Está en la página 1de 8

Ao 13 / nmero 5 / Lima, martes 13 de agosto de 2013

LATINOAMERICA EN PERSPECTIVA
Descubran las doce pelculas que conforman la seccin Mltiples Miradas del 17 Festival de Cine de Lima.

Mltiples Miradas participa tambin de la votacin del pblico.

Cules son los caminos que est tomando el cine de esta parte del mundo? A quines podemos identificar como algunas de las nuevas voces del cine de Amrica Latina? Qu temas obsesionan hoy a nuestros directores? Estas y otras interrogantes, pueden responderse tras la visin de los doce filmes que componen la muestra Mltiples Miradas: Panorama del Cine Latinoamericano Contemporneo del Festival de Cine de Lima.

En esta edicin, presentamos desde Brasil, Cores de Francisco Garca; Chile est representado por Soy mucho mejor que vos de Jos Che Sandoval y Las cosas como son de Fernando Lavanderos. Cuba dice presente con La pelcula de Ana, Mxico participa con No quiero dormir sola de Natalia Beristin y Las lgrimas de Pablo Delgado Snchez. Asimismo, se podrn ver las coproducciones: Las mariposas de S adourn (Argentina Italia - Reino Unido) de

Dario Nardi; Carne de Perro (Chile Francia - Alemania) de Fernando Guzzoni; La pasin de Michelangelo (Chile Argentina Francia - Alemania) de Esteban Larran; Esther en alguna parte (Cuba Per) de Gerardo Chijona; Melaza (Cuba Francia Panam) de Carlos Lechuga; y, Solo (Uruguay Argentina Pases Bajos) de Guillermo Rocamora. Ustedes podrn disfrutar de estas cintas y tendrn la oportunidad de elegir a sus

favoritas, las que competirn por los premios del pblico. Pueden votar presencialmente despus de cada funcino a travs de la pgina web. Aquellos que participen de la votacin online sern incluidos en el sorteo de un Festipack con productos de esta fiesta del cine. Si desean informarse sobre la programacin diaria, solo deben revisar Vrtigo o ingresar a nuestra pgina web: www.festivaldelima.com.

PUCP

vrtigo

OTRAS VOCES
juda u obedecer las instrucciones del dictador de Portugal, el cual mantena simpata con el Eje y haba prohibido dar salvoconductos. La recreacin de la atmsfera asfixiante y de desesperacin del momento, as como la tensin que demuestran los personajes, son dos de los aciertos del filme. Voy a entregar visas a todo aquel que me lo pida, no importa su religin, nacionalidad, raza o situacin personal, dice el llamado ngel de Burdeos. Y es lo que empieza a hacer con conviccin, an a sabiendas del peligro que enfrentaba. A su vez, vemos el drama por el que atraviesa la familia del futuro director de orquesta, un caso que ejemplifica el horror de la poca. A Arstides de Sousa muchos lo comparan con Oskar Schindler, el alemn que rescat a cientos de judos muy conocido por el oscarizada pelcula. de Spielberg. Esperemos que esta cinta haga que se reconozca su aporte. Que para eso tambin sirve el cine.
Oscar Garca Meza

El cnsul de Burdeos
Hay filmes que sirven para situarnos en un suceso histrico, ya sea refrescndonos la memoria o sacando a la luz hechos poco conocidos. Este ltimo es el caso de El cnsul de Burdeos (2011), cinta dirigida al alimn por Joao Correa y Francisco Manso, donde se cuenta el rol decisivo que jug el diplomtico portugus Arstides de Sousa Mendes durante la ocupacin alemana de Francia en la Segunda Guerra Mundial. La pelcula se inicia cuando una periodista entrevista a un anciano director de orquesta, quien haba escapado de la invasin nazi cuando era nio. A travs de sus ojos, nos sumergimos, con un flash back, en la guerra. Es entonces que aparece el cnsul, quien observa lo que sucede, debatindose entre su deseo de salvar de una muerte segura a la poblacin

la pelcula: El cnsul de Burdeos (Portugal en Lima)


Sbado 17 10:15 p.m.) Cineplanet San Borja Jueves15 (10:00 p.m.) CCPUCP Sala Azul

FOTO DEL DA
El pblico emite su voto, luego de una funcin en el CCPUCP.

Vctor Idrogo Desarrollo editorial: CCPUCP y Solar / Edicin y textos: Leny Fernndez / Redaccin: Vera Luca Jimnez Diagramacin: Claudia Quineche / Coordinacin general: Gabriela Zenteno

vrtigo

Lima, martes 13 de agosto de 2013

VA L E T O D O
Sesenta y cinco aos despus, los directores Joachin Rnning y Espen Sandberg plasman, en esta produccin noruega nominada, en la ltima edicin de los Oscar, como mejor pelcula de habla no inglesa, esta increble hazaa. Ya todos sabemos cmo va a acabar la historia; pero lo interesante radica en cmo lo hacen. A primera impresin, destaca el acabado visual, con un sublime trabajo fotogrfico quemuestra la belleza de alta mar, los cielos despejados y los frondosos bosques polinsicos. Sin embargo, esta no es la tpica pelcula de aventuras con ecos triunfalistas.Si bien no faltan escenas como la lucha contra los tiburones al acecho, o las rencillas que van surgiendo entre los tripulantes, contando con efectos especiales logrados recurdese que es la pelcula noruega ms cara de la historia, la funcin principal del filme es trazar un perfil del explorador noruego. Desde la primera escena, observamos que Heyerdahl era un nio ms intrpido y decidido que los dems. Luego, va a contracorriente de las teoras establecidas se pensaba que la Polinesia fue poblada por gente de Asia. Pero tampoco es retratado como un superhroe. Esto ltimo lo comprobamos cuando parte la balsa y notamos su expresin de temor, tomando conciencia de lo arriesgada que es su empresa. Un gesto que lo hace ms humano y extraordinario. J. Rnning y E. Sandberg nos invitan a sumergirnos en una aventura que no tiene pierde.
Oscar Garca Meza

Kon-Tiki (2012)
La expedicin del Kon-Tiki fue tan pica, que pareca el argumento de una pelcula. El explorador noruego Thor Heyerdahl estaba interesado en descubrir cul fue el origen de los pueblos de la Polinesia. Al investigar, se dio cuenta, mediante las leyendas que le contaron, que mantenan similitudes con los predecesores de los incas. El problema era saber cmo pudieron venir habitantes de Sudamrica, ya que en ese tiempo solo se contaba con precarias balsas para surcar las aguas del ocano. Hombre de accin, se dio a la tarea de comprobarlo en persona. Lleg a nuestro pas y empez a construir una embarcacin con los materiales que se usaban en la poca precolombina. Lo ms increble, es que su empresa tuvo final feliz: confirm su teora y, sobretodo, lleg sano y salvo. Logr cruzar el Ocano Pacfico, luego de 101 das y siete mil kilmetros, arribando a las islas Tuamotu desde el puerto del Callao.

PUCP

vrtigo

TEASER
contrario, son individualistas. Su endeble organizacin siempre est a punto de fracturarse, por el miedo o la traicin. Los primeros, en cambio, participan de ritos privados o colectivos, el paseo en bicicleta del grupo, el entierro de un amigo, etc. Los subversivos son idealistas, abstractos: la creacin de un discurso busca inspiracin en las artes, la violencia es un simulacro que cumple como amenaza, la accin busca la fama y el narcisismo. En cambio, para los policas todo es concreto, prctico. Un hijo es la forma de la creacin Yaron va a ser padre, la violencia es un golpe certero ante la provocacin. Toda accin annima. En la tercera parte, el atentado: el secuestro de tres millonarios en una boda, es consumado, acaso, con candidez. Entonces, el enfrentamiento es inminente, y el resultado, evidente desde el principio. El desenlace, demora mientras se alarga el suspenso. En esos instantes el discurso terrorista, ledo, ensayado y puesto en escena adquiere nuevos sentidos, dentro del contexto de todo el film. El arte, la pelcula misma, se convierte en discurso contra el sistema, y aun as, el tren bala se llevar de largo todo lo que encuentre a su paso.
Antoln Prieto

El polica
Dos trenes vienen por la misma va e inevitablemente van a colisionar: uno es un tren bala y otro a medio ensamblar. Esa es una posible metfora para ilustrar El polica, la pelcula del israel Navad Lapid, ganadora de la competencia internacional del Bafici 2012. La pelcula consta de tres secciones bien marcadas. La primera y segunda exponen la vida de los integrantes de un comando antiterrorista de la polica israel; y los preparativos de un atentado por un grupo de jvenes rebeldes, respectivamente. La tercera, es la propia ejecucin del atentado y el enfrentamiento resultante. Entre los dos segmentos iniciales contados desde la mirada de Yaron, polica, y Shira, terrorista se crean, inevitablemente, paralelos, ya que exponen los valores de cada grupo. Los policas estn organizados a partir de un espritu gregario y solidario, patente, sobre todo, en la solucin legal a un operativo en el que hubo daos colaterales y en el que un solo comando asumir la culpa. Los revolucionarios, por el

la pelcula: El polica (La vuelta al mundo en 8 das)


Sbado 17 (7:45 p.m.) CCUCP Sala Azul

ORGANIZA

PRESENTAN

PATROCINAN

vrtigo

Lima, martes 13 de agosto de 2013

HACIENDO CINE

PABLO IRAOLA
Historias portuguesas
Pablo Iraolaes el curador de la muestra Portugal en Lima de la presente edicin del Festival. En la siguiente entrevista, el productor argentinodevela algunas claves de esta filmografa europea.
Cmo inici su relacin con el Festival de Cine de Lima? Desde que viva en Buenos Aires. En esa poca, trabajaba en Patagonik, una conocida productora argentina de pelculas como El hijo de la novia o Nueve Reinas. Desde el 2002 al 2007, participamos con al menos cuatro largometrajes en secciones oficiales, muestras paralelas o retrospectivas. Luego, coincid con Edgar Saba en el Festival de Cine de Guadalajara y pensamos hacer una muestra fuera de competencia que proyecte pelculas poco conocidas en Per. Aunque el Festival de Cine de Lima es en esencia latinoamericano, tambin se caracteriza por su riqueza cultural, calidad y variedad artstica. Qu particularidades encontr en Portugal y que, adems, se reflejan en su cine? Portugal tiene una ubicacin geogrfica muy especial. Para empezar tiene frontera con Espaa y el Atlntico. A pesar de su cercana, los portugueses y espaoles son diferentes, existe esta barrera inevitable que es el idioma. Por otro lado, PortuEn el cine latinoamericano, los guiones surgen de historias cotidianas. En cambio, el cine portugus se encarga de los grandes temas, hay una vinculacin imprescindible con la literatura, con el cine francs. Muchas pelculas estaban basadas en cuentos de grandes autores portugueses. Creo que artstica y estticamente, son diferentes. En la mayora de las pelculas de Portugal en Lima, la trama parte desde lo histrico S. Por ejemplo, Florbela basada en la historia de Florbela Espanca, una poetisa de la dcada del veinte que hasta ahora se lee en las escuelas; Asalto al Santa Mara realizada a partir de un hecho real que ocurri en los aos sesenta; El cnsul de Burdeos cuenta cmo en 1942, el diplomtico Arstides de Sousa emita treinta mil visas para que varios judos consiguiera salir de Europa va Portugal. Si se le compara con el cine latinoamericano, el porcentaje de pelculas que abordan el tema histrico es mayor.
Vera Luca Jimnez

Vctor Idrogo

gal en trminos artsticos se ha visto ms influenciado por Francia que por Espaa: actualmente hay tres millones de portugueses en Pars. Y eso de ninguna manera es un fenmeno reciente, empez desde el gobierno de Salazar. Todo eso hace del cine portugus una propuesta diferente al resto del cine europeo. Y la idea de que Portugal haya sido un imperio Portugal no siempre ha sido un pas pequeo. Hay que tener en cuenta que fue una de las potencias colonizadoras ms grandes del siglo XV o XVI. La relacin que mantuvo con sus colonias en Asia y frica ha marcado el desarrollo cultural de la regin. Por ejemplo, una de las pelculas incluidas en la muestra se realiz en Mo-

zambique y estuvo basada en una historia real, ocurrida precisamente cuando varias colonias africanas luchaban por su independencia. Consideras que existen coincidencias entre el cine portugus y el latinoamericano? Son escuelas muy distintas.

PORTUGAL EN LIMA
Amrica de Joao Nuno Pinto (2010) Assalto ao Santa Maria (Asalto al Santa Mara) de Francisco Manso (2010) Cnsul de Bordus (El Cnsul de Burdeos) de Joo Correa y Francisco Manso (2011) Virgen Margarida (Virgen Margarita) de Licinio Azevedo (2012) Florbela de Vicente Alves Do (2012) Em segunda mao (De segunda mano) de Catarina Ruivo (2012)

PUCP

vrtigo

ZOOM

LIDE BRERO
Enseanza de vida
En esta edicin, el 17 Festival de Cine de Lima rinde un merecido homenaje a la actriz lide Brero y sus cincuenta aos en el cine, el teatro y la televisin.
Aunque disfrutaba de sus clases de actuacin en la Asociacin de Artistas Aficionados (AAA), esos momentos no siempre fueron felices. En especial, la tarde del 24 de agosto de 1963. Tena cuarenta aos y deba subir al escenario a hacer un dilogo breve. A pesar de haber trascurrido casi tres meses desde que inici el taller, no logr pronunciar una palabra. Sin ms, recogi sus cosas, abandon el teatro y regres a casa. Se sinti terrible, pens que nunca volvera a actuar. El tiempo no le dara la razn. Dcadas despus, quin podra dudar de su gran talento. Trayectoria en el cine En 1989, Francisco Lombardi preparaba el rodaje de Cados del cielo (1990), una pelcula de historias entrelazadas en la que lide Brero retrata a Jess, una anciana que junto a su marido, intenta construir el mausoleo familiar, pese a la escasez de recursos. Esta sera su primera incursin en el cine. Le dije a mi marido: No pienso ir porque yo nunca he hecho cine y no quiero hacer el ridculo. Entonces me reclam: Por qu tienes que ser as? Tanto chico con acn que hace tantas cosas y t, siendo una mujer hecha

Vctor Idrogo Homenaje a lide Brero durante la inauguracin del 17 Festival de Cine de Lima.

y derecha, no puedes!... As que fui. Tres aos ms tarde, filma el largometraje Todos somos estrellas, de Felipe Degregori (1993), una comedia que narra las ocurrencias de una familia invitada a participar de un programa televisivo. Le siguieron una serie de cortometrajes como Aniversario, de Danny Gavidia (1992); El colchn, de Daniel Rodrguez (1998); Esperanza de Silvana Aguirre (2004); y Wiaymanta de Augusto Zegarra (2012). Recientemente, la vimos protagonizar Lima 13 (2012), de Fabrizio Aguilar; y Casadentro

(2013), pera prima de Joanna Lombardi. Un alma libre A mis noventa aos siento que ya pagu todos los impuestos de mi poca, todas las prohibiciones. Ahora quiero ser libre, comenta la actriz, con el entusiasmo de

quien desea seguir sorprendiendo con su talento. En el marco del 17 Festival de Cine de Lima, se llevar a cabo el conversatorio Homenaje a lide Brero, donde la actriz compartir sus experiencias y reflexiones sobre su carrera con el pblico asistente. Estn invitados.
Vera Luca Jimnez

Homenaje: lide Brero


Conversatorio: Homenaje a lide Brero (Per) Mircoles 14 | Sala de Conferencias | 11:45 am 12:45 p.m. Mira la programacin en nuestra pgina web www.festivaldelima.com

vrtigo

Lima, martes 13 de agosto de 2013

PUCP

vrtigo

vrtigo

Lima, martes 13 de agosto de 2013

Intereses relacionados