cia m ien tr a s s e p u ls a lo s bo to n es Un bu en a lia do de lo s in s ta la do res

^ VARITA PIXIEPLUS
C digo: PXE-PGM-TOOL

CHARMEX 13

81

Eje m p lo d e s a la d e r e u n io n e s co n tr o la d ap o r P I XI E P LU S

PX2-PUC-REL-4 PX2-PUC-23 2-I R PX2-PUC-I R-4

Alim en ta do r 6 v o ltio s

Pa n ta lla de Pr o y ecci n

Pr o y ecto r PX 2-NRC-1 1 4 2

M d u lo Co n tr o l P ix ie P r o NRC

Co n tr o l d e s a la
Sis tem a de co n tro l m o du la r y es ca la ble p a ra s a la s de co n tro l de m edia n o y g ra n ta m a o 1 4 2 p u ede co n tro la r u n Pro y ecto r o Pa n el LCD a El m o du lo cen tra l de co n tro l PX2-N RC-1
tra v s de RS 23 2 o I R y dis p o n e de do s cierres de co n ta cto s p a ra co n tro la r p a n ta lla y Elev a do r de p ro y ecto r n fra rro jo s , Rs 23 2 y Perm ite el co n tro l de p erif rico s a tra v s de p ro to co lo s de co n tro l de I cierre de co n ta cto s Co n fig u ra ci n y p ro g ra m a ci n del s istem a p o r en to rn o W eb, f cil e in tu itiv o Pu ede fu n cio n a r de m a n era a u t n o m a , co n tro la do v a W EB R Co n tro la la s a la des de u n a eleg a n te y dis creta bo to n era PX 2-M P-I PAD, g ra cia s a la a p lica ci n Pu ede co n tro la rs e la s a la des de u n a ta bleta I ROOM TOUCH g ra tu ita des de Ap p le Sto re Gra cia s a lo s n o do s de co n tro l s e p u ede a m p lia r lo s p erif rico s a co n tro la r en cu a lq u ier m o m en to Perm ite crea ci n de ru tin a s , res trin g ir el a cces o a u s u a rio s n o a u to riz a do s , s is tem a de a lerta a tra v s de co rreo electr n ico p a ra m a n ten im ien to de la s a la

^ PixiePro NRC
C digos: PX2-NRC-1142

No d o s d e co n tr o l P ix ie P r o
Am
p lia ci n p a ra m du lo co n tro l Pix ie Pro (PX2-N RC-1 1 4 2) R, 4 x Tip o s dis p o n ibles : 1 x RS 23 2 + 1 x I I R in fra rro jo , 4 rel s Co n ex i n en tr e n o do s p o r ca ble CAT5

^ NODOS DE CONTROL
C digos: Nodo RS-232/IR Nodo 4 x IR Nodo 4 x rel s PX2-PUC-232/IR PX2-PUC-IR-4 PX2-PUC-REL-4

Pa n e l m o d u la r P ix ie P r o
Pa n el de co n tr o l AV
q u e u tiliz a la tecn o lo g a Pix ie Esca la ble, p u ede co n tr o la r h a s ta 8 dis p o s itiv o s I R (in clu y e u n em is o r I R) R, n o req u iere p Ap ren diza je I ro g ra m a ci n Pr o g ra m a ble co n m ltip les c dig o s I R p a ra m a cro s o ta rea s de a u to m a tiz a ci n Se p u ede in teg ra r co m o m du lo de co n tr o l de co n tr o l Pix iePro PX2-N RC-1 1 4 2

^ PANEL MODULAR
C digos Panel modular: Emisor IR: Caja instalaci n sobremesa: PX2-MP-IR PXE-EMIT PX2-PL-WH

82

CHARMEX 13

^ CAJA CABLE KIT


CO NNECT P LU G & P LAY KI T
Tipo: Construcci n: Fijaci n: Dimensiones: Cables:

Ca jaco n e x io n e s co n

ca ble s
Conexiones:

Ca ja de co n ex io n es p a ra in s ta la cio n es AV n dica da p a ra edu ca ci n : in teg ra la s co n ex io n es b s ica s n eces a ria s p a ra I

cu a lq u ier a u la a u dio v is u a l Co n ex i n in tern a p lu g &p la y : el ca ble s u m in is tra do s e co n ecta directa m en te den tro de la ca ja a la s co n ex io n es p rep a ra da s p a ra recibir el ca ble Co n ex io n es in clu ida s : o rden a do r V GA, v ideo co m p u es to , a u dio RCA y a u dio m in ija ck , US B p a ra p iz a rra s in tera ct iv a s Ca bles in clu ido s : V GA, v ideo co m p u es to , a u dio RCA, a u dio m in ija ck Dis p o n ible co n ca bles de 5,10 15 m etr o s Ca rca s a m et lica co n ta p a m et lica de g ra n res is ten cia n s ta la ci n en p a red I , V G A,RJ 4 5,RS -23 2 .Ca bles de S -V ideo es p Po s ibilida d de a m p lia ci n : H DM I ecia les co n ca bez a co n to rn illo s p a ra co n ex i n a ca ja

Color: Garanta: C digo:

Caja de conexiones Carcasa met lica de dos piezas Pared / suelo 190 x 120 x 50/40 mm (A x A x F) 1 x VGA 1 x Video compuesto 1 x Audio 2-phono 1 x audio minijack 1 x VGA 1 x Video phono 2 x Audio phono 1 x audio minijack 1 x USB 3 x placas sin conexi n Blanco 1 a o TS1770008 (con cables 5 metros) TS1770001 (con cables 10 metros) TS1770002 (con cables 15 metros) Cables incluidos TS1770005 Caja sin cables, solo conexiones

No v e d ad : D is p o n ible cajad e co n e x io n e s s in cable s

^ CONECTOR VGA
C digo: TS1770070 TS1770032 TS1770033 Conector VGA Conector de HDMI para instalar en caja Conector de RJ45 para instalar en caja

CO NECT O RES

P e rm ite n a a d ir m s ca ble s e n
Co n ecto r

laca jaT ra u T e ch

V GA de term in a l de to rn illo p a ra ca ble p ela do . til p a ra in s ta la r u n ca ble V GA co n u n a lo n g itu d a m edida , ev ita n do el ex ces o de ca ble Co n ecto r H DM Ip a ra u s o de es te tip o de ca ble Co n ecto r RJ45 p a ra u s o de es te tip o de ca ble

^ CABLES OPCIONALES
C digo: TS1770311 TS1770312 TS1770313 TS1770010 TS1770011 Conector HDMI con cable de 5m Conector HDMI con cable de 10m Conector HDMI con cable de 15m Cable S-Video MF, 10 m Cable S-Video MF, 15 m

CABLES O P CI O NA LES
Ap to s p a ra in s ta la cio n es do n de s e req u iere a u dio m in ija ck o v ideo co n S-V ideo Lo s ca bles tien en ca bez a s es p ecia les p a ra en ca ja r s in p ro blem a s en la s p erfo ra cio n es p rep a ra da s p a ra ello en la ca ja

CHARMEX 13

83

^ CONNECT MODULAR
C digo: ED8009M

CO NNECT M O D U LAR S I N CABLES

Ca ja d e co n e x io n e s AV s in ca ble s
Ca ja de co n ex io n ex p a ra in s ta la cio n es AV n clu y e 3 m du lo s tip o term in a l de to rn illo I
(Ph o en ix ) p a ra ca ble n o a ca ba do (ca ble p ela do p o r u n la do ) Ca p a cida d p a ra 6 m du lo s Tres m du lo s libres p a ra co lo ca r o tro s m du lo s o p cio n a les M d u lo s tip o P h o e n ix Lo s m du lo s s e fija n p o r p res i n , s in to rn illo s 1 x V GA co n a u dio 3 .5 m m n clu y e m du lo s cieg o s s in fu n ci n I 1 x V deo co m p u esto co n a u dio N o in clu y e ca bles , s e p iden p o r s ep a ra do 1 x US B tip o B Dim en s io n es 145 x 85 x 50 m m (Lx Ax F)

CABLES P ARA T RAU T ECH CO NNECT


Kit de ca bles p a ra ca ja s de co n ex io n es m o du la r AV n dica do s p a ra ca ja s de co n ex i n m o du la r AV TRAU TECH , Co n n ect M o du la r y I Un la do del ca ble n o in clu y e co n ecto r: r p ida co n ex i n a l m du lo M s f cil p a ra p a s a r p o r tu bo s y ca n a leta s Dis p o n ible en 5,10 15 m etr o s
M d u lo s tip o P h o e n ix
Tech co n n ect Lite

^ CABLES
C digos: EDCMK5M (5 metros) EDCMK10M (10 metros) EDCMK15M (15 metros)

1 x V GA 1 x V deo RCA 1 x Au dio 3 ,5 m m 2 x Au dio RCA

M d u lo s Co n n e ct M o d u la r

Am p lia ci n
M du lo s p a ra a m

p lia r la s fu n cio n es de la s ca ja s de co n ex i n Co n n ect

V GA co n a u d io m in ija ck 3. 5 m m C d : EDM V GA3.5

V id e o co m p u e s to co n a u d io C d : EDM 3RCA

S -V id e o co n a u d io C d : EDM S V I D EO 2RCA

US B B C d : EDM U S BB

Alt a v o ce s C d : ED M 4S P EAK ER

Co n n e ct Kit

H M D I co n e x i n d e m u e lle p a ra ca ble p e la d o C d : EDM H DM I

Co n ca ble s
Ca ja de co n ex io n es co n m du lo s h u eco s p a ra in s ta la cio n es AV Gra n a h o rro de tiem p o de in s ta la ci n Lo s m du lo s es t n p erfo ra do s p a ra in s erta r r p ida m en te el
ca ble a decu a do Lo s ca bles es t n p rep a ra do s p a ra s er a to rn illa do s directa m en te a l m du lo , s in la co n ex i n de ca ble p ela do La ca ja a dm ite 5 m du lo s Co n ex io n es dis p o n ibles de s erie: V GA co n a u dio y v ideo co m p u esto co n a u dio M du lo US B n o in clu ido , s e p ide p o r s ep a ra do Adm ite a m p lifica do r de s o n ido EDIS co n a lim en ta do r ex tern o y m du lo s de term in a l de to rn illo tip o EDI S Co n n ect p a ra a m p lia r la co n ectiv ida d, s e p iden p o r s ep a ra do Cables in clu ido s dis p o n ibles en 5 10 m etr o s , s eg n v ers i n n clu y e 4 m du lo s cieg o s I Sa lida de ca bles p o r p erfo ra ci n en ca ja co n ta p a des liz a n te Dim en s io n es 145 x 85 x 49 m m (An x Al x Fo )

^ CABLES
3
Cajas con cables: ED8009C5 ED8009C10 Cables incluidos: Caja con cables de 5 m Caja con cables de 10 m 1x VGA 1x Video Compuesto (RCA) 1 x Audio Minijack 3,5 mm 1x Audio RCA Cable USB, 5 m Cable S-Video 5 m Cable S-Video 10 m

Otros cables: EDCUSBB5 EDCSVIDEO5M EDCSVIDEO10M

84

CHARMEX 13

T ECH CO NNECT LI TE

Co n e ctiv id a d m o d u la r
Ca ja s de co n ex io n es AV m o du la res p ro fes io n a les R p ida in s ta la ci n , s in s o lda du ra s , m edia n te el u s o de
co n ecto res Ph o en ix Dis p o n ible en v ers i n Lite (3 m du lo s ) Ca bles p re-a ca ba do n o in clu ido s , dis p o n ible en p a ck de ca bles Lite o s u elto s N o v eda d: co n ex i n directa del ca ble a l m du lo

Techconnect Lite

M d u lo s Lite

1x V GA/au dio 3 .5 m m 1x US B B 1x V ideo co m p u esto /au dio 3 x cieg o s (s in u s o )

^ TECHCONNECT LITE
Capacidad: Dimensiones: Cables: Color: Garanta: C digo: 5 m dulos 146 x 86 x 46 mm (A x A x F) No incluidos Blanco (RAL9010) 2 a os TC2-LT

CABLES T ECH CO NNECT

Pa ck d e ca ble s
Ca bles de a lta ca lida d p a ra u s o co n ca ja s Tech co n n ect N o v eda d: co n ex i n directa del ca ble a l m du lo , s in "p in ea r" Dis p o n ibles en p a ck Es t n da r o p a ck Lite Dis p o n ibles en 5,10 y 15 m etr o s Se p u eden co rta r p a ra co n s eg u ir la lo
n g itu d ex a cta

^ CABLES LITE
C digo: TC2-LT5MCABLES (5 metros) TC2-LT10MCABLES (10 metros) TC2-LT15MCABLES (15 metros)

Pa ck Lite

^ CABLES SUELTOS
VGA C digo: TC5MVGA (5 metros) TC10MVGA (10 metros) TC15MVGA (15 metros) TC20MVGA (20 metros) Video compuesto C digo: TC5M1PHO (5 metros) TC10M1PHO (10 metros) TC15M1PHO (15 metros) TC20M1PHO (20 metros) Audio 3.5 mm C digo TC5M3.5MM (5 metros) TC10M3.5MM (10 metros) TC15M3.5MM (15 metros) Audio 2 RCA C TC20M3.5MM (20 metros) digo TC5M2PHO (5 metros) TC10M2PHO (10 metros) TC15M2PHO (15 metros) TC20M2PHO (20 metros)

1x 1x 1x 1x

V GA Au dio m in ija ck V ideo co m p u esto RCA Au dio RCA

Novedad: conexi n directa al m dulo

Ca ble s s u e lto s
Ca bles s u elto s p a ra m du lo s V is io n Pre-a ca ba do s , u n ex tr em o s e co n ecta
directa m en te a l m du lo Cab les dis p o n ibles : V GA, v ideo co m p u es to , a u dio 3 .5 m m m in ija ck y a u dio RCA Dis p o n ibles en 5,10, 15 y 20 m etr o s

CAJ AS Y T AP AS T ECH CO NNECT


T AP A FRONT AL B S I CA

Adm Co m

ite do s m du lo s p a tib le co n ca ja tr a sera b s ica C d ig o : T C2S U RR1 G

CAJ A T RAS ERA B S I CA

Ca ja

b s ica m o n ta je en s u p erficie Fo n do de 45 m m C d ig o : T C2BACK BO X1 G

T AP A FRONT AL ES T ND AR

Adm ite 5 m du lo s Co m p a tib le co n ca ja tra s era est n da r C d ig o : T C2S U RR2G

CAJ A T RAS ERA ES T ND AR

Ca ja

est n da r m o n ta je en s u p erficie Fo n do de 45 m m C d ig o : T C2BACK BO X2G

CHARMEX 13

85

M D U LO S , CAJ AS Y T AP AS T ECH CO NNECT


O RD ENA D O R V GA H EM BRA V GA de 1 5 p in , s a lida de PC a p ro y ecto r C d . T C2V GAF O RD ENA D O R V GA H EM BRA CO N AU D I O V GA 1 5 p in , s a lida PC co n a u dio 3 .5 m m C d . T C2V GAF3. 5M M VI D EO VI D EO CO M P U ES T O CO N AU D I O Pa r a s e a l de v deo co m p u esto co n a u dio , co n ecto r RCA C d . T C23P H O VI D EO H DM I Co n ex i n H DM I h em bra tra s era p a ra co n ecta r el ca ble directa m en te C d . T C2H DM I VI D EO S -V I D EO CO N AU D I O Co n ex i n S-V deo co n a u dio est reo RCA C d . T C2S V I D 2P H O AU D I O ALT AV O CES Us o co n ca ble de co br e p a ra a lta v o z C d . T C2S P EAK ER AU D I O XLR H EM BRA Co n ecto r XLR h em br a de do ble esp a cio p a ra m icr fo n o s o s e a l ba la n cea da C d . T C2XL RF

O RD ENA D O R V GA H EM BRA D -S U B CO N AU D I O V GA 1 5 p in , co n co n ecto r in ter n o D-S u b1 5 h em br a en lu g a r de co n ecto r p h o en ix C d . T C2V GAF3. 5M M D CO M U NI CACI O NES US B T I PO A F RO NT AL Co n ecto r US B tip o Afro n ta l (tra s ero tip o B) C d . T C2US BA

CO M U NI CACI O NES U S BTI PO BF RO NT AL Co n ecto r US B tip o B fro n ta l (tr a s ero tip o A) C d . T C2U S BB

CO M U NI CACI O NES RJ 45 Co n ecto r Eth ern et (co n ecto r in terio r co m p a tib le co n RJ 1 1 ) C d . T C2RJ 45

O T RO S P LACA CI EGA SI N CO NEXI N Cu br e lo s es p a cio s v a co s en la ca ja C d . T C2B LAN K

O tr o s m d u lo s :

V GA m a ch o - V GA 15 p in , s a lida PC - C d .T C2V GAM V deo co m p u es to , co n ecto r RCA- C d .T C21P HO BNC, p a ra tra n s m is i n v deo co m p u es to o S DI - C d . T C2BNC Au dio RCAco n v o lu m en - C d .T C22P HO V O L

Au dio co n ex i n 6.3 m m - C d .T C26.3M M F Do ble RJ45,in terio r co m p a tible RJ11- C d .T C22T J45 ALM S erie m a ch o , co n ecto r D-S u b9 p in m a ch o - C d . T C2S ERI An ten a A reo RF, co n ecto r RF h em bra - C d .T C2RF

CAJ AS Y T AP AS T ECH CO NNECT


T AP A FRONT AL P ARA I NS T ALACI O NES EN P ARED

Adm ite 5 m du lo s N o req u iere ca ja tra s era Req u iere ta p a fro n ta l es t n da r


C d ig o : T C2M U D RI NG2G
Vista frontal Vista posterior

CAJ A P ARA I NS T ALACI ON EN CANALET AS D E P ARED

Su s titu y e la

fu n ci n de u n a ca ja de m o n ta je p a ra 5 ta m a o s de ca n a leta s p a ra z ca lo Fu n cio n a co n recu a dro s de s a lida do ble y s a lida s im p le C d ig o : T C2 AD AP T O R: Ad a p ta d o r d e ca na le ta e u ro p e a

T AP A CI EGA FRONT AL ES T ND AR

Adaptador mod. 1

Sirv e p a ra o cu lta r el a da p ta do r de

co rrien te s u m in is tra do co n el a m p lifica do r de a u dio V is io n TC2-A M P1 Co m p a tible co n ca ja tra s era es t n da r C d ig o : T C2S U RR2GB

Adaptadores seg n modelo de z calo, incluidos Adaptador mod. 2

Adaptador mod. 3

86

CHARMEX 13

^ AMPLIFICADOR
Am p lifica dora u d io d e p a re d

Au d io f cil e n a u la
Peq u e o a m p lifica do r dig ita l de s o n ido Ex celen te p o ten cia 40 W (2 x 20 W RM S @ 8 o h m ) 2 en tra da s es t reo in tern a s tip o Ph o en ix , co n du p lica ci n
de la En tra da 1 en fro n ta l co n co n ecto r m in ija ck (a n u la a la in tern a ) M u y ba jo co n s u m o (a m p lifica do r dig ita l D-Cla s s ) R in clu ido Co n tr o l rem o to I Eleg a n te p a n ta lla LED, bo to n es de f cil a cces o Se p u ede in teg ra r en ca ja Tech co n n ect Esta n da r o Lite

Tipo: Potencia: Respuesta de frecuencia: Se al ruido: Adaptador corriente: Dimensiones externas: Color: Garanta: C digo:

Amplificador digital 40W (2 x 20W @ 8 ohm) 80Hz-22kHz (+-2db) >= 98db DC 12V 4A, cable 3 metros 86 x 86 x 46 mm Blanco 2 a os TC2-AMP2

I n clu y e

1x ca ja tr a sera 1x ta p a fro n ta l 2 x ca ble de en tr a da 150 m m 2 x ca ble de a lta v o z 5 m lo n g itu d 1x ca ble de co rrien te 2 m 1 x fu en te de a lim en ta ci n ex tern a
tip o p o rt til

Integrado en Techconnect2 Lite

T e ch co n n e ct2 Co n tr o l I R

Co n tro l d e p ro y e cto r e n a u la
H bil p a ra en cen der/a p a g a r a la v ez h a s ta tres dis p o s itiv o s p res en tes en
una s a la co n en tra da I R co n u n a s o la p u ls a ci n (p .e. p ro y ecto r, p a n ta lla y a m p lifica do r de a u dio ) R, co m p a tib le co n la m a y o ra de c dig o s I R dis p o n ibles Ap ren de c dig o s I Bo to n es de fu n ci n in terca m bia bles , h a s ta 26 Fu n ci n co p ia de c dig o s : u n a v ez p ro g ra m a do el dis p o s itiv o p u ede co p ia r lo s c dig o s en o tro m du lo , s ien do idea l p a ra cen tr o s co n el m is m o eq u ip a m ien to AV n clu y e s u p ro p ia ca ja de in s ta la ci n , p ero s e p u ede in teg ra r en I Tech co n n ect Est n da r o Lite

^ CONTROL IR
Tipo: Potencia: Respuesta de frecuencia: Se al ruido: Adaptador corriente: Dimensiones externas: Color: Garanta: C digo: Amplificador digital 40W (2 x 20W @ 8 ohm) 80Hz-22kHz (+-2db) >= 98db DC 12V 4A, cable 3 metros 86 x 86 x 46 mm Blanco 2 a os TC2-CTL2

I n clu y e

26 x bo to n es in ter ca m bia bles 1 x ca ja tr a sera 1 x ta p a fro n ta l R co n ca ble de 1 0m 1x Em is o r I R s in ca ble 2 x Em is o r I 1x Ba ter a 3 V de litio CR2450

Integrado en Techconnect2 Lite

^ M DULO USB SOBRE CAT5


Tipo: Distancia alcance: Dimensiones receptor: Emisor USB: Especificaci n USB: Construcci n: Color: C digo: Emisor USB sobre CAT5 Hasta 50 metros 95 x 24 x 21.2 mm Conexi n frontal USB B 1.1 Pl stico ABS Blanco TC2-USBTP

M d u lo U S B s o br e CAT 5

US B h a s ta 50 m e tr o s
Perm ite llev a r s e a l US B h a s ta 50 m etro s de dis ta n cia Fu n cio n a co n la m a y o ra de p iz a rra s in tera ct iv a s , im p res o ra s
y w ebca m N o req u iere a da p ta do r de co rrien te, u tiliz a la p ro p ia del co n ecto r US B La p la ca em is o ra s e in teg ra en ca ja Tech co n n ect o ca n a leta SA4 o "ra l Da do " Esp ecifica ci n US B 1.1 Ta m bi n v lido p a ra el u s o o tro s dis p o s itiv o s US B 1.1 co m o w ebca m o im p res o ra s Se in teg ra en cu a lq u ier ca ja Tech co n n ect, g ra n de o p eq u e a

CHARMEX 13

87

Ca ja s d e co n e x i n m e t lica s
Co m p a cta s , de f cil in s ta la ci n Pla ca fro n ta l m et lica , ca ja tra s era
p l s tico Co n ex i n in ter n a co n co n ecto res Ph o en ix (de to rn illo ), s in s o lda du ra s Dis p o n ibles co n 4 co n fig u ra cio n es : V GA co n a u dio , do ble V GA co n a u dio , V GA co n a u dio y v deo co m p u esto co n a u dio

Ca ja d e co n e x i n co n a m p lifica dora u d io
Ca ja de co n ex io n es co m p a cta co n a m p lifica do r de s o n ido in teg ra do Adecu a da p a ra s a la s de fo rm a ci n y a u la s co n p iz a rra in tera ct iv a Co m p leta co n ectiv ida d: 2 x V GA, a u dio PC, v deo co m p u esto /au dio y US B-B Gra n p o ten cia de s o n ido 3 0 W p o r ca n a l,co n co n tr o l de v o lu m en

^ Cajas conexi n
Dimensiones: 90 x 90 x 40 cm

T ip o V G A + a u dio V G A + a u dio / V deo co m p . + a u dio US B A / V G A + a u dio / V deo co m p . + a u dio

C d ig o TS 1 74 0007 TS 1 74 0006 TS 1 74 0005

^ Caja con
Potencia: Dimensiones: Construcci n: ABS C digo: 2 x 30W 149 x 88 x 31 mm TS1740001

amplificador

P ro g ra ma d o r / co n tro la dor sa la s d e p r o y e cci n 308V 6P


Pu ede co n tro la r v a rio s elem
en to s co n ecta do s a la v ez y dis tr ibu ir la s e a l a co n v en ien cia

^ Programador/controlador
Entradas: VGA input x 3, (D-sub 15 pin) PC-Audio x2 ( 3,5 mm) C-Video x 1 ( RCA) Stereo Audio x 1 (RCA) Microfono x 1 ( 3,5 mm.) Microfono x 1 ( 6,3 mm.) VGA output x 2( 300 Mhz) 1 para proyector y 1 para monitor. C-Video x 1 Stereo Audio x 1 TS1740020

Salidas:

C digo:

88

CHARMEX 13

^ VGA - CAT5

Ex te n s o r e s V GA / U S B y H DM I , s o bre CAT 5 / CAT 6


Ex te n s o r V GA a Ca t 5/6 co n Au d io
En v a u n a s e a l de V GA y
Au dio es t reo h a s ta 3 00 m . Po r u n s o lo ca ble UTP Ca t 5/ 6. Dis p o n ible en s a lida s 1 :1 ,1 :2, 1 :4 y 1 :8 Precis a u n recep to r TCV RR , p o r ca da s e a l de V GA y Au dio . (ex cep to el m o delo 1 :1 , q u e es ta in clu ido ) Se p u ede a ju s ta r la g a n a n cia y Pico de s e a l,p o r diferen tes lo n g itu des de ca ble So p o rta reso lu ci n m x im a de 1 920x 1 200 y 1 080p La u n ida d em is o ra dis p o n e de u n a s a lida du a l: lo ca l V GA p a ra el m o n ito r co n ecta do a l em is o r y o tra UTP, p a ra el m o n ito r rem o to Alim en ta ci n : DC 9V

C digos: Emisores: 1:1 TCVRP101E (con receptor TCVRR includo) TCVRP102E 1:2 TCVRP104E 1:4 TCVRP108E 1:8 TCVRR Receptor

Ex te n s o r V GA S R GEF EN EXT -V GA 1 41 S RN
El ex ten s o r V G A S R s e u tiliz a p a ra
cu a lq u ier V G A o co m p o n en te de a lta defin ici n h a s ta 50 m etro s , m edia n te u n ca ble ex ten s o r CA T 5e So p o rta res o lu cio n es h a s ta 1080 p y 1920x 1200 n clu y e: Ex ten s o r Em is o r V GA, Ex ten s o r Recep to r V GA, I ca ble V GA(M /H) de 2m Alim en ta ci n ex ter n a de 5V M a n u a l u s u a rio

^ VGA - SR
Ancho de banda: 350 MHz Frecuencia Horizontal: 15-70 KHz Frecuencia Vertical: 30 - 170 Hz Video In: HD-15 M Video out: HD-15 H Conector: RJ-45 Consumo: 5 watts (max.) Dimensiones: 2.6cm B x 2.6cm H x 10.2cm T Peso: 1.4 KG Codigo: EXT-VGA 141 SRN

Ex te n s o r U S B p o r CAT 5
M u y in dica do p a ra el u s o co n p iz a rra s in tera ct iv a s , im p res o ra s o w ebca m Au m en ta h a s ta 50 m etro s el a lca n ce de la s e a l US B 1.1 u s a n do ca ble
de red CA T5/CAT6 (n o in clu ido ) n clu y e em is o r y recep to r I Au to a lim en ta do , n o req u iere a lim en ta ci n ex tern a

^ USB - CAT5
Alcance: C digo: 50 metros m x. TS1770300

Ex te n s o r H D M I1 .3b CAT 5e /6 M AX 30 m e tr o s
Pr ecis a 2 ca bles , s in n eces ida d de co n fig u ra ci n Un ca ble de CAT-5e / 6 s u s tit u y e el ca ble H DM Ip a ra
lo g ra r tr a n s m is i n a la rg a dis ta n cia EEE-568B. Sig u e la n o rm a de la I La dis ta n cia de tra n s m is i n p u ede s er de h a s ta 3 0 m etro s de 1 080p m edia n te ca bles Ca t-6 So p o rta H DCP So p o rta a u dio s in co m p rim ir, co m o LPCM So p o rta de a u dio co m p rim ido , co m o DTS Dig ita l, Do lby Dig ita l (I n clu y en do DTS-H D y Do lby Tru e H D) So p o rta 3 D

^ Extender HDMI
Alcance: C digo:

1.3b
30 metros m x. TCPET30E

CO NV ERS O R V GA y AU D I O aH DM I
So p o rta 1080P y h a s ta 1920x 1080@ 60H z El CON V ERS OR TCCONV GA p erm ite la co n ex i n de u n PC o La p to p co n Sa lida V GA a u n TV o Dis p la y co n en tr a da H DM I , s in n eces ida d de Es ca la do r (ESCAL ER) Ca ja M eta crila to

^ Conversor VGA y audio


C digo: TCCONVGA

CO NV ERS O R V GA y AU D I O aH DM I
So p o rta 1080P El CONV ERS OR TCLKV 3 50 p erm ite la co n ex i n de u n PC o La p to p co n Sa lida V GA a u n TV o Dis p la y co n en tra da H DM I , s in n eces ida d de Es ca la do r (ESCAL ER)

^ Conversor VGA y audio


C digo: TCLKV350

CHARMEX 13

89

S p lit te r s V GA
D is t ribu id o r / Am p lif ica d o r V GA co n P C Au d io (500 M h z )
Co n ecta u n a s e a l de V GA a v a ria s s a lida s s im u lt n ea m en te Co n ecta u n a s a lida de a u dio a v a ria s s a lida s s im u lt n ea m en te So p o rta reso lu ci n m x im a de 1920x 1200 y 1080p An ch o de ba n da de v ideo de 500 M h z

^ Distribuidor /
C digo: 1:2 1:4 1:8

Amplificador
TCVPS0102A TCVPS0104A TCVPS0108A

Distribuidor

S p lit te r V GA 1 :2 250 M h z
Am p lifica do r / du p lica do r V GA250 M h z Co n ex io n es V GA h em br a Res o lu ci n h a s ta 1920 x 1200 Ca rca s a de p l s tico

^ Splitter VGA 1:2 250 Mhz


C digo: TS-VGA

S p lit te r V GA 250 M h z 1 :2 / 1 :4
Am
p lifica do r V GA co n a n ch o de ba n da 250 M h z Dis p o n ible co n 2 4 s a lidas V GA Co n ex i n en tr a da D-S u b15 m a ch o (sa lida s h em br a ) Ca rca s a m et lica

^ Splitter VGA 250 Mhz 1:2 /


C digos:

1:4
TS1770079E (2 salidas) TS1770080E (4 salidas)

S p lit te r V GA 350 M h z 1 :2 / 1 :4
Am p lifica do r V GAco n a n ch o de ba n da 3 50 M h z Dis p o n ible co n 2 4 s a lidas V GA Co n ex i n en tr a da D-S u b15 m a ch o
(sa lida s h em br a ) Ca rca s a m et lica

^ Splitter VGA 350 Mhz 1:2 / 1:4


C digos: TS1770081E (2 salidas) TS1770082E (4 salidas)

90

CHARMEX 13

S p litte rs / Re p a rtid o re s se a lH DM I
S P LI T T ER / D I S T RI BU I D O R, 1 x 2/ 1 x4/1 x 8H D M IFU LL H D 1 080p
S o p o rta 3 D Tra n sm isi n de se a l h a sta 10m
co n ca bles 28A W Gy1 5m co n ca bles 26AW G Hz Co m p a tible co n 3 D Y so p o rta n FU LL H D 1080P/24 Distribu y e 1 se a l H DM Ia v a ria s sa lida s sim u lt n ea m en te Reso lu cio n es H DM ISo p o rta das: 4 80i/576i/4 80p /576p /720p /1 080i/1 080P Reco n o cim ien to del EDI D M a x : 4 seg u n do s An ch o de Ba n da : 225M H z Co m p a tible co n H DM I1.3 b Y H DCP. COLOR V ERDADERO Alim en ta ci n in clu ida : 5 V DC / 1 AM P

TCLKV314 (1x4)

^ SPLITTER/DISTRIBUID
TCLKV318 (1x8) TCLKV312 (1x2) C digos: SPLITTER 1X2 SPLITTER 1X4 SPLITTER 1X8

OR
TCLKV312 TCLKV314 TCLKV318

S P LI T T ER a CAT 5 d e 1 x 2/1 x 4/1 x 8H DM I


FULLHD 1080P H a sta 50 m co n ca ble Ca t6 Co n 2 / 4 / 8 ex ten so res. N ecesita 1 ca ble p o r recep to r F cil y r p ido de in st a la r y u tiliz a r. N o p recisa de co n fig u ra ci n Co m p a tible co n el a n ch o de Ba n da del a m p lifica do r de v deo : 1,65

Gbp s/1 60M H z El em iso r y ca da recep to r co m p o n en u n bu cle de v deo fu n cio n a l in dep en dien te Un sim p le y eco n m ico ca ble de red Ca t5e o Ca t6 su stitu y e a l ca ble H DM Ip a ra la tra n sm isi n de se a l H DM Ia la rg a dista n cia EEE 568B Cu m p le el Est n da r de I La dista n cia de tra n sm isi n p u ede ser de h a sta 50m co n el de red Cat 6 Dis p o n e del certifica do FCC CE

TCPET0102E (1x2)

TCPET0104E (1x4)

^ SPLITTER A CAT5
C digos: SPLITTER HDMI a Cat5, 1X2 SPLITTER HDMI a Cat5, 1X4 SPLITTER HDMI a Cat5, 1X8 TCPET0102E TCPET0104E TCPET0108E

TCPET0108E(1x8)

CHARMEX 13

91

S w itch e rs / Co n m u ta d o re s d e s e a l
La a lim en ta ci n m edia n te ca ble H DM Ia seg u ra tra n sm isi n de a lta ca lida d de Sa lida H DM IFu llH D 1080P h
a sta u n a dista n cia de 1 0 m . M edia n te a lim en ta do r o p cio n a l 5V DC/1 Am p , se a seg u ra la tra n sm isi n de Alta Ca lida d de sa lida H DM IFU llH D h a sta u n a dista n cia de 1 5m Reso lu cio n es DTV / H DM ISo p o rta da s: 480i/576i/480p /576p /720p /1080i/1080P Res o lu ci n M x im a So p o rta da : 1900 x 1200 Fo rm a to de Au dio Dig ita l H D S o p o rta do : LPCM , Do lby -AC3 , DTS 7.1, Do lby Tru e H D/DTS -H D m a ster An ch o de Ba n da : h a st a 220M h z M a n do a dista n cia co n p u lsa do r p a ra ca da u n a de la s en tra da s Cu m p le co n el est n da r H DM I1.3 b y H DCP. Co lo r V erda dero ( 16M Co lo res) Disp o n ible en 2 v ersio n es: 3 x 1 y 5x 1

CO NM U T AD O R HD M I3x 1 . 1 080P.3D

Co n m u ta 3 en tra da s a 1 sa lida M a n do a dist a n cia N o p recisa a lim en ta ci n Tra n sm isi n 10m sin fu en te o p cio n a l. 15 m
C d ig o : T CLKV 331

co n fu en te o p cio n a l

CO NM U T AD O R HD M I5x 1 .1 080P.3D

Co n m u ta 5 en tra da s a 1 sa lida Co n m a n do a dist a n cia y co n m u ta do r m a n u a l Tra n sm isi n 10 m


C d ig o : T CLKV 501

Ma trice s : S p litte rs & S w itch e rs s e a l HDM


M AT RI Z 4 x 2 HDM I

C d ig o : T CLKV 342

FULL H D 1080P S o p o rta 3 D M a triz de 4X2 de 4 fu en tes H DM I1080P a 2 sa lida s H DM IFu llH D n clu y e Fu en te de a lim en ta ci n y co n tro l rem o to I S a lida RCA a u dio 1 S o p o rta H DCP D 4 seg u n do s Tiem p o m x im o de reco n o cim ien to de EDI
M AT RI Z 4 x 4 HDM I

tra da a to da s la s sa lida s sim u lt n ea m en te R/Pu lsa do res o RS 23 2 Co n tro l m edia n te I S o p o rta H DCP D 4 seg u n do s Tiem p o m x im o de reco n o cim ien to de EDI C d ig o : T CLKV 344

FULL H D 1080P S o p o rta 3 D M a triz de distribu ci n de 4 en tra da s a 4 Sa lida s H DM I Perm ite el en v io de cu a lq u ier en tra da a cu a lq u ier sa lida H DM Io cu a lq u ier en

Ex te n s o re s HD M IEm is o r/Re ce p to r u n o o d o s ca ble s U T P /FT P CAT 5e /CAT 6


EXT ENS O R H D M I1 . 3b CAT 5e /6 M AX 50 M ET RO S

S lo se n ecesita 1 ca ble, sin n ecesida d de co n fig u ra ci n Un ca ble de CAT-5e / 6 ca ble su stitu y e el ca ble H DM Ip a ra lo g ra r tra n sm isi n a la rg a dista n cia EEE-568B S ig u e la n o rm a de la I La dista n cia de tra n sm isi n p u ede ser de h a sta 50 m etro s de 1 080p m edia n te ca ble Ca t-6 Aju sta a u to m tica m en te la in fo rm a ci n , la ecu a liz a ci n y la a m p lifica ci n ; el u su a rio n o
tien e q u e p reo cu p a rse p o r la lo n g itu d del ca ble C d ig o : T CP ET 50E

S o p o rta H DCP

EXT ENS O R 1 00 m . H D M Ip o r u n s o lo ca ble FT P CAT 5/CAT 6


n clu y e em iso r y recep to r;so p o rta H DCP I Pu ede en v ia r H DM In o co m p rim ida Pu ede en v ia r H DM Ia 10.2 Gbp s p o r u n so lo ca ble Ca t5e/6 h a sta 100m S o p o rta 1080p @ 60H z @ 48bit p ix els Fu ll H D /Co lo r V erda dero S o p o rta CEC Pa ss -th ro u g h S o p o rta Au dio sin co m p rim ir co m o LPCM S o p o rta a u dio dig ita l co m o DTS Dig ita l, Do lby Dig ita l (in clu ido DTS -HD y Do lby Tru e H D) n clu y e la fu n ci n ex ten der de co n tro l rem o to I R q u e p erm ite en v ia r lo s co m a n do s de co n tro l I rem o to I R desde la lo ca liz a ci n de recep ci n de im a g en a la fu en te em iso ra I n clu y e lo s em iso res/ recep to res de Co m a n do s x I R EEE-568B Lo s ca ble CAT5e/6 cu m p len el est n da r I C d ig o : T CE1 00M

92

CHARMEX 13

Co n e ctiv id a d
Am p lif ica d o r D is t ribu id o r V GA CAT 5 1 :8
Dis tribu y e u n a fu en te V GA en 8 m o n ito res s im u lta n ea m en te Ex tien de la s e a l h a s ta 100 m etro s s o bre ca ble CAT5 5 En tr a da V GA, s a lida 8 x RJ-4 Req u iere recep to r p o r ca da dis p la y , s e p iden p o r s ep a ra do So p o rta V ideo p o r Co m p o n en tes

^ Amplificador
Distribuidor VGA CAT 1:8 EXT-VGA-CAT5-148S Receptor VGA CAT 1:8 EXT-VGA-CAT5-148R

S p lit te r H D M I1 .3 2:4
M u ltip lica s e a l H D h a s ta en 4 dis p la y s s e a l des de do s fu en tes H DM I , 4 s a lida s H DM I 2 en tra da s H DM I Co n m u ta ci n de fu en te co n co n tro l I R Res o lu ci n m x im a o rden a do r 1 900 x 1 200 n clu y e 2 x ca ble H DM I2 m . I

^ Splitter HDMI 2:4


C digo: EXT-HDMI1.3-244

Ex te n s o r H D M I1 .3 s o br e CAT 6
Ex tien de h a s ta 50 m
etro s s e a l H DM I1 080p @ 60H z (H DCP)s o br e ca ble CA T6 Sin p rdida de ca lida d n clu y e em is o r, recep to r, ca ble H DM I2 m etro s I Cu m p le co n H DM I1.3 y H DM I1.2 (a lca n ce 60 m etro s )

^ Extensor HDMI sobre CAT6


C digo: EXT-HDMI1.3-1CAT6

Ex te n s o r H D M Is o br e CAT 6 8x
Dis t ribu y e s e a l H DM Ien 8 m o n ito res s im u lta n ea m en te s o br e CA T6 Dis ta n cia m x im a 60 m etro s en tre m o n ito r y u n ida d Res o lu cio n es m x im a s 1080p , 1920x 1200 n clu y e em is o r, 8 recep to res y 8 ca bles H DM I1 m I

^ Extensor HDMI
C digo: EXT-HDMI1.3-CAT6-8X

Ex te n s o r H M D I 3D T V CAT 5
Ex tien de s e a l H DM Ih a s ta 100 m etro s s o bre CAT5,s in p rdida de s e a l So p o rta H DM Ico n 3 DTV n teg ra ca n a l I R de reto rn o p a ra co n tro l de fu en te I (ex ten s o r I R n o in clu ido ) n clu y e em is o r, recep to r, ca ble H DM I2 m etro s I

^ Extensor HDMI 3DTV


C digo: GTB-HDMI-3DTV-BLK

Ex te n s o r H D M IELR co n P o L CAT 5
, co rrien te 5V M u ltifu n ci n : ex tien de H DM I DC, RS -23 2, Eth ern et y co n tro l I R E x tien de s o bre CA T 5 h a s ta 1 00 m etro s Perm ite llev a r 5V DC, 2 A s o bre h a s ta el recep to r (req u iere ca ble o p cio n a l) n clu y e ca ble H DM I2 m etro s , ca ble Serie DB-9 2 m I

^ Extensor HDMI ELR


C digo: GEF-HDCAT5-ELRPOL

Ex te n s o r U S B 2. 0/1 .1 s o br e CAT 5
Perm
ite u s a r dis p o s itiv o s co n US B 2.0 des de 1 00 m etro s de dis ta n cia des de el o rden a do r til p a ra a cces o rem o to a p iz a rra s in tera ctiv a s ,im p res o ra s , es ca n ers , w ebca m s o dis co s du ro s Se p u ede co n ecta r u n h u b US B a lim en ta do a l recep to r p a ra co n ecta r m s dis p o s itiv o s (m x im o 1 4 ) F cil in s ta la ci n s in driv ers Req u iere ca ble CAT5 n clu y e ca ble US B 2 m etr o s I

^ Extensor USB 2.0


C digo: EXT-USB2.0-LR

CHARMEX 13

93

Co n e ctiv id a d
D is t ribu id o r Am p lif ica d o r D V I1 :8
Dis tr ibu y e y a m p lifica u n a s e a l de a lta defin ici n en 8 m o n ito res -I29 p in h em br a (s lo dig ita l) Co n ecto res DV I Res o lu cio n es m x im a s 1 080p , 1 920x 1 200 n clu y e ca ble DV I2 m etr o s I
Distribuidor Amplificador ^ DVI 1:8
C digo: EXT-DVI-148

Ma tr iz V GA 4 x 4
Dis t ribu y e s e a l V GA y
s u a u dio des de cu a tr o fu en tes V GA h a s ta 4 dis p la y s o dis p o s itiv o s co n en tra da V GA Selecci n de fu en tes des de co n tro l rem o to , p a n el fro n ta l o co n tr o l RS -23 2 n clu y e 4 ca bles V GA 2 m , 4 ca bles a u dio 3 .5 m m I

^ Matriz VGA 4x4


C digo: EXT-VGAAUD-444

Ma tr iz T o o lbo x 4 x 2 H D M I1 .3
M a triz co m
p a cta H DM I1 .3 , cu a tro en tra da s co n m u ta b les a do s s a lida s Res o lu ci n h a s ta 1080p @ 60H z 12-bit Deep Co lo r R y RS -232 Co n tr o l: p a n el fro n ta l, m a n do I Dim en s io n es : 7.62 x 26.67 x 1.9 cm n clu y e 4 ca bles H DM I2 m etr o s I

^ Matriz Toolbox 4x2


C digo: GTB-MHDMI1.3-442

Ma tr iz T o o lbo x 4 x 4 H D M I1 .3 3D T V co n FS T
M a triz co m
p a cta H DM I1 .3 co n cu a tro en tra da s /s a lida s , co n m u ta bles Tecn o lo g a FS T q u e elim in a el fla sh de im a g en du ra n te el p ro ces o de a u ten tifica ci n H DCP en H DM I Ap to p a ra H DM I3 D Res o lu ci n h a s ta 1080p @ 60H z 12-bit Deep Co lo r R y RS -232 Co n tr o l: p a n el fro n ta l, m a n do I Dim en s io n es: 1 6.51 x 29.84 x 2.54 cm I n clu y e 4 ca bles H DM I 2 m etr o s

^ Matriz Toolbox 4x4 3DTV


C digo: GTB-HDFST-444

S p lit te r T o o lbo x H D M I1 :8 co n FS T
Sp litter co m Tecn o lo g a
p a cto H DM I1 .3 de 1 en tra da y 8 s a lida s FS T: elim in a el fla sh de im a g en du ra n te el p ro ces o de a u ten tificaci n H DCP en H DM I Res o lu ci n h a s ta 1080p @ 60H z 12-bit Deep Co lo r Dim en s io n es : 7.62 x 26.03 x 2.54cm n clu y e ca ble H DM I2 m etr o s I

Splitter Toolbox 1:8 ^ HDMI 1.3 FST 3DTV


C digo: GTB-HDFST-148

Ad a p ta dorH D M I(h e m br a ) a D V I(h e m br a )


Ada p ta do r n eces a rio
p a ra co n ecta r s e a l DV Ia m a trices y /o s p litters co n en tra da H DM I

HDMI (H) ^ aAdaptador DVI (H)


C digo: ADA-HDMIF-2-DVIF

94

CHARMEX 13

Co n e ctiv id a d pa ra Ca rte le ra D ig it a l (D S )
HD D I GI T AL S I GNAGE P LAYER

^ HD Digital Signage Player


C digo: EXT-HD-DSP

EXT -H D -D S P
Pa q u ete de s o ftw a re in clu ido p a ra la crea ci n de co n ten ido s , ca ra cters tica s de g esti n y p ro g ra m a ci n Sen cillo m a n ejo , s ilen cio s o y ba jo co n s u m o de en erg a P Ca rg a rem o ta v a I Res o lu ci n m x im a : 1080p (Fu ll H D) Alm a cen a m ien to in ter n o : 2 Gb x1 , V GAx 1 , Co n ecto res: H DM I US B (2.0)x 1 , RJ -4 5 y s ter eo m in i-ja ck

H D DI GI T AL S I GNA GE M ED I A P LAYER EXT -H D -D S M P


M edia n te el s o ftw
a re CM S p erm ite g es tio n a r m ltip les u n ida des co n a cces o a reg is tro s , h o ra rio s , co n ten ido s y lis ta s de rep ro du cci n Res o lu ci n m x im a : 1080p (Fu ll H D) Dis p o n e de u n m en OS D in teg ra do p a ra la co n fig u ra ci n del dis p o s itiv o (blo q u eo m edia n te c dig o PI N) Alm a cen a m ien to in ter n o n o dis p o n ible, s e in clu y e u n a u n ida d Fla s h US B Co m p a tib le co n lo s s is tem a s de a rch iv o s N TFS , FAT1 6, FAT3 2, EXT3 y H FS+ x1 , Co m p o n en tex 1 , V deo Co m p u es to x 1 ,US B Co n ecto res :HD M I (2.0)x 2, RJ -4 5 y s a lidas A/V (co m p u es to y co m p o n en tes )

^ HD Digital Signage Media Player


C digo: EXT-HD-DSMP

H D DI GI T AL S I GNA GE Co n WI -F I/ WI -F Ip lu s
So ftw
a re CM S p a ra en to rn o s LAN o W AN (p o s ibilida d de u tiliz a r el co n tro l in teg ra do SM I L) L 3 .0 Per m ite in s tr u ccio n es en SM I (Len g u a je de in teg ra ci n m u ltim edia s in cro n iz a da ) Clien te N TP p a ra la s in cro n iz a ci n h o ra ria en tiem p o rea l Res o lu ci n m x im a : 1080p (Fu ll H D) Alm a cen a m ien to in ter n o : 4 Gb An ten a ex tern a W LAN p a ra redes W i-Fi 802.11b/g /n co n p ro to co lo s de s eg u rida d ta les co m o W PA, W PA2, TK I P y AES x1 , V GAx 1 , V ideo Co m p u es to x 1 , Co n ecto res : H DM I US B (2.0)x 2, RJ -4 5, ra n u ra de ex p a n s i n p a ra ta rjeta s de m em o ria Co m p a ct Fla s h (m x im o a m p lia ble 1 6 Gb) y s ter eo m in i-ja ck La v ers i n PLUS in clu y e co n tr o l v a RS -23 2

^ HD Digital
C digo:

Signage
EXT-HD-DSWFN (WiFi) EXT-HD-DSWFPN (WiFi Plus)

CHARMEX 13

95

S w it ch e r H D M I4:1
Reco g e h a sta 4 fu en tes (h a sta 1080p ) y m u estra u n a de ella s p o r u n a n ica sa lida H DM I Cu m p le H DM Iv 1.3 y H DCP Co m p a ero idea l de Ap p le TV Res o lu ci n m x im a 1080p , 1920 x 1200 o rden a do r R o a u to m tica m en te a l en cen der la S elecci n de fu en te p o r co n tro l rem o to I
ltim a fu en te co n ecta da n clu y e: a da p ta do r co rrien te, co n tro l I R I

^ Switcher HDMI 4:1


C digo: GTV-HDMI-1.3-441

S p lit te r H D M I1 :4
M u estra u n a n ica se a l H DM I/ DV Ih a sta en 4 eq u ip o s AV a la v ez sin p rdida de se a l 1 en tra da 4 sa lida s Cu m p le H DM Iv 1.3 Cu m p le H DCP Res o lu ci n m x im a 1080p y 1920 x 1200 o rden a do r n clu y e: a da p ta do r co rrien te, co n tro l I R,ca ble H DM Ide 2 m etro s I Disp o n ible en v ersio n es de 3 y 5 sa lida s, co n su lta r

^ Splitter HDMI 1:4


C digo: EXT-HDMI-1.3-144

Ca ble s H DM I
S u p e r Ca ble H D M I1 .4 Ca lid a d Ex tr a
-M a ch o /M a ch o ) N y lo n + co n ecto res a lu m in io (H DM I Alta v elo cida d G a ra n tiz a do 1080P & 3 D 3 0AW G & 28 AW G & 26AW G OFC So p o rta 4096 x 2160 a 24fp s o de 3 840 x 2160 a 3 0 fp s S o p o rta H DCP

^ Super cable HDMI 1.4


C d ig o D e s crip ci n 1m 2m 3 m 4m 5m 7,5 m 1 0m 1 2,5 m 1 5m 1 7,5 m 20 m TCH601F TCH602F TCH603 F TCH602F TCH605F TCH607F TCH601 0F TCH6012 TCH6015F TCH6017F TCH6020F Cab le 3 0AW Cab le 3 0AW Cab le 3 0AW Cab le 3 0AW Cab le 28AW Cab le 28AW Cab le 26A W Cab le 26AW Cab le 26A W Cab le 26A W Cab le 26AW G G G G G G G G G G G

Co n Au to Ex te n d e r Am p lifica dor Ca lid a d Ex tr a


n co rp o ra do en el m ism o Cab le I Este ca ble es ca p a z de so p o rta r 25m sin p erder ca lida d de se a l n co rp o ra "Ex ten der" a u to -a lim en ta do p o r la to I m a H DM Ide 1 9p in s. S p er Ca ble de g ra n ca lida d, co n co n ecto res de a lu m in io y p ro tecci n ex terio r de n y lo n y ferrita La reso lu ci n m x im a so p o rta da p o r este ca ble es de 4 096 x 21 60 a 24fp s o de 3 84 0 x 21 60 a 3 0 fp s S o p o rta H DCP. Cab le 26 AW G. M ejo ra s en el co lo r y so p o rta v deo 3 D

^ Con Auto Extender


C d ig o D e s crip ci n TCH8025 TCH803 0 TCH803 5 TCH804 0 25 m 30 m 35m 4 0m Cab le 26AW Cab le 26AW Cab le 26AW Cab le 26AW G G G G

^ Cable HDMI 1.4


C d ig o TCH701 F TCH702F TCH703 F TCH704 F TCH705F TCH707F TCH701 0F TCH701 2 TCH701 5F TCH701 7F TCH7020F 1m 2m 3 m 4m 5m 7,5 m 1 0m 1 2,5 m 1 5m 1 7,5 m 20 m

D e s crip ci n Cab le 3 0AW Cab le 3 0AW Cab le 3 0AW Cab le 3 0AW Cab le 28AW Cab le 28AW Cab le 28AW Cab le 28AW Cab le 24 AW Cab le 24 AW Cab le 24 AW G G G G G G G G G G G

Ca ble H D M I1 .4 Ca lid a d Es t n d a r
Alta v elo cida d G a ra n tiz a do 1080P & 3 D, 3 0AW G & 28, AW G & 26AW G OFC S in ferrita s

96

CHARMEX 13

^ Cable HDMI extra


M e d id a

C d ig o PC8675-1 0 PC8675-1 5 PC8675-20 PC8675-25

Ca ble H D M ICa lid a d s u p e r io r


Ca ble H DM I19 p in m a ch o -m a ch o Calida d su p erio r Res o lu ci n m x im a 25 m etro s:
1 280x 1 200

1 0 m etro s 1 5 m etro s 20 m etro s 25 m etro s

^ Cables USB A, (Macho- Hembra)


M e d id a 1 , 50 m C d ig o TS 1 7704 5

Ca ble s U S B
Disp o n ibles co n diferen tes co n
ex io n es y lo n g itu des El ca ble a ctiv o US B a la rg a el a lca n ce de la se a l m s de 5 m etro s de la esp ecifica ci n US B

M e d id a 5 m etro s

^ Cables USB Activo (MachoHembra)


TS 1 7701 63 C d ig o

M e d id a 2 m etro s

^ Cables USB A-A (MachoHembra)


TS 1 7704 7 C d ig o

M e d id a 2 m etro s 3 m etro s 5 m etro s

^ Cable USB A-B


(2.0)
Ts1770046 C d ig o 62 Ts17701 Ts1770048

^ Cable Minijack 3,5 mm


M e d id a 2 m etro s 3 m etro s 5 m etro s 1 0 m etro s 20m etro s C d ig o TS 1 770084 TS 1 770085 TS 1 770086 TS 1 770087 TS 1 770088

M e d id a 1 5 cm

^ Audio Splitter 3,5mm, Minijack Stereo 1:2 (1xM2xH)


TS 1 024 1 200 C d ig o

Ca ble s Au d io M in ija ck d e 3, 5m m
isp o n ible co n co n ex i n es v a ria s : M in ija ck , y RCA D Ca ble bifu rca ci n de M in ija ck 3 .5 m m ( Au dio sp litter) Ada p ta do r a RCA a M in ija ck 3 .5 m m

^ Cable audio minijack 3,5 mm. a 2 RCA


M e d id a 2 m etro s 3 m etro s 5 m etro s C d ig o TS 1 770055 TS 1 770056 TS 1 770083

M e d id a 2 m etro s 1 5 m etro s

^ C. video y audio
2RCA
TS 1 77003 9 C 1 d770058 ig o TS

Ca ble s RCA, a u d io y v id e o
Cab le a u dio 2 RCA Cab le v ideo y a u dio RCA

M e d id a 3 m etro s

^ C. audio stereo
2RCA
TS 1 77057 C d ig o

^ Adaptador RCA a minijack


C digo: TS1770059

^ Adaptador RCA a RCA


C digo: TS1770062

CHARMEX 13

97

Ca ble s V GA y
Ca ble V GA M /M
Ca ble V GA D-S u b15 m a ch o -m a ch o Dis p o n ible en ca lida d ex tr a p a ra

a da p ta d o re s

^ Cable VGA extra M/M


M e d id a C d ig o 3 m etr o s 5 m etr o s 1 0 m etr o s 1 5 m etr o s 20 m etr o s 25 m etr o s 3 0 m etr o s 4 0 m etr o s M e d id a PC5203 PC5205 PC521 0 PC521 5 PC5220 PC5225 PC5230 PC524 0

a p lica cio n es p ro fes io n a les y ca lida d es t n da r de g ra n rela ci n p recio /calida d

^ Cable VGA est ndar


M/M
TS 1 770291 TS 1 7701 00 TS 1 7701 01 TS 1 7701 02 TS 1 77004 2 TS 1 77004 3 TS 1 7701 03 TS 1 7701 04 TS 1 7701 81

Ca ble V GA M /H
Cab le de ex ten s i n
V GA D-S u b1 5 m a ch o -h em br a Dis p o n ible en ca lida d ex tr a p a ra a p lica cio n es p ro fes io n a les y ca lida d es t n da r de g ra n rela ci n p recio /calida d

2 m etr o s 3 m etr o s 5 m etr o s 1 0 m etr o s 1 5 m etr o s 20 m etr o s 25 m etr o s 3 0 m etr o s 50 m etr o s

^ Cable VGA extra M/H


M e d id a C d ig o 3 m etr o s 5 m etr o s 1 0 m etr o s 1 5 m etr o s 20 m etr o s 25 m etr o s PC53 03 PC53 05 PC53 1 0 PC53 1 5 PC53 20 PC53 25

Ca ble bifu r ca d o r V GA 1 :2
Du p lica u n a s e a l V GA en
do s m o n ito res o p ro y ecto res Lo n g itu d 15 cm Co n ex io n es 1 m a ch o a 2 h em br a N o a m p lifica do

M e d id a

^ Cable VGA est ndar


M/H
TS 1 73 01 77 TS 1 77009 3 TS 1 77009 4 TS 1 77003 0 TS 1 77003 1 TS 1 770095 TS 1 77009 6 TS 1 770097 TS 1 770098

2 m etr o s 3 m etr o s 5 m etr o s 1 0 m etr o s 1 5 m etr o s 20 m etr o s 25 m etr o s 3 0 m etr o s 50 m etr o s

Ad a p ta d o r D V IaV GA
Ada p ta do r DV I(24+ 5) a D-S u b15 p in

C digo:

^ Cable bifurcador VGA


1:2
TS1770092 TS1770105

^ Adaptador DVI / VGA


C digo:

Ca ble D V I -D
-D (24 +1 ) m a ch o -m a ch o Ca ble DV I Dis p o n ible en ca lida d ex tr a o est n da r

^ Cable DVI extra


M e d id a 1m etr o s 2 m etr o s 5 m etr o s 1 0 m etr o s 1 5 m etr o s 20 m etr o s 22 m etr o s 25 m etr o s

C d ig o

PC8701 PC8702 PC8705 PC871 0 PC871 5 PC8720 PC8722 PC8725

Ad a p ta d o r DV I -H D M I(M -H )
/H Ada p ta do r DV I24+1/M -H DM I

M e d id a 2 m etr o s 3 m etr o s 5 m etr o s

^ Cable DVI est


ndar
TS 1 C d7701 ig o 06 TS 1 7701 07 TS 1 7701 08

^ Adaptador DVI-HDMI (M-H)


C digo: TS10150700

98

CHARMEX 13

^ TABLEBOX 101
T ABLEBO X 1 01/ T ABLEBO X 301

Em p o tr a d ae n m e s a
Ca ja de co n ex io n es p a ra em p o tra r en m esa s Discreta a ra s de m esa cu a n do n o se u sa ;p a ra u sa rla s lo se h a de p resio n a r so bre la
ta p a m et lica , q u e lev a n ta el ca jetn co n la s co n ex io n es Req u iere u n h u eco en la m esa Co n str u cci n m et lica , ro bu sta y eleg a n te S istem a m ec n ico de a p ertu ra p ro g resiv o y su a v e;cierre m a n u a l co n a n cla je seg u ro F cil p a ra el in sta la do r: co n ex i n directa de ca bles p o r la p a rte in ferio r de la ca ja To da s la s co n ex io n es in terio res q u eda n o cu lta s deba jo de la m esa To m a el ctrica u n iv ersa l 220v 50H z / 110v 60H z n clu y e to rn illera p a ra a n cla r a m esa I

Dimensiones: Exteriores Interiores C digo:

155 x 130 x 155 mm (An x Al x Fo) 130 x 118 mm (An x Al) P52314

^ TABLEBOX 301
Dimensiones: Exteriores Interiores C digo: 175 x 130 x 155 mm (An x Al x Fo) 150 x 118 mm (An x Al) P52320

TableBox 101

T ABLEBO X 1 01
Co n ectiv ida d: V GA, v ideo co m p u est o , a u dio m in ija ck 3 .5 m m , 2 x RJ45,to m a
co rrien te u n iv ersa l Req u iere u n h u eco en la m esa de 148 x 125 m m (a n ch o x a lto )

T ABLEBO X 301
, US B, v ideo co m p u est o , a u dio m in ija ck 3 .5 Co n ectiv ida d: V GA, H DM I m m , 2 x RJ 4 5, to m a co rrien te u n iv ersa l Req u iere u n h u eco en la m esa de 1 68 x 1 25 m m (a n ch o x a lto )
TableBox 301

^ ATRIL CON AUDIO


Distancia de transmisi n 15-30m Color negro Columna y base acero Parte superior madera Peso Dimensiones 29 Kgs. 1100x420x580 mm. C digo (ALTxFONxAN) TS1260006 Accesorio: Microfono inal mbrico y de solapa con receptor. C digo: TS1260007

Atr il co n a u d io

I n clu y e a m p lif ica dor d e s o n id o y a lt a v o ce s


Am p lifica do r de 60W n clu y e 3 w o o fers I Un a lta v o z ca lida d ATL M icr fo n o co n so p o rte flex ible lu m in a cio n co n so p o rte flex ible I I n clu y e la p o sib ilida d de 3 en tra da s

y 1 lin ea de sa lida p a ra co n ecta r En tra da p a ra m icr fo n o flex ible En tra da de 2 m ic. co n ja ck de 6.3 m m En tra da de 2 p h o n o RCA Ln ea de sa lida co n ja ck de 6.3 m m

CHARMEX 13

99

Alta v o ce s a ctiv o s y p a s iv o s
Pa ras a la s y p iz a rra s in te ra ctiv a s
n dica do s p a ra p iz a rra s in tera ct iv a s o en s a la s de reu n i n I I n teg ra a m p lifica do r de a lta p o ten cia 3 en tra da s US B p a ra p iz a rra s y co n ex i n de p erif rico s a PC En tr a da p a ra PC y DV D/V CR Pu erto s US B p erm iten co n ecta r m em o ria s US B o p o rt tiles Selecto r de en tra da y v o lu m en des de p a n el fro n ta l n clu y en s o p o rtes de p a red, to rn illera y ca bles I Cu erp o en m a dera DM

Activ o s d e p a re d

ALTAVOCES ACTIVOS ^ PARED PIZARRAS


Tipo: Potencia: Entradas: Conectores USB: Accesorios: Dimensiones: Color: Garanta: C digo: Altavoces activos 32 W (2 x 16 W) 2 3 Soporte de pared, y cables 610 x 135 x 98 mm (Alt x Anc x Fon) Gris, rejilla negra 1 a o TS1050006

ALTAVOCES ACTIVOS ^ DE PARED


Tipo: Potencia: Accesorios: Construcci n: Dimensiones: Color: Garanta: C digo: Altavoces activos 30 W (2 x 15 W) Soporte de pared, y cables Cuerpo madera, rejilla met lica, trasera PVC 250 x 142 x 130 mm (Alt x Anc x Fon) Blanco, rejilla negra 1 a o TS1050005

Pa r aa u la s y sa la s
a ra in s ta la r en p a red So p o rtes de p a red in clu ido s

Activ o s d e p a re d

n dica d o s p a ra u s o en a u la s y s a la s p eq u e a s I Se co n ecta n directa m en te a l o rden a do r Do ble en tr a da p a ra PC y DV D Co n tr o l de v o lu m en rem o to co n ca ble p

^ AV-1000
Activ o s AV -1 000
Potencia: Entradas: Dimensiones: Peso: Normativas: Color: Garanta: C digo: 2 x 12W RMS @ 4 ohm 1 x RCA estereo, 1 x 3.5 mm minijack 240 x 155 x 196 mm 5.5 kg (par) RoHS, WEEE, CE Blanco 2 a os AV1000

En s a la s ya u la s
Alta v o ces de p a red co n a m
p lifica do r a n a l g ico in teg ra do F cil u s o e in s ta la ci n M a n do a dis ta n cia in clu ido n clu y e s o p o rtes de p a red y ca bles de a u dio I

^ ALTAVOCES PASIVOS
Potencia: Respuesta de frecuencia: Dimensiones: Peso: Normativas: Garanta: Color: C digo: 2 x 30W RMS a 8 ohm 80 Hz - 20 KHz 130 x 206 x 125 mm 1.4 kg (unidad) RoHS, CE 1 a o Blanco, rejilla blanca EDEA206

S o lu ci n e co n m ica

Pa s iv o s

Ex celen te rela ci n p recio /p o ten cia Po ten cia a decu a da p a ra la m a y o ra de a u la s Req u ieren a m p lifica do r de s o n ido Res is ten tes a la in tem p erie So p o rtes de p a red in clu ido s

^ SP-1300
Potencia: Respuesta de frecuencia: Sensibilidad: Woofer: Tweeter: Conexiones: Soporte: Dimensiones: Color: Peso: Normativas: Garanta: C digo: 70 W RMS a 8 ohm 80 Hz-20 kHz 86 dB (1w/1m) 4" 3/4" 2 vas Tipo pinza/borne cable descubierto Tipo junta esf rica, cable anticada 230x160x120 mm Blanco 3.5 kg (par) RoHS, WEEE, CE 2 a os SP-1300

S P -1 300W

P o te n cia e n p a re d
Alta v o ces p a ra in s ta la r en p a red Po ten cia y bu en a ca lida d de s o n ido So p o rte de p a red de ju n ta es f rica Ap to s p a ra a m p lifica do res V is io n

CS -1 300

^ CS-1300
Potencia: Respuesta de frecuencia: Tama o de corte: Profundidad montaje: Garanta: C digo: 30W RMS @ 8 ohm 80 Hz- 20 MHz 202 mm 95 mm 2 a os CS-1300

Alta v o ce s fa ls o te ch o
Alta v o ces p a ra in s ta la r en fa ls o tech o Po ten cia y bu en a ca lida d de s o n ido Ap to s p a ra a m p lifica do res V is io n

100

CHARMEX 13

Am p lif ica d o re s y a lta v o ce s


Am p lif ica dora u d io 1 1 28A

^ 1128A

P o te n cia a s e q u ib le
Am p lifica do r de a u dio in dica do p
a ra a u la s y sa la s de reu n i n Disp o n e de 4 en tra das tip o RCA Do s en tra da s de m icr fo n o co n v o lu m en y m ez cla do r (fu n ci n k a ra o k e) Cab les de co n ex i n in clu ido s

Potencia: Entradas: Salida altavoces: Cables y accesorios: Dimensiones: Peso: Garanta: C digo:

2 x 25W RMS @ 8 ohm 4 x RCA estereo 2 1 x audio RCA-RCA 2 m 1 x audio RCA-minijack 2 m 430 x 270 x 76 mm 4.6 kg 1 a o TS1680019

Am p lif ica d o r d ig ita l AV -1 600

^ AV-1600

Co m p a cto y p o liv a le n te
Am p lifica do r-m ez cla do r de 4 ca n a les, est reo de 2x 25W (RM S) Fu n cio n a m ien to dig ita l de co n tro l t ctil y v isu a liz a ci n LED 4 ca n a les est reo En tra da de m icr fo n o ba la n cea da (a tra v s XLR q u e elim in a el ru ido
electro m a g n tico ), de ba ja im p eda n cia Am p lifica do r de tech o co n g ro u n d/lift Ca ble s in clu id o s : 1 x 3 ,5 m m m in ija ck a 2 RCA, 2m 1 x 2,2- RCA a RCA de 2 m 2 x a lta v o z del ca ble, 5m

Potencia: Respuesta de frecuencia: Entradas: Salidas: Salida altavoces: Dimensiones: Peso: Garanta: C digo:

2x25w RMS 50 Hz- 17 KHz 4 x RCA est reo, posterior 1 x salida de lnea de audio (RCA fonox2) 2 y micr fono(XLR) - posterior 220x165x44 mm 1.2 kg 2 a os AV1600

^ 1148A
Am p lif ica dor1 1 48A

P o te n te , s a la s g ra n d es
Am p lifica do r ester eo co m p a cto de a lta p o ten cia Adecu a do p a ra sa la s de ta m a o m edio y g ra n de Disp o n e de 4 en tra das tip o RCA S a lida RCA p a ra g ra ba ci n Do s en tra da s p a ra m icr fo n o 6.3 m m co n co n tro l de v o lu m en Co n tro l de to n o , ba la n ce, g ra v es y a g u do s Ca bles de a u dio RCA-RCA y m in ija ck -RCAin clu ido s

Potencia: Entradas: Entradas micr fono: Respuesta de frecuencia: Dimensiones: Peso: Normativas: Garanta: C digo:

240W (2 x 120W RMS @ 8 ohm) 4 (RCA) 2 (jack 6.3 mm) 20 Hz - 20 KHz 430 x 72 x 380 mm 8.4 kg CE, RoHS 1 a o TS1680025

AMPLIFICADOR DE

Am p lif ica dordepa re d

Au d io e n a u la
Adecu a do p a ra sa la s y a u la s p eq u e a s. Am p lifica do r dig ita l de cla se D, de ba jo co n su m o . En tra da fro n ta l p a ra a u dio PC, y en tra da ba la n cea da p a ra m icr fo n o . La en tra da de PC y m icr fo n o p u eden ser sim u lta n ea da s. Reg u
la ci n fro n ta l de v o lu m en y en cen dido . S a lida s de a lta v o z co n co n ex i n de to rn illo , en el in terio r,q u eda n do o cu lto den tro de la m ism a . Dim en sio n es : 85 X 85X 52 m m .
E525

Potencia: PARED Respuesta de frecuencia: Caja exterior: Adaptador 30W (2 x 15W) de corriente: 50 Hz- 50 MHz Dimensiones: Pl stico Peso: Externo Certificaciones: 85 x 85 x 52 mm C digo: 229 gr

^ E525 / E715 / E810


Tipo: Potencia: Dimensiones:

RoHS, CE TS 1680022

Alt a v o ce s E525 / E71 5 / E81 0

Sa la s m e d ia s y g ra n d es
Ex celen te p o ten cia y p res ta cio n es Disp o n ibles co n 100W , 180W y 3 00W Req u ieren a m p lifica do r S e su m in istra el p a r de a lta v o ces S o p o rtes de p a red n o in clu ido s, se p
E715 E810

Peso:

C digo:

Altavoces pasivos 100W (E525) 180W (E715) 300W (E810) 264 x 450 x 251 mm (E525) 266 x 450 x 251 mm (E715) 293 x 593 x 242 mm (E810) 6.8 kg unidad (E525) 7.7 kg unidad (E715) 11 kg unidad (E810) EDE525 (100W) EDE715 (180W) EDE810 (300W)

^ SOPORTES PARED ED40

iden p o r sep a ra do (c d. EDE 4 0) Cab les de a u dio n o in clu ido s

Unidades: 2 Dimensiones placa pared: 250 x 95 mm (Al x An) C digo: EDE40

CHARMEX 13

101

Au d io p o r t til p a rap r e s e n ta cio n e s


Modelo

1 50 P RO
Class D 150 W 2 2 2 no opcional no s

300 P RO
Class D 300 W 2 4 2 no opcional no s

500 P RO
Class D 500 W 2 6 2 no opcional .wav .mp3 / .wav s

1 50 P RO /300 P RO /500 P RO

Tipo amplificador Potencia Altavoces Entradas (micro/lnea) Entradas est reo

Ga m aa ctu a liz a da
So lu cio n es de a u dio
p o rt til in teg ra n do a m p lifica do r y a lta v o ces en u n a n ica m a leta , m s lig ero y co m p a cto Ca lida d de a u dio m ejo ra da Co n ex i n US B en m o delo Pa ss p o rt 500: rep ro du ce M P3 y W AV y p erm ite g ra ba r en fo rm a to W AV directa m en te en la m em o ria US B Acesorios opcionales Passport 150 PRO/300 PRO/500 PRO

Micr fonos incluidos Micr fono wireless Lector/grabador por USB Entrada 3.5 mm (para mp3 o aux) Salida de grabaci n Dimensiones cm * Peso (kg) Garanta ** C digo

M icr fo n o de m a n o co n ca ble (c d ig o 069-9000-000) M icr fo n o w ireless UH F m a n o (c d ig o 069-2201-960) M icr fo n o w ireles s UH F s o la p a (c d ig o 069-2205-960) Co lu m n a tr p o de a lta v o z , 1 u n ida d (c d ig o FS P S K300A L) Bo ls a s tr a n s p o rt e 2 co lu m n a s (c d ig o FS K300BAG) S o p o rt e p ie m icro (c d ig o FRS M 175) S o p o rte s o brem es a m icr fo n o (c d ig o FDS T 88)

s 52 x 69 x 29 13.6 2 a os

s 63.5x 81.3x 35.5 20 2 a os 069-4403-060

s 63.5x 81.3x 36.8 20 2 a os 069-4405-060

069-4401-060 * al x an x fo ** 90 das para v lvulas y altavoces

^ UNIDAD DE CONTROL C d ig o

Pa rad e ba te s
CS S 900 U lt r o

^ MICR FONOS
P re s id e n te V a r illa la rg a V a r illa co rt a D e le g a do V a r illa la rg a V a r illa co rt a

Es t n da r Co n s u p res i n DAF S G r a ba ci n M P3 y DAF S

CCS -CU CCS -CUD CCS -CURD C d ig o

I n n o va ci n y e le g a n cia
Sis tem
a p a ra deba tes de a lta ca lida d p a ra s a la s p eq u e a s y m edia n a s , a p to p a ra in s ta la cio n es fija s e itin era n tes n n o v a do r y a tr a ctiv o dis e o I Pres ta ci n v is u a l ex clu s iv a cu a n do el m icr fo n o es t dis p o n ible Ex celen te ca lida d de a u dio Fu n ci n in teg ra da de g ra ba ci n y rep ro du cci n dig ita l (M P3 )a lm a cen a da en ta rjeta s SD ex tra bles (h a s ta 64 h /ta rjeta ) Flex ible:p o s ibilida d de co n ecta r h a s ta 150 u n ida des y a u dio co n feren cia F cil u s o e in s ta la ci n Acces o rio s dis p o n ibles : m a leta de tra n s p o rte, a bra z a dera s , es cu a dra s p a ra s u jeci n a ra ck 1 9 , ca bles

CSS -CM L CS S -CM S CSS -DL CS S -D S

102

CHARMEX 13

Qu p a n ta llae s co g e r ?
La s p a n ta lla es u n elem en to im p res cin dible en to da p res en ta ci n . Po r m u y bu en a q u e s ea la ca lida d del p ro y ecto r, la s im g en es deben p ro y ecta rs e de fo rm a q u e to do s lo s a s is ten tes p u eda n v er y leer la p res en ta ci n p erfecta m en te La s p a n ta lla s de p ro y ecci n tien en do s o bjetiv o s : Refleja r la in fo rm a ci n v is u a l s in p rdida de la ca lida d Dis trib u ir la lu z p ro y ecta da en la direcci n del p blico

Pa s o s d e s e le cci n
En lo s cu a tro p a s o s s ig u ien tes s e deta lla n lo s p rin cip a les criterio s de s elecci n q u e le p erm iten eleg ir la p a n ta lla de p ro y ecci n a decu a da Pa so 1 . T ip o d e p a n ta lla Ex is ten cu a tro tip o s de p a n ta lla s de p ro y ecci n : El ctr ica s M a n u a les Po rt tiles De p ro y ecci n p erm a n en te Un a p a n ta lla de p ro y ecci n p o rt til es la m ejo r elecci n s i s e h a cen p res en ta cio n es en diferen tes lu g a res . Si la s a la de p ro y ecci n es p erm a n en te, p u ede eleg ir en tre u n a p a n ta lla el ctrica , m a n u a l o de p ro y ecci n p erm a n en te, s eg n s u s p referen cia s p ers o n a les y s u p resu p u esto Pa s o 2. Re la ci n d e im a g en En fu n ci n del m to do de p ro y ecci n , la im a g en p ro y ecta da tien e u n a determ in a da rela ci n de a ltu ra / a n ch u ra . Pa ra o bten er el m ejo r res u lta do , es reco m en da ble u s a r u n a p a n ta lla de p ro y ecci n q u e ten g a la m is m a rela ci n q u e la im a g en p ro y ecta da . En ln ea s g en era les , p u eden dis tin g u irs e la s s ig u ien tes rela cio n es de im a g en :
Fo rm a to Es t n da r V deo Pa n o r m ico cin e An ch u r a / a lt u r a 1 :1 4 :3 1 6:9

Pa s o 4. Late lad e p a n ta llaa d e cu a da Pu ede eleg ir en tre v a rio s tip o s de tela de p a n ta lla .La s elecci n dep en der , en tre o tra s co s a s , de la lu m in o s ida d del p ro y ecto r, la lu z a m bien ta l, la p o s ici n del p ro y ecto r (co lg a do del tech o o s itu a do a la a ltu ra de v is i n ) y la dis tr ibu ci n de la s a la de p resen ta ci n n g u lo s de v isi n s eg n el tip o de tela

no g u lo
h Po w er

25 I z q u ierda / derech a .H ig

de v is i n es tr ech o

no g u lo

50 I z q u ierda / derech a .
Bla n ca m a te

de v is i n a m p lio

Pa s o 3. D im e n s io n e s d e lap a n ta lla La s dim en s io n es y la a ltu ra a la q u e s e s it a la p a n ta lla de p ro y ecci n s e rig en p o r la s s ig u ien tes n o rm a s :

A)

Dim

en s io n es de la p a n ta lla de p ro y ecci n ALTUR A de la s u p erficie de p ro y ecci n ig u a l a 1 /6 de la dis ta n cia en tre la p a n ta lla de p ro y ecci n y la ltim a fila de a s ien to s ANCH UR A de la p a n ta lla de p ro y ecci n : Pa ra 1:1 la a n ch u ra es ig u a l a la a ltu ra Pa ra 4:3 la a n ch u ra es ig u a l a 1 ,3 3 p o r la a ltu ra Pa ra 16:9 la a n ch u ra es ig u a l a 1 ,78 p o r la a ltu ra A) Altu ra de v is i n p tim a Pa ra uso profesional debe s er de 1 25 cm co m o m n im o ,en el ca s o de Home cinema, de 90 cm co m o m n im o B) Dis ta n cia de v is i n m n im a La p ercep ci n p tim a de la im a g en p ro y ecta da dep en de de: Dis ta n cia de v is i n m n im a = 1 ,5 x a ltu ra de la p a n ta lla de p ro y ecci n (Y ) B)

CHARMEX 13

103

T r p o d e

As e q u ib le s y fu n cio n a le s
P o r t tile s

Re s is t e n te s y lig e r a s
M u ra le s m a nua le s

Trpode

Ad a p ta ble s y e co n m ica s
M u ra le s e l ctr ica s

Port tiles

C m o d a s y s ile n cio s a s
Murales manuales

O cu lt a ci n e n te ch o

D is cr e ci n e le g a n te

Murales el ctricas

H o m e Cin e m a

Cin e d e v e r d a d

Ocultaci n en techo

Ma r co r g id o

En to r n o d o m s t ico
Es ca pa ra te s

Home Cinema

Marco rgido

En p u n to d e v e n ta

D e s m o n ta ble s

Escaparates

Ev e n to s y e s p e ct cu lo s
Desmontables

104

CHARMEX 13

Pa n ta lla s trp o d e
T r ip o d S T

Pa n ta llaa s e q u ib le
n dica da p a ra dia p o s itiv a s I Ca rca sa h ex a g o n a l Ro bu s ta : trp o de y ca rca s a de a cero Pleg a do f cil Trp o de es ta ble Tela co n bo rdes la tera les n eg ro s Bra z o k ey s to n e in clu ido

^ TRIPOD ST
Tela: ngulo visi n: Color: Formato:

Blanca mate 100 Negro Cuadrado 1:1

Alt o x An ch o 1 :1 150 x 180 x 200 x 4:3 152 x 150 cm 180 cm 200 cm 208 cm

C d ig o

TLT1 50X TLT1 80X TLT200X TLTW 21 0

T r ip o d Kin g

Ro bu s t a p o liv a le n te
Ex celen te ro bu s tez m u ltiu s o R p ido m o n ta je Gra n esta bilida d co n p ro tecci n a n tideliz a n te Tu bo de a cero cro m a do q u e p erm ite el a ju s te de a ltu ra s in es ca lo n es As a m u y res is ten te q u e fa cilita s u tr a n s p o rte So p o rte s u p erio r p a ra co rreg ir efecto k ey s to n e (3 p o s icio n es )

^ TRIPOD KING
Tela: ngulo visi n: Color: Formato:

Blanca mate 100 Negro 1:1, 4:3

TRAULUX
Alt o x An ch o 1:1 200 x 200 cm 4:3 183 x 244 cm C d ig o TLK 200 TLK W 24 0

Bolsas de transporte
Alt o x An ch o 150 cm 180 cm 200 cm 240 cm C d ig o 1 3 026 1 3 027 1 3 03 0 1 08300 4 7

La s bo ls a s de tra n s p o rte s o n o p cio n a les


Sujeto a cambios t cnicos o errores. Todos los datos t cnicos e indicaci n de formato, peso, brillo o tama o est n sujetos a cambio por el fabricante sin previo aviso.

CHARMEX 13

105

P r o V ie w

^ PROVIEW
Tela: ngulo visi n: Color: Formato:

V e r s til
Ex celen te rela ci n ca lida d-p recio Ap ta p a ra to do s lo s m to do s de p ro y ecci n Trp o de de f cil p leg a do Bo rdes n eg ro s la tera les de 2.5 cm ,
en cu a dra n do p erfecta m en te la im a g en Ten s o r de tela : s u p erficie p la n a

Blanca mate 100 Negro Cuadrado 1:1

Alt o x An ch o 1:1 152 x 152 cm 178 x 178 cm

C d ig o 1 04 3 01 1 2 1 04 3 01 1 3

^ PROFESIONAL
Tela: ngulo visi n: Color: Formato:

Blanca mate 100 Negro Cuadrado 1:1

P r o fe s io n a l

Lig e r a y r e s is t e n te
Bra z o
k ey s to n e p a ra elim in a r la dis to rs i n de la im a g en Asa p a ra fa cilita r el a ju s te en a ltu ra N u ev a ca rca s a de a cero en co lo r g ris o s cu ro co n ta p a s a n tig o lp es de p l s tico N u ev o tr p o de de f cil p leg a do

Alt o x An ch o 1:1 152 x 152 cm 178 x 178 cm 213 x 213 cm

C d ig o 1 04 3 01 08 1 04 3 01 09 1 04 3 01 1 0

^ PICTURE KING
P ictu r e KI NG
Tela: ngulo visi n: Color: Formato:

Blanca mate 100 Negro 1:1, 4:3

Ro bu s ta u s o in te n s iv o
M u y ro bu s ta p a ra u s o in ten s iv o Ca rca s a de a cero res is ten te a g o lp es y a ra a z o s Su p erfcie p la n a de p ro y ecci n ,co n
bo rdes n eg ro s de 2.5 cm Co rrecto r efecto k ey s to n e y a s a de tra n s p o rte erg o n m ica Sistem a de blo q u eo de tela du ra n te el tra n s p o rte

Alt o x An ch o 1:1 178 x 213 x 244 x 4:3 13 5 x 162 x 185 x 178 cm 213 cm 244 cm 178 cm 213 cm 244 cm

C d ig o 1 04 3 0005 1 04 3 001 1 1 04 3 001 5 1 04 3 003 3 1 04 3 003 5 1 04 3 003 7

Bolsas de transporte
An ch o 178 cm 213 cm 244 cm C d ig o 1 08300 4 5 1 08300 4 6 1 08300 4 7

La s bo ls a s de tra n s p o rte s o n o p cio n a les

106

CHARMEX 13

Pa n ta lla s m u ra le s
^ SLIMSCREEN
S lim S cre e n

Eco n m ica
Ap ta p a ra cu a lq u ier tip o de p ro y ecci n Lig era y co m p a cta Ada p ta b le a p a red o tech o M eca n is m o p recis o de reco g ida de la tela Ten s a do s in p ro blem a s g ra cia s a l res o rte

Tela: ngulo visi n: Carcasa: Color: Formato:

Blanca mate 100 Cuadrada Blanco RAL 9016 1:1, 4:3 y 16:9

de m eta l in clu ido Adecu a da p a ra s a la s p eq u e a s y m edia n a s Acces o rio s : s o p o rtes m u ra les y bra z o s ex ten s ibles p a ra fa ls o tech o (o p cio n a les )

Alt o x An ch o 1:1 125 x 125 cm 160 x 160 cm 180 x 180 cm 200 x 200 cm 4:3 153 x 200 cm

C d ig o 10200061 10200062 10200063 10200064 10200084

S lim S cre e n XL

Gr a n d e e co n m ica
M a n u a l de g ra n ta m a o n s ta la ci n en p a red;ca rca s a o cto g o n a l I Fra n ja s la tera les n eg ra s en fo rm a to 1:1

^ SLIMSCREEN XL
Tela: ngulo visi n: Carcasa: Fijaci n: Formato: Blanca mate 100 Met lica blanca octogonal Pared 1:1, 4:3, 16:9

Alt o x An ch o 1:1 244 x 244 cm 4:3 185 x 244 cm 16:9 142 x 244 cm

C d ig o 1023 0020 1023 0018 1023 0019

Acce s o ri o s
Soporte pared 57 cm

1080003 5

CS R
La

Co n tro lle d S cre e n Re tu rn


v u elta de Pa n ta lla Co n tro la da es u n s is tem a de reco g ida a u to m tica de la tela des a rro lla do p o r Pro jecta q u e de fo rm a m u y f cil y len ta m en te retra e la s u p erficie de p a n ta lla en s u ca ja . Es p o s ible m a n eja r es ta p a n ta lla co n u n dedo ;em p u je la m a n ija h a cia a ba jo lig era m en te, dej n do la ir, s eg u ida m en te u s ted v er la p a n ta lla retra ers e des p a cio . Sis tem a de reco g ida ex is ten te en la g a m a H a p ro CS R, Dy n a m ic CS R, Pro s creen CS R y Pro cin em a CS R.

S LR

S lo w Re tr a ct
Sis tem
a de v u elta de p a n ta lla eq u iv a len te a l des a rro lla do p o r Pro jecta q u e eq u ip a la s p a n ta lla s Tra u lu x co n ter m in a ci n SLR.

CHARMEX 13

107

D e lt a S LR

Re co g id a a u to m tica
Ex celen te rela ci n ca lida d / p recio Sis tem a SLR: reco g ida a u to m tica de la tela M o n ta je en tech o o p a red Bo rdes n eg ro s en lo s la do s en fo rm a to 4:3 So p o rte p a red (c d. 1080003 6) So p o rte tech o (c d. 10800002) Dis p o n ible 1:1240 x 240 s in SLR (c
d. TLM 24 0-E )

^ DELTA SLR
Tela: ngulo visi n: Color: Formato: Blanca mate 100 Blanco RAL 9010 1:1, 4:3

Alt o x An ch o 1:1 160 x 160 cm 180 x 180 cm 200 x 200 cm 4:3 152 x 208 cm

C d ig o TLM 160-E-S LR TLM 180-E-S LR TLM 200-E-S LR TLM 210-S LR

Ex e cu tiv e S LR

^ EXECUTIVE SLR
Tela: ngulo visi n: Carcasa: Fijaci n: Formato: Blanca mate 100 Met lica blanca tapas blancas Techo y pared 1:1 y 4:3

Ro bu s t a e co n m ica
Pa n ta lla m u ra l m a n u a l Sis tem a SLR: reco g ida a u to m tica de la tela Adecu a da p a ra u s o in ten s iv o Fra n ja s n eg ra s la tera les n s ta la ci n en tech o o p a red I Tela de a lta ca lida d Dis p o n ible en fo rm a to 1:1 4:3 Ta p a s la ter a les bla n ca s

Alt o x An ch o 1:1 200 x 200 cm 240 x 240 cm 4:3 183 x 240 cm

C d ig o TLM P200- S LR TLM P240- S LR TLM P2400 -S LR

^ DELTA CINEMA
D e lt a Cin e m a S LR

Pa n ta llaM u r a l co n Dro p
Pa n ta lla m u ra l m a n u a l 16:9 Ex celen te rela ci n ca lida d / p recio M a rco n eg ro s u p erio r dro p Sis tem a SLR: reco g ida a u to m tica
de la tela

Tela: ngulo visi n: Color carcasa: Drop superior: Formato:

Blanca mate S 100 Blanca 30 cm 16:9

Alt o x An ch o 16:9 13 7 x 180 cm (104x 174 cm )* 14 7 x 200 cm (109 x 19 4 cm )* * r ea v is i n

C d ig o

TLM W 180-S LR TLM W 200-S LR

108

CHARMEX 13

Pa n ta lla s p o r t tile s

^ PORTALITE
Tela: ngulo visi n: Color: Formato: Blanca mate 100 Aluminio Vdeo 4:3

60
Diagonal: Dimensiones 152 cm / 60" pantalla cerrada: Tama o de pantalla: 142.6 x 10 x 8.5 cm Altura m xima: Peso: 118 x 131 cm C digo: 186 cm 8 kg 10400012 183 cm / 72" Diagonal: Dimensiones pantalla cerrada: Tama o de pantalla: Altura m xima: Peso: C digo: 162.6 x 10 x 8.5 cm 138 x 151 cm 215 cm 9 kg 10400014

P o r ta Lit e

Ro bu s t a
Alta ca lida d M u y res ist en te Pa ra to do tip o de p ro y ecci n Ex celen te ten s a do de la tela Bo rdes n eg ro s de 2.5 cm

72

en lo s la do s en fo rm a to 1 :1y de 5 cm en to do s lo s la do s en fo rm a to 4 :3 A lta ca lida d

^ LITESCREEN
Lit e S cre e n

Alta r e fle x i n
Pa ra p ro y eccio n es p o rt tiles Tela de a lta reflex i n Lig era , ca rca s a de a lu m in io M o n ta je r p ido M u y es ta ble, do s p ies p leg a bles Tres ta m a o s dis p o n ibles : 60", 80" y

Tela: ngulo visi n: Color: Formato:

Datalux F 70 Negro Vdeo 4:3

Pa n ta lla * A lt o x a n ch o lg a da s 9 0 x 120 cm 120 x 160 cm 152 x 203 cm Pu / 60 / 80 / 100

C d ig o P e s o Lit e s cre e n

1 00"

8 1 0530154 9 1 0530157 11 1 0530168

* r ea de p r o y ecci n

^ FLOORSCREEN
Tela: ngulo visi n: Color: Formato: Blanca Mate 100 Negro Vdeo 4:3

Flo o r S cre e n

Eco n m ica
Pa ra p ro y eccio n es p o rt tiles Tela bla n ca m a te Lig era , ca rca s a de a lu m in io M o n ta je r p ido M u y es ta ble, do s p ies p leg a bles Tres ta m a o s dis p o n ibles : 60", 80" y

Pa n ta lla * A lt o x a n ch o lg a da s 9 0 x 120 cm 120 x 160 cm 152 x 203 cm Pu / 60 / 80 / 100

Peso

Flo o r s cre e n

8 9 11

TL201 3 TL201 7 TL2020

1 00"

* r ea de p r o y ecci n

CHARMEX 13

109

Pa n ta lla s e l ctrica s
P r e m iu m EF Ele ctr ic

El ctr ica e co n m icafia ble


Pa n ta lla de p ro y ecci n el ctr ica Ex celen te rela ci n ca lida d / p recio M o to r ro bu s to , r p ido y s ilen cio s o M a n do a dis ta n cia RF ra dio frecu en cia
in clu ido n s ta la ci n f cil y r p ida : s is tem a Ea s y Fix I Cab le de 3 m de lo n g itu d co n in terru p to r m a n u a l de a ccio n a m ien to y en ch u fe el ctr ico co m n a p a red (s a lida del ca ble p o r la p a rte derech a s u p erio r de la ca rca s a in s ta la da ) Tela bla n ca m a te, rev ers o de co lo r n eg ro ;4 :3 (m Fra n ja s n eg ra s la tera les en 1:1 s "dro p " s u p erio r n eg ro en 4 :3 )

^ PREMIUM EF
Tipo: ELECTRIC Tela: ngulo visi n: El ctrica Carcasa: Blanco mate 100 Fijaci n: Met lica blanca Formato: Garanta: Pared y techo, sistema Easy Fix 1:1 y 4:3 2 a os

Alt o x An ch o
Fo rm a to 1 :1

C d ig o

1 :1 1 80 x 1 80 cm 200 TLP1 80E F x 200 cm 24 4x TLP200 24 4cm 3 05 x EF 3 05 cm 4 :3 TLP24 0 1 78 x 200 cm EF (1 54x 1 90 cm ) TLP3 00 21 1x 24 4 cm EF (1 75 x 23 4 cm ) 263 x 3 00 cm TLPW 200EF (21 8 x 290 cm ) TLPW 24 0EF TLPW 3 00EF

Instalaci n f cil EasyFix

Formato 4:3 con drop superior

Control remoto RF (Incluido)

^ ELITE
Elite

El ctr icae le g a n te
Ex celen tes p res ta cio n es Ca rca s a lig era de a lu m in io de 96 m M o to r tu bu la r de a lta ca p a cida d (4 Fra n ja n eg ra la tera l en 1:1
la do s 2. 5 cm en 4 :3 ) Sis tem a de f cil in s ta la ci n Co n tr o l rem o to RF in clu ido m

Tela: ngulo visi n: Color carcasa: Formato: Garanta:

Blanca mate 100 Blanco 1:1, 4:3 2 a os

Alt o x An ch o 1 :1 1 80 x 1 80 cm 200 x 200 cm 24 4 x 24 4cm 4 :3 1 50 x 200 cm 1 80 x 24 0 cm

C d ig o TLE1 80EF TLE200 EF TLE24 0 EF TLEW 21 0EF TLEW 24 0EF

Control remoto RF (Incluido)

110

CHARMEX 13

Mate M ^ Tela Blanca C d ig o


Alt o x An ch o Elp r o 1 01 001 1 9 1 01 001 23 1 01 02984 1 01 001 57 1 01 001 60 1 01 001 65 1 01 02978 1 01 00206 1 01 00200 1 01 02980

C d ig o Elp r o RF 1 01 001 29 1 01 001 31 1 01 02963 1 01 001 72 1 01 001 74 1 01 001 77 1 01 02957 1 01 0021 7 1 01 0021 3 1 01 02959

Elp r o / Elp r o RF

El ctr icap r o fe s io n a l
Pa n ta lla p ro fesio n a l el ctr ica de a lta ca lida d Am p lia g a m a de m edida s co n tela s de ca lida d M o to r r p ido y s ilen cio s o co n 5 a o s de g a ra n ta n s ta ll F cil in s ta la ci n : s is tem a Ea s y I V ers i n Elp ro RF co n co n tro l rem o to de s erie y recep to r RF ra dio frecu en cia in teg ra do en ca rca s a Dis p o n ible co n tela M : tela de do ble ca ra co n es tru ctu ra in tern a la m in a da de fibra de v idrio , la tela s iem p re q u ede p la n a s in a rru g a s Op cio n es : co n tro l rem o to RF (Elp ro ), s o p o rte de tech o Ah o ra ta m bi n dis p o n ible co n a s p ecto 1 6:1 0 (co n s u lta r) it de m o n ta je p a ra o cu lta r la p a n ta lla en fa lso tech o o p cio n a l K

1 :1 24 0x 24 0 cm 3 00x 3 00 cm 34 0x 3 4 0 cm 4 :3 1 53 x 200 cm 1 83 x 24 0 cm 228x 3 00 cm 258x 3 4 0 cm 1 6:9 1 1 7x 200 cm 1 3 9x 24 0 cm 1 96x 3 4 0 cm

^ Accesorios
Co n tr o l rem o to o p cio n a l

C d ig o RTS181 063 0 + RTS181 009 6 RTS1 81 063 1 + RTS181 009 6 1 0800004 1 0800001 1 0800009

Co n t r o l r em o t o R F* Co n t r o l r em o t o 4 ca n a les S o p o r t es de t ech o S o p o r t e p a r ed I n t er r u p t o r ll a v e
* D is p o n ible en

Kit m o n ta je fa ls o te ch o

S o lu ci n e co n m ica
S lo p a ra p a n ta lla s Elp ro y Cin elp ro electro l M a rco de a lu m in io p a ra o cu lta r p a n ta lla en fa lso tech o V lido s lo p a ra p a n ta lla s Cin elp ro electro l y Elp ro electro l
(1 :1 )

n eg r o y p la t a , v er p g .1 16

En g a m a Elp ro 4:3 s e p ierde el bo rde n eg ro s u p erio r Cierre p erfecto m edia n te ba rra in ferio r de p a n ta lla La p a n ta lla n o v a in clu ida

^ KIT MONTAJE FALSO TECHO


An ch o p a n ta lla 1 80 cm 200 cm 24 0 cm 280 cm 3 00 cm C d ig o 1 0800060 1 0800061 1 0800062 1 0800063 1 0800064

^ COMPACT ELECTROL
Alt o x An ch o 1 :1 1 60 x 1 60 cm 1 80 x 1 80 cm 200 x 200 cm 24 0 x 24 0 cm 4 :3 1 53 x 200 cm 1 83 x 24 0 cm 21 3 x 280 cm 228 x 3 00 cm 1 6:9 90 x 1 60 cm 1 02 x 1 80 cm 1 1 7 x 200 cm 1 28 x 220 cm 1 3 9 x 24 0 cm 1 62 x 280 cm 1 73 x 3 00 cm
Co n tr o l rem o to o p cio n a l

C d ig o 1 01 00070 1 01 00071 1 01 00072 1 01 00076 1 01 00075 1 01 00077 1 01 00078 1 01 00087 1 01 01 1 02 1 01 01 1 05 1 01 01 1 08 1 01 01 992 1 01 01 1 1 1 1 01 01 097 1 01 01 1 4 5

Co m p a ct Ele ctr o l

Eco n m ica
M o delo
de a cces o de g ra n ca lida d de la g a m a el ctr ica PRO J E CTA I n clu y e Ea sy I n s ta ll: a da p ta ble a tech o o p a red f cilm en te Ba rra de ten s a do co n fo rm a tria n g u la r s em iin teg ra da en la ca rca s a M o to r p o ten te y s ilen cio s o co n a m p lia g a ra n ta n terru p to r p a ra m o n ta je ex terio r I Acces o rio s o p cio n a les : co n tro l rem o to p o r ra dio , s o p o rtes m u ra les , s o p o rtes fa ls o tech o e in terru p to r co n lla v e

Formato 16:10 disponible, consultar

CHARMEX 13

111

^ CINEMA ELECTROL
Cin e m a Ele ctr o l

El ctr ica co n d r o p
M o to r s ilen cio s o , p o ten te y Fo n do
co n a m p lia g a ra n ta s u p erio r n eg ro ex tra a n ch o , le p erm ite des cen derla h a s ta la a ltu ra de v is i n req u erida Bo rdes n eg ro s de 5 cm . en lo s cu a tr o la do s q u e a u m en ta n la p ercep ci n de co n tr a ste n clu y e in terru p to r de p a red I y ca ble de co n ex i n de 3 m etr o s Acces o rio s o p cio n a les : m a n do a dis ta n cia p o r ra dio frecu en cia n clu y e Ea sy in s ta ll I

Tela: ngulo visi n: Color: Formatos: Fijaci n: Garanta motor: Carcasa:

Blanca mate S 100 Blanco 4:3, 16:9 Techo y pared 5 a os Met lica color blanco

Alt o x An ch o 4:3 13 8 x 180 cm 153 x 200 cm 16:9 102 x 180 cm 11 7 x 200 cm

C d ig o

10100054 101 00055 101 00057 101 00058

^ Accesorios
Co n t r o l r em o t o R F*
Co n tr o l rem o to o p cio n a l

C d ig o R TS 181 06 3 0+ R TS 181 00 9 6 10800002

S o p o r t e fa ls o t ech o
* D is p o n ible en

n eg r o y p la t a , v er p g .1 16

Cin e lp r o Ele ctr o l / RF

^ CINELPRO ELECTROL /
Tela:

RF
Blanca mate M 1350 gr/m2 peso 0.95 mm grosor 100 Blanco RAL 9016 4:3, 16:9

P ro fe s io n a l e l ctrica co n d ro p
Pa n ta lla el ctr ica p ro fesio n a l Tela de g ra n g ro s o r, es p es o r y rig idez Bo rde n eg ro s u p erio r ex tra g ra n de: im
a g en a la a ltu ra de la v ista Bo rde n eg ro la tera l de 5 cm en to do s lo s la do s n clu y e in terru p to r de p a red I y ca ble de co n ex i n de 3 m etr o s n s ta la b le en tech o o p a red I Acces o rio s o p cio n a les : co n tro l rem o to p o r ra dio frecu en cia 3 0 m a lca n ce M o delo RF in clu y e co n tr o l rem o to in teg ra do de s erie n clu y e Ea sy in s ta ll I

ngulo visi n: Color carcasa: Formato:

^ Accesorios
Co n t r o l r em o t o R F* S o p o r t e fa ls o t ech o
* D is p o n ible en

C d ig o R TS 181 06 3 0+ R TS 181 00 9 6 10800004

n eg r o y p la t a , v er p g .1 16

Alt o x An ch o 4:3 13 8 x 153 x 183 x 16:9 102 x 117 x 13 9 x


Co n tr o l rem o to o p cio n a l

C d ig o Cin e lp ro

C d ig o Cin e lp ro RF

180 cm 200 cm 240 cm 180 cm 200 cm 240 cm

10100002 10100010 10100003 10100011 10100004 10100012 10100006 10100014 10100007 10100015 10100008 10100016

112

CHARMEX 13

^ PREMIUM EF
P r e m iu m EF Cin e m a

El ctr ica co n D r o p
V ers i n 16:9 de la p a n ta lla Prem iu m EF Electric M o to r ro bu s to , r p ido y s ilen cio s o M a n do a dis ta n cia RF ra dio frecu en cia in clu ido n s ta la ci n f cil y r p ida : s is tem a Ea s y Fix I Fra n ja s n eg ra s la tera les y m a rco n eg ro s u p erio r (dro p )

Tipo: CINEMA Tela: ngulo visi n: El ctrica Carcasa: Blanca mate 100 Fijaci n: Met lica blanca Formato: Pared y techo (Easy Fix) Garanta: 16:9 2 a os

Control remoto RF (Incluido)

Alt o x An ch o

C d ig o

CU M U LU S X

El ctricap a rare tro p ro y e cci n


Pa n ta lla
el ctr ica de ca lida d p a ra retro p ro y ecci n . Ca ja de a lu m in io de f cil in s ta la ci n M o to r tu bu la r r p ido y s ilen cio s o Dis p o n ible en fo rm a to s 1 :1 ,4 :3 , 1 6:9 y 1 6:1 0 M a n do a dis ta n cia p o r ra dio frecu en cia in clu ido Dis p o n ible ta m bi n en tela bla n co m a te, y p ro y ecci n 3 D Tela de p ro y ecci n s in bo rdes n eg ro s Dis p o n ible en ta m a o s de 1 80-300 cm de a n ch u ra

147 x 200 cm TLPW 13 7W (107 x 19 0 cm )* 172 x 244 cm TLPW 162EF (13 2 x 23 4 cm )* * r ea v is i n

^ CUMULUS X
Tipo: Tela: ngulo visi n: Formatos: Carcasa: Fijaci n: Ganancia Garanta: El ctrica Retroproyecci n 90 1:1, 4:3, 16:9 Aluminio blanco Pared y techo Hasta 3,2 2 a os

Alt o x An ch o 1:1 180 x 180 cm 210 x 210 cm 240 x 240 cm 3 00 x 3 00 cm 4:3 13 5 x 180 cm 160 x 210 cm 180 x 240 cm 225 x 3 00 cm 16:9 102 x 180 cm 119 x 210 cm 13 5 x 240 cm 169 x 3 00 cm

C d ig o

TLE-CUX 0181 8-N C TLE-CUX 02121 -N C TLE-CUX 02424 -N C TLE-CUX 03 03 0NC TLE-CUX 01814-N C TLE-CUX 0211 6-N C TLE-CUX 0241 8-N C TLE-CUX 03 023 -N C

Control remoto RF (Incluido)

TLE-CUX 0181 0-N C TLE-CUX 0211 2-N C * Fo r m a t o 16:10 dis TLE-CUX p o n ible02414-N , co n s u lt Ca r TLE-CUX 03 017-N C

CHARMEX 13

113

Elp r o te n s io n a d a/ Elp r o te n s io n a d aRF

El ctr icap r o fe s io n a l
Pa n ta lla de p ro y ecci n el ctrica co n s is tem a ten s io n a do p a ra u n a s u p erficie de p ro y ecci n p erfecta m en te p la n a en to do m o m en to M o to r r p ido y s ilen cio s o co n 5 a o s de g a ra n ta F cil de in s ta la r a la p a red o a l tech o g ra cia s a l s is tem a de m o n ta je de Ea sy I n s ta ll Dis p o n e de m eca n is m o de p a ra da a u to m tica a l ex ten der y rebo bin a r la s u p erficie, g a ra n tiz a n do u n ten s a do de la rg a du ra ci n Co n tr o l rem o to RF, o p cio n a l La ca rca s a y la tela p u eden fa brica rs e a m edida e in clu s o p ers o n a liz a rs e en diferen tes co lo res 6:1 0 Disp o n ible en fo rm a to 1 PR O M is m a s ca ra cters tica s t cn ica s q u e EL

^ ELPRO TENSIONADA /
La s v e n ta ja s d e u tiliz a r s u p e rficie s d e p ro y e cci n te n s a da s
El h ech o de q u e la s u p erficie de p ro y ecci n es t ten s a da es u n a g a ra n ta de q u e dich a s u p erficie es p la n a Un a s u p erficie de p ro y ecci n ten s a da p u ede s o p o rta r m ejo r lo s ca m bio s de tem p era tu ra y h u m eda d q u e u n a s u p erficie de p ro y ecci n n o ten s a da La ela s ticida d del m a teria l ten s a do p o s ibilita u n ciclo de v ida til a n m s p ro lo n g a do del p ro du cto Un a s u p erficie de p ro y ecci n ten s a da o frece u n rea p erfecta m en te p la n a p a ra v is u a liz a r lo s deta lles p ro y ecta do s im p res cin dibles en a p lica cio n es m dica s o de dis e o Un a s u p erficie de p ro y ecci n ten s a da co n fo rm a u n a p a ra b lica n ica q u e s e co rta des p u s de rea liz a r p o r o rden a do r c lcu lo s es p ecfico s p a ra ello . Es te c lcu lo ta m bi n tien e en cu en ta p o s ibles ten s a do s fu tu ro s en el m o m en to de defin ir la cu rv a tu ra , lo q u e p erm itir ten er s iem p re u n a s u p erficie p la n a a lo la rg o de lo s a o s Pro jecta u s a m a teria les de v in ilo es p ecia lm en te dis e a do s p a ra esta a p lica ci n
Tela: Angulo de visi n: Carcasa: Fijaci n: Formatos:

ELPRO TENSIONADA RF
Blanca mate 100 Blanca cuadrada Pared y techo Formatos : 1:1, 16:9, 16:10

Mate M ^ Tela Blanca C d ig o


Alt o x An ch o 4 :3 1 53 x 200 cm 1 83 x 24 0 cm 228x 3 00 cm 258x 3 4 0 cm 1 6:9 1 1 7x 200 cm 1 3 9x 24 0 cm 1 96x 3 4 0 cm

C d ig o T e n s io n a d a T e n s io n a d a RF 1 01 01 265 1 01 01 267 1 01 01 269 1 01 02927 1 01 01 272 1 01 01 274 1 01 02929 1 01 01 21 8 1 01 01 220 1 01 01 222 1 01 02897 1 01 01 225 1 01 01 227 1 01 02899

114

CHARMEX 13

D e s ce n d e r RF e le ctr o l

El ctr icain te g r a d ae n te ch o
Pa n ta lla el ctrica p a ra em p o tra r en fa lso tech o La p a n ta lla q u eda o cu lta , s lo es v is ible du ra n te s u u s o M o to r fia ble y ro bu s to Ro bu s ta ca rca s a de a cero M o to r y tela q u eda n a cces ibles des p u s de la in s ta la ci n Cierre m edia n te ba rra in ferio r p a n ta lla Co n tro l rem o to y recep to RF de s erie

(recep to r in teg ra do en ca rca s a ) La s p a rtes v is ibles s e p u eden p in ta r en co lo r RAL ba jo p edido Op cio n a l: bra z o s s ep a ra do res fa ls o tech o y bra z o s de p a red Se p u ede p edir s in co n tro l rem o to RF Perm ite el en ro lla do en u n a s o la direcci n , g a ra n tiz a n do u n a s u p erficie s iem p re p la n a

^ DESCENDER RF
Tela: ELECTROL ngulo visi n: Formatos: Blanca mate M 100 Fijaci n: 1:1, 4:3, 16:9 Techo Garanta motor: 5 a os, 17 RPM Carcasa: Acero color blanco

AS P ECT O

T AM A O P ANT ALLA cm 180x180 200x200

Ar e a V is u a l 173x173 195x195 230x230 270x270 290x290 340x340 126x168 143x190 173x230 203x270 218x290 248x330 95x168 107x190 129x230 153x270 163x290 186x330

Dia gona l No m in a l cm / p u lg a da s

Bla ck d ro p

Ca rca sa lo n g itu d 2039 2259 2659 3059 3259 3659

Bla n ca Ma te 10100841 10100842 10100844 10100845 10100846 10103107 10100847 10100848 10100850 10100851 10100852 10103101 10100853 10100854 10100856 10100857 10100858 10103103

1:1

240x240 280x280 300x300 340x340 138x180 153x200

210 238

83" 94"

49 39 20 20 20 20 78 65 49 20 20 20

2039 2259 2659 3059 3259 3659 2039 2259 2659 3059 3259 3659

4:3

183x240 213x280 228x300 258x340 102x180 117x200

288 103" 338 133" 363 143" 413 163" 193 218 76" 86"

16:9

139x240 162x280 173x300 196x340

264 104" 310 122" 333 131" 379 149"

CHARMEX 13

115

S O LARI S / S O LAR

El ctrica s g ra n fo rm a to
Pa n ta lla s el ctrica s p a ra s a la s g ra n des . Ca ja de a lu m in io de f cil in s ta la ci n M o to r tu bu la r r p ido y s ilen cio s o Dis p o n ible en 1:1, 4:3 , 16:9 y 16:10 n terru p to r de a ccio n a m ien to , in teg ra ble co I
n s is tem a s de co n tr o l Dis p o n ible en tela bla n co m a te y tela de retro p ro y ecci n Dis p o n ible co n bo rdes n eg ro s y dro p So la ris en ta m a o s de 3 50-400 cm de a n ch o So la r en ta m a o s de 450-600 cm de a n ch o

^ SOLAR Y
Tipo: SOLARIS Tela: Angulo visi n: el ctrica Formatos: Blanca mate 120 Carcasa: 4:3, 16:9 Aluminio Fijaci n: blanco Pared y Ganancia: techo hasta 1,2 Garanta: 2 a os

^ SOLARIS
Alt o x An ch o 1:1 3 50 x 400 x 4:3 263 x 3 00 x 16:9 19 7 x 225 x

C d ig o

^ SOLAR
Alt o x An ch o 4:3 338x 3 75 x 450 x 16:9 253 x 281 x 338x 450 cm 500 cm 600 cm 450 cm 500 cm 60 0 cm

C d ig o

Elp r o La rg e

3 50 cm 400 cm 3 50 cm 400 cm 3 50 cm 400 cm

TLE-S R 03 53 5-W I TLE-S R 0404 0-W I TLE-S R 03 526-W I TLE-S R 0403 0-W I TLE-S R 03 520-W I TLE-S R 04023 -W I

P r o fe s io n a l g ra n fo r m a to
Pa n ta lla p ro fes io n a l p a ra s a la s g ra n des N u ev o dis e o m ejo ra do co n im p o rta n tes m ejo ra s Ro bu s ta ca rca s a de a cero co n m o to r de a lta v
elo cida d y ba jo n iv el s o n o ro n s ta ll, q u N u ev o : in clu y e s is tem a de fija ci n Ea s y I e p erm iteco lo ca r la s fija cio n es a p a red a lo la rg o de 1 m etr o des de lo s la ter a les N u ev o s is tem a de a cces o de s erv icio : tr a s la in s ta la ci n , el m o to r y la tela q u eda n a cces ibles p a ra la bo res de a ju s te y m a n ten im ien to Pa ra da a u to m tica en des p lieg u e y retra cci n de la tela , g a ra n tiz a u n a v ida til la rg a M o to r eq u ip a do co n cierres el ctrico s p a ra ev ita r el des en ro lla do a cciden ta l; dis p o n e ta m bi n de co rte el ctrico p o r s o breca len ta m ien to La ca rca s a y la ba rra in ferio r p u ede fa brica rs e co n cu a lq u ier m edida y de co lo r p a ra u n a in teg ra ci n p erfecta en cu a lq u ier a m bien te (co n s u lta r) Accio n a m ien to de p a red de s erie, s o p o rte fa ls o tech o y co n tro l rem o to RF o p cio n a l

TLE-S O0 453 4-W I TLE-S O0503 8-W I TLE-S O06045-W I TLE-S O0 4525-W I TLE-S O05028-W I TLE-S O0603 4-W I

* Fo r m a t o 16:10 dis p o n ible , co n s u lt a r

^ ELPRO LARGE
Tela: ngulo visi n: Fijaci n: Garanta motor: Carcasa: Normativas: Blanca mate M 100 Techo y pared 5 a os Met lica color blanco RAL 9010 CE

^ Accesorios
Co n t r o l r em o t o R F* S o p o r t e p a r ed I n t er r u p t o r ll a v e S o p o r t e fa ls o t ech o
* D is p o n ible en

C d ig o RTS181 063 0 + RTS181 009 6 1 0800008 1 0800009 1 0800004

Alto x An ch o 3 00 x 400 cm 400 x 400 cm 3 78 x 500 cm

C d ig o te la bla n ca 101003 12 (Fra n ja s n eg r a s ) 101003 04(S in fr a n ja s n eg r a s ) 101 003 3 0 (Fra n ja s n eg r a s )

n eg r o y p la t a , v er p g .1 16

Co n tr o l rem o to o p cio n a l

116

CHARMEX 13

Acce s o r io s p a r ap a n ta lla s
S o p o r te s d e te ch o
Pa r a
co lg a r la s p a n ta lla s del tech o o del fa ls o tech o El s o p o rte es reg u la ble h a s ta 100 cm , s e p u ede co rta r p a ra o bten er u n a a ltu ra in ferio r N o a p to p a ra Slim Screen XL

^ SOPORTE DE TECHO
S lim S creen , Pro s creen , Pro cin em a , Co m p a ct Electro l, Cin em a Electro l, Cin elp ro Electro l, Delta Tra u lu x Elp ro , Elp ro La rg e, Des cen der, Des cen der y Elp ro Ten s io n a da

C d ig o 1 0800002

1 0800004

^ SOPORTE DE PARED
Lo n g itu d 57 cm S lim S creen S lim S cr een XL 57 cm / Tra u lu x Delta Lo n g itu d 3 0 cm Pro S creen , Pro Cin em a , Co m p a ct Electro l, Cin em a Electro l, Cin elp ro Electro l Lo n g itu d 75 cm Pro S creen , Pro Cin em a , Co m p a ct Electro l, Cin em a Electro l, Cin elp ro Electro l, Elp ro , Tra u lu x Electr ic Lo n g itu d 4 0 cm Elp ro La rg e

C d ig o

S o p o r te s d e p a re d
Sep a ra la p a n ta lla de la p a red s a lv a n do p
iz a rra s o m o bilia rio Ev ita el efecto k ey s to n e co n el u s o de retro p ro y ecto res
8 75 20 5 5 57

1 080003 6 1 080003 5 1 080004 1

1 0800001

1 0800008

Co n tr o l r e m o to
Tres o p cio n es dis p o n ibles : co n tro l rem
o to em is o r m o n o ca n a l p o rt til, co n tro l rem o to em is o r m u ltica n a l p o rt til q u e p u ede co n tro la r h a s ta 4 p a n ta lla s co n u n s o lo m a n do (n eces ita ta n to recep to res de p a red co m o p a n ta lla s ) o em is o r m o n o ca n a l in s ta la ci n fija To da s la s o p cio n es req u ieren u n recep to r fijo de p a red, im p res cin dible (Se s o licita p o r s ep a ra do ) Se p u ede in s ta la r en p a n ta lla s el ctrica s y a in s ta la da s Alca n ce de 3 0 m , p o r ra dio frecu en cia
Control remoto 1 y 4 canales

^ CONTROL REMOTO
Em Em Em Em is o r RF m o n o ca n a l p o rt til bla n co is o r RF m o n o ca n a l p o rt til p la ta is o r RF m o n o ca n a l p o rt til n eg ro is o r m u ltica n a l p o rt til bla n co Em is o r m o n o ca n a l fijo bla n co Recep to r fijo p a red

C d ig o RTS181 063 0 RTS181 063 7 RTS181 0649 RTS1 81 063 1 RTS181 009 0 RTS181 009 6

Emisor monocanal fijo

P in z a s s o p o r te s d e p a re d
Fija la p a n ta lla a la p a red Pa ra co n s eg u ir el n g u lo

^ PINZAS DE PARED
Pa n ta lla s h a s ta 3 00 cm Pa n ta lla s m s 3 00 cm

C d ig o 1 0800006 1 0800007

de in clin a ci n des ea do Ev ita la dis to rs i n de la im a g en du ra n te la p ro y ecci n

Bo ls a s d e tr a n s p o r te
n dica d a s p a ra tra n s p o rte de I p a n ta lla s tr p o de M ejo r a lm a cen a je, ev ita n do p o lv o y g o lp es in es p era do s

^ BOLSAS DE TRANSPORTE
Ta ma o 1 50 cm 1 80 cm 200 cm 24 4cm C d ig o M E1 3 026 M E1 3 027 M E1 3 03 0 1 08300 4 7

CHARMEX 13

117

Fix e d Wa ll

Eco n m ica
Pa n ta lla
de m a rco rg ido p erm a n en te p a ra co lg a r en p a red n dica da p a ra s a la s p erm a n en tes de H o I m e Cin em a Tela ten s a da y p la n a co n 4 ba rra s ten s o ra s M a rco n eg ro de a lu m in io de 8 cm Lig era y f cil de m o n ta r

S e r ie 200 / S e r ie 300

^ FIXED WALL
Tela: ngulo visi n: Marco: Fijaci n: Formato: Blanca mate 100 Aluminio 8 cm (negro) Pared 4:3, 16:9

Alt o x An ch o 4:3 150 x 180 x 16:9 113 x 13 5 x

C d ig o

Es p e ct cu lo s , m a r co cu r v a do
Pa n ta lla s rg ida s de co n s tru cci n tu bu la r de h a s ta
27 m etr o s de a n ch o Fa brica ci n a m edida p a ra ca da s o lu ci n p erso n a liz a da V ers i n cu rv a da , s u m in is tra b le co n cu a lq u ier n g u lo de cu rv a tu ra V ers i n p la n a , cu erda s ten s o ra s recu bierta s de em bellecedo res de tercio p elo n eg ro q u e ev ita n la reflex i n de la lu z Serie 200: di m etro del tu bo 5.1 cm y p a n ta lla s h a s ta 9 m Serie 3 00: di m etro del tu bo 7.6 cm y p a n ta lla s h a s ta 27 m

200 cm 240 cm 200 cm 240 cm

FW 200 FW 240 FW 210 FW 2400

D im en s io n es r ea v is i n

118

CHARMEX 13

Gr a n Fo r m a to D e s m o n ta ble s
M o n o blo x 32 / M o n o blo x 64

S o lu cio n e s p le g a ble s
Pa n ta lla des m o n ta ble p a ra p ro fes io n a les de a lq u iler y ev en to s F cil m o n ta je y des m o n ta je s in h erra m ien ta s a dicio n a les Es tru ctu ra de a lu m in io m u y lig era Ex clu s iv o s is tem a de bis a g ra s a u to blo q u eo p a ra u n r p ido m o n ta je / des m Refu erz o in tern o de es q u in a s : ex celen te es ta bilida d del m a rco Tela s iem p re p erfecta m en te p la n a Dis p o n ible en a s p ecto 16:9, co n s u lta r Tela s de p ro y ecci n fro n ta l o retro p ro y ecci n n clu y e m a leta co n ru eda s I
M o n o blo x 32
o n ta je

M a rco cu a dra do de a lu m Ta m a o h a s ta 447 x 3 40 cm Pa ta s tip o AT3 2


M o n o blo x 64

in io de 3 2x 3 2 m m (a n ch o x a lto )

M a rco cu a dra do de a lu m in io de 64x 3 2 m Ta m a o h a s ta 752 x 569 cm (a n ch o x a lto ) Pa ta s tip o AT3 2/64 h a s ta a n ch o 508 cm ,
AT64 ta m a o s u p erio res

M o n o blo x 32a n ch o x a lt o 4: 3 3 25x 249 cm , 10 8" x 82" , R 10 3 45x 264cm , 114" x 88" , R 10 3 86x 29 4cm , 128" x 9 8" , R 10 406x 3 10cm , 13 4x " x 102" , R 10 447x 3 40cm , 148" x 112" , R 10 508x 3 86cm , 16 8" x 128" , R 10 16 :9 3 45x 203 cm , 114" x 6 8" , R 10 3 86x 226cm , 128" x 75" , R 1 0 3 9 2x 23 0cm , 1210" , 77" , R 10 425x 249 cm , 13 11" x 82" , R 10 447x 260 cm , 148" x 8.5 , R 10 508x 29 4cm , 16 8" x 9 8" , R 10 16 :10 3 86x 249 cm , 128" x 82" , R 10 410x 264cm , 13 5" x 88" , R 10 458x 29 4cm , 15x 9 8" , R 10 484x 3 10cm , 1511" x 102" , R 10 508x 3 25cm , 16 8" x 108" , R 10

C d ig o fr o n tal blan ca BXS -AV 3 25/R10 BXS -AV 3 45/R10 BXS -AV 3 86/R 1 0 BXS -AV 406 /R10 BXS -AV 447/R10 BXS -AV 508/R 10 BXS -AC3 45/R10 BXS -AC3 86/R 1 0 BXS -AC3 9 2/R10 BXS -AC4 25/R10 BXS -AC447/R10 BXS -AC508/R10 BXS -AW 3 86/R 1 0 BXS -AW 410/R 10 BXS -AW 458/R10 BXS -AW 484/R10 BXS -AW 508/R 10

C d ig o d e Re tr o p ro y e cci n

M o n o blo x 64 a n ch o x a lt o 4:3 3 86 x 447 x 508 x 63 0 x 752 x 16:9 3 86 x 447 x 508 x 63 0 x 752 x

C d ig o fr o n ta l bla n ca

BXS -R V 3 25/R10 BXS -R V 3 45/R10 BXS -R V 3 86/R 1 0 BXS -R V 406 /R10 BXS -R V 447/R10 BXS -R V 508/R 10 BXS -R C3 45/R10 BXS -R C3 86/R 1 0 BXS -R C3 9 2/R10 BXS -R C4 25/R10 BXS -R C447/R10 BXS -R C508/R10 BXS -R W 3 86/R 1 0 BXS -R W 410/R 10 BXS -R W 458/R10 BXS -R W 484/R10 BXS -R W 508/R 10

29 4 cm , 12'8" x 9 '8" , R 10 3 40 cm , 14'8" x 11'2" , R 10 3 86 cm , 16' 8" x 12'8" , R 10 447 cm , 20' 8" x 15'8" , R 10 569 cm , 24' 8" x 18'8" , R 10 226 cm , 12'8" x 7' 5" , R 1 0 260 cm , 14'8" x 8'5" , R 10 29 4 cm , 16' 8" x 9 '8" , R 10 3 63 cm , 20' 8" x 11'11" , R 10 43 1 cm , 24' 8" x 14'2 " , R 10

BXV BXV BXV BXV BXV BXV BXV BXV BXV BXV

-AV 3 86/R 1 0 -AV 447/R10 -AV 508/R 10 -AV 63 0/R 1 0 -AV 752/R10 -AC3 86/R 1 0 -AC447/R10 -AC508/R10 -AC63 0/R 1 0 -AC752/R10

M o n o blo x 64 a n ch o x a lt o 4:3 3 86 x 447 x 508 x 63 0 x 752 x 16:9 3 86 x 447 x 508 x 63 0 x 752 x

c d ig o d e Re tr o p ro y e ccio n BXV BXV BXV BXV BXV BXV BXV BXV BXV BXV -R V 3 86/R 1 0 -R V 447/R10 -R V 508/R 10 -R V 63 0/R 1 0 -R V 752/R10 -R C3 86/R 1 0 -R C447/R10 -R C508/R10 -R C63 0/R 1 0 -R C752/R10

29 4 cm , 12'8" x 9 '8" , R 10 3 40 cm , 14'8" x 11'2" , R 10 3 86 cm , 16' 8" x 12'8" , R 10 447 cm , 20' 8" x 15'8" , R 10 569 cm , 24' 8" x 18'8" , R 10 226 cm , 12'8" x 7' 5" , R 1 0 260 cm , 14'8" x 8'5" , R 10 29 4 cm , 16' 8" x 9 '8" , R 10 3 63 cm , 20' 8" x 11'11" , R 10 43 1 cm , 24' 8" x 14'2 " , R 10

^ MONOBLOX 32 / 64
Tela: Formato: Marco: Garanta: Blanca, retroproyecci n 4:3 Aluminio 5 a os

CHARMEX 13

119

Fa s t -F o ld D e lu x e

P le g a ble p a r ap r o fe s io n a le s
So lu ci n
defin itiv a p a ra p res en ta cio n es p o rt tiles idea les p a ra ev en to s a u dio v is u a les , feria s y co n g res o s Co n s ta de u n m a rco p leg a ble de a lu m in io (3 2x 3 2m m ), 2 p ies y u n a tela de p ro y ecci n des m o n ta bles q u e s e fija a l m a rco m edia n te co rch etes de p res i n La tela de p a n ta lla p ro y ecci n bla n ca m a te v ien e co n la p a rte tra s era en co lo r n eg ro R p ido m o n ta je Altu ra reg u la ble en in terv a lo s de 15 cm Se s u m in is tra co n u n a ro bu s ta m a leta de p l s tico co n ru eda s p a ra fa cilita r s u tra n s p o rte Dis p o n ible en diferen tes tela s Co rtin a s n eg ra s de f cil fija ci n a l m a rco ,o p cio n a les

^ FAST-FOLD
Tela: ngulo visi n: Formatos: Marco: Blanca mate D / Da-Tex 100 / 70 1:1, 4:3, 16:9 Aluminio

Alt o x An ch o 1:1 244 x 244 cm 3 05 x 3 05 cm 3 66 x 3 66 cm 3 :2 213 x 3 20 cm 4:3 183 x 244 cm 229 x 3 05 cm 274 x 3 66 cm 3 20 x 427 cm 16:9 142 x 244 cm 157 x 274 cm 175 x 3 05 cm 211 x 3 66 cm

C d ig o
Bla n caM a te F r o n ta l

C d ig o
Da -T e x Re tr o p r o y .

1053 0083 1053 0085 1053 009 2 1053 0077 1053 0071 1053 0080 1053 009 6 1053 0089 1053 023 6 1053 023 7 1053 023 8 1053 023 9

1053 0082 1053 0084 1053 009 1 1053 0076 1053 0070 1053 0079 1053 009 9 1053 0087 1053 0240 1053 0241 1053 0242 1053 0243

Dis p o n ibles ta m bi n tela s p o r s ep a ra do . Co n s lten o s .

120

CHARMEX 13

H o lo s cre e n

Pa n ta llah o lo g r fica
Pa n ta lla
de retro p ro y ecci n h o lo g r fica p a ra a p lica cio n es de p u n to de v en ta en tien da s , es ca p a ra tes , a ero p u erto s , ba n co s y o tra s rea s de tr n s ito elev a do Es u n a p a n ta lla de retro p ro y ecci n a crlica de u n a p iez a co n u n rev es tim ien to p tico es p ecia lm en te dis e a do . Es te rev es tim ien to p tico es t u n ido a l a crlico de fo rm a q u e n o s e a g rieta , des co n ch a n i deco lo ra La p a n ta lla H o lo s creen p res en ta u n a a v a n z a da tecn o lo g a q u e m u es tra im g en es retro p ro y ecta da s de 1 8 a 3 5 g ra do s .El res u lta do n o es o tro q u e u n a im a g en n o ta blem en te brilla n te y cla ra , in clu s o en en to rn o s de lu z in ten s a La p a n ta lla H o lo s creen es t dis p o n ible en ta m a o s de h a s ta 1 83 x 24 4 cm en fo rm a to s es t n da r. En fo rm a to s p ers o n a liz a do s a p etici n p o dem o s a lca n z a r h a s ta 7 m etro s de a n ch u ra n clu y e u n ba s tido r s u p erio r e in ferio r de ex tru s i n de I a lu m in io p a ra u n a in s ta la ci n m s s en cilla . La in s ta la ci n s e co m p leta co n s u jecio n es a ju s ta b les y co n cierre, a s co m o ca bles de a cero in o x ida ble

^ HOLOSCREEN
Tela : Angulo visi n: Formatos: Fijaci n: Ganancia: Revestimiento ptico hologr fico 56 4:3, 16:9 Base acrlica 4,0

Alt o x An ch o 4:3 9 1 x 122 (60" ) 114 x 147 (72" ) 13 2 x 171 (84" ) 147 x 19 6 (9 6" ) 156 x 203 (100" ) 187 x 244 (120" ) 16:9 9 9 x 170 (77" ) 107 x 183 (82" ) 118 x 203 (9 2" ) 13 6 x 23 4 (106" )

C d ig o

1073 0119 1073 0121 1073 0122 1073 0123 1073 0124 1073 0125 1073 0127 1073 0128 1073 0129 1073 013 0

S tik i y Kit a pon

* D is p o n ib les o t r o s t a m a o s

Pa n ta lla s film
L m in a s de retro p ro y ecci n a dh es iv a s . Pa n ta lla s in s ta la bles s o bre s o p o rtes tra n s p a ren tes co m
ov idrio , m eta crila t o , a crlico , Diferen tes v ers io n es p a ra res p o n der a to da s la s s itu a cio n es de lu z y de p ro y ecci n Pa n ta lla p a ra co m u n ica ci n din m ica en es ca p a ra tes y v en ta n a les Ap lica ci n en g a lera s co m ercia les , tien da s , m u s eo s ,ex p o s icio n es , ev en to s , Su p erficies UX Bla ck , Da rk , Co n tra s t p a ra es ca p a ra tes Su p erficies Diffu s io n , H o lo -G, 3 60p a ra m u s eo s , in terio ris m o ,ex p o s icio n es Stik i es u n film a dh es iv o de in s ta la ci n p erm a n en te Kita p o n es u n film a dh es iv o de in s ta la ci n tem p o ra l q u e p u ede s er p eg a do y des p eg a do s in lm ites

Alt o x An ch o

C d ig o Kit a p o n C d ig o S tik i U X BL ACK U X BL ACK

C d ig o Kit a p o n D ARK

C d ig o S tik i D ARK

^ STIKI Y KITAPON
Tela: Angulo visi n: Formatos : Fijaci n: Grosor: Ganancia: revestimiento ptico de base acrlica 140 4:3, 16:9 Vidrio, Metacrilato Stiki 100 micras y Kitapon 700 micras hasta 5,5

4:3 9 1 x 122 cm (60 " ) 105 x 140 cm (70" ) 122 x 163 cm (80" ) 13 7 x 183 cm (9 0" ) 16:9 75 x 13 5 cm (60 " ) 86 x 152 cm (70 " ) 100 x 177 cm (80" )

K I TUX BL60 4 3 K I TUX BL7043 K I TUX BL8043

S TI K I U X BL60 43 S TI K I U X BL8043 S TI K I U X BL9 043

K I TDARK60 4 3 K I TDARK7043 K I TDARK8043

S TI K I D ARK60 4 3 S TI K I D ARK8043 S TI K I D ARK9 043 S TI K I D ARK60 1 69 S TI K I D ARK70169 S TI K I D ARK80169

K I TUX BL60 1 69 S TI K I U X BL60 1 69 K I TDARK60 1 69 K I TUX BL70169 S TI K I U X BL70 169 K I TDARK70169 K I TUX BL80169 S TI K I U X BL80169 K I TDARK80169

* D is p o n ibl es o t r o s t a m a o s y t ip o s de m a t er ia les

CHARMEX 13

121

M o bilia r io a u d io v is u a l
Cla s s icLin e 1 25 / 95

^ CLASSICLINE 125 / 95
Altura: 125 / 95 cm Tableros: 85 x 50 cm Capacidad de carga: 50 / 20 / 15 kg (125) 50 / 15 kg (95) Ruedas: 10 cm Peso: 28 / 20 kg Color: Gris oscuro RAL 7021

Lo n g itu d 125 cm 9 5 cm

C d ig o 1 1 4 00029 1 1 4 00027

I n d is p e n s a ble e n la s a u la s
Pa ra TV y v ideo Gra n ca lida d a u n p recio in m ejo ra ble Do s m o delo s , do s a ltu ra s dis p o n ibles :
1 25 (3 es ta n tes ) 95 cm (2 es ta n tes ) Ro bu s ta es tru ctu ra de a cero q u e p ro teg e lo s ta blero s Es ta n tes res is ten tes y f ciles de lim p ia r R p ido y f cil de m o n ta r n co rp o ra 4 ru eda s de g ra n des dim en s io n es , 2 co n fren I o

PT3

Ma n e ja ble
Ap ta p a ra cu a lq u ier eq u ip o a u dio v is u a l M a n eja ble, m v il y ro bu s ta M x im a s eg u rida d, g ra cia s a s u ba jo
cen tr o de g ra v eda d Es ta ble, p ro y eccio n es s in o s cila cio n es Am p lia p la ta fo rm a Altu ra reg u la ble Dis p o n e de 4 ru eda s , 2 co n fren o Se s irv e des m o n ta da

^ PT3
Altura: Tablero: Capacidad carga: Peso: Regulable 62-105 cm 39 x 39 cm 35 kg 9.5 kg

Co lo r G r is cla r o

C d ig o M E1 803 2

S T AND M AS T ER

To d o en u n o
Carro p o rt til p ro fesio n a l Do ble fu n ci n : m es a y ca rro a la v ez 2 p la ta fo rm a s p leg a bles y
reg u la bles en a ltu ra F cil de m o n ta r Pleg a da o cu p a p o co esp a cio Ru eda s ro bu s ta s co n p erfil de g o m a

Bandeja manejable

Altura ajustable en infinidad de posiciones

Cuatro ruedas con freno

^ STANDMASTER
Altura: Tablero superior: Tablero inferior: Ajuste en altura: Peso: Regulable 85-125 cm 35 x 45 cm 24 x 36 cm Mecanismo con gas 13 kg

Co lo r Bla n co

C d ig o M E1 8003 -P

Sujeto a cambios t cnicos o errores. Todos los datos t cnicos e indicaci n de formato, peso, brillo o tama o est n sujetos a cambio por el fabricante sin previo aviso.

122

CHARMEX 13

M u lt iS ta ge

Ele g a n te y fu n cio n a l
M es a fu n cio n a l co n 3 es ta n tes de s erie Esta n te s u p erio r fijo en a ltu ra : 100 cm Lo s do s es ta n tes in ferio res s o n
reg u la bles en a ltu ra Esta n te teles c p ico en a ltu ra h a s ta 1 4 5 cm (o p cio n a l, c dig o 1 8022) Co n s tru cci n s lida s o bre tu bo s de a cero Co lu m n a de a lu m in io a n o diz a do , a ju s ta b le en a ltu ra Es ta n tes de a cero reg u la bles en a ltu ra de fo rm a in dep en dien te Do s de lo s es ta n tes s e p u eden a lin ea r fo rm a n do u n a p la ta fo rm a de 3 5 x 64 cm Trip le en ch u fe co n ca ble de 1.4 m n co rp o ra 4 ru eda s , 2 co n fren o I

^ MULTISTAGE
Altura: Estantes: Capacidad de carga: Peso: Color: Dimensiones: 100 cm (hasta 145 cm. opcional) 35 x 32 cm., x 3 ud. 8 kg cada estante 16 kg aprox Aluminio blanco RAL 9006 100 x 55 x 73 cm (A x A x F)

P ro d u cto

C d ig o

M es a 1 8020 Es t a n t es o p cio n a les : 3 5x 3 2 cm 1 8021 Alt u r a h a s t a 14 5 cm 1 8022

Estantes regulables

Triple enchufe

Altura ajustable hasta 145 cm. con estante telesc pico opcional

^ M310
M 31 0
Altura: Regulable 85-120 cm Tablero superior: 50 x 40 cm Inclinaci n tablero: 25 Estante inferior: Opcional, 415 x 340 mm. Ajuste en altura: Mecanismo con gas. 10 Capacidad de carga: kg Color: Gris claro

Es ta ble y m o d e r n a
Pa ra p ro y ecto res y o tro s eq u ip o s Esta ble y m u y ro bu s ta Aju s ta b le en a ltu ra Pla ta fo rm a in clin a ble Gra n ca p a dida d de ca rg a En o p ci n es ta n te in ferio r p a ra o rden a do r

P ro d u cto M es a Es t a n t e in fer io r

C d ig o M31 0 M31 0-est

o rt til o DV D Ba n deja p rin cip a l in clin a ble p a ra co rreg ir efecto k ey s to n e

Estante opcional

Altura ajustable seg n cada aplicaci n


Sujeto a cambios t cnicos o errores. Todos los datos t cnicos e indicaci n de formato, peso, brillo o tama o est n sujetos a cambio por el fabricante sin previo aviso.

CHARMEX 13

123

^ TELEMASTER
T e le M a s te r
Altura: Tablero superior: Capacidad carga: Color tablero: Peso: Regulable 80-140 cm 64 x 43 cm 25 kg Gris oscuro 6 kg

Fle x ib le y p o r t til
Pa ra p res en ta cio n es m v iles Es ta n te de p l s tico rg ido n co rp o ra a s a de tra n s p o rte I F cil y r p ido p leg a do de p a ta s Pa ta s teles c p ica s de g ra n es ta bililda d Reg u la ble en a ltu ra e in clin a ci n Gra n ca p a cida d de ca rg a En o p ci n es ta n te in ferio r p a ra eq u ip o a u x ilia r

P ro d u cto M es a Es t a n t e o p cio n a l

C d ig o 1 1 23 0083 -PM 1 1 83 0001

Gia nt

^ GIANT
Altura: Tablero superior: Tablero inferior: Capacidad carga: Peso: 115 cm 40 x 40 cm 40 x 40 cm 25 kg / 15 kg 10 kg

Lig e r a y v e r s til
Lig era y p o rt til Pleg a ble: f cil a lm a cen a je y tr a n s p o rte Res is ten te: p a ra u s o in ten s iv o Pla ta fo rm a s u p erio r in clin a ble p a ra co rreg ir la dis to rs i n
de la im a g en Ta blero s a n tides liz a n tes co n bo rde a n tica da Bu en a ca p a cida d de ca rg a

Co lo r G r is R AL 702 1

C d ig o 1 1 2000 36

^ MER 02
Altura: Tablero:

M ER 02

Capacidad carga: Peso:

104 - 122.5 cm (tablero superior) 44.5 x 31.5 cm (ambos) 8 kg 11.5 Kg

Ele g a n te y p r ctica
Fu n cio n a l: p a ra p ro y ecto r y p o rt til Es ta b le y m v il g ra cia s a l p ie co n 5 ru eda s (2 co n Ta blero s u p erio r reg u la ble en a ltu ra y co n
fren o ) des p la z a m ien to la ter a l Ta blero in ferio r fijo Ba s e de a cero y ta b lero s de a g lo rem a do m ela m in a do

Co lo r Cer ez o Alu m n io

C d ig o S TM ER02 CA L/CR

Sujeto a cambios t cnicos o errores. Todos los datos t cnicos e indicaci n de formato, peso, brillo o tama o est n sujetos a cambio por el fabricante sin previo aviso.

124

CHARMEX 13

P u p it re s o ra dor y p o r ta ca t lo g o s
LECT ERN

D is e o a ctu a l
Pu p itre de o ra do r m o dern o y eleg a n te M u y es ta ble y res is ten te Ta blero de lectu ra reg u la ble en a ltu ra Ro bu s ta co lu m n a de a lu m in io Ba s e de tu bo s de a cero Esta n te in ferio r reg u la ble en a ltu ra n co rp o ra 4 ru eda s de g ra n ta m a o , 2 co n I

^ LECTERN
Altura: Tablero lectura: Estante inferior: Ruedas: Peso: Color columna: Color estante: Dimensiones: C digo: Regulable 100-130 cm 60 x 45 cm 40 x 30 cm 4 (2 con freno) 17 kg Aluminio blanco RAL 9006 Gris claro 100-130 x 60 x 50 cm (A x A x F) ME18025

fren o

Estante inferior regulable

^ CLASSIC
CLAS S I C
Altura: Tablero superior: Peso: Color:

Co n e s t ilo
S lida
estru ctu ra m et lica co n fro n ta l a p to p a ra in clu ir lo g o de em p res a n co rp o ra ru eda s , 2 co n fren o I Ta blero s u p erio r in clin a do p a ra f cil y c m o da lectu ra Esta n te in ferio r a dicio n a l a cces ible Ta blero s res is ten tes y f ciles de lim p ia r F cil y r p ido m o n ta je
Dimensiones: C digo:

119 cm 55 x 26 cm 17 kg Blanco RAL 9016 (estructura) Gris claro RAL 7035 (tableros) 119 x 59 x 45 cm 11300001

Estante fijo de apoyo para su presentaci n

^ CADDY
CAD D Y / FLEXF O LD

P o r ta ca t lo g o s m v il
Do s o p cio n es en
p o rta ca t lo g o s : el cl s ico Caddy y el n u ev o Flex Fo ld Es tru ctu ra m et lica en a m bo s m o delo s Ca ddy : p leg a ble, in s ta la b le en p a red o s u elo ,10 co m p a rtim en to s Flex Fo ld: de s u elo , s e p lieg a co m o u n a co rde n o cu p a n do m u y p o co es p a cio du ra n te s u tra n s p o rte

Altura: Compartimientos: Peso: Color: Dimensiones: C digo:

137 cm 23.5 x 19 x 1.5 cm 6.5 kg Negro 137 x 30 x 24 cm TL953

^ FLEXFOLD
FlexFold Caddy

Compartimentos: Dimensiones: Dimensiones plegado: Peso: Color: C digo:

6 162 x 62 x 26 cm 38 x 62 x 26 cm 6 kg Gris TL40008

CHARMEX 13

125

Ro bu s t e z e le g a n te

Ar m a rio s p o liv a le n te s M O BY-GO 2

^ MOBY-GO2
Altura: Estructura: Dimensiones: Externas: Internas: Ruedas: 94 cm Acero 94 x 73 x 67.5 cm (A x A x F) 72 x 65x 56 cm (A x A x F) 10 cm

P ro d u cto G r is Ba n deja Pr o y ect o r

C d ig o TS 1 20001 1 TS 1 200005

Arm a rio de p res en ta ci n co m p a cto y m a n eja ble Ap to p a ra in clu ir to do el m a teria l n eces a rio

en u n s o lo a rm a rio Co n s tru cci n de a cero co n p a rte s u p erio r de ta blero la m in a do Dis p o n e de 3 es ta n tes : s u p erio r ex tra ble y 2 fijo s o Do ble p u erta p rin cip a l co n cerra du ra q u e a bren 270 Pu erta tra s era de s erv icio co n cerra du ra : f cil a cces o V en tila ci n tr a s era Po rta o bjeto s en in terio r de p u erta s M v il, 4 ro bu s ta s ru eda s co n fren o Bra z o p a ra fija ci n a p a red, o p cio n a l Ba n deja in terio r p a ra in clin a r el p ro y ecto r, dis p o n ible en o p ci n

Vista trasera y puertas interiores con porta documentos

TV8

M u y se g u ro
Arm a rio s eg u ro y ro bu s to : p a ra TV , rep ro du cto res y m a teria l div ers o Ta blero in term edio ex tra ble: m a y o r co m o dida d Sa lida s p a ra v en tila ci n y ca blea do Trip le en ch u fe y ca ble de s eg u rida d de 6 m Cerra du ra y ba rra a dicio n a l p a ra s eg u rida d ex tra Ap ertu ra de p u erta s de 270p a ra fa cilita r u bica ci n del m a teria l Es ta b ilida d g a ra n tiz a da p a ra eq u ip o s p es a do s n co rp o ra 4 ru eda s , 2 co n fren o I

^ TV8
Altura: Compartimento TV: Capacidad de carga: Peso: Dimensiones: 120 cm 66 x 91 x 54 cm 60 / 20 / 60 kg (sup/med/inf) 45 kg 120 x 95 x 66 cm

Co lo r G r is Cla r o

C d ig o M E1 8008-T V

Bandeja intermedia extrable para mayor comodidad

126

CHARMEX 13

T ra u LAP S T AND ARD y P REM I UM

Arm a rio s ca rg a d o re s d e p o rt tile s


Ca rg ap ro fe s io n a l ha s ta30 e q u ip o s
Ca ra cte r s t ica s co m u n e s : A rm a rio ca rg a do r p a ra 3 0 o rden a do res p o rt tiles m et lico en ch a p a la m in a da refo rz a da x celen te rela ci n ca lida d/p recio E A decu a do p a ra escu ela s y cen tro s de fo rm a ci n D o s o rien ta cio n es disp o n ibles: o rden a do res en p o sici n h o riz o n ta l co n ba n deja fija u o rden a do res disp u esto s en p o sici n v ertica l co n sep a ra do res a co lch a do s D o ble p u erta cen tra l, a bertu ra 270, co n cerra du ra de seg u rida d EM K A R ejilla s v en tila ci n en p u erta s y p a n eles la tera les R u eda s dela n tera s co n sistem a de fren a do a n el tra sero in dep en dien te, a ccesible y cerra do co n lla v e, q u e in clu y e a lo P ja m ien to p a ra lo s tra n sfo rm a do res y en ch u fes, y ev ita el a cceso de lo s esco la res a l sistem a el ctrico I n sta la ci n el ctrica co n in terru p to r a u to m tico m a g n eto t rm ico 1 6 A Cu rv a D Ca ra cte rs tica sa d icio n a le s e n e l m o d e lo P re m iu m : V en tila ci n fo rz a da p o r v en tila do res, p a ra u n m ejo r co n tro l t rm ico S istem a de p ro g ra m a do res seg m en ta do res de ca rg a in dep en dien tes, p a ra u n a p ro g ra m a ci n a m edida de cu a lq u ier n ecesida d de ca rg a Pro g ra m a ci n dia ria o sem a n a l S istem a in dep en dien te del cu a dro el ctrico , de f cil rep o sici n

^ TRAULAP STANDARD
Capacidad: Construccion: Conector el ctrico: Ruedas: Color: Dimensiones: Certtificacion: 30 ordenadores Acero de alta calidad IEC 4, 2 con freno Azul gris ceo 90 x 95.5 x 54 cm. ( An x Al x Fo) CE

^ TRAULAP PREMIUM
Capacidad: Construcci n: Conector el ctrico: Ruedas: Color: Dimensiones: Certificaci n: Ventilaci n: Control de carga: 30 ordenadores Acero de alta calidad IEC C13 4 , 2 con freno Azul gris ceo 90x95,5x54 cm ( An x Al x fo ) CE 2 ventiladores temporizaci n y segmentaci n

^ ARMARIOS
M o d e lo S tan d a rd Arm a rio en disp o sici n v ertica l Arm a rio en disp o sici n h o riz o n ta l M o d e lo P re m iu m Arm a rio en disp o sici n v ertica l Arm a rio en disp o sici n h o riz o n ta l C d ig o s TRAULAPD -V 3 0 S TD TRAULAPD -H3 0 S TD C d ig o s TRAULAPD -V 3 0 PRM TRAULAPD -H3 0 PRM

CHARMEX 13

127

T ra u LAP Acce s o r io s

Acce s o rio s a rm a rio s ca rg a d o re s d e p o rt tile s


Ba n d e ja d e Acce s o ri o s : Ba n deja ex tra ble de a cceso rio s in teg ra ble en a rm a rio s en disp o sici n v ertica l Ba n deja m u ltiu so p a ra a lberg a r cu a lq u ier o bjeto n ecesa rio p a ra el u so de lo s p o rt tiles La ba n deja p erm ite a lberg a r do s p o rt tiles a dicio n a les sin req u erir a decu a ci n el ctrica a dicio n a l Perm ite a decu a r en el a rm a rio h a sta 3 2 p o rt tiles Kit d e s e g u rid a da d icio n a l: K it co m p u esto de u n diferen cia l 2 x 25 A y u n p ro tecto r de so breten si n Pro teg e de su bida s de ten si n y su b ten sio n es resta blecien do el su m in istro r p ida m en te y p ro teg e a la s p erso n a s de lo s co n ta cto s in directo s Esp ecia lm en te in dica do p a ra in sta la cio n es en cen tro s co n u n a in sta la ci n el ctrica deficien te y z o n a s co n p ertu rba cio n es en el su m in istro el ctrico Kit d e p u n to d e a cce s o : Kit co m p u esto p o r u n a ba n deja de so p o rte del disp o sitiv o in a l m brico y u n a ra n u ra de a cceso p a ra la sa lida de la s a n ten a s Pro teg e el disp o sitiv o in a l m brico de h u rto s, p u es est u bica do den tro del a rm a rio *To do s lo s a cceso rio s o p cio n a les deber n ser m o n ta do s en o rig en , n o se sirv en p o r sep a ra do .

^ ACCESORIOS
P ro d u cto C d ig o TRAU LAPACC-K I TEK TRAU LAPACC-K I TS EG TRAU LAPACC-K I TPAC AP3 0K SE G RJ 4 5 Ba n deja de a cceso rio s (s lo m o delo s v ertica les ) K it de seg u rida d a dicio n a l (diferen cia 2x 25A+ p ro tecto r so breten si n ) K it de p u n to de a cceso (ba n deja so p o rte y p erfo ra do a rm a rio p a ra a n ten a s) K it de fija ci n a p a red K it to m a RJ 4 5 a dicio n a l

Bandejas traseras para los cargadores

Versi n con ordenadores en vertical

Interruptor general de carga

128

CHARMEX 13

P re s e n ta d o re s y P u n te r o s l s e r
MEDIUM Pen L ser

P e n La ser

El m s p r ctico
I NFI NI T ER P e n La ser

Eco n m ico

INFINITER Pen L ser

I NFI NI T ER Q2000

P u n te ro l s e r v e rd e

INFINITER Q2000

I NFI NI T ER LR3

P re s e n ta d o r co n l s e r
INFINITER LR3

I NFI NI T ER LR1 4

P re s e n ta d o r l s e r 2.4 Gh z
INFINITER LR14

I NFI NI T ER P e n La se r

M EDIUM P e n La se r

I NFI NI T ER Q2000

I NFI NI T ER LR3

I NFI NI T ER LR1 4

Construcci n Color l ser Alcance l ser (m.) Clase 2 Norma EN-60825 Presentador PC Funciones PC: tecnologa, alcance, botones, USB Sistema operativo

Met lica Rojo 80 S No

Met lica Rojo 80 S No

Aluminio anodizado Verde 900 S No

Pl stico Rojo 60 S S
IR, hasta 15 m., 6 botones

Pl stico Rojo 60 S, clase 2, <1 mW S RF, hasta 15 m, 4 botones (avan/retr.), pantalla/blank, play/escape Windows 7, 2000, XP, Vista, Mac SO 9.0 o sup 2 x AAA (includas) <10 horas Blanco 112 x 31 x 18.5 mm 53.2 gr 1 a o LR14

(avance/retr., rat n, pant. negra, teclado, multimedia)., USB, plug&play

Pilas Vida pila Color Dimensiones (cm.) Peso (gr.) Garanta C digo
n.d.: no disponible

2 x AAA alcalina 4 horas Negro 15.7 x 1.3 60 1 a o Q2000

Windows 98SE/2000/Me/XP, Mac Os 9.0 o superior

2 x AAA alcalina 40 horas Nquel 14 x 1.1 60 1 a o 192NBK

2 x 1.5 AAA n.d. Negro n.d. 22.5 1 a o 192150

1 x 1.5 AAA 6 horas Blanco / plata 16.5 x 2.3 x 1.5 46 1 a o LR3

Nu e s tro s p a rt n e rs
J AP N
Pro y ecto res de da to s y v ideo , p iz a rra s in tera ctiv a s

CAN AD T AI W N NO RUEGA ALEM ANI A J AP N CO REA

Pro y ecto res de da to s y v ideo , M icro Tiles TM

Pr o y ecto res de da to s y v ideo Pr o y ecto res de da to s y v ideo S is tem a s de a u dio p a r a deba te

Fla tPa n els y Dig ita l S ig n a g e

Pa n ta lla s p la n a s e in ter a ctiv a s , Dig ita l S ig n a g e

T AI W N

LED Disp la y

HOLAND A

Pa n ta lla s de p ro y ecci n , m o bilia r io t cn ico a u dio v is u a l

US A

S o lu cio n es de co m u n ica ci n p ers o n a l: V ideo co n feren cia , tel ep res en cia y a u dio co n feren cia S o p o rtes p a ra p ro y ecto res , p a n ta lla s p la n a s y p iz a rra s in tera ctiv a s

S U ECI A

J AP N

V isu a liz a do res

US A UK

S is tem a s de V o ta ci n I n ter a ctiv a Acces o rio s p a r a in s ta l a cio n es AV

ALEM ANI A

S is t em a s de co n tr o l p ro fes io n a l

US A

S is tem a s de co n tro l p a r a s a la s

US A
La Casita Comunicaci n

S o n ido p o rt til p ro fesio n a l

ES P A A

M o bilia rio a u dio v is u a l, p a n ta lla s de p ro y ecci n y s o p o rtes de p ro y ecto res el ctrico s

La s m a rca s in clu da s en es te ca t lo g o s o n p ro p ieda d de s u s res p ectiv o s fa brica n tes . Dig ita l Lig h t Pro ces s in g , DLP, Dig ita l M icro m irro r Dev ice y DM D s o n m a rca s reg is tra da s de Tex a s I n s tru m en ts . El m eda ll n DLP es u n a m a rca reg is tra da de Tex a s I n s tru m en ts .