Está en la página 1de 32

Hello! Salut! ¡Hola!

Escola Secundária Dr. Manuel Laranjeira


Students of English/Les élèves de Français/Los estudiantes de Lengua Española
2008/2009
La lengua española es una de las lenguas con mayor número de
hablantes y con una más amplia difusión geográfica. Hay sólo 12
lenguas que superan los 100 millones de hablantes: chino mandarín,
inglés, español, hindi, bengalí, árabe, portugués, ruso, urdu, ja-
ponés, penyabí y alemán. Según algunos estudios, el número de
hablantes de español en el mundo ronda los 380 millones de per-
sonas. Es la tercera lengua del mundo en hablantes (tras el chino mandarín - 885 millones – y el
inglés - 440) y en número de países donde es lengua oficial.
El español constituye la lengua nacional de carácter oficial en 22 países: España, México, Ar-
gentina, Perú, Venezuela, Chile, Cuba, República Dominicana, Bolivia, Honduras, El Salvador, Para-
guay, Nicaragua, Costa Rica, Puerto Rico, Uruguay, Panamá, Guatemala, Ecuador, Filipinas, Colombia
y Guinea Ecuatorial.
El español es una lengua de cultura. Internacional, homogénea, extensa y compacta, merece
una política lingüística que contribuya para mantener estos atribu-
tos, en beneficio de la propia lengua o de sus hablantes.
En la actualidad el español es la lengua más hablada en Es-
tados Unidos, después del inglés, y la más estudiada en los de-
partamentos universitarios de lengua.
Los estudios latinoamericanos son también de los que más
crecen en la actualidad y los que mayor número de estudiantes
atraen a las universidades. Millones de personas estudian español
en todo el mundo. Unos millones de hispanohablantes usan habitualmente Internet en español. En
presencia de medios de comunicación en la red, el español tiene un buen lugar: el segundo, tras el
inglés.
Ana Ramalho; Bárbara Almeida; Sara Oliveira [9ºA]

Busca en la sopa de letras el nombre de los 22 países donde se habla español.


N I C A R A G U A Z C O S T A Q R I C A
K S D F T U O P F Z H O E P E U F R P R
P A N A M Á Z X E A Y M Z I U A T N X G

E L Í F N U R T Y E S P V H O Y M A R G E E
V A A W D E L B S A L V A D O R U E L N
L P F S J Í C A Ñ P Y L B C E B O H E B T N
U R U G U A Y Ú A Ñ A J E Ñ Q H Y L B I

E E
R
Á
E
B
P
M
Ú
I
B
L
L
U
I
P
C
Ñ
A
Á
H
N
D
C
O
R
M
B
I
A
N
O
I
E
C
A
A
Y
N
N
A
E
S T I A S J Í S E B C H G É Q U A U O O L L
O N R E G A V M C T O A X G E A
Z Ñ A B
P T O A T U Q E O H C S X I S S D
E F D V
M
R D G G A U N B I U E Z C E Z O
I O L L
A I E U A T E E D L W K H O N D U R A S O U
Ñ C
O
T
Y
A
Y
V
D
E
M
W
I
Z
U
E
A
E
A
V
P
Y
B
F
T
R
H
P
X
H M I
W L Y
E
I
N
Z
W
E N
O R
E
C
A
U
J
Ñ
I
A
L
H
I
E
L
E
T
C
E
C
P
O
L
L
J
O
U
M
N
B
E
I
R
A
A
A
Z
P
O
P
E
D
L Q C U B A S A L O F I L I P I N A S S R
O
V R A A V N U E Z I V A D C I R U E L Ú
I E V A A I O M R D I S K S R C H E B R
G U I N E A P E C U A T O R I A L Y A E
Santiago de Compostela
Es la capital de Galicia, además de ser un importante núcleo de
peregrinación cristiana, tras Jerusalén y Roma. Destaca también
su Universidad, de más de 500 años de historia y la Catedral
dedicada al apóstol Santiago el Mayor.

El Camino de Santiago es una ruta que recorren los peregrinos procedentes de Espa-
ña y de toda Europa para llegar a la ciudad de Santiago de Compostela, donde se ve-
neran las reliquias del apóstol Santiago el Mayor. Durante toda la Edad Media fue
muy concurrido, después fue ligeramente olvidado y en la época actual ha vuelto a
tomar un gran auge. El Camino de Santiago ha sido declarado por la UNESCO Patri-
monio de la Humanidad; Itinerario Cultural Europeo por el Consejo de Europa y ha
recibido el título honorífico de Calle Mayor de Europa.

Bilbao
Bilbao (en euskera Bilbo o también Bilbao) es la capital de la provincia y territorio
histórico de Vizcaya, en el País Vasco. Atravesada por el río Ner-
vión que a esas alturas de su recorrido ya toma forma de ría, tiene
una población de 354.145 habitantes (2006) y una extensión de
41,26Km².
Su área metropolitana llega a albergar alrededor de 1.000.000 de
habitantes. Es en Bilbao donde está el famoso Museo Guggenheim
(en la foto), una obra de Frank Gehry, que exhibe habitualmente
exposiciones temporales de arte contemporáneo.

Barcelona
Barcelona es la capital de la Comunidad Autónoma de Catalu-
ña y de la provincia homónima, al norte de España. Está situa-
da a orillas del mar Mediterráneo, a unos 120 Km al sur de la
cadena montañosa de los Pirineos y de la frontera con Francia,
en una llanura limitada por el mar, al este, la cordillera litoral
(Sierra de Collserola) al oeste, el río Llobregat al sur, y el río
Besós al norte.
Barcelona ha sido escenario de diversos eventos mundiales, que
han contribuido a configurar la ciudad y darle proyección inter-
nacional. Los más relevantes han sido las Exposiciones Univer-
sal e Internacional de 1888 y 1929 respectivamente, y los Juegos
Olímpicos de verano de 1992. En el año 2004 tuvo lugar un nue-
vo evento de proyección internacional, el Fórum 2004 o Fórum
Universal de las Culturas.
En Barcelona encontramos numerosas obras del arquitecto modernista Antoni
Gaudí, como la impresionante Sagrada Familia (en la foto), el Parque Güell, La Pedrera
o la Casa Batlló.
Madrid
Madrid es la capital de España. A partir de un enclave árabe
(Mayrīt, ‫ ;مجريط‬llamado en castellano antiguo Magrit, Magerit
y Matrit), conquistado por Alfonso VI de Castilla en 1083, la
villa fue elegida en 1561 como sede de la corte por Felipe II,
siendo la primera capital permanente desde el reino visigodo.
Salvo un breve intervalo de tiempo, entre 1601 y 1606, en el que la capitalidad pasó
temporalmente a Valladolid, desde entonces, Madrid ha sido la capital de España.
Madrid no es sólo la capital del país, sino también de su provincia y de la Comuni-
dad de Madrid. Alberga una población aproximada de 3.129.600 habitantes, con un
área metropolitana de 5.843.031, siendo así la mayor ciudad de España y la tercera
de la Unión Europea.

Sevilla
Sevilla es una ciudad española situada al suroeste de la
Península Ibérica, capital de Andalucía y de la provincia
homónima. Sevilla es la cuarta ciudad de España y cuarta
área metropolitana por número de habitantes. Cuenta con
709.975 habitantes y 1.343.900 en el área metropolitana,
1.813.908 en el total de la provincia (datos de 2005).
Es el principal centro económico, industrial, comercial, financiero, artístico, cultural
y social del sur de España y uno de los más importantes del sur de Europa. Es
además un importante centro industrial de nuevas tecnologías y de la industria ae-
ronáutica con factorías de EADS-CASA establecidas junto al Aeropuerto de Sevilla-
San Pablo y en Tablada, así como el parque tecnológico de la industria aeronáutica
Aerópolis situado en el municipio de La Rinconada, a pie de la A4 y junto al aero-
puerto de Sevilla-San Pablo. Es también centro de la mayor industria española de
bebidas refrescantes con factorías de Coca Cola (la mayor de España), Pepsi Cola y
Kas.

Salamanca
Salamanca es una ciudad española, capital de la provincia de
igual nombre, en la comunidad autónoma de Castilla y León.
Está situada en el Campo de Salamanca, junto al río Tormes.
Salamanca es famosa sobre todo por dos motivos: por poseer
una de las universidades más antiguas y prestigiosas de Espa -
ña (de ahí el refrán "Lo que la naturaleza no da, Salamanca no presta") y por su
espléndido patrimonio histórico-artístico, intrínsecamente ligado a la cálida y áu-
rea piedra de Villamayor.

Sara Oliveira [9ºA]


UNA PERSONA NO ES
LO QUE SE VE POR FUERA;
UNA PERSONA NO ES
EL COLOR QUE TIENE;
UNA PERSONA ES…
LO QUE TIENE POR DENTRO

¡DI NO AL RACISMO!
Cartel elaborado por Ana Rita Oliveira [9ºA]

UNA CASA VIOLENTA NO ES


UN HOGAR.

DIGA ¡NO! A LA
VIOLENCIA DOMÉSTICA.

Cartel elaborado por


Catarina e Isabel [9ºC]

Cartel elaborado por


Catarina e Isabel [9ºC]
La amistad es muy importante, sin ella las Para mí, los amigos son muy importantes.
personas se sienten muy solas y tristes. Para Los amigos sirven para ayudarnos en los
que eso no suceda hay que preservar a los momentos malos, pero también tenemos
que ayudarlos.
amigos. Es necesario, a veces, salir, jugar,
La amistad debe basarse en respeto. Un
convivir y lo más importante es respetar a buen amigo es alguien que está siempre a
los amigos. Sin respeto no hay relación posi- nuestro lado para ayudar, nunca nos miente
ble. No es nada fácil y a veces los amigos y se preocupa por nosotros. Tiene que ser
están enfadados debido a cosas muy cursis y divertido, pero también tiene que saber ser
no hablan y se quedan con mala cara. Pero, si moderado. Un amigo debe saber hablar so-
la relación es realmente verdadera y con ga- bre todo, así como fútbol, estudios, econom-
nas de los dos, es siempre posible resolver la ía, entre otras cosas. A mí no me gustan los
amigos tacaños y aburridos, pero tampoco
situación.
me gustan los egoístas. No es importante lo
No podemos olvidar estas cosas si queremos
que aparentan, sino lo que son verdadera-
tener verdaderos amigos. No es importante mente.
tener muchos amigos, lo importante es tener Las personas sin amigos no son nada. ¡Me
pocos y verdaderos. [Cláudio, 9ºA] gusta mucho tener amigos! Todo lo que he
dicho no es solamente lo que deben ser,
también debemos ser amables y nunca men-
tir…

¡La amistad es lo más importante!

[Tiago Poça, 9ºA]

En mi opinión para ser un buen amigo es


necesario ser fiel, consejero, educado,
Los amigos son una parte muy impor- sincero, alegre y comprensivo. Con él divi-
tante de la vida de todas las personas, do mis alegrías, mis frustraciones y mis
pero hay que saber cuidarlos así como secretos, pues en él yo puedo confiar. Un
nos gusta tener siempre a alguien listo a amigo no tiene raza, color o religión y
ayudarnos. está sobre todas esas cosas. El verdadero
Tenemos que estar presentes en todos
amigo nos dice lo que necesitamos oír y no
los momentos, buenos y malos. Ser sin-
ceros y nunca hacer daño a nadie. Es aquello que queremos que nos diga. Es la
importante hacer las personas sonreír amistad que nos permite tener la seguri-
cuando ellas se sienten mal y saber oír dad que nunca estaremos solos. El verda-
todo lo que tienen a decirnos. dero amigo es aquél que nos quiere incon-
Para mí, un buen amigo tiene que ser dicionalmente a pesar de todas nuestras
divertido y sensato. También me gusta imperfecciones y que todos los días nos
una persona sencilla, que no sea presu- sigue llamando amigo. Sin amigos no hay
mida. Todas esas características son im-
felicidad… [Joana Casalta, 9ºA]
portantes para ser un buen amigo con
quien todos quieren estar.
[Inês Martins, 9ºA]
Hay algo de
errado con
mi peinado...

іMucho
mejor!

Con los Produc-


tos Peinado Ori-
ginal, su pelo se
adapta a cada si-
tuación y prefe-
rencia. 

Cartel de publicidad elaborado por Inês [9ºA]

¿QUÉ TE SIRVE TENER UN CUERPO PERFECTO Y PEN-


SAR QUE TODOS TE QUIEREN?

¿CUÁNDO TE OLVIDASTE DE QUIÉN MÁS TE QUIERE?

NO DES TUS HIJOS, ¡ELLOS FORMAN PARTE DE TI!

Cartel elaborado por Gustavo Pereira [9ºA]


— Mamá, mamá, en la escuela me dicen interesado.
— ¿Y por qué te dicen eso?
— Si me das 5€ te lo digo.

Un francés quería ir a un safari y contrató a un guía mexicano


y se fueron al safari. Estando en plena selva apareció un tigre,
el mexicano corrió y el francés le gritó:
— ¡Esperra, esperra!
Y el mexicano le responde:
— No, no es perra, es TIGRE.

Una señora llama a una carnicería y pregunta:


— ¿Tiene orejas de conejo?
— Sí.
— ¿Y cabeza de cerdo?
— Sí.
— ¡Dios mío! ¿Es usted un monstruo?

— ¿Cómo se dice “estoy muerto” en Inglés?


— Memory

— Camarero, camarero, hay una mosca muerta en mi sopa.


— ¿Y que esperaba por este precio? ¿Una viva?

Entre dos borrachos:


— Pues yo dedico 20.000 euros semanales a la lucha contra el alcohol.
— ¡Venga ya!
— Que sí, tío, cuanto más bebo yo, menos beben los demás.

Me han dicho un dicho


Si yo como como como, Que dicen que he dicho hoy.
Y tú comes como comes. Ese dicho está mal dicho Tres tigres trigaban trigo
¿Cómo comes como como? Pues si yo lo hubiera dicho, Tres tigres en un trigal
Estaría mejor dicho, ¿Qué tigre trigaba más?
Que ese dicho que dicen Los tres igual…
Donde digo digo no digo digo, Que algún día dice yo.
sino que digo Diego.

Ana Oliveira; Cláudio Lopes; Inês Martins; Joana


Cálix; José Pedro Faria; Kevin Amorim [9ºA]
Busca en la sopa de letras las 15 profesiones siguientes:
O R E R A M A C A O P F S O P J A W V
M Y O B M O I C O G H L L N U P Q R T
V S O L D A D O T R O T U C O L M N O  veterinario
B S É O M N P O M Q S U V X Y W Z A B
 médico
R A T P U A P Q T O R V U Ó Z Y W G A
 secretaria
A C J S T N M O A D E G F L P R V F R
 camarero
E E I J A L É K E F A I O F F E H I B
 fotógrafo
T V E G R J D M N O J F T N P R Q O E
 cartero
N M U S E T I V F X Z X Ó A D O E G R
 barbero
A H S J U A C D E I E J G D L S C M O
T K E F Q J O I R A N I R E T E V Q N
 cocinero
N L C T U D H F M D X Z A V T F R C A  peluquera
A B R I L P A K E B D I F B J O S Z Y  locutor
C A E C E D R U R Q W E O R A R S D R  profesor
S B T G P R H I A Z J K L M N P B Q P  soldado
O H A A S D F G H J L Z X B C V B N M  azafata
C A R T E R O I A Z A S D F G H K J L  enfermera
L X I D C L O N Z O A Z A F A T A G M  cantante
P F A Z A S H A P H I X L O D A K R E
H Q A B B M H Y M L C O C I N E R O M

Ana Sofia Pinto; Joana Rocha; Mª Inês Sousa; Mª Teresa Castro; Mariana Conceição [7ºA]

Completa el crucigrama con las palabras siguientes:


 estudio  cuarto de baño
 cocina  garaje
 dormitorio  jardín
 salón  despensa

D E

Andreia Conceição; Jéssica Pereira;


Mafalda Loureiro; Teresa Reis [7ºC]
Completa las frases con las palabras del cuadro:
…debajo… …lejos…
…a la izquierda… …a la derecha…
…encima… …detrás…

¿Dónde está la pelota?

1. La pelota está _______________ de la mesa. 2. La pelota está _______________ de la mesa.

3. La pelota está _______________ de la mesa. 4. La pelota está _______________ de la mesa.

5. La pelota está _______________ de la mesa. 6. La pelota está _______________ de la mesa.

Afonso Carvalho; Manuel Almeida;


Tomás Guedes; Manuel Pinto [7ºA]

Relaciona las palabras en Español con su significado:


ordenador   frigorífico
retrete   computador
espejo   vassoura
escoba   cadeira
plato   almofada
silla   prato
nevera   sanita
almohada   espelho

Fábio da Poça; João Pedro Machado; José Vasco Capela;


Ricardo Capela; Vasco Pereira [7ºC]
ENGLISHES 
As you know, tennis is a sport played on clay, on grass or on hard
courts, and with a tennis-net in the middle of the court. Here, we will talk
about best male players.

The world number one (in the ranking) is the Spanish Rafael Nadal
who has a very defensive game. He has an excellent athletic capacity,
so he can reach almost any ball in the court.

Number two is Roger Federer, for us, the best tennis player ever,
better than Andre Agassi and Bjorn Borg. Federer is Swiss and has a
very complete game: he knows how to attack and to defend well. He
lost the first position to Nadal four months ago after his 250 weeks su-
premacy (this is a record!).

In the last place of the podium comes the Serbian Novak Djokovic,
who is another excellent player, but he is too young to become number
one. In the next years, he is a real candidate to lead the ranking, as well
as the British Andy Murray (number 4 with 21 years) that has won many
tournaments recently.

The best Portuguese tennis player is Frederico Gil, a good player


now about the 80th position. Espinho has also a player in the world
ranking: he is Leonardo Tavares, and he is in the 570th position.

Diogo Leite, 9ºA


Gustavo Pereira, 9ºA
Living room

S O F A S A P R P T A

H H Y G F D I G K E R

Q C R H D H C I H L M

A X E J S Y T Y V E C

C H A I R I U W F V H

D G J S D F R D S I A

F H T H F S E C D S I

D B F O P I A N O I R

M D K Ç G E F V E O F

T E L E P H O N E N D

K Ç B V H P B N R S R

O R N A M E N T S E S

Y S D D J Ç H D F T A

H V C A R P E T P O K

1. Sofa
2. Armchair
3. Chair
4. Piano
5. Television set
6. Carpet
7. Picture
8. Ornaments
9. Telephone

Inês Carvalho, 7º A
All of us dream of a perfect world, but… is that possible?

I don’t have any answer, but I know that when some of the Humans
Rights are violated this is no more than a pipe dream…

Child labour and slavery are forbidden! “No one will be maintained in
slavery” – fourth article of Universal Declaration of Human Rights. Is it
possible that, sixty years after this declaration, slavery is something
common in countries like Mali or The Ivory Coast?

In the English lessons, the 9th grade students are studying a short
story:called “Chaga and the chocolate factory”. It’s a story which
made us open our eyes to the suffering of hundreds of little boys, vic-
tims of child labour and slavery.
Chaga, a poor, little African boy is seduced by the bicycle man, a
man that promised him a new brand bicycle and a job in a chocolate
factory. Chaga’s parents said “Yes” to his proposal because Chaga
could have a better life, a good life. But, unfortunately, Chaga meets a
different reality: very long working hours, hunger and the life of a pris-
oner! When he feels too weak to work, the slave owners cruelly beat
and kick him, forcing him to carry heavy bags…

And he was just a little boy…

How is this possible? Why don’t governments get together and fight
this awful situation? How can we close our eyes to this?

They are dying! They make what we eat, what we use every day,
and the only thing we care about is that beautiful jacket we saw in the
shopwindow. Have you ever thought that that jacket could have been
made by slaves? By a little African boy who should be playing, jumping,
running, living like a child ?

This will never be part of a Perfect World!

STOP SLAVERY!

Ana Évora, 9ºB


1- a person who studies or has a special knowledge of economy.
2- a person or company that arranjes tickets, hotel rooms, etc for people going on holiday.
3- someone whose job is to give advice to people about the law and speak for them in court.
4- a person whos job is treating people's teeth.
5- someone whose job is examinig people's eyes and selling glasses to correct sight problems.
6- a person whose job is to supply and connect, or repair water pipes.
7- a scientist who studies plants and animals.
8- someone whose job is to arrest people who did something wrong according to the law.

5 6
8

3
4

2
7

CARLA
DIAS.
9ºB
This style was born in Chicago, in 1980: it used to be played in a night-
club called Warehouse. People started to enjoy the music and asked for
it all the time. They named it House because of the nightclub’s name.
There are people who defend that House Music is influenced by
Disco from the 70’s. It was created by Frankie Knuckles but also by Tony
Humphries.
Many new music styles have been born since House Music was cre-
ated: funky house, techouse, disco house, progressive house, electro
house and others.
This type of music is played by a DJ, usually in nightclubs. Its main
element is an electronic drums’ beat completed with a bass. Sometimes,
there are voices or other musical instruments. The most important pro-
jects are developed in Italy, Germany, U.S.A, and France.
There are important and recognized names, such as Roger Sanchez,
a very important DJ and producer; Ben Watt, the author of “Everything
but the Girl” and Gavin Hard Kiss, one of the biggest players in American
dance music industry.
In our opinion, this style
is interesting and quite dif-
ferent from the others. It
gives you adrenalin and it’s
perfect to dance!

Inês Martins,
Joana Calix
9ºA
Find the words related to festivities in the square below.

T V S T H A N K S G I V I N G A N X
M M B G A Y A Y K X U G E L K Y S U
Z O P R T L U V C W S B C T A G Q X
B O N F I R E N I G H T W M U U V N
Q G Y F S Y T N O T N L D C M M C V
M U F V Q O T S A M T S I R H C L T
I Y V X P L R I P X O K F H R P J K
U F S A I N T P A T R I C K S D A Y
S A I N T V A L E N T I N E S D A Y
H W Y I N D E P E N D E N C E D A Y
A K X P R N H R B O X I N G D A Y L
L E M J Z P E J B T W B F O R N X A
L S R F H A S O G K I M L K X R W V
O K V S S H V N O S I O F G L N Z I
W M O T H E R S D A Y L G T R W R N
E N E E V E S R A E Y W E N W A Z R
E R F A T H E R S D A Y S A H S B A
N V M A S A W U U G I B U Y L M G C

Keys:

BONFIRE NIGHT HALLOWEEN


BOXING DAY INDEPENDENCE DAY
CARNIVAL MOTHER`S DAY
CHRISTMAS NEW YEAR`S EVE
EASTER SAINT PATRICK`S DAY
FATHER`S DAY SAINT VALENTINE`S DAY
GUY FAWKES THANKSGIVING

http://www.malhatlantica.pt/turma/sopaletrasfestivities_print.html

Joana Rocha , 7ºA


The rooms of the house

1. Here you keep your car


2. You have your meals
here 1__R___
3. Here you watch TV and 2______-_O__
rest in the sofa O
4. That’s where you sleep 3______-___M
5. Here you do your home- S
work and study
6. Here is the entrance 4____O__
7. You cook your meals F
here
8. Here you take a shower 5 _T _ _ _
9. Here you wash your 6H___
clothes 7_____E_
10.There are beautiful
flowers and plants here H
8______O_
9__U____
S
10 _ _ _ _ E _

Filipa Mª Bernardo
Teresa Aguiar, 7ºB
WORD SEARCH - 8ºH
C F F G C U C U M B E R S R Y U K J B P
A O E R T Y U I O P Ç L K J H G F J B O

U N B X V S Q U A S H J P E R T Y T N T

L I H Z C C V B N M M G E G J U F U M A

I O C H C A R R O T S F P Y J I Y M B T

F N V W E R T Y U G P O P T P O U L V O

L V C X S C A L I O N S E G U I I P C E

O Z X C V B N M Q W E R R T Y Y U H X S

W Q W E R C O R N T Y U I O R O P M Z O

E A S D F G H J G F D H J K E G J L A P
R D F G P U M P K I N G H J L H J E S I

P Q W R T Y U P O I U Y T R E E S T D U

Q W E R Y U I O P K J H G F C D K T F Y

P O I R A D I S H E S Q W E R T Y U G T

O Q W P O I U Y T R F H J F D E L C H R

Q W E R T Y U I O P A S D F G H J E J E

Z X C V B N B E E T N M P E A S B P K W

A S D F G H J K L Ç P O I U Y T R O L S

Q W E R T S M O O R H S U M P O I I Ç D

P O I Y T R E L K J H G F D S A I Y L F
Oceans are not clean anymore, they are just huge black
blankets. Trees are disappearing. Animals are being extin-
guished. We live in a world where “Green” doesn’t exist anymore.
Global warming is one
of the big- gest problems
today. It in- volves climate
changes, which means
that if the temperature
increases, glaciers will
melt and the sea level will
rise, too. Well, if the sea
level rises, towns will be
swallowed by the oceans…
We de- pend on oil but
oil is coming to an end so we
have to use renewable en-
ergies: solar energy or en-
ergy from the waves.
However, lit- tle things like
turning off the TV and
switching off the lights when we leave the room make an enor-
mous difference in the world, even if we think that they don’t.
It would be good if we could paint the world green but we
can’t. It is in our hands to change the world and peacefully in a
better and colorful Earth! Sara Ferreira , 9ºB
agajfucarhfldkosudnpoorgnlaorncaav
esjfjuhdpcountriesclaoerjgksoafpour
djyhslaveproblemsmlahfjaielaieamfod
tjemmhfsd agvhipkhbesvmpolnjbfiy bu
richkhtewasdetfrgflowerhjlmbhfdddhg
jplkpeopledaqwsxzdcbvglopnhjuhytre
fgvfcdsxasdertferfetghyujbjuythlopav
abghvahyombbboollgebaagbalvcghhbt
dawwejdisabledcajufoelgjatomasnhal
oesmjutpahmaroxdhakfb

Complete:

We may have different skin colours


We may be _ _ _ _
We may be _ _ _ _
We may come from different _ _ _ _ _ _ _ _
_
We may be _ _ _ _ _ _ _ _
BUT WE ARE JUST _ _ _ _ _ _ !!!
Inês Silva, 9ºB Carina, 9ºB
Valentine’s Day is the festival of lovers. It is celebrated on 14 February.
People send an anonymous card to the person they are in love with on Valen-
tine’s Day. The name of the sender of the card remains a secret. People never
sign the cards.
St. Valentines was a Christian man (saint) who was put to death for his be-
liefs. People say that he left a message to his beloved girlfriend on the wall of
his prison call, signed “your Valentine”.
Today you can buy lots of cards and presents to send on Valentine’s Day. In
roman times people already celebrated a festival of lord in the months of
February. The festival was called Lupercalia and it was the festival of the ro-
man god Pan.

Crossword
1-Valentine’s Day is in …?

2-They are so in …?

3-The man said “will you …? ...me”?

4-He gave her a beautiful …?

5-He wrote a …? … to give her.

6-People send …?... on this day

7-Love brings…?...

8-He gave her a lovely…?...bear.

9-Lovers are often very…?...

10-…?... is the little angel who makes people fall in love.

11-Valentine’s day is the lover’s…?...

12-She told him:”…?...me!”

13-Valentine´s day is on the …?... of February.

14-A Valentine’s present? Flowers or …?...

Mariana Campos
Monteiro, 7ºB
Garçon: Bonsoir, vous voulez quelque chose?
Client: Je veux du melon au jambon?
Garçon: Et comme plat principal, que voulez vous?
Client: La spécialité de la maison, s´il vous plaît.
Garçon: Et à boire?
Client: Je veux une bouteille de Casal Garcia.
Garçon: Voulez vous du dessert?
Client: Oui, une mousse au chocolat s´il vous plaît.
Garçon: Je vous apporte les hors d´œuvres?
Client: Oui, merci.

Après le service, le client remercie l´employé du bon service, et a en-


voyé des félicitations au chef de cuisi-
ne pour les bons assaisonnements.

João Santos nº6

Tiago nº14

Vasco nº15

9º H
Alimentation
PALAVRAS CRUZADAS

Parte superior do formulário 


Parte inferior do formulário

1 2

5 6

Parte superior do formulário 


Parte inferior do formulário

Parte superior do formulário 


Horizontais
1. premier repas de la journée.

3. objet où on place les aliments

5. un des repas de la journée.

6. on la place sur le pain, aux fraises ou autres fruits.

7. endroit où les élèves mangent à l´école .

8. on l´ajoute au café ou on y ajoute du cacao.

9. les enfants le prennent au retour de l´école.

Verticais
1. on en mange à tous les repas, avec ou sans beurre.

2. lieu où tu peux aller pour prendre un repas .

4. il y en a plusieurs dans la journée.

6. si tu manges de la soupe , tu en auras besoin. Parte inferior do formulário 


Reprendre la confiance

Porto ira recevoir 5 800 créatures marines et de l’eau


douce, qui iront intégrer la collection du « design Sea
Life Porto », un investissement privé étranger de 10
millions de euros. Un investissement important pour
la ville parce qu’on espère 200 mille personnes et la
zone métropolitaine du Porto sera promulguée.
En temps de crise, il est nécessaire stimuler la vision
stratégique de tous, et prendre des décisions importan-
tes pour développer l’économie.
Reprendre la confiance c’est l’expression d’ordre de
l’avenir.

David Couceiro de Queiroz Neves nº10 9ºE


Découvre les mots sur la mémoire:

- jouer; - alcool;
- apprendre; - memoire;
- nourriture saine; - activite cerebrale;
- dormir; - neurones;
- traduire; - pertubee;
- lire; - memoriser.