Está en la página 1de 156

UNIVERSIDAD PANAMERICANA FACULTAD DE CIENCIAS Y HUMANIDADES LICENCIATURA EN TRABAJO SOCIAL

TEMA LA VIOLENCIA PSICOLGICA Y EL IMPACTO EMOCIONAL QUE PROVOCA EN LAS MUJERES DE LA COLONIA SAN CRISTBAL DEL MUNICIPIO DE SAN VICENTE DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE DURANTE EL PERIODO COMPRENDIDO DE ENERO A AGOSTO DE 2013

TRABAJO DE INVESTIGACIN PARA OPTAR AL GRADO DE LICENCIADA EN TRABAJO SOCIAL

PRESENTADO POR: Blanca Marlene Amaya Crdova Lissette Eunice Amaya Daz Lorena Carolina Merino Vaquerano

ASESOR METODOLGICO:

ASESOR ESPECIALISTA:

JULIO DE 2013 SAN SALVADOR, EL SALVADOR, CENTROAMRICA


1

AGRADECIMIENTOS En primer lugar le doy gracias a Dios todopoderoso Por darme la fortaleza, sabidura y el privilegio de culminar mis estudios, y estar a pocos pasos de graduarme en licenciada en Trabajo Social. Con muchos amor principalmente a mis padres que me dieron la vida y han estado conmigo en todo momento. Gracias por todo ese sacrificio que han hacen da a da, por pensar en mi futuro, por creer en m , por confiar en m, por hacer de mi una persona de bien, aunque hemos pasado momentos difciles siempre han estado

conmigo apoyndome y brindndome todo su amor, por todo esto les agradezco de todo corazn el que estn conmigo incondicionalmente. Los Amo con todo el alma y esta tesis es para ustedes, aqu est reflejado todo su sacrificio su paciencia su amor ahora solamente les estoy devolviendo todo lo que ustedes hacen por m. Los Amo Mucho.

A mis hermanas y hermano, quienes tambin en gran medida han contribuido con su aporte y su apoyo a que este logro sea posible.

Quiero agradecer de todo corazn a una persona que amo mucho, y que me acompao en todo momento. Gracias por que su apoyo y compaa hizo de este proceso ms fcil, gracias por todo su amo, por su paciencia, confianza y creer en m en siempre, Gracias Omar Morales.

Tambin quiero darle un sincero agradecimiento a mi cuado Sixco Quintanilla por apoyarme, aconsejarme, guiarme, siempre por el buen camino y confiar en m en todo momento

De forma

especial a mis compaeras de grupo de tesis por haberme permitido

trabajar con ellas y por todo su apoyo y confianza. Lorena Carolina Merino Vaquerano
2

AGRADECIMIENTOS Le agradezco a dios por haberme acompaado y guiado a lo largo de mi carrera por ser mi fortaleza en momentos de debilidad y por brindarme una vida llena de

aprendizajes y experiencias y sobre todo felicidad a lo largo de mi vida Le doy gracias a mis papas por sus esfuerzos y sacrificios para apoyarme da a da que siempre me dieron fuerza y la oportunidad de tener una excelente educacin en el transcurso de mi vida y sobre todo por ser un excelente ejemplo de vida a seguir A mi esposo querido por ser una parte importante en mi vida por haberme apoyado en las buenas y en las malas sobre todo por su paciencia y su amor incondicional. Te amo y t.q.m. A mi hijo querido que aun siendo pequeo pero es la razn de mi vida y por quien me esfuerzo da a da para ser un ejemplo de superacin en su vida y que lo que siempre nos proponemos siempre con esfuerzos pero lo logramos hacer Le agradezco la confianza apoyo y dedicacin de tiempo a mi asesora de tesis Licda. Nelly Quinteros por haber compartido sus conocimientos y sobre todo su amistad. Le agradezco a los/as jurado de tesis por brindarnos la oportunidad de desarrollar nuestra tesis profesional por darnos la oportunidad de crecer profesionalmente y aprender cosas nuevas A mis compaeras de tesis por haberme tenido la paciencia y por motivarme a seguir adelante en momentos de desesperacin y sobre todo por haber echo de mi etapa universitaria un trayecto de vivencias que nunca olvidar.

Lissette Eunice Amaya Daz

AGRADECIMIENTOS

Principalmente a mi Diosito por ser mi fuente de inspiracin, y quien ilumin mi camino en toda mi carrera. A mi Madre y mi Bebita, por ser ellas mi mayor fuente de inspiracin y mis principales, pilares para seguir adelante y para hacerlas sentir orgullosas de mi persona, ellas a las cuales amo y adoro con todo mi corazn. A mi Padre (Q.D.D.G.) que est en el cielo y aunque no est presente fsicamente, pero s que est conmigo en todo momento, y que desde el cielo, me est guiando, a l que amo mucho, a mi familia, a mi compadre por su apoyo, a mis compaeras de tesis, por aguantarme y al jurado agradecerle por ser parte fundamental en nuestra culminacin de carrera.

Blanca Marlene Amaya Crdova

NDICE N de Pg. INTRODUCCIN CAPTULO I PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA 1.1 Antecedentes del Problema 1.2 Enunciado del Problema 1.3 Descripcin del Problema 1.4 Delimitacin de la Investigacin 1.4.1 Lmites Tericos 1.4.2 Lmites Temporales 1.4.3 Lmites Espaciales 1.4.4 Unidades de Observacin 1.5 Objetivos de la Investigacin 1.5.1 Objetivo General 1.5.2 Objetivos Especficos 1.6 Justificacin 1.6.1Alcances y Limitaciones 1.6.1.1 Alcances 1.6.1.2 Limitaciones CAPTULO II MARCO DE REFERENCIA 2.1 Marco Histrico 2.1.1. Edad Primitiva 2.1.2. Edad Antigua 2.1.3. Edad Media 2.1.4. Edad Moderna 2.1.5. Edad Contempornea 2.2 Marco Terico 2.2.1. Teoras Psicolgicas de Gustavo Estrada Escobar 29 29 32 32 34 34 35 36
5

13 19 20 23 23 24 24 24 25 25 25 26 27 27 28

2.2.2. Teora de la Debilidad Aprendida de Silva Rodrguez 2.2.3. Teora del Dao Cerebral de Donald Dutton 2.2.4. Teora de la Tirana Masculina de Elena Lpez Garca 2.2.5. Teora del Aprendizaje Social de Debra Kalmuss 2.3 Marco Ecolgico 2.4 Marco Jurdico 2.4.1 Constitucin de la Repblica de El Salvador 2.4.2 Tratados Internacionales 2.4.2.1 Declaracin Universal de Derechos Humanos 2.4.2.2 Convencin Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia Contra las Mujeres Belm do Par 2.4.2.3 Declaracin de las Naciones Unidas Sobre la Eliminacin de la Violencia Contra la Mujer 2.4.2.4 Convencin sobre la Eliminacin de Todas las formas de Discriminacin Contra la Mujer CEDAW 2.4.3. Leyes Secundarias 2.4.3.1 Cdigo Penal 2.4.3.2 Cdigo de Familia 2.4.3.3 Ley Contra la Violencia Intrafamiliar

37 38 40 41 41 43 44 45 45

45

46

47 48 48 49 49

2.4.3.4Ley Especial Integral para una Vida Libre de Violencia para las Mujeres 53 2.5 Marco Socioeconmico 2.6 Marco Poltico 2.6.1. Plan Quinquenal de Desarrollo 2010-2014 2.7 Marco Conceptual 2.7.1 Violencia Psicolgica 2.7.2 Factores de la violencia intrafamiliar 2.7.3 Tipos de violencia hacia la mujer 2.7.4 Efectos que se derivan de la violencia intrafamiliar 2.7.5 Tipos de Violencia Psicolgica 2.7.6 Fases en que se desarrolla la violencia intrafamiliar 2.7.7 Consecuencias que surgen a raz de la violencia intrafamiliar 55 58 66 68 68 69 70 72 74 76 77
6

2.7.8 Roles de Gnero 2.8 Definicin de Trminos

79 81

CAPTULO III SISTEMA DE HIPTESIS 3.1 Planteamiento de Hiptesis General 3.2 Planteamiento de Hiptesis Especficas 3.2.1 Hiptesis Especfica Uno 3.2.2 Hiptesis Especfica Dos 3.2.3 Hiptesis Especfica Tres 3.3 Hiptesis Nulas 3.3.1 Hiptesis Especfica Nula Uno 3.3.2 Hiptesis Especfica Nula Dos 3.3.3 Hiptesis Especfica Nula Tres 3.4 Operacionalizacin de hiptesis 3.5 Matriz de Congruencia 85 85 85 85 85 86 86 86 86 87 90

CAPTULO IV METODOLOGA DE LA INVESTIGACIN 4. 1 Tipos de investigacin 4.2 Poblacin 4.3 Muestra 4.4 Mtodo de Investigacin 4.5 Tcnicas e Instrumentos 4.5.1 Tcnica 4.5.2 Instrumentos 4.6 Procedimientos 4.6.1 Recopilacin de la Informacin 4.6.2 Tabulacin de la Informacin 4.6.3 Anlisis e Interpretacin de Resultados 4.7 Estadstico para la Prueba de Hiptesis 91 93 93 93 95 95 96 97 97 97 98 99
7

4.8 Elaboracin de Instrumentos para la Recoleccin de Datos

100

CAPTULO V ANLISIS E INTERPRETACIN DE LOS RESULTADOS 5.1 Presentacin de datos 5.2 Anlisis e Interpretacin de Resultados 5.3 Comprobacin de Hiptesis 5.3.1 Comprobacin de Hiptesis Especfica Uno 5.3.2 Comprobacin de Hiptesis Especfica Dos 5.3.2 Comprobacin de Hiptesis Especfica Tres 5.4 Comprobacin de Hiptesis General 101 101 120 120 122 124 126

CAPTULO VI CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES 6.1 Conclusiones 6.2 Recomendaciones 127 128

CAPTULO VII PROPUESTA TCNICA Introduccin 7.1 Antecedentes de la situacin a resolver 7.2 Justificacin 7.3 Objetivos de la Propuesta 7.4 Desarrollo 7.5 Recursos 7.6 Duracin del programa 7.7 Beneficios 7.8 Condiciones. 7.9 Vigencia Referencias Bibliogrficas Anexos.
8

i 134 135 136 137 143 144 145 145 145

INTRODUCCION
El presente informe de investigacin se elabora con el propsito de dar a conocer las situaciones en que se encuentran especialmente las mujeres que son vctimas de violencia psicolgica que se da cuando hay humillacin en pblico o en privado, a travs de insultos, indiferencia, la descalificacin y burlas frente a la Ley y las decisiones judiciales en la ciudad de San Vicente, Municipio y Departamento homnimos.

El anlisis histrico de este grave problema social revela que la violencia contra la mujer es derivado de un comportamiento aprendido de discriminacin, perjuicios culturales, ideolgicos, que se trasmiten de una generacin a otra a travs de la cultura machista que provoca sentimientos de impotencia y dependencia sometiendo a la mujer a voluntad de una disciplina basada en golpes, castigo y el grito; causando severos daos tanto en el aspecto fsico como psicolgico, dirigido a la personalidad y a la psique de la persona.

La investigacin comprende

inicialmente de cuatro captulos que guardan una

relacin lgica y discursiva, cuyos contenidos se refieren a un acervo cultural que gira en torno a datos especializados sobre en qu medida la violencia psicolgica provoca impacto emocional en las mujeres de la Colonia San Cristbal del Municipio de San Vicente, Departamento de San Vicente en el periodo comprendido de eneroagosto de 2013.y que a continuacin se describen:

i 9

En el Captulo I, "Planteamiento de Problema", se citan brevemente los trabajos realizados sobre la temtica, y se define el problema identificndolo en un proceso que va de lo general a lo particular; posteriormente se da a conocer el enunciado en donde el tema se transforma en una pregunta que requiere de una respuesta lgica a travs de la investigacin cientfica de igual manera se presentan los objetivos tanto general como especficos, donde se definen lo que se pretende lograr al finalizar la investigacin en la justificacin, se da a conocer el por qu se realiz este tipo de investigacin y las ventajas que tendrn cada uno de los sectores involucrados en la investigacin los alcances, comprenden las facilidades que existen para poder realizar la investigacin, tambin se encuentran las limitaciones que conforman los diferentes aspectos que impiden, hasta cierto punto que los recursos utilizados sean efectivos en la solucin de los problemas.

El Captulo II, Marco de Referencia, se expresa todo el cmulo de informacin tcnica, cientfica, institucional y jurdica que se ha acopiado y que ser la compleja e imprescindible base conceptual para sustentar metodolgicamente la investigacin operativa e institucional. comprende el marco histrico, ste profundiza los datos y factores internos y externos que han actuado en la evolucin del tema; el marco terico que trata de los supuestos cientficos subyacentes establecidos en premisas postulados y/o categorizacin definidas en que el estudio investigacin se basa; el marco ecolgico donde se describen las condiciones como se desarrolla el fenmeno en estudio, el marco jurdico contiene el campo de normas jurdicas vigentes relacionadas al tema, el marco poltico, enmarca la situacin poltica actual
ii 10

del fenmeno, el marco conceptual, ubica todos los conceptos propios de la investigacin dado en nfasis de la misma de una manera sencilla y la definicin de trminos bsicos, donde se otorga una definicin en orden alfabtico de tecnicismos propios de la normativa que afectan nuestro tema de estudio.

En el Captulo III, Sistema De Hiptesis, en el es concretado y sustentado los presupuestos o supuestos que guiarn nuestra investigacin, por lo tanto, planteamos una hiptesis general y tres hiptesis especficas con su correspondiente operacionalizacin.

En el Captulo IV, Metodologa de la Investigacin, en el se establecen las herramientas de anlisis a aplicar, la tipologa o naturaleza, y los instrumentos de tratamiento para la obtencin de informacin para el requerimiento de la investigacin a ejecutar, se describe el mtodo utilizado para la realizacin de la investigacin, el diseo del estudio, las tcnicas utilizadas para recabar informacin y los instrumentos utilizados para tal fin, la poblacin, muestra y el modelo estadstico utilizado para comprobar las hiptesis planteadas.

En el Captulo V, Anlisis e Interpretacin de Resultados se presentan los resultados provenientes del trabajo de campo, las actividades de tabulacin, graficacin anlisis e interpretacin de los datos de la muestra, as como la prueba estadstica utilizada para su validacin.

iii 11

El Captulo VI, Conclusiones y Recomendaciones, se compone de las conclusiones derivadas de los resultados del proceso de trabajo de campo y las recomendaciones procedentes de la investigacin.

Para concluir, en el Captulo VII, Propuesta Tcnica, se plantea la solucin a la problemtica identificada por medio de la investigacin realizada.

Adems se incluyen los Anexos necesarios para la sustentacin de la informacin y para la comprensin de la misma.

iv 12

CAPTULO I PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA


1.1. ANTECEDENTES DEL PROBLEMA
Las diferentes etapas en que se ha desarrollado la sociedad siempre han producido manifestaciones de violencia hacia la mujer, aunque el ncleo de la familia no estaba constituido como en la actualidad. Con relacin a este problema, se encuentran diferentes teoras donde se mencionan que la mujer es relegada a los quehaceres relacionados con la maternidad, otras que hacen referencia a la mujer y la incluyen en las tareas de subsistencia de un grupo; pero a lo largo de la historia el patrn patriarcal ha sido el predominante en la sociedad y en la familia. La causa del surgimiento de la violencia intrafamiliar es multifactorial y compleja, se relaciona con la misma distintas actitudes socioculturales como lo son las condiciones sociales, los conflictos de la familia, aspectos biogrficos como la personalidad, los abusos en la familia, los conflictos conyugales; y muy especialmente la desigualdad de gnero.1 El factor que ms se relaciona con las mujeres maltratadas y a su vez uno de los ms claramente vinculados con el surgimiento de conductas agresivas en el hombre hace referencia a la historia, a las vivencias de violencia o bien de exposicin a la misma que hayan tenido durante su niez o adolescencia, en sus correspondientes familias de origen, ya sea bien como vctimas directas de maltrato o como testigos de actos violentos. Los hombres sobre las mujeres tambin contaban con derechos bien
1

LLaja, A.Luciak, 2001.Despus de la revolucin: igualdad de gnero y democracia de El Salvador Nicaragua y Guatemala. San Salvador: UCA Editores. Pg. 45

13

parecidos, las cuales estaban en una relacin de dependencia y sumisin en relacin a los mismos, con un rol bastante limitado a nivel de la sociedad. La violencia intrafamiliar ha sido mediante la historia utilizada como un instrumento de poder y de dominio del fuerte frente al dbil, la finalidad de la misma es tener el dominio del control de la conducta del otro. Mediante la estructuracin de jerarquas que permiten la utilizacin de la fuerza como medio de ejercicio del poder se conceptualiza el proceso de naturalizacin de la violencia la cual a travs de la historia dificulta el debido reconocimiento para la instauracin de las pautas que permiten la recepcin social de la violencia intrafamiliar. La naturalizacin de la violencia intrafamiliar se acostumbra materializar por lo general en expresiones naturales que recogen pautas de orden cultural. La fuerza de dichos mitos generalmente radica en que es totalmente invulnerable a las pruebas de carcter racional, quedando de dicha manera atrapadas las vctimas en medio de un consenso de la sociedad que las culpa y les limita a encontrarse consientes de sus derechos y de la forma en la cual estn siendo vulneradas2. Pasaron siglos previamente a la existencia de normas de proteccin a las vctimas. Las instituciones educativas por un largo tiempo hicieron uso de mtodos disciplinarios los cuales incluan el castigo fsico. En diversas organizaciones an se resisten al reconocimiento de los efectos que tiene la violencia intrafamiliar sobre la salud tanto psicolgica como fsica.

LLaja, A.Luciak, 2001.Despus de la revolucin: igualdad de gnero y democracia de El Salvador Nicaragua y Guatemala. San Salvador: UCA Editores. Pg. 46

14

Por todo lo anteriormente anotado, junto a la transmisin de estereotipos de gnero a lo cual tambin es contribuyente la familia, la cual conforma un conjunto de acciones y de omisiones las que tienen como resultado la percepcin de la violencia intrafamiliar como una forma de resolucin de los conflictos interpersonales. De igual manera, el proceso e invisibilizacin de la violencia intrafamiliar, que se relaciona directamente con diversos obstculos ha estructurado una serie de dificultades para su plena identificacin y perpetuacin. En relacin a las acciones violentas derivadas de la violencia intrafamiliar, las consecuencias generadas de la misma en la mayor parte de la historia solamente fueron considerados los daos materiales que se producan. Las primeras referencias relacionadas con las vctimas de la violencia en las relaciones privadas solamente se referan a los maltratos fsicos. La histrica visin de la familia y la realidad de la misma, entendida como el espacio privado por excelencia, la cual se encuentra definida en un contexto idealizado como proveedora de alimentacin, afecto y seguridad, durante muchos aos retras la posibilidad de visualizacin de la familia en un entorno en el cual tambin la misma puede ser violatoria de los derechos humanos; experimentando a su vez sentimientos de inseguridad y de miedo3. Dentro del campo social, la invisibilizacin tambin se encontr vinculada de manera directa con la ausencia de las herramientas necesarias para su definicin, identificacin y establecimiento como objeto de estudio, tambin se ignor su existencia hasta que las investigaciones especficas, de manera conjunta con los
3

Philips, A. y Velicat, I. Trad. 1996.Genero y teora Democrtica. Mxico: Instituto de Investigaciones Sociales. Pg. 345

15

cambios sociales de las ltimas dcadas en lo relacionado al papel del gnero femenino, tanto el mbito privado como pblico, hacia una relacin igualitaria con el gnero masculino la sacaron a la luz, dando a conocer sus formas, consecuencias y magnitud. Ello permiti una sensibilidad social mayor en relacin a la problemtica y una mayor conciencia de la mujer y de las vctimas en general en lo relacionado a sus derechos y al papel de la pareja y de la familia; as como tambin en la actualidad se ha dejado de considerar como un asunto privado para comenzar a reconocerse como un problema de la sociedad. El anlisis histrico de este grave problema social revela que la violencia contra la mujer es derivado de un comportamiento aprendido de discriminacin, perjuicios culturales, ideolgicos, que se trasmiten de una generacin a otra a travs de la cultura machista que provoca sentimientos de impotencia y dependencia sometiendo a la mujer a voluntad de una disciplina basada en golpes, castigo y el grito; causando severos daos tanto en el aspecto fsico como psicolgico, dirigido a la personalidad y a la psique de la persona.4 En el siglo XIX, La mayora de mujeres estaba excluida del derecho a la educacin, propugn normas morales ms igualitarias en el matrimonio y derecho de la mujer a heredar propiedades, pero mantuvo su subordinacin y mediante el derecho y la oblig a obedecer al esposo a cambio de su proteccin. Fue hasta el siglo XX, se les impidi controlar sus propiedades, se las incapacit para ser sujetos procesales independientes, litigar solas en los tribunales, y se las at al hogar de tal manera que no podan dejarlo sin riesgo de ser tratadas casi como
4

Philips, A. y Velicat, I. Trad. 1996.Genero y teora Democrtica. Mxico: Instituto de Investigaciones Sociales. Pg. 345

16

esclavas fugitivas. En los raros casos en que era posible el divorcio, perdan hijos, hogar y propiedad, se reconoca a los hombres sus derechos polticos, la mujer no exista como ciudadana: no poda votar exiliada del derecho a pensar. ste proceso evolutivo que la familia ha tenido hasta nuestros das, ha sido complejo y es as como se llega a la poca del matriarcado. A partir de la primera guerra mundial, la mujer comenz a defenderse y desprenderse del dominio familiar demostrando su capacidad intelectual y de trabajo. En la actualidad, los avances de la ciencia y la tecnologa, los cambios en las leyes, la educacin, la situacin econmica y el surgimiento de nuevos valores en la sociedad su tendencia es estudiar, trabajar, realizarse como mujer y persona dentro y fuera del hogar, optar a cargos pblicos, contribuir al mantenimiento de su familia. Esto ha significado una lucha contra el orden desigual existente en la estructura jerrquica patriarcal de la familia, sta desigualdad se le atribuye al proceso de socializacin diferenciado por el gnero con el que es educada la mujer y el hombre desde el inicio de su formacin. Ya en el siglo XXI, La sociedad salvadorea, atraviesa por un perodo en el cual estn evidencindose fenmenos psicosociales los Acuerdos de Paz, cayeron las armas y han abierto un muy estrecho sendero hacia la democracia, pero no resolvieron ni podan hacerlo, las iniquidades, antes bien, se han profundizado peligrosamente, que son producto de todos sus antecedentes histricos y culturales
5

ni mucho menos optar a un cargo pblico,

Hasta que se promulg en la Constitucin de la Repblica de 1939, con lmites para ser calificada como ciudadana la mujer si era casada deba ser mayor de 25 aos, y si era soltera, de 30. En ambos casos deba haber aprobado la primaria. Las mujeres con ttulos profesionales podan ser inscritas con solo la mayora de edad.

17

hasta sus formas ms sutiles y ocultas dentro del mbito privado de la sociedad actual. Es durante este perodo que la importancia de la participacin de la mujer en la esfera econmica y familiar se hizo ms visible, evidenciando las fuertes responsabilidades que asuman las mujeres y las condiciones de disparidad en las que se encontraban. Tal evidencia llev a la necesidad de replantearse el carcter de las polticas sociales llevadas a cabo y avanzar hacia un anlisis ms profundo sobre el tema de la mujer6 El Salvador ha implementado leyes contra la violencia intrafamiliar. Ya que se han encontrado diferentes tipos de violencia en contra de las mujeres, por su gnero ha sido reducida a un objeto de pertenencia del hombre, situacin desventajosa en que ha sido vista la mujer; en particular en los ltimos aos se han logrado enormes adelantos hacia la igualdad en la condicin de hombres y mujeres, ya que han sido las mujeres las que han organizado e impulsado la lucha para lograr mejores resultados, puesto que los movimientos feministas han atravesado muchas barreras contribuyendo a grandes cambios sociales y polticos7. Segn datos de la Procuradura General de la Repblica (PGR), en 2012 793 casos de violencia y agresiones intrafamiliar contra mujeres fueron denunciados, principalmente en relacin a la violencia psicolgica.8

Amnista Internacional. 2001 Cuerpos Rotos, Mentes Destrozadas, Torturas y Malos Tratos a Mujeres. Edit Madrid, Espaa, pg. 32 7 Daz Ramrez, Luz Mara, Octubre del 2000 Polticas Implementadas por el Estado de El Salvador en Cumplimiento de La Convencin Interamericana Para Prevenir, Sancionar y Erradicar La Violencia Contra La Mujer, Trabajo de Graduacin para optar al Ttulo de: Licenciatura en Ciencias Jurdicas, Ciudad Universitaria, San Salvador. El Salvador 8 ISDEMU, Segundo Informe Nacional Sobre la Situacin de Violencia Contra las Mujeres en El Salvador, 2012, Un problema de Seguridad Pblica, San Salvador, ISDEMU, Documento (en lnea) recuperado el 20 de Febrero de 2013, disponible en http://www.isdemu.gob.sv/documentos/Informe%20Nacional%20sobre%20situacion%20de%20Violencia.pdf

18

En un consolidado nacional de 2012 realizado por el Instituto Salvadoreo para el Desarrollo de la Mujer (ISDEMU), identifican los tipos de violencia que ms son denunciados, 48% de las denuncias fueron por violencia psicolgica, seguida de la violencia fsica en un 27%, violencia patrimonial 17%, hubo un 7% de denuncias por violencia sexual y un 1% por omisin; sin embargo, no hay datos desagregados por sexo de las y los denunciantes"9 Uno de los principales factores de dichos fenmenos es la violencia, que sin ninguna discriminacin se manifiesta y expande en todos los mbitos de la sociedad la forma de actuar de la violencia se hace evidente no slo de forma estructural (cuando tiene origen poltico-social), violencia cotidiana (la delincuencia), violencia juvenil (las maras), sino tambin en el micro espacio, es decir, en el mbito privado del hogar y las relaciones familiares, ante esta situacin se encuentra un aspecto que preocupa de sobremanera y es que la mujer se abstiene en la mayora de los casos y situaciones de revelar a la sociedad el trato recibido por el hombre, debido al sometimiento fsico y mental al que es expuesta, este ltimo es el que ser nuestro objeto de estudio, aunado al temor a los sealamiento y crticas de la misma sociedad..

1.2 ENUNCIADO DEL PROBLEMA


En qu medida la violencia psicolgica provoca impacto emocional en las mujeres de la Colonia San Cristbal del Municipio de San Vicente, Departamento de San Vicente en el periodo comprendido de Enero- Agosto de 2013?

dem.

19

1.3 DESCRIPCIN DEL PROBLEMA


La violencia en el espacio de la familia, se manifiesta mediante las relaciones de poder, marcadas por el autoritarismo y la ausencia de democracia dentro del hogar, entendida la falta de equidad en la familia como un reflejo de la dinmica del sistema de la sociedad en general. Existe un tipo de violencia silenciosa e invisible, fuera de la evidente violencia fsica: la violencia psicolgica, esta como todo tipo de violencia es un proceso sistemtico, por medio del cual una persona puede conseguir hacer pedazos a otro, puede conducir incluso a un verdadero asesinato psquico, pues consiste en una intrusin en el territorio psquico del otro10, ya que se inhibe no slo su forma de actuar, sino sobre todo se violenta su manera de pensar, y lo ms grave, de concebirse a s mismo como persona que merece respeto. Entendiendo la violencia psicolgica como Toda conducta directa o indirecta que ocasione dao emocional, disminuya el autoestima, perjudique o perturbe el sano desarrollo de la mujer; ya sea que esta conducta sea verbal o no verbal, que produzca en la mujer desvalorizacin o sufrimiento, mediante amenazas, exigencia de obediencia o sumisin, coercin, sentimientos de culpabilizacin o limitaciones de su mbito de libertad, y cualquier alteracin en su salud que se desencadene en la distorsin del concepto de s misma, del valor como persona, de la visin del mundo o de las propias capacidades afectivas, ejercidas en cualquier tipo de relacin 11.

10

Hirigoyen, Marie-France. (1999) El Acoso Moral. el Maltrato Psicolgico en la Vida Cotidiana. Editorial Paids, Espaa, Pgina 14. 11 Art. 8 lit. K de la Ley Especial Integral para una Vida Libre de Violencia para las Mujeres, D.L. N. 520, publicado en el D. O. N. 2, Tomo 390, de fecha 4de enero de 2011

20

La causa del surgimiento de la violencia multifactorial es compleja, y se relaciona con distintas actitudes socioculturales como lo son las condiciones sociales, los conflictos de la familia, aspectos biogrficos como la personalidad y los abusos en la familia, los conflictos conyugales; y muy especialmente la desigualdad de gnero. 12 Este tipo de familias suelen generar un proceso de debilitamiento del ncleo familiar, en el sentido que los vnculos entre los diversos miembros se ven alterados por constantes agresiones fsicas, psicolgicas y emocionales. La violencia intrafamiliar puede estudiarse desde diversas perspectivas o factores biolgicos, psicolgicos, psiquitricos y sociales, el factor que ms se relaciona con las mujeres maltratadas psicolgica y a su vez uno de los ms claramente vinculados con el surgimiento de conductas agresivas en el hombre hace referencia a la historia, a las vivencias de violencia o bien de exposicin a la misma que hayan tenido durante su niez o adolescencia, en sus correspondientes familias de origen, ya sea bien como vctimas directas de maltrato o como testigos de actos violentos. La violencia ha sido mediante la historia utilizada como un instrumento de poder y de dominio del fuerte frente al dbil, la finalidad de la misma es tener el dominio del control de la conducta del otro. Mediante la estructuracin de jerarquas que permiten la utilizacin de la fuerza como medio de ejercicio del poder se conceptualiza el proceso de naturalizacin de la violencia la cual a travs de la historia dificulta el debido reconocimiento para la instauracin de las pautas que permiten la recepcin social de la violencia intrafamiliar. La naturalizacin de la violencia psicolgica se

12

LLaja, A.Luciak, 2001.Despus de la revolucin: igualdad de gnero y democracia de El Salvador Nicaragua y Guatemala. San Salvador: UCA Editores. Pg. 45

21

acostumbra materializar por lo general en expresiones naturales que recogen pautas de orden cultural. La fuerza de dichos mitos generalmente radica en que es totalmente invulnerable a las pruebas de carcter racional, quedando de dicha manera atrapadas las vctimas en medio de un consenso de la sociedad que las culpa y les limita a encontrarse conscientes de sus derechos y de la forma en la cual estn siendo vulneradas13 Por lo que se determina el problema de la violencia psicolgica y el impacto emocional que provoca en las mujeres de la Colonia San Cristbal del Municipio de San Vicente, Departamento de San Vicente donde es comn encontrar hogares con violencia domstica, infidelidad, problemas econmicos; stas familias poseen de uno a dos hijos; en ste sector popular se encuentran familias extensas, agobiadas por la precaria situacin econmica, con problemas de hacinamiento, alcoholismo, violencia intrafamiliar, bajo nivel cultural-laboral vulnerable debido generalmente a que no cuenta con redes de apoyo social, depende muy fuertemente de una o dos personas y de uno o dos salarios, donde con frecuencia se suscitan hechos de violencia psicolgica, hasta el punto que esta situacin se ha convertido en la forma natural de las relaciones entre sus miembros, en condiciones tales que resulta difcil la puesta en funcionamiento de mecanismos de control, que regulen e impidan esa prctica, por lo que tiende a continuar.

13

LLaja, A.Luciak, 2001.Despus de la revolucin: igualdad de gnero y democracia de El Salvador Nicaragua y Guatemala. San Salvador: UCA Editores. Pg. 46

22

1.4 DELIMITACIN DE LA INVESTIGACIN 1.4.1 LMITES TERICOS:


La investigacin se bas en diversas herramientas tericas, recopilando aspectos relevantes de diferentes autores expertos en el tema de investigacin, tales como: Teoras Psicolgicas de Gustavo Estrada Escobar: Esta teora se citar para determinar qu tipo de vnculo de naturaleza masoquista tengan las mujeres que han sido violentadas psicolgicamente con su agresor.

Teora de la Debilidad Aprendida de Silva Rodrguez: Se incluye esta teora con el fin de determinar si es el miedo inherente o temor a la pareja la que sostiene el mantenimiento de la situacin de violencia psicolgica.

Teora del Dao Cerebral de Donald Dutton: con el fin de determinar si los episodios de violencia e ira fsica o verbal de los agresores proviene de daos cerebrales en la primera infancia.

Teora de la Tirana Masculina, Perspectiva Feminista de Elena Lpez Garca: sta polmica teora tratar de vislumbrar si el hombre agresor y violento valindose de argumentos religiosos somete, desvaloriza, humilla y violenta psicolgicamente a la mujer.

Teora del Aprendizaje Social de Debra Kalmuss: se incluye esta teora que sostiene que la violencia ejercida hacia la mujer de forma psicolgica es
23

consecuencia del aprendizaje en la familia de procedencia del agresor.y legislacin como la Constitucin de la Repblica, Tratados Internacionales y Leyes en vigencia de la Repblica y Sentencias y Doctrina Jurdica Nacional, relacionados con el tema y otros conforme el avance de la investigacin cualitativa sean requeridos.

1.4.2 LMITE TEMPORAL:


La investigacin estar delimitada de acuerdo al perodo comprendido del mes de enero al mes de agosto de 2013.

1.4.3 LMITE ESPACIAL:


La investigacin se llevar a cabo en la Colonia San Cristbal del Municipio de San Vicente del Departamento de San Vicente.

1.4.4 UNIDADES DE OBSERVACIN:


Son consideradas en este proyecto el universo de estudio, 73 mujeres que reciben atencin en Instituto Salvadoreo para el Desarrollo de la Mujer (ISDEMU), por violencia en la Colonia San Cristbal del Municipio de San Vicente del Departamento de San Vicente.

24

1.5 OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIN. 1.5.1 OBJETIVO GENERAL


Describir los efectos de la violencia psicolgica y el impacto emocional que provoca en las mujeres de la Colonia San Cristbal del Municipio de San Vicente,

Departamento de San Vicente en perodo comprendido del mes de Enero al mes de Agosto de 2013.

1.5.2 OBJETIVOS ESPECFICOS


1. Enumerar los efectos que provoca la violencia psicolgica en el

comportamiento de las mujeres de la Colonia San Cristbal del Municipio de San Vicente, Departamento de San Vicente.

2. Identificar el impacto de la violencia psicolgica en el desarrollo social de las mujeres de la Colonia San Cristbal Departamento de San Vicente. del Municipio de San Vicente,

3. Reconocer la forma de incidencia de la violencia psicolgica en las relaciones familiares de las mujeres de la Colonia San Cristbal del Municipio de San Vicente, Departamento de San Vicente.

25

1.6 JUSTIFICACIN
El trabajo de investigacin tiene como objeto primordial, hacer un estudio sobre la violencia psicolgica de la mujer, manifestndose sta en la vulneracin de los principios universales de los derechos humanos consagrados en instrumentos nacionales e internacionales sobre el tema. La violencia psicolgica, adems de insultos, gritos, ridiculizaciones, burlas, insinuaciones, palabras que supuestamente no tienen importancia, falta de atencin, silencios, etc. se refiere esencialmente al hecho de no tomar en cuenta al otro como persona, de cosificarlo
14

y por lo tanto

tomar el derecho de irrespetarlo, de manera persistente o sistemtica. La base de la violencia, est enraizada en la desigualdad, que se manifiesta claramente en la familia, la que establece una diferencia sexual de roles que es reproducida en todas las organizaciones y grupos sociales; histricamente podra situarse esta jerarquizacin y diferenciacin valrica de los roles segn su gnero. En cuanto al impacto emocional que genera, Se busca ayudar a dignificar la imagen de la mujer, quienes son las ms afectadas dentro de este problema, adems son las ms vulnerables por su condicin, as como para proporcionar ms informacin sobre el tema a estudios venideros, que tengan relacin con el mismo tema, as se dar un aporte ms grande a este problema que afecta a nuestro pas. Siendo un fenmeno complejo de carcter social que tiene profundas races en el proceso de formacin social de los gneros, su identidad y en las relaciones de poder que stos establecen, en la que participan las instituciones y la sociedad civil,

14

La cosificacin de la persona consiste, obviamente, en convertir a las personas en cosas, puede ocurrir lo mismo al no comportarnos con respecto a ella conforme a la dignidad que merece, RUIZ DE LA PEA J. L., Imagen de Dios. Antropologa teolgica fundamental, Imagen de Dios. Sal Terrae, Santander 1988 pg. 156.

26

en consecuencia su prevencin y atencin conllevan por parte del sector de salud y justicia reconocerla como un problema, tal reconocimiento implica reformas en el sistema de atencin en relacin con las mujeres, adems de cambios en la actitud del personal responsable en tratar a las vctimas. Se origina la violencia en las familias cuando un miembro de esta posee mayor poder, aprovechndose de esta situacin abusa de otro ms vulnerable, este desequilibrio de poderes est generalmente dado por el gnero y por la edad. A medida que se comprende que la violencia es una forma de control donde la persona pierde su vala, libertad y dignidad, se incorporan al anlisis aspectos

sociales histricos, econmicos, educativos y jurdicos. Se considera de importancia este estudio ya puede contribuir en algunas materias del plan curricular de la carrera Licenciatura en Trabajo Social, por ser un estudio de investigacin cualitativa, y de carcter social en el cual se profundiza en la realidad de este problema.

1.6.1 ALCANCES Y LIMITACIONES 1.6.1.1 ALCANCES


Los resultados que arroje la investigacin se esperan servirn de insumos de referencia para futuras investigaciones conforme evolucionen los estudios sociales favorablemente. Coadyuvar a la creacin de mejores condiciones de atencin y al respeto a los derechos de las mujeres, a partir de la elaboracin de propuestas viables.

27

Que la investigacin sea tomada como insumo para nuevos estudios retomados por organizaciones, o instituciones gubernamentales y no gubernamentales.

1.6.1.2 LIMITACIONES
En todo estudio se tienen problemas o limitaciones que, de alguna manera, afectan los alcances y objetivos del estudio. En este caso, se identifican las siguientes: Alto ndice de desconocimiento en materia de derechos y garantas con mayor proporcin en las mujeres de la Colonia San Cristbal del Municipio de San Vicente, Departamento de San Vicente, La falta de colaboracin y acceso para obtener informacin en las unidades de observacin por sus mismas actividades que desarrollan. Existen muy pocos estudios e investigaciones que a nivel de pas, determinen la incidencia de la violencia psicolgica, pues es minimizada por el fenmeno de la violencia fsica y sexual, que padecen la familia y la sociedad en general y menos an sobre su efecto emocional en las mujeres.

28

CAPTULO II MARCO DE REFERENCIA


2.1. MARCO HISTRICO
Las diferentes etapas en que se ha desarrollado la sociedad siempre han producido manifestaciones de violencia hacia la mujer, aunque el ncleo de la familia no estaba constituido como en la actualidad. Con relacin a este problema, se encuentran diferentes periodos donde se mencionan que la mujer es relegada a los quehaceres relacionados con la maternidad, otras que hacen referencia a la mujer, y la incluyen en las tareas de subsistencia de un grupo; pero a lo largo de la historia el patrn patriarcal ha sido el predominante en la sociedad y en la familia como se desarrolla a continuacin.

2.1.1. Edad Primitiva El Matriarcado Es indispensable conocer como la mujer a travs de la historia ha desempaado un rol determinante en la familia, es por ello que en la Prehistoria durante miles de aos los ncleos de poblacin se agruparon ante todo alrededor de las madres, pues las mujeres por su condicin cultivaban con sus hijos los campos constituyendo, por tanto un rol indispensable dentro la vida social. Los trminos patriarcado y matriarcado, vienen de las palabras latinas pter (padre) y mater (madre) y la griega, arj (poder). Se trata, entonces, del poder del padr e o de la madre respectivamente. Es sobre todo la madre la que aparece esencialmente como fuente de toda vida, de un modo particular es en esa poca en que la unin conyugal no exista de modo
29

estable. Ello expresa la creencia arcaica de que la mujer sola creaba al nuevo ser, pues se crea que la reproduccin era nica y exclusiva de la mujer y en ella no intervena el hombre, por lo que entre la madre y los hijos existan lazos muy fuertes, mientras no exista vinculacin entre la mujer y el hombre ni vnculos entre padre e hijos. La razn principal estara basada en el hecho que el varn desconoca ser padre de sus hijos, es por ello que se parte del supuesto que fue la incertidumbre de la paternidad lo nico que determin la fase matriarcal. Tambin se conoca la familia matriarcal como la familia matricntrica, la cual estaba compuesta por la madre y los hijos; esta formaba una unidad econmica autosuficiente en vista de que la madre proporcionaba los alimentos vegetales y sus hijos proporcionaban los de la caza o pesca, por lo que era muy grande la influencia femenina en la sociedad. A la sociedad Matriarcal se le conoca como virginal, en la que lo femenino jugaba el principal papel en el mundo social, las mujeres ejercan su autoridad sobre sus descendientes reunidos en tribus independientes y por tanto ejerca el poder poltico, econmico y religioso. 15 Sin embargo, la mujer haba ejercido el poder poltico, religioso y econmico, en un momento dado se le desplaz del ejercicio del poder y de la actividad productiva, se le disminuyo a segundo plano y empez a desempear un papel subordinado, es aqu donde se evoluciono de la familia matriarcal a la patriarcal. El concepto de comunidad primitiva se ha utilizado para identificar una etapa de la

15

Engels Federico Origen de la Familia, la Propiedad Privada y el Estado.4a.edicin. 1884. pg. 195

30

Humanidad, que se caracteriza por el dbil desarrollo de las fuerzas productivas, lo cual gener el sometimiento de la mujer16. Desde los orgenes de la Humanidad el hombre ha ocupado un papel predominante sobre todo en la convivencia, ya que persigue y caza animales, protege y defiende a la hembra, a las cras, la alimenta, en cambio la mujer juega un papel pasivo y se limita a la funcin de reproduccin y los servicios sexuales. El hombre cazador es quien representa los orgenes de la humanidad, es por ello que resulta importante destacar que la caza adems de ser una actividad productiva, define una conducta determinada, y va dirigida a la divisin sexual del trabajo, distribucin de alimentos, fabricacin de herramientas y desarrollo del lenguaje y les implica una dependencia social y econmica. Existe un planteamiento que tanto el macho como la hembra participaban de las tareas de descuartizar. Asimismo, que la mujer desempeaba una funcin recolectora, consideran que abarc desde el principio al aspecto econmico y reproduccin sexual, y que las mujeres inventaron los primeros utensilios, como recipientes para transportar vegetales y sus cras17 Mediante la estructuracin de jerarquas que permiten la utilizacin de la fuerza La violencia del hombre hacia la mujer ha sido mediante la historia utilizada como un instrumento de poder y de dominio del fuerte frente al dbil, la finalidad de la misma es tener el dominio del control de la conducta del otro como medio de ejercicio del poder, se conceptualiza el proceso de naturalizacin de la violencia la cual a travs

16

Bebel, Fernando Augusto. 1939 La mujer en el Pasado, Presente y en el Futuro.13. Edicin, Amrica, S.A., Mxico D.F., Pg. 52 17 Bebel, Fernando Augusto. 1939 La mujer en el Pasado, Presente y en el Futuro.1 3. Edicin, Amrica, S.A., Mxico D.F., Pg. 55

31

de la historia dificulta el debido reconocimiento para la instauracin de las pautas que permiten la recepcin social de la violencia intrafamiliar.

2.1.2. Edad Antigua En esta etapa de la historia, se encuentra el sistema patriarcal, como un tipo de familia en el cual se manifestaban caractersticas comunes a todos los pueblos, principalmente el dominio paterno, en el cual el hombre no comparta con la mujer, los bienes, los hijos, y le exclua de toda sucesin, los hijos solo pertenecan al padre18. La mujer se encuentra sometida en un primer momento al padre y luego al esposo. La mujer casi no posee ningn valor, ya que el marido la puede repudiar en cualquier momento, la mujer solamente puede solicitar el divorcio en caso que compruebe el trato cruel, pero solamente se le permitir el derecho de solicitarlo. Los hijos siempre quedaban al padre. En todo los pueblos antiguos la forma como estaban organizadas las relaciones familiares, a la mujer se le consideraban como una cosa, por lo tanto era muy natural que fuera abandonada por su dueo cuando as lo quera.19

2.1.3. Edad Media En este perodo la familia, en su estructura, era un organismo econmico, ya que sus caractersticas estaban determinadas a la relacin que tena con la tierra, con el feudo. Para el mantenimiento de la propiedad y el seoro se hace prevalecer el

18

Bebel, Fernando Augusto. 1939 La mujer en el Pasado, Presente y en el Futuro.13. Edicin, Amrica, S.A., Mxico D.F. Pg. 71 19 dem.

32

derecho a la progenitura, dando como consecuencia una condicin precaria de la mujer y de los hijos no primognitos. La mujer era repudiada, porque mientras ms multiplicaba el hombre sus matrimonios, aumentaba sus dominios En este perodo de la historia, se introduce una concepcin diferente con relacin al hombre y su autoridad dentro de la familia, establecindose que el poder del padre ya no ser en su beneficio, porque pasara a los hijos. En cuanto a la esposa, sta ya no se considera como esclava, sino como una compaera. De esta forma se comienza a desarrollar una teora de igualdad, basndose en la Biblia, producindose cambios sociales a tal grado que a la mujer se le otorga derechos, sobre todo a los que pertenecan a las clases poderosas.20 En la Edad Media, a la mujer se le prohbe el conocimiento y se le imputa una falta de raciocinio que se explica con filosofas religiosas. Tambin se usa la idea de la brujera como pretexto para controlar a la mujer. En la Primera epstola de San Pablo a Timoteo se vislumbra pronunciaciones de misoginia Asimismo, que las mujeres se ataven con vestido decoroso, con modestia y prudencia; no con peinados ostentosos, ni oro, ni perlas, ni vestidos costosos; sino ms bien con buenas obras, como conviene a mujeres que profesan reverencia a Dios, que la mujer aprenda en silencio, con toda sujecin; porque no permito a una mujer ensear ni ejercer dominio sobre el hombre, sino estar en silencio, pues Adn fue formado primero; despus, Eva. Adems, Adn no fue engaado; sino la mujer, al ser engaada, incurri en trasgresin. Sin embargo, se salvar teniendo hijos, si permanece en fe, amor y santidad con prudencia.
20

Bebel, Fernando Augusto. 1939 La mujer en el Pasado, Presente y en el Futuro.13. Edicin, Amrica, S.A., Mxico D.F. Pg. 71

33

2.1.4. Edad Moderna Cuando aparece la industrializacin se produce un cambio en la estructura de la familia, produciendo la subordinacin de la mujer al trabajo domstico, dando como resultado la desvalorizacin del trabajo domstico que desempea la mujer. En este perodo de la sociedad se encuentran diversas manifestaciones de la violencia, a tal grado que la norma jurdica justifica la violencia contra la mujer, o propiciaba la subordinacin, limitando las expectativas de su desarrollo como persona humana.

2.1.5. Edad Contempornea En el siglo XX, en El Salvador las mujeres obtienen el derecho al voto, sin embargo, estos reconocimientos a los derechos de las mujeres no impedan la violencia predominante para resolver los problemas dentro de la familia. En esta poca se producen movimientos que pretenden reivindicar los derechos que a la mujer a lo largo de la historia les haban negado. Pero a la violencia dentro de la familia no se le daba la debida importancia, ya que pasaba desapercibida, ya sea por la costumbre en la sociedad, o porque se produca en el mbito privado, mantenindose oculta 21 A partir de las primeras dcadas del presente siglo se produce el surgimiento de los movimientos de mujeres, las organizaciones conformadas slo para mujeres se originan en los aos 50, pero surgen como movimientos polticos sociales entre 1957

21

Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo El Salvador Violencia de Gnero, Derechos Humanos y Democratizacin, pg. 56, PNUD, 1995 San Jos.

34

y 1969; la fraternidad de las mujeres aglutin a ms de1500 mujeres. En 1960, se cre el comit de mujeres sindicales; en 1970, el comit provisional de mujeres.22 De 1990 a 1993, nacen otras agrupaciones feministas realizando talleres sobre sexualidad, trabajo, maternidad, derechos jurdicos, mtodos de trabajo;

descubrindose otra potencialidad de la capacitacin de gnero para la concientizacin individual y colectiva, el acercamiento a la teora feminista.23 En El Salvador, se contabilizan ms de 70 entidades gubernamentales y no gubernamentales, brindando el apoyo necesario para la mujer maltratada Psicolgica siendo en 2012 aprobada la Ley de Igualdad, Equidad y Erradicacin de la Discriminacin Contra las Mujeres y la Ley Especial Integral para una Vida Libre de Violencia para las Mujeres.24

2.2 MARCO TERICO


Las diversas teoras que describen las causas de la violencia en la relacin de pareja, as como tambin se determina su incidencia tanto en la vctima, como en el tratamiento que a sta pudiera darse. Hablar de causas de la violencia contra la mujer, implica hablar de una serie de teoras formuladas por distintos autores, cada uno de los cuales ha buscado las
22

Chillida, Mal, Gomriz, Natividad y Soleto M. Luisa (2007). Mdulo de sensibilizacin y formacin continua en igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres para personal de la Administracin Pblica. San Salvador: Instituto de la Mujer Fundacin Mujeres. 23 Bebel, Fernando Augusto. 1939 La mujer en el Pasado, Presente y en el Futuro.13. Edicin, Amrica, S.A., Mxico D.F., Pg.98 24 ISDEMU, Segundo Informe Nacional Sobre la Situacin de Violencia Contra las Mujeres en El Salvador, 2012, Un problema de Seguridad Pblica, San Salvador, ISDEMU, Documento (en lnea) recuperado el 28 de Septiembre de 2012, disponible enhttp://www.isdemu.gob.sv/documentos/Informe%20Nacional%20sobre%20situacion% 20de%20Violencia.pdf

35

causas en races histricas e ideologas patriarcales, factores sociolgicos, caractersticas squicas de la personalidad y otras. Lo que significa que no existe acuerdo unnime respecto de las causas de la violencia, ya que se afirma que esas teoras desarrollan aproximaciones tericas que casi siempre reflejan la formacin acadmica de sus ponentes.

2.2.1. Teoras Psicolgicas de Gustavo Estrada Escobar Los primeros estudios acerca de la violencia domstica se ocuparon del vnculo en que estn inmersos hombres y mujeres, despus de observar que las mujeres regresaban con el agresor repetidamente aunque fueran objeto de ms violencia. Los psiclogos concluyeron que deba haber un defecto en el desarrollo de la personalidad de estas mujeres el Licenciado en Psicologa Gustavo Estrada Escobar originario de Guatemala, establece que: Es probable que el intenso vnculo y sexualidad observados en estas parejas, combinados con simultneos sentimientos de amor, miedo, furia, odio y dolor hayan estimulado a los psicoanalistas a atribuirle causas a lo que ellos han definido como naturaleza masoquista inherente a las mujeres.25 Desde el punto de vista psicolgico, la violencia intrafamiliar y en contra de la mujer son explicadas por desrdenes en los individuos/as, ellos/as, son violentos por deficiencias o enfermedades mentales, y son los aspectos intra psquicos, psicolgicos o biolgicos los factores que causan la violencia. 26

25

Estrada Escobar Gustavo, 2001, El Pensar, el Sentir y el Actuar Prevalecientes en Mujeres Objeto de Violencia Marital, con Atencin Psicolgica en ONG, USAC Escuela de Ciencias Psicolgicas, Guatemala, Pp. 81. 26 Mullender Audrey 2000, La Violencia Domstica, Editorial Paids Ibrica S.A., Barcelona, Pp. 431.

36

Segn Shainess, los psicoanalistas dan el nombre de naturale za masoquista inherente a las mujeres27 al vnculo que une a las parejas y la sexualidad, al ser combinado con sentimientos de amor, furia, odio, dolor, debido a que estas regresan constantemente con el agresor aunque fueran objeto de ms violencia; los psiquiatras las clasifican de esta misma forma concluyendo que debe haber algn defecto en el desarrollo de su personalidad, reforzando el sentimiento de culpa y quitando as la poca energa psicolgica que les queda para escapar de la violencia en que viven.

2.2.2. Teora de la Debilidad Aprendida de Silva Rodrguez Est basada en la teora del aprendizaje social de Alberto Bandura, retomado por la Sociloga Portorriquea Licda. Silvia Rodrguez que explica que el comportamiento que se considera como innato o patolgico, es producto de un estado de desamparo condicionado que anula toda posibilidad de defenderse, reaccionar, controlar y/o evitar el maltrato debido al fracaso que ha tenido la mujer en repetidas ocasiones y se conoce con el nombre de indefensin aprendida Esta teora tiene tres componentes bsicos: La informacin acerca de lo que pasar. El juicio o representacin cognoscitiva acerca de lo que pasar (creencias, percepcin, expectativas.

27

Shainess, N. 1977. Aspectos psicolgicos de mujeres golpeadas. En M. Roy (Ed.), New York: Van Nostrand pg.76

37

El comportamiento hacia lo que en realidad sucede. 28

Esto explica que la persona que cree tener el control sobre las variables reaccinconsecuencia pero que no lo tienen, responden con el fenmeno de indefensin aprendida y que si una persona cree que tiene el control, an cuando no lo tenga, no es tan importante como la creencia, la expectativa o la tendencia cognoscitiva. Sin embargo se dan por vencidos cuando crean verdaderamente que la situacin es irremediable. Esta teora demuestra que las mujeres que viven una relacin agresiva no intentan librarse de ella, porque su comportamiento est determinado por la tendencia cognoscitiva negativa (percepciones de lo que creen que pueden hacer), ya que experimenta y funciona desde la creencia de invalidez aprendida, la violencia en que viven provoca e incrementa sentimientos de desvalorizacin, temor incontrolable que las inmoviliza, debilita y altera la capacidad de tomar decisiones y controlar las situaciones que le ocasionan dao, impidiendo que su confianza y sus capacidades se fortalezcan, de esta forma no intentan realizar nuevas formas para romper el ciclo de la violencia.

2.2.3. Teora del Dao Cerebral de Donald Dutton Desarrollada por el ya fallecido Doctor estadounidense en Psiquiatra Donald Dutton, estableca que la agresin en esta teora se basa en dos categoras, la normal que est dirigida a un enemigo y la anormal que se dirige a un ser amado o a un desconocido. Sostiene tambin que los hombres son violentos con sus esposas
28

Rodrguez, Silva R., et alia 1990; 1996. Hay Amores que matan: Estudio de violencia domstica en Puerto Rico. Ro. San Juan de P. R.: Ediciones Huracn. Pg. 88

38

porque sufren de algn tipo de anomala en su estructura cerebral, la ms comn es la epilepsia del lbulo temporal la cual pudo haber sido ocasionada en una edad temprana por la interrupcin de oxgeno al cerebro al momento del nacimiento o en la primera infancia.29 Segn Donald Dutton Psiquiatra y principal defensor de esta teora, los accesos de furor explosivo el descontrol episdico - en su terminologa son consecuencia de micro tempestades electrnicas que se producen en el sistema lmbico una parte antigua del cerebro situada en el tronco cerebral, al que se le considera la sede de las emociones30, son perodos de ira intensa acompaada de agresin verbal y/o fsica desencadenado por situaciones insignificantes relacionado al descontrol episdico en un estudio se diagnostica el trastorno explosivo intermitente, como una alteracin en el control de los impulsos, en ste no se tiene conducta agresiva pero hay episodios intermitentes de ira incontrolable que no tienen relacin con los hechos que la ocasionan, la victima siempre resulta ser la novia/ amante/ esposa/ cnyuge. Los estudios evidencian que tratan de evadir el hecho, que la violencia se desencadena en las relaciones ntimas, algo aprendido acerca de las relaciones entre hombre y mujer ya que se da solo en un contexto de intimidad y por lo general en privado. La violencia ntima es una accin compleja, dotada del rico simbolismo de la mujer como amante/ salvadora/ madre/ traidora. Est impregnada de obsesiones y aversiones, tensiones, celos y furor.
31

29

Stein, M., Keller, S. y Schleifer, S. 1981. El hipotlamo y la respuesta inmune. En H. Weiner, A. Hofer, y A. J. Stunkard (Eds.). Cerebro y conducta corporal enfermedad, (pp. 45-63). Nueva York: Raven 30 Dutton, D. G y Starzomski, A. J. 1993) Lmite de la personalidad en los autores de la violencia psicolgica y fsica. Violencia y Vctimas, 8, 31 Echebura, E., Corral, P., Fernndez-Montalvo, J. y Amor, P. J. (2004). Se puede y debe tratar psicolgicamente a los hombres violentos contra la pareja? 10-18.

39

2.2.4. Teora de la Tirana Masculina, Perspectiva Feminista de Elena Lpez Garca Esta teora desarrollada por la Colombiana Elena Lpez Garca, Licenciada en Antropologa propone desde sus orgenes al hombre como agresor, como una divinidad dada por Dios, ya que el hombre est hecho a imagen y semejanza de l, y por eso el hombre es el que ostenta toda autoridad y la mujer es nula en dicho aspecto. Otro caso es el de la cada pecaminosa del hombre, causada por la mujer, de all para atribuirle castigo a la mujer. La iglesia catlica ha propuesto, por vas de lo anterior, someter a la mujer al castigo si sta incurre en alguna falta, y luego que desde su concepcin est en pecado, debe ser vigilada y sometida al castigo segn su falta. El rol de la mujer feminista surgido en los aos 70 hace que surja una nueva perspectiva sobre la violencia intrafamiliar, todo esto incurre en que las mujeres se cuestionen y den otros significados al maltrato por parte del hombre, se menciona que: para las feministas, un hombre golpea a su esposa porque espera tener todo el poder y ser el jefe.32 Para el feminismo el hecho de que un hombre se torne violento y golpee a una mujer, est ms all de la individualidad de ser hombre y lo adjudican ms a una sociedad patriarcal, y que la violencia sufrida por stos es solo una forma de debilidad

mostrada por el hombre al sentirse impotente ante el uso del poder de las mujeres, y que es una forma de someterlas.

32

Lpez Garca, I. 2004. La figura del agresor en la violencia de gnero: caractersticas personales e intervencin. 31

40

2.2.5. Teora del Aprendizaje Social de Debra Kalmuss Esta teora sustenta que los hbitos y conductas violentas se adquieren observando a los dems especialmente a las personas con mayor jerarqua (padres) y se mantienen por las consecuencias sociales (recompensas) que trae. Segn esta

teora los hombres violentos copian la violencia que observaron en su niez, segn estudios realizados las probabilidades de que un hombre castigue fsicamente a su esposa aumenta si observ el hecho en su familia. Los hombres violentos poseen menos habilidades verbales y emocionales que sus esposas, por lo que su nica ventaja sobre ellas es su fuerza fsica que ejercen para ganar discusiones o recompensas inmediatas. Es criticable esta teora, porque son muchas las causas por las que una mujer puede regresar con el hombre que la ha maltratado, por ejemplo, las presiones sociales por mantener el matrimonio muchas veces en nombre de los hijos, o porque el hombre le ha prometido de una y mil formas que va a cambiar devolvindole la esperanza de que esta vez lo va a cumplir, pero jams sera su regreso porque le guste que la maltraten

2.3 MARCO ECOLGICO


Los seres humanos ejercen creciente tensiones sobre la naturaleza con demandas cada vez mayores de alimentos, minerales, agua, y energa. Los resultados son a veces directos, obvios y otros indirectos o no intencionados. La Colonia San Cristbal del Municipio de San Vicente, Departamento de San Vicente, sufre de un grave deterioro ambiental y un desgaste severo de sus riquezas naturales a tal grado
41

que se ha comprometido el futuro de la regin. A pesar que existe un marco jurdico que vela por la proteccin del medio ambiente y una serie de instituciones gubernamentales, as como autoridades municipales, los agresores de los recursos naturales no se detienen. La empresa industrial grande, mediana o pequea no utilizan tcnicas de gestin ambiental, su visin est dirigida al desarrollo econmico, creando una externalidad de un valor ambiental incalculable. Los organismos no gubernamentales as como asociaciones de desarrollo comunal, grupos ecolgicos, clubes de servicio, a pesar de conocer la problemtica ambiental, no tienen la suficiente fuerza para ejercer presin por un cambio conductual, limitndose a realizar desfiles y pequeas campaas con un impacto poco significativo. Es importante hacer notar que uno de los procesos del desarrollo que pone en riesgo la calidad ambiental, es el crecimiento desordenado de la ciudad, ante la falta de planificacin y ausencia de regulaciones, las colonias y lotificaciones surgen espontneamente en lugares donde la provisin de servicios bsicos tales como el agua potable o alcantarillado se dificulta, esto promueve las enfermedades gastrointestinales y similares, que afectan el desarrollo humano de la poblacin, como el caso de la Colonia San Cristbal Departamento de San Vicente. El crecimiento poblacional en la ciudad, ejerce presin sobre los espacios fsicos, aumenta la demanda de servicios sociales y presiona por un mayor uso de recursos naturales o sea implica un costo ecolgico por individuo. Existen problemas de hacinamiento en viviendas urbanas, con servicios precarios, produciendo un ambiente inadecuado para la salud, la convivencia familiar y
42

del Municipio de San Vicente,

comunitaria, hacindolo proclive a la aparicin de violencia intrafamiliar condicionada por la estrechez de los espacios individuales y la inexistencia y el deterioro de lugares para la recreacin y esparcimiento. El gobierno local posee bases jurdicas que le facilitan su competencia en materia de gestin ambiental, pero carece de coordinacin con otros sectores, para aunar esfuerzos y asegurar soluciones sostenibles y sustentables en materia ambiental.

2.4 MARCO JURDICO.


Para el desarrollo del presente Marco Jurdico, es necesario realizar un estudio del ordenamiento jurdico vigente, tomando como base la estructura jurdica de Hans Kelsen, comenzando por la Constitucin de la Repblica de El Salvador, Tratados y Convenios Internacionales, Leyes Secundarias y Leyes Especiales. En ste apartado se hace referencia al ordenamiento jurdico, que tiene ntima relacin con el tema, es decir el conjunto de normas jurdicas que vienen a conformar en cierta forma el mecanismo de control social o de resolucin del problema del cual goza un Estado de Derecho. Inicia el recorrido a partir de la norma jurdica superior que es la Constitucin de la Repblica de El Salvador, el estudio seguir a travs de aquellos Tratados y Convenios Internacionales suscritos por El Salvador, dentro de los cuales se observan disposiciones relativas a la violencia intrafamiliar; Para seguir con el anlisis de las Leyes Secundarias relacionadas con el tema de investigacin de tesis.

43

2.4.1. Constitucin Poltica de la Repblica de El Salvador33. Artculo 1 inciso 1 El Salvador reconoce a la persona humana como el origen y el fin de la actividad del Estado, que est organizado para la consecucin de la justicia, de la seguridad y del bien comn. Artculo 2 inciso 1 Toda persona tiene derecho a la vida, a la integridad fsica y moral, a la libertad, a la seguridad, al trabajo, a la propiedad y posesin y a ser protegido en la conservacin y defensa de los mismos. Artculo 3 inciso 1 Todas las personas son iguales ante la Ley. Para el goce de los derechos civiles no podrn establecerse restricciones que se basen en diferencias de nacionalidad, raza, sexo o religin. Artculo 32 inciso 1 La familia es la base fundamental de la sociedad y tendr la proteccin del Estado, quien dictar la legislacin necesaria y crear los organismos y servicios apropiados para su integracin, bienestar y desarrollo social, cultural y econmico. Artculo 144 El valor de los tratados internacionales a tenor literal del mismo que dice: Los tratados Internacionales celebrados por El Salvador con otras Estados u Organismos Internacionales constituyen Leyes de la Repblica, al entrar en vigencia. Conforme a las disposiciones del mismo tratado y de esta Constitucin. La Ley no podr modificar o derogar lo acordado en un tratado vigente para El Salvador. En caso de conflicto entre el Tratado y la Ley prevalecer el Tratado

33

Constitucin de la Repblica de El Salvador, 15 de diciembre de 1983, publicado en el D.O. N 234, Tomo N 281, del 16 de diciembre de 1983.

44

2.4.2 Tratados Internacionales 2.4.2.1 Declaracin Universal de Derechos Humanos34. Artculo 1 Establece Que todos los seres humanos nacen libres e iguales en

dignidad y derechos y dotados como estn de razn y conciencia deben comportarse fraternalmente los unos con los otros. Artculo 16 numeral 3 La familia es el elemento natural y fundamental de la

sociedad y tiene derecho a la proteccin de la sociedad y del Estado.

2.4.2.2 Convencin Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia Contra las Mujeres. (Belem Do Par)35 Artculo 1 Para los efectos de sta Convencin debe entenderse por violencia contra la mujer, cualquier accin o conducta, basada en su gnero, que cause muerte, dao o sufrimiento fsico, sexual o psicolgico en la mujer, tanto en el mbito pblico como en el privado. Artculo 2 Se entender que violencia contra la mujer incluye la violencia fsica, sexual y psicolgica: a) Que tenga lugar dentro de la familia o unidad domstica o en cualquier otra relacin interpersonal, ya sea que el agresor comparta o haya compartido el mismo domicilio que la mujer, y que comprende entre otros, violacin, maltrato y abuso sexual.

34

Declaracin Universal de los Derechos Humanos. Proclamada y aprobada el 10 de diciembre de 1948, la Asamblea General de las Naciones Unidas. 35 Convencin Interamericana Para Prevenir Sancionar Y Erradicar La Violencia Contra La Mujer , ratificada por el estado Salvadoreo por Decreto Legislativo No. 430 de 23 de agosto de 1995: Publicacin: Diario Oficial No. 154 de 23 de agosto de 1995.

45

Artculo 10 Con el propsito de proteger el derecho de la mujer a una vida libre de violencia, en los informes nacionales a La Comisin Interamericana de las Mujeres. Los Estados Partes debern incluir informacin sobre las medidas adoptadas para prevenir y erradicar la violencia contra la mujer, para asistir a la mujer afectada por la violencia, as como sobre las dificultades que observen en la aplicacin de los mismos y los factores que contribuyan a la violencia contra la mujer

2.4.2.3 Declaracin de las Naciones Unidas Sobre la Eliminacin de la Violencia Contra la Mujer36 Artculo 1 A los efectos de la presente declaracin por violencia contra la mujer. Se entiende todo acto de violencia basados en la pertenencia al sexo femenino que tenga o pueda tener como resultado un dao o sufrimiento fsico, sexual o psicolgico para la mujer, as como las amenazas de tales actos, la coaccin o la privacin arbitraria de la libertad, tanto si se producen la vida pblica como en la privada. Artculo 2 lit. a) La violencia fsica, sexual y psicolgica que se produzca en la familia, incluidos los malos tratos, el abuso sexual de las nias en el hogar, la violencia relacionada con el dote, la violacin por el marido. Artculo 4 lit. d) y f) que respectivamente dicen: Establecer en la legislacin nacional, sanciones penales, civiles, laborales y administrativas, para castigar y reparar los agravios infligidos a las mujeres que sean objeto de violencia; debe darse

36

Declaracin sobre la eliminacin de la violencia contra la mujer, Proclamada por la Asamblea General en su resolucin 48/104, del 20 de diciembre de 1993.

46

a stas acceso a los mecanismos de la justicia...; elaborar con carcter general, enfoques de tipo preventivo y todas las medidas de ndole jurdica, poltica, administrativa y cultural que puedan fomentar la proteccin de la mujer contra toda forma de violencia...

2.4.2.4 Convencin sobre la Eliminacin de Todas las formas de Discriminacin Contra la Mujer37 CEDAW. Artculo 2 Los Estados Partes condenan la discriminacin contra la mujer en todas sus formas, convienen en seguir, por todos los medios apropiados y sin dilaciones, una poltica encaminada a eliminar la discriminacin contra la mujer. Artculo 3 Los Estados Partes tomarn en todas las esferas, y en particular en las esferas poltica, social, econmica y cultural, todas las medidas apropiadas, incluso de carcter legislativo, para asegurar el pleno desarrollo y adelanto de la mujer, con el objeto de garantizarle el ejercicio y el goce de los derechos humanos y las libertades fundamentales en igualdad de condiciones con el hombre. Desde hace ya algn tiempo, en la organizacin de los Estados Americanos (O.E.A.), se viene consolidando la iniciativa, de realizar una convencin que reconozca a la violencia contra las mujeres, como una violacin a los derechos humanos; y a propsito de esta iniciativa, en agosto de mil novecientos noventa y uno, la Comisin Interamericana de Mujeres (C.I.M.), de la O.E.A., convoc a una reunin de expertos sobre la materia, quienes elaboraron un anteproyecto de convencin. Esta propuesta

37

Convencin sobre la Eliminacin de Todas las formas de Discriminacin Contra la Mujer Adoptada y abierta a la firma y ratificacin, o adhesin, por la Asamblea General en su resolucin 34/180, de 18 de diciembre de 1979 Entrada en vigor: 3 de septiembre de 1981

47

fue remitida en octubre de ese mismo ao, a cada representante de la C.I.M., a los pases miembros para iniciar un proceso de consulta nacional. El proceso ha involucrado el pronunciamiento de diversas organizaciones de mujeres que despliegan esfuerzos en favor de los derechos de las mujeres. Con esta iniciativa se pretende contribuir a la generacin de una norma supranacional que recoja y d respuestas a las necesidades y expectativas de las mujeres.

2.4.3. Leyes Secundarias Las leyes secundarias son las relaciones constitutivas que se aplican a medios especficos, de acuerdo con la naturaleza de su comportamiento, y por eso se satisfacen slo en ese medio especfico.

2.4.3.1. Cdigo Penal38. Artculo 200. Cualquier familiar entendido por ste, segn el alcance de la Ley Contra la Violencia Intrafamiliar que ejerciere violencia en cualquier forma de las sealadas en el Art. 3 del mismo cuerpo legal, ser sancionado con prisin de uno a tres aos. Para el ejercicio de la accin penal, ser necesario el agotamiento del procedimiento judicial establecido en la Ley antes mencionada.. Artculo 338- A. El que desobedeciere una orden o medida preventiva cautelar o de proteccin dictada por autoridad pblica en la aplicacin de la Ley Contra la Violencia Intrafamiliar ser sancionado con prisin de uno a tres aos.

38

Cdigo Penal Publicado en el Diario Oficial N 105, Tomo 335 del 10 de Julio de 1,997 y por decreto legislativo N 1030 entr en vigencia el 20 de abril de 1,998.

48

El Legislador castiga los actos violentos cometidos por o contra un miembro del grupo familiar, siendo por la relacin de familia que existe entre vctima y victimario, que dichos actos se califican como violencia intrafamiliar; y con el fin de contravenirlos, se decreta la Ley Especial respectiva, la cual permite que las personas afectadas por este problema social, acudan a los Tribunales a solicitar se les decrete medidas de proteccin, o en su caso, a las dems instituciones, como la PNC, PGR, ISDEMU, o FGR

2.4.3.2. Cdigo de Familia. 39 Artculo 2 La familia es el grupo social permanente, constituido por el matrimonio, la unin no matrimonial o el parentesco. Artculo 3 El Estado est obligado a proteger a la familia, procurando su integracin, bienestar, desarrollo social, cultural y econmico. La obligacin del Estado de proteger a la familia procurando su integracin, bienestar, desarrollo social, cultural y econmico.

2.4.3.3 Ley Contra la Violencia Intrafamiliar40 Artculo 1 La presente ley tiene los siguientes fines: a. Establecer los mecanismos adecuados para prevenir, sancionar y erradicar la violencia intrafamiliar, en las relaciones de los miembros de la familia o en

39

Cdigo de Familia Publicado en el Diario Oficial N 241 Tomo 333, del 20 de Diciembre de 1,996 entr en vigencia el primero de Abril de 1,994, 40 Ley Contra la Violencia Intrafamiliar, D.L. N 902, del 28 de noviembre de 1996, publicado en el D.O. N 241, Tomo 333, del 20 de diciembre de 1996.

49

cualquier otra relacin interpersonal de dichos miembros, sea que stos compartan o no la misma vivienda; b. Aplicar las medidas preventivas, cautelares y de proteccin necesarias para garantizar la vida, integridad y dignidad de las vctimas de la violencia intrafamiliar; c. Regular las medidas de rehabilitacin para los ofensores; y, d. Proteger de forma especial a las vctimas de violencia en las relaciones de pareja, de nios y nias, adolescentes, personas adultas mayores y personas discapacitadas. Esta proteccin especial es necesaria para disminuir la desigualdad de poder que exista entre las personas que constituyen una familia y tomar en cuenta la especial situacin de cada una de ellas. Artculo 7 Para prevenir, sancionar y erradicar las diferentes formas de violencia intrafamiliar se establecen las siguientes medidas. a. Orden Judicial a la persona agresora de abstenerse de hostigar, perseguir, intimidar, amenazar o realizar otras formas de maltrato en contra de las vctimas de violencia o de cualquier otra persona del grupo familiar que comparta o no la misma vivienda; b. Orden Judicial a las personas intervinientes en los hechos de violencia denunciados de abstenerse de realizar actos de hostigamiento, intimidacin, provocacin, amenaza u otros semejantes, que puedan dar lugar o propicien la violencia intrafamiliar y las dems que seala la Ley Procesal de Familia; c. Prohibir a la persona agresora amenazar a la vctima tanto en el mbito privado como en el mbito pblico;
50

d. Prohibir a la persona agresora, ingerir bebidas alcohlicas, estupefacientes, alucingenos o sustancias que generen dependencia fsica o psquica a juicio prudencial del juez o jueza; e. Orden Judicial a la persona agresora para que salga inmediatamente del domicilio comn. Si se resiste se auxiliar de la Polica Nacional Civil; f. Fijarle a la persona agredida si as lo solicita, un domicilio diferente del comn, que la proteja de agresiones futuras; g. Orden Judicial de allanamiento de morada, cuando por violencia intrafamiliar se arriesgue gravemente la integridad fsica, sexual, psicolgica y patrimonial de cualquiera de sus habitantes; h. Suspender a la persona agresora el permiso para portar armas, mientras estn vigentes las medidas de proteccin y ordenar el decomiso de las armas que posea; i. Suspenderle provisionalmente a la persona agresora, el cuidado personal, la guarda, crianza y educacin de sus hijos e hijas menores de edad y su derecho de visita a stos en caso de agresin; j. Prohibir el acceso de la persona agresora al domicilio permanente o temporal de la persona agredida y a su lugar de trabajo o estudio; k. Establecer una cuota alimenticia provisional; una vez fijada, de oficio se proceder a su ejecucin; l. Otorgar el uso exclusivo por un plazo determinado del maneje de la casa de habitacin a la persona agredida. Debern salvaguardarse especialmente la vivienda y el maneje amparados al rgimen del patrimonio familiar;
51

m. Emitir una Orden Judicial de proteccin y auxilio policial, dirigida a la autoridad de Seguridad Pblica, de su vecindario. La vctima portar copia de esta orden para que pueda acudir a la autoridad ms cercana en caso de amenaza de agresin fuera de su domicilio; y n. Cualquier otra medida prevista en el ordenamiento familiar vigente Artculo 20 Sern competentes para conocer de los procesos que se inicien conforme a esta Ley; La jurisdiccin de Familia y los Jueces de Paz. Artculo 33 Durante el transcurso del proceso y despus del mismo el Juez o Jueza controlar por el tiempo que juzgue conveniente el resultado de las medidas y decisiones adoptadas e impuestas en la sentencia por intermedio del equipo multidisciplinario de trabajadores sociales o psiclogos, segn el caso quienes darn informes con la periodicidad que el juez o jueza le seale La comisin del delito de Violencia Intrafamiliar se da en el seno del hogar, por diferentes causas, ya sea por sumisin, por motivos de ndole econmica, por abuso de poder, por nuestra idiosincrasia, etc., donde el sujeto activo o pasivo siempre va a ser un miembro de la familia: en razn de ello, la Ley Contra la Violencia Intrafamiliar, es una ley diseada estrictamente para regular las relaciones de pareja (entre los cnyuges o convivientes), de parentesco o interpersonales entre los dems miembros del conjunto familiar, ya que esta ley solo se aplicar a las personas integrantes del grupo familiar, que se encuentren unidos por lazos de

consanguinidad, afinidad o parentesco, o con los tutores, siempre en busca de la proteccin necesaria a la familia.

52

2.4.3.4 Ley Especial Integral para una Vida Libre de Violencia para las Mujeres41 Artculo 1. La presente ley tiene por objeto establecer, reconocer y garantizar el derecho de las mujeres a una vida libre de violencia, por medio de Polticas Pblicas orientadas a la deteccin, prevencin, atencin, proteccin, reparacin y sancin de la violencia contra las mujeres; a fin de proteger su derecho a la vida, la integridad fsica y moral, la libertad, la no discriminacin, la dignidad, la tutela efectiva, la seguridad personal, la igualdad real y la equidad. Artculo 2. El derecho de las mujeres a una vida libre de violencia comprende, ser libres de toda forma de discriminacin, ser valoradas y educadas libres de patrones estereotipados de comportamiento, prcticas sociales y culturales basadas en conceptos de inferioridad o subordinacin. As mismo, se refiere al goce, ejercicio y proteccin de los derechos humanos y las libertades consagradas en la Constitucin y en los Instrumentos Nacionales e Internacionales sobre la materia vigentes, incluido el derecho a: 1. Que se respete su vida y su integridad fsica, psquica y moral. Artculo 3. La presente ley se aplicar en beneficio de las mujeres que se

encuentren en el territorio nacional, sean estas nacionales o no, o que teniendo la calidad de salvadoreas, estn fuera del territorio nacional, siempre que las acciones u omisiones de que trata la presente ley puedan ser perseguidas con base en parmetros de extraterritorialidad. Artculo 9. d) Violencia Psicolgica: Es toda conducta directa o indirecta que

ocasione dao emocional, disminuya el autoestima, perjudique o perturbe el sano


41

Ley Especial Integral para una Vida Libre de Violencia para las Mujeres, D.L. N. 520, publicado en el D. O. N. 2, Tomo 390, de fecha 4 de enero de 2011.

53

desarrollo de la mujer; ya sea que esta conducta sea verbal o no verbal, que produzca en la mujer desvalorizacin o sufrimiento, mediante amenazas, exigencia de obediencia o sumisin, coercin, culpabilizacin o limitaciones de su mbito de libertad, y cualquier alteracin en su salud que se desencadene en la distorsin del concepto de s misma, del valor como persona, de la visin del mundo o de las propias capacidades afectivas, ejercidas en cualquier tipo de relacin. Artculo 44. Todos los delitos contemplados en el presente captulo son de accin pblica. Artculo 55. Quien realizare cualquiera de las siguientes conductas, ser

sancionado con multa de dos a veinticinco salarios mnimos del comercio y servicio: a) Elaborar, publicar, difundir o transmitir por cualquier medio, imgenes o mensajes visuales, audiovisuales, multimedia o plataformas informticas con contenido de odio o menosprecio hacia las mujeres. b) Utilizar expresiones verbales o no verbales relativas al ejercicio de la autoridad parental que tengan por fin intimidar a las mujeres. c) Burlarse, desacreditar, degradar o aislar a las mujeres dentro de sus mbitos de trabajo, educativo, comunitario, espacios de participacin poltica o ciudadana, institucional u otro anlogo como forma de expresin de discriminacin de acuerdo a la presente ley. e) Exponer a las mujeres a un riesgo inminente para su integridad fsica o emocional. Artculo 58. Se prohbe la Conciliacin o Mediacin de cualquiera de los delitos comprendidos en la presente ley.

54

En cuanto a la divulgacin de sta Ley, ha sido muy escasa, por lo que su ejecucin y aplicacin signific un cambio radical para los Jueces, en el marco normal de desarrollo de sus actividades jurisdiccionales, ya que era una materia nueva y adems desconocida, acarreando con ello, confusiones y como resultado una mala aplicacin de la misma.

2.5 MARCO SOCIOECONMICO


Es importante reconocer que la violencia es un problema social de impacto que atraviesa fronteras raciales, de edad, religiosas, educativas y socioeconmicas, es un fenmeno que lesiona los derechos de los seres humanos y muestra de forma ntida la opresin de gnero; por lo que se hace comn la discriminacin, ridiculizacin, los golpes, violaciones y abusos. El Departamento de San Vicente, que est ubicado en la zona Paracentral del pas y delimitado, al norte por los departamentos de Cabaas, al noreste por los departamento de Usulutn y al sur por el departamento de la Paz y el Ocano Pacfico; tiene una extensin territorial de 1,184.02 Km2. La altura sobre el nivel del mar es de 390 Mts. Sobre el nivel del mar; el tipo de clima, en la llanura aluvial costera, valles y en las faldas de la cordillera costera central, Volcn de San Vicente el clima es Templado. Para efectos de especificacin se tomarn las muestras del Municipio de San Vicente. Su poblacin se estima 161.100 habitantes, de los cuales 50,751 se ubican dentro del municipio, la tasa de crecimiento demogrfico ha sido negativa y del 0.33% anual.

55

La poblacin experimento decrecimiento por la guerra civil en las dos dcadas pasadas. La densidad poblacional es de 136 habitantes por kilmetro cuadrado42.La distribucin porcentual de la Poblacin Econmicamente Activa (PEA) se ve claramente que la participacin de los hombres es mucho mayor 79.8 % que la mujer que apenas es de 20.2 %, lo que hace un 57% de diferencia entre ambos sexos en cuanto al rea geogrfica, la participacin es mayor en la zona rural con el 55% contra el 44% en el la urbana, fenmeno que se debe a que en el departamento predomina la agricultura. La situacin econmica de los grupos familiares lo determinan los ingresos econmicos por jornadas de trabajo que puede ser semanal, quincenal o mensual para satisfacer las necesidades bsicas de cada uno de sus miembros. La principal fuente de ingresos para la mayor parte de las familias Salvadoreas lo constituye el trabajo del padre, de la madre y en muchos hogares tambin el trabajo de nios y nias. Del nivel de ingresos que perciben las familias dependen la satisfaccin de necesidades bsicas. En El Salvador la mayora de las familias no alcanzan a satisfacer estas necesidades debido a que existe una marcada desigualdad en la estructura de distribucin de ingresos, es decir, la mayor parte de las familias perciben ingresos sumamente bajos, lo cual hace que los hogares vivan en situaciones de extrema pobreza, que ni siquiera alcanza para cubrir o satisfacer la canasta bsica familiar.

42

Direccin General de Estadsticas y Censos (DIGESTYC) 2008 VI Censo de Poblacin y V de Vivienda, El Salvador. (En lnea) disponible en http://www.censos.gob.sv/ citado el 08 de Marzo de 2013.

56

Importante es sealar que si bien es cierto que posee una vasta extensin de tierras altamente frtil y por ello productiva de caa de azcar y granos bsicos, Entre las especies de mayor cultivo podemos mencionar: Maz, frjol, arroz, caa de azcar, maicillo, caf, algodn y hortalizas. Los granos bsicos se cultivan intensamente en la regin central y meridional adems existe la crianza de ganado vacuno-bovino, caballar porcino y mular; lo mismo que de aves del corral es tambin de poco valor dada su fragilidad y exposicin a los desastres naturales que se suceden cclicamente en la zona. La Colonia San Cristbal del Municipio de San Vicente del Departamento de San Vicente, es considerada como una de las que requieren mucha asistencia por sus expresiones de pobreza, socialmente frgil, cuya poblacin normalmente vive en los terrenos ms inestables, que no cuentan con ingresos suficientes ni con informacin necesaria para aminorar el riesgo, a quienes los servicios de educacin y salud estatales alcanzan si acaso de manera marginal. La vivienda rural en la que viven con su grupo familiar es deplorable, necesita mucho an para llegar a tener los requerimientos esenciales. Las condiciones de hacinamiento, de insalubridad, promiscuidad, representan un grave problema para la salud, fsica, mental y moral de las personas Existen problemas de hacinamiento en las viviendas, con servicios precarios, produciendo un ambiente inadecuado para la salud, la convivencia familiar y comunitaria, hacindolo propenso a la aparicin de violencia intrafamiliar

condicionada por la estrechez de los espacios individuales y la inexistencia y el deterioro de lugares para la recreacin y esparcimiento.
57

Esa degradacin intensa y continua por el control de las acciones o comportamientos de otra persona a travs de la intimidacin y manipulacin en detrimento de la mujer, que resulta en el desmoronamiento del autor respecto a la identidad individual. Las formas concretas que la violencia psicolgica adopta han sido descritas en estudio de casos como: la amenaza de golpearla, matarla, matar a los hijos, matar a la familia de ella, sacarla desnuda a la calle, sacarle sus cosas a la calle, hacerles disturbios en el trabajo, los insultos denigrantes o sexistas, entre otros43 ste tipo de violencia desencadena muchas veces en el suicidio de la mujer o en respuestas de la misma.

2.6 MARCO POLTICO.


POLTICAS Y PROGRAMAS EN FAVOR DE LA MUJER. Se entendern, como polticas las acciones u omisiones del estado en relacin con un tema que genere la atencin, inters movilizacin de la sociedad, o tambin puede entenderse como el comportamiento del Estado frente a los problemas sociales que se expresan en leyes, ejecucin de planes, programas y estrategias Los programas comprenden actividades organizadas que persiguen un objetivo en concreto, donde se genera un conjunto de proyectos o planes limitados por el tiempo y espacio. Dentro de las estrategias y programas en favor de la mujer encontramos las Polticas Nacionales de las Mujeres, las cuales se han generado como resultado de un proceso ampliamente participativo, se formul la primera Poltica Nacional de la
43

Equipo De Trabajo CEMUJER. 2005. Beijing, Diez Aos Despus, Violencia de Gnero en El Salvador, un Reporte Alternativo. San Salvador, El Salvador. Pgs. 8-9.

58

Mujer (PNM) como un instrumento de poltica pblica, la cual fue aprobada por el rgano Ejecutivo en abril de 1997, dicha poltica se operacionaliz en un primer Plan de Accin comprendido desde1997 a 1999. Luego, en un proceso de gabinete, fueron elaborados los subsiguientes Planes de Accin correspondientes desde el 2000 al 2004 y del 2004 al 200944. La institucin responsable de formular, dirigir, ejecutar y vigilar el cumplimiento de la Poltica Nacional de la Mujer; promover el desarrollo integral de la mujer a travs del cumplimento de las disposiciones legales y adems promover anteproyectos de ley y reformas a las mismas que mejoren la situacin legal de la mujer, sobre todo en la legislacin laboral. As como tambin, tiene el compromiso de propiciar la efectiva participacin de las organizaciones de mujeres, de la comunidad y dems entidades de la sociedad civil es el ISDEMU). El Instituto Salvadoreo para el Desarrollo de la Mujer45, fue creado el 29 de febrero de 1996 por Decreto Legislativo nmero, con el objetivo de Disear, dirigir, ejecutar, asesorar y velar por el cumplimiento de la Poltica Nacional de la Mujer, promoviendo en tal sentido el desarrollo integral de la mujer salvadorea. Esta tarea debe ser realizada mediante la promocin de la participacin de las instancias Instituto Salvadoreo para el Desarrollo de la Mujer

gubernamentales, las Municipalidades, las Organizaciones No Gubernamentales

44 45

ISDEMU, Poltica Nacional de las Mujeres. Actualizada: medidas al 2014. San Salvador, El Salvador. p. 23. Instituto Salvadoreo para el Desarrollo de la Mujer, Historia. Publicado en: http://www.isdemu.gob.sv/index.php?option=com_content&view=article&id=97&Itemid=136&lang=es Consultado el 27 de mayo de 2013

59

(ONG), la empresa privada, las personas naturales, otras entidades de la sociedad civil, y los organismos internacionales46

Poltica Nacional de la Mujer 1997. En las ltimas dcadas se ha producido un considerable cambio en la situ acin general de las mujeres en todo el mundo y este proceso se ha hecho ms evidente en Amrica Latina, desde que se inici en 1975 la serie de Conferencias Mundiales sobre la Mujer, convocadas por la ONU. En dichas conferencias se ha ido planteando la necesidad de erradicar la discriminacin contra las mujeres, primero en trminos declarativos y

progresivamente mediante la convocatoria de la accin pblica. En la Conferencia, celebrada en Beijing en el ao de 1995, se obtuvo finalmente un acuerdo internacional para pasar a un compromiso operativo, sobre la base de la aprobacin de la Plataforma de Accin. As, los pases se han comprometido a impulsar la poltica y planes estratgicos de alcance nacional. A consecuencia de ello, en el ao de 1996 fue creado el ISDEMU y en 1997 se cre la primera poltica a favor de la mujer, siendo la creacin de esta poltica la forma en que el Estado Salvadoreo concret su compromiso de poner en prctica la Plataforma Accin aprobada en la IV Conferencia Mundial sobre la Mujer Entre los principios de esta poltica el que concierne puntualizar es el primero, el cual consiste en la Igualdad de todas las personas en la sociedad, pues con la PNM

46

ISDEMU, Poltica Nacional de las Mujeres. Actualizada. Ob. Cit. p. 23; artculo tres de la Ley de creacin del ISDEMU, en cuanto a su Objeto

60

se buscaba contribuir a la construccin de condiciones que permitan fomentar la igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres. Promover acciones que beneficien a la mujer para garantizar su desarrollo. El documento actualizado de la Poltica Nacional de la Mujer 2011-2014 fue sometido a la consideracin y aprobacin de la Secretara Tcnica de la Presidencia. Dicha poltica, contiene un conjunto de demandas nacionales e internacionales en materia de igualdad de gnero y ests surgen de ocho plataformas presentadas por organizaciones de mujeres, las cuales han sido agrupadas en dos sub-apartados, uno a nivel nacional y el otro a nivel internacional, para cada uno de los ejes temticos que contiene la PNM, cabe destacar que resultaron coincidentes con el diagnstico de gnero de la situacin de las mujeres en la realidad salvadorea segn datos estadsticos obtenidos por las encuestas de hogares de propsitos mltiples de la DIGESTYC. Las principales reas de demanda, tanto nacionales como internacionales se ubicaron en seis grandes ejes: 1) Desarrollo productivo; 2) Acceso a una vida libre de todo tipo de violencia; 3) Educacin, formacin y expansin de capacidad; 4) Salud preventiva y atencin en salud sexual y reproductiva; 5) Reconocimiento del trabajo reproductivo y 6) Participacin poltica y ciudadana.

61

Por otra parte, la Poltica Nacional de la Mujer cuenta con apuestas prioritarias, ejes temticos, objetivos y medidas47, los cuales corresponden de la siguiente manera: los ejes temticos contienen las apuestas, objetivos y medidas de poltica pblica, entendidas stas ltimas como grandes acciones con impactos potenciales directos en la vida de las mujeres, que tienen una correspondencia con marcos normativos e instrumentos de poltica sectorial. Los seis ejes temticos de la PNM son: 1) Autonoma Econmica; 2) Vida Libre de Violencia; 3) Educacin Incluyente; 4) Salud Integral; 5) Cuidado y Proteccin Social y 6) Participacin Ciudadana y Poltica. La apuesta prioritaria en lo referente al primer eje temtico denominado: Autonoma Econmica, como ISDEMU se espera que se avance visiblemente en la superacin de la discriminacin explcita e implcita presentes en los instrumentos de poltica laboral y econmica, que obstaculizan que las mujeres participen, accedan y decidan sobre los recursos tangibles e intangibles y los beneficios del desarrollo nacional.

47

El Plan Quinquenal de Desarrollo, es una de las principales herramientas para desarrollar un proceso de cambio estructural ordenado y seguro destinado a contribuir a la configuracin de una sociedad ms justa y solidaria y a sentar las bases para la construccin de un modelo de crecimiento y desarrollo inclusivo y sostenible. Contiene la visin, las apuestas, las prioridades, los objetivos y las metas del Gobierno de la Repblica de El Salvador para el perodo 2010-2014.Vase al respecto: PRESIDENCIA DE LA REPBLICA DE EL SALVADOR, Plan Quinquenal de Desarrollo 2010-2014, San Salvador, El Salvador. Publicado en: http://tecnica.presidencia.gob.sv/index. Consultado el lunes 27 de Mayo de 2013.

62

Los objetivos especficos que contiene son: a) Reducir de forma significativa la segmentacin ocupacional y las prcticas discriminatorias en el mbito laboral pblico y privado; b) Facilitar el acceso y el control por parte de las mujeres, de los activos tangibles e intangibles que permitan crear condiciones sostenibles para la reduccin de la pobreza y la exclusin; c) Asegurar la equidad salarial y la proteccin del poder ingresos de las familias trabajadoras y las jefas de hogar. La apuesta prioritaria en lo concerniente al eje temtico nmero seis denominado: Participacin Ciudadana y Poltica, consiste en Impulsar mecanismos que favorezcan la igualdad real o sustantiva entre hombres y mujeres en el ejercicio de los derechos polticos, as como promover la participacin activa de las mujeres en los procesos de formacin de polticas pblicas y en los espacios de toma de decisiones, en todos los niveles y rdenes del Estado Los objetivos especficos que comprende son: a) Estimular la participacin ciudadana y poltica de las mujeres en los mbitos nacional, sectorial y local; b) Fortalecimiento de los procesos de territorializacin de la igualdad con la participacin de las organizaciones de mujeres en los mbitos locales. Entre las Instancias Ejecutoras de la PNM 2011-2014,se encuentran el ISDEMU, quien asesora y controla los avances y el cumplimiento de la PNM, en coordinacin con las instituciones gubernamentales para brindar asesora especializada, adquisitivo de los

seguimiento y monitoreo del cumplimiento, tanto sobre los ejes temticos como los
63

ejes transversales de la PNM.En el mbito local, el ISDEMU buscar establecer las coordinaciones con los gabinetes departamentales, los gobiernos municipales, las instituciones pblicas y privadas, y las organizaciones de mujeres, con el fin de llevar a cabo la estrategia de territorializacin de la PNM en todo el pas. El objetivo de estas coordinaciones territoriales es verificar la formulacin y ejecucin de las

polticas de gnero a nivel municipal, promover la articulacin y coordinacin interinstitucional para la aplicacin de la PNM a nivel departamental. El presupuesto de esta institucin se detalla en la ley de Presupuesto General para el Ejercicio Financiero Fiscal del ao 2011, est dentro del presupuesto de la Presidencia de la Repblica, en la asignacin de recursos, destinan como fuente de financiamiento a la unidad presupuestaria apoyo a unidades adscritas, dentro de las cuales se encuentra el ISDEMU, con un monto designado de $3,554,540.00,para promover la incorporacin de la mujer al proceso de desarrollo integral e insercin en la sociedad econmicamente productiva; y $103,500.00 destinados para la readecuacin del albergue temporal para mujeres vctimas de la violencia intrafamiliar48 La aprobacin de la Ley Especial Integral para una Vida Libre de Violencia contra las Mujeres, en la asamblea legislativa, cont con el apoyo de 75 legisladores y legisladoras, quienes destacaron que la misma permitir imponer sentencias de hasta 50 aos de prisin por el asesinato de una mujer y sancionar las expresiones y conductas de violencia, como burlarse, desacreditar, intimidar, degradar a las mujeres, y difundir en cualquier medio de comunicacin o electrnico, mensajes de
48

Decreto nmero 514. Ley de Presupuesto General para el Ejercicio Financiero Fiscal. Diario Oficial. Tomo nmero 389. San Salvador, 8 de Diciembre de 2010. p. 33.

64

odio. Esta Ley garantiza el derecho de las mujeres a una vida libre de violencia. Para ello, se proponen polticas pblicas orientadas a la deteccin, prevencin, atencin, proteccin, reparacin y sancin de la violencia contra las mujeres; a fin de proteger su derecho a la vida, la integridad fsica y moral, la libertad, la no discriminacin, la dignidad, la tutela efectiva, la seguridad personal, la igualdad real y la equidad Hay una serie de desafos con los cuales el gobierno salvadoreo se tiene que enfrentar y sera un listado interminable si es que se quisiera enunciarlos todos; lo que s se puede recalcar que no es algo imposible de realizar, para lograr esto, se precisan acciones articuladas, sistemticas y continuas en las que se coordinen los diferentes actores gubernamentales y no gubernamentales a nivel nacional, y no dejar de lado a la poblacin civil que es parte inherente en esta labor. En El Salvador no existe una poltica pblica que atienda de manera diferencial la problemtica de violencia. El ISDEMU, como ente rector no responde a su mandato, de disear, dirigir, ejecutar, asesorar y velar por el cumplimiento de la Poltica Nacional de la Mujer; promoviendo en tal sentido el desarrollo integral de la mujer salvadorea. De acuerdo al Artculo 4 de la Ley de creacin de ISDEMU, al Instituto le correspondern las siguientes atribuciones: a) Formular, dirigir, ejecutar y vigilar el cumplimiento de la Poltica Nacional de la Mujer; pues no afronta los nuevos tipos de violencia que sufren las mujeres. Sus Planes de Accin, estn enfocados bsicamente en seguir un proceso participativo intersectorial e interinstitucional con programas de desarrollo social en un marco determinado. As mismo, ejecuta importantes acciones a nivel de la sensibilizacin, prevencin, atencin y coordinacin interinstitucional para prevenir,
65

sancionar y erradicar especialmente la violencia intrafamiliar, agresin sexual y maltrato a la niez, pero no centra todos sus esfuerzos en la violencia intrafamiliar. Hay que recordar que el presidente Mauricio Funes ha dicho en reiteradas ocasiones que iba tener cero tolerancia con la violencia contra las mujeres, pero la realidad es que los datos actuales muestran todo lo contrario. La violencia hacia las mujeres ha aumentado conforme ha pasado el tiempo, a tal punto que en la ltima dcada, desde 1999 al 2009, ha incrementado en un 197%, sostienen datos del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD)49.

2.6.1. Plan Quinquenal de Desarrollo 2010-2014 Ciudad Mujer se encuadra en el Plan Quinquenal de Desarrollo 2010-2014 desde una visin de ms largo plazo al 2024: Construir una soci edad equitativa, incluyente y tolerante en donde exista la equidad de gnero y en la que los derechos de toda la poblacin, con especial nfasis en los grupos en condiciones de vulnerabilidad sean respetados, se presenta como la primera experiencia en Am rica Latina y en El Salvador, que reconoce la necesidad de avanzar en la realizacin de los derechos de las mujeres y promover la equidad de gnero a travs de la concentracin territorial de una oferta de servicios especializados. Este conjunto de servicios busca incidir positivamente en variables especficas que permitan favorecer el adelanto de la mujer salvadorea. Esos son los pilares de la atencin de Ciudad Mujer: prevencin y atencin a la violencia basada en gnero, el logro del ms alto nivel posible de salud sexual y reproductiva, el fomento de la
49

Programa De Las Naciones Unidas Para El Desarrollo PNUD Proyecto Regional Informes Nacionales sobre la Situacin de la Violencia de Gnero contra las Mujeres San Salvador, Mayo 2010

66

autonoma econmica y la incorporacin de la mujer en el sector formal de la economa, y la promocin de los derechos fundamentales de las mujeres con el consecuente incremento de su conciencia y respeto. En este sentido, la conceptualizacin de Ciudad Mujer destinada principalmente a la atencin integral de las mujeres, comprende las nociones ligadas a la mejora de las condiciones de vida de las mujeres y desde una perspectiva ms amplia la de equidad de gnero, que en definitiva, se convierte en el horizonte de accin de esta iniciativa innovadora en el pas. En conclusin, los conceptos marco y principios rectores de Ciudad Mujer se centran en la perspectiva de la proteccin integral de los derechos en especial de las mujeres desde el planteamiento de la inclusin social por medio de la promocin de la atencin a necesidades propias de las mujeres.50 Por todo lo anteriormente anotado, junto a la transmisin de estereotipos de gnero a lo cual tambin es contribuyente la familia, la cual conforma un conjunto de acciones y de omisiones las que tienen como resultado la percepcin de la violencia intrafamiliar como una forma de resolucin de los conflictos interpersonales. La fuerza de dichos mitos generalmente radica en que es totalmente invulnerable a las pruebas de carcter racional, quedando de dicha manera atrapadas las vctimas en medio de un consenso de la sociedad que las culpa y les limita a encontrarse consientes de sus derechos y de la forma en la cual estn siendo vulneradas. Pasaron siglos previamente a la existencia de normas de proteccin a las vctimas. En diversas organizaciones an se resisten al reconocimiento de los efectos que tiene la violencia intrafamiliar sobre la salud tanto psicolgica como fsica. De igual
50

Tomado del sitio http://www.opinandoenelsalvador.com/wp-content/uploads/2010/10/Folleto-CiudadMujer2011.pdf el

67

manera, el proceso e invisibilizacin de la violencia psicolgica, que se relaciona directamente con diversos obstculos ha estructurado una serie de dificultades para su plena identificacin y perpetuacin.

2.7 MARCO CONCEPTUAL.


2.7.1 Violencia Psicolgica Es un fenmeno social que ha sido legitimado por dcadas, a pesar de su extensin y gravedad, no se le ha dado la importancia que merece, en gran parte porque hasta hace muy poco el espacio de lo familiar haba sido reconocido como un espacio que pertenece a la intimidad, y los comportamientos violentos se llegan a legitimar como herramientas tiles para educar, mantener el control, o como mecanismo vlido para resolver sus conflictos51. De acuerdo con en el Art. 9 Lit. d) de la Ley Especial Integral para una Vida Libre de Violencia para las Mujeres la violencia psicolgica Es toda conducta directa o indirecta que ocasione dao emocional, disminuya el autoestima, perjudique o perturbe el sano desarrollo de la mujer; ya sea que esta conducta sea verbal o no verbal, que produzca en la mujer desvalorizacin o sufrimiento, mediante amenazas, exigencia de obediencia o sumisin, coercin, culpabilizacin o limitaciones de su mbito de libertad, y cualquier alteracin en su salud que se desencadene en la

51

Daz Ramrez, Luz Mara, Octubre del 2000 Polticas Implementadas por el Estado de El Salvador en Cumplimiento de La Convencin Interamericana Para Prevenir, Sancionar y Erradicar La Violencia Contra La Mujer, Trabajo de Graduacin para optar al Ttulo de: Licenciatura en Ciencias Jurdicas , Ciudad Universitaria, San Salvador. El Salvador Pg. 14

68

distorsin del concepto de s misma, del valor como persona, de la visin del mundo o de las propias capacidades afectivas, ejercidas en cualquier tipo de relacin.52

2.7.2 Factores de la violencia intrafamiliar Desde diversas perspectivas puede estudiarse la violencia intrafamiliar de la cual sufre el gnero femenino en la sociedad salvadorea, siendo dichas perspectivas o factores los que a continuacin se enumeran y explican brevemente: Factor biolgico: Determinados casos de lesiones en el sistema lmbico, en los lbulos temporales y frontales y tambin anormalidades en el metabolismo de la serotonina pueden predisponer a que exista agresin. Factor psicolgico: Debido a que los padres que tratan mal a sus hijos son aquellos que no cuentan con una autoestima elevada, tienen antecedentes de maltrato, se encuentran en estado de depresin, baja tolerancia a la frustracin y por lo general son dependientes de bebidas alcohlicas. Factor psiquitrico: Las vctimas y los testigos de violencia intrafamiliar en la sociedad Salvadorea muestran tasas elevadas de estrs post-traumtico y depresin. El abuso indebido del alcohol y de sustancias, as como tambin los trastornos de personalidad aumenta la forma considerable del riesgo de violencia. Tanto el suicidio como la violencia se encuentran relacionados. Factor social: Los aspectos sociales juegan un papel bien importante en la sociedad Salvadorea en la expresin relativa a la existencia de conductas violentas y agresivas existentes generadoras de violencia intrafamiliar, siendo
52

Ley Especial Integral para una Vida Libre de Violencia para las Mujeres, D.L. N. 520, publicado en el D. O. N. 2, Tomo 390, de fecha 4 de enero de 2011.

69

uno de dichos aspectos la transmisin intergeneracional que surge de la violencia que no permite la convivencia pacfica del gnero femenino. 53

2.7.3 Tipos de violencia hacia la mujer. La violencia fsica: Es la que se comete directamente en el cuerpo de una persona por lo que es fcil de observar es todo acto de agresin intencional que ocasione daos a la integridad fsica de la mujer con el fin de someterla. Este maltrato puede provocar lesiones como traumatismos, hematomas, cortaduras, quemaduras o fracturas entre otras. Este tipo de violencia es terrible, porque no solamente ocasiona daos fsicos que en ocasiones hasta llegan a incapacitar a la persona, sino que tambin dejan huellas emocionales profundas, por la humillacin, vergenza, rencor y coraje que generan54. La violencia psicolgica: Es la ms frecuente y consiste en actos u omisiones que se expresan a travs de prohibiciones, coacciones, condicionamientos, intimidaciones, amenazas, actitudes devaluatorias y de abandono, insultos, burlas, silencio y gestos agresivos. Las agresiones de este tipo tienden a humillar, ofender, asustar a las mujeres y tienen graves repercusiones en la autoestima, seguridad y estabilidad emocional. El abandono: es el acto de desamparo injustificado hacia uno o varios miembros de la familia, con los que se tienen obligaciones que derivan de las disposiciones legales y que ponen en peligro la salud fsica o mental.

53

Ochoa de Alda, Inmaculada (1995). Enfoques en terapia Familiar Sistmica. Editorial Herder. Barcelona Espaa, pg. 124 54 Bosch, Esperanza y Ferrer, Victoria A. (2002). La voz de las invisibles. Las vctimas de un mal amor que mata. Madrid: Editorial Ctedra. Coleccin Feminismos. Pg. 241-259

70

Violencia Econmica: Toda accin u omisin que afecta la economa de la mujer, a travs de limitaciones encaminadas a controlar el ingreso de sus percepciones econmicas, en la restriccin, limitacin y/o negacin injustificada para obtener recursos econmicos, percepcin de un salario menor por igual trabajo, explotacin laboral, exigencia de exmenes de no gravidez, as como la discriminacin para la promocin laboral.

Violencia Sexual: Toda accin u omisin que amenaza, pone en riesgo o lesiona la libertad, seguridad, integridad y desarrollo psicosexual de la mujer, como miradas o palabras lascivas, hostigamiento, prcticas sexuales no voluntarias, acoso, violacin, explotacin sexual comercial, trata de personas para la explotacin sexual o el uso denigrante de la imagen de la mujer

Violencia contra los Derechos Reproductivos: Toda accin u omisin que limite o vulnere el derecho de las mujeres a decidir libre y voluntariamente sobre su funcin reproductiva, en relacin con el nmero y espaciamiento de los hijos, acceso a mtodos anticonceptivos de su eleccin, acceso a una maternidad elegida y segura, as como el acceso a servicios de aborto seguro en el marco previsto por la ley para la interrupcin legal del embarazo, a servicios de atencin prenatal, as como a servicios obsttricos de emergencia.

Violencia Feminicida: Toda accin u omisin que constituye la forma extrema de violencia contra las mujeres producto de la violacin de sus derechos

71

humanos y que puede culminar en homicidio u otras formas de muerte violenta de mujeres.55 Violencia Patrimonial: Son las acciones, omisiones o conductas que afectan la libre disposicin del patrimonio de la mujer; incluyndose los daos a los bienes comunes o propios mediante la transformacin, sustraccin, destruccin, distraccin, dao, prdida, limitacin, retencin de objetos, documentos personales, bienes, valores y derechos patrimoniales. En consecuencia, sern nulos los actos de alzamiento, simulacin de enajenacin de los bienes muebles o inmuebles; cualquiera que sea el rgimen patrimonial del matrimonio, incluyndose el de la unin no matrimonial. Violencia Simblica: Son mensajes, valores, iconos o signos que transmiten y reproducen relaciones de dominacin, desigualdad y discriminacin en las relaciones sociales que se establecen entre las personas y naturalizan la subordinacin de la mujer en la sociedad.

2.7.4. Efectos que se derivan de la violencia intrafamiliar Entre los efectos de la violencia se encuentran: la disfuncin familiar, las actitudes mentales y el distanciamiento de sus miembros. La clasificacin de la violencia intrafamiliar puede ser: psicofsica, psquica, fsica y psicosocial. Efectos psicofsicos: Los efectos psicofsicos que sufre la mujer Salvadorea derivados de la violencia intrafamiliar de la cual es objeto son aquellos que se producen y se llevan a cabo dentro de un mismo acto.
55

Bosch, Esperanza y Ferrer, Victoria A. (2002). La voz de las invisibles. Las vctimas de un mal amor que mata. Madrid: Editorial Ctedra. Coleccin Feminismos. Pg. 241-259

72

Efectos psquicos: Son aquellos efectos que hacen referencia a la baja autoestima, desvaloracin y estrs emocional que se produce derivado de las tensiones de los malos tratos y de la baja autoestima, lo cual genera un bajo rendimiento y tensiones emocionales que no permiten la concentracin.

Efectos fsicos: Los efectos fsicos que padece la mujer en El Salvador son aquellos que se manifiestan debido a heridas abiertas, hematomas, fracturas y quemaduras de las cuales puede la misma ser vctima en un momento determinado.56

Efectos psicosociales: Los mismos se dividen en internos y externos. Los primeros generan la marginacin del gnero femenino y los segundos la violacin y exclusin de los derechos fundamentales de la misma. Si se presenta un maltrato a la mujer la misma se encuentra obligada a tener que aislarse de determinadas actividades de la sociedad, de las relaciones interfamiliares e inclusive de su mismo hogar. Dentro de la misma exclusin se encuentran lesionadas las mujeres y los nios, ya que los mismos en lo relativo al afecto, puesto que una madre que se encuentra marginada de manera forzosa por violencia intrafamiliar no le puede brindar a sus hijos el afecto necesario, lo cual lleva a los nios y nias a la prostitucin, delincuencia y drogadiccin.

56

Chillida, Mal, Gomriz, Natividad y Soleto M. Luisa (2007). Mdulo de sensibilizacin y formacin continua en igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres para personal de la Administracin Pblica. San Salvador: Instituto de la Mujer Fundacin Mujeres.

73

2.7.5. Tipos de violencia psicolgica Cabe mencionar los siguientes grandes grupos: 1) El maltrato psicolgico: El maltrato se puede realizar activamente o pasivamente. El maltrato pasivo ocurre cuando se omiten los cuidados sobre un ser querido. Una forma particularmente daina es el abandono emocional. Por otro lado, el maltrato activo consiste en un comportamiento (consiente o no), que provoca la degradacin y desprecio del otro de distintas maneras. El maltrato emocional puede ser difcil de detectar porque puede asumir formas no tan claras, y por lo mismo, si son identificadas puede no pedirse ayuda violencia porque da vergenza hacerlo, no se atreven o no pueden defenderse 57. 2) Acoso psicolgico: Es una violencia realizada con una estrategia, metodologa y un objetivo, para lograr la destruccin fsica o moral de alguien: crticas, amenazas, mentiras, y acciones que impidan las actividades de esa persona. El efecto de esta violencia domstica es socavar la seguridad y autoestima de la persona e introducir en su interior preocupacin, angustia, inseguridad o culpa. Pero lo ms importante de todos los efectos es que la vctima termina renunciando al ejercicio de un derecho tico, sea cual fuere: ser reconocido, respetado, cuidado, respetar sus derechos de vinculacin con los integrantes de la familia, etc. La segunda condicin para que el acoso pueda sostenerse en el tiempo es la complicidad, explicita o no, del resto del grupo que, o bien

57

Corsi, (Comp.) (1994) Violencia Familiar. Una mirada interdisciplinaria, sobre un grave problema social. Ed. Paids, Buenos Aires. Pg. 35

74

colaboran o son testigos silenciosos de la injusticia. Puede haber amenazas y chantaje58 3) Acoso afectivo: El acosador depende emocionalmente de la vctima, le roba su vida, su tiempo, hacindole la vida imposible. Devora el tiempo de la persona a travs de sus manifestaciones repetitivas y exageradas de demandas de afectos, estando en el momento equivocado y ausentndose cuando debera estar, etc. Quien acosa le quita a su vctima la intimidad, tranquilidad y su tiempo para realizar sus tareas o actividades, pero siempre con mimos o caricias inoportunas o invasivas. Si la victima ser resiste, el acosador se quejar, llorar, se desesperar, amenazar incluso con hacer una tonterasiempre explicando que lo hace por cario. 4) Manipulacin mental: La peor de ellas es cuando se produce sin darse cuenta, cuando se terminan haciendo actos (incluso delictivos) que en verdad tienen que ver con la voluntad del otro; cuando uno es invadido por sentimientos que en verdad son del otro. El problema se potencia cuando estas situaciones no son concientizadas. (Fases del proceso de manipulacin). 5) Agresin insospechada: La agresin insospechada es la que es ejercida disfrazndola de proteccin, atencin, buenas intenciones o deseos. Por

Ejemplo: la sobreproteccin que genera dependencia, tratar a los mayores como intiles (o que hay que darles tareas para evitar esto), o privarlos de un lugar personal, los consejos dados cuando no son pedidos.

58

Corsi, (Comp.) (1994) Violencia Familiar. Una mirada interdisciplinaria, sobre un grave problema social. Ed. Paids, Buenos Aires. Pg. 37dem.

75

2.7.6 Fases en que se desarrolla la violencia intrafamiliar.

a) Fase de activacin o agresin Ante esta situacin el agredido, trata de minimizar el momento hostil queriendo evitar, que este problema trascienda y que la familia se vea involucrada en conflictos que sean de mayor gravedad. Es ac cuando la pareja est pendiente uno del otro de las reacciones o manifestaciones que surgen de la convivencia en la cual la relacin parece mantener un control sobre los hechos pero tiende progresivamente a debilitarse a favor de un nivel cada vez mayor de tensin59.

b) Fase de tensin. En esta fase el nivel de tensin se caracteriza descontrol y los golpes inevitables que sufre la vctima, una serie de sorprendentes situaciones que no responden a control, descargndose una incontrolable violencia fsica la vctima, que es en su mayora una mujer y las menores de o hijas de familia. Se produce el incidente grave, es decir
59

Innocenti, Zoila. ao de publicacin 2009 / Manual para facilitar el curso bsico de Gnero: Derechos de la mujer, Derechos Humanos, ISDEMU, Pg. 18

76

que la agresin es ms seria, sus consecuencias llegan al grado de hospitalizar a la vctima, las seales son visibles en cualquier parte del cuerpo; estas pueden ser: lesiones, heridas, moretes, etc. El provocador de esta violencia disfruta del control y poder que pueda tener de los acontecimientos, por otro lado el agredido se siente impotente ante los hechos desencadenados. Cuando la violencia ha pasado y la golpiza ha sido recibida, la persona agredida generalmente se siente atemorizada, avergonzada y paralizada por el ataque; la que no le permite defenderse de ninguna manera del agresor, sufriendo fuertes traumas o conmociones.

c) Fase de arrepentimiento. En esta fase el agresor despus de haber provocado un ambiente de violencia, reflexiona sobre todo del dao que ha causado, fingiendo arrepentimiento, suplicando, implorando, rogando el perdn de su vctima (por temor a que su familia se desintegre y pueda quedar solo); la relacin entre agresor y vctima se caracteriza por un comportamiento cariosa y arrepentido, producindose un nivel de tensin mnimo, en que ambos imagen idealizada de su relacin culmina, surge la fase una (acumulacin de tensin) volvindose una de crculo vicioso60

2.7.7 Consecuencias que surgen a raz de la violencia intrafamiliar Al analizar el flagelo de la violencia intrafamiliar han surgido gran cantidad de consecuencias pero a continuacin se presentan algunas que considero importantes mencionar:
60

Innocenti, Zoila. ao de publicacin 2009 / Manual para facilitar el curso bsico de Gnero: Derechos de la mujer, Derechos Humanos, ISDEMU, Pg. 18

77

Desintegracin Familiar: Se da en los divorcios o separaciones de las parejas y en otro aspecto por la migracin de los padres en busca de una mejora econmica.

Se culpabiliza a la vctima: Alrededor de un caso de violencia intrafamiliar muchas personas comnmente hacen comentarios que ponen la culpa en la mujer agredida y no en el agresor. Esto sucede cuando dicen, por ejemplo, que es responsabilidad de ella salir de esa situacin o que es vctima porque as lo quiere. En realidad, la violencia intrafamiliar es un crculo vicioso que no deja de girar; ste crculo inicia cuando el hombre le pega a la mujer, luego se arrepiente y le pide perdn, le da regalos y se porta como un buen esposo; la relacin se mantiene estable y cordial durante un tiempo indeterminado hasta que nuevamente algo - grande o pequeo- enciende un ataque de furia en el hombre y golpea nuevamente a su pareja, iniciando una vez ms el crculo61.

Hogar peligroso: Del total de las muertes en El Salvador entre enero y noviembre de 2012, el 45% tuvo como escena del crimen el propio hogar de la vctima, en cuyo interior fue localizado el cadver.

Dependencia econmica: Otro de los factores que impiden que las mujeres denuncien son, la dependencia econmica de estas hacia sus agresores, la crtica social y los estereotipos como que quien es la victima de agresiones de este tipo es porque hizo algo para merecrselas, lo cual es falso y errneo.

61

Pacheco, Bertha. 2008. Estudio preliminar sobre el perfil de la vctima de asesinato y un acercamiento al perfil del agresor dentro del marco de la violencia en contra de las mujeres. Guatemala, Ed. Integrada. Guatemala, pg. 45

78

Falta de conciencia: A lo anterior se suma que las instituciones muchas veces no atienden bien, se deben hacer los esfuerzos por sensibilizar al personal de las casi 1000 delegaciones de diversas instituciones del Estado donde se reciben denuncias.

Miedo a denunciar: El crculo de la violencia intrafamiliar se alimenta del miedo y la vergenza, que es lo que impide que una mujer pueda denunciar a su esposo, o que los hijos puedan denunciar al padre. Tambin se nutre de la dependencia, econmica o emocional, de la mujer hacia el marido. Pero sobre todo, este crculo sigue girando mientras el problema se mantenga privado.

Del anlisis de las consecuencias que genera la violencia intrafamiliar se puede agregar que uno de los factores que inciden a soportar el maltrato domstico, es la falta de educacin, factor o elemento indispensable para el desarrollo humano, de conformidad con el ndice de analfabetismo prevaleciente en El Salvador, la mayora del porcentaje corresponde a la mujer, lo que comprueba la falta de capacidad para acceso a los medios de comunicacin y conocimiento de sus derechos.

2.7.8 Roles de Gnero Estos son conocidos como los comportamientos aprendidos en una sociedad, comunidad o grupo social determinado, que hacen que sus miembros estn condicionados para percibir como masculinas o femeninas ciertas actividades, tareas y responsabilidades y a jerarquizarlas y valorizarlas de manera diferenciada.

79

La constante asignacin social de funciones y actividades a las mujeres y a los hombres naturaliza sus roles, condiciona sus identidades, su visin del mundo su proyecto de vida. La naturalizacin de los roles y atributos de gnero es lo que lleva a sostener que existe una relacin determinante entre el sexo de una persona, su capacidad para realizar una tarea y la valorizacin social que se le otorga a dicha tarea. Considerar como naturales los roles y las capacidades es creer que son inmutables. Reconocer y descubrir que estas caractersticas, supuestamente fijas e inamovibles, son asignaciones culturales, es lo que permite transformarlas. Desnaturalizar la percepcin que se tiene del ser varn o mujer y reconocer que sus roles y capacidades han sido socialmente construidos permite pensar de otro modo los lugares que ambos pueden ocupar en la sociedad. En un contexto social dado, los roles de gnero de los hombres y las mujeres pueden ser flexibles o rgidas, semejantes o diferentes y complementarias o conflictivas. Particularmente en las situaciones de crisis, como la guerra, Terremotos, hambrunas, los roles pueden cambiar pero, luego, las antiguas actitudes pueden regresar y las mujeres suelen ser desplazadas lo que se traduce en nuevas expresiones. Discriminacin o de barreras para el acceso al empleo, la formacin profesional, etc. Tanto las mujeres como los hombres realizan mltiples roles en sus vidas, en la esfera productiva: actividades dirigidas a la produccin de mercancas para el consumo o el comercio y las generadoras de ingreso

80

En la esfera reproductiva: actividades relacionadas con la creacin y sostenimiento de la familia y el hogar. No obstante, en la mayora de las sociedades, los roles de los hombres en la esfera productiva son prominentes, si bien se estn produciendo cambios significativos en su involucramiento en las actividades domstico y de cuidado. Generalmente se desarrollan fuera del hogar lo que les permite realizarlos secuencialmente y no simultneamente. Las mujeres, por su parte realizan varias tareas simultneamente, desempeando mltiples roles (multitarea) dentro de la esfera reproductiva y productiva. Desempean as un rol productivo, reproductivo o domstico (atencin y cuidado de la supervivencia de la vida humana) y comunitario (las tareas que como generalmente como extensin del rol de cuidado realizan en beneficio de la comunidad (promocin y mantenimiento de recursos escasos como el agua, el cuidado de la salud, la educacin, etc.). La mayora de las veces este trabajo es voluntario y, por ende, no remunerado y, por supuesto, considerado como natural, derivado de su condicin de cuidadoras y, por tanto invisible en las estadsticas nacionales. Por su parte, la gestin comunitaria de los hombres tiende a ser ms visible y de mayor valor social.

2.8 DEFINICIN DE TRMINOS


Abuso: Cualquier acto que daa fsica, sexual o psicolgicamente a otra persona62
62

Afinidad: Parentesco, conexin entre un cnyuge y los parientes del otro.

Ley Especial Integral para una Vida Libre de Violencia para las Mujeres, D.L. N. 520, publicado en el D. O. N. 2, Tomo 390, de fecha 4 de enero de 2011.

81

Atencin Integral: Son todas las acciones para detectar, atender, proteger y restablecer los derechos de las mujeres que enfrentan cualquier tipo de violencia; para lo cual, el Estado deber destinar los recursos humanos, logsticos y financieros necesarios y apropiados para instaurar los servicios especializados, que garanticen la restitucin de derechos y la anulacin de riesgos o daos ulteriores.

Desintegracin Familiar: Es la separacin fsica y espiritual entre los miembros de la familia.

Estado Familiar: Es la calidad jurdica que tiene una persona en relacin a la familia y por la cual la ley le atribuye determinados derechos y deberes.

Familia: Es el ncleo bsico de la sociedad y cumple las funciones educativas y formadoras primarias de los individuos.

Maltrato Emocional: Es el dao psicolgico que se hace a un individuo y se manifiesta a travs de la agresin verbal, adems resulta de un dao fsico.

Maltrato Fsico: Es la agresin corporal hacia un individuo que se manifiesta a travs de golpes haciendo uso de cualquier objeto.

Matriarcado: Ncleo familiar presidido y dirigido por la madre. Misoginia: Son las conductas de odio, implcitas o explcitas, contra todo lo relacionado con lo femenino tales como rechazo, aversin y desprecio contra las mujeres.63

63

Ley Especial Integral para una Vida Libre de Violencia para las Mujeres, D.L. N. 520, publicado en el D. O. N. 2, Tomo 390, de fecha 4 de enero de 2011.

82

Patriarcado: Forma de organizacin familiar en la que la autoridad poltica, legal y econmica reside en el padre.

Persona Agresora: Quien ejerce cualquiera de los tipos de violencia contra las mujeres, en una relacin desigual de poder y en cualquiera de sus modalidades.

Poliandria: Estado de una mujer que tiene o ha tenido varios maridos. Poligamia: Unin de un hombre con varias mujeres. Prevencin: Son normas y polticas para reducir la violencia contra las mujeres interviniendo desde las causas identificadas de la misma, y cuyo objetivo es evitar su reproduccin y reducir la probabilidad de aparicin del problema; por tanto, se dirigen a transformar el entorno del riesgo y a fortalecer las habilidades y condiciones de las personas y comunidades para su erradicacin, asegurando una identificacin rpida y eficaz, as como la reduccin de los impactos y secuelas cuando se presente el problema y reincidencia.

Relacin de Abuso: Es toda conducta que, por accin u omisin ocasiona dao fsico y/o psicolgico a otro miembro de la familia.

Revictimizar: Son acciones que tienen como propsito o resultado causar sufrimiento a las vctimas directas o indirectas de los hechos de violencia contemplados o no en la presente ley, mediante acciones u omisiones tales como: rechazo, indolencia, indiferencia, descalificacin, minimizacin de hechos, retardo injustificado en los procesos, falta de credibilidad, culpabilizacin, desproteccin, negacin y falta injustificada de asistencia efectiva64.

64

Ley Especial Integral para una Vida Libre de Violencia para las Mujeres, D.L. N. 520, publicado en el D. O. N. 2, Tomo 390, de fecha 4 de enero de 2011.

83

Sexismo: Es toda discriminacin que se fundamenta en la diferencia sexual que afecta toda relacin entre seres humanos y abarca todas las dimensiones cotidianas de la vida privada o pblica que define sentimientos, concepciones, actitudes y acciones.

Unin de Derecho: Unin entre dos personas de sexo opuesto por vnculo matrimonial.

Unin de Hecho: Unin que se hace sin mediar el vnculo matrimonial. Vctima Directa: Se refiere a toda mujer a quien se le vulnere el derecho a vivir libre de violencia, independientemente de que se denuncie, individualice, aprehenda, enjuicie o condene a la persona agresora.

Vctima Indirecta: Es toda persona a quien se le vulnere el derecho a vivir una vida libre de violencia o que sufra daos al intervenir para asistir a la vctima directa o prevenir su victimizacin, indistintamente del tipo de relacin que exista entre ellas.

Violencia contra las Mujeres: Es cualquier accin basada en su gnero, que cause muerte, dao o sufrimiento fsico, sexual o psicolgico a la mujer tanto en el mbito pblico como privado.

Violencia Intrafamiliar: Es el maltrato fsico y psicolgico que se da entre los miembros del grupo familiar y que atenta contra la integridad de stos65.

65

Ley Especial Integral para una Vida Libre de Violencia para las Mujeres, D.L. N. 520, publicado en el D. O. N. 2, Tomo 390, de fecha 4 de enero de 2011.

84

CAPTULO III SISTEMA DE HIPTESIS

3.1 Planteamiento de Hiptesis General HG. La violencia psicolgica provoca impacto emocional en las mujeres de la Colonia
San Cristbal del Municipio de San Vicente, Departamento de San Vicente.

3.2 Planteamiento de Hiptesis Especficas y Nulas


3.2.1 Hiptesis Especfica Uno

He1 La violencia psicolgica afecta el comportamiento de las mujeres de la Colonia


San Cristbal del Municipio de San Vicente, Departamento de San Vicente.

3.2.2 Hiptesis Especfica Dos

He2 La violencia psicolgica modifica el desarrollo social de las mujeres de la


Colonia San Cristbal del Municipio de San Vicente, Departamento de San Vicente.

3.2.3 Hiptesis Especfica Tres

He3 La violencia psicolgica incide en las relaciones familiares de las mujeres de la


Colonia San Cristbal del Municipio de San Vicente, Departamento de San Vicente.

85

3.3 Hiptesis Nulas


3.3.1 Hiptesis Especfica Nula Uno

HeO1 La violencia psicolgica no afecta negativamente en el comportamiento las


mujeres de la Colonia San Cristbal del Municipio de San Vicente, Departamento de San Vicente.

3.3.2 Hiptesis Especfica Nula Dos

HeO2. La violencia psicolgica no impacta negativamente el desarrollo social de


mujeres de la Colonia San Cristbal del Municipio de San Vicente, Departamento de San Vicente.

3.3.3 Hiptesis Especfica Nula Tres

HeO3. La violencia psicolgica no incide en las relaciones familiares de las mujeres


de la Colonia San Cristbal del Municipio de San Vicente, Departamento de San Vicente.

86

3.4 Operacionalizacin de Hiptesis Especficas


Hiptesis Especfica Uno Definicin Variables Conceptual
Violencia psicolgica: Consiste en actos u omisiones que se expresan a travs de prohibiciones, coacciones, condicionamientos, intimidaciones, amenazas, actitudes devaluatorias y de abandono, insultos, burlas, silencio y gestos agresivos. Comportamiento: Se trata de la forma de proceder de las personas u organismos frente a los estmulos y en relacin con el entorno.

Objetivo
Enumerar los efectos que provoca la violencia psicolgica en el comportamiento de las mujeres de la Colonia San Cristbal del Municipio de San Vicente, Departamento de San Vicente.

Hiptesis

Definicin Operacional
Con el desarrollo de esta variable se podr conocer los efectos de la violencia psicolgica en el comportamiento de las mujeres de la Colonia San Cristbal

Indicadores
X1 Autoestima X2 Sseguridad X3 Estabilidad emocional

He1 La VI Violencia psicolgica violencia psicolgica afecta el comportamiento de las mujeres de la Colonia San Cristbal del Municipio de San Vicente, Departamento de San Vicente.

VD Comportamiento

Con la variable en estudio se lograr determinar las consecuencias psicofsicas en el comportamiento derivado de la exposicin a violencia psicolgica en las mujeres.

Y1 Estado fsico-psquico Y2 Consecuencias en la calidad de vida. Y3 Expectativas de desarrollo personal

87

Hiptesis Especfica Dos


Objetivo

Hiptesis
He2 La violencia psicolgica modifica el desarrollo social de las mujeres de la Colonia San Cristbal del Municipio de San Vicente, Departamento de San Vicente.

Variables
VI Violencia psicolgica

Definicin Conceptual
Violencia psicolgica: Consiste en actos u omisiones que se expresan a travs de prohibiciones, coacciones, condicionamientos, intimidaciones, amenazas, actitudes devaluatorias y de abandono, insultos, burlas, silencio y gestos agresivos. Desarrollo social: Es el proceso por el cual cada ser humano se convierte en un miembro activo y de pleno derecho de la sociedad de la que forma parte.

Definicin Operacional
Con esta variable se medir las consecuencias de las violaciones al derecho a la vida, a la integridad fsica, libertad y seguridad y proteccin judicial en contra de la mujer provenientes de la modificacin del desarrollo social. Con la variable se determinar si la violencia psicolgica modifica el desarrollo social de las mujeres de la Colonia San Cristbal del Municipio de San Vicente

Indicadores
X1 Provisin de apoyo. X2 Atencin Integral X3 Ejercicio derechos. de

Identificar el impacto de la violencia psicolgica en el desarrollo social de las mujeres de la Colonia San Cristbal del Municipio de San Vicente, Departamento de San Vicente.

VD Desarrollo social

Y1 Condiciones para un mximo bienestar posible de la mujer Y2 Necesidades socio afectivas. Y3 Autorealizacin.

88

Hiptesis Especfica Tres Objetivo


Reconocer la forma de incidencia de la violencia psicolgica en las relaciones familiares de las mujeres de la Colonia San Cristbal del Municipio de San Vicente, Departamento de San Vicente.

Hiptesis
He3 La violencia psicolgica incide en las relaciones familiares de las mujeres de la Colonia San Cristbal del Municipio de San Vicente, Departamento de San Vicente.

Variables

Definicin Conceptual

Definicin Operacional
Con esta variable se medir el impacto de la violencia psicolgica en las relaciones familiares de las mujeres de la Colonia San Cristbal. Con esta variable se determinar la necesidad de establecer un programa alterno a los que ejecuta el ISDEMU, que provea sensibilizacin promocin y socializacin de la prevencin de violencia.

Indicadores
X1 Acciones que pueden producir dao o sufrimiento, psicolgico o emocional X2 Debilitamiento psicolgico X3 salud psicolgica Y1 Desarrollo Social Y2 Comunicacin familiar. Y3 Programa local de prevencin de la violencia y la promocin de la seguridad y convivencia ciudadana

VI Violencia Violencia psicolgica: psicolgica Consiste en actos u omisiones que se expresan a travs de prohibiciones, coacciones, condicionamientos, intimidaciones, amenazas, actitudes devaluatorias y de abandono, insultos, burlas, silencio y gestos agresivos. VD Relaciones Familiares Relaciones Familiares: Crear y mantener, relaciones de parentesco, como con los miembros del ncleo familiar, y con otros familiares.

89

3.5 Matriz de Congruencia

OBJETIVO GENERAL
Describir los efectos de la violencia psicolgica y el impacto emocional que provoca en las mujeres de la Colonia San Cristbal del Municipio de San Vicente, Departamento de San Vicente en perodo comprendido del mes de Enero al mes de Agosto de 2013.

HIPTESIS GENERAL HG. La violencia psicolgica provoca impacto emocional en las mujeres de la Colonia San Cristbal del Municipio de San Vicente, Departamento de San Vicente.

OBJETIVO ESPECFICO 1 Enumerar los efectos que provoca la violencia psicolgica en el comportamiento de las mujeres de la Colonia San Cristbal del Municipio de San Vicente, Departamento de San Vicente.

HIPTESIS ESPECFICA 1 He1 La violencia psicolgica afecta el comportamiento de las mujeres de la Colonia San Cristbal del Municipio de San Vicente, Departamento de San Vicente.

OBJETIVO ESPECFICO 2 Identificar el impacto de la violencia psicolgica en el desarrollo social de las mujeres de la Colonia San Cristbal del Municipio de San Vicente, Departamento de San Vicente.

HIPTESIS ESPECFICA 2 He2 La violencia psicolgica modifica el desarrollo social de las mujeres de la Colonia San Cristbal del Municipio de San Vicente, Departamento de San Vicente.

OBJETIVO ESPECFICO 3 Reconocer la forma de incidencia de la violencia psicolgica en las relaciones familiares de las mujeres de la Colonia San Cristbal del Municipio de San Vicente, Departamento de San Vicente.

HIPTESIS ESPECFICA 3 He3 La violencia psicolgica incide en las relaciones familiares de las mujeres de la Colonia San Cristbal del Municipio de San Vicente, Departamento de San Vicente.

90

CAPTULO IV METODOLOGA DE LA INVESTIGACIN

4.1 TIPO DE INVESTIGACIN


Descriptiva: Se interesa por las condiciones existentes, las prcticas que predominan, las creencias, puntos de vistas y actitudes vigentes, como las tendencias que se estn desarrollando, ya que es un estudio del fenmeno o una situacin mediante un estudio de l mismo, en una situacin espacio-temporal determinada; comprendiendo la descripcin, registro, anlisis e interpretacin de la naturaleza actual, composicin o procesos de los fenmenos, el enfoque que se hace sobre las condiciones dominantes o sobre cmo una persona grupo o cosas se conducen y funcionan en el presente.66 Su meta no se limita a la recoleccin de datos, sino a la prediccin e identificacin de las relaciones que existen entre dos o ms variables. El tipo de estudio, fue descriptivo, ste describe una situacin o eventos para el caso el de las mujeres. Los estudios descriptivos permiten buscar las caractersticas importantes de mujeres o cualquier otro fenmeno que sea sometido a anlisis. El presente estudio, busca brindar las bases cognoscitivas para otras investigaciones, en este sentido permiti flexibilidad porque puede ser ms o menos general o detallado. Este nivel de flexibilidad involucra elementos correlacinales entre las variables x-y, es decir entre las causas y efectos que surgen en el proceso de investigacin, relacionado con el tema.
66

Muoz Campos Roberto La investigacin Cientfica Paso a Paso. 4 Edicin. El Salvador Edit. UCA. 2004 Pg. 216

91

Se realizar visita a las 73 mujeres que reciben atencin en Instituto Salvadoreo para el Desarrollo de la Mujer (ISDEMU), por violencia en la Colonia San Cristbal del Municipio de San Vicente del Departamento de San Vicente; donde se

administrarn los instrumentos de recoleccin de datos, por medio de la tcnica de encuesta que contienen 18 preguntas dirigidas, las cuales sern abordadas en sus casas.

De Campo: Se realizar en la Colonia San Cristbal del Municipio de San Vicente del Departamento de San Vicente, por violencia Es el escenario donde la investigacin y la recopilacin de datos se realizar, mediante el instrumento diseado para tal propsito. Este comprender el estudio preliminar situacional para la determinacin de la ocurrencia del fenmeno y adems las tareas de recoleccin de informacin de las muestras seleccionadas por parte del grupo de trabajo67.

Metodologa Cualitativa: Supone el tipo de estudio ms valido y confiable para explicar un fenmeno o suceso investigado el Por qu de su ocurrencia. El objeto principal de este nivel consiste en explicar las causas o situacin, busca comprobacin de las hiptesis68. Se observa que en la Colonia San Cristbal del Municipio de San Vicente del Departamento de San Vicente, existen muchas mujeres en condicin de violencia psicolgica cnyuges. y maltrato, por parte de alguno de los

67 68

ngeles Mendieta Alatorre. Mtodos de Investigacin. Edit. Porra, Mxico 1992 Pgs. 31-36 Rodrguez, Nelson: Teora y prctica de la investigacin cientfica, Editorial Universitaria, Quito-Ecuador, 1998

92

4.2 Poblacin: En las dos etapas en que se divide la Colonia San Cristbal del Municipio de San Vicente del Departamento de San Vicente; se cuenta con un total de 305 familias, que de acuerdo con las cifras de la Oficina Territorial del Instituto Salvadoreo para el Desarrollo de la Mujer (ISDEMU) en dicha Colonia existen 73 casos de mujeres que han sido atendidas por por violencia psicolgica en el periodo temporal comprendido del ao 2012- mayo de 2013.

4.3 Muestra Debido a que su nmero poblacional es mnimo en ste trabajo de investigacin, resulta posible estudiar a las 73 mujeres que reciben atencin en Instituto Salvadoreo para el Desarrollo de la Mujer (ISDEMU), por lo que no fue necesario el establecer un muestreo probabilstico.

4.4 Mtodo de Investigacin El mtodo de investigacin que se utilizar en el ejercicio de esta investigacin, se encamina dentro del mtodo cientfico; o sea que, las proposiciones que se establecern y comprobarn dependern de la comprobacin de los resultados obteniendo premisas y axiomas de importancia general para la comunidad jurdica; el mtodo seleccionado, opera con conceptos, definiciones, hiptesis, variables e indicadores; que son los elementos bsicos que proporcionan los recursos e instrumentos intelectuales con los que se ha de trabajar para construir la propuesta el sistema terico de la ciencia. ste se inicia desde la parte general y se profundiza

93

en deducir hasta las verdades de lo particular sobre los componentes a investigar, con los que se puede disponer69. Mtodo Inductivo: Este mtodo permitir la formacin de hiptesis, se basa en la acumulacin de datos cuya tendencia permitir generalizar el comportamiento de los sistemas en estudio. Mtodo Deductivo: Se utilizar como procedimiento para establecer teoras cientficas. Su originalidad especfica consistir en aplicarla tcnica que deduce o infiere para definir el problema. De esta forma se podr comprobar los acontecimientos que han sido sometidos a la investigacin y de sta manera se obtendrn los resultados. Mtodo de Sntesis: Para su utilizacin se necesitar razonar lo complejo o simple que puede resultar el problema, este mtodo se implementar despus de analizar los resultados obtenidos que permiten llegar a las conclusiones de la investigacin. Mtodo de Anlisis: Este mtodo es el que va desde lo complejo hasta lo ms sencillo de la investigacin de un hecho, en sta parte se realizar un anlisis del problema observado, determinando las causas y efectos que lo originan y se concluir definiendo claramente sus efectos para una mejor compresin del trabajo investigativo. Mtodo Muestral: Corresponde a la manera ms valida y confiable para explicar un fenmeno o suceso investigado y las causas de su ocurrencia. El objeto

69

Muoz Campos, Roberto. La investigacin Cientfica Paso a Paso. Cap. 9. La elaboracin del proyecto, 4 Edicin. El Salvador Edit. UCA. (2004) Pg. 216.

94

principal de este nivel consiste en explicar las causas o situacin, busca comprobacin de las hiptesis.

4.5 Tcnicas e Instrumentos. 4.5.1 Tcnicas La tcnica que se utiliza para recolectar la informacin es la observacin, y la encuesta, la cual se aplicar a una poblacin determinada. Observacin: Se percibe que generalmente el jefe de familia, es la madre, as mismo en algunos casos, la situacin econmica es precaria debido a que se dedican a labores informales para obtener sus recursos, o son comerciantes de subsistencia, se observ que presentan rasgos conductuales disruptivos, disociales o negativos. Entrevista: Se entrevistar a personal de ISDEMU San Vicente para conocer datos cualitativos sobre la comunidad y el entorno en el que se desarrollan las mujeres que sufren violencia y los datos estadsticos sobre la cantidad de familias que viven en la Colonia San Cristbal. Encuesta: es un estudio observacional en el cual el investigador busca recopilar datos por medio de un cuestionario prediseado donde se tomaran en cuenta para la elaboracin de las preguntas los indicadores que se reflejan en la operacionalizacin de los objetivos, y no modifica el entorno ni controla el proceso que est en

observacin. Los datos se obtienen a partir de realizar un conjunto de preguntas normalizadas dirigidas a una muestra representativa o al conjunto total de la poblacin estadstica en estudio, formada a menudo por personas, empresas o entes

95

institucionales, con el fin de conocer estados de opinin, caractersticas o hechos especficos.

4.5.2 Instrumentos El instrumento que se utilizar en la investigacin es un cuestionario, consiste en una serie de preguntas elaboradas sobre la base del proceso de operacionalizacin de hiptesis es decir, determinando los indicadores de las variables y de cada uno de los indicadores se elaboran las preguntas del cuestionario. Estas preguntas son preparadas cuidadosamente sobre los hechos y aspectos que interesan en el presente estudio para ello se formulan preguntas cerradas, por su fcil tabulacin y anlisis. Se debe tener en cuenta que las unidades de observacin, tienen sus caractersticas propias y que las personas a encuestar, en razn a su cultura, a su situacin econmica y social, entre otros aspectos, tienen sus propias reacciones, actitudes y comportamientos ante la misma; lo que implicar que debe desarrollar una amplia capacidad de comprensin y comunicacin para interactuar con las personas y sortear cualquier situacin que se presente. Tomando en cuenta la terminologa utilizada debe ser la ms comprensible y sencilla para l o la encuestada, es decir, que no sea presuntuosa o sofisticada, mucho menos saturada de dichos o trminos modernos.

96

4.6 Procedimiento 4.6.1 Recopilacin de la Informacin Para efectos de recoleccin y procesamiento de la informacin se llevar a cabo el siguiente proceso: 1. Se disearn los cuestionarios con base a los indicadores de la

Operacionalizacin de variables. 2. Se proceder a la recoleccin de la informacin mediante el suministro del instrumento a los sujetos de investigacin. 3. Se recolectar la informacin suministrada. La informacin ser obtenida a travs de instrumentos dicotmicos de recoleccin de informacin,

4.6.2 Tabulacin de la Informacin En sta fase es cuando se realizar el tratamiento estadstico-matemtico de toda la masa de los datos clasificados y tabulados. Para la tabulacin de los resultados de la investigacin, se utilizarn cuadros estadsticos diseados de tal manera, que ayuden a crear una idea objetiva, clara y veraz de la informacin obtenida. Tabla N 2

Preguntas F

S % F

No %

97

Para la cuantificacin de resultados se utilizar el mtodo estadstico porcentual, aplicando la siguiente frmula:

Fr x 100 % = -----------------------------N Donde: % = Porcentaje en relacin a la poblacin. Fr = Nmero de veces que se repite un dato. 100 = Constante de la muestra N = Nmero total de respuestas dadas. Con los datos obtenidos de los cuestionarios se proceder a la tabulacin de la informacin por cada pregunta de la siguiente manera: las preguntas de alternativas de s y no, por el total de repuestas obtenidas, se dividirn entre el valor absoluto de los encuestados, teniendo de esta forma la proporcionalidad de cada una de las preguntas se tabulan de la misma forma para mayor facilidad de anlisis de los resultados de la investigacin.

4.6.3 Anlisis e interpretacin de resultados Corresponde al traslado de la informacin a los cuadros especiales para la presentacin del captulo cinco, para luego realizar su correspondiente graficacin, interpretacin y anlisis de la informacin como el siguiente:

98

Cuadro para graficar, interpretar y analizar la informacin Cuadro N Pregunta N Parmetros Si No Totales
50% S No

(He1) Frecuencia Porcentaje

Anlisis: Interpretacin:

50%

4.7. Estadstico para la Prueba de Hiptesis.


Para la prueba de hiptesis se utilizar el estadstico inferencial denominado media aritmtica, que se describe diciendo que es la sumatoria de los valores que toma las variables en estudio, dividida entre el nmero de ellos, cuya frmula es:

Donde: = Media aritmtica o media porcentual. = Sumatoria de los datos Fi= valor que toman los datos extrados N= Nmero de muestra que proporcion los datos.

99

Adems, se elaborar un diagrama de frecuencia y porcentajes y sus respectivos cuadros estadsticos, aplicndose para la prueba de hiptesis la siguiente norma de determinacin: Si al tabular, los resultados de las principales preguntas, son claros y mayores al 51% las hiptesis se aceptan70.

4.8. Elaboracin de Instrumentos para la Recoleccin de Datos


Dentro del proceso de elaboracin del Instrumento de Recoleccin de Datos, como primer paso secuenciado se tiene:

a) Se desarroll la hiptesis especfica correspondiente y se desintegr en sus dos componentes principales denominados variables, de stas existen variables independientes y dependientes, que corresponde a lo que se quiere medir o investigar. b) Se investig las definiciones conceptuales y operacionales de las variables intervinientes en la Operacionalizacin de hiptesis. c) Se derivaron los indicadores de las variables, los cuales se determinan tres para las variables independientes y tres para las variables dependientes d) El formulario estandarizado, o cuestionario, presenta idnticas preguntas y en el mismo orden a todos los sujetos y presenta respuestas dicotmicas con las ventajas de obtener informacin corta, precisa, fcil de procesar y uniforme. Para mayor detalle ver Anexos.

70

Bonilla, Gildaberto. (1996). Estadstica I, Elementos de estadstica descriptiva y probabilidad. 4 Edicin. El Salvador. UCA Editores. Pg. 87

100

CAPTULO V ANLISIS E INTERPRETACIN DE LOS RESULTADOS


5.1 Presentacin de datos. A continuacin se presentan los resultados derivados del proceso de tabulacin luego de las actividades de campo realizadas con mujeres que reciben atencin por violencia en el Instituto Salvadoreo para el de Desarrollo de la Mujer ISDEMU; para la presentacin de los datos, se realiz el vaciado en cuadros determinados para tal propsito, que permitieron un procesamiento adecuado de los mismos. Para la comprobacin de las hiptesis estadsticas se utilizar el mtodo conocido como media aritmtica y la regla de decisin Si la sumatoria del promedio porcentual de los aspectos que favorecen a la hiptesis es igual o mayor que el cincuenta por ciento, la hiptesis se aceptar en caso contrario se rechazar para los resul tados que permitan comprobar o rechazar las hiptesis planteadas derivadas de la operacionalizacin de la hiptesis general, cuyo propsito es la comprobacin de los objetivos de la investigacin. Una vez que los datos fueron analizados y sintetizados utilizando el respectivo tratamiento estadstico y el anlisis lgico correspondiente, se establecern los resultados como material de insumos para la elaboracin de los captulos subsiguientes.

101

5.2 Anlisis e Interpretacin de Resultados Indicador: X1 Autoestima N PREGUNTA Ha modificado sus actitudes por satisfacer a su pareja, novio o compaero Si su respuesta es afirmativa diga cuales actitudes ha modificado? ALTERNATIVA DE RESPUESTA S No TOTAL ANLISIS: Se considera FR. 62 11 73 He1 % 85% 15% 100%

una de las principales manifestaciones de violencia

psicolgica hacia la mujer, el control de las actitudes, a lo que la mayora de las mujeres tras el estudio, manifest haber cedido condicionada para no provocarle enojos a su pareja, novio o compaero, o aduciendo que se tal modificacin era por su bien situaciones que ponen en peligro la individualidad, autoestima y valorizacin de la propia mujer en niveles vulnerables.

INTERPRETACIN: Las mujeres fueron violentadas psicolgicamente, ya que por peticin de su pareja, novio, o compaero de vida, cambiaron su actitud, tal situacin afectado el comportamiento de las mujeres y afecta su salud psicolgica.

No 15%

S 85% S No
102

Indicador: X2 Seguridad N PREGUNTA Ha dejado de realizar alguna actividad econmica por requerimiento de su pareja, novio o compaero? ALTERNATIVA DE RESPUESTA S No TOTAL FR. 13 60 73

He1 % 18% 82% 100%

ANLISIS: Se visualiza que gran parte de las mujeres manifestaron el haber dejado de realizar actividades econmicas por requerimiento de sus parejas, novio o compaero, lo que demuestra el tipo de violencia psicolgica que se estaba ejerciendo contra ellas al controlar las actividades que realizaban de forma arbitraria.

INTERPRETACIN: Existe un control en cuanto a las actividades que las mujeres realizan, ya que se le impide desarrollarse laboralmente y por lo tanto son

dependiente de su pareja y esto con lleva a que sea vctimas de violencia psicolgica.

No 82%

S 18% S No

103

Indicador X3 Estabilidad emocional N PREGUNTA ALTERNATIVA DE RESPUESTA S No TOTAL FR. 73 0 73

He1 % 100% 0% 100%

Su pareja, novio o compaero le ha gritado o humillado en privado?

ANLISIS: La totalidad de las mujeres encuestadas manifiestan que su pareja en ms de una ocasin de manera pblica y privada las han sometida a gritos y humillaciones a lo que se le determinar violencia psicolgica, una manera invisible de agredir, intimidar y afectar el desarrollo y autoestima de las mujeres.

INTERPRETACIN: La forma de violencia psicolgica que ms dao causa al autoestima de la mujer son los gritos como forma de intimidacin o llamada de atencin que utiliza el sujeto masculino sobre la mujer, al ser esta la forma de

marcar la pauta de quin domina a quin en esa relacin, siempre van acompaados de recriminaciones, peticiones, y otras formas de control.

S 100%

No 0%

No

104

Indicador: Y1 Estado fsico-psquico N PREGUNTA Su pareja, novio o compaero en alguna ocasin ha desvalorizado las acciones que usted realiza o desempea? ALTERNATIVA DE RESPUESTA S No TOTAL FR. 68 5 73

He1 % 93% 7% 100%

ANLISIS: La mayora de las mujeres manifiesta que en muchas ocasiones se han minimizado los logros, ya que han sufrido de humillaciones,

desvalorizacin hacindolas sentir inferiores, por parte de la persona con la que mantienen una relacin sentimental, esta actitud por el agresor es para controlar todas aquellas acciones que las mujeres desempean hacindolas sentir intiles, y sin ninguna capacidad de desarrollarse. INTERPRETACIN: Se determina que las mujeres han sido expuestas en mayor grado a desvalorizacin de las acciones que ellas realizan o

desempean, hacindolas sentir inferior e incapaz de salir adelante por su propio esfuerzo toda esta situacin pone en peligro el sano desarrollo de las mujeres. .

S 93%

No 7%

No
105

Indicador: Y2 Consecuencias en la calidad de vida N PREGUNTA ALTERNATIVA DE RESPUESTA S No TOTAL FR. 32 41 73

He1 % 44% 56% 100%

A raz de la violencia psicolgica, desmejor su calidad de vida?

ANLISIS: La mujeres vctima de violencia psicologa manifiestan que tras ser agredida por su compaero de vida desmejoro su calidad de vida, afectando su dignidad humana, autoestima, comportamiento, relaciones familiares y sociales. Lo anterior mencionado indica que las mujeres de la colonia san Cristbal han percibido trato no adecuados para su desarrollo.

INTERPRETACIN: Enlazando las respuestas precedentes se puede inferir que el desmejoramiento en la calidad de vida, es un fenmeno que aparecera de forma inevitable al supeditar el control de las actitudes o de las actividades realizadas al sujeto masculino a cambio de vivir una relacin afectiva, sentimental o familiar plena.

S 44% No 56%

No

106

Indicador: Y3 Expectativas de desarrollo personal N 6 PREGUNTA En el ISDEMU, ha recibido apoyo o formacin para el desarrollo de su personalidad? ALTERNATIVA DE RESPUESTA S No TOTAL FR. 73 0 73

He1 % 100% 0% 100%

ANLISIS: La totalidad de mujeres han recibido apoyo psicolgico y formativo para el desarrollo de su personalidad por parte del Equipo Multidisciplinario de la Oficina Territorial del Instituto Salvadoreo para el Desarrollo de la Mujer (ISDEMU) en forma de talleres, socializacin de experiencias entre otras tcnicas utilizadas por la Psicloga y el equipo de Trabajadoras Sociales de la institucin.

INTERPRETACIN: Se infiere que el ISDEMU provee de apoyo y expectativas de desarrollo personal a la mujer como parte de sus funciones, evitando el avance y repercusiones de la violencia, en este caso psicolgica, a la que se han visto sometidas las mujeres, algunas veces de forma voluntaria y otras por orden judicial, donde la mujer asiste y se empodera sobre su valor como persona, su aporte a la sociedad, la familia, entre otras.

No 0%

S 100%
S No
107

Indicador: X1 Provisin de apoyo. N PREGUNTA Realiza el Profesional en Trabajo Social de ISDEMU un monitoreo de la provisin de apoyo emocional, si su respuesta es afirmativa diga qu tipo de monitoreo? ALTERNATIVA DE RESPUESTA S No TOTAL FR. 55 18 73

He2 % 75% 25% 100%

ANLISIS: El equipo Multidisciplinario del ISDEMU, en torno a la provisin de apoyo a la mujer vctima de maltrato o violencia, monitorea o supervisa cada caso de manera individual, asegurndose que cada una de las mujeres reciba una atencin integral la cual ayuda a superar la violencia a la cual fueron expuestas .

INTERPRETACIN: En la mayora de las mujeres atendidas el Profesional en Trabajo Social de ISDEMU realiz un monitoreo de la provisin de apoyo emocional, asegurndose de la pertinencia y continuidad de los mismos por parte de otros profesionales y de las mujeres.

No 25%

S 75% S No
108

Indicador: X2 Atencin Integral N PREGUNTA Considera que la atencin recibida en ISDEMU para minimizar los efectos de la violencia psicolgica es integral? ALTERNATIVA DE RESPUESTA S No TOTAL FR. 73 0 73

He2 % 100% 0% 100%

ANLISIS: La totalidad de mujeres consideran que la atencin recibida en ISDEMU es integral, pues se les ha provedo de apoyo multidisciplinario y empoderado para evitar, identificar diversas manifestaciones de violencia que pueden pasar desapercibida y afecte su integridad humana y su sano desarrollo .

INTERPRETACIN: El Equipo de trabajo de ISDEMU, atiende de forma individual y grupal los casos de violencia, en el caso de la violencia psicolgica, se proveen de sesiones que buscan elevar la autoestima de la mujer con lo que la atencin que reciben puede calificarse de integral.

No 0%

S 100% S No
109

Indicador X3 Ejercicio de derechos N PREGUNTA Ejerci sus derechos ante la violencia psicolgica, garantizados en la Ley Especial Integral para una Vida Libre de Violencia Contra la Mujer? ALTERNATIVA DE RESPUESTA S No TOTAL FR. 73 0 73

He2 % 100% 0% 100%

ANLISIS: Ante la violencia psicolgica como delito, contemplado en las expresiones de violencia contra la mujer, ahora se le garantiza a la mujer pueda procesar judicialmente al sujeto masculino que le violente de alguna forma algunos de sus derechos, sin derecho a conciliar y perseguido de oficio por el Ministerio Pblico, para hacer cumplir la Ley.

INTERPRETACIN: La totalidad de las mujeres atendidas en ISDEMU, ejerci sus derechos ante la violencia psicolgica, garantizados en la Ley Especial Integral para una Vida Libre de Violencia Contra la Mujer.

No 0%

S 100% S No
110

Indicador: Y1 Condiciones para un mximo bienestar posible de la mujer N PREGUNTA A raz de la intervencin recibida en ISDEMU, considera que crea unas condiciones para un mximo de bienestar posible de la mujer? ALTERNATIVA DE RESPUESTA S No TOTAL FR. 65 8 73

He2 % 89% 11% 100%

10

ANLISIS: Con el nivel de intervencin que realiza el Equipo Multidisciplinario, se considera que crea las condiciones que protegen y resaltan a la mujer, crendoles condiciones de un mximo bienestar posible proveyndoles de apoyo que les permita salir de los diversos escenarios donde pueda darse algn tipo de violencia, adems se le provee de apoyo multidisciplinario en diversas etapas.

INTERPRETACIN: Consideran las mujeres, que a raz de la intervencin recibida en ISDEMU, se crea unas condiciones para un mximo de bienestar posible de la mujer, ya se empodera en cuanto al ejercicio de sus derechos y en identificar las diversas expresiones de violencia.

No 11%

S 89% S No

111

Indicador: Y2 Necesidades socio afectivas N PREGUNTA Ha recibido asistencia psicolgica, para minimizar el impacto de la violencia psicolgica? ALTERNATIVA DE RESPUESTA S No TOTAL FR. 73 0 73

He2 % 100% 0% 100%

11

ANLISIS: En los casos de violencia psicolgica como estrategia de intervencin ISDEMU, por medio del Equipo Multidisciplinario adscrito a la institucin, brinda asistencia psicolgica, con el fin de reparar la autoestima, determinacin, valorizacin y los dems procesos humillantes o desvalorizaciones a los cuales hayan sido sometidas las mujeres por parte del sujeto masculino.

INTERPRETACIN: La totalidad de las mujeres que han buscado la Oficina Territorial del Instituto Salvadoreo para el Desarrollo de la Mujer (ISDEMU), han recibido asistencia psicolgica, para minimizar el impacto de la violencia psicolgica y llenar sus necesidades socio afectivas.

S 100%

No 0%

No
112

Indicador: Y3 Autorealizacin. N PREGUNTA Se ha modificado su proyecto de vida, como consecuencia de un proceso de autorealizacin? ALTERNATIVA DE RESPUESTA S No TOTAL FR. 18 55 73

He2 % 25% 75% 100%

12

ANLIS: Las mujeres no han modificado su proyecto de vida, a raz de haber recibido ayuda en ISDEMU para superar la violencia psicolgica, por parte de las personas con las que estaban vinculadas sentimentalmente, ya que todos los gritos, humillacin, desvalorizaciones, falta de atencin, silencio, afecto grandemente su autoestima

INTERPRETACIN: Las mujeres que reciben atencin en ISDEMU por violencia psicolgica, la mayora consider que no se ha modificado su proyecto de vida, como consecuencia de un proceso de autorealizacin.

No 75%

S 25%

No
113

Indicador:X1 Acciones que pueden producir dao o sufrimiento, psicolgico o emocional N PREGUNTA Su pareja, novio o compaero le impide ver a su familia o tener contacto con sus amigos, vecinos, compaeros de trabajo, adems de ser demasiado celoso? ALTERNATIVA DE RESPUESTA S No TOTAL FR. 9 64 73

He3 % 12% 88% 100%

13

ANLISIS: La mayora de las mujeres manifiestan que su pareja no le impide ver a su familia o tener contacto con sus amigos, vecinos, o compaeros de trabajo, por lo tanto la violencia psicolgica no llego al grado de prohibir o aislar a las mujeres de socializar o interactuar con las dems personas.

INTERPRETACIN: Slo una porcin mnima de las mujeres, manifest que su pareja, novio o compaero le impide ver a su familia o tener contacto con sus amigos, vecinos, compaeros de trabajo, adems de ser demasiado celoso, lo que indica una completa ausencia de interaccin con otros miembros que no sea el sujeto masculino victimizador de la mujer.

No 88%

S 12%

No

114

Indicador: X2 Debilitamiento psicolgico N PREGUNTA Ha conducido sus emociones derivadas de la Violencia psicolgica en conductas negativas? ALTERNATIVA DE RESPUESTA S No TOTAL FR. 5 68 73

He3 % 7% 93% 100%

14

ANLISIS: Buscando una va de escape las mujeres no han buscado una canalizacin de la violencia psicolgica en vicios y conductas que propician nicamente una salida no creativa al problema, porque crea otro, al escapar de su incapacidad para frenar la violencia psicolgica.

INTERPRETACIN: Las mujeres que reciben atencin en ISDEMU, no han conducido sus emociones derivadas de la violencia psicolgica en conductas negativas, las restantes, a raz de la violencia psicolgica ha visto el aparecimiento de vicios y conductas negativas

S 7%
No 93%

No
115

Indicador: X2 Salud Psicolgica N PREGUNTA A raz, de la bsqueda de ayuda en ISDEMU; considera que su salud psicolgica (buen estado de nimo, ser feliz o estar relajado constantemente, ser positivo y tener control en tus emociones) se ha fortalecido? ALTERNATIVA DE RESPUESTA S FR. 69

He3 % 95%

15

No TOTAL

5%

73

100%

ANLISIS: Como la violencia psicolgica afecta el

autoestima, seguridad y

estabilidad emocional; la bsqueda de ayuda posibilita el fortalecimiento de la salud psicolgica, que en ISDEMU, se hace por medio de la asistencia de equipos multidisciplinarios, con el fin de empoderarla en detectar, atender, proteger y restablecer en cualquier episodio de violencia y defender sus derechos como mujer.

INTERPRETACIN: La mayora de las mujeres consideran que su salud psicolgica se ha fortalecido, slo una proporcin menor manifest que no, aduciendo que es prematuro afirmarlo.

No 5%
S 95%

No
116

Indicador: Y1 Desarrollo Social N PREGUNTA Ha asumido nuevo roles, labores o tareas, como consecuencia de la violencia psicolgica ejercida contra usted? ALTERNATIVA DE RESPUESTA S No TOTAL FR. 13 60 73

He3 % 18% 82% 100%

16

ANLISIS: El asumir nuevos roles, labores o tareas, como una consecuencia directa de la superacin de la violencia psicolgica es normal en los procesos de mejoramiento de salud mental y desarrollo social, pues la mujer se encuentra en disposicin y capacidad de obtencin de los mismos, de acuerdo con las experiencias que suceden en mujeres que son atendidas en ISDEMU.

INTERPRETACIN: Las mujeres no han asumido nuevo roles, labores o tareas, como consecuencia de la violencia psicolgica ejercida contra ellas, un proporcin menor consider que s, al cambiar sus condiciones familiares y laborales como consecuencia de la violencia psicolgica.

No 82%

S 18%

No

117

Indicador: Y1 Comunicacin familiar N 17 PREGUNTA Mantiene relaciones cordiales con su familia inmediata? ALTERNATIVA DE RESPUESTA S No TOTAL FR. 73 0 73

He3 % 100% 0% 100%

ANLISIS: La totalidad de las mujeres vctimas de violencia psicolgica, manifiestan que mantienen relaciones cordiales con su familia inmediata, es muy importante una relacin adecuada y llevadera donde exista confianza y comunicacin con todos los miembros de la familia.

INTERPRETACIN: Se promueve en el ISDEMU el mantenimiento de relaciones cordiales efectivas con su familia inmediata por tanto, se dirigen a transformar el entorno del riesgo y a fortalecer las habilidades y condiciones de las personas y sus familias para su erradicacin, asegurando una identificacin rpida y eficaz, as como la reduccin de los impactos y secuelas cuando se presente el problema y reincidencia.

S 100%

No 0%

No
118

Indicador: Programa local de prevencin de la violencia y la promocin de la seguridad y convivencia ciudadana He3 N PREGUNTA Considera necesario el desarrollo de programas con un enfoque educativopreventivo, dirigido hacia la no violencia, seguridad y convivencia? ALTERNATIVA DE RESPUESTA S No TOTAL FR. 73 0 73 % 100% 0% 100%

18

ANLISIS: La totalidad de las mujeres considera necesario el desarrollo de programas con un enfoque educativo-preventivo, dirigido hacia la no violencia, seguridad y convivencia, como un programa alterno a los que ejecuta el ISDEMU, que provea sensibilizacin, promocin, informacin, y la socializacin de la

prevencin de todo tipo de violencia que esta ejercida hacia las mujeres y que afecta su desarrollo como ser humano. INTERPRETACIN: Se considera que el actuar de ISDEMU en cuanto al soporte integral que necesita la vctima de violencia se est llevando a cabo de una manera efectiva, sin embargo se descuida el origen de la violencia que es el sujeto masculino, por lo que se factibiliza la necesidad de contar con un programa dirigido al gnero masculino que tenga un enfoque educativo-preventivo, dirigido hacia la no violencia, seguridad y convivencia.

S 100%

No 0%

No

119

5.3 Comprobacin de Hiptesis 5.3.1 Comprobacin de Hiptesis Especfica Uno A continuacin se presentan los resultados estadsticos obtenidos de las preguntas correspondientes al cuestionario que se utiliz para realizar las encuestas que darn respuesta a la Hiptesis Especfica Uno He1 La violencia psicolgica afecta el comportamiento de las mujeres de la Colonia San Cristbal del Municipio de San Vicente, Departamento de San Vicente.

FRECUENCIAS N 1 PREGUNTA F S % F No %
TOTAL

Ha modificado sus actitudes por mejorar la relacin con su pareja, novio o compaero? Ha dejado de realizar alguna actividad econmica por requerimiento de su pareja, novio o compaero? Su pareja, novio o compaero le ha gritado o humillado en privado? Su pareja, novio o compaero en alguna ocasin ha desvalorizado las acciones que usted realiza o desempea? A raz de la violencia psicolgica, desmejor su calidad de vida? En el ISDEMU, ha recibido apoyo o formacin para el desarrollo de su personalidad?
Totales PROMEDIO

62

85%

11

15%

3273

13

18%

60

82%

73

73

100%

0%

73

68

93%

7%

73

32 73 321

44% 100%

41 0 117

56% 0%

73 73

73%

27%

Obtencin de media aritmtica por medio de la aplicacin de la frmula. 438_____100% 321_____x = 73% 438______100% 117______x = 27%

120

Promedio positivo (favorable) 321 x 100 438 =73% Promedio negativo (desfavorable) 117 x 100 438 = 27%

REPRESENTACIN GRFICA DE LOS RESULTADOS

No 27% S 73%

No

De acuerdo a los resultados estadsticos obtenidos, las respuestas favorables superan con un 73% a los desfavorables con un 27%, por tanto se acepta la hiptesis especfica nmero uno He1. La violencia psicolgica afecta el

comportamiento de las mujeres de la Colonia San Cristbal del Municipio de San Vicente, Departamento de San Vicente.

121

5.3.2 Comprobacin de Hiptesis Especfica Dos Se presentan los resultados estadsticos obtenidos de las preguntas

correspondientes al cuestionario que se utiliz para realizar las encuestas que darn respuesta a la Hiptesis Especfica Dos He2 La violencia psicolgica modifica el desarrollo social de las mujeres de la Colonia San Cristbal del Municipio de San Vicente, Departamento de San Vicente.
N PREGUNTA F 7 FRECUENCIAS S No % F %
TOTAL

10

11

12

Realiza el Profesional en Trabajo Social de ISDEMU un monitoreo de la provisin de apoyo emocional? Considera que la atencin recibida en ISDEMU para minimizar los efectos de la violencia psicolgica es integral? Ejerci sus derechos ante la violencia psicolgica, garantizados en la Ley Especial Integral para una Vida Libre de Violencia Contra la Mujer? A raz de la intervencin recibida en ISDEMU, considera que crea unas condiciones para un mximo de bienestar posible de la mujer? Ha recibido asistencia psicolgica, para minimizar el impacto de la violencia psicolgica? Se ha modificado su proyecto de vida, como consecuencia de un proceso de autorealizacin?
Totales PROMEDIO

55

75%

18

25%

73

73

100%

0%

73

73

100%

0%

73

65

89%

11%

73

73

100%

0%

73

18
357

25%

55
81

75%

73

81%

18%

Obtencin de media aritmtica por medio de la aplicacin de la frmula. 438_____100% 357_____x = 82% 438______100% 81______x = 18%

122

Promedio positivo (favorable) 357 x 100 438 =82% Promedio negativo (desfavorable) 81 x 100 438 =18%

REPRESENTACIN GRFICA DE LOS RESULTADOS

S 82%

No 18%

No

De acuerdo a los resultados estadsticos obtenidos, las respuestas favorables superan con un 82% a los desfavorables con un 18%, por tanto se acepta la hiptesis especfica nmero dos He2. La violencia psicolgica modifica el desarrollo social de las mujeres de la Colonia San Cristbal del Municipio de San Vicente, Departamento de San Vicente.

123

5.3.2 Comprobacin de Hiptesis Especfica Tres Finalmente se presentan los resultados estadsticos obtenidos de las preguntas correspondientes al cuestionario que se utiliz para realizar las encuestas que darn respuesta a la Hiptesis Especfica Tres He3 La violencia psicolgica incide en las relaciones familiares de las mujeres de la Colonia San Cristbal del Municipio de San Vicente, Departamento de San Vicente.
FRECUENCIAS N PREGUNTA F 13 Su pareja, novio o compaero le impide ver a su familia o tener contacto con sus amigos, vecinos, compaeros de trabajo, adems de ser demasiado celoso? Ha conducido sus emociones derivadas de la Violencia psicolgica en conductas negativas? A raz, de la bsqueda de ayuda en ISDEMU; considera que su salud psicolgica (buen estado de nimo, ser feliz o estar relajado constantemente, ser positivo y tener control en tus emociones) se ha fortalecido? Ha asumido nuevo roles, labores o tareas, como consecuencia de la violencia psicolgica ejercida contra usted? Mantiene relaciones cordiales con su familia inmediata? Considera necesario el desarrollo de programas dirigidos al gnero masculino con un enfoque educativo-preventivo, dirigido hacia la no violencia, seguridad y convivencia? Totales PROMEDIO 9 S % 12% F 64 No % 88% TOTA L

73

14

7%

68

93%

73

15

69

95%

5%

73

16 17

13 73

18% 100%

60 0

82% 0%

73 73

18

73

100%

0%

73

242 85%

196 15%

Obtencin de media aritmtica por medio de la aplicacin de la frmula. 438_____100% 242_____x = 55% 438______100% 196______x = 45%

124

Promedio positivo (favorable) 242 x 100 438 =55% Promedio negativo (desfavorable) 196 x 100 438 =45%

REPRESENTACIN GRFICA DE LOS RESULTADOS

No 45%

S 55% S No

De acuerdo a los resultados estadsticos obtenidos, las respuestas favorables superan con un 55% a los desfavorables con un 45%, por tanto se acepta la hiptesis Especfica Nmero Tres He3 La violencia psicolgica incide en las relaciones familiares de las mujeres de la Colonia San Cristbal del Municipio de San Vicente, Departamento de San Vicente

125

5.4 Comprobacin de Hiptesis General Para la comprobacin de la Hiptesis General de la presente investigacin ser requisito, que la mitad de los resultados sean positivos para comprobar la hiptesis general, caso contrario, se rechazar, atendiendo los resultados de las hiptesis especficas, los resultados obtenidos se encuentran de la siguiente manera: Cuadro resumen para la comprobacin de hiptesis HIPTESIS HIPTESIS ESPECIFICA UNO HIPTESIS ESPECIFICA DOS HIPTESIS ESPECIFICA TRES PROMEDIO RESULTADOS FAVORABLES 73% RESULTADOS DESFAVORABLES 27% ACEPTACIN RECHAZO Se acept

82%

18%

Se acept

55% 70%

45% 30%

Se acept SE COMPROB

Como la hiptesis general es la que genera las hiptesis especficas y en vista de que cada una de las hiptesis ya ha sido analizada en el presente estudio del promedio porcentual, de sus aspectos favorables y los desfavorables, siendo mayor los primeros; por lo que se comprueba la Hiptesis General que se enuncia: Hg. La violencia psicolgica provoca impacto emocional en las mujeres de la Colonia San Cristbal del Municipio de San Vicente, Departamento de San Vicente.

126

CAPTULO VI CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

6.1 CONCLUSIONES 1. Las mujeres que reciben atencin en ISDEMU han permitido gritos y humillaciones, desvalorizaciones y desmejoramiento de la calidad de vida, formas invisibles pero comunes de violencia, situaciones que afecta el

comportamiento de las mujeres de la Colonia San Cristbal del Municipio de San Vicente, ya que a raz de ello han modificado sus actitudes y han dejado de realizar alguna actividad econmica modificando algunas su proyecto de vida, como consecuencia de un proceso de autorealizacin.

2. La violencia psicolgica afecta el desarrollo social de las mujeres, con el fin de contrarrestar esta situacin en ISDEMU han recibido asistencia psicolgica, apoyo y formacin para el desarrollo de su personalidad y se ha fortalecido la salud psicolgica para minimizar el impacto de la violencia psicolgica, donde el Profesional en Trabajo Social realiza un monitoreo de la provisin de apoyo emocional integral, que permita el ejercicio de sus derechos ante la violencia psicolgica, garantizados en la Ley Especial Integral para una Vida Libre de Violencia Contra la Mujer.

3. La violencia psicolgica incide en las relaciones familiares de las mujeres, ya que con la bsqueda de ayuda que realizan ante instituciones como ISDEMU,
127

elevan su salud psicolgica y restablecen los lazos familiares daados o modificados por el agresor, manteniendo con ello relaciones cordiales con la familia inmediata, aduciendo que es imperativa la necesidad de contar con el desarrollo de programas de fortalecimiento y desarrollo con nuevas aportaciones a los contenidos ya socializados por el ISDEMU; en la zona geogrfica donde habitan, para con ello, elevar los niveles de conciencia de un fenmeno recurrente, ciclco y silencioso, que directa e indirectamente afecta y daa a las mujeres.

4. Las condiciones histricas generan prcticas sociales conformadas por el ambiente ideolgico y social de machismo y misoginia, de violencia normalizada contra las mujeres, que permiten atentados contra la integridad, la salud, las libertades y la vida de las mujeres, como lo son por ejemplo los casos de

violencia fsica, moral o psicolgica y sexual, entre ellos el feminicidio que es el ms nos ocupa, lo que resulta ser el ltimo eslabn de una cadena de hechos violentos, garantizando as los derechos de la Mujer.

6.2 RECOMENDACIONES 1. A Oficina Territorial del Instituto Salvadoreo para el Desarrollo de la Mujer (ISDEMU): Que es necesario elevar el nivel de atencin y prevencin de violencia en contra de la mujer, mediante la implementacin de un programa dirigido a las mujeres de la Colonia San Cristbal con un enfoque educativo-preventivo, dirigido hacia la no violencia, seguridad y convivencia,

128

con el fin de concientizar y proveer de herramientas de autoayuda, y garanta de sus derechos,

2. A la Asociacin de Desarrollo Comunal de la Colonia San Cristbal del Municipio de San Vicente: Que apoye la realizacin de un programa encaminado a informar a las mujeres sobre la prevencin de la violencia, junto a la divulgacin de las medidas destinadas a la prevencin y erradicacin de cualquier tipo de violencia contra las mujeres, fomentando para tal efecto las relaciones de respeto, igualdad y promocin de los derechos humanos de las mujeres.

Que asuman con responsabilidad la tarea de orientar adecuadamente a las mujeres con el propsito explicarles sobre las diferentes formas de violencia y su importancia e incidencia en el desarrollo integral y as fortalecer en conocimientos sobre el derecho de las mujeres a una vida libre de violencia y de discriminacin, as como, sobre la divulgacin de las medidas destinadas a la prevencin y erradicacin de cualquier forma de violencia,

Fomentar para tal efecto las relaciones de respeto, igualdad y promocin de sus derechos humanos mediante la gestin y provisin de asistencia tcnica, administrativa y financiera con personal idneo.

129

3. A la Universidad Panamericana Regional San Vicente: Se le recomienda desarrolle el programa dirigido a mujeres con un enfoque educativopreventivo, hacia la no violencia, seguridad y convivencia en la Colonia San Cristbal, y busque la integracin de alumnos en Prcticas de Campo o en Servicio Social Universitario, con el fin de que conozcan las ventajas y beneficios de los mismos a travs de procesos informativos y educativos formales, tendientes a la motivacin individual de multicoordinado entre el Departamento de Proyeccin Social para impulsar las investigaciones necesarias por medio de la Unidad de Proyeccin Social,

Que el Departamento de Proyeccin Social que eleve sus funciones de ser espectador de las actividades sociales del quehacer institucional y que haga la tarea especfica de la difusin de las investigaciones, para que posean relevancia social, haciendo las gestiones necesarias para que se canalice la propuesta tcnica derivada del estudio realizado, a las personas, que puedan de forma manifiesta lograr la implementacin de las recomendaciones implcitas en el documento para desarrollar el principio de corresponsabilidad en cuanto a las obligaciones de las familias las instituciones del Estado y la Universidad.

130

CAPTULO VII PROPUESTA TCNICA

Perfil de Propuesta Tcnica PROGRAMA EDUCATIVO-PREVENTIVO, HACIA LA NO VIOLENCIA, SEGURIDAD Y CONVIVENCIA

Participantes: Tres Licenciadas en Trabajo Social, 73 Mujeres que reciben atencin en ISDEMU y que Residen en la Colonia San Cristbal del Municipio y Departamento de San Vicente.

Fecha de inicio: 21 de Septiembre de 2013 Fecha de finalizacin: al 21 de Octubre de 2013

San Salvador, El Salvador Centroamrica, Ao 2013

131

NDICE

N de Pg. Introduccin 7.1 Antecedentes de la situacin a resolver 7.2 Justificacin 7.3 Objetivos de la Propuesta 7.4 Desarrollo 7.5 Recursos 7.6 Duracin del programa 7.7 Beneficios 7.8 Condiciones. 7.9 Vigencia Referencias Bibliogrficas Anexos. i 134 135 136 137 143 144 145 145 145

132

INTRODUCCIN La presente propuesta tcnica se encuentra encaminada especialmente a desarrollar y fortalecer todas aquellas actividades a informar a la poblacin, a que se adapten a travs de procesos informativos y educativos formales, al uso, aplicacin y prctica de la Ley Especial para una Vida Libre de Violencia contra las Mujeres. La propuesta tcnica se encuentra estructurada de la siguiente manera: Se presenta una propuesta operativa de trabajo que consiste en el desarrollo de un programa educativo-preventivo, hacia la no violencia, seguridad y convivencia , que contiene las especificaciones de generalidades para su desarrollo, la ubicacin, los responsables y los beneficiarios, colaborando de este modo con el ISDEMU a promover un servicio de atencin a grupos vulnerables emergentes eficiente, accesible, predecible, oportuna y eficaz. Contiene la Justificacin, se da a conocer el por qu se realiz esta propuesta y las ventajas que tendrn cada uno de los sectores involucrados en la investigacin, objetivos General y Especficos que conforman lo que se quiere lograr a travs del proceso, las actividades sugeridas, los Recursos donde se detallan los diferentes insumos necesarios para la realizacin de la propuesta sugeridas, finalizando con el proceso de evaluacin, recursos y cronograma de actividades.

i 133

7.1 ANTECEDENTES DE LA SITUACIN A RESOLVER La Ley Especial Integral para una Vida Libre de Violencia para la Mujer, es efectiva en la prevencin de la violencia psicolgica. ya que, se encuentra diseada a partir de los principios de la Vida, la Dignidad Humana e Integridad Fsica, Psicolgica, sexual, patrimonial y jurdica, as como tambin en la igualdad de los derechos entre el Hombre y la Mujer, vulnerables en la violencia basada en gnero, con el propsito de detectar, prevenir, atender, y proteger a las mujeres que enfrentan Violencia; adems de sensibilizar y especificar a las mujeres de su derecho a una vida libre de violencia, reparando y restituyendo sus derechos en el mbito laboral, Institucional, Familiar o Comunitario, a fin de prevenir y atender ntegramente todas las manifestaciones de violencia en contra de las mujeres. La atencin a Mujeres vctimas de cualquiera de las formas de violencia contra la mujer, con base en la Ley Especial Integral para una vida libre de Violencia para la Mujer, demanda ms implicacin de factores familiares y comunitarios y la atencin de stos desde la comunidad, por lo que se propone las actividades del programa educativo-preventivo, hacia la no violencia, seguridad y convivencia se continen luego de la experiencia en del formato piloto. La adecuada socializacin busca escenarios donde es viable su aplicacin como un estadio de interaccin permitir a muchas de los beneficiarios obtener el mximo de beneficios en su propia realidad social; por lo antes expuesto, es importante que se considere prioritario incidir en el proceso de cambio en la poblacin, esto mediante la realizacin de un programa de intervencin social

134

7.2 JUSTIFICACIN Partiendo de los resultados obtenidos en la investigacin referente al impacto emocional que la violencia psicolgica provoca en las mujeres de la Colonia San Cristbal del Municipio y Departamento de San Vicente, donde se procurar, sumar esfuerzos en la prevencin social de la violencia contra la mujer, con el objetivo de elaborar y desarrollar estudios que promuevan estrategias de prevencin de todas las formas de violencia contra la mujer en la comunidad donde habitan, se detallan los siguientes aspectos que justifican la propuesta del presente programa: Incidencia que tiene los factores negativos como la falta de recursos econmicos, desempleo, prostitucin, drogadiccin, alcoholismo respecto a que ellos desencadenan problemas conductuales, emocionales y afectivos en los hombres y las mujeres que los vuelve susceptibles a ser vctimas de violencia. La exposicin a formas pasivas y activas de violencia contra la mujer y actividades de riesgo social. Necesidad de presentar de los contenidos de forma cercana, amena y prctica con importante apoyo visual. En el dilogo, se fomentar la participacin e intervencin de las personas que asistan. El programa lleva implcitas una serie de actividades y acciones a desarrollar por parte de las mujeres y la comunidad, para concientizar, motivar y mejorar su desarrollo social.

135

7.3 OBJETIVOS DE LA PROPUESTA OBJETIVO GENERAL. Desarrollar la propuesta tcnica de programa educativo-preventivo, hacia la no violencia, seguridad y convivencia con las mujeres de la Colonia San Cristbal del Municipio y Departamento de San Vicente.

OBJETIVOS ESPECIFICOS 1. Impulsar el desarrollo de actividades informativas y educativas sobre la importancia de la intervencin social. 2. Motivar el involucramiento de las usuarias del programa de intervencin social para mejorar las condiciones de desarrollo de la mujer. 3. Fomentar mediante jornadas educativas y motivacionales mejorar la seguridad y convivencia ciudadana.

136

7.4 DESARROLLO INICIO La presente propuesta tcnica se hace para difundir planes especficos de

prevencin en la mujer enfocndonos en la violencia psicolgica, pero para llegar a ella hay que describir los otros tipos de violencia, se ha tomado en cuenta realizarlo en la Colonia San Cristbal, como proyecto piloto, ya que los espacios comunitarios son un buen escenario para ejecutar un programa educativo-preventivo, hacia la no violencia, seguridad y convivencia como el que se pretende desarrollar.

ELABORACIN El programa tendr un enfoque educativo y se pretende realizar en la ltima semana del mes de Septiembre y finalizar en la ltima semana del mes de Octubre, del mismo ao, por tanto se considera estratgico que sea el grupo investigador el que operativice las diferentes actividades. Para cada jornada educativa de las diferentes temticas a desarrollar se har uso de tcnicas, dinmicas grupales, reflexiones, convivios, exposicin sobre tpicos relacionados con las diferentes formas de violencia u otros temas de inters, por parte del grupo de investigacin que har de expositor, de tal manera que permita la participacin activa de los jvenes y algunos maestros.

137

EJECUCIN

Tema: Conflictos Familiares


Objetivo: Desarrollar el Tema Conflictos Familiares para fomentar el dialogo ante un conflicto. Tiempo Una hora. establecido: Establecer que ante los conflictos familiares, el dilogo es la mejor herramienta para seguir Alcance: adelante y mantener las relaciones en el futuro. Actividad Desarrollo: Saludo Desarrollo del tema de conflictos familiares. 15 min. Dinmica (Socio drama de concientizacin de perjuicios de conflictos familiares) Evaluacin 10 min. 5 min. 30 min. Tiempo

Responsables: Tres Licenciadas en Trabajo Social Dirigido a: 73 mujeres de la colonia San Cristbal del Municipio y Departamento de San Vicente.

138

Tema: La Disciplina
Objetivo: Desarrollar el tema de la Disciplina para inculcar en las mujeres alternativas de solucin. Tiempo Una hora. establecido: Que las asistentes cuando tengan un problema pongan en prctica la solucin creativa al Alcance: conflicto elegida y evalen los resultados obtenidos Actividad Tiempo 5 min. Saludo 30 min. Desarrollo del tema La disciplina 20 min. Desarrollo: Dinmica socio drama de los beneficios y problemas de la disciplina mal aplicada. Evaluacin 5 min.

Responsables: Tres Licenciadas en Trabajo Social Dirigido a: 73 mujeres de la colonia San Cristbal del Municipio y Departamento de San Vicente.

139

Tema: Todos Somos Iguales


Objetivo: Explicar el tema Todos somos igual para fomentar una igualdad entre hombres y mujeres. Tiempo Una hora. establecido: Que las asistentes practiquen estrategias de cmo defender sus derechos en las situaciones Alcance: en que no son respetados. Actividad Tiempo Desarrollo: Saludo Desarrollo del tema Todos somos iguales. Dinmica (Socio drama de concientizacin de afectaciones por discriminacin) Evaluacin 5 min. 30 min. 15 min.

10 min.

Responsables: Tres Licenciadas en Trabajo Social Dirigido a: 73 mujeres de la colonia San Cristbal del Municipio y Departamento de San Vicente.

140

Tema: La Conducta
Objetivo: Tiempo establecido: Alcance: Identificacin y Bsqueda de Solucin de Problemas en la conducta de las mujeres Una hora. Detectar la propensin al cambio de conductas de las mujeres por violencia psicolgica Actividad Tiempo Desarrollo: Saludo Desarrollo del tema La conducta. Dinmica de integracin La Mquina del Tiempo Evaluacin 5 min. 30 min. 15 min. 10 min.

Responsables: Tres Licenciadas en Trabajo Social

Dirigido a: 73 mujeres de la colonia San Cristbal del Municipio y Departamento de San Vicente.

141

Tema:El Ser Humano No Nace Violento (Se Aprende)


Objetivo: Tiempo establecido: Alcance: Explicar el Tema El ser humano no nace violento (se aprende) para hacerle ver a las mujeres que toda conducta es aprendida. Una hora. Que las asistentes cuando tengan un problema interpersonal pongan en Prctica la solucin elegida y evalen los resultados obtenidos Actividad Tiempo 5 min. Saludo Desarrollo: Dinmica de autovaloracin Yo te doy, yo te pido 20 min. Desarrollo del tema El ser humano no nace violento (se aprende) 30 min.

Evaluacin

5 min.

Responsables: Tres Licenciadas en Trabajo Social Dirigido a: 73 mujeres de la colonia San Cristbal del Municipio y Departamento de San Vicente.

142

7.5 RECURSOS Humano: -Grupo Expositor compuesto de Tres Licenciadas en Trabajo Social

Materiales: - Proyector multimedia - DVD. - Papelera. - Pizarra. - Computadora.

Financieros

PRESUPUESTO RECURSOS Diploma estmulo de participacin Viticos por Transporte Alquileres Refrigerios Imprevistos CANTIDAD 73 6 6 73 TOTAL PRECIO UNITARIO $0.15 $0.50 $25.00 $0.50 TOTAL $10.95 $3.00 $150.00 $219.00 $100.00 $482.95

143

7.6 DURACIN DEL PROGRAMA (Septiembre- Octubre de 2013) Tiempo Actividades Conflictos Familiares La Disciplina Todos Somos Iguales La Conducta El Ser Humano No Nace Violento (Se Aprende) Semana 1 SEPTIEMBRE Semana Semana 2 3 OCTUBRE Semana Semana 2 3

Semana 4

Semana 1

Semana 4

144

7.7 BENEFICIOS La importancia de implementar el programa, ser el fomentar la adaptacin social, a travs de jornadas educativas, explicativas y demostrativas, las cuales sern enfocadas a la importancia de que se mejore su conducta y concientizarlo del gran costo social, que significa el que no se adapta, no capacita para el trabajo, no educa, y lo ms grave no desarrolla todas las actitudes y aptitudes de la persona.

7.8 CONDICIONES. Para identificar el impacto del proyecto se utiliza los siguientes indicadores. Nmero de sesiones desarrolladas por participante. Motivacin de participantes Disminucin de conductas disruptivas Comprensin de las temticas Participacin de los beneficiarios

7.9 VIGENCIA El programa educativo-preventivo, hacia la no violencia, seguridad y convivencia, tiene vigencia de aplicacin en los meses de Septiembre- Octubre de 2013, para iniciar la logstica necesaria para su puesta en marcha

145

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS LIBROS Amnista Internacional. 2001 Cuerpos Rotos, Mentes Destrozadas, Torturas y Malos Tratos a Mujeres. Edit Madrid, Espaa, Bebel, Fernando Augusto. 1939 La mujer en el Pasado, Presente y en el Futuro.13. Edicin, Amrica, S.A., Mxico D.F., Bosch, Esperanza y Ferrer, Victoria A. (2002). La voz de las invisibles. Las vctimas de un mal amor que mata. Madrid: Editorial Ctedra. Coleccin Feminismos. Dutton, D. G y Starzomski, A. J. 1993) Lmite de la personalidad en los autores de la violencia psicolgica y fsica. Violencia y Vctimas, Echebura, E., Corral, P., Fernndez-Montalvo, J. y Amor, P. J. (2004). Se puede y debe tratar psicolgicamente a los hombres violentos contra la pareja? Hirigoyen, Marie-France. (1999) El Acoso Moral. el Maltrato Psicolgico en la Vida Cotidiana. Editorial Paids, Espaa, LLaja, A.Luciak, 2001.Despus de la revolucin: igualdad de gnero y democracia de El Salvador Nicaragua y Guatemala. San Salvador: UCA Editores. Lpez Garca, I. 2004. La figura del agresor en la violencia de gnero: caractersticas personales e intervencin. Mullender Audrey 2000, La Violencia Domstica, Editorial Paids Ibrica S.A., Barcelona, Ochoa de Alda, Inmaculada (1995). Enfoques en terapia Familiar Sistmica. Editorial Herder. Barcelona Espaa,
146

Philips, A. y Velicat, I. Trad. 1996.Genero y teora Democrtica. Mxico: Instituto de Investigaciones Sociales.

Rodrguez, Silva R., et alia 1990; 1996. Hay Amores que matan: Estudio de violencia domstica en Puerto Rico. Ro. San Juan de P. R.: Ediciones Huracn.

Shainess, N. 1977. Aspectos psicolgicos de mujeres golpeadas. En M. Roy (Ed.), New York: Van Nostrand

Stein, M., Keller, S. y Schleifer, S. 1981. El hipotlamo y la respuesta inmune. En H. Weiner, A. Hofer, y A. J. Stunkard (Eds.). Cerebro y conducta corporal enfermedad, (pp. 45-63). Nueva York: Raven

LEYES Constitucin de la Repblica de El Salvador, 15 de diciembre de 1983, publicado en el D.O. N 234, Tomo N 281, del 16 de diciembre de 1983. Declaracin Universal de los Derechos Humanos. Proclamada y aprobada el 10 de diciembre de 1948, la Asamblea General de las Naciones Unidas. Convencin Interamericana Para Prevenir Sancionar Y Erradicar La Violencia Contra La Mujer, ratificada por el estado Salvadoreo por Decreto Legislativo No. 430 de 23 de agosto de 1995: Publicacin: Diario Oficial No. 154 de 23 de agosto de 1995. Declaracin sobre la eliminacin de la violencia contra la mujer, Proclamada por la Asamblea General en su resolucin 48/104, del 20 de diciembre de 1993. Cdigo Penal Publicado en el Diario Oficial N 105, Tomo 335 del 10 de Julio de 1,997 y por decreto legislativo N 1030 entr en vigencia el 20 de abril de 1,998.

147

Cdigo de Familia Publicado en el Diario Oficial N 241 Tomo 333, del 20 de Diciembre de 1,996 entr en vigencia el primero de Abril de 1,994,

Ley Contra la Violencia Intrafamiliar, D.L. N 902, del 28 de noviembre de 1996, publicado en el D.O. N 241, Tomo 333, del 20 de diciembre de 1996.

Ley Especial Integral para una Vida Libre de Violencia para las Mujeres, D.L. N. 520, publicado en el D. O. N. 2, Tomo 390, de fecha 4 de enero de 2011.

OTROS DOCUMENTOS Chillida, Mal, Gomriz, Natividad y Soleto M. Luisa (2007). Mdulo de sensibilizacin y formacin continua en igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres para personal de la Administracin Pblica. San Salvador: Instituto de la Mujer Fundacin Mujeres. Daz Ramrez, Luz Mara, Polticas Implementadas por el Estado de El Salvador en Cumplimiento de La Convencin Interamericana Para Prevenir, Sancionar y Erradicar La Violencia Contra La Mujer, Trabajo de Graduacin para optar al Ttulo de: Licenciatura en Ciencias Jurdicas, Ciudad Universitaria, San Salvador Octubre del 2000. Daz Ramrez, Luz Mara, Octubre del 2000 Polticas Implementadas por el Estado de El Salvador en Cumplimiento de La Convencin Interamericana Para Prevenir, Sancionar y Erradicar La Violencia Contra La Mujer, Trabajo de Graduacin para optar al Ttulo de: Licenciatura en Ciencias Jurdicas, Ciudad Universitaria, San Salvador. El Salvador

148

Direccin General de Estadsticas y Censos (DIGESTYC) 2008 VI Censo de Poblacin y V de Vivienda, El Salvador. (En lnea) disponible

enhttp://www.censos.gob.sv/ citado el 08 de Marzo de 2013. Equipo De Trabajo CEMUJER. 2005. Beijing, Diez Aos Despus, Violencia de Gnero en El Salvador, un Reporte Alternativo. San Salvador, El Salvador. Estrada Escobar Gustavo, 2001, El Pensar, el Sentir y el Actuar Prevalecientes en Mujeres Objeto de Violencia Marital, con Atencin Psicolgica en ONG, USAC Escuela de Ciencias Psicolgicas, Guatemala, ISDEMU, Segundo Informe Nacional Sobre la Situacin de Violencia Contra las Mujeres en El Salvador, 2012, Un problema de Seguridad Pblica, San Salvador, ISDEMU, Documento (en lnea) recuperado el 20 de Febrero de 2013, disponible en http://www.isdemu.gob.sv/documentos/Informe%20Nacional%20sobre%20situ acion%20de%20Violencia.pdf Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo El Salvador Violencia de Gnero, Derechos Humanos y Democratizacin, pg. 56, PNUD, 1995 San Jos. Programa De Las Naciones Unidas Para El Desarrollo PNUD Proyecto Regional Informes Nacionales sobre la Situacin de la Violencia de Gnero contra las Mujeres San Salvador, Mayo 2010 Tomado del sitio

http://www.opinandoenelsalvador.com/wpcontent/uploads/2010/10/FolletoCiudad-Mujer2011.pdf

149

ANEXOS

150

ANEXO 1 UNIVERSIDAD PANAMERICANA FACULTAD DE CIENCIAS Y HUMANIDADES LICENCIATURA EN TRABAJO SOCIAL INSTRUMENTO DE RECOLECCION DE DATOS OBJETIVO: Conocer la opinin de mujeres que reciben atencin por violencia en el Instituto Salvadoreo para el de Desarrollo de la Mujer ISDEMU. INDICACIONES: De la manera ms atenta colocar x a la respuesta que considere conveniente. I. Datos generales 1. Edad:___________ aos 2. Escolaridad: Bsico Medio Universitario Ninguno Otro 3. Ocupacin:______________________________________ 4. Situacin Familiar: Casada Soltera Unin Libre

II. Datos especficos 1. Ha modificado sus hbitos por satisfacer a su pareja, novio o compaero? S No

2. Ha dejado de realizar alguna actividad econmica o social por requerimiento de su pareja, novio o compaero? S S No No

3. Su pareja, novio o compaero le ha gritado o humillado en privado?

4. Su pareja, novio o compaero en alguna ocasin ha desvalorizado las acciones que usted realiza o desempea? S S No No

5. A raz de la violencia psicolgica, desmejor su calidad de vida?

151

6. En el ISDEMU, ha recibido apoyo o formacin para el desarrollo de su personalidad? S No

7. Realiza el Profesional en Trabajo Social de ISDEMU un monitoreo de la provisin de apoyo emocional? S No

8. Considera que la atencin recibida en ISDEMU para minimizar los efectos de la violencia psicolgica es integral? S No

9. Ejerci sus derechos ante la violencia psicolgica, garantizados en la Ley Especial Integral para una Vida Libre de Violencia Contra la Mujer? S No

10. A raz de la intervencin recibida en ISDEMU, considera que crea unas condiciones para un mximo de bienestar posible de la mujer? S No

11. Ha recibido asistencia psicolgica, para minimizar el impacto de la violencia psicolgica? S No

12. Se ha modificado su proyecto de vida, como consecuencia de un proceso de autorealizacin? S No

13. Su pareja, novio o compaero le impide ver a su familia o tener contacto con sus amigos, vecinos, compaeros de trabajo, adems de ser demasiado celoso? S No

14. Ha conducido sus emociones derivadas de la desintegracin familiar en conductas negativas? S No

15. A raz, de la bsqueda de ayuda en ISDEMU; considera que su salud psicolgica (buen estado de nimo, ser feliz o estar relajado constantemente, ser positivo y tener control en tus emociones) se ha fortalecido? S No
152

16. Ha asumido nuevo roles, labores o tareas, como consecuencia de la violencia psicolgica ejercida contra usted? S S No No

17. Mantiene relaciones cordiales con su familia inmediata?

18. Considera necesario el desarrollo de programas con un enfoque educativopreventivo, dirigido hacia la no violencia, seguridad y convivencia? S No

153

ANEXO 2 MAPA DE LA CIUDAD DE SAN VICENTE


Ubicacin de la Colonia San Cristbal del Municipio de San Vicente del Departamento de San Vicente

154

ANEXO 3 MAPA DEL DEPARTAMENTO

155

ANEXO 4 CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES

156