Está en la página 1de 47

EL ESTADO NO GARANTIZA LA SEGURIDAD DE LOS INSTITUTOS DE MENORES

VETAR TABAR?

CRIMEN DEL INGENIERO: RECAPTURARON AL CHICO FUGADO

EL PARLAMENTO DESPENALIZ EL ABORTO EN URUGUAY


PGINA 29

critica
de la argentina
www.criticadigital.com

Mircoles 12 de noviembre de 2008


Ao 1 - N 254 Precio $2,50

Por las lesiones, el Barcelona le impuso una dieta a base de pescado

Recargo por envo al interior $0,40

director

jorge lanata

LA PULGA SIN EL CHORIPN


PGINA 23

No es necesario estar afiliado a un gremio con personera para ser delegado

FALLO HISTRICO DE LA CORTE

MS PAPISTA QUE EL PAPA


La Asociacion Bancaria confirm 1.200 despidos y Smata una ola de suspensiones. Patota Moreno comenz a dibujar el ndice de desempleo.

Moyano, en sintona con el Gobierno, culp a los medios y asegur que no hay despidos ni suspensiones, hay vacaciones adelantadas

critica de la argentina

Mircoles 12 de noviembre de 2008

el pas

DYN

MOYANO NEG LOS EFECTOS DE LA CRISIS.

Los despidos
El lder de la CGT dijo que no hay cesantas ni suspensiones y culp a los medios de crear un clima de terror. Su secretario adjunto lo desautoriz. Las cifras que desmienten al camionero.
tono con la estrategia del Gobierno de minimizar el impacto de las crisis en la Argentina, Hugo Moyano neg que haya todava consecuencias verificables para los trabajadores. Pero en su entusiasmo oficialista fue ms papista que el papa: dijo que ms all de lo que dicen los medios no hay suspensiones ni despidos masivos. Curiosamente no le respondi su antagonista en la CGT, Luis Barrionuevo, ni sus rivales de la CTA. Fue su segundo en la central sindical, Juan Beln, quien dijo que el sindicalismo no puede negar que hubo despidos en la industria automotriz y que esos trabajadores, aunque fueron reincorporados, estn colgados de un alfiler. Tambin advirti que el parate en las terminales arrastra a otros gremios vinculados. Los dichos de Moyano causaron malestar en algunos sindicatos donde hubo cesantas y suspensiones, como los de trabajadores de curtiembres y mecnicos. No queremos desconocer una realidad que puede profundizarse, que puede llevarnos a tener algn tipo de problemas con respecto a los despidos, pero tampoco crear un clima de terror, dijo por radio el jefe de la CGT, quien agreg que gracias a Dios, no existe ese clima de despidos masivos. Moyano asegur que no hubo despidos ni suspensiones en las plantas permanentes de las empresas, y en cambio aclar que en algunos casos no se ha convocado al personal eventual. Slo admiti que en algn caso ha habido una reduccin de horas y en otros se est evaluando la posibilidad de rotar las vacaciones. La postura del lder sindical contrasta con la denuncia de la Asociacin Bancaria respecto de 1.200 despidos encubiertos en los bancos; de otros 1.200 del sindicato de curtidores; los 433 cesanteados en General Motors que si bien fueron reincorporados, la empresa sostuvo la necesidad de

Patota mete mano en el ndice de desempleo


Una delegacin de funcionarios a las rdenes de Moreno recorre el pas, preocupados por las cifras de desocupacin que empezaron a enviar las direcciones provinciales de estadstica.
ALEJANDRO BERCOVICH

OTRA POLMICA PARA EL INDEC

El Gobierno reconoce, slo en dos meses, 19 procedimientos de crisis de empleo de empresas.


mantener al menos 100 de esas desvinculaciones, y otros 1.000 casos calculados por Beln en las empresas donde tiene representacin la Unin Obrera Metalrgica, el gremio al que pertenece. La polmica tomar forma definitiva el jueves en una reunin del Consejo Directivo de la CGT, a la que los dirigentes irn con un relevamiento de la situacin laboral de sus respectivos sectores. En esa instancia, la central obrera resolver qu tipo de intervencin le exigir al Gobierno ante un poGUIN: DAVID ROTEMBERG/DEMIN STERMAN DIBUJOS: NELSON LUTY

igilosamente, la semana pasada, una pequea delegacin del INDEC que reporta a Guillermo Moreno visit varias direcciones estadsticas provinciales del Noroeste. Desde ah y desde Crdoba haban empezado a llegar las primeras malas noticias sobre el empleo, castigado por la crisis internacional y la incertidumbre econmica interna. La movida abon las sospechas entre los empleados del ente que se oponen a la intervencin oficial: segn denuncian, los retoques de cifras oficiales ya se contagiaron del ndice de Precios al Consumidor (IPC) a la Encuesta Permanente de Hogares (EPH), donde se estima la cantidad de desocupados. La presidenta Cristina Kirchner adelant el jueves pasado que el desempleo cay del 8% al 7,8% entre el segundo y el tercer trimestre del ao. Aunque es habitual que la informacin llegue primero a la Rosada, el INDEC tiene previsto difundir el dato recin el viernes de la semana prxima. Y en este caso, segn fuentes de la EPH, los datos del interior del pas an no fueron procesados. El rea es un hervidero desde hace al menos un mes, aunque permanece formalmente acfala desde mucho antes. Primero por el desplazamiento de la di-

rectora de Condiciones de Vida, Clyde Trabuchi en enero del ao pasado, y luego por el de la coordinadora de la EPH, Cynthia Pok, en julio. Los enviados de la semana pasada al Noroeste fueron encabezados por Nina Landi, una histrica del sector que se ali a la directora del INDEC, Ana Edwin, y a toda la tropa del secretario de Comercio, investigada por la Justicia por las presuntas manipulaciones de indicadores. Segn las fuentes consultadas, el grupo de funcionarios fue a sondear a los directores provin-

La desocupacin se informa como un promedio nacional de los principales aglomerados urbanos.


ciales sobre el pulso del mercado laboral en el ltimo trimestre del ao. A diferencia de la inflacin, que se mide en el rea metropolitana y se toma como referencia para el resto del pas, la desocupacin se informa como un promedio nacional de los principales aglomerados urbanos. Los expertos que se niegan a colaborar con la intervencin tienen acceso slo a los datos del interior, que llegan al ente nacional para su procesamiento. Los datos de la ciudad y el Gran Buenos Aires (GBA), en cambio, les

estn totalmente vedados. El pulso de la ocupacin en la Capital y alrededores se sigue desde una oficina anexa del INDEC, ubicada en Carlos Calvo y Paseo Coln. Ah manda Rubn Zampino, uno de los hombres fuertes de Moreno en el instituto, sealado junto a Hernn Brahim por el gremio opositor ATE como el referente de las patotas que intimidan a los crticos de la gestin. Antes de recalar en el INDEC, Zampino tambin sirvi bajo las rdenes de Moreno en el Mercado Central y en el Mercado de Hacienda de Liniers. Quien extraoficialmente dirige las encuestas y los trabajos de campo es el psiclogo Claudio Comari, un ex asesor del movimiento filokirchnerista Barrios de Pie. Ninguno de ellos atiende a la prensa. Los especialistas en el mercado laboral ya sospechaban de la veracidad del ndice de desempleo antes de que se conociera el dato del tercer trimestre. En agosto, los analistas Agustn Salvia (UCA y Conicet) y Ernesto Kritz (Sel Consultores) aseguraron que la creacin de empleo se haba detenido ya a principios de ao, primero por un incipiente amesetamiento de la actividad y luego por la crisis del campo, que golpe globalmente la actividad en el interior. Ahora se suman los despidos, que se multiplican en la industria por la crisis internacional.

el pas

de la argentina Mircoles 12 de noviembre de 2008

critica

3
DYN

Hasta su segundo le respondi

bajo la alfombra
sible agravamiento de la crisis en el mercado laboral. El secretario gremial de la CGT, Omar Viviani, adelant que la organizacin pedir mecanismos para que las empresas no tengan la posibilidad de despedir tan ligeramente y que, si el despido se produce, tenga que ser bien indemnizado. Puede ser una doble indemnizacin o una triple, hay que ver cul es la ms efectiva, amenaz el jefe del Sindicato de Peones de Taxis en dilogo con Crtica de la Argentina. Viviani expuso as la posicin de algunos gremios, a pesar de que el Ministerio de Trabajo les hizo saber que no impulsar esa medida. En cambio, otros sindicatos, como la UOM, impulsarn la formacin de un fondo anticclico para subsidiar a las empresas en crisis, como anticip este diario. Beln cuestion la doble indemnizacin por entender que har que las empresas adelanten los despidos para prevenirse de su vigencia. No es prudente y armamos un quilombo; el tipo que tiene 20 empleados y le sobran cinco se adelanta y por las dudas echa a 10 por el precio viejo, grafic el sindicalista. El propio Moyano reconoci que esa opcin se haba analizado la semana pasada, pero aclar que luego fue descartada por las diferencias entre la actual crisis y la de 2001. En el Ministerio de Trabajo le bajaron ayer el tono a la preocupacin de algunos sindicatos. Fuentes de esa cartera dijeron que mientras en 2002 se concretaron 600 procedimientos preventivos de crisis el mecanismo que establece subsidios para sostener los salarios pero tambin permite los despidos una vez probado el riesgo de quebranto, en octubre hubo 17 y en noviembre, slo dos. Sin embargo, el secretario general del Sindicato de Obreros Curtidores (SOC), Walter Correa, confirm que en Capital Federal y el Gran Buenos Aires hubo 550 despidos, y en todo el pas ms de 1.200, casi el 10% de los afiliados del gremio. Adems, tenemos seis empresas con Procedimiento de Crisis, y dos curtiembres de Avellaneda, Wini y Espsito, que quieren echar en total a 270 empleados. El dirigente se manifest sorprendido por las declaraciones de Moyano. Me llama la atencin. Si dice que no hay despidos ni suspensiones, que levante el telfono y llame al Mi-

Hay trabajadores que estn colgados de un alfiler, dijo Juan Beln, el nmero dos de la central obrera.
nisterio de Trabajo, se quej. El sindicato se reunir maana a las 18 con el ministro Carlos Tomada para transmitirle su preocupacin por las cesantas y suspensiones. Por su parte, el secretario gremial del sindicato de mecnicos (SMATA), Ricardo Pignanelli, dijo que si todava no hubo cesantas en el sector es porque el gremio los contuvo. Entiendo que Moyano slo busc llevar tranquilidad a la sociedad, pero la preocupacin la tenemos nosotros porque vivimos esta situacin, aclar. l

Papa y papista. Nestor Kirchner, el jefe del peronismo y Moyano, su fiel escudero sindical.

sigue la tensin por la reduccin de personal

Sin acuerdo con General Motors E


l sindicato de mecnicos (SMATA) y General Motors no lograron un acuerdo por el despido de 436 trabajadores de la planta de la localidad santafesina de Alvear. El Ministerio de Trabajo provincial resolvi reanudar las negociaciones el prximo viernes 14 de noviembre mientras mantiene la conciliacin obligatoria. Por su parte, la situacin de GM en su sede central en EE.UU. sigue empeorando. El presidente de la compaa dijo que pedir ayuda estatal antes del recambio de gobierno en enero porque la empresa puede entrar en quiebra antes de fin de ao. Su accin perdi ayer otro 13 por ciento. En Santa Fe, la automotriz propuso continuar con el vnculo laboral de 170 trabajadores, en tanto al resto que revistara en la condicin de personal eventual no se le renovara el contrato. La empresa habra propuesto abonarle a los 170 trabajadores que permaneceran en planta el 80 por ciento del salario hasta junio de 2009, para luego reducirlo hasta el 60 y por ltimo al 50 por ciento. Por las dudas, el Ministerio de Trabajo de Santa Fe extendi hoy por otros siete das hbiles la conciliacin obligatoria. En el marco

En Espaa el conflicto ya estall

el dato
El presidente electo de EE.UU., Barack Obama, le pidi a George Bush que apruebe la asistencia a las automotrices. Bush lo condicion a que los demcratas apuren el tratado de libre comercio con Colombia.

de esa medida oficial que venca ayer, los trabajadores, incluidos los que la firma planea dejar cesantes, volvieron a la planta ubicada 15 kilmetros al sur de Rosario. El ministro de Trabajo de Santa Fe, Carlos Rodrguez, manifest que la empresa est reacia a incorporar trabajadores y SMATA exige garantas de conservacin de puestos hasta diciembre del ao que viene. Por eso la situacin sigue tirante. El problema es parte tambin de un desplome mundial de ventas que arrastra a la fabricante de autos ms grande de Estados Unidos. Su presidente, Rick Wagoner, le ofreci al Estado norteamericano una participacin sobre las acciones preferenciales a cambio de auxilio en dinero. Nancy Pelosi, la titular de la Cmara baja de ese pas reclam una accin inmediata para darles ayuda financiera a las automotrices. l

os trabajadores de la filial espaola de la automotriz japonesa Nissan se manifestaron en contra del recorte de personal. Ms de 1.000 empleados se concentraron en la puerta de la sede comercial de la multinacional en la ciudad de Barcelona y arrojaron objetos contundentes contra el frente de las instalaciones. Nissan present al Departamento de Trabajo una planilla de 1.288 despidos que se concretarn antes de fin de ao y planea recortar otros 392 puestos de trabajo en septiembre de 2009.
EFE

critica de la argentina

Mircoles 12 de noviembre de 2008

el pas

La Corte fall contra el monopolio gremial


Anul el requisito de pertenecer a una entidad conm personera. La CGT dijo que es una provocacin. La CTA, celebr. Polmica sobre el alcance

mS LIBERTAD PARA ELEGIR delegadoS

dyn

n una resolucin histrica por sus fundamentos, la Corte Suprema de Justicia facilit a los trabajadores del Estado las posibilidades de ser delegado ya que declar inconstitucional el requisito de estar afiliado a una asociacin con personera gremial. La medida afecta el poder de la CGT de Hugo Moyano, por lo que sta rechaz el fallo y convoc a una reunin de consejo directivo de urgencia para maana. En cambio, fue recibida con beneplcito por la CTA de Hugo Yasky, que si bien logr ser reconocida a travs de una inscripcin gremial, no cuenta con los derechos que otorga una personera gremial (ver recuadro). Con la firma de seis de los siete supremos, el fallo es claro y contundente: la Ley de Asociaciones Sindicales que actualmente regula el modelo argentino

determina un monopolio (...) y viola el derecho a la libertad de agremiacin de los trabajadores, amparado por la Constitucin Nacional. La causa que lleg a la mxima instancia judicial se origin en 2003 cuando la Unin de Personal Civil de la Fuerzas Armadas

Se hizo hincapi en un principio de la OIT de no injerencia de los Estados en el accionar de los sindicatos.
(Pecifa) impugn una eleccin de delegados convocada por la Asociacin Trabajadores del Estado (ATE) en el Estado Mayor General del Ejrcito y el Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas. Pecifa objet los comicios aduciendo que ATE no tena perso-

Tomada: Se limita al sector pblico


n sintona con la postura de la CGT, el ministro de Trabajo, Carlos Tomada, subray el carcter limitado del fallo emitido por la Corte Suprema. La resolucin alude a un conflicto entre ATE y Pecifa y est acotado al sector pblico, que tiene reglas particulares en el tema sindical. Por eso, sostuvo, no es prudente una extrapolacin liviana al sector privado. Tomada record, adems, que en 2003 el gobierno de Nstor Kirchner resolvi que todas las organizaciones gremiales tenan derecho a negociar (salarios), y que todos los sindicatos tenan los mismos derechos. El fallo dice exactamente eso.

nera gremial para realizar la convocatoria, tal como establece la ley 23.551, de asociaciones sindicales. La entonces ministra de Trabajo, Graciela Camao, aval la impugnacin, lo que luego fue confirmado por la Cmara Nacional de Apelaciones del Trabajo. Frente a esta situacin, ATE present ante la Corte un recurso de queja en el que reiter el planteo de que el artculo 41, inciso a), de la ley 23.551 vulnera el derecho a una organizacin sindical libre y democrtica consagrado en el artculo 14 bis de la Constitucin. Ese prrafo de la norma sancionada en 1988, durante el gobierno de Ral Alfonsn, dispone expresamente que para ejercer la funcin de delegado de personal se debe estar afiliado a la respectiva asociacin sindical con personera gremial y ser elegido en comicios convocados por stas. En su resolucin de ayer la Corte le dio la razn a la asociacin integrante de la CTA. Adems de la letra de la Constitucin, los jueces hicieron hincapi en el Convenio N 87 de la OIT y en los tratados internacionales que establecen el principio de no injerencia de los Estados en el accionar de los sindicatos ni en la forma de su organizacin. Aunque el fallo se limita a un caso particular en el seno del sector pblico, los dirigentes de la

De festejo. Yasky y De Gennaro, actual y ex secretario general de la CTA.

LA CGT tiene LA PERSONERA


La personera gremial es un reconocimiento que le da el Estado a la asociacin ms representativa en un determinado mbito. Le da derechos exclusivos, como defender y representar ante el Estado y los empleadores los intereses de los trabajadores, elegir delegados, convocar a elecciones y administrar sus propias obras sociales.
CTA consideran que implica un firme precedente que pone en crisis el modelo de unicidad. Ahora quedamos a la espera de que la presidenta Cristina Fernndez firme el decreto otorgando la personera gremial a nuestra CTA,

LA CTA SLO TIENE LA INSCRIPCIN


La inscripcin es un paso previo a la personera. Permite reunir una cantidad de afiliados y tener un estatuto. Tiene vedada la representacin de los intereses colectivos, no tiene derecho al cobro de la cuota sindical de sus afiliados, ni proteccin legal para defender a sus compaeros si son despedidos o suspendidos.
que cuenta con 1,6 millones de afiliados, dijo Pablo Micheli, secretario general de ATE. La CGT habl por boca del titular del gremio de judiciales, Julio Piumato. Es un acto de provocacin para enturbiar el clima social.  l

Horacio Meguira *

Opinin

Hctor Recalde *

Opinin

Es trascendental y ejemplar
s un fallo trascendental, uno de los primeros en donde la Corte se expide sobre la libertad sindical individual, utilizando tambin fundamentos colectivos. El fallo resuelve que en la ley 23.551 (de asociaciones sindicales) el inciso a del artculo 41 es inconstitucional. Al declarar la inconstitucionalidad del artculo, que dice que el nico que convoca es el sindicato con personera, elude el requerimiento de tener que estar afiliado a este sindicato, para poder ejercer de delegado de personal. El primer fundamento importante seala que el Convenio 87 de la Organizacin Internacional de Trabajo (OIT), que establece la pluralidad sindical, es constitucional y los jueces estn obligados a aplicarlo. En segundo trmino, el fallo reduce la personera gremial al concepto

La prensa tergiversa el fallo

de sindicato mas representativo que, por ende, slo puede negociar colectivamente, pero no puede tener el monopolio en otros temas como la titularidad de la huelga, el derecho a nmina y la tutela sindical. En cuanto al criterio del Ministerio de Trabajo, que redujo la situacin a un conflicto del sector pblico, cabe aclarar que no es as porque no invoca ninguna norma especfica del sector, sino que declara la inconstitucionalidad de un artculo que compete tanto a los sindicatos pblicos como privados. Es importante aclara que el fallo obliga a la modificacin de la ley de sindicatos de acuerdo a los controles de la OIT, por lo que ahora deber presentarse un proyecto en el Congreso.
* Abogado de la CTA.

a Corte dict ayer un fallo que rpidamente fue tergiversado por parte importante de la prensa. Se dijo que la sentencia iba contra el monopolio gremial y que instaur as la libertad sindical. En primer lugar no es cierto que haya monopolio gremial alguno, por cuanto las leyes siempre garantizaron el derecho de todos los trabajadores a constituir sindicatos sin necesidad de autorizacin previa y con la simple inscripcin en un registro. De hecho existen ms de 3.000 asociaciones sindicales reconocidas por el Estado. La OIT tiene dicho reiteradamente que el reconocimiento de los sindicatos ms representativos por la legislacin no es en s contrario al principio de la libertad sindical y que no se ha opuesto a que existan organizaciones sindicales ms representativas, denominadas

con personera gremial, ni tampoco a que estas organizaciones, por su carcter de ser las ms representativas, gocen de ciertos privilegios. Es cierto que tambin tiene dicho la OIT que esos derechos exclusivos no deberan exceder de una prioridad en materia de representacin en las negociaciones colectivas, en la consulta por las autoridades y en la designacin de los delegados ante los organismos internacionales. A partir de este razonamiento la Corte entendi que ATE tendra derecho a convocar a elecciones de delegados en un mbito donde actuaba otro sindicato, declarando inconstitucional la Ley de Asociaciones Sindicales. Pero este fallo slo tiene incidencia para este caso concreto y no es trasladable al mbito privado. * Abogado de la CGT.

el pas

de la argentina Mircoles 12 de noviembre de 2008

critica

5
TLAM

Triple K. Fernndez, Cristina y Randazzo.

Quieren que la crisis llegue con todo


Cristina denunci que hay sectores que buscan que su gobierno se muestre mal y llorando como consecuencia de la cada de los mercados internacionales. Y anticip que pedir en la reunin del G-20 cambios en los organismos financieros.
mos denunciando que deberan reestructurarse los organismos de crdito internacional, dijo a este diario uno de los funcionarios que prepara el viaje. La Preunin preparatoria de la Cumbre realizada en Brasil, el ministro de Economa, Carlos Fernndez, fustig al FMI y a las instituciones crediticias internacionales. Dijo que le resultaba inconsistente que los pases desarrollados inyecten liquidez para contener el pnico de sus mercados y no hagan nada con las economas emergentes. El titular del Banco Central, Martn Redrado, que tambin particip de ese evento, calific la tarea del FMI como ineficiente y pidi redisear las instituciones que determinan las reglas de funcionamiento del sistema financiero internacional. Los funcionarios argentinos coincidieron con los europeos y con los brasileos. Se prev que durante la cumbre del prximo fin de semana

la presidenta carg contra enemigos no identificados

in avisar a quin se refera pero dejando en claro que el pecado era imperdonable, Cristina Kirchner se quej ayer de los sectores que quisieran que la crisis llegara con todo su impacto, y que buscan que su gobierno se muestre mal y llorando. La Presidenta dijo tambin, segn consta en la transcripcin oficial de su discurso que publica la pgina web de la Casa Rosada, que desde que los Kirchner llegaron al poder se ocuparon de generar polticas para hacer descender el empleo (sic), a travs de polticas activas. Adems del fallido que dej caer en el acto en el que present un proyecto de ley para incentivar la fabricacin de motocicletas, Cristina estren la posicin que llevar el viernes a la cumbre del G-20 en Washington. La magnitud de esta crisis exige que los pases del mundo promuevan cambios que no sean tan slo institucionales sino estructurales. Hay que reformular los organismos multilaterales y de crdito, consider. Cristina devel lo que ser la doctrina argentina ante las potencias mundiales durante una conferencia de prensa, tras recibir al presidente de Bulgaria. Con el presidente Parvanov hemos coincidido en que es necesario reformular los organismos multilaterales y de crdito para afrontar una crisis sin precedentes desde 1930, subray, junto al socialista europeo (ver aparte). El avin de Aerolneas Argentinas que utiliza la Presidencia saldr el jueves y llegar a primera hora del viernes a la capital de Estados Unidos. All, la tiene centrar sus crticas en la operacin de los organismos financieros. El Gobierno confa que, en este punto, pueden hacer valer su insistencia. Desde 2003 veni-

Los pases del mundo deben hacer cambios y no slo en las instituciones, dijo la jefa de Estado.
sidenta tambin va a reclamar que, a pesar de que el origen de la crisis se centra en los Estados Unidos, las soluciones surjan del concierto internacional. La semana pasada, en la re-

La posicin ante el G-20 es similar a la que presentarn Brasil y los presidentes europeos.
los presidentes reunidos diseen las bases de lo que sera la nueva arquitectura financiera internacional. Algo que, de prosperar, slo podra empezar a construirse una vez que asuma el presi-

dente electo Barack Obama, el 20 de enero. El G-20 est formado por los pases del G-7 (Estados Unidos, Canad, Japn, Alemania, Reino Unido, Italia y Francia), adems de Arabia Saudita, la Argentina, Australia, Brasil, China, Corea del Sur, India, Indonesia, Mxico, Rusia, Sudfrica y Turqua, ms la Unin Europea como bloque. El ltimo fin de semana, los funcionarios de esos pases pidieron ser escuchados en las decisiones para los pases emergentes y concluyeron que la actual crisis precisa de acciones en conjunto y urgentes. l
TLAM

Con Bulgaria, poca plata y mucho abono


ristina Kirchner firm ayer convenios, intercambi elogios y almorz con Georgi Parvanov (en la foto), el presidente de Bulgaria, quien lleg al pas acompaado de un grupo de empresarios que planean engordar el exiguo comercio entre los dos pases, que en los primeros ocho meses del ao apenas cont con un volumen de 33 millones de dlares, una cifra que duplic los valores de 2007. La Presidenta destac la existencia de nichos econmicos y habl de generar una complementariedad interesante. Mencion los negocios energticos, la biotecnologa y la maquinaria agrcola. Este ao Argentina export a Bulgaria por 11,5 millones de dlares e import por 21,5 millones. El INDEC todava no inform los rubros del intercambio comercial, pero a juzgar por lo que ocurri en 2007 la especialidad criolla ms buscada por los blgaros fue la lana, los pescados y tambin los reactores nucleares y las calderas. En la aduana local, en cambio, el 77 por ciento de lo arribado desde la ciudad de Sofa fueron abonos.

Fernndez de Kirchner y Parvanov estuvieron reunidos durante media hora en el despacho presidencial de la Casa Rosada, acompaados por el canciller Jorge Taiana y el ministro de Economa blgaro, Petar Dimitrov. Ms tarde se firmaron acuerdos de cooperacin en minera y tambin en el sector alimentario. All se sumaron el ministro de Economa, Carlos Fernndez, y el de Interior, Florencio Randazzo. El socialista Parvanov, que consigui el ingreso de su pas a la Unin Europea, habl de encarar trabajos asociados en el futuro organizando empresas alimentarias conjuntas. Yo aprovech tambin para dar las gracias a la Presidenta y al ministro por el apoyo que se le ha ido brindando a mis compatriotas que se han ido instalando en la Argentina en el siglo XX, agreg Parvanov, y record que en Argentina residen 10 mil blgaros. Luego del encuentro en la Casa de Gobierno, Fernndez de Kirchner y Parvanov se trasladaron al Palacio San Martn sede de la Cancillera para asistir al almuerzo en honor del gobernante extranjero.

critica de la argentina

Mircoles 12 de noviembre de 2008

el pas

diego sandstede

a oposicin dio ayer un paso trascendente en la bsqueda de un pacto programtico para converger en un espacio comn que enfrente al kirchnerismo en las elecciones legislativas de 2009 y en las presidenciales de 2011. La mesa nacional de la Coalicin Cvica, encabezada por Elisa Carri, visit ayer el Comit Nacional de la UCR, que preside el senador Gerardo Morales, y juntos se comprometieron a iniciar el dilogo institucional para construir una alternativa de gobernabilidad tica, republicana y con equidad social. Carri no ingresaba al edificio de la calle Alsina desde 1999. Vuelvo vieja, pero esplndida, se ri. Tambin volvieron a pisar ayer suelo radical el diputado Adrin Prez, el legislador Enrique Olivera y la dirigente bonaerense Margarita Stolbizer, la ltima de ese grupo que abandon el centenario partido: renunci el ao pasado cuando la UCR form un frente con Roberto Lavagna. Por la CC tambin estuvieron la presidenta del ARI, Elsa Quiroz, la diputada Patricia Bullrich, el ex legislador Gerardo Conte Grand y la senadora Mara Eugenia Estenssoro. Por el radicalismo asistieron, adems de Morales, los jefes de las bancadas de senadores y diputados, Ernesto Sanz y Oscar Aguad, el constitucionalista Ricardo Gil Lavedra y Daniel Salvador, presidente del comit bonaerense. El acuerdo buscar profundizar el dilogo entre los bloques de ambas fuerzas y establecer mecanismos de intercambio para abordar la coyuntura poltica. Decidimos ampliar el espectro de la unidad de la oposicin bajo los principios de la tica, la repblica y la justicia social, escribieron en la declaracin conjunta que ley Morales. En los prximos das le pedirn una audiencia al presidente del Partido Socialista, Rubn Giustiniani, para sumarlo al acuerdo. Esa amplitud alcanza a Eduardo Duhalde o a Mauricio Macri?, pregunt un periodista durante la rueda de prensa que ofrecieron luego de la reunin. Carri tom el micrfono y dijo que no con un prrafo de la Declaracin de Alsina: Nos basamos en los principios de la tica, la repblica y la justicia social. Por qu la gente podra confiar en este frente despus del fracaso de la Alianza?, indag otro cronista. Carri respondi con otra pregunta: Despus de las experiencias de (Carlos) Menem y (Nstor) Kirchner cree que la gente debe confiar en el PJ?. Y avanz: La Alianza se arm en un programa de TV entre gente que no se conoca. Nosotros llevamos un ao de conversaciones y tenemos amistades polticas de treinta aos. Morales tambin se sum al argumento: La Concertacin Plural tambin fracas. Nosotros apuntamos a convertirnos en una alternativa seria en base al acuerdo de organizacio-

Frente. Morales, Carri, Negri, Salvador, Aguad, Olivera y Sanz, en el Comit Nacional de la UCR.

Se aliaron Carri y la UCR


nes, no de personas. Durante la reunin, antes de recibir la prensa, los dirigentes se entusiasmaron haciendo sumas de votos con los resultados de las ltimas elecciones e hicieron un breve repaso sobre el estado de la relacin entre ambas fuerzas en todos los distritos. Saben que Buenos Aires y la Capital sern motivos de controversia. Desde la CC anticiparon sus lmites: no aceptarn un acuerdo con el sector de la UCR de Leopoldo Moreau y Federico Storani, que buscan mantener su tradicional alianza en Buenos Aires con el

presentaron un acuerdo para las elecciones de 2009 y 2011

La fundadora de la Coalicin Cvica visit el Comit Nacional del radicalismo. Buscarn un entendimiento con el socialismo. Duhalde y Macri son los lmites del nuevo espacio opositor.

Cobos se queda afuera, por ahora


Con el Gobierno no hablo, repiti por segundo da consecutivo Elisa Carri en referencia a Julio Cobos. Su alianza con la UCR no incluye, por ahora, al vicepresidente, pero no es tampoco un captulo cerrado. Hay ms de un dirigente radical que sugiere no regalar el alto porcentaje de imagen positiva de Cleto a una eventual lista de MacriDuhalde. Podemos discutir si l se suma, lo que nunca haremos es ir detrs de l y sus encuestas, seal uno de los organizadores del acuerdo de ayer. duhaldismo. Stolbizer se mostr cautelosa: Hay que ver hasta dnde dejan avanzar a los radicales bonaerenses en la unin con Carri. Hoy, la fundadora de la CC protagonizar una nueva jugada anti-K. Carri presentar la megadenuncia por asociacin

ilcita contra la plana mayor del kirchnerismo. La movida gener la reaccin de la Casa Rosada. Desde que la conozco viene denunciando. Las cajas todava las estamos esperando O no se acuerdan de las cajas?, dijo ayer el jefe de Gabinete, Sergio Massa, en relacin con la denuncia que hizo Carri hace unos aos sobre lavado de dinero. No dijo Massa que en esa investigacin intervinieron varios integrantes de su Gobierno, como la ministra de Salud, Graciela Ocaa, o la propia presidenta Cristina de Kirchner. l

Prez Esquivel lanza un nuevo espacio poltico U


n nuevo grupo de intelectuales, dirigentes sociales y religiosos se agrega al terreno que ya ocupan los colectivos Carta Abierta y el Club Poltico Argentino. Se trata del Foro de Pensamiento y Construccin Social, un espacio que no ser oficialista ni opositor, sino independiente, segn define la presidenta de Madres de Plaza de Mayo, Nora Cortias, para diferenciarse y delimitar el lugar del mapa poltico nacional en que se parar su foro. El impulsor de este espacio es el militante social y premio Nobel de la Paz Adolfo Prez Esquivel, quien se entusiasma con fomentar la participacin popular y cambiar este neoliberalismo disfrazado de progresismo. Prez Esquivel tampoco descarta una

rene a intelectuales y dirigentes sociales independientes

No somos un grupo de iluminados, no seremos los lderes de la reflexin, dice el Nobel de la Paz.
hipottica participacin electoral de los integrantes de este nuevo colectivo, pero no quiere apurarse. Primero trabajemos, recorramos el pas, elaboremos propuestas. Ms adelante, se ver, propone.

Hoy mismo ser el debut pblico de este foro, a las 15, en la Federacin de Asociaciones Gallegas, en Chacabuco 947. El espacio se define como de centroizquierda, a pesar de la heterognea trayectoria poltica de sus miembros. Entre sus casi 100 integrantes, se encuentran el cineasta y ex candidato presidencial Fernando Pino Solanas; la monja Martha Pelloni, conocida a raz de su lucha para esclarecer el crimen de Mara Soledad Morales; el obispo emrito de Iguaz, Joaqun Pia, que encabez la lista de constituyentes misioneros para impedir la reeleccin

del peronista Carlos Rovira; el combativo cura de La Quiaca, Jess Olmedo; la sociloga Alcira Argumedo; el ombudsman porteo de la Tercera Edad, Eugenio Semino, y el ex diputado peronista Luis Brunatti. La presentacin pblica incluir la difusin de un documento con los temas sobre los que ya consensuaron trabajar los miembros del foro: combatir la pobreza, el hambre, recuperar los recursos naturales y revisar la deuda externa. No somos un grupo de iluminados, no seremos los lderes de la reflexin. Aqu todos deben participar, concluye Prez Esquivel. l

el pas

de la argentina Mircoles 12 de noviembre de 2008

critica

Los duros se consolidan en la Iglesia


ANDRS FIDANZA

bergoglio fue reelecto al frente del episcopado

Radrizzani, de buena llegada al Gobierno, se queda sin la presidencia segunda. Lo reemplaza Arancedo, quien se viene mostrando inflexible en temas sociales. El ultraconservador Aguer se incorpora a una comisin estratgica.
Como una especie de compensacin hacia Radrizzani, los casi 80 obispos decidieron que ocupara la Comisin de Comunicacin Social, un rea de obligado dilogo con el Gobierno, ms an si se avanza en reformular la Ley de Radiodifusin, tema sensible para la Iglesia, que tiene ms de 70 radios adjudicadas. En sentido inverso de esa miniprdida de poder de parte de Bergoglio, la Secretara General fue para el reciente obispo auxiliar de Buenos Aires, Enrique Egua Segu, de 45 aos y hombre del cardenal, segn admiti un vocero episcopal. Como vicepresidente primero fue reelegido el arzobispo de Tucumn, monseor Luis Villalba. Sin embargo, Villalba cumple 75 aos el ao prximo y presentar su renuncia. Quizs, entonces, Radrizzani vuelva a la mesa chica del
DYN

o hubo sorpresas: el cardenal Jorge Bergoglio seguir siendo la cabeza de la Conferencia Episcopal hasta el ao 2011. As lo decidi ayer el pleno de los obispos del pas, reunidos en la casa de retiros El Cenculo-La Montonera de Pilar. Este jesuita de 72 aos, hermtico y moderado en temas sociales, super ampliamente y en primera vuelta los dos tercios de los votos necesarios y se mantendr en su cargo hasta que finalice el gobierno de Cristina Kirchner, con el que mantiene una relacin tirante. El batacazo de la tarde fue la eyeccin del arzobispo de Mercedes-Lujn, Agustn Radrizzani, hasta ayer presidente segundo del Episcopado. Lo reemplazar el arzobispo de Santa Fe, Jos Arancedo, un canonista, estudioso de las leyes eclesisticas y uno de los encargados de redactar los documentos de la Iglesia. La votacin que decidi el cambio fue dura: en la primera vuelta gan Radrizzani por unos pocos votos, pero no alcanz los dos tercios necesarios; en la segunda se impuso Arancedo por poco, y recin en la tercera votacin lo logr el santafesino. Arancedo es un hombre inflexible en temas sociales. Hace pocos das se cruz con el ministro de Salud santafesino. El aborto no es negociable, cerr la discusin el arzobispo. Radrizzani, en cambio, es un salesiano de buen dilogo con el Gobierno, en especial con la ministra Alicia Kirchner, es continuista de la lnea de Bergoglio e, incluso, al menos hasta ayer, sonaba como su reemplazo en 2011. La declaracin pblica de Radrizzani de que un puadito de obispos pide una presencia ms dura del Episcopado puede haber sido motivo de su reemplazo.

bergoglio anti-K
v Nos hace falta (...) bendecir el pasado, no maldecirlo. Lo que fue pecado e injusticia necesita ser bendecido con el perdn, el arrepentimiento y la reparacin. Nos cuesta el dilogo pblico: el decirnos bien las cosas institucionalmente (...) para bien de todos.
(Homila de junio de 2007)

Casaretto, quien le discuti al Gobierno los nmeros de la pobreza, seguir al frente de la Pastoral Social.
Episcopado. Otra sorpresa se suscit en la Comisin de Educacin Catlica: la presidir el ultraconservador arzobispo de La Plata, Hctor Aguer. Previsiblemente, en cambio, el obispo Jorge Casaretto, quien le discuti al Gobierno los nmeros reales sobre la pobreza, seguir al frente de la Pastoral Social, desde donde impulsa una activa participacin de la Iglesia en temas sociales y polticos. Al final de la jornada, el vocero episcopal Jorge Oesterheld revel que los obispos coincidieron en la necesidad de estar atentos frente al clima de protesta permanente o crispacin social. l

v El poder nace de la confianza y no de la manipulacin y la prepotencia. Bienaventurados los que obran sin esperar los aplausos y los resultados de las encuestas. Es una grandeza humilde saber pedir y ofrecer perdn, renunciando al odio y la violencia. (Tedeum del 25
de mayo de 2006, en la Catedral)

v Dios es el nico que puede convocar a construir un lugar para todos, porque no se compra ni se vende y tampoco se deja coimear.
(8 de agosto de 2008, San Cayetano)

v La Iglesia fue, es y ser perseguida.


(Homila de abril de 2007)

v Qu es lo que nos impide escuchar? Es querer imponer lo que yo siento, lo yo creo, lo que yo quiero. Es como querer dominar al otro o prescindir del otro o simplemente estar tan centrado en uno mismo que no me interesa el otro.
(En Lujn, en octubre de 2008)

Basile qued afuera

Balestrini presidir el PJ bonaerense

Gira ibrica

Binner, Urtubey y Ros en Madrid


Los gobernadores de Santa Fe, Hermes Binner; de Salta, Juan Manuel Urtubey, y de Tierra del Fuego, Fabiana Ros, dialogaron ayer en Madrid con la secretaria de Estado para Iberoamrica, Trinidad Jimnez. La embajada espaola en Buenos Aires inform que la visita fue organizada por la Fundacin RAP (Red de Accin Poltica) para que los mandatarios puedan observar el funcionamiento del sistema autonmico espaol.

Luego de las denuncias

Valeria Mazza dice que no evadi y que tiene diferencia de criterios con la AFIP
La modelo Valeria Mazza respondi ayer por primera vez a las denuncias de la AFIP que revel en exclusiva Crtica de la Argentina la semana pasada. Durante la gala a beneficio del Hospital Austral, organizada en sus instalaciones de Pilar, Mazza aprovech una entrevista televisiva para defenderse: No le debo nada a la AFIP. De todo eso se ocupan mis asesores, dijo anoche en TN Show, aunque admiti diferencias de criterio con el ente recaudador a la hora de determinar qu gastos podan computarse como gastos comerciales. La denuncia de la AFIP ya fue convalidada por el fiscal actuante, Claudio Navas Rial, y est en estudio en el Juzgado en lo Penal Tributario N 3. Tambin estn acusados su marido y mnager, Alejandro Gravier, as como tres empresas vinculadas con el matrimonio y tambin la suegra de la estrella.

El vicegobernador bonaerense Alberto Balestrini quedar consagrado como presidente del peronismo de la provincia. Ese dato se convirti certeza luego de que ayer la Junta Electoral del PJ bonaerense anunciara que no oficializar la lista encabezada por Daniel Basile con vistas a las elecciones internas que tendrn lugar el 30 de noviembre prximo, por irregularidades en la presentacin de avales, entre otras causas.

Mazza. En una pulseada con la AFIP.

critica de la argentina

Mircoles 12 de noviembre de 2008

el pas

El rojo de Aerolneas cada vez ms alto


La Auditora General de la Nacin inform que el patrimonio negativo ms que duplica el estimado por Price Waterhouse, a pedido de Marsans. Habr junta de accionistas caliente.
a Auditora General de la Nacin ech ms lea al fuego. El tironeo entre el Gobierno y Marsans por Aerolneas Argentinas y Austral tendr hoy otro da caliente, cuando se desarrolle una nueva asamblea de accionistas. Tras analizar los balances de todo 2007 y hasta el 17 de julio de 2008 de las empresas, la AGN inform que el patrimonio neto negativo asciende a 2.190 millones de pesos, 1.296 millones de pesos ms que lo haba estipulado un auditor privado a pedido de Marsans. Los espaoles buscarn aplazar el debate de una capitalizacin para otra asamblea de accionistas en un mes. Los directores por el Estado y de los empleados, en cambio, intentarn forzar un pronunciamiento. En este clima de tensin crece la posibilidad de intervencin de las empresas en

para la agn llega a 659 millones de dlares

El Estado gast $737 millones entre julio y noviembre para cubrir las prdidas de Aerolneas.
las que el Poder Ejecutivo gast $737 millones para cubrir su rojo operativo entre julio y octubre. El primer golpe ayer lo dio la AGN. Inform un patrimonio neto la diferencia entre activo y pasivo negativo al 17 de julio de 2008, fecha en que se firm el acta acuerdo entre el Gobierno y Marsans, de $1.891 millones en Aerolneas y $299 millones en Austral. Fue fruto de un informe

de avance que forma parte de una auditora especial a pedido de la Comisin Parlamentaria Mixta Revisora de Cuentas del Congreso Nacional. La AGN destac que se agrava considerablemente la situacin de progresivo deterioro econmico financiero de estas lneas areas. La diferencia con el patrimonio neto negativo al que lleg Price Waterhouse, auditor de las compaas, surgi de un ajuste en la valuacin de activos (aviones, repuestos); de incorporar en los balances una deuda de $276 millones a la AFIP; un crdito fiscal por 189 millones de pesos, y la suma de $120 millones de deudas en tasas aeroportuarias. La conclusin a la que lleg la AGN ser el punto de conflicto de la asamblea de accionistas de hoy. Por su patrimonio neto negativo, Aerolneas Argentinas y Austral estn comprendidas en el inciso 5 del artculo 94 de la Ley de Sociedades Comerciales, que establece como causal de disolucin la prdida del capital social, debiendo los accionistas reintegrar total o parcialmente su capital para que no se produzca la liquidacin, afirm el organismo pblico. Para tratar exclusivamente la capitalizacin inmediata, Marsans logr imponer en una reunin de directorio de ayer la convocatoria a una asamblea de accionistas extraordinaria para el 18 de diciembre. Primero queremos saber cunto valen las acciones de las compaas y hacer la capitalizacin de acuerdo

a los tiempos que marca la ley, dijo Jorge Molina, director por Marsans. De esta manera, en la asamblea citada para hoy a las 17 horas el asunto se tocar tangencialmente. El Estado, en cambio, busca definiciones, ya que no quiere seguir inyectan-

do millones para mantener la operatoria deficitaria de las empresas. Los directores del Estado y de los empleados dijeron que impugnarn administrativa y judicialmente la reunin, a la que calificaron de ilegtima y medida dilatoria.

Aducen que se hizo sin el qurum necesario. Y que en la asamblea de accionistas del 14 de octubre, los representantes de Marsans ya haban pedido un cuarto intermedio para tratar el tema de la situacin patrimonial de las empresas. l

Calma chicha en el mercado local E


l dlar cerr en $3,32, sin cambios, en las principales casas de cambio y entidades financieras de Buenos Aires. En tanto, los bancos procuraron retener depsitos con altas tasas de inters. Y el real volvi a depreciarse en Brasil: cerr a 2,20 unidades por dlar. Las entidades bancarias de primera lnea elevaron las tasas que pagan por los depsitos a plazo fijo de montos pequeos por arriba del 21% anual, mientras las que pagan por un plazo fijo de ms de un milln de pesos se ubican en torno al 27% anual. Ayer fue otro da de calma chicha en el mercado cambiario: las operaciones se redujeron al mnimo como consecuencia de los controles de Guillermo Moreno y la AFIP para disuadir a bancos y empresas de que compren dlares. En el Gobierno dicen que dichos controles continuarn

El dlar se mantuvo en 3,32

hasta tanto se apruebe la ley de estatizacin de las AFJP. Sigue la compra de dlares pero sin mucha insistencia, ahora aparecieron algunos exportadores que aprovechan el tipo de cambio y liquidan algunas operaciones, explic un operador. Y agreg que la plaza estuvo tranquila, controlada por el Central y sin presiones, porque el feriado (en EE. UU, por el Da del Veterano de Guerra) fren muchas transacciones.  l

el pas

de la argentina Mircoles 12 de noviembre de 2008

critica

El ministro de Justicia asegur que las causas deben ser investigadas por el primer fiscal que toma el caso. Al que le toca le toca, dijo, y neg que se afecte la independencia.
eis das despus de la decisin de limitar las facultades de la Fiscala de Investigaciones Administrativas, el ministro de Justicia abri la boca. Anbal Fernndez afirm que la resolucin del procurador general de la Nacin, Esteban Righi, era una medida acertada, necesaria y hasta indispensable. Y agreg: El fiscal administrativo no puede sustituir los criterios con los cuales los fiscales naturales persiguen la accin penal, recit. La determinacin que tom el jefe de los fiscales le quit a Manuel Garrido, el fiscal de causas contra el INDEC, Felisa Miceli y Ricardo Jaime, margen de maniobra para investigar corrupcin en la administracin K. En declaraciones a Radio Mitre, Fernndez afirm ayer que la medida no afecta para nada la independencia de la fiscala y vaticin que Garrido podr seguir investigando, pese a que el titular de la FIA denunci que Righi vaci de contenido a su fiscala. La decisin de restringir la capacidad de Garrido en las causas que no fueron iniciadas por su equipo provoc el rechazo de la oposicin y de ONG que denunciaron que el Gobierno quiere cerrar todos los expedientes en los que aparecen involucrados

Las razones de Anbal F.

JUSTIFIC LMITES AL FISCAL GARRIDO

sus funcionarios y amigos. Sin embargo, ninguna asociacin de magistrados se sum a las crticas. Ayer, el respaldo pblico de Anbal a Righi caus gracia en algunas oficinas de la Casa Rosada. Desde que Alberto Fernndez se fue del Gobierno, Righi ocup su lugar en el esquema de relaciones del kirchnerismo. Cerca de Nstor Kirchner dicen haber advertido ahora que la armona con la corporacin judicial no la garantizaba el ex jefe de Gabinete sino el procurador general. Righi tiene una doble funcin: es adems el hombre que le aporta letra institucional al ministerio: Anbal lo defiende con los argumentos que escribi el Bebe. Desde la oposicin, ya hay quienes sealan que la resolucin de Righi no slo favorece al

Gobierno y a la corporacin judicial sino adems a su propio estudio jurdico, que defiende a la mitad del Gabinete del matrimonio Kirchner. Desde que asumi en la Procuracin, Righi dej el estudio a cargo de su mujer, su hijo y de su socio Fabin Musso, una de las viudas que dej Alberto F. tras su alejamiento del Gobierno. Righi hubiera preferido no tener que pronunciarse sobre las facultades de Garrido. Pero se vio obligado a resolver: el fiscal de Investigaciones Administrativas vena haciendo presentaciones desde hace ms de un ao para

que el procurador interpretara la ley y definiera quin tena competencia para actuar en las causas de corrupcin. Puertas adentro, sugieren que los Kirchner no necesitaban limitar a Garrido para garantizarse la tranquilidad en los tribunales. Las denuncias del fiscal suelen tener un impacto meditico importante pero efmero y no llegan a prosperar casi nunca en cinco aos, ninguna termin en condena porque la mayor parte de la estructura judicial preserva el statu quo: tal como hace la corporacin poltica, la empresarial o la sindical, aguarda su momen-

to para dar el salto, pero nunca lo hace antes de tiempo. Garrido ya se haba topado con impedimentos cuando quiso investigar al kirchnerismo desde la Oficina Anticorrupcin y, al frente de la FIA, haba logrado malhumorar al matrimonio gobernante cuando sus denuncias llegaban a la tapa de los diarios. La OA no necesita presiones. Su titular, Abel Fleitas Ortiz de Rozas, por un problema en la columna , no asiste a trabajar desde principios de ao. Habitualmente, le llevan los legajos a su casa para que los firme. No hace falta ms que eso. l

Ricardo Monner Sans*

Opinin

El papel de los Estados Unidos


respondan desde Buenos Aires para ponerse a disposicin para cualquier cosa que necesitara de la empresa. Era aquel sujeto que se llam Guillermo Patricio Kelly. Qued tentado por un lugar comn: Dios los cra y ellos se juntan. ARMAS ARGENTINAS A CROACIA. La mayor parte sali del Ejrcito argentino, pas por la Fbrica Militar de Ro Tercero, fue maquillada y por zona liberada se cargaron en el Puerto de Buenos Aires: curiosamente, siempre por la Terminal 6. La resolucin 713 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas del 25 de septiembre de 1991 dispuso (clusula 8) un embargo general y completo de todas las entregas de armamentos y pertrechos militares a la ex Yugoslavia. La Argentina Oficial violaba tambin la norma. En la zona de los Balcanes custodiaba la flota norteamericana. Los barcos croatas cargados con armas argentinas no hubieran podido pasar sin la pasividad digmoslo as del poder estadounidense. Todos coincidimos en que, por cuestiones de equilibrio de armamentos, Estados Unidos tena inters en mejorar la capacidad militar croata. No me cabe la menor duda de que, independientemente de los corruptos de por aqu, Estados Unidos terceriz la llegada de armas a Croacia. S: Dios los cra y ellos se juntan. * Denunciante en la causa por la
venta ilegal de armas.

s necesario avanzar en una reflexin sobre el papel de los Estados Unidos en el tema de la venta ilegal de armamento. ARMAS ARGENTINAS A ECUADOR. Se enviaron violando el Protocolo de Ro de Janeiro y salieron por vuelos de Fine Air, una empresa de bandera estadounidense de Jack Fine, aquel que apareci implicado en el tema Irn-contras. El avin era de pasajeros y, por normas argentinas, no poda cargarse en l material blico. En la pista del Aeropuerto Internacional de Ezeiza cmo entr?, el capitn retirado Horacio Estrada, hombre de Emilio Massera, vigil el cargamento de las armas que iban destinadas a ese pas. Se trata del mismo militar que ms tarde se iba a suicidar con un balazo en la sien de manera invertida: mano derecha sobre costado izquierdo. Pocos das despus, hubiera debido declarar en la causa que inici. De bandera estadounidense el avin, Estados Unidos era, adems junto con la Argentina, Brasil y Chile, garante de la paz entre Per y Ecuador. El poder argentino supo un da antes de los embarques, por va del coronel Aguilar (agregado militar argentino en Per), que los peruanos conocan que se iban a producir embarques hacia el pas rival. Nada se fren. Fine Air tena domicilio en Miami y consegu el telfono. Me quise arriesgar para intentar tener un dato y dej un mensaje en un contestador automtico. Una hora despus, me

Un pedido de independencia

n abogado penalista present un proyecto de ley para que la Fiscala de Investigaciones Administrativas se convierta en un organismo independiente. El abogado Guillermo Cascino dej su iniciativa en la Cmara alta con una nota al vicepresidente de la Nacin, Julio Cobos. Se trata del mismo letrado que haba denunciado a los diputados que aprobaron la vigencia de la resolucin 125, que luego qued sin efecto. El abogado reclama que la Fiscala, a cargo de Manuel Garrido, deje de depender de la Procuracin General de la Nacin, como sucede con el organigrama actual.

10

critica de la argentina

Mircoles 12 de noviembre de 2008

el pas

los nmeros del gobierno y las afjp no coinciden

tlam

Quin se qued con un vuelto de 8 mil millones


Sebastin Palla, representante de las administradoras, calcul que la transferencia es de 86 mil millones. Boudou slo reconoce 78 mil.
y otra medicin haban transcurrido ocho das, la diferencia de dinero es llamativa. Palla comenz a explicar que los fondos de los aportantes haban disminuido desde que comenz la crisis de las bolsas en el mundo y en la Argentina: pero Sanz le evit dar ms detalles. No estoy preguntando por las inversiones. Nos preocupa conocer a cunto asciende el monto real de los fondos que manejar el Estado, le dijo el senador por Mendoza. La preocupacin del radical no tuvo mucho eco entre el resto de los senadores que ayer participaron en la segunda jornada de debate del plenario de las comisiones de Previsin y de Presupuesto que debate la estatizacin del sistema de jubilaciones. Pero el radicalismo aprovech esa diferencia para sostener su repetida posicin de que el kirchnerismo pretende echar mano de los dineros acumulados por las administradoras. Cuando se present ante los senadores el lunes, Boudou haba dado la cifra de 78 mil millones de pesos. Dos semanas antes, ante los diputados haba sido ms preciso: Los fondos de las AFJP llegan a 77.800 millones de pesos y no a 95 mil millones como se especulaba, mientras corran las diapositivas de un Power Point. Ayer, la oposicin tambin pidi precisiones sobre las acciones que, a modo de inversin, tienen las administradoras de fondos de pensin en distintas empresas. Palla le respondi a Sanz que, por ley, las AFJP no pueden tener ms del 5% de acciones de una firma. El senador insisti porque quera datos concretos sobre el mapa de la totalidad de acciones que podran estar invertidas en diferentes empresas.
EDUARDO TAGLIAFERRO

ara el radicalismo, faltan 8 mil millones de pesos en el sistema de jubilacin privada. La diferencia se plante ayer en el plenario de comisiones del Senado. Los radicales llegaron a esa conclusin cuando hicieron notar que el titular de la ANSES, Amado Boudou, haba dado una cifra significativamente menor a la que reconocen los administradores privados. Boudou dijo que al 23 de octubre las AFJP tenan depositados casi 78 mil millones de pesos. Segn sus cuentas, a cunto ascienden los depsitos? pregunt el senador radical Ernesto Sanz al titular de la Unin de las AFJP, Sebastin Palla. Al 15 de octubre, los fondos sumaban 86 mil millones de pesos contest Palla. Si bien es cierto que entre una

El mximo del 5% es un lmite que la ley le impone a cada una de las administradoras. En actividad hay 10 AFJP. Podra darse el caso de que las 10 administradoras tengan un 5% cada una en una empresa. Esto le permitira al Estado, como inversor nico, hacerse con un paquete ms que importante. Sanz mencion como ejemplo que en la Distribuidora Gas Cuyano, la totalidad de las acciones que en este momento estn en manos de las AFJP llega al 26,3% del paquete accionario. La puntana Liliana Negre de Alonso continu la lnea y subray que al ser inversor nico heredero de las acciones invertidas por las AFJP el Estado podra nombrar directores en esas firmas. La oposicin no duda en afirmar que el kirchnerismo est dominado por la voracidad. Hoy ser el ltimo da de audiencias antes de iniciar la firma de los dictmenes. l

Debe y haber. Boudou oficializa menos dinero que el que reconocen las AFJP.

LAS CLAVES
v Hoy ser la ltima jornada de audiencias. Estarn el ombudsman de la Tercera Edad, Eugenio Semino; el defensor del Pueblo, Eduardo Mondino, y los economistas Aldo Ferrer y Javier Gonzlez Fraga. v Por la tarde, el kirchnerismo comenzar a firmar el dictamen de mayora. Y el radicalismo define su dictamen de minora. v La votacin est prevista para el 20 de noviembre.

Una manito de Menem para el sistema de AFJP

o tendr fuerzas para escuchar en Tribunales las acusaciones en su contra por la causa Armas, pero s la energa suficiente como para defender uno de los emblemas de su gobierno. El ex presidente Carlos Menem abandon ayer el mutismo para alabar el sistema de capitalizacin previsional, cuando el kirchnerismo est a punto de sancionar una ley que dispone su fin. En dilogo con Criticadigital desde La Rioja, Menem afirm que el Gobierno quiere confiscar los aportes de los trabajadores del mismo modo que confisca la coparticipacin de las provincias. Aunque no estar en la sesin del Senado la semana prxima, dio su voto en ausencia. Yo me tengo que desenchufar, pero si viajara votara contra el saqueo. Menem est en su provincia natal desde

hace varias semanas, con un cuadro shock de estrs que le permiti no estar en las audiencias judiciales en Comodoro Py y permanecer en una casa que le prestan en el Golf Club provincial. Me quedo hasta diciembre por recomendacin mdica, cont desde el lugar donde escuchar la acusacin judicial por videoconferencia. Y desde donde carg contra el gobierno de los Kirchner y la estatizacin previsional. Disfrazan su robo con argumentos ideolgicos falsos oponiendo mendazmente lo pblico versus lo privado, argument para defender el sistema de AFJP que se implement bajo su mandato en 1993, cuando Domingo Cavallo era ministro de Economa. Van a saquear los aportes de nueve millones de trabajadores y realizar una estafa a todos los futuros jubilados.

Brasil

efe

Al gobierno de Lula Da Silva le gusta la idea de estatizar jubilaciones en el Mercosur


El ministro de Seguridad Social de Brasil, Jos Pimentel, calific ayer el proyecto de reforma previsional que impulsa el gobierno argentino como un cambio importante y avis que le propondr a los otros pases del Mercosur y de Amrica Latina seguir el mismo camino. Durante la inauguracin de la XXIV Conferencia Interamericana de Seguridad Social, Pimentel sostuvo que su gobierno va a dialogar con los otros pases del Mercosur para que podamos tener reglas previsionales semejantes. El ministro seal los problemas que estn atravesando los pases latinoamericanos que adhirieron a la iniciativa del FMI de tener sistemas jubilatorios mnimos y que el resto lo provea el mercado. Finalmente, agreg: La previsin social no puede ser una cuestin de mercado. La mayora de las veces no se protege a las familias, que es el objetivo de la Seguridad Social.

Acto en Gobierno

Incentivos fiscales para buscar crudo


El Gobierno lanzar el programa Petrleo Plus, que implicar incentivos y rebajas fiscales a las empresas petroleras que inviertan en nuevas exploraciones. El objetivo es lograr una mayor produccin de crudo y aumentar las reservas. Ambos tems estn en franca cada desde hace algunos aos. Gobernadores, intendentes y empresarios fueron convocados para hoy en la Casa Rosada.

ANSES

Los diputados no quieren un Fondo


Los diputados Patricia Bullrich (CC), Rubn Lanceta (UCR) y Esteban Bullrich (PRO) presentaron ayer un amparo judicial para que se declare la inconstitucionalidad del decreto por el cual se crea el Fondo de Garanta de Sustentabilidad con los excedentes generados por la ANSES. La demanda se realiza en momentos en que se discute en el Congreso el incremento de los fondos que recibir la seguridad social.

Estatal. Lula a tono con los K.

de la argentina Mircoles 12 de noviembre de 2008

critica

11

12

critica de la argentina

Mircoles 12 de noviembre de 2008

el pas

FOTOS: DIEGO PARUELO

Por el piso. Los gastos en los distintos juegos de apuestas, en la compra de naftas y en entradas de cine se desplomaron, en octubre, mucho ms de lo esperado.

a desaceleracin econmica y la crisis internacional pegaron an ms en octubre. La venta de entradas de cine, de naftas, el gasto con tarjeta de crdito y hasta el gasto en el juego cayeron hasta un 40 por ciento. El presidente de la Cmara de Agencias Oficiales de Lotera Nacional, Osvaldo Patti, advirti sobre las difciles condiciones que debe sobrellevar la actividad y de las potenciales consecuencias sobre el empleo en la Argentina. El juego de quinielas y loteras cay en un porcentaje que se ubica probablemente entre el 15 y el 20% en octubre, y esa situacin se refleja lamentablemente en los ingresos de las agencias, que disminuyen mes a mes y sostenidamente. Es que el perfil del jugador es bsicamente el del oficinista, el empleado de comercio y tambin el obrero, que son hoy quienes ms temen perder su trabajo. Contrariamente a lo que se supone, la fantasa de salvarse mgicamente a travs del juego suele diluirse en tiempos de crisis.

La malaria se siente hasta en el escolaso


Tanto la debacle de 2001 como la recesin que asoma en el horizonte muestran una importante cada en el consumo de apuestas. Patti explic, en defensa de las agencias, que las recaudaciones no crecen al ritmo de los gastos, que aumentaron geomtricamente en lo que se refiere a renovacin de alquileres, impuestos y costos laborales. Adems, Patti adelant que la Cmara pretende realizar un acuerdo con Lotera Nacional para mejorar la rentabilidad, aunque con la contradiccin de que eso se lograra bsicamente por la va del aumento del costo de las apuestas. Por su parte, Heriberto Castellaneta, presidente de la Federacin Argentina de Cmaras de Agencias de Lotera, Quiniela y Afines (Facalqa) y de la Cmara de Agentes Oficiales de Lotera y Afines bonaerense, afirm que se sienten las disminuciones en las ventas de billetes, pero an ms se sentirn en un mes, y

CAEN LAS APUESTAS EN JUEGOS DE AZAR

Octubre, el peor mes para el cine


as ventas de entradas de cine cayeron un 40% promedio en el ltimo mes. Segn los analistas, la crisis global est obligando al pblico argentino a ahorrar y evitar gastos superfluos, como salidas y entretenimiento. La incertidumbre de la gente no es la nica causa, en lo que va del ao el precio de las entradas subi un 15% y hoy no bajan de $20 en las salas grandes. Incluso, las ms modernas cobran entre $24 y $28 por persona para una funcin en la que se exhiben pelculas en alta definicin o en tres dimensiones, explic Marcos Morales, director de una cadena de cines del interior. As la taquilla contina en cada libre desde 2004.

Las agencias hablan de una merma de hasta 20% en octubre y temen por el impacto en el empleo. Al contrario de lo que se cree, en tiempos de crisis las apuestas para salvarse con el juego disminuyen.
agreg que las suspensiones y despidos en las empresas afectarn al juego porque all se halla el principal pblico consumidor de juegos de azar. En contraste con lo que sucede en la Argentina, en Espaa la crisis dispar el nmero de jugadores de azar e increment en un 12% el gasto en lotera por internet en el ltimo trimestre. La Argentina ya sufri la disminucin de ventas en los juegos de azar durante la crisis de 2001.

Se usa un 25% menos el plstico

No hay ms colas en las estaciones de servicio


a crisis econmica le puso un freno al alza del consumo de combustibles. Los principales referentes sectoriales estimaron que la retraccin de octubre ronda el 40% a nivel nacional, motivo por el que se advierte una mejora en los niveles de abastecimiento y ya no se ven colas para cargar en las estaciones. Este hecho permite que los cupos que envan las petroleras a la provincia

as ventas minoristas con tarjetas de crditos cayeron un 25% en los ltimos dos meses, perodo en el que justamente deberan haber crecido esas operaciones, segn el newsletter Distribucin y Consumo y otras fuentes del sector consultadas por Crtica de la Argentina. La crisis financiera y la escasez de cuotas sin inters hicieron que los consumidores dejaran de usar los plsticos a la hora de pagar sus

consumos en supermercados, restaurantes, salas de cine y teatros, y comercios minoristas en general. El temor y la incertidumbre hacen que nadie quiera endeudarse, opin el directivo de una cadena de hipermercados, quien admiti que en su empresa se computaron menos ventas con tarjeta durante octubre. Visa y FirstData, duea de Mastercard y Argencard, desmintieron la cada.

sean ms que suficientes, situacin que no se registraba hace pocos meses atrs. Las estadsticas oficiales van en el mismo sentido pero calculan un impacto no tan fuerte. Segn el ltimo informe de la Secretara de Energa, en septiembre se consumi un volumen 7,55% menor que en agosto y 14,53% menor que el mismo mes del ao pasado.

el pas

de la argentina Mircoles 12 de noviembre de 2008

critica

13

La comida vale menos que hace un ao


DYN

la inflacin de octubre fue de 0,4% y acumula 6,5% en diez meses

Para el INDEC, la canasta bsica de alimentos cay 1,2% en 2008. La nueva metodologa no incluye detalle de precios.

uillermo Moreno volvi a hacer garabatos en el INDEC. Aunque la mayora de las consultoras privadas y gremios coinciden en que la inflacin redujo su ritmo en los ltimos tres meses por la cada del consumo, el organismo sobreactu un magro 0,4% de aumento del costo de vida durante octubre. Junto con julio, el menor del ao. Pero eso no es todo. Tambin estim que la comida est hoy ms barata que un ao atrs. Y que la inflacin en los diez primeros meses de 2008 fue slo del 6,5 por ciento. Menos de un tercio de lo que evala el consenso de los especialistas. Por la nueva metodologa que introdujeron las huestes de Moreno en abril pasado, el informe mensual del ndice de precios al

Lo que ms subi segn la nueva medicin fue la indumentaria: ropa interior y calzados.
consumidor (IPC) no incluye los precios detallados de los alimentos ms consumidos. S sostiene que las carnes as, en general costaron el mes pasado un 10,1% menos que seis meses atrs, los aceites un 12,5% menos y las verduras un 5% menos. En cambio, admite leves aumentos en la ropa, en los gastos para la educacin y la salud y en la vivienda. En octubre, lo que ms subi para el INDEC fue la indumentaria, con un 1%, que respondi a alzas en la ropa interior (1,8%) y en el calzado (1,2%). El turismo tambin figur entre los rubros que ms se encarecieron, con un 3,5% en el mes. Los gastos de vivienda y servicios bsicos fueron, en cam-

bio, un 0,9% ms baratos que en septiembre. Siempre para el cuestionado ente estadstico, eso respondi a una cada del 5% en los servicios bsicos y combustibles hogareos. La canasta bsica total (CBT), que mide la lnea de pobreza, aument en el ltimo ao (octubre 2008 versus octubre 2007) apenas 1,2%, con lo cual hoy cuesta segn el informe oficial 973,24 pesos. Es lo que debera ganar, como mnimo, una familia tipo (matrimonio con dos hijos) para no ser pobre. Por esa subestimacin, los especialistas en temas sociales aseguran que el Gobierno esconde al menos cinco millones de pobres. El titular de SEL Consultores, Enresto Kritz, estima por ejemplo que ese umbral se ubica por encima de los 1.300 pesos y que la pobreza afecta a uno de cada tres argentinos, que suman ms de 11 millones en total. Con la canasta bsica alimentaria (CBA), que mide la indigencia, ocurri algo ms llamativo todava. En el ltimo ao tuvo deflacin de precios (-1,2%), es cada vez ms barata. El mes pasado cost 442,17 pesos, segn el INDEC, cinco pesos menos que en octubre de 2007. Las consultoras privadas estimaron para octubre una inflacin cercana al 1% y un acumulado anual del orden del 20 por ciento. Las direcciones de Estadstica de los gobiernos provinciales, en sintona, fluctan entre el 21 y el 25% para los ltimos doce meses (ver aparte). De todos modos, los expertos coinciden en que el bajn del consumo redujo sensiblemente el ritmo de los incrementos de precios al consumidor final. Primero fue por la propia inflacin, que comprimi el poder adquisi-

tivo de los salarios que no lograron seguirle el tranco. Despus se sum el impacto de la crisis internacional de los ltimos dos meses, que agreg incertidumbre

al mercado y congel decisiones de algunos gastos postergables. En el mercado mayorista, el INDEC estim que los precios aumentaron un 0,5% en el mes

y sumaron en los primeros diez meses del ao un incremento de 11,2 por ciento. A su vez, el costo de la construccin subi 0,2% en octubre y 13,9% desde enero.  l

En el interior, la inflacin es del 20%


l costo de vida en las provincias todava duplica en los papeles al metropolitano. Segn un informe difundido ayer por la consultora Economa y Regiones (E&R), Crdoba y Misiones tuvieron en septiembre un aumento de precios del 0,9%; Jujuy y Entre Ros, del 1%; San Luis, del 1,1%, y Neuqun, del 1,3 por ciento. En Capital y Gran Buenos Aires, en cambio, apenas llegaron al 0,5 por ciento. La divergencia es indita y muy superior a la histrica, que siempre se explicaba por variaciones leves en el costo del transporte. Adems, hasta que Guillermo Moreno intervino el INDEC, el costo de vida aumentaba usualmente ms en Buenos Aires, donde viven los consumidores con mayor poder adquisitivo. En el acumulado anual, la brecha es an mayor. Entre enero y septiembre, Misiones y Jujuy acumulan un 20,7% de inflacin, Neuqun, un 19,7% y San Luis, un 18,6 por ciento. En cambio, en el rea metropolitana es de slo un 6,1 por ciento. Contando octubre, la suba llega al 6,5 por ciento.

14

critica de la argentina

Mircoles 12 de noviembre de 2008

el pas

Un ajuste muy chic


l consumo mundial de bienes de lujo se desacelerar este ao el 3% y entrar en recesin en 2009 a raz de la crisis global. As surge de un informe de la consultora internacional de negocios Bain & Company. Segn el estudio, los bienes de lujo se enfrentarn a su primera cada en seis aos. Sin embargo, estim que existe un optimismo a largo plazo por el surgimiento de nuevos mercados como son Rusia, China e India. Se trata de la tasa de crecimiento ms baja de los ltimos aos, si se compara con un crecimiento del 9% en 2006 y del 6,5% en 2007, indic el estudio. Asimismo, mostr que hacia el 2009, los bienes de lujo se encontrarn con su primera recesin en seis aos y tendr una

LA RECESIN LLEGA A LOS ARTCULOS DE LUJO

EFE

Tras seis aos de crecimiento, las ventas de marcas suntuarias decaen. Ralph Lauren, en peligro. Gucci y Louis Vuitton sobreviven.

cada del 7% en las ventas globales en 2009 a un tipo de cambio constante, y del 2% a un tipo de cambio corriente. De todas maneras, algunas e m p r e s a s p u e d a n s a l va r s e del desastre. Segn Claudia DArpizio, socia de Bain con base en Miln y autora del informe, cunto y cun larga sea esta recesin depender en parte de cmo reaccionen las compaas. Las ms resistentes sern aquellas con marcas internacionales y diversificadas. Entre las ms afectadas figuran, Ralph Lauren y Coach, mientras que Gucci o Louis Vuitton, se mantendrn estables. Un dato no menor es que Japn el segundo mercado que ms consume este tipo de bienes ya est en baja. El pas asitico representa el 12% de las

ventas mundiales, y en 2008 se prev que las compras de artculos de lujo caigan el 7 por ciento. Europa, en tanto, se mantiene como el principal mercado de bienes de lujo; representa el 38% del mercado global y logr un rcord de crecimiento del 10% en 2007. Aun as, se espera que el crecimiento de la regin avance slo el 5% en relacin con el ao pasado.

Da de nervios en Wall Street por prdidas empresarias


l temor a una recesin econmica, otra cada del crudo (por debajo de los u$s60) y los balances negativos de empresas empujaron 1,99% a la baja al ndice Dow Jones de Wall Street y todas las bolsas europeas. La accin de General Motors se desinfl otro 12% por la cercana de una bancarrota. Otra cadena mi-

norista, National Whosale Liquidator, entr en convocatoria de acreedores. Y la principal aseguradora de Europa, Allianz, perdi 2 mil millones de euros en el ltimo trimestre. El gobierno norteamericano, para frenar el tembladeral, anunci ms facilidades de pago para los deudores hipotecarios.

La llaves de Jerusaln

de la argentina Mircoles 12 de noviembre de 2008

critica

mundo

Ultraortodoxos y laicos compitieron por la alcalda de la Ciudad Santa en los comicios de ayer.

15

El precio a pagar por el voto latino


Marcharn en Washington el prximo 21 de enero, un da despus de la asuncin del nuevo presidente.

ACTIVISTAS HISPANOS PIDEN A BARACK OBAMA QUE D PRIORIDAD A LA REFORMA MIGRATORIA

MARA PEA

Desde Washington

ctivistas proinmigrantes de Estados Unidos convocaron ayer a una gran movilizacin para el prximo 21 de enero en Washington para exigir una moratoria a las redadas y la reactivacin del debate para una reforma migratoria integral. En una rueda de prensa, los activistas dejaron claro que en la movilizacin celebrarn la histrica entrada en la Casa Blanca de un nuevo presidente y, a la vez, exigirn que Barack Obama cumpla su promesa de instituir una reforma migratoria integral en sus primeros 100 das de gobierno. Seguiremos activos mucho despus de estas elecciones. Representamos a millones de estadounidenses comprometidos con hacer lo que se requiera para lograr la reforma, dijo Jessica lvarez, presidenta de la Coalicin Nacional para la Inmigracin de la Capital (NCIC). Segn lvarez, la comunidad hispana usar el peso poltico que demostr en las urnas para exigir medidas que

del electorado latino vot al candidato afroamericano, segn datos de Americas Voice. Slo el 32% eligi a su rival John McCain.
favorezcan a la minora ms grande del pas y un fin inmediato a las redadas. Anglica Salas, miembro del Movimiento para una Reforma Migratoria Justa (FAIR) y directora ejecutiva de la Coalicin para los Derechos Humanos de los Inmigrantes de Los ngeles, dijo que el nuevo amanecer poltico en EE.UU. debe pasar del miedo a la esperanza y de las redadas a una reforma que saque de las sombras a la poblacin clandestina. Chung-Wha Hong, directora ejecutiva de la Coalicin de Inmigracin de Nueva York, deline las cinco exigencias o expectativas para 2009: una

66 %

el dato

reforma justa y humana; que el Congreso de mayora demcrata tome pasos decisivos hacia la reforma; una moratoria a las redadas; revertir medidas administrativas de la administracin de George W. Bush que han perjudicado a los inmigrantes, y fomentar un dilogo ms respetuoso. Los activistas quieren que la reforma migratoria figure entre las diez prioridades del nuevo gobierno en sus primeros 100 das y que sta finalmente incluya la ley Dream Act para la legalizacin de ciertos estudiantes indocumentados. Tambin esperan que en 2009 el debate migratorio no sea rehn de las voces estridentes de ultraderecha y se realice en un clima de respeto y sin polarizacin. Los inmigrantes abandonaron al Partido Republicano porque el Partido Republicano los abandon a ellos... Marchamos por millones, votamos por millones y ahora pedimos la reforma, enfatiz Salas. Sin embargo, EE.UU. est sumido en una fuerte crisis econmica y, por ahora, la oposicin demcrata parece centrar sus prioridades en la aprobacin

de un plan de estmulo econmico que ayude en particular a la clase media. En ese sentido, Wha Hong reconoci que la reforma afronta una lucha cuesta arriba y que es difcil prever cul ser la agenda legislativa pero, en todo caso, la discusin migratoria tiene que comenzar en los primeros 100 das del gobierno entrante. De ah que decidieran hacer la marcha un da despus de que Obama tome posesin como el 44o presidente de EE.UU. y el primer afroamericano en la historia del

pas. En cada foro hispano, este verano, Obama prometi que impulsara la reforma en su primer ao de gobierno, pero eso fue antes del descalabro de Wall Street y sus repercusiones en todos los sectores de la economa. Sin embargo, Mara Moreno, del Centro para un Cambio Comunitario, record que la inmigracin no est reida con la economa, es un factor clave para la prosperidad del pas... y l (Obama) dijo que un presidente puede hacer varias cosas a la vez. (EFE)

Palin eleva sus plegarias para 2012


unque es una buena cristiana, Sarah Palin no se arrepiente de su desempeo durante la campaa presidencial republicana. El colapso econmico tuvo mucho ms que ver con la derrota que yo, asegur durante una entrevista con la cadena NBC. Decidida a dejar la brutal carrera electoral detrs, la gobernadora de Alaska comenz a prepararse para las elecciones de 2012 con una plegaria ante las cmaras de televisin: Dios, si hay una puerta abierta para m en algn lado, en 2012 o 4 aos ms tarde, es algo por lo que siempre rezo, no dejes que pierda de vista esa puerta declar durante el dilogo con NBC. Si es algo bueno para mi familia, para mi estado, para mi nacin, si es una oportunidad para m, entonces me abrir camino hasta all.

16

critica de la argentina

Mircoles 12 de noviembre de 2008

mundo

o hay respiro para el gobierno de la socialista Michelle Bachelet. A slo dos semanas del primer triunfo electoral de la derecha en 18 aos, una huelga nacional de cientos de miles de empleados pblicos paraliz Chile para demandar un aumento de salarios del 14,5 por ciento. Los organizadores proclamaron una adhesin del 95% en los servicios de salud y eduacin, la paralizacin total de los registros civiles y el cierre de las operaciones en la Aduana. El paro se extender hasta la medianoche de hoy. El gobierno, en tanto, reconoci la validez de la demanda, pero orden a todos sus dependencias descontar del sueldo los das no trabajados por los huelguistas. La guerra con los sindicatos coincidi con la reactivacin de la interna en la Concertacin, que debe elegir candidato para las elecciones de diciembre de 2009. Ayer se sum a la carrera el socialista Jos Miguel Insulza, titutar de la OEA y el poltico oficialista con mejor imagen de Chile. Sin embargo, sus aspiraciones podran chocar contra los sectores progresistas de la alianza, que ya advirtieron que su hombre es el ex presidente Ricardo Lagos. La huelga del sector pblico fue calificada por el gobierno como un chantaje, aunque no por eso poco contundente. Por la maana, el portavoz de La Moneda, Fracisco Vidal reconoci que en algunas partes no hay clases y los consultorios estn paralizados en los hospitales. Ayer miles de manifestantes exigieron a gritos un salario justo y digno que les permita revertir la inflacin, que trep al 10% en 12 meses. La protesta adquiri especial importancia para los sindicatos, que consideran a las luchas sindicales estatales como el piso de futuras negociaciones en el sector privado.

afp

Por la razn o la fuerza. Los huelguistas llevaron sus reclamos a La Moneda, sede del gobierno chileno.

Furia estatal contra Bachelet


Cientos de miles de trabajadores exigieron mejoras salariales. La protesta encuentra a la Concertacin oficialista golpeada por el triunfo de la derecha en las municipales de octubre.
ya inici el camino de la sucesin. El Partido Socialista anunci ayer en forma oficial que apoyar en la interna al ex canciller Jos Miguel Insulza. Sin embargo, los sectores ms a la izquierda del partido pretenden que sea Lagos quien los represente ante el candidato de la Democracia Cristiana (DC), el integrante ms grande de la alianza oficialista. Entre los posibles postulantes de la DC figura el ex presidente Eduardo Frei (1994-2000), que vio allanado su camino tras la renuncia a la jefatura del partido de Soledad Alvear, hasta ahora la principal apuesta de los democristianos. l Eso lo sabe tambin el gobierno, que ayer orden a todas sus reparticiones que descontaran los das de paro. Para los huelguistas se trat de una declaracin de guerra. Si el Gobierno quiere aplicar descuentos, se va a llevar otro paro ms grande, dijo Ral de la Puente, presidente de la Asociacin Nacional de Empleados Fiscales (ANEF). Bachelet enfrenta el desafo sindical en el peor de los momentos posibles. El 26 de octubre pasado, la derecha gan una eleccin municipal por primera vez desde el regreso a la democracia, en 1990. Al mismo tiempo, la Concertacin

empleados pblicos en huelga paralizaron chile

Itaip para los paraguayos pobres


l ex obispo Fernando Lugo quiere cumplir sus promesas a los ms pobres. Ayer anunci que destinar parte de las ganancias de la represa de Itaip para financiar un plan nacional de emergencia social. Sern unos 15 millones de dlares invertidos en programas de asistencia, y, sobre todo, en la compra de parcelas para los campesinos sin tierras. El presidente pidi a la Pastoral Social que canalice los fondos del plan para conjurar los casos de corrupcin que en el pasado marcaron el destino benfico de los aportes de Itaip. La presencia de la Iglesia sera un aval moral y material para el uso de los recuros, confirm el jefe de ministros, Miguel Lpez Perito. A menos de dos semanas de cumplir 100 das de gobierno, Lugo anunci, adems, que adelantar el pago de aguinaldos a los empleados pblicos y jubilados.

Hernn Terrazas E.*

Opinin

El nuevo enemigo ntimo de Evo Morales


El hecho de que las expresiones partidarias y regionales, que fracasaron en su intento de ofrecer resistencia a las polticas del MAS en los tres primeros aos del gobierno, estn en un virtual proceso de desbande, en modo alguno significa que no vayan a estructurarse otros proyectos, ms vinculados al centro poltico y que puedan aprovechar eventuales errores del Ejecutivo la soberbia es uno de ellos para vulnerar su actual hegemona. El desprecio con el que el gobierno trata a los medios de comunicacin y a los periodistas, vctimas frecuentes de atropellos por parte de movimientos sociales devenidos en cuerpos parapoliciales, el desacato a disposiciones judiciales inconvenientes para sus intereses y la subestimacin de la crisis econmica internacional, podran convertirse en factores que erosionen parte de la base de respaldo a Evo Morales. Aunque para la gente ms pobre los buenos y los malos tiempos econmicos suelen tener la misma cara, durante los ltimos aos la clase media y la clase media baja mejoraron sus niveles de ingreso gracias a las remesas de parientes que se fueron a trabajar a Espaa y Estados Unidos: ms de mil millones de dlares al ao, el 10% del PIB y casi un 25% del total de las exportaciones. Esos recursos, que amortiguaron el efecto del alza de precios en los alimentos casi el 30% en el ltimo ao- se reducirn significativamente en 2009, lo que generar condiciones de malestar social que hasta ahora el gobierno no ha tenido que enfrentar. Algo similar ocurrir con la minera. El desplome de los precios del zinc y de otros metales ha determinado el cierre de varias cooperativas y el despido de empleados en el sector privado, que ya piden una mano salvadora del Estado. Los hidrocarburos, la gallina de los huevos de oro que le ha dado al gobierno de Evo Morales la posibilidad de realizar una gestin generosa en la distribucin del ingreso, podran convertirse en su taln de Aquiles si, como se prev, los precios de referencia continan cayendo vertiginosamente. Es posible que no haya partidos ni lderes que le hagan sombra al presidente boliviano, pero sin duda hay temas que no sern fciles de administrar desde un enfoque populista. Y los temas, desde luego, son insumos para la construccin de nuevos discursos y la proyeccin de renovados liderazgos. Si la petulancia que muestra el vicepresidente en su descripcin del campo de batalla poltico contamina la visin gubernamental, si persiste el ensaamiento con los periodistas crticos y la total falta de respeto a la independencia de poderes, si la soberbia suplanta a la grandeza, los tiempos que vienen no sern nada aburridos en la poltica boliviana ni cmodos para Evo Morales. Ya se ver.
*Periodista y consultor boliviano, ex ministro de Informacin durante el gobierno de Jorge Quiroga (2001-2002)

os principales adversarios del gobierno de Evo Morales no son ya la oposicin parlamentaria representada por PODEMOS, el partido del ex presidente Jorge Quiroga, ni la resistencia regional de la denominada media luna, el abanico de departamentos (provincias) del oriente y el sur del pas que hasta agosto parecan conformar un bloque slido. Ahora, el presidente boliviano debe vrselas con un enemigo ms escurridizo y complicado: la soberbia. Hace un par de semanas, el vicepresidente lvaro Garca Linera hizo un anlisis de la nueva correlacin de fuerzas polticas emergente tanto del referendo revocatorio que Evo Morales gan con el 67% de los votos como de la aprobacin, ms fcil de lo esperado, del referendo para aprobar la nueva Constitucin Poltica. Dijo que la derecha haba sido barrida en todos los frentes: el poltico, el militar y el regional, y que iba a pasar mucho tiempo antes que pudiera rearticularse y constituirse en alternativa.

mundo

de la argentina Mircoles 12 de noviembre de 2008

critica

17

Laicos y religiosos miden sus fuerzas


En Jerusaln, los resultados parciales otorgaban la victoria al empresario Nir Barkat sobre el ultraortodoxo Meir Porush.
efe

La eleccin de alcaldes en israel anticipa los comicios generales de febrero

pere maruny

Desde Jerusaln

a eleccin de las 159 alcaldas municipales en todo Israel dio ayer el disparo de largada oficial a las elecciones generales que se celebrarn el prximo 10 de febrero en el Estado hebreo. Los resultados no pueden tomarse como una muestra representativa de la intencin de voto para los comicios en los que se elegir al nuevo gobierno, ya que los principales partidos el derechista Likud, el ms moderado Kadima y el Partido Laborista slo se presentaron como tales en la mitad de los ayuntamientos en juego. Sin embargo, las elecciones municipales sirvieron para medir fuerzas y conocer las tendencias electorales en los grandes centros urbanos. Los resultados ms relevantes se esperaban en Tel Aviv y Jerusaln. En ambas ciudades, el dato ms destacado fue la baja participacin electoral: 22% y 26%, respectivamente. El segundo dato importante es la imparable brecha poltica y social que separa a las dos ciudades. Mientras en Tel Aviv, centro cultural y comercial del pas, se disputaron la alcalda dos candidatos de izquierda, en la conservadora Jerusaln el voto se reparti entre la opcin secular del empresario Nir Barkat y la alternativa religiosa del poderoso candidato ultraortodoxo Meir Porush. A ltima hora de ayer, sin resultados definitivos,

Voto rabnico. Segn los sondeos, Meir Porush, lder del Partido Judasmo de la Tor, sol obtuvo el 42% de los sufragios.

las encuestas daban una victoria a Barkat con el 50% de votos frente al 42% de su rival. La polarizacin entre religiosos y laicos ha sido el rasgo determinante en la campaa de Jerusaln, una ciudad goberna-

da en los ltimos aos por los ultraortodoxos. Pero ms all de la cuestin religiosa, apenas hay diferencias entre ambos candidatos: ambos han luchado por mostrar quin se opone con ms fuerza a cualquier concesin so-

bre el estatuto de Jerusaln en las negociaciones de paz con los palestinos que lleva adelante el actual gobierno del premier renunciante Ehud Olmert. La jornada electoral transcurri apaciblemente a causa de la

escasa participacin, que no ha superado el 40% en los cmputos generales del pas, que tiene un electorado de ms de 4,7 millones de votantes. En Jerusaln, sin embargo, la polica tuvo que intervenir en algunos distritos electorales de Beit Israel un barrio ultraortodoxo de la ciudad para contener los disturbios protagonizados por grupos de jvenes religiosos que cumplan el mandato de algunos rabinos e intentaban impedir que otras personas acudieran a las urnas. Tambin se registraron algunos choques entre distintas sectas de judos ultraortodoxos. Tel Aviv y Haifa, las dos ciudades ms importantes del pas despus de Jerusaln, parecan inclinarse hacia la izquierda poltica. Sin embargo, ese voto progresista apenas se ver reflejado en las elecciones anticipadas de febrero, en las que estar en juego el futuro de las negociaciones de paz con palestinos y sirios, y cuyo vencedor tendr que afrontar el reto de Irn y sus pretensiones nucleares. Las ltimas encuestas indican una lucha encarnizada entre Tzipi Livni, actual canciller y candidata del partido gubernamental Kadima, y Benjamin Netanyahu, ex premier por el partido derechista del Likud. Segn las mismas encuestas, el gran perdedor sera el Partido Laborista, liderado por el actual ministro de Defensa Ehud Barak y representante tradicional de la izquierda israel. l

Violencia entre palestinos en memoria de Yasir Arafat

Boicot en el Este de la Ciudad Santa


afp

erusaln Este, la zona palestina de la ciudad que fue ocupada por Israel durante la Guerra de los Seis Das de 1967, volvi a boicotear las elecciones municipales. La razn de que 260 mil palestinos un tercio de la poblacin de la ciudad tres veces santa se nieguen a participar en el proceso electoral est en su rechazo a la soberana israel sobre Jerusaln, a la que ambas comunidades reclaman como capital de sus respectivos Estados. En cumplimiento del llamado a la huelga general lanzado por diferentes organizaciones palestinas, la principal calle comercial de Jerusaln Este permaneci paralizada durante toda la maana, aunque muchos comercios abrieron sus puertas a medida que el boicot electoral pareca ser un xito. La situacin contrast con la alta participacin que se registr en los pueblos del norte de Israel. All, los rabes-israeles descendientes de los palestinos que no fueron expulsados durante la creacin del Estado de Israel en 1948 representan el 20% de la poblacin.
EDICTO
EI martillero Alberto J. Radatti comunica por 3 das que por cuenta y orden del acreedor hipotecario y de conformidad a lo establecido en el art. 57 de la ley 24.441 el da 19 de noviembre de 2008 a las 13,30 hs. en Talcahuano n 479, Cap. Fed., subastar al contado y al mejor postor, el inmueble sito en la Av. Triunvirato 4351/55/59/61, entre Mendoza y Juramento, U.F. n 168 del Piso 11 C, y U. Comp. LXXXII del Piso 11 (baulera), Cap. Fed., Matrcula 16-46603/168. Nom.Cat. Circ.16, Secc.51, Manz.56, Parc.15a. Supercie 58,79 m. Porcentual 0,53%. Conforme constatacin, se trata de un depto. que consta de living, cocina-lavadero, 2 dormitorios, bao y baulera, en buen estado ocupado por la demandada, encontrndose legalmente intimada a la desocupacin. Base U$S 45.649,60. Sea 30%, comisin 3%, IVA s/comisin, a cargo del comprador, en efectivo en el acto del remate. De fracasar el remate por falta de postores, conforme art. 61 de la ley 24441, la base del da 26 de noviembre de 2008 a las 13,30 hs. ser de U$S 34.237,20 y de persistir la falta de ofertas saldr a la venta pasada hora, sin limitacin de precio. Deudas: al GCBA las sumas de $ 319,81 y $ 11,17 al 21.4.08; a AYSA las sumas de $ 140,02 Y $ 8,45 al 22.4.08; a A. Arg. sin deuda al 23.5.08; al Cons. de Prop. la suma de $ 355 al 25.4.08. EI comprador deber constituir domicilio dentro del radio de la Cap. Fed. y abonar el saldo de precio dentro de los 5 das de la subasta, sin necesidad de intimacin previa alguna, bajo apercibimiento de prdida de las sumas abonadas. A cargo del comprador los gastos, tasas e impuestos referentes a la escritura traslativa de dominio, la que se realizar por ante el escribano designado por la acreedora. La tenencia del inmueble deber ser tramitada por el comprador en subasta, a su exclusivo cargo. Si resultare adquirente el acreedor hipotecario proceder a compensar su crdito. Se exhibe 17 y 18 de noviembre de 14 a 16 hs. La actuacin judicial tramita ante el Juzgado Nac. de 1ra. Inst. en lo Civil n 90, autos: Garcia Patricia Susana c/Russo Norma s/ejecucin Especial ley 24441.Buenos Aires, 6 de noviembre de 2008.

rupos de choque del movimiento islamista palestino Hamas impidieron ayer las manifestaciones organizadas por sus rivales moderados de Al Fatah en Gaza durante el cuarto aniversario de la muerte de su ex lder Yasir Arafat. El ao pasado, las celebraciones dejaron doce muertos y cientos de heridos.

Mahmoud Abas, sucesor de Arafat al frente de Al Fatah y de la Autoridad Nacional Palestina que gobierna Cisjordania, presidi los multitudinarios actos de conmemoracin en Ramala, donde no hubo incidentes. Sin embargo, en Hebrn, al sur de Jerusaln, militantes palestinos se enfrentaron con soldados israeles (foto).

18

critica de la argentina

Mircoles 12 de noviembre de 2008

mundo

Chen Shui-bian est acusado de haber desviado 21 millones de dlares. Enfrentado con el gobierno del pas por la actual poltica de acercamiento a Pekn, denunci que es vctima de una persecucin poltica.

AFP

El prisionero nmero uno. Si la acusacin de la fiscala prospera, Chen ser el primer ex mandatario encarcelado en Taiwn.

os oficiales de la polica lo sacaron a empujones del edificio donde los fiscales de Taipi lo haban sometido a un interrogatorio de seis horas, luego del cual lo acusaron por corrupcin, lavado de dinero, soborno y falsificacin de documentos. Chen Shui-bian no les facilit la tarea. Mientras era trasladado hacia el auto que lo conducira a los tribunales, el ex presidente taiwans se detuvo frente a los periodistas que se agolpaban en las calles, levant sus brazos y exhibi sus esposas al grito de Persecucin poltica! y Larga vida a Taiwn!. En su breve descargo ante la prensa, Chen acus a su sucesor, el actual presidente Ma Ying-jeou, de intentar sacarlo de en medio para negociar sin obstculos el acercamiento de Taiwn a China, una proximidad a la que l se opuso durante sus ocho aos de gobierno. Si la acusacin de la fiscala prospera, Chen ser el primer mandatario de la isla en ir a la crcel. Chen lder del Partido Democrtico Progresista (PPD) y feroz defensor de la independencia de la isla frente a la poltica de una China impulsada por Pekn fue presidente de Taiwn hasta marzo de este ao, cuando perdi la posibilidad de gobernar durante un tercer mandato. Su sucesor Ma, del Kuomintang (KMT), inici de inmediato una poltica de relaciones carnales con China, de la que Taiwn se independiz poltica y econmicamente en 1949, cuando el Partido Comunista liderado por Mao Tse-tung triunf sobre

La cada de las manos mgicas


los nacionalistas del KMT. El KMT y el Partido Comunista chino me consideran el prisionero nmero uno ya que soy el mayor estorbo a sus planes de reunificacin, denunci ayer Chen luego de ser arrestado. Horas despus de su fugaz aparicin ante las cmaras, la audiencia judicial fue suspendida provisoriamente porque Chen deba ser trasladado a un hospital. El ex mandatario aleg maltrato por parte de la polica, pero los mdicos se limitaron a diagnosticarle una distensin muscular en su brazo derecho. Durante el segundo mandato de Chen, a medida que su popularidad se desplomaba, la fiscala de Taipi comenz a investigar a sus antiguos colaboradores y a miembros de su familia incluyendo a su mujer, su hijo y su

arrestaron por corrupcin al ex presidente de taiwn

Una sombra de Kim Jong-il vale ms que mil palabras


AFP

stados Unidos cree haber encontrado pruebas de la mala salud del presidente de Corea del Norte, Kim Jong-il, supuesta vctima de un derrame cerebral que lo tendra postrado desde fines de octubre. La semana pasada, Pyongyang difundi una foto del lder comunista junto a oficiales del rgimen, que Washington consider falsa. Los expertos destacaron que la lnea de sombra de las piernas de Kim no coincide con la de sus escoltas. Asimismo, una lnea negra en la tarima se desparace a la altura de las rodillas del querido lder y hay diferencias entre los pxeles de la imagen del mandatario y el resto de la foto.

Chen admiti haber desviado fondos del Estado para misiones diplomticas secretas.
hija por el desvo de 21 millones de dlares de la campaa presidencial. Chen admiti haber utilizado facturas falsas para obtener dinero del Estado, pero insisti en que era para misiones diplomticas secretas y no para su beneficio personal. Ayer neg todos los cargos y slo asegur que voy a continuar luchando. El presidente Ma quiere entregarme en sacrificio a China, y yo estoy orgulloso de representar ese papel. l

Partes del todo


irak

Un puente tendido entre los enemigos


En un gesto simblico a favor de la unidad, las autoridades iraques reabrieron el puente de Imams, sobre el ro Tigris, que comunica distritos chiitas y sunitas. El paso permaneca cerrado desde 2005, cuando un atentado con explosivos en medio de una multitud de peregrinos chiitas caus una estampida con el luctuoso saldo de mil personas muertas.

rusia

En el Kremlin de aqu a la eternidad


Despus de recibir una invitacin de Ral Castro para visitar la isla, el presidente Dmitri Medvdev asegur que Cuba es uno de nuestros socios clave en Latinoamrica. Exultante, el lder ruso present un proyecto ante el Parlamento, donde cuenta con mayora, para reformar la Constitucin y prolongar su mandato de cuatro a seis aos.

francia

AFP

ltimas imgenes de la Gran Guerra


Europa unida conmemor el 90 aniversario del fin de la Primera Guerra Mundial, en la que murieron ms de 8,5 millones de soldados. La ceremonia principal se realiz en la ciudad francesa de Verdn, donde el presidente Nicolas Sarkozy y Carla Bruni encabezaron el homenaje a los cados junto al prncipe Carlos de Inglaterra y su mujer, Camilla Parker-Bowles.

El sueo de los hroes. Con 112 aos, el britnico Henry Allingham es el veterano ms anciano.

Inseguridad

de la argentina Mircoles 12 de noviembre de 2008

critica

sociedad

Maana de terror para una familia asaltada en el barrio porteo de Balvanera.

19

una adolescente inglesa gan la batalla legal sobre como terminar su vida

A los 13 aos eligi una muerte digna


na adolescente inglesa que sufre leucemia gan la batalla legal para tener una muerte digna y, finalmente, no ser sometida al trasplante de corazn que rechazaba por considerar que no mejorara su calidad de vida. Hannah Jones, de 13 aos, pasar sus ltimos das con familiares y amigos, lejos de estudios y tratamientos mdicos. La chica haba tomado la decisin cuando supo que la intervencin cardaca era muy riesgosa, por lo que los mdicos del hospital donde se atenda plantearon un recurso en la Justicia para obligarla a operarse. Ayer resolvieron retirar la demanda.

Hannah Jones sufre leucemia y rechaz someterse a un trasplante de corazn. Los mdicos que la trataban se presentaron en la Justicia para obligarla a la intervencin, pero luego retiraron la demanda. Polmica entre especialistas.

en la interpretacin del imaginario emocional de Hannah y su grupo familiar, para as priorizar otros argumentos, aunque sin coaccionar su decisin. La directora de los cursos de Biotica en la Asociacin Mdica Argentina introdujo una pregunta inquietante: Nadie asegur que ella morira: qu sucedera si a corto plazo apareciera una terapia gnica curativa? Para Sergio Gonorazky, jefe del departamento de Investigacin del Hospital Privado de Comunidad de Mar del Plata, la gran pregunta es si Hannah tom una decisin competente y autnoma, y si su familia obr en consecuencia. El especialista record que a veces

La chica est firmemente decidida a no someterse a la ciruga, dijo un asesor de menores.


Hannah Jones fue diagnosticada con leucemia hace ocho aos. Los medicamentos que tom daaron su corazn hasta provocarle un orificio. Para que no se deteriorara an ms, su familia decidi frenar la medicacin y esperar que lo administrado hiciera efecto. La leucemia se detuvo, pero el cncer no desapareci y su capacidad cardaca qued reducida al 10 por ciento. Hoy slo camina unos metros sin agitarse. Los mdicos recomendaron como nica solucin el trasplante, pero no garantizaron que vivira despus de la operacin. De todas formas si lo lograra la leucemia podra retornar y su nuevo corazn durara como mucho diez aos. Hannah decidi que ya haba tenido suficiente: le dijo a los mdicos que prefera pasar el resto de sus das sin someterse a un nuevo y traumtico tratamiento. Pero el hospital de Herefordshire, donde se atenda, se interpuso en el camino de los Jones. Los doctores le advirtieron a su madre Kirsty (enfermera de profesin) que aplicaran una orden del Tribunal Supremo de Londres para quitarle la custodia e intervenir a su hija. Al da siguiente Hannah recibi en su habitacin a un empleado de la oficina de proteccin del menor. Nadie sabe qu le dijo, pero horas despus el equipo legal del hospital aconsej no seguir adelante con los trmites. La chica est firmemente decidida a no someterse a ciruga, dijo el asesor de menores. Es increble que una persona tan joven, y que ha atravesado por

Convencida. La adolescente recibi a un funcionario de minoridad y le dio los motivos de su decisin.

Deseamos tener a Hannah tanto como sea posible, pero no vamos a forzarla a hacer algo que no quiera.
no se justifican terapias de agresin que prolongan la vida pero no mejoran su calidad y situ el caso en un contexto filosfico: La tendencia negadora de la muerte lleva a creer que hay que hacer todo lo posible para prolongar la vida, aunque se padezca una enfermedad terminal. Por ltimo remarc la importancia de respetar la capacidad de decisin de los seres humanos sobre su destino. En este sentido Hannah y su familia parecen tener las cosas claras. Ella slo quiere estar en su casa, junto a sus padres y sus tres hermanos. Deseamos tener a Hannah con nosotros tanto como sea posible razon su padre pero no vamos a forzarla a hacer algo que no quiera.  l

tantas cosas, tenga el coraje para exigir sus derechos, dijo orgulloso su padre Andrew. La decisin de Hannah y la polmica con las autoridades hospitalarias fueron materia de debate

entre especialistas argentinos. La abogada Marta Lachowicz record que en situaciones lmite, donde la prolongacin de la vida puede tornarse en encarnizamiento teraputico, corresponde respetar

el derecho del paciente a rechazar tratamientos desproporcionados y ftiles. En cambio, la psicoanalista Alicia Losoviz dej algunas dudas: Un especialista entrenado podra encontrar un eje conceptual

Los antecedentes en la Justicia argentina

n mayo de 2006 la Justicia neuquina autoriz la muerte de un chico de 11 aos, a pedido de sus padres. Sufra mucopolisacaridosis, caracterizada por demencia, prdida de la visin, sordera e imposibilidad de caminar. Recibi tratamientos mdicos paliativos pero su familia se neg a que lo trasladaran a terapia intensiva. En el caso de Fausto Parodi, un juez marplatense respet el deseo de un paciente diabtico que no quiso sufrir la amputacin de

la nica pierna que le quedaba. Tuvo cuidados paliativos y acompaamiento teraputico. En la ciudad de Buenos Aires tambin se respet la voluntad de los padres de Caren Bogado, una chica que padeca una atrofia muscular espinal infantil irreversible. La familia no quiso someterla a respiracin artificial ni tratamientos invasivos. Este ao Ro Negro y Neuqun aprobaron la muerte digna de los pacientes terminales.

Procesan por secuestro a dirigentes de la FUBA E


l juez federal Octavio Aroz de Lamadrid proces a diez dirigentes de la Federacin Universitaria de Buenos Aires (FUBA) por el delito de secuestro coactivo agravado, dict embargos por 10 mil pesos y les prohibi salir del pas. Fue por la ocupacin que los estudiantes realizaron en el Rectorado de la UBA para protestar por el cierre de la sede Merlo del Ciclo Bsico Comn (CBC) el 28 de mayo pasado. La medida alcanza a Agustn Vanella, Mara Damasseno, Cristian Henkel, Juan Pablo Rodrguez, Leonardo Emanuel Perna, Mara Laura Casal, Mariela Solesio, Nstor Raia, Santiago Gima y David Fridman, procesado por un delito que contempla hasta diez aos de prisin. El juez sostuvo que los estudiantes entraron por la fuerza a una sesin del Consejo Superior y los consejeros fueron retenidos contra su voluntad. Los procesados son los nicos involucrados que, por el momento, han sido debidamente individualizados e identificados. El Centro de Abogados por los Derechos Humanos sostuvo que ese da se trataba la reapertura de la sede del CBC de Merlo, cerrado por decisin del intendente Ral Othaceh a principios de ao y dijo que apelar la medida. El actual copresidente de la FUBA, Christin Henkel, dijo que se trata de una persecucin poltica y que somos diez procesados bajo una cartula nueva que aparece en escena en el juicio Blumberg. Adems, el dirigente del Partido Obrero (PO) dijo que apelar la medida porque cuentan con el apoyo de organismos de derechos

por la ocupacin del rectorado de la universidad

humanos y distintas bancas de senadores y diputados. Adems, las autoridades del Rectorado de la UBA denunciaron ayer que durante la madrugada de martes tres ladrones encapuchados y portando armas de fuego sustrajeron expedientes, documentos y distintos objetos de valor de siete oficinas de la sede de Viamonte 430. Los funcionarios se mostraron sorprendidos porque es la primera vez que ocurre un hecho de estas caractersticas y anunciaron que los investigadores analizan distintas hiptesis.  l

20

critica de la argentina

Mircoles 12 de noviembre de 2008

sociedad

tras la fuga de uno de los detenidos

No hay policas
El ministro de Desarrollo Social provincial, Daniel Arroyo, anunci un aumento en el presupuesto destinado al sistema de asistencia a menores. El adolescente fue recapturado con ayuda de la familia.
o haba policas que custodiaran el permetro del instituto de Pablo Nogus, donde estaba internado el menor acusado en la causa por el asesinato del ingeniero Ricardo Barrenechea. El joven se haba fugado, pero fue recapturado con la ayuda de su familia. As lo reconoci el subsecretario de Investigaciones del Ministerio de Seguridad de la provincia, Paul Starc. A su vez, el ministro de Desarrollo Social bonaerense, Daniel Arroyo, admiti que los institutos de menores estn en crisis, por lo que se incrementar de 190 a 300 millones de pesos el presupuesto destinado a los menores. La fuga se produjo en medio de la polmica generada por la iniciativa del gobernador bonaerense, Daniel Scioli, de bajar la edad de imputabilidad de los 16 a los 14 aos. As como decimos que la seguridad es un tema de todos, la problemtica de la niez en riesgo exige nuestro compromiso prioritario, afirm el ministro de Seguridad, Carlos Stornelli, quien ayer se reuni con Scioli y Arroyo para revisar la cuestin de la vigilancia perimetral de los institutos, tras las reacciones generadas por la fuga de uno de los acusados por el crimen de Barrenechea. Por ley, no puede haber policas en los institutos de menores. Si el director del instituto lo considera necesario, tiene la posibilidad de solicitar el servicio de polica adicional, pero slo para custodiar el permetro externo del establecimiento, explic Starc. Nos falta personal poli-

LAS CLAVES
v 552 son los chicos en conflicto con la ley penal alojados en instituciones de la provincia de Buenos Aires. v 11 son los centros cerrados y de recepcin con los que cuenta el Ministerio de Desarrollo para los jvenes privados de su libertad. v Hay 17 centros de contencin, para cumplimiento de medidas de semilibertad. v 1.838 adolescentes estn cumpliendo medidas alternativas a la privacin de la libertad. cial, estamos trabajando, tratando de optimizar los recursos que tenemos, aadi el funcionario. En cuanto a la fuga del menor identificado como Jonathan, Arroyo asegur que se est haciendo una investigacin muy clara respecto de lo que sucedi adentro y fuera del instituto en el que tuvieron lugar los hechos, pero reconoci que el personal que trabaja en esos centros est extenuado. El lunes, a las 17, horario de la fuga de Jonathan junto con otros dos menores, slo haba personal policial destinado al control de las personas que ingresaban al establecimiento, pero no haba nadie en el permetro. Jonathan y otros menores se fugaron por los terrenos traseros
tlam

Cajas de cartn. Decenas de chicos duermen en condiciones precarias y a la intemperie.

El Estado debe asistir a chicos de la calle


El Ministerio de Desarrollo Social bonaerense debe resolver en diez das la situacin de 200 menores sin hogar que viven en La Plata. Tienen problemas de adicciones y muchos sufrieron abusos sexuales.
a medida cautelar dictada por un juez de La Plata obliga al Ministerio de Desarrollo Social bonaerense a buscar un lugar adecuado para atender a nios y adolescentes en situacin de calle en esa ciudad, donde puedan satisfacer sus necesidades mnimas. La resolucin fue adoptada por el titular del Juzgado en lo Contencioso Administrativo N 1, a cargo de Luis Federico Arias, el mismo que hace unos das prohibi la detencin de menores por averiguacin de antecedentes. El magistrado inst a disponer de un lugar que est abierto las 24 horas, con suficiente infraestructura y personal idneo para los 200 menores en situacin de calle de La Plata, quienes padecen problemas de adiccin y alimentacin, tienen conflictos con la ley penal, muchos de ellos son vctimas de abuso infantil y no concurren a la escuela. En dilogo con Crtica de la Argentina, el juez asegur que, en algunos casos, los propios padres de los menores pidieron medidas de proteccin para sus hijos. Hemos dado un plazo de 10 das para la implementacin describi Arias. Adems, dimos 20 das para que se disponga un servicio especial en hospitales para los menores en crisis, sobre todo por el tema de las adicciones, y obligamos al Ministerio de Seguridad a sealar a aquellos que les administran los txicos. La situacin de extrema gravedad fue lo que motiv al juez a dictar la medida. La solucin

un juez orden que les brinden alojamiento

no puede quedar supeditada a la existencia de mayor debate y prueba. Toda dilacin implicara desatender los ms bsicos deberes de la funcin jurisdiccional y de la condicin humana que ostentan los involucrados en el presente proceso, dijo en la resolucin. Rosa Schoenfeld Bru, presidenta de la Asociacin Civil Miguel Bru y una de las promotoras de la medida junto a otras ONG, explic cmo surgi la iniciativa. Nos empezamos a juntar por la problemtica de la banda de las frazadas, que son 10 chicos que suelen deambular por la plaza San Martn, y los acusan de protagonizar hechos de violencia, pero no se tiene en cuenta que no se fueron de sus casas

porque s. La gente no piensa en lo que esos menores arrastran, se lamenta. Segn las organizaciones quienes los alojaron en sus casas varias veces, la mayora de los chicos de la plaza se entusiasm ante la posibilidad de tener un techo. Son 10, tienen un promedio de 13 aos, y ya estn siendo tratados por su adiccin a las drogas. Aunque Rosa se preocupa por destacar cunto le doli el asesinato del ingeniero Ricardo Barrenechea muerto en un asalto en su casa de Acassuso, tambin advierte una diferencia: El chico de 14 aos que mat a uno de 12 el mes pasado, clavndole un pico de botella debajo del pulmn, no moviliz a la sociedad ni al Gobierno. l

Marcha de protesta contra Scioli

lrededor de un centenar de personas protest ayer al medioda frente a la Casa de la Provincia de Buenos Aires en contra del proyecto del gobernador Daniel Scioli de bajar la edad de imputabilidad de los menores. Algunos nios marcharon portando globos y llevaban pecheras azules con la inscripcin: El hambre es un crimen, la consigna enarbolada por la Central de Trabajadores Argentinos (CTA). Un carril de la avenida Callao estuvo cortado al trnsito durante la manifestacin, de la que tambin participaron partidos de izquierda y organizaciones sociales y de derechos humanos, como las Abuelas de Plaza de Mayo. La Asociacin de Trabajadores del Estado y CTA provincial, junto a 22 organizaciones, realizarn hoy una jornada de protesta, que incluir una movilizacin hacia la Casa de Gobierno provincial desde la Repblica de los Nios, en Gonnet. En un comunicado, ATE afirm: Scioli hace responsables a nuestros pibes de la injusta realidad social que est sufriendo nuestra provincia.

Bajo encierro. Despus de la fuga de Pablo Nogus, el menor fue trasladado al Instituto Almafuerte.

sociedad

de la argentina Mircoles 12 de noviembre de 2008

critica

21

por el caso barrenechea, el gobierno bonaerense admiti que le faltan efectivos

para vigilar los institutos de menores


tlam

Evadidos y recapturados
os menores de edad fueron recapturados por la polica en Mar del Plata, tras haberse fugado del instituto de menores de Batan. Los adolescentes estaran implicados en la agresin sufrida por la mdica Brbara Garca, de 59 aos, en Tres Arroyos, quien fue apualada durante un asalto. Los detenidos fueron identificados por la polica y detenidos en la villa Beruti. Se trata de un joven de 18 y un menor de 15, quienes haban sido los protagonistas del ataque contra la doctora Garca. Uno de los menores fue recapturado a doscientos metros de su casa. Los detenidos quedarn a disposicin del tribunal de Tres Arroyos, acusados de tentativa de homicidio. de la institucin, despus de doblar unos barrotes. Se mont un gran operativo policial, con 500 efectivos, para encontrarlos. La familia del adolescente de 16 aos, reconocido por los familiares de Barrenechea como uno de los que entraron a la casa, lo entreg a la polica: avis que se haba refugiado en la casa de un to en Pontevedra, partido de Merlo. Lo encontramos asustado, irrumpi en llanto con su familia y se entreg, dijo el titular de la Jefatura Departamental de La Matanza, Gustavo Carreira. El adolescente fue trasladado al Instituto Almafuerte, de Melchor Romero (partido de La Plata). Los otros dos jvenes evadidos, con causas abiertas en los Tribunales de Menores de Morn, al cierre de esta edicin eran buscados por la polica. La jueza de menores de Lomas de Zamora, Isabel Asin, haba resuelto el 14 de octubre que en el instituto de Pablo Nogus no podan ingresar nuevos jvenes, al hacer lugar a un hbeas corpus presentado por el Comit contra la Tortura de la Comisin Provincial de la Memoria por las psimas condiciones en las que se encontraban algunas celdas. DESOBEDIENCIA. La jueza orden la clausura de celdas del pabelln 2, donde los inodoros, situados junto a la mesa para comer, desbordaban porque las cloacas estaban tapadas, segn fuentes del comit. Sin embargo, el joven acusado de participar del crimen de Barrenechea el 21 de octubre fue alojado all, junto con otro adolescente de 16 aos, Brian, que confes haber estado en el robo, pero no haber cometido el asesinato de Barrenechea. Cuando declar ante el fiscal Gastn Garbus, Brian reconoci haber ingresado en la casa del ingeniero, pero neg haber disparado. Jonahatan y Brian fueron reconocidos por los familiares de la vctima. El juez de menores Fernando Ribeiro Cardadeiro decidi no tener en cuenta esa declaracin, porque Garbus es fiscal de la justicia ordinaria y no tiene atribuciones para indagar a menores. Brian, debido a su edad, deba haber declarado ante el juez de menores de turno con asistencia de su defensor. Para evitar futuros planteos, el magistrado resolvi no utilizar esa declaracin. La abogada defensora de Brian, Florencia Arietto, haba pedido la nulidad de la declaracin con el argumento de que el chico haba sido golpeado y sometido a presiones por parte de la polica antes de ser trasladado ante el fiscal Garbus. La abogada dijo que el juez orden que se iniciara una investigacin para determinar si la denuncia del menor tena veracidad.  l

Slo funciona en algunos distritos: defensores colapsados

El sistema penal juvenil bonaerense est a mitad de camino E


l sistema penal juvenil en la provincia de Buenos Aires no termina de despegar: slo funciona en un puado de distritos. Haca aos que las dos leyes que refundan el sistema legal de los menores estaban en veremos por una decisin de la Suprema Corte provincial. Deca que no existan servicios sociales en funcionamiento para aplicar normas concebidas desde la perspectiva de la Convencin Internacional de los Derechos del Nio: es decir, chicos y chicas con derechos y responsabilidades, puestos ante una Justicia propia, diseada para juzgarlos no como adultos sino como sujetos en formacin que necesitan del apoyo familiar de adultos, o en su lugar, del Estado. Puestas en marcha aquellas leyes, en julio comenzaron a funcionar en slo cinco distritos. All los pibes sospechados de cometer delitos, por primera vez en la historia, entran en un sistema penal con modelo acusatorio. En l hay

En La Plata, el 80 % de las causas de menores son por robos o hurtos, y el 13 % son lesiones y homicidios.
un fiscal que acusa, un juez y un defensor oficial que lo defiende en un juicio oral, bajo una serie de principios que contemplan el hecho de que son chicos: el principal e, increblemente, ms novedoso es que antes de que se decida su

futuro deben ser escuchados. Si se bucea el sistema penal parcialmente en prctica se pueden distinguir algunas zonas nuevas y otras viejas en transicin. En La Plata, Mercedes, Quilmes, Necochea, y San Martn existe desde julio el sistema penal acusatorio. En ninguno de ellos ha habido an juicios orales, pero los fiscales y defensores ya tienen causas. Por ejemplo, en La Plata la estadstica indica que el 80% de esas investigaciones son por robos o hurtos, un 13% por lesiones u homicidios tres en cuatro meses, todos en rias entre jvenes y el resto por abusos. En los departamentos en los que no existe an la justicia penal juvenil la situacin es ms complicada: en la transicin o

sea, hasta que se nombren cargos en los 18 distritos judiciales bonaerenses los defensores de los pibes sern los defensores oficiales de adultos. Los viejos asesores de menores, en toda la provincia, desaparecieron. As que las de-

Con el cambio de sistema, los viejos asesores de menores desaparecieron en toda la provincia.
fensoras, que ya estaban colapsadas con las causas penales de los mayores, ahora desbordan con las de los chicos. Peor an: la ley prev que en esos casos se aplique no el Cdigo Penal vigente, o sea el de la

reforma garantista de 1999, sino el llamado Cdigo Jofr, el que rega hasta entonces. Con esto, los defensores se la pasan entre el frrago de expedientes, las colas de los familiares, las consecuencias asistenciales de esas causas penales y ahora, el antiguo Cdigo Procesal Penal, al que deben volver. As, la defensa de los pibes depende casi exclusivamente de la buena voluntad y la capacidad de trabajar horas extras de estos funcionarios judiciales. Lo peor de esta situacin es que ese cdigo implica un sistema inquisitorio. O sea, que el mismo juez que juzga acusa y, eventualmente, puede llegar a condenar, es decir que no se respeta la imparcialidad del magistrado, explica el defensor Julin Axat.  l

22

critica de la argentina

Mircoles 12 de noviembre de 2008

sociedad

{Miradas}
Inseguridad, sin profundidad ni seriedad. El autor de esta nota, ex camarista federal, refuta
el nuevo discurso oficial que responsabiliza a los jueces por la ola de robos violentos.
a hipocresa de la clase poltica argentina no tiene lmites. Sera ocioso abundar en ejemplos que caractericen esa definicin, pero s quiero detenerme especialmente en una de las ltimas muestras de esta afirmacin. Se ha discutido en los ltimos das sobre la responsabilidad de los jueces penales respecto de la inseguridad, percibida a partir de los hechos de violencia que han sido noticia en los ltimos tiempos. En ese tren, hemos escuchado y ledo reproches de funcionarios y ex funcionarios del Poder Ejecutivo Nacional, gobernadores, intendentes, legisladores y otros actores de la poltica nacional dirigidos a los jueces, criticndolos o bien muy genricamente y sin profundizar, o bien por la va opuesta, generalizando a partir de alguna decisin especfica, nica y aislada (en ambos casos, llegando siempre al mismo resultado: una absoluta falta de profundidad y seriedad en la crtica). Un ejemplo de ello es la actitud escandalizada que se genera ante el goce de la libertad ambulatoria durante un proceso penal en trmite de personas que supuestamente han delinquido. Con base en esa crtica liviana pero efectista, se acusa a los jueces de excesivo garantismo, de ser responsables de que los delincuentes entren por una puerta y salgan por la otra, de indolencia, de incumplimiento de sus funciones, y de tantas otras miserias. Incluso presenciamos atnitos un incipiente debate (el concepto le queda grande) en torno a la disminucin de la edad de imputabilidad del Cdigo Penal, como si la reduccin de una condicin para la aplicacin de la pena fuera la solucin a los problemas de inseguridad de la poblacin argentina. La idea de que existe una solucin mgica nica y sencilla, casi mecnica (como el mero ajuste de un tornillo media vuelta a la izquierda o la derecha), a graves y complejos problemas parece ser una tentacin irresistible para nuestra clase poltica. Y es tambin la principal razn de su permanente fracaso. Ante este hipcrita discurso slo cabe responder objetivamente y buscar con honestidad la mejor descripcin de las cosas. En sociedades como las nuestras, en las que existen ciudades donde conviven millones de personas, la problemtica de la seguridad es mucho ms compleja de lo que estos superficiales discursos enuncian. En estas ciudades, la poblacin convive con una tasa de criminalidad determinada, originada en una combinacin amplia y variada de factores, que precisamente por ello resulta muy difcil de reducir apelando simplemente al discurso. Para ello, la clase poltica, y en particular quienes ocupan cargos en el Poder Ejecutivo (pero tambin en el Poder Legislativo), tiene dos instrumentos esenciales para atacar esa combinacin de factores: la poltica social y la poltica criminal. La primera es compleja, multifactica, prolongada en el tiempo (necesita ser prolongada), requiere una visin de largo plazo, perseverancia y conciencia. Es la que, a largo plazo, mejores resultados trae. No me detendr aqu en referirme a la poltica social de este y otros gobierGabriel Cavallo

nos, lo que dara para pginas enteras de anlisis; me conformar con decir lo que muchos intuyen: que nuestro pas hace rato que carece de una poltica social seria, que no se limite a ser un instrumento politiquero de corto plazo y que sea seriamente articulada. S me ocupar de la segunda, ya que no importa cun exitosa sea una poltica social, siempre habr (en todas las sociedades sucede) una tasa determinada de criminalidad, aunque sea baja. All es donde aparece la poltica criminal. Y en ese sentido sealo que una de las principales deficiencias de nuestra clase poltica es la ausencia de poltica criminal. No es este gobierno (ni los anteriores) el responsable exclusivo de la ausencia de poltica criminal, pero s es el beneficiario de ella. En todas las sociedades serias, la poltica criminal est en manos del Poder Ejecutivo (nacional, provincial o municipal, en sus diferentes competencias o grados). En pases federales como el

an ms la escasa formacin verdaderamente republicana de nuestra Nacin. Veamos: Los jueces actan en los casos luego de que los hechos sucedieron. No est entre sus facultades y funciones prevenir el delito futuro. Menos todava les corresponde fijar una poltica criminal que, como dijimos, no existe. El deber de los jueces es solamente (y ya esto es demasiada responsabilidad) aplicar la ley, segn una interpretacin responsable y respetuosa de la Constitucin nacional y los tratados internacionales que la integran. Cuando se acusa a los jueces de excesivo garantismo no se hace ms que revelar la ignorancia de quien acusa, ya que no existe el garantismo; los jueces aplican la Constitucin nacional y sus leyes derivadas, o prevarican. No se hace justicia cuando se mete preso a alguien, se hace justicia cuando se produce una condena contra una persona que ha sido juzgada bajo las normas que correspon-

Clase poltica y poltica criminal


nuestro, es el procurador general quien, como cabeza del Ministerio Pblico Fiscal, debe trazar los lineamientos derivados de lo que el Poder Ejecutivo interpreta como reaccin penal adecuada, tratando, como en toda clase de poltica estructural, de seguir una lnea de coherencia en el tiempo. Este diseo no se hace en compartimientos estancos: incluye la coordinacin con fuerzas de seguridad e inteligencia, es decir, implica una articulacin imprescindible entre ellos. Nada de esto sucede en la Argentina. El procurador general, por aplicacin del art. 120 de la Constitucin Nacional (luego de la reforma de 1994), no depende del Poder Ejecutivo sino que es un organismo extrapoder, lo que es lo mismo que decir que no es nada. Ms all de su ubicacin institucional, tampoco hace esfuerzos para fijar criterios de actuacin o de coordinacin con otras instituciones. El poder poltico tampoco es capaz de procurar esta poltica interactuando con el Ministerio Pblico. Ms bien, disimula su absoluta carencia de poltica criminal trasladando la culpa del fracaso a los jueces. Y con ello no slo pretende lavar su culpa, sino que contribuye todava ms a la confusin generalizada acerca de los roles institucionales, denigrando den y en estricto respeto de los derechos individuales por parte de los jueces. En consecuencia, pedir a los jueces que no apliquen la Constitucin es pedirles que delincan. Cuando se acusa a los jueces de ser responsables de la libertad de personas que supuestamente han delinquido, se desconoce por un lado el principio de inocencia, consagrado en el art. 18 de nuestra Constitucin nacional y, por el otro, las leyes que reglamentan el ejercicio de esos derechos. Se pide que los jueces delincan. Cuando se acusa a los jueces de indolencia o de incumplimiento de sus funciones por el fracaso de las investigaciones o de los estndares que el poder de turno o la sociedad exige, se desconoce que los magistrados no son responsables de ello. Es importante entender que los jueces no investigan; que la investigacin est en manos de otras instituciones como los fiscales (muchas veces), las po-

licas, el servicio de inteligencia nacional (que tiene, por ejemplo, el monopolio de las intervenciones telefnicas), peritos, auxiliares de todo tipo, y otras tantas. Los jueces no son detectives: no estn en la calle, no escuchan a los soplones. No deben hacer otra cosa que mantenerse equidistantes ante la marcha de una investigacin, porque los jueces deben preservar su imparcialidad y su objetividad. Cuando se pretende hacer responsables a los jueces de permitir que las personas salgan en libertad o del fracaso de las investigaciones, no se hace ms que equivocar el blanco y, por lo tanto, errar el tiro. Y esto es lo que le conviene a la clase poltica argentina. Es ms fcil y ms barato para los miembros de los distintos poderes ejecutivos acusar a los jueces (quienes incluso no pueden defenderse sin que exista el riesgo de ser apartados de la investigacin) de la inseguridad que provocan sus decisiones que hacerse responsables de la ausencia de una poltica criminal que, de existir, pondra en evidencia las deficiencias en el sistema y echara luz sobre la individualizacin de quienes deben responder ante la sociedad por su fracaso. Siempre es ms til acusar a una masa annima de funcionarios pblicos (en este caso, los jueces) de las ineptitudes propias, evitando pagar los costos polticos de ello. Cuando se exige un nuevo tratamiento penal de la minoridad, nuevamente la clase poltica trata de buscar un responsable en quien no lo es, subvirtindose valores sociales de muy importante grado. Se desconoce que los menores deben tener un tratamiento distinto al de los mayores, se desconocen todas las normas internacionales que protegen sus derechos, las normas generales sobre la capacidad, que necesariamente repercuten sobre la posibilidad de considerar que existe comprensin de la criminalidad de los actos, as como la problemtica social en la que todo esto se inscribe, obviando as que es responsabilidad de los poderes Ejecutivo y Legislativo establecer mecanismos de proteccin para los menores en lugar de estigmatizarlos como delincuentes sin remedio. Y, lo ms importante, se provoca un dao mayor del que supuestamente se pretende solucionar. Por ello, entiendo que es hora de dejar de confundir el deseo con el anlisis. Todos queremos una sociedad ms justa y que sus habitantes tengan la seguridad necesaria para desarrollarse plenamente en libertad. Pero no es desviando responsabilidades propias hacia los jueces, exigindoles que brinden respuestas para las cuales carecen de herramientas, como vamos a conseguirlo. Por el contrario, es exigiendo a nuestros dirigentes que asuman la responsabilidad poltica de decir la verdad, como primera medida, y de establecer las polticas necesarias para llegar a tal fin, lo que implicar la erogacin de mayores recursos econmicos y humanos en el trazado de una poltica criminal acorde con la demanda que la sociedad toda, incluidos los jueces, reclama. l

sociedad

de la argentina Mircoles 12 de noviembre de 2008

critica

23

Un voleo al asado
Para prevenir lesiones, tendr que resignar su debilidad por chorizos y achuras. Los mdicos armaron un men especial en base a pescado.

el barsa le impuso una dieta a messi

l pescado ha sido todo un descubrimiento, declar Lionel Messi a la revista alemana Kicker, donde cont de una nueva dieta que le impusieron en el club Barcelona para evitar que se lesione tan seguido. Con slo 20 aos, el Pulga est acostumbrado a los asados o las milanesas con pur y se qued con la boca abierta cuando empez a relegar los bifes por la merluza. El cambio nutricional del jugador estrella de la Seleccin nacional fue una imposicin del tcnico del equipo azulgrana espaol Josep Guardiola, quien se reuni con el cuerpo mdico del Barcelona para solicitar una dieta especial para Messi. La pulga-diet se basa en un men de pescado, fruta y verdura, alimentos mucho ms apropiados para un futbolista de lite que los hidratos de carbono que consuma el jugador.

El objetivo de la dieta es aumentar el rendimiento de Messi y evitar las lesiones. Para eso, adems de bajar las cantidades de carne roja tambin tuvo que incrementar su movimiento fuera de la cancha. Las siestas demasiado largas y el tiempo excesivo a puro Play Station tambin entra-

No est demostrado que a mayor cantidad de pescado se produzcan menos lesiones.


ron en una lista de hbitos prohibidos, segn el diario Sport. Los mdicos se apuran a poner reparos en la ilusin de que Messi haya encontrado una formula mgica antilesiones. No est demostrado cientficamente que a mayor cantidad de pescado se produzcan menos lesiones, adpatricio pidal

vierte el mdico Csar Casavola, jefe de Nutricin del Hospital Alemn. Con l coincide la medica Mnica Katz, autora del libro No dieta (puentes entre la alimentacin y el placer) y directora de la carrera de Nutricin de la Universidad Favaloro. No hay evidencia de que el pescado pueda evitar las lesiones musculares, pero el Omega 3 que es un cido graso que est en el pescado s va a influir en el buen transporte de calcio y minerales imprescindibles para msculos con mucho trabajo, afirma. Casavola cree que Messi tendra hbitos alimentarios similares al resto de los jvenes y que el director tcnico del Barcelona quiso ponerle un freno al fast food futbolero. La verdad es que la gente no sabe comer y l finalmente es un chico igual a todos. Quizs le bajaron una cantidad excesiva de hidratos y le dijeron

Te vas a lesionar menos para que siguiera el consejo de una dieta ms saludable, analiza. No es que el pescado tiene un efecto rodillera. Pero Casavola s les recomienda a los jvenes deportistas que dejen las bebidas negras para conseguir huesos ms fuertes: S est demostrado que

No es una dieta para todo el mundo, porque un 30% de protenas puede empeorar a un diabtico.
las bebidas colas por su contenido de cido fosfrico generan ms fracturas. No es para asustarse si uno toma un vaso, pero los adolescentes toman 600 mililitros o ms por da y eso los expone a mayores riesgos de fracturas. Messi est haciendo famosa su dieta, pero l, a su vez, pare-

ce haber copiado la dieta de los famosos. Se parece mucho a lo que se llama la dieta de la zona con mucha verdura, fruta, menos hidratos y ms protenas que es la que estn haciendo todos los famosos en Los ngeles, revela Katz. En qu se diferencia sta dieta de todas las otras dietas que surgen en el verano? Generalmente una dieta tiene 50% de hidratos y, como mucho, 20% de protenas (pollo, pescado, carne o soja), pero en la dieta de la zona hay un 30% de protenas, aunque menos carne y mucho ms pescado, explica la mdica. Eso s: no es para llevar la pulgamana a la mesa de todos los hogares. No es una dieta para todo el mundo, porque un 30% de protenas le pueden empeorar su cuadro a un seor diabtico o con problemas renales o a una seora con osteoporosis advierte Katz. Es para gente joven.  l

Reconocimiento para Ada Concaro


Ada Concaro, chef del restaurante Tomo I uno de los de ms alto nivel internacional de Buenos Aires, recibi el Premio Trayectoria en la tercera edicin de los galardones que otorga Tendencias Gastronmicas. Fue el lunes, en el hotel Claridge, y es una perla ms en el collar de reconocimientos que la envuelven desde 1980, cuando obtuvo el Tenedor de Oro. Ada, junto con su hermana Ebe, abri hace 27 aos Tomo I en una casa de Belgrano. En el 83 se mudaron a un petit hotel en avenida Las Heras y desde el 94 funciona en el entrepiso del hotel Crowne Plaza Panamericano. La cocina de las Concaro mantiene intacto el espritu que ya tena en el primero, ese que rescata los sabores de su casa de infancia con tas y abuelas italianas que competan por preparar el plato ms rico. La suya es una cocina que no busca el impacto visual de las presentaciones ni se deja llevar por los ingredientes de moda, sino que intenta acercarse cada vez ms a la perfeccin.

24

critica de la argentina

Mircoles 12 de noviembre de 2008

la central
o qu un tip
e se pona a

de la argentina Mircoles 12 de noviembre de 2008

critica

25

E ra

hablar y uno se quedab

a embele

sado (M arcos Ne

gri, linotip

i s t a , re c o rd a n d o a l d i r i g e n t e g r f i c o R a i m

undo Ong

aro).

Ejercen un oficio antiguo y prestigioso que est camino a desaparecer. En el pas apenas quedan imprentas que trabajen en caliente, una de ellas es la del Congreso, a la que Fernando de la Ra quiso cerrar para cortar gastos. Los linotipistas que siguen trabajando all son mayores de 50 y son guardianes de su tradicin. Saben que estn en peligro e imaginan un futuro de reconversin y rescate: uno con linotipias como parte de circuitos tursticos, o de orgullosas piezas de museo.

LTIMOS DESCENDIENTES DE GUTENBERG


fotos: patricio pidal

LA IMPRENTA DEL CONGRESO: LINOTIPISTAS EN RIESGO DE EXTINCIN

on los ltimos, y lo saben. Estn entre los representantes postreros de un oficio antiguo, el de linotipista, que pronto entrar en riesgo de extincin. La idea de penetrar en una escena que est fuera del tiempo aparece apenas se ingresa a la imprenta del Congreso de la Nacin. Y mientras all afuera el mundo devora nuevas fases de la era digital, ellos estn ac, firmes en sus puestos, funcionando y metiendo ruido, al comando de esas mquinas que hicieron buena parte de la historia de la impresin y de la prensa grfica, prodigio tecnolgico del pasado. Ellos se aferran a sus mquinas con la conviccin del devoto. Saben que estn en peligro. El taller donde trabajan est en el subsuelo del edificio. Es una planta enorme, una especie de taller mecnico gigante poblado por operarios vestidos con camisas y pantalones Omb. Las paredes estn recubiertas de afiches sindicales, psteres de futbolistas, fotos de vedettes. La sensacin que naturalmente provoca el lugar a cualquier periodista con menos de 25 aos de carrera (las linotipos fueron reemplazadas en los grandes diarios por sistemas de impresin offset a principios de los 80) es de extraamiento: caminar por all poco tiene que ver

ALEJANDRO LINGENTI

con el ambiente de un taller grfico actual, es como entrar al tnel del tiempo. Es un sistema obsoleto admite Marcos Negri, uno de los sobrevivientes. Pero ac tiene sentido que se haga este trabajo artesanal, porque estn las mquinas, el plomo, la gente No hay que invertir en nada. CUNA DE TINTA. Negri proviene de una familia de grficos. Su padre fue dueo de una imprenta de la calle Chacabuco al 300, en San Telmo, y uno de los fundadores de Ediciones Negri, la que desde siempre imprime la famosa Gua del Automotor. Entr a trabajar en la imprenta familiar a los 14. Empez barriendo y haciendo trabajos de cadete, pero de a poco fue aprendiendo el oficio. A los 17 ya era linotipista cuenta. Como todo oficio, se aprende mirando a los que saben y con una prctica permanente. Lo que es condicin sine qua non es tener buena ortografa. No pods escribir vaca con b larga y ser linotipista. Hombre de un oficio de largas memorias, Negri pone en alto el ejemplo de ilustracin de una de las figuras ms relevantes del sindicalismo grfico argentino, Raimundo Ongaro, fundador en 1968 de la CGT de los Argentinos, dirigente combativo y exiliado en Europa durante la ltima dictadura militar: Era un tipo que se pona a hablar y lograba que el auditorio lo escuchara en silencio, embelesado, como a Fidel, o a Pern. En la misma poca en la que Ongaro se enfrentaba a Augusto Timoteo Vandor y Jos Ignacio Rucci, partidarios de una relacin negociada con el gobierno de facto de Juan Carlos Ongana, Negri tena 17 aos y ya se senta un linotipista. Inexperto, claro, pero muy seguro de s mismo. Aos ms tarde entr a trabajar en el taller donde se imprima el Boletn Oficial y en el diario La Nacin. Los grficos tenemos turnos de seis horas, as que siempre haba tiempo para alguna changa o, directamente, para tener dos trabajos y completar una jornada de doce. Y se ganaba

Algn da ser museo


nte la desaparicin de las imprentas tradicionales, se pens en algn momento en un circuito turstico armado sobre la base del recorrido por las pocas de dimensiones importantes que quedan: la del Congreso, la de la antigua Biblioteca Nacional, la de la CGT. Por ahora, es apenas un proyecto. Cuando fuimos a ver la imprenta de la CGT para chequear en qu condiciones estaba, haba, y esto fue hace poco, unos afiches con la foto de Sal Ubaldini. Qued todo congelado hace aos en ese lugar, revela Daniel Aragall. La idea tiene relacin con otras iniciativas oficiales similares. El Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, por caso, tiene un Catlogo de Viejos Oficios que depende de la Direccin del Casco Histrico, dependiente a su vez de la Secretara de Cultura portea. En Buenos Aires hay gente que sigue tejiendo encajes, reparando muecas, fabricando sombreros o barriletes, afinando antiguos rganos de iglesia y restaurando mosaicos venecianos. Todas esas actividades forman parte indiscutible del patrimonio cultural, en su nocin ms amplia. Otra aspiracin de la gente de la imprenta del Congreso es la creacin de un museo que podra funcionar en lo que hoy es un apenas un depsito, ubicado a diez cuadras del Parlamento argentino. Aragall cree que el proyecto es viable y absolutamente necesario para preservar la memoria histrica. Se trata, claro, de un enamorado de su oficio que lleg a invertir parte de una indemnizacin que cobr hace aos en una Minerva con la que abri una pequea imprenta independiente en Lans que funcion durante un buen tiempo. Hoy, esa vieja mquina sigue en su poder, en excelente estado de conservacin. Es su manera de mantener la memoria, de conjurar el olvido, de evitar la disolucin de su identidad.

bien. As pude comprar mi casa y mi coche. La mayor parte de los linotipistas con los que Negri se cruz en su carrera fueron peronistas, gente muy combativa. A fines de 1975 ingres al servicio militar, obligatorio en aquella poca, y tuvo que interrumpir por un tiempo su trabajo. Entr con Isabelita y sal con Videla. Participbamos en los operativos en los que se le peda el documento a alguna gente. bamos armados, como custodia de la polica. Los operativos ms pesados se hacan por la noche. Ah secuestraban gente. Pero los soldados no estbamos involucrados en eso. Terminada la dictadura, el sobreviviente Negri sigui unos aos en La Nacin, siempre contratado, aclara, hasta que en 1987 entr a la imprenta del Congreso, donde hoy sigue trabajando. Durante el gobierno de Fernando de la Ra hubo un intento de cierre de la imprenta que fue rpidamente neutralizado: Estuvimos cuatro das movilizados, las 24 horas en la calle, fue una gran experiencia. En aquellos tiempos la actividad de la imprenta del Congreso era ms intensa: se trabajaba sbados y domingos, se pagaban horas extras. Haba cerca de mil empleados, el doble de los que quedan hoy. Aquella casa que se hizo Negri trabajando doce horas diarias ya fue: se la llev el corralito de Cavallo, hoy alquilo y tengo Bonos 2012. Con 25 aos de actividad en el Estado el hombre en poco tiempo podra jubilarse, pero sabe que no podr subsistir dignamente con el 48% del salario actual que le correspondera. A cambio le queda el orgullo de su oficio: Es mucho mejor la impresin tipogrfica; la tinta es ms oscura, cansa menos la vista, y lo que se imprime de una manera artesanal siempre tiene otro encanto. EL RECONVERTIDO. Jos Nicols Fernndez no est tan de acuerdo. Mendocino, hijo de un maquinista que trabajaba en la lnea San Martn y apodado por sus compaeros Bucanero, es uno de los linotipistas del Congreso reconvertidos. Hoy trabaja en una PC y sostiene, por supuesto, que no hay como las computadoras. Fernndez lleg a Buenos Aires de muy joven, se instal con su familia en Berazategui y empez cebando mate en el taller grfico de un to. De a poco fui aprendiendo cmo era el oficio. Y no slo aprend a usar la linotipo, sino que perfeccion mucho mi ortografa. En la secundaria, la materia que me daba ms problemas era Castellano, mir que curioso En eso tuvo mucho que ver mi to, que cuando no haba errores los inventaba (risas). En el taller donde consigui trabajo se imprima The Buenos Aires Herald: Entonces tuve que aprender un poco de ingls; no te digo que dominaba el idioma, pero no tena errores, afirma. All se imprima tambin La Opinin, el diario de Jacobo Timerman. Por entonces se trabajaba todos los das. Y en muchos casos me pagaban por adelantado. Se ganaba muy bien en esa poca. En la dcada del 70 Fernndez tuvo la oportunidad de ingresar a Clarn que en ese momento era lo mximo para un linotipista, pero prefiri abandonar el oficio para dedicarse a regentear un bar en Lans.

El gran papelero electoral

Se llamaba La Galera, justamente, y era muy pituco. Estuvo cinco aos ah hasta que un problema con los socios lo oblig a volver al taller del to. Lleg la democracia, en 1983, y Fernndez se enter de que la imprenta del Congreso retomaba la actividad. Se present entonces para pedir trabajo, y cuando se iba con pocas esperanzas se cruz en un pasillo con un mecnico grfico del que haba sido compaero en otro taller. Finalmente, gracias a la gestin de ese conocido, ingres en un momento en el que la imprenta tena un trabajo muy especial: haba que preparar los padrones electorales luego de unos cuantos aos en los que no hicieron mucha falta. Hubo un concurso. Entraban treinta linotipistas y se presentaron muchos ms. Yo entr en el puesto veintitrs. Fernndez tambin reivindica el saber del linotipista: Para laburar en caliente (con tipos de plomo) tens que ser un bocho, un artesano. Una linotipo tiene un teclado muy sensible al tacto, son noventa teclas que tens que acariciar, y adems tens que controlar el calor del plomo, calibrar la mquina, son decenas de cosas a las que hay

l nico trabajo impreso en las linotipos del Congreso en la actualidad es el Boletn de Asuntos Centrados (BAC), una publicacin que por sus caractersticas se adapta muy bien al sistema. Como existe en la imprenta un cuerpo de linotipistas, tipgrafos e impresores tipogrficos, el gasto recurrente ms importante adems de sus salarios es el de la compra de papel. El plomo del que estn hechos los tipos se recicla permanentemente, y tambin hay en la planta algunos mecnicos encargados del mantenimiento de las mquinas. La imprenta del Congreso tambin realiza trabajos comerciales: hojas con membrete en tamaos oficio, carta y esquela, formularios, folletos, fichas, afiches, volantes, sealadores, tarjetas personales, tarjetones de salutacin, de invitacin y de agradecimiento, carpetas, dpticos, trpticos, agendas tipo presidencial, credenciales, diplomas, chequeras, libros, encuadernaciones, juegos de escritorio, estuches, revistas... Se encarga tambin de publicaciones de otros organismos del Estado; de hecho, imprime formularios, padrones electorales, afiches y papelera en general en poca de elecciones. En las ltimas elecciones se hicieron 300 mil afiches, 500 mil cdigos electorales y 350 mil guas de instrucciones para las autoridades de mesa.

Imaginate que un linotipista de un diario se pasaba turnos de seis horas leyendo diferentes materiales durante aos y aos. Cuando yo empec, trabaj en la imprenta donde se haca la revista Pelo. Yo era fantico del rock y me acuerdo del nmero dedicado a El lado oscuro de la luna. Me com esa nota con una ansiedad increble...

que prestarles mucha atencin. Para trabajar en fro, en cambio, no hace falta ms que un poco de prctica. Hasta mi nieto puede manejar una computadora. Y VOLVER, VOLVER, VOLVER. En 1983, cuando la imprenta del Congreso retom sus actividades, haba diecisiete linotipos y apenas treinta linotipistas. Hoy quedan media docena de mquinas y la misma cantidad de operarios especializados. Se trabaja, adems, en la implantacin de un sistema informtico que permita armar una base de datos destinada a implementar una gestin documental ms ordenada y facilitar la reutilizacin de archivos. Buena parte de los linotipistas fueron reconvertidos en operadores de PC, y ya casi no quedan operarios menores de 50 aos. Daniel Aragall, un laburante con aos de experiencia y encargado de la supervisin tcnica de la imprenta, subraya la gran revolucin industrial grfica que produjo la linotipo, recuerda la vieja tradicin de los militantes anarquistas en el gremio y afirma que para desarrollar el oficio siempre hizo falta una cultura general importante. Imaginate que un linotipista de un diario se

pasaba turnos de seis horas leyendo diferentes materiales, toda la semana, durante aos y aos. Cuando yo empec, en la dcada del 60, trabaj en la imprenta donde se haca la revista Pelo. Yo era fantico del rock, tocaba la batera y me acuerdo del nmero dedicado a El lado oscuro de la luna, de Pink Floyd. Me com esa nota con una ansiedad increble... Daniel se entusiasma con el relato y los recuerdos. Los linotipistas siempre hicimos un trabajo que aliviaba el de los correctores, otro oficio en extincin a partir de la aparicin de sistemas operativos informticos que corrigen automticamente, bastante mal, por cierto. Y hay ancdotas divertidas al respecto. Yo recuerdo a un compaero linotipista que, cansado de que algunos redactores le recriminaran que agregaba o quitaba comas segn su propio criterio, dej un texto sin ninguna y despus llev al escritorio de un redactor una caja con cientos de comas de plomo y le dijo Tom, ponelas vos. Ese linotipista que Aragall no menciona el remate de la ancdota llegar despus, charlando con l era Jos Nicols Fernndez. l

26

critica de la argentina

Mircoles 12 de noviembre de 2008

sociedad

Sin seales desde Marte


P
oco a poco, Marte se est convirtiendo en un gran cementerio de sondas espaciales. All, perdidas, apagadas y olvidadas, estn las soviticas Mars 2 y Mars 3, las setentosas Viking 1 y 2 de la NASA, los restos de la inglesa Beagle 2, la patineta robtica Sojourner y los gemelos Spirit y Opportunity (an en operaciones). Y la lista no para de crecer: la ltima sonda en sumarse a esta lista de difuntos electrnicos es la estadounidense Mars Phoenix Lander, aquel laboratorio interplanetario de tres patas que hizo su entrada triunfal en el planeta rojo el 25 de mayo

muri la sonda Phoenix

EFE

Para la NASA, cumpli con creces su misin: hall hielo bajo la superficie, vio nevar y tom ms de 25 mil fotografas del planeta rojo.
de este ao y revel, como nunca, el pasado acuoso marciano. Despus de cinco meses de plena actividad en el polo norte del cuarto planeta del sistema solar, sus bateras finalmente dijeron basta y la NASA la dio por muerta. La ltima vez que se comunic con la Tierra fue el 2 de noviembre. Pasaron las horas y nada. Desde entonces no ha vuelto a telefonear a casa dijo Barry Goldstein, lder del proyecto. Hemos declarado el fin de la misin. Era de esperar: el invierno en Marte es cruel, con tormentas de arena, temperaturas de has-

Planeta rojo. Desde hace aos, desentraar los misterios de Marte es la obsesin de la NASA. En 2010, la prxima sonda.

ta -128 C y poca luz solar con la cual alimentar sus paneles solares y cargar sus bateras. El verano recin llegar para ella el 13 de mayo de 2010 y pocos in-

genieros apuestan a que, como dice su nombre, renacer entre los muertos para hacer lo que hace mejor: extender su brazo robtico, escarbar el suelo arcilloso y analizar en su interior las muestras recogidas. El sitio donde est emplazada en este preciso momento, en una latitud de 68 Norte, se convertir con el tiempo en una tumba helada: la escarcha de dixido de carbono comenzar a acumularse en sus paneles y las bajsimas temperaturas congelarn sus sistemas electrnicos. De sus 152 das marcianos, trabaj 149. Despus de superar percances tcnicos iniciales como un cortocircuito en sus sistemas y problemas con su software, la Phoenix cumpli con creces su misin: encontr hielo debajo de la superficie, comprob la existencia de perclorato un ingrediente necesario para la aparicin de la vida, vio nevar, intent grabar por primera vez sonidos a ras del suelo marciano (pero su micrfono no funcion) y tom ms de 25 mil fotografas del planeta, incluyendo vistas pa-

normicas de su horizonte y primeros planos del suelo mediante el primer microscopio atmico utilizado ms all de la Tierra. As reformul y revivi las ideas de varios cientficos que suponen ahora que el agua marciana se origin o bien en depsitos subterrneos o bien por la produccin de nieve en las nubes formadas en su tenue atmsfera. La Phoenix cav y cav y finalmente encontr lo que haba ido a buscar. Con un plus: en vez de vivir tres meses como estaba pautado, vivi cinco. Este robot signific un importante paso que alent la esperanza de que algn da podamos demostrar que Marte fue un planeta habitable, seal, en una especie de despedida, Doug McCuistion, director del Programa de Exploracin de Marte de la agencia espacial estadounidense. Obviamente, ya tiene quien la reemplace: el Mars Science Laboratory (llegar en septiembre de 2010) y el robot europeo ExoMars (2016), que ampliarn la flota de invasin terrestre en Marte. l

Harn una rplica de su barco

Un homenaje a Darwin M
iembros de una ONG llamada Beagle, en homenaje al buque en el que Charles Darwin comenz en 1831 su histrico viaje alrededor del mundo, se proponen construir una rplica exacta de aquel barco, aunque dotada de las ltimas tecnologas. As lo explic Perry Crickmere, administrador de la organizacin que vela por el legado del gran naturalista britnico, que sent las bases de la teora de la evolucin. La construccin de la rplica comenzar el prximo ao. La

nave podr navegar a vela, dispondr de radar, un sistema de navegacin por satlite instalado en un mstil, dos motores disel y un moderno laboratorio. El nuevo Beagle se construir en unos astilleros de Milford Haven (Gales) y se calcula que estar listo en un plazo mximo de ao y medio, de forma tal que pueda navegar en 2010. Despus de hacer un primer viaje en torno a las islas britnicas para probar su navegabilidad, el Beagle seguir en su primer viaje transocenico la misma ruta que el barco de Darwin. l

sociedad

de la argentina Mircoles 12 de noviembre de 2008

critica

27

El salto ms triunfal del jinete ciego


La institucin deber indemnizar con 40 mil pesos al deportista David Peralta por negarle, en el ao 2004, la posibilidad de practicar equitacin en sus instalaciones. La entidad llevar el caso a la Corte Suprema.

condenan por discriminacin al club hpico argentino

l tradicional Club Hpico Argentino deber indemnizar a un jinete ciego al que discrimin negndole la posibilidad de practicar equitacin en sus instalaciones. As lo estableci un fallo de la Sala F de la Cmara Civil, que conden a la institucin a abonar a David Peralta la suma de 40 mil pesos ms los intereses desde la fecha en que se produjo el acto discriminatorio, en octubre de 2004. La sentencia revoca un fallo de primera instancia y sienta un precedente muy importante en materia de discriminacin por discapacidad. Es el primer caso de un deportista discapacitado que haya llegado a la Justicia y tenga un fallo favorable, explic Peralta a Crtica de la Argentina. Cuando hace cuatro aos la Comisin Directiva del Club Hpico Argentino le impidi practicar en sus instalaciones equitacin y adiestramiento, David Peralta sinti una profunda indignacin. Yo ya haba entrenado all como parte de mi preparacin para los segundos Juegos Parapanamericanos en 2003, pero, cuando quise retomar mi actividad en 2004, si bien la entidad me acept como socio, adujo que no contaba con medios de seguridad adecuados para la prctica del deporte por parte de un no vidente y me impidi hacer uso de las pistas, record el jinete, que actualmente tiene 27 aos. No nos interesa trabajar con discapacitados, me dijo el actual presidente de la institucin, que en aquel momento ocupaba un cargo de vocal en la comisin directiva, agreg Peralta. Su reaccin no se hizo esperar. Denunci el hecho ante el INADI y la Justicia por considerarlo un acto de discriminacin. El organismo pblico rpidamente se expidi a favor del demandante. Pero la

Una gran trayectoria. David Peralta es un deportista de alto rendimiento. Particip del Mundial Paraecuestre realizado en Inglaterra en el ao 2007.

jueza de primera instancia rechaz la demanda. En sus considerandos, la magistrada aleg que si bien las desigualdades en perjuicio de discapacitados son inconstitucionales, no lo seran en este caso porque el trato diverso dispensado al actor, mediante la aceptacin de su solicitud de socio con la reserva de que no podr practicar equitacin en las instalaciones, no puede calificarse como arbitrariamente discriminatoria e injusta. Creo que esta jueza no quiso meterse con

una institucin tan tradicional, con socios tan poderosos, opin Peralta. La sentencia de cmara revoc este fallo alegando que toda restriccin fundada en la discapacidad como tal es discriminatoria. Es probable sostuvo el juez Eduardo Zannoni que sea menester la permanente asistencia de una entrenadora personal, tambin lo es que debiera asignrsele un horario preferencial para sus prcticas en el club y un lugar especfico para llevarlas a

cabo. Pero entiendo que no cabe, en razn de su discapacidad, negarle lisa y llanamente la posibilidad de entrenar. Se trata de un deporte que puede ser desarrollado, segn sus reales posibilidades, por personas no videntes, dictamina el fallo. Luego de haber participado en diversas competencias internacionales incluso el Mundial Paraecuestre realizado en Inglaterra en 2007, para Peralta esta decisin de la Justicia representa una reivindicacin que va mu-

cho ms all. A esta altura de mi vida, ya no me interesa volver a entrenarme en el Hpico, pero s pretendo que mi caso siente jurisprudencia para que nunca ms un deportista discapacitado sufra lo que yo tuve que sufrir, finaliz el deportista. Aunque desde el Club Hpico prefirieron no efectuar declaraciones, fuentes cercanas a la institucin dejaron trascender que presentarn un recurso extraordinario ante la Corte Suprema de Justicia. l

Fue sofocado

Un incendio gener alarma en el Centro


Un principio de incendio en la terraza de un edificio cntrico caus alarma en las primeras horas de la tarde de ayer, hasta que fue rpidamente sofocado por los bomberos. El siniestro se declar pasadas las 13 en el piso 25 de Corrientes 575 y concurrieron dos dotaciones del Cuartel Central de Bomberos. Segn se inform, no hubo heridos ni tampoco fue necesario realizar evacuaciones.

eduardo carrera

Cuatro hombres y dos mujeres

Detienen a una banda de argentinos que se dedicaba a robar joyeras en Espaa


Agentes de la Guardia Civil espaola desbarataron ayer una organizacin de cinco argentinos y una mujer paraguaya dedicados al robo de joyeras en el sur de Espaa. A travs de un comunicado, informaron que los detenidos estn acusados de participar en al menos dos robos con violencia, aunque no se descarta su implicacin en otros atracos. La operacin policial haba comenzado en septiembre con el nombre de Mrquez, en el rea de Mlaga, al sur de Andaluca. Los agentes identificaron a un grupo de argentinos que utilizaban identidades falsas y se hacan pasar por clientes para luego asaltar joyeras. La banda funcionaba con una estructura jerarquizada. Y sus miembros no escogan sus objetivos al azar. Antes de cometer un robo, vigilaban la zona, analizaban el comportamiento de los propietarios y estudiaban horarios y vas de escape.

En San Luis

Una nena falleci de meningitis


Tras una semana de internacin en el Hospital de Villa Mercedes (San Luis), una nena de 13 aos falleci, afectada de meningitis, por lo cual autoridades sanitarias realizaron acciones de profilaxis con la familia y compaeros de estudios para evitar la propagacin de la enfermedad. La nia resida en la ciudad Justo Daract y fue trasladada hace una semana al Hospital de Villa Mercedes, para su atencin.

De pelcula. Bomberos en pleno Centro.

28

critica de la argentina

Mircoles 12 de noviembre de 2008

sociedad

Tres ladrones entraron a una casa, golpearon al matrimonio y a sus dos hijos y huyeron con joyas y dinero. Aseguran que no fue asalto al voleo.

nicols correa

ue una maana de pesadillas. Cerca de las ocho, tres delincuentes armados ingresaron a una casa de Balvanera, golpearon y ataron al matrimonio y a sus dos hijos y huyeron despus de cinco horas con joyas y dinero. A la hija menor, una adolescente de 14 aos, la amenazaron con violarla en varias ocasiones. Para los dueos de la casa no fue un asalto al voleo: sospechan de un entregador o que se trata de un ataque organizado para generar miedo. Ocurri el viernes pasado, pero recin se difundi ayer, cuando las vctimas decidieron denunciarlo pblicamente. Uno de los delincuentes toc el timbre del departamento ubicado en Hiplito Yrigoyen 2479. Ana, la duea de casa, tiene 59 aos y es jubilada de la polica. Vive en el barrio hace 28 aos y, como siempre que le tocan el timbre, abre la puerta sin miedo. Pero esta vez las cosas fueron distintas. Son el timbre y fui a atender. Vi que haba un tipo parado al que no conoca. Cuando me acerqu para preguntarle qu quera, me llam por mi nombre y apellido. Me pregunt si an segua haciendo gestoras. Le dije que no e intent cerrar la puerta. l puso su pie para impedirlo y me dijo que

Ana. Por temor, La mujer no quiso dar su apellido. Dice que los ladrones tenan informacin sobre su familia y cree que hubo un entregador .

violento robo en en el barrio porteo de balvanera

Amenazan con violar a su hija


entr uno de ellos, el ms chico, y le dijo: Metete en la baadera que a vos te doy. Luego le pas la pistola por la espalda y le tir del elstico del corpio e intent darle un beso. Mi hija le peg un grito, dijo Ana. A los dueos los dejaron atados en la cocina. Segn cuenta Ana, los delincuentes pedan dinero. Se llevaron 2.200 pesos, un kilo de oro, tarjetas de crdito, un equipo de msica, documentos y celulares. Eran tan ratones que se llevaron hasta el champ de mi hijo y las toallitas femeninas de mi nena. Cargaron todo en un bolso grande y escaparon tranquilos. En un momento, cre que nos iban a pegar un balazo a cada uno, pero lo que no me mata me fortalece. Cuando los delincuentes se estaban yendo, amenazaron a la familia y les dijeron que si hacan la denuncia iban a volver a prender fuego la casa, por lo que el caso se conoci recin ayer. Segn los vecinos, el barrio cada vez est ms peligroso y este hecho no es algo aislado. Cuando se hace de noche en Balvanera, cada vez tenemos ms miedo. Esto que pasa es terrible, porque nos sentimos desprotegidos. Estas cosas pasan seguido, dijo un comerciante que prefiri no dar su nombre. Otro vecino, Juan Carlos Bentez, de 65 aos, sostiene: Hace mucho que vivo en este barrio y est cada vez ms peligroso. Por el asalto, hasta ahora, no hay detenidos. La denuncia qued radicada en la Comisara 6a y est actuando la Fiscala N 16, a cargo del fiscal Abraldes.  l

Le pas la pistola por la espalda, le tir del corpio e intent darle un beso. Mi hija le peg un grito.
caminara derecha, que era un asalto, dijo la mujer. Un instante despus, el timbre son nuevamente. Afuera haba dos hombres ms, esperando entrar, uno de 30 aos y otro de 17, aproximadamente. Voy yo. Quedate tranquilita, le dijo el delincuente a la duea de casa. De una mochila sacaron un pistoln, un revlver 38 largo y una 9 milmetros. Me dijeron: Somos chorros de alto vuelo. Y se hicieron dueos de mi casa durante cinco horas, dijo Ana, sentada en su casa. El hijo de Ana, de 34 aos, es discapacitado visual. En un accidente perdi la visin de un ojo. Se despert por el ruido. Cuando los ladrones lo vieron, le pegaron, le ataron las manos y lo tiraron debajo de la mesa de la cocina, explic Ana y agreg: Cuando les dije que estaba mi marido durmiendo arriba, subieron y le pegaron siete culatazos en la cabeza y despus le pegaron en las costillas. Eso lo derrib, expres la mujer. Cuando la nena de 14 aos pas al bao,

Una zona peligrosa en la mira de los delincuentes


o que pas el viernes en Balvanera, segn cuentan comerciantes y vecinos, no fue un hecho extraordinario. El 16 de septiembre, tres delincuentes entraron a robar en un jardn de infantes. En un tiroteo con la polica, un ladrn fue herido y los otros dos, detenidos.

El 8 de septiembre, dos delincuentes ingresaron armados a un local de la calle Independencia 2646. En el interior del comercio haba personal de seguridad. Hubo un tiroteo que dej como saldo un delincuente muerto y una mujer gravemente herida.

la camara de san martin le dio el beneficio de la tobillera

Abus de dos hijos y slo estuvo 6 meses preso


n hombre condenado en 2007 a diez aos de crcel por el abuso sexual de dos de sus tres hijos sali de la crcel y fue enviado con una tobillera electrnica a la casa de su primo, cerca de la vivienda de las vctimas. As lo denunci Daniel Guerra, el to y tutor de los chicos abusados, que ayer realiz un raid meditico para poner el caso en conocimiento de la opinin pblica y reclamar a la Justicia que detuviera inmediatamente al hombre. Guerra dice que adems el hombre sera titular de ms de una treintena de armas que no habran sido

dadas de baja ante el Registro Nacional de Armas (RENAR). Es una pesadilla, una historia que no termina ms. Lo condenaron el ao pasado y ahora, cuando los chicos podan sentir que tenan justicia y empezaban a tratar de reconstruir su vida, pasa esto, se quej Guerra, a cargo de dos varones de 22 y 15 aos y una nena de 12. El to de los chicos responsabiliz a aquellos funcionarios que, por garantizar los derechos del reo, pierden el norte y objeto de la causa que tiene que llevar verdad y justicia a las vctimas. Tambin asegur que el beneficio omite que el con-

denado fue considerado borderline, con incapacidad para inhibir impulsos violentos y que es tcnico electrnico, lo que facilitara la violacin de la pulsera electrnica. La historia judicial data de abril de 1996, cuando Sara Daz, embarazada de ocho meses, fue internada por hipertensin aparentemente derivada de golpes que habra recibido de su marido, y muri cuatro das despus. La beba naci y fue entregada a su padre, Julio Carlos Miranda, quien ya viva con dos hijos varones. El mayor de los chicos denunci abusos y el segundo dijo que

haba sido violado, por lo que ambos fueron enviados a vivir con sus tos. El padre entreg la beba a un matrimonio vecino y, tras 12 aos de batalla judicial, fue reunida con sus hermanos. El 27 de octubre de 2007, el Tribunal Oral Criminal N 2 de San Martn conden a Miranda a diez aos de prisin por encontrarlo penalmente responsable del delito de abuso sexual agravado, reiterado en cinco oportunidades. Sin embargo, la Sala III de la Cmara Penal de San Martn acept un pedido del detenido para morigerar la pena. l

sociedad

de la argentina Mircoles 12 de noviembre de 2008

critica

29

Despenalizaron el aborto en Uruguay


Hay expectativa por la decisin que tome Tabar Vzquez mdico y catlico, que das atrs haba prometido vetar la norma si en el Congreso la sancionaban. Es el primer pas del Mercosur que cuenta con una legislacin de este tipo.

El senado aprob la ley y ahora el presidente tiene la ltima palabra

l Parlamento uruguayo aprob ayer la Ley de Defensa al Derecho a la Salud Sexual y Reproductiva, que autoriza la despenalizacin del aborto. La norma cuenta con el apoyo de casi el 60 % de los uruguayos y slo el 40% est en contra, aunque el presidente Tabar Vzquez anunci su intencin de vetar la iniciativa y hay expectativa por lo que haga el mandatario en los prximos das. La votacin en la Cmara de Senadores fue por un margen mayor que el voto que desempat la semana pasada en Diputados: 17 legisladores del oficialista Frente Amplio se pronunciaron a favor frente a los 13 senadores de los partidos Nacional y Colorado que lo hicieron en contra. La semana pasada, la Cmara de Diputados aprob la iniciativa de manera general y decidi reformular un artculo sin relacin con el tema del aborto. Por eso el proyecto tuvo que volver al Senado, que ya lo haba aprobado en 2007. En principio estaba previsto que el proyecto fuera pasado a comisin para ampliar su estudio, pero hubo una mocin de tratarlo urgente, la cmara vot a favor y luego por mayora la ley, dijo una fuente de Senadores. Uruguay es el primer pas del Mercosur que aprueba una ley de estas caractersticas. La ley anterior era de 1938 y slo admita la interrupcin del embarazo por violacin o riesgo de vida de la madre. Ahora, en cambio, se reconoce el derecho de toda mujer a decidir sobre la interrupcin de su embarazo hasta las doce semanas, de manera gratuita

en hospitales pblicos y centros privados, al alegar problemas econmicos, sociales, de edad o familiares. El presidente Tbare Vzquez mdico y catlico anunci que

Es una satisfaccin porque salda una deuda con las mujeres y reconoce derechos sexuales.
vetar los artculos que legalicen la prctica: dice que es contraria a sus principios. Para eso, deber contar con la aprobacin de una ministra: la de Salud, Mara Julia Muoz, que ya le habra dado su firma.

En cuanto a la acotacin de la sociedad, una encuesta de Interconsut asegura que el 57 % de los uruguayos est a favor de la ley, el 42 % en contra y el 63 % rechaza la posibilidad de veto. Ahora, los legisladores buscan convencer al presidente para que no vete la ley y la someta a consulta. La senadora por el Frente Amplio, Mnica Xavier, celebr: Es una satisfaccin porque salda una deuda con las mujeres y reconoce derechos sexuales y reproductivos de sus habitantes. Queremos que se someta a consulta popular, para que quede aprobada por el Parlamento y tambin por toda la ciudadana. La diputada Eleonora Bianchi insisti que no est a favor del

aborto, pero que es una prctica extendida en Uruguay se realizan 33 mil abortos por ao, una cifra apenas menor que los 45 mil nacimientos anuales que hay que poder supervisar. Estamos a favor de prevenir los embarazos no deseados y de la decisin que puedan tomar las mujeres. La dirigente de Mujer y Salud, Alejandra Lpez, reconoci: Hoy dimos un paso histrico. Queremos que se promulgue y que quien no acuerde junte las firmas para un

plebiscito. El Parlamento cumpli su rol: la discuti, argument y vot. Ahora la palabra la tiene el Ejecutivo: si veta los puntos dedicados al aborto, desvirtuar la ley. Pero ni el veto presidencial podra cerrar la decisin del Parlamento. La senadora Margarita Percovich augur: Si se produce el veto, recin se podr levantar con 3/5 de los votos de la mayora de la Asamblea General. Entonces se reabrira el debate en el prximo perodo legislativo. l

revelacin cientfica

En la Argentina existen tres proyectos de ley en carpeta


n Uruguay mueren 1,8 mujeres cada 10 mil nacidos vivos por causas relacionadas con el embarazo o el parto. Del otro lado del Ro de la Plata, las muertes casi se cuadruplican. En la Argentina la tasa de mortalidad materna es de 4,8 muertes cada 10.000 nacidos vivos, principalmente, a causa de los abortos clandestinos. El problema no frena. En Uruguay el Parlamento aprob la despenalizacin del aborto. Qu pasa en la Argentina, donde las consecuencias de los abortos clandestinos son todava mayores? Por ahora, no habra una despenalizacin a la uruguaya, pero s se est ms cerca de una regulacin menos restrictiva de los abortos no punibles. Despus del caso de una nia mendocina violada que fue acosada por grupos fundamentalistas para que desista de su pedido a la Justicia de realizarse un aborto, tres legisladores kirchneristas presentaron un proyecto de ley para que ni los jueces ni los mdicos se puedan interponer a la realizacin de abortos no punibles.

El gen cocainmano L
a adiccin a la cocana estara predispuesta por la ausencia de un gen. As lo revela un estudio llevado a cabo por un equipo multidisciplinario de cientficos europeos y publicado esta semana en la revista norteamericana de ciencias Proceedings of The National Academy of Sciences (Acciones de la Academia Nacional de Ciencias). Mediante experimentacin en ratones se descubri que la presencia o no de la variante de un gen (el CAMK4) determina las posibilidades de que un organismo se torne adicto a esta droga. Los cientficos desarrollaron cepas de roedores en los que el CAMK4 estaba inactivo. De esta manera, se pudo constatar que estos ratones o sea, los que no tenan el gen activado mostraban mayor predisposicin a volverse adictos a la cocana y a sufrir daos ms severos que los que fueron empleados como grupo de control. Luego, la investiga-

Los diputados Juliana Di Tulio presidenta de la Comisin de Mujer, Familia, Adolescencia y Niez, Nora Csar presidenta de la Comisin de Legislacin Penal y Juan Hctor Sylvestre Begnis presidente de la Comisin de Salud proponen modificar el artculo 86 del Cdigo Penal para que los abortos legales se realicen sin trmites previos de manera gratuita en los hospitales pblicos. La idea es que no sea tan distinto de la ley uruguaya. En los casos de violacin no se va a necesitar la denuncia previa. Si hay peligro fsico o psquico para la madre o inviabilidad de la vida extrauterina, con la firma de un mdico matriculado va a alcanzar, anuncia Di Tulio. Tiene aval poltico? Tenemos el respaldo del presidente del bloque, Agustn Rossi, y la Presidenta nunca amenaz con vetar nada, remarca Di Tulio. La presidenta del bloque socialista, Silvia Augsburger, subraya: Estamos ms cerca que otros aos de aprobar una ley porque hay mayor consenso social y poltico para frenar las alarmantes cifras de muertes por abortos.

cin prosigui en seres humanos: se realiz en Brasil una encuesta estadstica de la que participaron 670 adictos al psicoestimulante y 726 individuos que no lo eran y se evidenci la relacin entre la variacin del CAMK4 y la adiccin. Ainhoa Bilbao, cientfica espaola que particip del estudio, explic: Cuando este gen es retirado de los circuitos cerebrales de la recompensa, la cocana es ms efectiva y sus acciones persisten durante ms tiempo. Lo interesante del hallazgo es que como este gen es una suerte de protector contra la cocana, podran empezar a explorarse soluciones teraputicas para los adictos. Fernando Rodrguez Fonseca, otro cientfico espaol del equipo, seal: La identificacin de este gen es un primer paso para encontrar los genes de la vulnerabilidad a la cocana, y poder as entender y prevenir el impacto que esta droga tiene en poblaciones susceptibles.  l

30

critica de la argentina

Mircoles 12 de noviembre de 2008

Intimidades de bossa

culturas

En una charla distendida, Toquinho cuenta sus trasnoches con Vinicius de Moraes.

Judith Savloff

En exhibicin. Obras de Mara Noel (izq.), Jess Soto (centro) y Liliana Porter (der.).

a crisis financiera ya afect al mercado del arte. Hace menos de una semana Arlequn, cuadro que Pablo Picasso pint en 1909, fue retirado de una subasta de Sothebys en Nueva York por temor a que las ofertas no alcanzaran los 30 millones de dlares de precio base. Sin embargo, la segunda edicin de Pinta, la feria de arte latinoamericano moderno y contemporneo en la Gran Manzana, arrancar maana con 54 galeras de catorce pases, veinte ms que el ao pasado. Algo de la crisis nos tiene que tocar, pero tengo mi cuota de razonable optimismo, dijo Diego Costa Peuser, uno de los directores de la feria que debut en 2007 con cerca de seis mil visitantes y ventas en un promedio de ocho millones y medio de dlares, segn clculos de sus propios organizadores. El arte latinoamericano no es parte de la burbuja de precios, por lo que no creo que su cotizacin baje. S creo, en cambio, que puede conseguir nuevos entusiastas, explic. Pinta, que se realizar en el Metropolitan Pavilion y en el B. Altman Building, apuesta a convocar a cerca de 20 mil visitantes y un estimado de ventas de 10 millones de dlares. Este ao vendrn ms instituciones, agreg Costa Peuser. El Museo de Arte Moderno de Nueva York (MoMA), la Tate Gallery de Londres, el MALBA, el Museo del Barrio de New York, el Museum of Fine Arts de Houston, el Jack S. Blanton Museum of Art de Austin, el Harvard Art Museum de Boston y el Museo de Arte de Lima fueron invitados por el Fondo de Adquisiciones para Museos para recibir recursos para comprar. Se ofrecern piezas de maestros, como el mexicano Rufino Tamayo (1899-1991) o los venezolanos Jess Soto (1923-2005) y Alejandro Otero (1921-1990),

El arte latino copa la Gran Manzana


tasadas entre veinte mil y un milln de dlares, y trabajos de creadores contemporneos, con valores que oscilan entre tres mil y 35 mil dlares. Las galeras argentinas que participan son Jorge Mara La Ruche, Ruth Benzacar, Van Eyck, Alberto Sendrs, Arte x Arte, GC Estudio que presenta una tinta de Len Ferrari, Len de Oro de la ltima Bienal de Venecia, y obras del prometedor Claudio Roveda, entre otras piezas. Adems, habr argentinos radicados aqu o en el exterior representados por galeras de otros pases. Entre los espacios espaoles, Sicart expone obra de Nicola Costantino, y Aina Nowack, de Eduardo Stupa. Entre las neoyorquinas, Hosfelt Gallery representa a Liliana Porter y Len Tovar, a Luis Tomasello. Dot Fiftyone, de Miami, lleva piezas

COmienza la feria pinta en nueva york

La exposicin ms importante de talento latinoamericano en Nueva York rene a 54 galeras de 14 pases. Optimismo pese a la crisis.
de Eduardo Costa y Max Gmez Canle, y Nara Roesler, de San Pablo, de Julio Le Parc. Pinta abre maana con invitacin y el viernes para el pblico, y cierra el 16. Pero a partir de hoy, con la coleccionista y mecenas Estrellita Brodsky como principal anfitriona, se homenajear a Fernando Bryce (Lima, 1965), quien se vali de tapas de diarios, carteles o fotos para crear dibu-

jos que cuentan versiones alternativas a la historia oficial, en la sede de Americas Society. El 18 de octubre Christies vendi un clebre retrato de Francis Bacon realizado por Lucian Freud a casi nueve millones y medio de dlares, un precio cercano al mnimo. Pero Costa Peuser, a quien Alejandro Zaia y Mauro Herlitzka acompaan en la direccin, asegura que la debacle no hizo mella en la previa de Pinta. Nos hizo poner ms dedicacin y entusiasmo para contribuir al xito de nuestros artistas y sus galeras. En eso estamos. l

Descubren la mayor necrpolis helnica

Sobre hroes, tumbas y mamaderas griegas E


n la isla de Sicilia, en la zona de Himera, la arqueologa italiana est haciendo una fiesta. En ese lugar, la Superintendencia de Palermo est llevando a cabo unas excavaciones y, desde todo punto de vista, los resultados han sido histricos: se han encontrado cientos de tumbas de la poca helnica, del perodo que va del siglo VI al siglo V a. de C. El descubrimiento, como suele ocurrir con los progresos de la arqueologa, se debi a la fortuna. Obreros sicilianos realizaban trabajos en una va frrea, prxima a la llanura de Himera, muy cerca del escenario en que se realizaron dos sangrientas batallas en el siglo V a. de C., y toparon con lo que para ellos fue espantoso y para los arquelogos, algo mgico. En plenos trabajos ferroviarios, se toparon con cientos de esqueletos. Los hallazgos corresponden a esqueletos de soldados griegos, de civiles, de nios con biberones y ajuares. La mayora provena de tumbas simples, con cadveres enterrados decbito supino y con cubiertas de tejas. Pero el descubrimiento ms espectacular, cientficamente hablando, es el de una fosa comn que contiene una docena de esqueletos que acreditan fuertes golpizas y muertes dramticas causadas por flechas. Los expertos determinaron que todas esas muertes se produjeron en un campo de batalla, tal vez cuando las tropas cartagineses de Anbal destruyeron la ciudad de Siracusa, aliada de los griegos. A esto se agrega un dato de terror: de las urnas funerarias, al menos una tercera parte son tumbas de nios. Cuerpos de bebs metidos en nforas, algunos portando jarras de barro que, hace 2.500 aos, funcionaban como mamaderas. El descubrimiento, en suma, corresponde a la mayor necrpolis griega en Sicilia. Todos los hallazgos se trasladaron a la vecina Antiquarium y han comenzado a ser catalogados para ser expuestos en un museo. La aparicin de este cementerio ampliar los conocimientos sobre los habitantes de ese puerto militar que fue Himera. Todo indica que la fiesta, para los arquelogos italianos, durar un largo tiempo. l

Sicilia. Decenas de tumbas descubiertas.

Se acerca el Che

El jueves llega la primera parte del dptico de Steven Soderbergh sobre Ernesto Guevara, El argentino. Y Benicio del Toro camina al Oscar.

House

de la argentina Mircoles 12 de noviembre de 2008

critica

Cmo es el primer captulo de la quinta temporada que llega este jueves al cable.

31

Comienza el show de los escritores


Por primera vez en la Argentina, escritores provenientes de Europa y Amrica se renen para hacer lecturas, dar conferencias y participar en mesas redondas. El pblico podr verlos en el MALBA durante el resto de la semana.
uando hoy el terico italiano Gianni Vattimo empiece su conferencia en el Festival Internacional de Literatura en Buenos Aires (FILBA), inaugurar en la Argentina un formato que permite a los lectores enfrentarse cara a cara con los escritores y que prolifera desde hace aos en varias regiones del mundo. Aunque el lanzamiento del FILBA no fue muy auspicioso. Ayer fue la presentacin para la prensa y se anunci que la figura estelar del encuentro tambin sera Vattimo, pero el italiano no apareci. Los organizadores se apuraron a aclarar que tuvo un problema con su vuelo y que llegar a tiempo para la charla de hoy. As, el escritor peruano Santiago Roncagliolo y el mexicano Mario Bellatin salieron a poner la cara y hablaron en conferencia de prensa sobre el FILBA. Acerca de la naturaleza de este tipo de festivales, el peruano asegur: Sirve para ver cmo somos ledos, y me permite salir del estudio en el que estoy encerrado todos los das y observar qu pasa con lo que ah produzco. Para no perderse en este evento de cinco das intensos, y donde hay que pagar 12 pesos por actividad, Crtica de la Argentina prepar una gua tendenciosa y sugerida para elegir a qu actividades concurrir, entre las conferencias, entrevistas, debates, narracin oral, performances y proyecciones. Las actividades del FILBA se desarrollarn en tres espacios diferentes del MALBA, Figueroa Alcorta 3415.

Festival internacional de literatura en buenos Aires

LA ENTREVISTA MS ESCANDALOSA. Pedro Lemebel charlar con Fernando Noy el sbado a las 18 en el Domo. El transformista escritor chileno har una performance a las 19 y promete, una vez ms, provocacin y polmica. LAS MESAS DEL SEOR BOLAO. A cinco aos de la muerte del escritor chileno, que ha sido consagrado como el ms influyente de su generacin, tres mesas del FILBA le brindarn homenaje. El sbado a las 12, en el Auditorio, estarn sus compatriotas Alberto Fuguet y Rodrigo Rojas (Alejandro Zambra se baj a ltimo momento del festival). A las 14.30 del mismo da y en la misma sala hablarn de la huella que dej Bolao en la literatura tres escritores argentinos: Martn Kohan, Juan Jos Becerra y Gonzalo Garcs. Y la mesa final lleva como ttulo El escritor insufrible y recoger los testimonios de tres personas que compartieron lazos personales y literarios con Bolao. All estarn el consagrado mexicano Juan Villoro, Alan Pauls y el salvadoreo Horacio Castellanos Moya. Esta cita ser el domingo a las 18 en el Domo. EL PANEL DE CRONISTAS. Sbado a las 14.30 en el Domo. La mezcla entre periodismo y literatura en las voces de tres referentes del gnero. Estar el mexicano, novelista y cronista Juan Villoro, la cronista argentina Mara Moreno y el periodista de Crtica de la Argentina Cristian Alarcn. Los horarios sern jueves, viernes y domingo de 14 a 22, y sbado de 12 a 20. l

Presentacin. A falta del italiano Gianni Vattimo, los escritores Mario Bellatin (izq.) y Santiago Roncagliolo (der.) lo sustituyen.

LA MESA ERUDITA (Y GRATUITA). El filsofo Gianni Vattimo estar hoy a las 19.30 en el Domo. El italiano, uno de los pensadores ms influyentes del posmodernismo, hablar sobre interpretacin y dilogo. Las entradas sin cargo se pueden retirar desde el medioda en el MALBA. LOS ESCRITORES NMADES. Panel Viajar, perder pases. Jueves a las 19.30 en el Auditorio. Santiago Roncagliolo, Daniel Alarcn y Andrs Neuman son tres narradores extraterritoriales, de entre 31 y 33 aos, que decidieron de muy jvenes migrar y reflejan eso en su prosa. Coordina el poeta y periodista argentino Christian Kupchik.

sta es una gua tendenciosa para elegir las actividades del festival a las que concurrir.
LA AMIGA ESTADOUNIDENSE DEL FESTIVAL. Entrevista a Nicole Krauss. Viernes a las 18 en el Domo. La escritora, de 34 aos, es considerada uno de los grandes talentos de la literatura norteamericana joven gracias a sus dos novelas: Un hombre entra en una habitacin (2003) y La historia del amor (2005). EL RINCN DE LOS POETAS. Viernes 20.30 en el Domo. Arnaldo Antunes, una de las mayores cele-

bridades de la poesa y la msica contempornea brasilea, ser entrevistado y luego har una performance. Jueves, viernes y sbado a las 17; habr lecturas de poetas invitados. LA MESA RECURRENTE. El panel Creative writing, usina de escritores tendr lugar el sbado 15 a las 12.30 en el Domo. Los expositores sern el escritor ecuatoriano Leonardo Valencia, que dirige Escritura Creativa en la Universidad Autnoma de Barcelona, el guionista estadounidense Mark Axelrod, la escritora irlandesa Claire Keegan, que es fruto de esas escuelas de escritura creativa, y los escritores argentinos Carlos Gamerro y Leopoldo Brizuela.

Brasil

Aventura cultural del mestizaje


Hoy empieza la VIII Bienal Internacional del Libro de Cear, estado del nordeste brasileo, con el lema La aventura cultural del mestizaje. Participarn 140 escritores de lengua portuguesa y espaola. Se discutir sobre la globalizacin y la identidad cultural, la cultura de resistencia y el mercado editorial de Amrica Latina y la lusofona. Dura hasta el 21 y se calcula que la visitarn 750.000 personas.

Egipto

Encuentran la pirmide de una reina debajo de las arenas del desierto


Arquelogos egipcios encontraron, debajo de la arena del Sahara, al sur de El Cairo, restos de una pirmide de la reina Sesheshet, quien form parte del Imperio faranico hace 4.300 aos. Ayer, Zahi Hawas, secretario general del Consejo de Antigedades de Egipto, hizo el anuncio: Es un descubrimiento muy importante. Estamos acostumbrados a encontrar una tumba, o una estatua, pero hoy anunciamos el hallazgo de la pirmide de una reina, explic. Cuatro milenios despus de la construccin de la pirmide se encontraron en pie cinco metros de la estructura original, que en el pasado lleg a medir quince metros, y se puede observar el amplio agujero por el que entraban a saquearla. Sesheshet, reina de Egipto, fue la madre del rey Titi (2323-2291 a. C.), el primer faran de la sexta dinasta, cuya pirmide se encuentra a pocos metros de la presentada en la vspera.

Gran Bretaa

Artistas piden por la obra de Tiziano


Veinte artistas britnicos consagrados, entre los que se encuentran Lucian Freud y Damien Hirst le pidieron al gobierno de Gran Bretaa que adquiera los cuadros Diana y Acten y Diana y Calisto del renacentista italiano Tiziano, para evitar que los compren coleccionistas extranjeros. Las pinturas estuvieron en exhibicin durante 200 aos en las Galeras Nacionales de Escocia y Londres, pero ahora su propietario las puso en venta.

Tiziano. Diana y Acten en venta.

32

critica de la argentina

Mircoles 12 de noviembre de 2008

culturas

Hernn Brienza

a Agentina es un pas de free-riders, de gente que quiere recibir beneficios por utilizar un servicio pero sin pagar absolutamente nada. Y por eso es muy difcil construir un Estado y ampliar la ciudadana. Este sistema de transgresin e intolerancia lo impuso la elite dominante, pero luego lo replic el resto de la sociedad. Eso construye un sistema de normas y creencias que modela al resto, por eso el presidente de un club de barrio acta de forma tan corrupta como lo hace la clase dirigente. La frase pertenece al economista de la UBA Luis Rappoport, autor del reciente libro Intolerancia y transgresin. Dilemas de la accin para construir Estado y ciudadana en la Argentina. Rappoport public su trabajo hace pocos das y lo presenta hoy a las 19 en la Sala Augusto Cortzar, de la Biblioteca Nacional. A caballo de la teora weberiana expuesta en el clsico La tica protestante y el espritu capitalista, el economista argentino sugiere que la religin catlica inculc en el continente una intolerancia de verdades absolutas y que la relacin poltica que instituy la corona de Castilla construy una relacin de nfimas y permanentes transgresiones que minaron la confianza y la posibilidad de generar institucionalidad. Cmo categoriza los conceptos de intolerancia y transgresin? Como lo hace la Real Academia. La intolerancia y la transgresin no son nuevas, tienen que ver con la condicin humana. Mi enfoque es que los sistemas de normas y creencias de una sociedad ordenan la cabeza de sus integrantes y que hay distintas formas de intolerancia y transgresin segn el contexto histrico. Me pareci descubrir formas particulares de estos conceptos en el mundo hispanoamericano, y que estas maneras tornan bastante

Los argentinos viven rompiendo los pactos


El autor del libro Intolerancia y transgresin, explica con estos dos conceptos los movimientos constantes de la poltica nacional.
difcil la construccin de Estado y de ciudadana. Qu particularidades tienen esas formas en Hispanoamrica? En Europa y Estados Unidos, la intolerancia y la transgresin estuvieron marcadas por la guerra exterior. Hubo una psima accin colectiva, si se quiere la peor del mundo. Si uno analiza la historia de la modernidad desde el siglo XVI o un poco antes, uno se encuentra con que los grados ms atroces de irracionalidad los tuvo Europa. Pero pese a eso lograron pasar de casi 500 unidades polticas a un puado de Estadosnacin y luego a la unidad europea. La peor de las intolerancias se expresa en la Segunda Guerra Mundial y la Guerra Fra. El caso norteamericano es distinto, pero para explicar la construccin del Estado hay que remontarse al sistema de mitos que lo orienta. Estados Unidos se forma con pequeas teocracias comunitarias democrticas relacionadas con la Reforma protestante, que reniega de los poderes impuestos desde arriba y concibe una relacin con la divinidad sin intermediarios. Usted retoma la hiptesis de la tica protestante de Max Weber y la aplica a Hispanoamrica? S, porque est faltando un liforma de intolerancia y transgresin. No genera guerra pero tampoco genera Estado. La excepcin es Brasil, pero la experiencia portuguesa es diferente. En Hispanoamrica hay Estado en Chile y un poco en Uruguay, el resto no pudo salir de la tensin interna. Mientras que en el Norte prim la libre interpretacin de la Biblia, ac lo hizo una verdad cannica, una Verdad con mayscula y eso define al otro como la Antiverdad. En la conflictiva posterior uno se educa diciendo yo soy la verdad, el otro es la antipatria, la traicin, el Otro absoluto. Qu caractersticas tiene la transgresin? Bueno, es algo que crece en forma paralela a la intolerancia. Cuando la corona de Castilla se establece en Amrica no quiere lidiar con pares, con nobles que le disputen el poder como en Europa. Forma algo que se le parece a la nobleza, pero no otorga ttulos permanentes, sino poder territorial por una o dos vidas, obliga a que se tengan que legitimar constantemente con ella. Ese sistema

El pas segn Luis Rappoport

Nuestra generacin compr un enfrentamiento con niveles de polarizacin heredados.


bro que, en trminos weberianos, explique cmo fue la religiosidad hispanoamericana y sus consecuencias en la particular estructuracin poltica y econmica. La corona de Castilla mezcla religin y poder y genera una particular

modela un mecanismo sin fueros establecidos y una renegociacin permanente con la Corona. En ese toma y daca se dan poderes reales que estn en permanente negociacin sin ley formal y sin institucionalidad. Nacen as formas de negociacin espurias sin normas de conductas claras. Estas negociaciones irregulares y corruptas se mantienen hasta hoy entre los polticos o entre los empresarios y el Estado. Hanna Arendt cuestiona las verdades absolutas, pero dice que no hay que meterse con la verdad de los hechos, que hay procedimientos que hay que cumplir, porque si no se quiebra la confianza. El INDEC es el INDEC, las estadsticas no se tocan, hay que cumplir con la palabra empeada, por ejemplo. Los argentinos no tenemos confianza porque los pactos se viven rompiendo y todo el mundo sabe que estn hechos para ser transgredidos. Los pactos del sistema poltico, de las negociaciones pblicas o estatales, las transacciones interempresariales. La verdad absoluta hace imposible tanto la reconciliacin como la negociacin y modela un sistema de imposiciones permanentes. Bueno, eso ocurre desde que fusilaron a Manuel Dorrego, cuando lo hicieron se asumieron como la Verdad absoluta. Rosas se impone de esa manera y la Organizacin Nacional tambin, los peronistas y antiperonistas, tambin. Y lo mismo ocurri en los 70. En esos aos hubo intolerancia y transgresin hacia todos lados. Nuestra generacin, la juventud maravillosa, compr un enfrentamiento con niveles de polarizacin heredados, creamos que ramos lo nuevo y estbamos repitiendo a Lavalle y Dorrego, volviendo a la guerra civil del siglo XIX. Y lo peor es que ahora, con las polarizaciones vencidas, reiteramos esa transgresin al extremo. Porque si antes el fin justificaba los medios, se poda matar y robar en nombre de un bien superior, ahora se roba y se transgrede las instituciones, pero ya sin un fin ltimo y virtuoso. l

Intolerancia. Rappoport cree que las verdades absolutas atentan contra la reconciliacin.

culturas

de la argentina Mircoles 12 de noviembre de 2008

critica

33

La joven guardia de la radio portea


Julieta Pink, Marcelo Figueroa, Diego Skliar y Martn Lipszyc son algunas de las nuevas voces de la FM actual. Tienen distintos estilos y miradas. Y se desmarcan de los mayores: somos mucho ms espontneos.
leandro snchez

revelaciones de veintipico en el micrfono

NATALIA LAUBE

os ojos del resto se abren grandes ante la ancdota: Siguen durmiendo tus paps con la radio prendida debajo de la almohada?, pregunta alguno a Martn Lipszyc, segunda voz de Fernando Pea en el amanecer de Metro y autor de la confesin: sus padres son fanticos de la radio y algo de todo eso ha delineado el rumbo de su incipiente carrera que dej de ser revelacin para convertirse en algo ms. La charla es sobre radio, claro, porque el encuentro es con algunos jvenes la seleccin es arbitraria, como casi todas, podra decirse que vienen pateando el tablero en el medio a pesar de que ni siquiera rozan los 30: Julieta Pink, que acompaa todos los da sa Sebastin Wainraich en Metro y medio y les saca brillo a sus dotes en la columna semanal Gorda con helado; Diego Skliar, un militante que lleva adelante la segunda maana de La Tribu (conduce La mar en coche, de 9 a 12) y Marcelo Figueroa, periodista devenido animal de radio con una escuela que incluye La Red, Del Plata (donde fue productor de Juan Castro) y la Rock & Pop como sedes vitales. Ya divisan la voz generacional que los distingue de otros? Pink: Yo creo que s. Me parece que tenemos una espontaneidad que los de 40 para arriba no. Ellos tienen, en muchos casos, bastante estudio encima slo por edad, y eso hace que sea un poco ms difcil entrarle a todo el mundo. Simpatizan o no con los oyentes, pero sobre la base de su trayectoria. Los jvenes, en general, pueden entrarles a todos. Lipszyc: Lo ms positivo de la edad, para m, es tener la posibilidad de equivocarse. Amparado en su juventud, uno la puede pifiar un poco porque no pone tanto en juego su carrera, no? Figueroa: Y tampoco tiene tantos compromisos a nivel poltico: no tengo un trato directo con los anunciantes ni con la cpula y me siento muy libre de decir lo que quiero cuando estoy al aire. Skliar: Yo creo que sonamos ms humanos que los periodistas ms curtidos en el oficio. Y eso juega a favor en muchos casos: un poltico escucha tu voz o la artstica del programa y se relaja, porque piensa que le est hablando a un pendejo rockero. Y uno puede engaarlos por ese lado, si despus tiene las herramientas para contraatacar. Y as remover

estigmas de los adultos sobre los adolescentes, es superpiola. Cmo se defiende la radio en pocas de downloads y podcasts? Consideran que va a seguir siendo formadora de opinin para los que vienen? Lipszyc: S! Sobre todo en la

Lo ms positivo de la edad es que uno la puede pifiar porque no tiene una carrera en juego (Lipszyc).
Argentina. La radio est instalada como en muy pocos pases, y la gente sigue eligiendo los programas por sobre las emisoras. Skliar: Creo que el principal desafo desde los medios va a ser guiar a las audiencias. Hoy hay

una especie de ruido blanco en el que todos pueden acceder a todo y ya nadie sabe qu escuchar, qu ver, qu leer: termins revolviendo el abecedario porque no sabs qu escuchar primero. Quizs el desafo est en informarse y decir desde el medio en el que ests: Vos baj de todo, pero yo te sugiero hacer este camino. Pink: Pero todava queda un porcentaje que no se siente tan cmodo con la tecnologa. Ah me incluyo: yo uso lo mnimo e indispensable y los podcasts me parecen sper... ajenos. A m me sigue gustando prender la radio y que me sorprenda. Supongo que en algn momento tendr que adaptarme a la nueva ola porque trabajo en radio y pretendo seguir hacindolo, pero a m me

sigue gustando como oyente escuchar la radio en vivo, no me gustan los enlatados. Y, a pesar de que yo de radio tradicional hago muy poco, sigo optando por eso a la hora de elegir. Est lleno de ya-no-tan-jvenes que quieren seguir parecin-

Los polticos se relajan con nosotros; piensan que estn hablando con un pendejo rockero (Skliar).
dolo. Les responde de alguna manera esta nueva troupe? Pink: Yo creo que somos bastante ms naturales, ms espontneos, pero supongo que tiene que ver con la edad: despus va a haber otros ms naturales y

nosotros vamos a ser los de 40. Es algo que va a ocurrir. Lipszyc: Yo s veo una diferencia bastante clara y algo que puede sonar a respuesta. Aunque no hay una guerra o un quiebre violento respecto de ellos, me parece que hay algunas cuestiones que s nos diferencian. Yo, por ejemplo, me tomo el colectivo despus del laburo y voy a cursar a la UBA. Y me parece que es nuestra obligacin incorporar a la discusin esas realidades que los de 40 no viven porque no toman colectivos ni van a la facultad. Porque entonces dejs de pasar un tema de agenda para convertir la noticia en una experiencia. Eso, creo, es lo ms valioso: tenemos veintipico y tenemos que hacernos cargo de esa realidad.  l

las hijas de barack obama

Malia y Sasha en Hannah Montana


o hace una semana que fue elegido presidente, pero ya le llueven contratos extraos. O ms bien, a sus hijas. Es que la popular serie infanto-juvenil norteamericana de televisin, Hannah Montana , producida por Disney, podra tener como invitadas especiales a las nias hijas del flamante presidente de Estados Unidos, Malia y Sasha Obama, de 10 y 7 aos, respectivamente. La invitacin de participar

de un episodio fue cursada por el mismsimo Billy Ray Cyrus, actor y msico, quien forma parte del elenco y es, por supuesto, el padre de Miley Cyrus, la gran protagonista del show en cuestin. Cyrus padre dijo que esperamos que digan que s; la invitacin est ah. Por su parte, la mentada estrella juvenil se mostr misteriosa (no puedo decir nada, es confidencial,) y, sin embargo, entusiasta: Ellas podran ver lo que hacemos y contarnos lo

que hacen ellas en sus vidas. Creo que sera divertido para ellas. Si el matrimonio Obama diera el OK, se espera que el captulo salga al aire en abril del ao que viene. Se supone, tambin, que las hijas de Barack y Michelle Obama son seguidoras de la serie, como millones de nias en todo el mundo. l

34

critica de la argentina

Mircoles 12 de noviembre de 2008

el pas

El cable es grande y su revista pequea.


El terror de las chicas
A las 17.50, por TCM

TV

Gua para ver slo lo que importa.

Si la primera etapa cinematogrfica de Jerry Lewis (es decir, sus pelculas a do con Dean Martin) aport un gran actor de comedia a la historia del cine, la segunda despus de grandes colaboraciones con Frank Tashlin entreg un director de innegable genio, categora en la que sin dudar lo colocaron los crticos franceses y en la que jams lo ubicaron los norteamericanos. Para muchos, El profesor chiflado (1963) es la obra que sobresale por entre las 13 que dirigi, pero probablemente su segundo film, El terror de las chicas, sea su pelcula ms perfecta. Jerry es Herbert, un muchacho que enfrenta el engao de su novia huyendo de su vida y de cualquier cosa que le recuerde a una chica, hasta que va a parar a un lujoso internado... de seoritas. A partir de all comienza una pelcula con una puesta en escena prodigiosa, una modernsima visin del universo femenino, arriesgados toques onricos y momentos de comicidad simplemente geniales.

El gran show de la misantropa contina


La quinta temporada llega por fin a la pantalla local por Universal. A la genialidad y el cinismo de siempre se aade, quiz, una cuota de culpa.

maana, a las 21, nueva temporada de dr. house

Ratatouille
A las 22, por HBO

Haba estado detrs de una joyita llamada Family Dog, trabajado en Los Simpson y dirigido El gigante de hierro y Los increbles; en cualquier momento Brad Bird iba a hacer una obra maestra. Y se dio con la historia de una rata que naci para ser cualquier cosa menos un roedor de esos que comen lo que haya. Remy es su nombre, y no slo es un animalito de paladar refinado sino que tambin tiene un enorme talento para la cocina. Bird y la factora Pixar prefieren contar la historia del diamante pulido a marcar el contraste entre un ser en apariencia repugnante y los platos ms ricos del mundo. Y de paso tienen algo que decir sobre los gustos.

Misery
A las 22, por AXN

Seguro que Stephen King tuvo alguna pesadilla con esto: escritor famoso termina una novela en la que muere un personaje llamado Misery que lo encasilla; mientras lleva el manuscrito tiene un accidente en una zona inhspita, lo recoge una luntica fan de sus libros y del personaje que el autor acaba de matar, lee la copia y lo secuestra hasta que cambie el destino de ese personaje en una novela nueva. King puso todo en otra bien divertida. Rob Reiner la adapt para el cine e hizo una pelcula tambin divertida, con gran suspenso y una gran actuacin de Kathy Bates como la loca desatada que quiere cargarse a quien os matar a su amada Misery.

La fabulosa vida de los bebs millonetas


A las 21, por VH1

n el medio de una importante reunin, la secretaria de una dirigente que defiende los derechos de las mujeres comienza a ver cmo cientos de hormigas empiezan a caminarle por las manos. Pide ayuda, se desmaya y termina por despertarse en el Hospital Princeton-Plansboro, lugar en el que el Dr. Gregory House da rienda suelta a su misantropa y su genio, y donde las cosas estn ms que tirantes desde el final de la cuarta temporada. ste es el punto de partida del captulo inicial de la quinta temporada de Dr. House, que se ver maana a las 21 por Universal Channel. Han pasado cuatro meses desde la muerte de Amber, la novia del Dr. Wilson, algo as como un amigo para House, y el onclogo, en pleno duelo, est de vuelta. Los que siguen la serie con fanatismo saben de qu se trata: Amber, que formaba parte del equipo de House, en el captulo final rescat al cido doctor de un bar, el autobs en el que volvan sufri un accidente, House se salv y ella no. Desde ese da, el Dr. Wilson es una incgnita, o varias: habr perdonado a House? Estar en paz con su amigo y consigo mismo? El final de la cuarta temporada dej, por primera vez, la sensacin de que el sistema House (esto es, sarcasmo ms sabidura ms cinismo ms frialdad) empezaba a fallarle al protagonista de la serie: la muerte anduvo cerca y modific para siempre? lo que Wilson senta por l. Afecto a esquivar la felicidad y a avanzar

Est de vuelta. Con su dolor en la pierna, su bastn y su sarcasmo, pero quiz ms tocado.

entre obstculos fabricados por la admiracin y el desprecio en iguales proporciones, House va a necesitar ms armas que su lengua filosa y su facilidad para sus inspiradas one-liners. A todo esto, no cesan ni su dolor en la pierna ese que lo obliga a usar bastn ni los problemas para amalgamarse con su nuevo equipo cuando sabe que estn tan cerca los integrantes del viejo. Como siempre, la Dra. Cuddy har lo posible para integrarlo

al mundo de la responsabilidad y las buenas costumbres (que ahora incluyen hacer la paz con Wilson), sus asistentes esperarn su palabra como a una panacea y sus pacientes no entendern cmo ese hombre hiriente (capaz de sostener su gaseosa en la mano de un hombre comatoso mientras juega con una consola, como se ve al principio del captulo) es un genio indiscutible que recin ahora empieza a conocer la culpa. l

En esa isla donde viven, los millonarios adaptan a su fabulosa realidad los hechos comunes de cualquiera. Como tener hijos. Ayer noms se supo que Madonna permiti que su ex visitara a los hijos de ambos, siempre y cuando observara ciertas reglas. En este programa veremos cmo los superfamosos fabrican para sus embarazos y los bebs que nacen de ellos una burbuja hedonista: desde un ajuar de futura mam de 90 mil dlares a una salida de compras con los pequeos por 50 mil. Y a algunos de los afortunados cultores de esta sana costumbre, claro.

La otra cara de china


A las 21, por National Geographic

Recorrer China como los hermanos Jeff y Peter Hutchens parece muy divertido. Un partido de bsquet con pastores tibetanos, una fiesta electrnica al lado de las tiendas de los kirguiz o un gua de camellos con celular, segn estos cineastas creativos y originales.

culturas

de la argentina Mircoles 12 de noviembre de 2008

critica

35

En la tele me tienen para el cachetazo


Dice que hizo el caminito de hormiga, sin pedir ni recibir favores. No le gusta definirse como chimentera, pero de lunes a viernes, a las 21, emite opinin sobre lo que venga, como ac: de Moria a Nazarena, de Dady a Repetto.
LENI GONZLEZ
diego sandstede

con edith hermida, la nueva cara de la patria panelista

o es la popular ex Guillermo Cppola, Anala Franchn, ni el meditico ex Marcelo Tinelli, Teto Medina. Me tienen para el cachetazo, dice la panelista menos conocida de Bendita TV. Me lo tomo con humor y si me pegan, no me importa, yo sigo, asegura, descalza y feliz dentro del vestido a lunares que consigui gracias a un canje. Lleva a la perfeccin el physique du rle Sandra Bullock. Igual que la actriz norteamericana, representa a la chica comn que se abre paso en un mundo de maldad a fuerza de simpata y autenticidad. Pero est visto que a Edith Hermida no le importan las teoras ajenas, sean de jefes, compaeros o entrevistadoras: Tambin me encuentran parecida a Claribel Medina y a Cristina Kirchner. Locutora egresada del COSAL, no se considera periodista ni chimentera. Condujo programas de msica en Cadena 100 y en Canal 26, donde contina con el magazine El diario del sbado; fue la voz en off en Dadyvertido, con Dady Brieva, y en Quers jugar?, con Nicols Repetto; ocup su lugar de panelista alrededor de Horacio Cabak en Acoso textual y, este ao, el productor Diego Toni la convoc para el programa del 9 que conduce Beto Casella, de lunes a viernes a las 21. Cmo fue tu relacin con tus sucesivos jefesconductores-famosos? Con Dady me llev brbaro, es un tipo divino, necesita generar un clima clido de laburo para trabajar distendido. Repetto es ms bien distante, quizs fro, pero muy agradable y educado, uno de los mejores conductores que hay, aunque la prensa y la gente dejaron de quererlo. Como un pichn de Nico es Cabak, pero menos inaccesible; conmigo tena muy buena onda (y eso no pasaba con las otras chicas). Y Beto es un personaje! Muy gracioso. Tiene mucha calle y a la vez es muy instruido. Es un tipo de radio, tiene timing, te da lugar, mueve bien la pelota, es como un armador de ftbol. No

Nuestra Sandra Bullock. Tambin me encuentran parecida a Claribel Medina y a Cristina Kirchner, dice Hermida, resignada y descalza, durante una charla tranquila.

hay contacto fuera del programa, ni cenas ni festejos, pero se trabaja muy cmodo. Intervens en los informes del programa? Son sorpresa y si quiero intervenir en algo, me anulan (se re), no me tienen muy en cuenta. Despus, las discusiones son espontneas, nada es armado, es lo que se da porque somos todos muy diferentes. Todo el mundo quiere ser panelista pero no es tan fcil, no siempre tens opinin sobre todo. Hay que verlo como un juego, aunque hay gente que se lo toma muy en serio. Recibiste alguna vez una propuesta indecente? A la gente le encanta creer eso. La verdad es que a m nunca me propusieron nada; en 14 aos de trabajo, jams me dijeron vos hacs esto y te doy esto, nunca, no les debo gustar. Hiciste el caminito de hormiga. Y s, la carrera larga, y lo aconsejo. Todo el mundo quiere ser famoso. Y a m, la

verdad, me parecen todos unos estpidos, esos manotazos a costa de cualquier cosa, las chicas no se valoran, los pibes son unos tarados. A la larga, tens que soste-

El escndalo tens que sostenerlo con algo. Nazarena, qu tiene para ofrecer si no se pelea?

nerlo con algo, cunto te puede durar? Fijate Nazarena Vlez: qu tiene para ofrecer si no se pelea con uno y otro? Y es laburadora, pero no es talentosa. La que lo hizo bien fue Wanda Nara. Despus del escndalo, si no tens nada para sostenerlo, slo te queda engancharte con un futbolista. O pasarte al bando de las serias.

Claro, pero si tens con qu. Como Moria que se reinvent. Con quin te gustara trabajar? Con Chiche Gelblung. No te da miedo que te maltrate? Y, es linda la tele, pero hay que ser fuerte para mantenerse; a veces flaqueo y me dan ganas de irme. Pero me digo: Tens que poder con esto.  l

empez a emitir urbana fm

El desembarco del Punta sound P


ensada para hombres y mujeres de entre 18 y 45 aos, de nivel cultural y socio-econmico alto, sensibles a la esttica y el diseo, deportistas, usuarios de las nuevas tecnologas, buscadores de tendencias y que se definan por un estilo de vida vanguardista, innovador y cosmopolita, ya est al aire la FM Urbana 89.5 (www.urbanafm.com). Despus de siete aos en Uruguay y tres veranos en Punta del Este, lleg a Buenos Aires la radio en la que los ritmos de vanguardia son los protagonistas. La ciudad portea es el primer paso en la expansin global de Urbana, que en su etapa inicial abarcar Santiago de Chile, San Pablo, Ro de Janeiro, Bogot y Mxico DF. La propuesta apunta a los artistas contemporneos ms originales y pone nfasis en el formato cancin anglosajona, sobre base electrnica, y lo ms nuevo e interesante del pop, rock, house y sus subgneros. Los artistas

Esta nueva FM se define como la nica radio de diseo de Latinoamrica. Y es un invento charra.
emergentes de la regin tambin tendrn su lugar en la seleccin musical. Adems, habr lugar para las corrientes innovadoras del arte, el cine, la literatura y la moda. Por eso, esta FM se define como la nica radio de diseo de Latinoamrica.

La programacin propone, entre otros, los siguientes ciclos: Segundo intento, con suaves melodas del mejor indie para las maanas; 7PM, con el mejor dance para subir las revoluciones al inicio de la noche; U-Club Urbana, con msica house; Extrablatt, con la mejor electrnica independiente, y cada hora, Urbana news, una dosis de noticias musicales con novedades discogrficas, giras, proyectos y toda la informacin de las bandas ms influyentes. El director general es el inquieto Carlos Garca Rubio, un nombre conocido para los uruguayos porque, entre otros emprendimientos, organiza la multitudinaria fiesta de la X, por la radio pionera en especializarse en rock en el pas vecino.  l

36

critica de la argentina

Mircoles 12 de noviembre de 2008

culturas

Radiohead llega en marzo


Ayer, despus de aos de expectativas y frustraciones, los fans vieron la palabra soada, Argentina, en el sitio de la banda, sector Giras.
a tan esperada visita a la Argentina de la banda britnica Radiohead fue, por fin, confirmada ayer por la tarde. Al principio, tmidamente. Es muy posible, decan indecisos, consultados por este diario, los portavoces de ms de una productora musical, que no se animaban a dar la noticia con el ciento por ciento de seguridad. Pero despus, como por sorpresa, apareci en la pgina oficial de la banda (http://www.radiohead.com), en la seccin correspondiente (Tourdates, fechas de gira), el dato que echa luz sobre un largusimo suspenso. Al ladito de la precisa, contundente fecha chilena (27 de marzo) se puede ver que Radiohead tiene planeado pisar este suelo en el otoo del ao que viene, como parte de la gira latinoamericana que los llevar por Chile, Mxico y Brasil. No es del todo descabellado que los ingleses eligieran el 2009 para concretar dicha gira: su ltimo disco, In Rainbows, fue considerado mejor lbum del ao segn por las prestigiosas publicaciones musicales Billboard y Mojo, ambos referentes mundiales en lo que a la crtica seria se refiere. Esa visita a Chile, ms otra al Brasil, vena generando, otra vez, un nuevo aire de esperanza entre sus ansiosos seguidores: hace rato ya que se especulaba con un recital del quinteto de rock alternativo ingls liderado por Thom Yorke. Como The Cure otra ban-

CONFIRMAN EL ETERNO RUMOR

da histrica sobre la que siempre se especula, aunque los de Robert Smith s concretaron una hoy legendaria, y accidentada visita, con violencia y perros de la polica sueltos incluidos, Radiohead, agrupacin de culto en Argentina (y en el mundo, obvio), parece ser centro de un tironeo entre los productores musicales de cabotaje. Es una de esas agrupaciones cuya no visita genera cada vez ms interrogantes y expectativa, malestar que vena creciendo estos das (tal como se puede leer en sinfn de blogs) por la noticia de que en

Adems, llegar su compatriota Elton John y regresan Paul McCartney, AC/DC y Sonic Youth.
marzo de 2009 pisarn suelo chileno y brasileo con absoluta certeza. Quiz por eso, la falta de una fecha exacta responde al repliegue de inversores y sponsors: la apuesta por traer bandas extranjeras requiere, en estos tiempos de crisis y dlar inquieto, de una dosis de audacia extra. En concreto, el rumor que ahora se transforma en noticia haba estallado en julio, cuando el legendario productor musical Daniel Grinbank anunci al aire en la emisora radial Kabul que la visita de Radiohead estaba confirmada. A partir de all, el concierto virtual creci hasta tal punto que se especul hasta con el nombre de la banda soporte, un puesto que le fue asignado a los islandeses Sigur Ros. En ese tren de cosas, se dijo tambin que la banda no tocara en un gran estadio sino en un lugar pequeo, lo cual aumentara considerablemente el precio de las entradas. Para ms, a la de Radiohead se suman otras visitas: su compatriota Elton John, que se presentar en el estadio de Boca Juniors el 22 de enero y, en una virtual lista de espera, el regreso de Sonic Youth, sir Paul McCartney y los AC/DC. A ahorrar se ha dicho.
De culto. La banda liderada por Thom Yorke viene con un gran disco bajo el brazo, In Rainbows.

SE ENTREGARON LOS MARTN FIERRO DEL CABLE

Para Gonzalo Bonadeo, con cario E


l lunes por la noche, en el Saln Tango Palace de la Sociedad Rural, la Asociacin de Periodistas de la Televisin y Radiofona Argentinas (APTRA) entreg los premios Martn Fierro a la produccin 2007 de la televisin por cable. La ceremonia, conducida por Jos Mara Listorti y Gabriela Sobrado, tuvo como distintivo el merecido premio especial otorgado al periodista Gonzalo Bonadeo por su trayectoria y profesionalismo. Y los ganadores fueron: TN central (Mejor Noticiero), Abuelas 30 aos (Mejor Programa de Inters General Canal Encuentro), TyC Sports Noticias (Mejor Noticiero deportivo), Peter Capusotto y sus videos (Mejor Programa Humorstico Rock & Pop TV), Diego Capusotto (Mejor Labor Humorstica), Pakapaka (Mejor Programa Infantil Canal Encuentro), Los caminos de Atahualpa (Mejor Documental Canal Encuentro), A dos voces (Mejor Programa Periodstico TN), Hablemos de ftbol (Mejor Periodstico Deportivo ESPN), Sandra Borghi y Nelson Castro (Mejor Labor Periodstica Femenina y Masculina TN), Todo Noticias (Servicio Informativo y Produccin Integral - TN), Cocina fcil (Mejor Programa Culinario Utilsima), Horacio Pagani (Mejor Labor Periods-

tica Deportiva TyC Sports), El objeto del deseo (Mejor Programa Femenino Cosmopolitan), Narda Lepes y Samuel Chiche Gelblung (Mejor Conduccin Femenina y Masculina elgourmet. com y Canal 26), Fiesta gaucha (Mejor Musical de Folclore Slo Tango), Oficios (Mejor Programa de Servicios Canal Encuentro), Domin (Mejor Programa Econmico - Amrica 24), Donna moda (Mejor Programa de Moda Canal Magazine), Copa Libertadores (Mejor Transmisin Deportiva Fox Sports), A todo campo (Mejor Programa Rural Canal Rural), Los 40 (Mejor Programa de Temas Mdicos Utilsima).

culturas

de la argentina Mircoles 12 de noviembre de 2008

critica

37

Hasta la victoria en Hollywood

SE ESTRENA EL ARGENTINO, LA PELCULA DEL CHE QUE Y ES CANDIDATA AL OSCAR

Steven Soderbergh y Benicio del Toro, artistas independientes con una pata industrial se unieron para el dptico sobre Guevara y uno de los films ms esperados del ao. La segunda parte se estrena en enero, la primera no lleg a EE.UU.

Lejos de la camiseta. Soderberg y Del Toro se propusieron una visin tan realista de Guevara que no inventaron nada de lo que se ve. A la izquierda, en Cannes, donde Del Toro fue Mejor Actor. Derecha: una imagen de Guerrilla.

s una de las pelculas ms importantes del ao. Se llama Che, el argentino y es la primera parte del dptico del estadounidense Steven Soderbergh sobre Ernesto Guevara, que se completar el 29 de enero con Guerrilla, su continuacin, aunque el realizador la pens como una nica obra para ser vista junta y de corrido. El primer film muestra el triunfo del Che y de la revolucin cubana, al filo de 1960; el segundo, su cada. El Che fue capaz de sostener su furia contra la injusticia toda su vida. Eso no es normal. La pelcula no muestra a un Che positivo o negativo, sino tal como era, dijo Soderbergh cuando present el film en Espaa. Lo de este director parece realmente extrao: acercarse a una figura que camisetas aparte supo ser un espantajo para el estadounidense medio. Pero al realizador se lo considera el paradigma del cineasta independiente que, a veces, se mete en el mainstream para rerse un poco de l (la serie de La gran estafa lo prueba). Sin embargo, desde su primer largo y el mejor: Sexo, mentiras y video, Soderbergh busca desmarcarse de ciertos estereotipos de Hollywood. As es como construy films muy radicales como Kafka, o el nunca estrenado y experimental Schizopolis. Aunque altern con visiones ms conservadoras en cuanto a lo esttico, como Erin Brockovich (esa pelcula que le dio el merecido Oscar a Julia Roberts) y Traffic. Soderbergh estuvo nominado al Oscar por ambos en 2000 (lo gan por Traffic, justamente). Sin embargo, sus pelculas no estn tan alejadas del Hollywood tradicional como podra parecer. La estrategia ms visible del realizador es la de usar la narrativa, los gneros y los trucos del mainstream para acer-

carse a temas y personajes que el cine estadounidense suele dejar de lado. El proyecto Che naci cuando Soderbergh diriga a Del Toro en Traffic, hace ya ocho aos. Benicio y el guionista Peter Buchman tenan un libro y me preguntaron si estaba interesado. Les dije que s aunque en realidad, entonces no era cierto. Soderbergh acept porque era una forma de hacer un

Del Toro va por la gloria, despus de haber ganado el Oscar al mejor secundario por Traffic.
film biogrfico y de accin sobre una figura ajena a la gran industria. Tena un conocimiento muy superficial de la Revolucin cubana. Para los estadounidenses, todo se resume en Fidel. Nadie conoce los grupos ni las relaciones verdaderamente complicadas que se daban entre ellos. Lo que ms me gust fue mostrar que en la selva no era slo cuestin de portar armas, sino tambin de establecer todo el tiempo negociaciones polticas. Aunque slo hay reseas del paso del film por Cannes, las crticas dicen que el acento del realizador est ms colocado en el marco que en el personaje. Que la pelcula es mucho ms sobre la poltica y la guerra de guerrillas que sobre Guevara, opinin no compartida por el actor. Mucha de la gente que tiene la camiseta del Che entiende la esencia de lo que es el Che, esa persona que nunca abandon sus principios dice Del Toro. Pero no necesariamente se sabe qu es lo que lo llev a hacer tamao sacrificio. Para otra parte de la crtica, lo ms importante es el one man show del actor, trabajo por el cual se llev la Palma de Oro al Mejor

Actor en el ltimo Cannes. Del Toro es de los actores que se esfuerzan casi hasta el masoquismo por crear personajes reales. Todava me queda un poco de mugre bajos las uas, dijo con irona respecto de su trabajo para acercarse a la realidad guerrillera. Tambin ha dicho: Es fantstico y realista haber filmado en castellano, aunque el mo no es bueno; dej de hablarlo a los 13 aos y lo haca como un portorriqueo, algo muy distinto del lenguaje de intelectual que usaba el Che. Del Toro, obviamente, va por la gloria. Ganador del Oscar al mejor secundario por su rol en Traffic, este ao es uno de los tres que ms suenan para quedarse con el premio de mejor actor en la prxima entrega (los otros son Sean Penn por Milk y el favorito del pueblo, Heath Ledger, por el Guasn de la ltima Batman: dursima competencia). El estreno nacional de Che, el argentino sigue al espaol, muy exitoso. En Estados Unidos, ir recin el 12 de diciembre.

Imitaciones muy cerca del original

o es raro que Hollywood vea a Benicio del Toro como un candidato ideal para la estatuilla a Mejor Actor. Es un intrprete metdico, de los que hacen dramas de carcter, trabaja con realizadores prestigiosos (Soderbergh, Irritu) y en la era Obama esto es casi central es latino. Pero, sobre todas las cosas, tiene una imitacin como horizonte. La historia registra que los actores con ms chance de ser oscarizados interpretan a enfermos (o a discapacitados) y a grandes figuras de la historia. De los tres ltimos, cuatro Oscar masculinos fueron para interpretaciones de gente de la vida real: Jamie Foxx como Ray Charles, en Ray (2004); Phillip Seymour Hoffman como Truman Capote, en Capote (2005; su mxima competencia era Joaquin Phoenix como Johnny Cash en Johnny & June), y Forest Whitaker como Idi Amin, en El ltimo rey de Escocia (2006). Lo que ms gusta es el parecido con el original, que no se pueda distinguir su trabajo de lo que se conoce del carcter real. Es, para muchos crticos, la consagracin absoluta del ser otro. Pero para otros, apenas lo ms fcil que puede hacer un actor, una imitacin. En el caso de Del Toro, su parecido fsico notable con Guevara contribuy a que su imitacin fuese casi perfecta. No sera extrao, pues, que se alzara con la estatuilla, plpito al que se suma que, en estos albores de tiempos demcratas, hablar bien del revolucionario idealista sera polticamente correcto.

23 FESTIVAL DE MAR DEL PLATA

Cine con salas medio llenas L


os primeros das de la competencia en Mar del Plata mostraron primeros o segundos films de nombres apenas conocidos. La siguiente tanda, por el contrario, revel lo ltimo de algunos nombres consagrados. En un caso, adems, hubo mejor recepcin que en la muestra de 2007. Es el de Albert Serra, que el ao pasado fue abucheado durante el pase de prensa de Honor de cavallera. Si all contaba a su manera la vida cotidiana del Quijote y Sancho Panza, con su film El cant dels ocells es todava ms radical. La pelcula muestra a los tres Reyes Magos en viaje al pesebre. Blanco y negro, imgenes de belleza enorme, muchos tiempos muertos, algunos planos filmados a oscuras y casi indescifrables: a pesar de ello, y a diferencia de lo que sucedi con Honor, poca gente abandon la sala y hubo aplausos al terminar el film. El otro consagrado fue Hirozaku Koreeda. De l se han visto en nuestro pas After Life (que fue un gran xito en 2000, tras ganar el Bafici) y Nadie sabe, que tuvo reconocimiento en Cannes. Con Still Walking, Koreeda toca el tema de la ausencia en una familia. Lo hace

con solidez, muy buen manejo de guin y actores y un profesionalismo notable. Tambin conmovi a muchos espectadores, pero cuando se piensa que la genial Shara, de Naomi Kawase y actualmente en cartel en Buenos Aires, toca el mismo tema, el film de Koreeda parece convencional. Aun as, puede ser coronado con algn premio. De todas formas, las salas no estn completamente llenas (lo que es ms que notable en las trasnoches) y el Festival no se siente como otros aos en las calles. El boca a boca alcanza, s, a films que eran nmeros puestos.

38

critica de la argentina

Mircoles 12 de noviembre de 2008

culturas

osvaldo bazn

Ah, fue una poca maravillosa! recuerda ahora Toquinho desde su estudio en Ro de Janeiro cuando Crtica de la Argentina le pregunta por la famosa temporada de 1970 en La Fusa, en Mar del Plata, aquel dream team de bossa que desembarc en la playa argentina. Estuvimos tres meses haciendo shows en La Fusa, en una temporada en tres fases: primero con Chico Buarque, despus con Maria Bethania y finalmente con Maria Creuza. Fue una locura, nunca vimos el amanecer en Mar del Plata, pero mucho menos vimos el atardecer. Era slo trabajar y trabajar. Vivamos como hippies civilizados, no tenamos realmente hora para nada. En mi vida, fue la fase de desorganizacin organizada. Vivamos slo para la msica. Hacamos dos shows por noche, uno a las 23 y otro a la una de la maana. Despus bamos a cenar hasta las 4 ms o menos, y nos quedbamos trabajando, componiendo, disfrutando con las personas que se iban despertando. Recin all por las 10 de la maana nos bamos a dormir, y nos levantbamos a las 5 o 6 de la tarde. Vinicius se iba a la baera, bebiendo gin, y ah nos ponamos a trabajar. l en la baera y yo al lado, con la guitarra. Almorzbamos a eso de las 7 y continubamos con msica. Cerca de las diez de la noche nos empezbamos a preparar para el show. En fin, fueron tres meses deliciosos. Inolvidables. En Buenos Aires, donde se present anoche con el Quarteto em Cy, Toquinho ha continuado la revisin de su carrera, una retrospectiva plagada de homenajes que lo ha tenido ocupado durante los ltimos tiempos y en la que se da el gusto de soltar su costado de instrumentista. Qu signific la aparicin de la bossa nova en el panorama de la msica popular brasilea? Antonio Carlos Jobim deca que la bossa representa el surgimiento del sol en la msica popular brasilea que, hasta ese momento, vagaba en medio de

Clsicos. Como A tonga da mironga do kabulete siguen en su repertorio.

Componamos en la baera con Vinicius


una noche oscura. Y es as. La bossa envolvi la msica con una atmsfera positiva y optimista, tanto en la meloda como en la poesa y el ritmo. E impuso al mundo un concepto musical moderno por su estructura innovadora y envolvente. Puede evolucionar la bossa o es un movimiento que debe ser respetado como fue creado? A lo largo de todos estos aos jams perdi sus caractersticas originales, que incluyen belleza meldica, potica y rtmica siempre innovadora, independientes del tiempo. Su evolucin consiste en el hecho de haberse mantenido actual, siendo respetada por las nuevas generaciones, envolviendo y encantando a los jvenes intrpretes de sus canciones. Cul cree usted que fue su contribucin personal al movimiento? Mi contribucin fue haber mantenido sus races en mi desempeo, tanto como guitarrista como compositor. Y, para m, hubiera sido muy difcil desligarme de esas races, que slo valorizan

toquinho en buenos aires

El msico, gran amigo y colaborador de Vinicius de Moraes, es, adems, una de las figuras clave de la bossa nova. En esta charla, dice que de su compaero aprendi a ser normal y a no temerle al lugar comn.
y engrandecen mi obra musical. En 2005 tuve la oportunidad de expresar mi reconocimiento grabando un CD con 30 de sus ms representativas canciones y un DVD contando un poco de la historia de esa transformacin de la msica popular. Cul fue el mejor consejo profesional que le dio Vinicius? Por ms controvertido que parezca, fue Vinicius quien me ense a ser profesional. Era muy profesional, cumpliendo horarios, observando compromisos, respetando a las perso-

nas. Colocaba eso en el primer plano de su vida, sin duda; tal vez por los largos aos que pas como diplomtico. Vinicius siempre fue muy confiable, a la hora del disco, del show, era superprofesional. Por increble que parezca, a pesar de ser un cosmonauta, fue l quien me ense a respetar horarios, personas y valores, me puso en el camino. Eso refleja las contradicciones de ese gran poeta, que se debata entre librarse de las amarras de la vida y seguir las rdenes de esa cosa ilgica que es la propia vida. Conviva con ese desequilibrio equilibrado, tan suyo, y aprend mucho con eso. Y an ms, aprend a ser simple y a no tener miedo del lugar comn. Y cul fue el mejor consejo personal que le dio? Vinicius deca que la vida es como una trampa para ratones: aqul que no se arriesga a tomar el queso, jams sentir su gusto. Sin embargo, si se arriesga a hacerlo, ciertamente se golpear de alguna manera. A pesar de eso, tenemos siempre que arriesgarnos, sentir todos los sabores de los placeres, principalmente los del amor. l

Aunque Macri les neg el permiso

Len Gieco es uno de los msicos que tocarn por la expropiacin del Hotel Bauen
Len Gieco, Alejandro Sokol, Arbolito, Ignacio Copani, Botafogo, Andrea Prodan, Vinilos Blues e Incorrectos, una banda formada por artistas del Bauen, sern, entre varios otros, los msicos que subirn al escenario maana, desde las 16, en Callao y Corrientes, cuando comience el festival musical en reclamo por la aprobacin del proyecto de ley de expropiacin del Hotel Bauen, gestionado por sus trabajadores desde 2003. A una importante grilla de msicos y artistas se suman diversas organizaciones sociales, partidos polticos y organizaciones culturales para solicitar que la Cmara Diputados, apruebe esa ley. El acto ser presentado por la diputada Victoria Donda Prez, y se realizar a pesar de que el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires neg el permiso para llevarlo a cabo.

El dorso de Patinando por un sueo

Todo lo que usted quera saber sobre lo duro que es participar en un reality argento
Ayer se present el libro El coach, de Martn Virasoro, cuyo subttulo reza: Mi experiencia en Patinando por un sueo 2007. Es que el famoso jefe de entrenadores coach, se dice del primer Patinando..., pareja de Marina Calabr presentadora del volumen y terapista, se decidi a contar detalles de lo que le pas durante el ao pasado, cuando conoci el xito en bambalinas del programa y luego renunci, entre las nubes de rumores que siempre rodean a los shows de Tinelli. El sufrimiento de los participantes, las expectativas con las que llegan a la pantalla, la tensin por los duros veredictos del jurado y la frustracin que obtienen son algunos de los temas abordados. Porque adems de saber patinar, Virasoro fue capaz de apuntalarlos emocionalmente. Las patinadoras Marixa Balli, Luli Fernandez, Ximena Capristo y Claudia Fernndez lo acompaaron.

Solidarios. Con Gieco a la cabeza, hoy.

cartelera

de la argentina Mircoles 12 de noviembre de 2008

critica

39

CINE
Abasto
HOYTS ABASTO DE BUENOS AIRES Av. Corrientes 3200 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/13- 11, 11.50, 12.10, 13.10, 14.10, 14.30, 15.30, 16.30, 16.50, 17.50, 18.50, 19.10, 20.10, 21.10, 21.30, 22.30, 23.30 Tras. 0.00, 0.50, 1.50 Ceguera -A/M/16- 12.20, 17.25, 22.30 Tras. 1.20 Disco -ATP- 11.10, 13.30, 15.50, 18.10, 20.30, 22.50 Tras. 1.10 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 11.05, 13.20, 18.10, 23 Tras. 1.25 El juego del miedo V -A/M/16- 11.50, 14, 16.40, 18.20, 20.30, 21.25, 22.40, 23.30 Tras. 0.50, 1.40 Espejos siniestros -A/M/16- 15.45, 20.35 Incmodos -ATP- 12.20, 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.20 Tras. 0.20 Matar a todos -A/M/13- 11, 12.55, 15, 17.05, 19.10, 21.15, 23.20 Tras. 1.35 Qumese despus de leerse -A/M/16- 11.20, 13.30, 15.40, 17.50, 20, 22.10 Tras. 0.20 Todo sobre las mujeres -A/M/1314.55, 20 Un plan brillante -A/M/13- 11.05, 13.20, 15.45, 18.10, 20.35, 23 Tras. 1.30 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 11, 13.05, 15.10, 17.15, 19.20 en castellano

Naturaleza muerta -ATP- 14, 16.15, 18.20, 20.30, 22.45 Shara -ATP- 13.05, 15.05, 17, 18.55, 20.45, 22.40 ATLAS GENERAL PAZ Av. Cabildo 2702 TE: 5032-8527 Trasnoche Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1312.20, 14.25, 16.30, 18.40, 20.45, 22.50 Tras. 1.00 Disco -ATP- 13.20, 15.40, 17.50, 20.10, 22.30 Tras. 0.50 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.40, 19.30, 22.10 Tras. 0.30 El juego del miedo V -A/M/16- 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 Tras. 0.40 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.50, 14.50, 16.50, 18.50, 20.50, 22.50 Tras. 1.00 Un plan brillante -A/M/13- 12.50, 15.20, 17.40, 20, 22.20 Tras. 0.40 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 15.10, 17.20 en castellano ATLAS SOLAR DE LA ABADA Luis Mara Campos y Maure TE: 5032-8527 007 Quantum of Solace -A/M/1312.30, 14.35, 16.40, 18.45, 20.50, 22.55 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.20, 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.20 BELGRANO MULTIPLEX Obligado y Mendoza TE: 4781-8183/Res 0810-888-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1312.20, 13.30, 14.25, 15.35, 16.30, 17.40, 18.35, 19.45, 20.40, 21.50, 22.50 Tras. 0.10, 1.00 Disco -ATP- 12.20, 14.10, 16.10, 18.10, 20.15, 22.25 Tras. 0.30 El juego del miedo V -A/M/16- 12.20, 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.20 Tras. 0.20 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 Tras. 0.40 Un plan brillante -A/M/13- 13, 15.20, 17.40, 20, 22.20 Tras. 0.40 SHOWCASE CINEMAS BELGRANO Monroe 1655 TE: 4780-3334 Trasnoche Viernes, Sbado y Mircoles 007 Quantum of Solace -A/M/13- 12, 12.30, 13, 14.30, 15, 15.30, 17, 17.30, 18, 19.30, 20, 20.30, 22, 22.30, 23 Tras. 0.30, 1.00, 1.30 Ceguera -A/M/16- 19.45, 22.20 Tras. 0.55 Disco -ATP- 12.35, 15.15, 17.40, 20.25, 22.45 Tras. 1.20 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.55, 15.25, 17.45, 20.10, 22.35 Tras. 1.05 El juego del miedo V -A/M/16- 12.10, 14.15, 16.30, 18.40, 20.50, 22.55 Tras. 1.15 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.05, 14.10, 16.25, 18.35, 20.45, 22.50 Tras. 1.10 Shara -ATP- 14.40, 19.55 Tras. 0.50 Todo sobre las mujeres -A/M/1312.15, 16.55, 22.25 Un plan brillante -A/M/13- 12.45, 15.20, 17.50, 20.20, 22.40 Tras. 1.25 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.40, 14.50, 17.25

Ceguera -A/M/16- 13, 15.20, 17.45, 20.10, 22.35 Disco -ATP- 13.30, 15.45, 18, 20.15, 22.30 Tras. 1.00 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 15.40, 20.20, 22.45 El juego del miedo V -A/M/16- 14, 16.15, 18.30, 20.40, 22.45 Tras. 1.30 Qumese despus de leerse -A/M/16- 13.45, 16, 18.10, 20.20, 22.40 Todo sobre las mujeres -A/M/1313.20, 18, 20.30, 23 Un plan brillante -A/M/13- 13.15, 15.45, 18, 20.15, 22.40 Tras. 1.10 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 14, 16.10, 18.15 en castellano

Qumese despus de leerse -A/M/16- 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.10, 23.05 Tras. 1.00 Todo sobre las mujeres -A/M/1312.45, 14.50, 19, 21.05 Tras. 1.15 Un plan brillante -A/M/13- 13, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.00 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.45, 14.30, 16.20, 18.10, 20, 21.45, 23.30 Tras. 1.10 NACIONAL CERVANTES Libertad y Av. Crdoba Ciclo: Tita Merello -ATP- 17: Arrabalera PREMIER Av. Corrientes 1565 TE: 4374-2113 Caf de los maestros -ATP- 14.10, 18.20 Cuatro minutos -A/M/16 c/Res- 14, 18.10, 20.30 El jardinero -A/M/13- 14, 17.50 La edad de la inocencia -A/M/1618.40 L a e s c a fa n d ra y l a m a r i p o s a -A/M/13- 22.40 La flauta mgica -A/M/13- 16.10, 20.10 La profesin de Irina Palm -A/M/1615.50, 20 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 16.10, 20.40 Manuale d`amore -A/M/13 c/Res- 16, 22.30 Mi hermano es hijo nico -A/M/13 c/ Res- 14.10, 22.40 Una mujer partida en dos -A/M/13 c/Res- 22.30 SALA LUGONES Av. Corrientes 1530 TE: 0800-3335254 Ciclo: Encuentro con el nuevo cine turco -ATP- 17, 19.30, 22: Lodo

+ La dimensin desconocida; 16.10: Los monkeesl 18: La fuerza del mal; 20: Escenas de la vida conyugal

Puerto Madero
CINEMARK 8 PUERTO MADERO Alicia Moreau de Justo 1920 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1311.20, 12.30, 13.35, 14.50, 15.50, 17.10, 18.10, 19.30, 20.30, 21.50, 22.50 Tras. 0.10, 1.10 Ceguera -A/M/16- 12.10, 17.40, 20.20, 23 Tras. 1.30 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.50, 15.10, 17.30, 20, 22.30 Tras. 1.00 El juego del miedo V -A/M/16- 11.50, 14, 16.10, 18.20, 20.55, 22.40 Tras. 1.20 Qumese despus de leerse -A/M/16- 11.25, 13.30, 15.45, 18, 20.10, 22.20 Tras. 0.50 Todo sobre las mujeres -A/M/13- 15, 19.25, 22 Tras. 0.30 Un plan brillante -A/M/13- 12, 14.45, 17.20, 19.50, 22.10 Tras. 0.40 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.20, 14.40, 17 en castellano

Centro
ARTEPLEX CENTRO Diagonal Norte 1150/56 Corrientes 1145 TE: 4382-7934 Amores en la nieve -A/M/13- 13.50, 16.05, 18.15, 20.25, 22.35 Qumese despus de leerse -A/M/16- 13.30, 15.20, 17.10, 19, 20.50, 22.50 Shara -ATP- 13, 14.55, 16.55, 18.50, 20.45, 22.40 ATLAS LAVALLE Lavalle 869 TE: 5032-8527 Trasnoche Viernes y Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1312.30, 14.35, 16.40, 18.45, 20.50, 23 Tras. 1.10 Ceguera -A/M/16- 13, 15.20, 17.40, 20, 22.20 Tras. 0.50 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.20, 14.35, 16.40, 18.45, 20.50, 22.55 Tras. 1.00 El juego del miedo V -A/M/16- 12.30, 14.50, 16.50, 18.50, 21, 23 Tras. 0.55 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.30, 14.25, 16.25, 18.30, 20.35, 22.40 Tras. 0.40 Todo sobre las mujeres -A/M/1316.20, 20.35, 22.50 Tras. 1.05 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.20, 14.20, 18.35 en castellano COMPLEJO TITA MERELLO Suipacha 442 TE: 4322-1195 Incmodos -ATP- 15.40, 17.20, 19, 20.50, 22.30 La cmara oscura -ATP- 14.50 La flauta mgica -A/M/13- 18.20 Liverpool -ATP- 15, 16.40, 18.20, 20, 21.40 Manuale d `amore -A/M/13 c/Res20.50 Mi hermano es hijo nico -A/M/13 c/Res- 16.30 Un novio para mi mujer -ATP- 22.55 COSMOS Av. Corrientes 2046 TE: 4953-5405 Ciclo Cosmos -ATP- 16.30: Das de campo; 20.30: Cofralandes IV - Evocaciones y Valses Fast Food Nation -A/M/13- 16.20, 22.10 La flauta mgica -A/M/13- 19 Todo sobre las mujeres -A/M/1318.30, 22.30 GAUMONT KM 0 Av. Rivadavia 1635 TE: 4371-3050 Detrs del sol, ms cielo -A/M/13 c/ Res- 13, 14.50, 16.40, 18.30, 20.20, 22.10 Incmodos -ATP- 12.30, 14.10, 15.50, 17.30, 19.10, 20.50, 22.30 La cmara oscura -ATP- 13.30, 15.15, 17, 18.45, 20.30, 22.20 LORCA Av. Corrientes 1428 TE: 4371-5017 Ceguera -A/M/16- 16.20, 20.30 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 14.15, 18.30, 22.40 Un plan brillante -A/M/13- 14, 16.05, 18.10, 20.15, 22.20 MONUMENTAL Lavalle 780 TE: 4393-9008 Trasnoche Viernes y Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1312.50, 14, 14.55, 16.05, 17, 18.10, 19.05, 20.15, 21.10, 22.20, 23.15 Tras. 0.25, 1.15 Ceguera -A/M/16- 13.30, 15.50, 18.10, 20.30, 22.50 Tras. 1.10 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 13, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.00 El juego del miedo V -A/M/16- 12.50, 14.35, 16.20, 18.05, 20, 21.45, 23.30 Tras. 1.15 Entre la vida y la muerte -ATP- 16.55, 23.10 Espejos siniestros -A/M/16- 13, 16.55, 20.50, 23 Tras. 1.05 Fast Food Nation -A/M/13- 13, 15, 17, 19, 21.10, 23.15 Tras. 1.15 Noches de tormenta -A/M/13- 15.05, 19

El extrao mundo de Jack 3D -ATP11.05, 13, 14.55, 16.50, 18.50, 20.50, 22.50 Tras. 0.50 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 11.05, 13.25, 15.50, 18.15, 20.45, 23.15 Tras. 1.45 El juego del miedo V -A/M/16- 11, 11.30, 13.05, 13.35, 15.10, 15.40, 17.15, 17.50, 19.20, 20, 21.25, 22.10, 23.30 Tras. 0.25, 1.40 Espejos siniestros -A/M/16- 11, 13.35, 20.10 Tras. 0.45 Matar a todos -A/M/13- 11.05, 13, 15.05, 17.10, 19.10, 21.15, 23.20 Tras. 1.25 Noches de tormenta -A/M/13- 13.30, 18, 22.35 Qumese despus de leerse -A/M/16- 11.35, 13.40, 15.45, 18, 20.15, 22.30 Tras. 0.45 Todo sobre las mujeres -A/M/1311.10, 13.25, 15.45, 18.05, 20.25, 22.45 Tras. 1.05 Un novio para mi mujer -ATP- 22 Tras. 0.20 Un plan brillante -A/M/13- 11, 13.15, 15.35, 18.05, 20.35, 23.05 Tras. 1.35 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 11.15, 13.15, 15.25, 17.35, 19.50 en castellano

Olivos
ZONACINES COTO OLIVOS Libertador 3100 TE: 4711-7474 Ceguera -A/M/16- 12.20, 14.50, 17.20, 19.50, 22.20 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 14.40, 18.50, 20.50, 22.50 No te metas con Zohan -A/M/1612.30, 16.40

Villa del Parque


DEL PARQUE SHOPPING Cuenca 3035 TE: 4505-8074 007 Quantum of Solace -A/M/1314.15, 16.15, 18.15, 20.20, 22.30 Qumese despus de leerse -A/M/16- 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.20

Barrio Norte
ATLAS PATIO BULLRICH Posadas 1245 TE: 5032-8527 007 Quantum of Solace -A/M/1312.20, 14.25, 16.30, 18.35, 20.40, 22.45 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.20, 17.40, 22.30 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.50, 14.50, 16.50, 18.50, 20.50, 22.50 Todo sobre las mujeres -A/M/1315.10, 20.10 Un plan brillante -A/M/13- 13, 15.40, 17.50, 20, 22.20 ATLAS SANTA FE Av. Santa Fe 2015 TE: 5032-8527 007 Quantum of Solace -A/M/1312.20, 14.55, 17, 19.05, 21.05, 23.05 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.40, 14.35, 16.30, 18.25, 20.20, 22.15 VILLAGE RECOLETA Vicente Lpez y Junn TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes y Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/13- 12, 12.50, 13.40, 14.30, 15.20, 16.10, 17, 17.50, 18.40, 19.30, 20.20, 21.10, 22, 22.45, 23.40 Tras. 0.30, 1.15 Ceguera -A/M/16- 12.10, 14.40, 17.10, 19.45, 22.30 Disco -ATP- 13.45, 16, 18.15, 20.30, 23 Tras. 1.20 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 13.30, 15.50, 18.10, 20.30, 23 El juego del miedo V -A/M/16- 12.20, 14.30, 16.40, 18.50, 21, 23.15 Tras. 1.30 Entre la vida y la muerte -ATP- 15, 19.50 Fast Food Nation -A/M/13- 17.15, 22.45 Incmodos -ATP- 12.10, 14, 16, 18, 20, 22 Los paranoicos -A/M/13 c/Res- 12.45, 17.30, 22.15 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 12.45, 17.30, 22.15 Matar a todos -A/M/13- 13.30, 15.40, 17.50, 20, 22.15 Noches de tormenta -A/M/13- 15.15, 19.50 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12, 14.05, 16.10, 18.15, 20.20, 22.30 Tras. 0.45 Shara -ATP- 12.50, 15, 19.45, 22 Todo sobre las mujeres -A/M/1312.30, 15, 17.30, 20, 22.45 Un plan brillante -A/M/13- 12.30, 14.50, 17.10, 19.30, 22.15 Tras. 1.00 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.05, 14.10, 16.15, 18.20, 20.30 en castellano

Pilar
VILLAGE PILAR Panamericana Km. 50 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1313.10, 14.15, 15.30, 16.40, 17.50, 19, 20.10, 21.30, 22.40 Tras. 0.10, 1.10 Disco -ATP- 13.10, 15.20, 17.30, 19.50, 22.10 Tras. 0.30 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 13.40, 15.50, 18, 20.20, 22.50 Tras. 1.00 El juego del miedo V -A/M/16- 14, 16.10, 18.20, 20.30, 23 Tras. 1.15 Qumese despus de leerse -A/M/16- 13.30, 15.40, 17.50, 20, 22.20 Tras. 0.40 Todo sobre las mujeres -A/M/1319.30, 22 Tras. 0.40 Un plan brillante -A/M/13- 13.10, 15.30, 17.50, 20.10, 22.30 Tras. 1.00 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 13.10, 15.10, 17.15 en castellano

Villa Devoto
CINEMA DEVOTO J. P. Varela 4866 (Villa Devoto) TE: 4019-6060 Trasnoche Viernes y Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1312.20, 14, 14.30, 16.10, 16.40, 18.10, 18.50, 20.20, 21, 22.30, 23.10 Tras. 0.40, 1.20 Ceguera -A/M/16- 18.20, 23 Tras. 1.20 Disco -ATP- 13.50, 16, 18.15, 20.30, 22.40 Tras. 0.50 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 13.30, 15.45, 18.30, 20.15, 22.40 Tras. 0.50 El juego del miedo V -A/M/16- 13, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.00 Qumese despus de leerse -A/M/16- 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15, 23.15 Tras. 1.15 Todo sobre las mujeres -A/M/13- 18, 20.45 Un plan brillante -A/M/13- 14.20, 16.30, 18.40, 20.50, 23 Tras. 1.10 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.20, 14.20, 16.20 en castellano

Flores
ATLAS RIVERA INDARTE Rivera Indarte 44 TE: 5032-8527 Trasnoche Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1312.30, 13.30, 14.35, 15.35, 16.45, 17.45, 18.50, 19.50, 20.55, 22.20, 23 Tras. 0.30, 1.10 Ceguera -A/M/16- 12.20, 20.20, 22.35 Tras. 1.00 El juego del miedo V -A/M/16- 12.45, 15, 17, 19, 21, 22.55 Tras. 0.45 Qumese despus de leerse -A/M/16- 13.10, 15.30, 17.30, 19.30, 21.25, 23.15 Tras. 1.20 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 14.35, 16.30, 18.25 en castellano

San Isidro
ATLAS SAN ISIDRO La Salle 653 TE: 5032-8527 007 Quantum of Solace -A/M/1312.20, 14.25, 16.30, 18.35, 20.40, 22.45 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 15.35, 20.10 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.50, 14.45, 16.40, 18.40, 20.35, 22.40 Todo sobre las mujeres -A/M/1313.10, 17.55, 22.20 Un plan brillante -A/M/13- 13, 15.20, 17.45, 20, 22.10

Liniers
PLAZA LINIERS SHOPPING CENTER Ramn L. Falcn 7115 TE: 4641-5875 Trasnoche Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1312.45, 14.40, 16.35, 18.30, 20.30, 22.30 Tras. 0.30 Ceguera -A/M/16- 14, 20.20 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 16.20, 18.20, 22.40 Tras. 0.40 El juego del miedo V -A/M/16- 13.35, 15.20, 17.05, 18.50, 20.35, 22.20 Tras. 0.15

Norte GBA
Boulogne
CINEMARK 10 SOLEIL FACTORY Bernardo de Irigoyen 2647 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1312.15, 13, 14.40, 15.20, 17, 17.40, 19.25, 20, 21.45, 22.30 Tras. 0.05, 0.50 Ceguera -A/M/16- 11.50, 14.20, 16.50, 19.30, 22 Tras. 0.25 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.30, 14.50, 17.20, 19.45, 22.10 Tras. 0.30 El juego del miedo V -A/M/16- 12.05, 14.10, 16.20, 18.25, 20.30, 22.40 Tras. 0.45 Espejos siniestros -A/M/16- 15, 19.50 Tras. 1.00 Qumese despus de leerse -A/M/16- 11.45, 13.45, 15.55, 18.05, 20.15, 22.25 Tras. 0.35 Todo sobre las mujeres -A/M/1312.25, 17.25, 22.15 Tras. 0.55 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.35, 14.55, 17.15, 19.35, 21.55 en castellano

Caballito
ARTEPLEX DUPLEX CABALLITO Av. Rivadavia 5050 TE: 4902-5682 Amores en la nieve -A/M/13- 13.50, 16.05, 18.15, 20.25, 22.35 Shara -ATP- 13, 14.55, 16.55, 18.50, 20.45, 22.40 CINEMARK 6 CABALLITO Av. La Plata 96 y Av. Rivadavia TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1312.20, 13.20, 14.40, 15.40, 17, 18, 19.20, 20.20, 22.10, 23 Tras. 0.30, 1.20 Ceguera -A/M/16- 18.05, 20.30, 23.15 Tras. 1.45 El juego del miedo V -A/M/16- 12, 14.10, 16.20, 18.30, 20.40, 22.50 Tras. 1.00 Qumese despus de leerse -A/M/16- 11.25, 13.30, 15.30, 17.40, 19.50, 22.20 Tras. 0.40 Un plan brillante -A/M/13- 12.10, 14.50, 17.20, 19.40, 22.30 Tras. 0.50 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 11.20, 13.35, 15.50 en castellano VILLAGE CABALLITO Av. Rivadavia 5071 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes y Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1313, 14, 15.20, 16.20, 17.40, 18.45, 20, 21, 22.20, 23.20 Tras. 0.45

San Martn
CULTURAL PLAZA Int Campos 2089 TE: 4830-0695 Los paranoicos -A/M/13 c/Res- 14.30, 16.45, 19, 21.15

Palermo
CINEMARK 10 PALERMO Beruti 3399 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1311.30, 12.30, 13, 13.45, 15, 15.30, 16, 17.20, 17.50, 18.20, 19.40, 20.10, 20.40, 22.10, 22.30, 23 Tras. 0.30, 0.50, 1.20 El extrao mundo de Jack 3D -ATP12, 14, 16, 18, 20, 22 en castellano Tras. 0.00 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 11.50, 14.10, 18.30, 21, 23.20 Tras. 1.40 El juego del miedo V -A/M/16- 12.20, 14.30, 16.40, 18.50, 21, 23.10 Tras. 1.20 Incmodos -ATP- 12.05, 14.10, 16.10, 18.10, 20.10, 22.20 Tras. 0.20 La cmara oscura -ATP- 14, 16.30, 18.40 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.40, 14.50, 17.10, 19.40, 22.10 Tras. 0.20 Todo sobre las mujeres -A/M/1311.40, 16.20, 20.50, 23.10 Tras. 1.30 Un plan brillante -A/M/13- 12.10, 14.40, 17.10, 19.50, 22.30 Tras. 0.50 MALBA CINE Av Figueroa Alcorta 3415 TE: 4808-6500 Ciclo: Malba -ATP- 15: El socio silencioso

Vicente Lpez
IMAX THEATRE SHOWCASE Esteban Echeverra 3750 TE: 4756-7887 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 19.30 Control total -A/M/13- 22.30 Deep Sea 3D -ATP- 13.40, 16 en castellano Dinosaurios, gigantes de la Patagonia 3D -ATP- 12.30, 18.20 en castellano T- Rex 3D -ATP- 14.50, 17.10 en castellano SHOWCASE CINEMAS NORTE E. Echeverra 3750 TE: 4756-4433/4756-4040 Trasnoche Viernes, Sbado y Mircoles 007 Quantum of Solace -A/M/13- 12, 12.30, 13, 14.30, 15, 15.30, 17, 17.30, 18, 19.30, 20, 20.30, 22, 22.30, 23 Tras. 0.30, 1.00, 1.30 Bsqueda implacable -A/M/16- 23 Tras. 1.15 Ceguera -A/M/16- 12.15, 14.50, 17.35, 20.10, 22.55 Tras. 1.30 Disco -ATP- 12.50, 15.15, 17.35, 19.50, 22.05 Tras. 0.40

Martnez
ASTRO Av. Santa Fe 1860 TE: 4792-1304 No te metas con Zohan -A/M/1615.15, 17.30, 19.50, 22.05 Noches de tormenta -A/M/13- 15.05, 16.55, 20.10, 22.20 HOYTS UNICENTER SHOPPING Paran 3745 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/13- 11, 11.30, 12, 13.10, 13.45, 14.15, 15.25, 16, 16.30, 17.40, 18.20, 18.50, 20, 20.40, 21.10, 22.20, 23, 23.30 Tras. 0.40, 1.20, 1.50 Ceguera -A/M/16- 12.05, 14.35, 17.10, 19.45, 22.25 Tras. 1.00

Belgrano
ARTEPLEX BELGRANO Av. Cabildo 2829 TE: 4781-6500 Amores en la nieve -A/M/13- 13.50, 16.05, 18.15, 20.25, 22.35 Manuale d `amore -A/M/13 c/Res14.50, 18.45, 22.50 Mi hermano es hijo nico -A/M/13 c/ Res- 13, 16.55, 20.55

40

critica de la argentina

Mircoles 12 de noviembre de 2008

cartelera

El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.20, 14.45, 17.10, 19.55, 22.25 Tras. 0.45 El juego del miedo V -A/M/16- 12.55, 15.05, 17.15, 19.45, 22.10 Tras. 1.10 Entre la vida y la muerte -ATP- 12.40, 15.25, 17.55, 20.20, 22.45 Tras. 1.20 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 12.25, 14.55, 17.20, 19.40, 22.10 Tras. 0.30 Noches de tormenta -A/M/13- 12.45, 14.55, 17.15, 19.50, 22.20 Tras. 1.00 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12, 14.10, 16.20, 18.30, 20.40, 22.50 Tras. 1.05 Shara -ATP- 13.15, 15.25, 17.45, 20, 22.15 Tras. 0.35 Todo sobre las mujeres -A/M/13- 12.35, 15.05, 17.40, 20.05, 22.35 Tras. 1.05 Un novio para mi mujer -ATP- 15.20, 20.05 Tras. 0.55 Un plan brillante -A/M/13- 12.10, 14.40, 17.10, 19.45, 22.20 Tras. 0.50 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.05, 14.15, 16.25, 18.35, 20.45 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 13.05, 17.40, 22.15

Moreno
HOYTS NINE SHOPPING Victorica y Aut. del Oeste TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/13- 11, 11.35, 13.05, 13.50, 15.20, 16.05, 17.40, 18.25, 20.05, 20.45, 22.35, 23.10 Tras. 1.05, 1.40 Ceguera -A/M/16- 11, 13.20, 18.05, 23 Tras. 1.35 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 11, 13.10, 15.25, 17.45, 20.10, 22.45 Tras. 1.15 El juego del miedo V -A/M/16- 11.05, 12.55, 14.55, 17, 19.05, 21.15, 23.25 Tras. 1.35 Espejos siniestros -A/M/16- 15.45, 20.35 Qumese despus de leerse -A/M/16- 11.05, 13, 15, 17.05, 19.10, 21.20, 23.30 Tras. 1.40 Todo sobre las mujeres -A/M/1320.45, 23.15 Tras. 1.45 Un plan brillante -A/M/13- 11.05, 13.15, 15.35, 17.55, 20.20, 22.50 Tras. 1.20 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 11, 12.50, 14.45, 16.45, 18.45 en castellano

18.35, 20.10, 20.40, 22.15, 22.45 Tras. 0.30, 1.00 Ceguera -A/M/16- 14.10, 18.30, 22.50 Tras. 1.10 El juego del miedo V -A/M/16- 12.40, 14.45, 16.50, 18.55, 20.50, 22.45 Tras. 0.50 Espejos siniestros -A/M/16- 12.35, 20.45, 22.55 Tras. 1.10 Noches de tormenta -A/M/13- 12.10, 16.30, 20.50 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.30, 14.35, 16.40, 18.45, 20.50, 22.45 Tras. 0.50 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 14.45, 16.45, 18.45 en castellano VILLAGE AVELLANEDA Aut La Plata - Bs As Km. 9 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes y Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/13- 13, 13.40, 14.30, 15.20, 16.10, 17, 17.50, 18.40, 19.30, 20.20, 21.10, 22, 22.45, 23.40 Tras. 0.30, 1.10 Bsqueda implacable -A/M/16- 13.10, 15.10, 17.10, 21.15, 23.20 Ceguera -A/M/16- 14.45, 17.15, 19.45, 22.15 Tras. 0.45 Dos colgados muy fumados -A/M/1615.30, 20.30 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 13.20, 15.40, 18, 20.20, 22.40 Tras. 1.00 El juego del miedo V -A/M/16- 14.15, 16.15, 18.20, 20.20, 22.30 Tras. 1.00 Entre la vida y la muerte -ATP- 13, 17.50, 22.40 Espejos siniestros -A/M/16- 13.15, 15.40, 18, 20.20, 22.45 Fast Food Nation -A/M/13- 15.30, 20.15 Hellboy: El ejrcito dorado -A/M/1313, 18, 22.50 en castellano La cmara oscura -ATP- 14.15, 16.15, 18.15, 20.15, 22.10 No mires para abajo -A/M/16- 20, 23 Qumese despus de leerse -A/M/16- 13.45, 16.40, 19.30, 22.20 Tras. 1.00 Todo sobre las mujeres -A/M/1315.20, 20 Un novio para mi mujer -ATP- 13.15, 15.30, 17.45, 22 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 13, 15, 17, 19, 21 en castellano Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 14.30, 16.40, 18.50, 21, 23.10 Vecinos en la mira -A/M/13 c/Res- 13, 17.40, 22.30

Dos colgados muy fumados -A/M/1611.05, 15.40, 20.25 Tras. 1.15 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 11.30, 13.50, 16.10, 18.30, 20.50, 23.10 Tras. 1.30 El juego del miedo V -A/M/16- 11.35, 13.35, 15.25, 17.20, 19.20, 21.20, 23.20 Tras. 1.20 Espejos siniestros -A/M/16- 11.15, 13.25, 15.40, 18, 20.20, 22.40 Tras. 1.00 Hellboy: El ejrcito dorado -A/M/1311.05, 13.25, 15.50, 18.15, 20.45, 23.15 Tras. 1.45 Qumese despus de leerse -A/M/16- 11.15, 13.10, 15.10, 17.10, 19.15, 21.20, 23.25 Tras. 1.30 Todo sobre las mujeres -A/M/1313.20, 18, 22.45 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 11, 12.50, 14.45, 16.50, 19, 21, 23 Tras. 1.05 SHOWCASE CINEMAS QUILMES H. Primo y Lavalle TE: 4257-4500 Trasnoche Viernes y Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1312.30, 13, 15, 15.30, 17.30, 18, 20, 20.30, 22.20, 22.50 Tras. 0.45, 1.15 Ceguera -A/M/16- 12.25, 14.55, 17.25, 19.55, 22.35 Tras. 1.15 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.15, 14.35, 17, 20.05, 22.25 Tras. 0.50 El juego del miedo V -A/M/16- 12.20, 14.25, 16.30, 18.40, 20.45, 23 Tras. 1.05 Noches de tormenta -A/M/13- 20.40, 22.45 Tras. 0.55 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.05, 14.15, 16.25, 18.35, 20.50, 22.55 Tras. 1.20 Todo sobre las mujeres -A/M/1312.10, 14.40, 17.05, 19.45, 22.15 Tras. 0.45 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12, 14.10, 16.20, 18.30

CIUDAD CULTURAL KONEX Sarmiento 3131 TE: 4864-3200 Cuatro hermanos Dram: Cristian Scotton. Dir: Pedro Antony. Sb 23hs $ 25 Dto Jub y est $ 20 Festival Vrtigo Del 24/10 al 23/11 se presentarn 3 espectculos de la Ca. La Arena: `Sanos y salvos`: Teatro, circo, danza y msica fusionados. Vier a Dgo 21hs. `Fulanos`. Sb y Dgo 18hs. `Kamuflash`. Sb y Dgo 19hs. Las bochas Aut y dir: Omar Fantini. Con Mariano Agnone, Jos Lus Arias, Leonardo Castiilo, Federico Varela, Oscar Ch. Z. Sb 23hs. $ 25 La bomba de tiempo improvisacin de 12 percusionistas. Dir. Santiago Vzquez. Inv.: Juan Subir. Lun 19hs Anticipadas $ 12 en puerta $ 15 Vta telef 5237-7200. COLISEO M. T. de Alvear 1125 TE: 4816-3789 Carlos Nuez Noviembre: Mar 18, 20.30hs. DEL NUDO Corrientes 1551 TE: 4373-9899 Desafos de Impro Sb 21hs Sin voz Sb 23hs DEL PUEBLO Roque Senz Pea 943 TE: 4326-3606 El trompo metlico Vier 21hs. Sb 23.30hs. En Pars con aguacero Sb 22hs Dgo 20hs. Hoy ests Sb 21hs. Dgo 20hs Poltica en Enaguas Sb 19hs. DELBORDE Chile 630 TE: 4300-6201 Criminal Sb. 21.30hs. El marinero Sb 19hs EL CONVENTO Reconquista 269 TE: 4264-1101 El inspector general Sb 20.30hs. Macbeth Sb 23hs. EL CUBO Zelaya 3053 TE: 4963-2568 Ansia Mir 21:30hs EL NACIONAL Corrientes 960 TE: 4326-4218 Maximiliano Guerra Juev a Sb 21hs GRAN REX Corrientes 857 TE: 4322-8000 Caf de los maestros en concierto Diciembre: Juev 11, 21hs. Casi ngeles Diciembre: Sb 13, 17:30 y 20:30hs. Dgo 14, 14:30 y 17:30hs. Daniela Mercury Noviembre: Juev 27, 21.30hs Ivn Noble Diciembre: Mar 2, 21.30hs. Joan Manuel Serrat Noviembre: Mar 18, Mir 19, Juev 20, Vier 21, Sb 22 y Dgo 23, 21hs. Diciembre: Vier 5, Sb 6 y Dgo 7, 21hs Les Luthiers 2009 Abril: Vier 24 y Sb 25, 21:30hs. Dgo 26, 20hs. Mayo: Vier 1 y Sb 2, 21:30hs. Dgo 3, 20hs. Lila Downs Diciembre: Juev 4, 21.30hs Michael Buble Noviembre: Mar 25 y Mir 26, 21.30hs Natiruts Diciembre: Mir 3, 21hs. Pimpinela Noviembre: Vier 28 y Sb 29, 22.30hs Dgo 30, 21hs Play House Disney Noviembre: Mar 11 y Juev 13, 15.15hs. Mir 12 y Vier 14, 15.15 y 18.15hs. Sb 15 y Dgo 16, 12.15, 15.15 y 18.15hs. The Beats Noviembre: Juev 13, 22hs. LA PLAZA Corrientes 1660 TE: 6320-5350 Cmico Stand Up 4 Juev 23hs. Vier y Sb 0.30hs. Dos menos Juev 20.45hs. Vier 21hs. Sb 22hs. Dgo 20hs. Gorda Mir y Juev 20.30hs. Vier y Sb 20 y 22hs. Dgo 20.30hs Los quiero muchsssimo Juev 23hs. Vier 0.00hs. Sb 0.30hs. LICEO Rivadavia y Paran TE: 4381-5745 La vuelta al mundo en un violn Vier y Sb 20.30hs. Dgo 19hs LOLA MEMBRIVES Corrientes 1280 TE: 4381-0076 Eva, el gran musical argentino Mir a Sb 21hs. Dgo 20hs. LUNA PARK Corrientes y Bouchard TE: 5279-5279 Boxeo Profesional Diciembre: Juev 4, 21hs

Sin estribos Noviembre: Vier 28, 20hs. MAIPO Esmeralda 443 TE: 4322-8238/4882 La rotativa del Maipo Ms que un diario una revista. Con Jorge Lanata, Miranda! y Ximena Capristo. Mir a Vier. 21.30hs. Sb 21.30 y 23.30hs. Dgo 21hs. Por amor al Maipo Un homenaje de Ethel Rojo al Teatro Maipo. Show Pseudo revisteril. Mar 20.30hs. Vta telef 52363000. Loc dde $ 70 METROPOLITAN 2 Corrientes 1343 TE: 5277-0500 Baraka Mir y Juev 21hs. Vier 21.30hs. Sb 20.30 y 23hs. Dgo 21hs. MULTITEATRO Corrientes 1283 TE: 4382-9140 El enterrador Mir a Vier 21.15hs Sb 21.15 y 23.15hs Dgo 21.15hs No ser feliz pero tengo marido Mir a Vier 21hs. Sb 21 y 23hs Dgo 20.30hs. Rpido y gracioso Mir a Vier 21.30hs. Sb 22.30hs. Dgo 21.30hs NACIONAL CERVANTES Libertad 815 TE: 4816-4224 Teatro por la identidad Juev 19.30 y 20hs. Vier 19, 20.30, 21 y 21.30hs. Sb 15.30, 19, 20.30, 21 y 21.30hs . Dgo 18.30, 20, 20.30 y 21hs. Visita guiada 2008 Mir 14hs. ND/ATENEO Paraguay 918 TE: 4328-2888 Facundo Cabral Noviembre: Vier 28, Sb 29 y Dgo 30, 21hs G a b o F e r r o Noviembre : Vier 21, 23.30hs Juan Carlos Baglietto Noviembre: Sb 15, 21hs Liliana Herrero Noviembre: Sb 22, 21hs Los de Imaguar Noviembre: Sb 22, 23.30hs Susana Baca Noviembre: Vier 28, 23.30hs Villanos Noviembre: Sb 29, 23.30hs Virginia Innocenti Noviembre: Vier 14, 21hs. OPERA Corrientes 860 TE: 4326-1335 Abel Pintos Noviembre: Vier 21 y Sb 22, 21:30hs. Estelares Noviembre: Vier 14, 21hs. Loc num vta de $ 30 a $ 80. Los Autnticos Decadentes Noviembre: Sb 15, 21hs. PASEO LA PLAZA - THE CAVERN Corrientes 1660 TE: 6320-5350 HDM - Bla Bla Bla Mir 20.30hs. PICADILLY Corrientes 1524 TE: 4373-1900 Mujeres en el bao Juev y Vier 21. Sb 22hs PRESIDENTE ALVEAR Corrientes 1659 TE: 4373-4245 Ballet Contemporneo del San Martn Dgo 17hs. Las mujeres sabias Mir a Dgo 21hs. REGINA - TSU Santa Fe 1235 TE: 4812-5470 El diario de Anna Frank Mir a Sb 21hs. Dgo 20hs. TABARIS Corrientes 829 TE: 4394-5455 Variet para Mara Elena Vier 21.15hs. Sb 21.15 y 23.15hs Dgo 21.15hs. TEATRO COLN Libertad 621 TE: 4378-7100 Orq Filarmnica de Bs As En el T. PERA, Av. Corrientes 860. Juev 13, 20.30hs. Funcin N 18 del Ciclo de Abono. Juev 20, 20.30hs. Funcin N 19 del Ciclo del Abono. Orq y Coro Estable del T. Coln Mir 12, 20.30hs. En el AUD DE BELGRANO, Virrey Loreto 2348. Festivales Musicales. Juev 13, 20.30hs. En la BASLICA NTRA SRA DEL ROSARIO DEL CONVENTO SANTO DOMINGO, Av. Belgrano y Defensa. Festivales Musicales. TEATRO SAN MARTN Corrientes 1530 TE: 0-800-333-5254 Ciclo de Msica Contempornea Mir 21hs Pl $ 30 Djala sangrar Mir a Dgo 20hs. Heldenplatz Juev a Sb 20hs. Dgo 18hs

Oeste GBA
Caseros
PARAMOUNT 3 de febrero 2561 TE: 4750-1438 Bsqueda implacable -A/M/16- 18.30, 22.10 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 15.20, 17.30, 19.50, 22 No te metas con Zohan -A/M/1616.30, 20.10 Tripulacin Dave -ATP- 14.50 en castellano VICTORSHOW CINEMAS El Payador 5539. Villa Bosch TE: 4844-5529 Trasnoche Viernes y Sbado Entre la vida y la muerte -ATP- 19.40, 21.50 Tras. 0.05 Hellboy: El ejrcito dorado -A/M/1317.10, 21.50 Tras. 0.00 Mi hermano es hijo nico -A/M/13 c/Res- 17, 20 No te metas con Zohan -A/M/16- 19, 21.20 Tras. 0.00 Tinker Bell -ATP- 16.40, 18.10

Morn
HOYTS PLAZA OESTE MORON Av. Gaona y Vergara TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/13- 11, 11.30, 13.15, 13.45, 15.35, 16.05, 17.55, 18.25, 20.20, 20.50, 22.45, 23.15 Tras. 1.10, 1.40 Ceguera -A/M/16- 11, 15.45, 20.35 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 11.05, 13.30, 15.50, 18.10, 20.30, 23 Tras. 1.30 El juego del miedo V -A/M/16- 11.10, 13.05, 15.10, 17.15, 19.15, 21.15, 23.20 Tras. 1.20 Espejos siniestros -A/M/16- 13.25, 18.15, 23.10 Tras. 1.40 Qumese despus de leerse -A/M/16- 11.45, 13.50, 15.55, 18.05, 20.10, 22.20 Tras. 0.30 Todo sobre las mujeres -A/M/1320.40, 23.05 Tras. 1.30 Un plan brillante -A/M/13- 11.05, 13.20, 15.40, 18, 20.25, 22.50 Tras. 1.15 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 11, 12.50, 14.45, 16.40, 18.40

Temperley
HOYTS TEMPERLEY H. Yrigoyen 10.699 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1311.30, 12.05, 13.40, 14.15, 15.55, 16.30, 18.10, 18.45, 20.25, 21, 22.40, 23.15 Tras. 1.00, 1.35 Ceguera -A/M/16- 11, 15.50, 20.45 Tras. 1.50 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 11.30, 13.45, 16, 18.20, 20.40, 23 Tras. 1.25 El juego del miedo V -A/M/16- 11.10, 13.10, 15.10, 17.15, 19.20, 21.25, 23.30 Tras. 1.40 Espejos siniestros -A/M/16- 11.25, 13.40, 18.10, 20.30, 22.50 Tras. 1.15 Hellboy: El ejrcito dorado -A/M/1313.25, 18.15, 23.15 en castellano Noches de tormenta -A/M/13- 16, 21.10, 23.20 Tras. 1.35 Qumese despus de leerse -A/M/16- 11.05, 13.05, 15.05, 17.10, 19.15, 21.20, 23.25 Tras. 1.35 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 11.15, 13.10, 15.10, 17.10, 19.10 en castellano

Haedo
SHOWCASE CINEMAS HAEDO Dr. L. Gemes 369 TE: 4443-9990/9 Trasnoche Viernes, Sbado y Mircoles 007 Quantum of Solace -A/M/13- 12, 12.30, 13, 14.30, 15, 15.30, 17, 17.30, 18, 19.30, 20, 20.30, 22, 22.30, 23 Tras. 0.30, 1.00, 1.30 Ceguera -A/M/16- 12.20, 14.55, 17.30, 20.05, 22.40 Tras. 1.15 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.50, 15.10, 17.35, 20, 22.25 Tras. 1.25 El juego del miedo V -A/M/16- 12.10, 14.15, 16.20, 18.25, 20.35, 22.45 Tras. 1.10 Espejos siniestros -A/M/16- 12.10, 14.30, 16.50, 19.10, 23 Tras. 1.30 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 14.35, 18.40 Tras. 0.40 Noches de tormenta -A/M/13- 12.05, 14.10, 16.25, 18.35, 20.40, 23 Tras. 1.25 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12, 14.05, 16.15, 18.20, 20.30, 22.40 Tras. 1.05 Todo sobre las mujeres -A/M/1312.35, 15, 17.25, 19.50, 22.15 Tras. 0.55 Un novio para mi mujer -ATP- 12.15, 16.05, 22.20 Un plan brillante -A/M/13- 12.30, 14.50, 17.20, 20.05, 22.35 Tras. 1.20 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12, 14.10, 16.20, 18.30, 20.40, 22.50 Tras. 1.00 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 12.45, 15.20, 17.35, 19.50, 22.10 Tras. 0.45

San Justo
CINEMARK 5 SAN JUSTO Camino de Cintura y Juan Manuel De Rosas TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1312.10, 13, 14.30, 15.30, 16.50, 17.50, 19.10, 20.10, 21.30, 22.30 Tras. 23.50, 0.50 Ceguera -A/M/16- 12.25, 15, 20, 22.35 Tras. 1.10 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 17.40, 22.55 Tras. 1.15 El juego del miedo V -A/M/16- 12.20, 14.20, 16.20, 18.20, 20.30, 22.40 Tras. 0.40 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.50, 15.15, 17.30, 19.50 en castellano

Lans
ZONACINES COTO LANUS Av. B. Rivadavia y Warnes TE: 4262-9917 Trasnoche Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/13- 12, 14.05, 16.10, 18.15, 20.20, 22.25 Tras. 0.30 Ceguera -A/M/16- 12.15, 14.45, 17.15, 19.45, 22.25 Tras. 1.15 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.20, 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.20 Tras. 0.20 El juego del miedo V -A/M/16- 12.10, 14, 15.50, 17.40, 19.30, 21.20, 23.10 Tras. 1.00 Espejos siniestros -A/M/16- 12.10, 15.20, 17.30, 19.40, 21.50 Tras. 0.00 No mires para abajo -A/M/16- 13, 14.50, 16.40, 18.30, 20.25, 22.15 Tras. 0.05 No te metas con Zohan -A/M/1612.50, 17.10, 21.40 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12, 14.10, 16.20, 18.30, 20.40, 22.50 Tras. 0.20 Vecinos en la mira -A/M/13 c/Res- 15, 19.20 Tras. 0.10

TEATRO
ASTRAL Corrientes 1639 TE: 4374-5707 Hairspray Mir y Juev 20.30hs. Vier 21hs. Sb 19.30 y 23hs. Dgos 20hs. AVENIDA Av. de Mayo 1222 TE: 4384-0519 Don Giovanni Mar, Juev y Sb 20hs BROADWAY - TSU Corrientes 1155 TE: 4382-2201 Conversaciones despus de un entierro Juev a Sb 21hs. Dgo 20hs CENTRO CULTURAL BORGES Viamonte y San Martn TE: 5555-5359 Pendular Sb 22hs CENTRO CULTURAL CARAS Y CARETAS Venezuela 370 TE: 5354-6618 La Re-Vuelta de los padres Sb 21hs CENTRO CULTURAL DE LA COOPERACIN Corrientes 1543 TE: 5077-8077 Crnicas de un comediante Sb 21hs. Fin de partida Sb 22hs. Dgo 21hs. Pur de nervios II Sb 22hs. CHACAREREAN TEATRE Nicaragua 5565 TE: 4775-9010 D a 1.2 Vier y Sb 23hs. La ctedra del macho Juev a Dgo 21hs

Sur GBA
Adrogu
CINEMARK 10 SHOPPING ADROGUE Hiplito Yrigoyen 13200 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1311.30, 12.40, 13.45, 15, 16, 17.20, 18.20, 19.40, 20.40, 22, 23 Tras. 0.20, 1.20 Ceguera -A/M/16- 12.15, 14.50, 17.20, 20, 22.40 Tras. 1.15 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 13.20, 15.45, 18.10, 20.30, 22.55 Tras. 1.25 El juego del miedo V -A/M/16- 12.30, 14.35, 16.40, 18.50, 21, 23.10 Tras. 1.30 Espejos siniestros -A/M/16- 15.10, 19.50 Tras. 0.30 La cmara oscura -ATP- 12.20, 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.20 Tras. 0.30 Noches de tormenta -A/M/13- 13, 17.30, 22.10 Qumese despus de leerse -A/M/16- 11.50, 14, 16.10, 18.15, 20.30, 22.40 Tras. 0.50 Todo sobre las mujeres -A/M/1312.10, 14.40, 17.10, 19.40, 22.10 Tras. 0.40 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.50, 15.20, 17.40, 20, 22.20 en castellano Tras. 0.40

Monte Grande
MONTE GRANDE Mariano Acosta 58 TE: 4296-2330 Hellboy: El ejrcito dorado -A/M/1315, 17, 19, 21 en castellano

M. Argentinas
CINEMARK MALVINAS ARGENTINAS Ruta 8 y 202 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1312.30, 13, 13.30, 14.50, 15.20, 15.50, 17.10, 17.40, 18.10, 19.30, 20, 20.30, 21.50, 22.20, 22.50 Tras. 0.10, 0.40, 1.10 Ceguera -A/M/16- 14.20, 19.35, 22.10 Tras. 0.45 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.10, 17.25, 22.35 El juego del miedo V -A/M/16- 12.55, 13.50, 15.05, 16, 17.15, 18, 19.25, 20.20, 21.40, 22.40 Tras. 23.50, 0.50 Espejos siniestros -A/M/16- 13.05, 15.30, 17.50, 20.15, 22.45 Tras. 1.15 Qumese despus de leerse -A/M/16- 13.15, 15.25, 17.35, 19.45, 21.55 Tras. 0.05 Todo sobre las mujeres -A/M/1314.30, 17.05, 20.10 Tras. 1.00 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.40, 15, 17.20, 19.40, 22 en castellano Tras. 0.20

Quilmes
CERVANTES Rivadavia 129 TE: 4253-1234 Entre la vida y la muerte -ATP- 17.10, 21.30 Hellboy: El ejrcito dorado -A/M/1315, 19.20 en castellano Mi hermano es hijo nico -A/M/13 c/ Res- 14.50, 18, 19.50, 21.40 Tinker Bell -ATP- 16.40 en castellano HOYTS QUILMES FACTORY Av. Calchaqu 3950 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/13- 11, 11.40, 12.10, 13.05, 13.50, 15.25, 15.15, 16.05, 16.40, 17.30, 18.20, 18.55, 19.50, 20.35, 21.10, 22.10, 22.50, 23.30 Tras. 0.30, 1.10, 1.50 Ceguera -A/M/16- 11, 13.20, 15.45, 18.10, 20.40, 23.10 Tras. 1.40

Avellaneda
ATLAS ALTO AVELLANEDA Gemes 897 TE: 5032-8527 Trasnoche Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1312.20, 13, 14.25, 15.20, 16.30, 17.40,

Interinato en River

de la argentina Mircoles 12 de noviembre de 2008

critica

deportes

Gabriel Rodrguez asumi la direccin tcnica. Seguir hasta que aparezca el sucesor de Simeone.

41

Para enfrentar a Rafa Nadal, Nalbandian y compaa eligieron la carpeta sinttica ms rpida del mercado. Ahora que el tenista nmero uno del mundo anunci que no jugar por lesin, los argentinos la modificaron para que la pelotita corra ms lenta. Estudian nuevas ventajas para implementar antes de que comience la final.

BILARDO DIRIGE AL EQUIPO DE LA DAVIS

EXCLUSIVO

42

critica de la argentina

Mircoles 12 de noviembre de 2008

deportes

Si maana consigue vencer al ruso Nikolay Davydenko, ingresar a las semifinales del torneo de Maestros de Shanghai.
n su primera participacin en la Copa Masters, a Juan Martn del Potro se le abren las puertas de la clasificacin a semifinales. Ayer derrot por un doble 7-6 al francs JoWilfried Tsonga (7 del ranking) y ahora deber ganarle al ruso Nikolay Davydenko quien cay por 7-6, 6-0 y 7-5 ante el serbio Novak Djokovic para acceder a la antesala del partido final. La continuidad del tandilense en el torneo reservado a los mejores ocho jugadores de la temporada penda del partido con Tsonga. Una derrota lo hubiera eliminado, puesto que ya haba perdido en su partido inaugural frente a Djokovic. Sin embargo, Del Potro se recuper de las dudas. Con el servicio como arma fundamental sobre todo en los tie-breaks, el mejor argentino del ranking barri al francs, quien llegaba al torneo como campen del Masters Series de Pars, el ltimo gran torneo regular de la temporada que finaliza. Para recordar: la final se la gan a David Nalbandian. Pese a que durante todo el primer set el argentino se mostr a la defensiva e intentando responder a todo lo que el brazo diestro de Tsonga le tiraba, consigui imponerse en el tie-break gracias a su saque. Todo, a pesar de que el francs consegua 12 puntos con su servicio en la primera manga. El segundo set no modific la trama del partido. La principal diferencia fue que Tsonga baj la efectividad con el servicio y se decant por el juego sutil, en lugar de los palazos descargados en el primer set. Hubo drops, aproximaciones a la red y voleas. En uno de esos approaches, el argentino dej al francs clavado con un passing paralelo a dos manos. La mirada incrdula de Tsonga lo deca todo. Del Potro ganaba 4-2 el segundo tie-break. Con un error no forzado del francs y un smash, Del Potro encontraba tres match points. Dos de ellos eran con el servicio del rival, quien los solvent con un ace y un saque ganador. En el tercero, el drive del francs volvi a fallar y Del Potro pudo festejar. Atrs haban quedado dos horas y media de batalla campal. Estoy muy contento. Le gan al campen de Pars. l juega con mucha confianza, como yo. Tuve un gran partido y jugu muy bien los puntos decisivos. sa fue la clave para ganarle, afirm el tandilense. En el segundo set fue clave aquel revs paralelo para lograr el 4-2 que ni yo s cmo hice. El servicio me ayud, sobre todo en los momentos difciles. Saqu brbaro, dijo Del Potro. Adems, aclar: Tena que estar concen-

AFP

AFP

A gritos. Juan Martn del Potro logr torcerle el brazo a Jo-Wilfried Tsonga, ltimo vencedor de Nalbandian. El francs se lo quera comer.

Del Potro lo puso nocaut


trado cuando le tocaba sacar a l. A veces es desesperante que te metan un ace en los momentos importantes. Sobre su prximo partido, a todo o nada frente al ruso Davydenko, el tandilense le rest importancia al historial entre ambos (con una victoria para cada uno): Depender ms de cmo est yo que de l. Al reflexionar sobre su derrota que lo elimina del torneo de Maestros, Tsonga se achac toda la culpa por el traspi: No hubo mucha diferencia, perd en dos tie-breaks, en los que l jugo mejor y yo fall algunas bolas fciles, seal Tsonga. A veces se gana, otras se pierde, agreg. Pero mantengo mi confianza, porque puedo decir que dejo lo mximo de m todo el tiempo. No me importa mi rival, finaliz. Para hoy est previsto el segundo partido del suizo Roger Federer, mximo candidato del torneo luego de la desercin de Rafael Nadal, ante el norteamericano Andy Roddick. Federer no tiene margen de error: perdi en su primer partido ante el francs Gilles Simon, quien ir por su segunda victoria ante el escocs Andy Murray. l l cataln Marcel Granollers (56 del mundo) reemplazar a Rafael Nadal en el equipo espaol de Copa Davis para la final que se jugar en el Polideportivo Islas Malvinas, de Mar del Plata, entre el 21 y el 23 de noviembre. El capitn ibrico, Emilio Snchez Vicario, nomin adems a Santiago Ventura (122) como quinto jugador, aunque slo viajar a la Argentina para colaborar en los entrenamientos. La convocatoria de Granollers supone su primera vez en Copa Davis del tenista nacido en Barcelona el 12 de abril de 1986. Diestro y con 190 cm de altura, el cataln constituye la sorpresa del equipo espaol, ya que las especulaciones previas apuntaban a jugadores de mejor ranking, como Nicols Almagro o Tommy Robredo. Sin embargo, Snchez Vicario prefiri decantarse por un tenista con enorme potencial y gran valor de futuro, como lo defini. Adems, el capitn ibrico elogi su final de temporada, en los torneos bajo techo y con ambientes muy parecidos a los del estadio marplatense. As, David Ferrer (12 del mundo) tomar el relevo de Rafael

en duelo de pegadores, derrot al francs Tsonga por 7-6 y 7-6

Un debutante en el lugar de Nadal E


Nadal como lder del equipo, y ser flanqueado por Fernando Verdasco (16) como segundo singlista. El mismo Verdasco, en dupla con Feliciano Lpez, integrar la pareja de dobles. De acuerdo con el resultado de la serie, el tercer da puede tener algn partido reservado para Granollers. Ventura, especialista en dobles (37 en el ranking de duplas), acompaa habitualmente con Granollers en el circuito.

espaa complet su equipo con Marcel Granollers

La lesin de Nadal modific los planes originales de Snchez Vicario. Es muy difcil tener un plan B a estas alturas del ao, se escud el capitn espaol. Los jugadores llegan muy cansados. Y tras su ltimo torneo se van inmediatamente de vacaciones, grafic. Granollers era el nico de los cuatro candidatos a ocupar la vacante de Nadal que an mantena el ritmo de partidos. El resto ya comenz su descanso. l

Sorpresa. Granollers abre los ojos. Vendr a Mar del Plata por el lesionado Nadal.

Despus de tres das de cola, quedaron sin entradas

n poco ms de seis horas, Mar del Plata compr las 300 localidades disponibles para la final de la Copa Davis. Como suele ocurrir en los grandes acontecimientos deportivos, el cartel de no hay ms localidades supuso trabajo seguro para los revendedores, que hicieron su pinge negocio en las inmediaciones del Patindromo Municipal, lugar de expendio de los tickets. Cuando se agotaron los 100 abonos de 990 pesos los ms baratos, la cola de gente que aguardaba desde hace tres das sufri una desbandada. Otros fanticos, en cambio, optaron por usar el telfono celular a ritmo frentico. Traeme ms guita, pidi una persona en medio de la hilera, segn consigna un cable de la agencia DyN. Al hombre ya no le alcanzaban los dos mil

pesos que llevaba encima para poder comprar dos tickets. Otros, ms medidos, pedan que sus familiares refrescaran el contenido de la pgina web de Ticketek, la empresa que puso 2.700 localidades en venta. Al rato, los estoicos espectadores comprobaron que el sitio de internet estaba saturado y no se poda entrar.Los 150 madrugadores que llevaban tres das haciendo la fila fueron los primeros en llegar a la nica ventanilla habilitada para el expendio. En la misma fila llegaron a verse transacciones entre quienes haban accedido a los tickets y quienes no. Una mujer pag 3.080 pesos por una entrada de 2.080. La recaudacin final de los organizadores qued en cerca de 700 mil pesos, sin contar el monto que embols la reventa.

deportes

de la argentina Mircoles 12 de noviembre de 2008

critica

43

River inaugur la era del bombero


El coordinador de las divisiones inferiores estar al frente del plantel superior hasta que aparezca el reemplazante efectivo del Cholo Simeone.

el presidente aguilar puso en funciones al tcnico interino, Gabriel rodrguez

n River empez la era del bombero, lase aquel entrenador de juveniles que se hace cargo de la Primera en situacin caliente hasta que llegue el DT definitivo. Gabriel Rodrguez, coordinador general de las inferiores del club, fue presentado ayer ante los futbolistas y ser quien dirija en los seis partidos que le quedan al alicado campen hasta el final del Apertura. Obsesivo al estilo Marcelo Bielsa, admirador de Adolfo Pedernera, Rodrguez se reuni con los referentes y les avis que no es candidato a quedarse el ao que viene. Los verdaderos nombres propuestos son, a esta altura, casi una decena. Amrico Gallego sigue siendo el principal. Nstor Gorosito, en tanto, asegur que nadie me llam, pero dijo s que en algn momento voy a dirigir a River. El encargado de presentar al entrenador y sus colaboradores fue el presidente, Jos Mara Aguilar, flanqueado por los directivos Rodolfo Cuia, Diego Quintana y Mario Israel. Result una introduccin corta, con los jugadores sentados en semicrculo. El entrenamiento regenerativo estuvo signado por las lesiones de Leo Ponzio y Mauro Rosales (ver aparte). El plantel tuvo el primer gesto de compromiso: ofreci entrenarse en doble turno hoy, mircoles. Pero Rodrguez los not cansados y opt por la jornada matutina solamente. Cuando termin la primera prctica del interinato, Rodrguez y sus ayudantes Ricardo Valio y Diego Monarriz se reunieron en el vestuario con Sebastin Abreu, Eduardo Tuzzio, Oscar Ahumada y Paulo Ferrari, los referentes del plantel. All, el director tcnico les cont brevemente sus planes, y confirm que no pretende perpetuarse en el puesto. Que lo suyo son las inferiores y no apuesta, como podra especularse, a que una

buena minicampaa lo posicione para quedarse el ao que viene. Los futbolistas se pusieron a su disposicin. Rodrguez tiene pensado seguir la ronda de charlas, ahora con los ms jvenes del grupo. De perfil tan bajo que no tiene ni celular, el tcnico provisorio es un obsesivo de su trabajo. Cuentan que, hace dos semanas, cuando River le

A Rodrguez lo comparan con Marcelo Bielsa, pero l prefiere que lo identifiquen con Adolfo Pedernera.
gan a Boca la Copa Challenger por los superclsicos de inferiores, Rodrguez se qued fuera de los festejos, terminando sus anotaciones, mientras los chicos y sus entrenadores se abrazaban en el campo. Lo comparan con Bielsa; l, sin embargo, declara que su espejo es Pedernera, fallecido hace aos, gloria de River en la dcada del 40 y eficiente formador de ju-

gadores en las inferiores en tiempos posteriores. Mientras tanto, maana puede haber novedades ms concretas sobre el futuro tcnico: ser el da en que, en reunin de comisin directiva, Aguilar consultar a los otros dirigentes sobre posibles candidatos. Gallego sigue siendo el uno; de hecho, Israel habra hablado con l antes del superclsico, para sondearlo. El Tolo, dicen, empez a planificar su posible trabajo en River con su ayudante ngel Bernuncio, pero nadie volvi a contactarlo desde entonces. Omar Labruna, Diego Cagna y Nstor Gorosito quien hoy confes sus ganas de dirigir a River tambin estn en la lista, en lo que sera una apuesta ms riesgosa y ms barata que llamar a un consagrado. Los jugadores quieren a alguien que conozca el club. Nstor Pekerman y Nery Pumpido tambin figuran en los papeles. Y en la AFA hasta sugirieron a Sergio Batista, para sacrselo de encima a Diego Maradona. l

El Burrito Ortega la tiene difcil

al como consign ayer Crtica de la Argentina, Ariel Ortega suea con que la partida de Diego Simeone le abra las puertas de River otra vez. Incluso, Daniel Vila, presidente de Independiente Rivadavia, estara dispuesto a liberar al jugador, que tiene contrato con los mendocinos hasta mediados del ao que viene. Pero, segn pudo averiguar este diario, los dirigentes del Millonario preferiran dejarlo en Cuyo: el Cholo no era el nico agotado por la indisciplina del Burrito. Si fuera por Jos Mara Aguilar y el resto de la plana mayor del club, Ortega no volvera. No obstante, si el futuro entrenador lo pidiera, veran la posibilidad de repatriarlo. Aunque pblicamente deje entrever un tibio deseo, la verdad es que el Burrito se muere por volver a River. Y Vila lo liberara por eso, porque sabe que las ganas del jujeo sern incontenibles. Pero la relacin entre Aguilar y Ortega qued desgastada; por algo el presidente del club eligi a Simeone cuando el tcnico plante el dilema Ortega o yo. La nica chance de que River recupere a su estrella desterrada es que el nuevo tcnico lo pida expresamente.

Y ahora? Gabriel Rodrguez asumi en River, mientras se busca al sucesor del Cholo.

Ponzio se pierde el resto del Apertura

abriel Rodrguez se encontr ayer, en su primer da como tcnico de River, con dos malas noticias mdicas: las lesiones de Leonardo Ponzio y Mauro Rosales. Lo de Ponzio es ms grave: el volante central sufri la fractura del cuarto metatarsiano de su pie derecho y se perder el resto del campeonato. Rosales no tendra una distensin, como se esperaba, sino un desgarro, lo que lo alejara de las canchas slo por tres partidos. Ponzio se lesion el domingo, en el partido que River empat con Huracn 3 a 3. Aguant hasta el final del juego sin ser reemplazado, pero como senta dolor se someti a estudios y, ayer, se confirm la fractura. Ya no va a poder jugar en lo que resta del ao. Mauro Rosales, mientras tanto, qued descartado para el partido del domingo contra Independiente, por una posible distensin en el isquiotibial izquierdo. Aunque, con el correr del da, se empez a sospechar que ms que distensin sera un desgarro, lo que extendera los tiempos de recuperacin de diez a veintin das.

Para Grondona, La Plata E


l presidente de la Asociacin del Ftbol Argentino, Julio Grondona, asegur que existe la posibilidad de que la Copa Amrica de 2011, que organizar la Argentina, tenga como sede principal a la ciudad de La Plata. Vamos a hacer la Copa Amrica en el 2011 y si el Estadio nico est en condiciones, con todo lo que hace falta, por ah comenzamos una Copa Amrica dentro de la provincia de Buenos Aires y descansamos un poquito en la Capital, dijo Grondona, tras

Sede de la Copa amrica de 2011

Afuera. Ponzio tiene una fractura en el pie derecho. Volver en 2009.

reunirse con el gobernador Daniel Scioli, a quien le agradeci haber liberado a Carlos Bilardo para que asuma como secretario tcnico de Selecciones. Adems, el titular de la AFA explic que el estadio bonaerense ser tomado en cuenta para prximos encuentros de Eliminatorias, ya que es muy bonito, muy lindo, aunque an falta completarse su construccin, algo que est previsto para mediados de 2010. Una vez concluida la obra, Grondona dijo que se pedir la inspeccin a FIFA y seguro lo va habilitar.l

44

critica de la argentina

Mircoles 12 de noviembre de 2008

deportes

tlam

tlam

Cara y cruz. Rodrigo Palacio le pone la firma: Volver. Por su lado, Gabriel Paletta se enter de que maana ser operado. Estar afuera entre seis y ocho meses.

abriel Paletta sufre la misma lesin que Martn Palermo. El ex defensor de Banfield se rompi los ligamentos cruzados de la rodilla derecha durante el partido frente a Arsenal y recin podr volver a jugar en mayo del ao prximo, segn pudo establecerse recin ayer. La contracara es Rodrigo Palacio, quien contina recuperndose de una rebelde pubialgia y podra regresar al equipo el domingo en la Bombonera, frente a Vlez. Una de cal y una de arena. Si Carlos Ischia debi hacer reingeniera futbolera para reacomodar las piezas del equipo y fabricar un clon de Palermo como Lucas Viatri, ahora deber encontrar un ladero para el paraguayo Julio Cceres en la defensa. Por lo pronto, el primer elegido para ese puesto ser el joven Juan Forln, de buenas actuaciones en la Copa Sudamericana. Paletta tendr que estar alejado de las canchas por seis meses. El futbolista tena un dolor en la rodilla derecha y por eso se le efectuaron estudios mdicos, revel el doctor Jos Veiga, mdico del plantel. Con los resultados, pudimos verificar esta terrible lesin, continu. El ex zaguero de Liverpool ser operado maana en el Sanatorio Agote,

Boca se mira en dos espejos


El delantero no juega desde principios de octubre. El zaguero volver en mayo de 2009.
el mismo en que fue intervenido de una dolencia semejante Martn Palermo. Parece que sta es una lesin maldita que nos persigue a los jugadores, se lament Jess Dtolo en dilogo con la agencia Tlam. Otro de los mdicos del plantel, el doctor Pablo Ortega Gallo, se refiri a la dolencia de Paletta: No sabemos cundo se produjo la lesin, porque despus del partido contra Arsenal empez con algunos dolores en la rodilla y por precaucin decidimos hacerle estudios. Cuando comprobamos esta grave lesin, nos sorprendi, agreg. Sobre su recuperacin, el profesional se mostr optimista: Ser de entre seis y ocho meses, pero como es un jugador de apenas 22 aos, por ah no tarda ms de seis. La buena noticia de la prctica de ayer fue que Rodrigo Palacio no siente dolores de la pubialgia que le impide jugar desde principios de octubre. El bahiense trabaj a la par de sus compaeros, e incluso form parte del ensayo de ftbol en espacios reducidos. Sin embargo, a raz de las recadas que sufri el delantero, no piensan apurar su recuperacin para forzar su inclusin en el equipo. Vamos a ver cmo sigue. Hay das que le duele y otros que no. Lo importante es que se recupere bien. No voy a arriesgar a ningn jugador, le dijo el entrenador, Carlos Ischia a la agencia Tlam. El viernes ser el da D para la inclusin de Palacio entre los concentrados para el partido frente a Vlez en la Bombonera. Si el delantero no se resiente de sus dolores, es posible que integre el equipo titular, formando la dupla atacante con Lucas Viatri. Otra posibilidad es que forme parte del banco de suplentes, en cuyo caso Pablo Mouche reemplazar a Ricardo Noir. Adems, el lateral paraguayo Claudio Morel Rodrguez, quien se recupera de una distensin en la rodilla derecha, tambin podra ser titular frente a Vlez.  l

palacio puede volver. paletta se rompi los ligamentos

Por ahora, Riquelme no ir a la Seleccin

Boca le lleg una buena noticia desde el edificio de la AFA. Cuando todos pensaban que tres de sus mximas figuras (Juan Romn Riquelme, Jess Dtolo y Sebastin Battaglia) seran citados para el partido amistoso del mircoles 19 frente a Escocia, Diego Maradona opt por no convocar a ningn xeneize. Por las dudas, el vicepresidente tercero del club haba avisado que pediran a la AFA que intercediera por Boca ante el cuerpo tcnico para que sus jugadores no fueran citados. Vamos a pedir que no los llamen, porque Boca ha cumplido siempre con la Seleccin, pero estamos en una etapa crucial del campeonato

y los necesitamos, dijo Juan Carlos Crespi. Tenemos que ceder a Fabin Vargas a Colombia y a lvaro Gonzlez a Uruguay para otros partidos. Por eso queremos hablar con los dirigentes de la AFA para que dialoguen con el cuerpo tcnico y no nos convoquen jugadores, prosigui. Adems de Boca, tanto San Lorenzo (que pelea el Apertura con el equipo dirigido por Carlos Ischia) como Estudiantes de La Plata y Argentinos Juniors (que se disputan un lugar en la final de la Copa Sudamericana) resultaron beneficiados. Ninguno de sus jugadores deber hacer el viaje a Escocia.

el sbado contra italia, para no caer ms en el ranking

villapress

Los Pumas buscan salvar la cabeza A


tres das del duelo ante Italia, Los Pumas se preparan en Turn para comenzar la recuperacin que los acerque al cuarto puesto del ranking que terminan de perder; esa escala designa a los cabeza de serie del prximo Mundial de Nueva Zelanda, en 2011. El entrenador, Santiago Phelan, espera por la recuperacin de los lesionados para armar el XV inicial. Juan Manuel Leguizamn, lvaro Galindo y Martn Durand, todos terceras lneas, todos averiados. se es el panorama que viven Los Pumas en Italia, tras la derrota ante Francia en Marsella. Por esta razn, Alejandro Abadie, del Capitolina de Italia, se sum ayer a los entrenamientos en el Piamonte. Patricio Albacete y Gonzalo Tiesi tambin estn complicados y no se sabe si llegarn al encuentro del sbado. Recin maana el tcnico confirmar a los titulares. La preocupacin de la Argentina no se limita a conseguir un buen resultado para dejar atrs la seguidilla de derrotas el ciclo Phelan ya lleva cuatro consecutivas y slo cosech un triunfo, sino al hecho de no poder recuperar el cuarto lugar del ranking que confecciona la Internacional Board. A diferencia del ftbol, en que refleja poco la realidad de los

seleccionados y no tiene ninguna importancia, el escalafn del rugby internacional es el que determinar a los cuatro cabezas de serie del Mundial. Ese privilegio asegurara a Los Pumas no tener que cruzarse con las potencias del sur Australia, Nueva Zelanda y Sudfrica en la fase de grupos, y por consiguiente, tener una zona ms accesible. La Argentina descendi al quinto puesto porque la derrota con Francia le rest puntos. Eso benefici a Inglaterra, que sin modificar su coeficiente (el sbado derrot al combinado de las Islas del Pacfico, que no figuran en el ranking) pas al cuarto lugar.

En Turn. Marcos Ayerza escucha al asesor tcnico Fabien Galthie.

La buena noticia es que los ingleses enfrentarn nada ms y nada menos que a Australia, Sudfrica y Nueva Zelanda en los prximos encuentros. Todo

depender de que Los Pumas consigan buenos resultados ante Italia e Irlanda (el sbado 22), y que Inglaterra sufra algn traspi. l

deportes

de la argentina Mircoles 12 de noviembre de 2008

critica

45

Racing intenta volver a ser un club


El interventor Garca Cuerva dice que todo es transparente y que los cuestionamientos vienen de quienes no tienen votos.
tlam

confirman las elecciones de diciembre, pero hay denuncias de irregularidades

ALEJANDRO WALL

espus de once aos con las urnas guardadas, Racing tendr elecciones el 21 de diciembre. El sbado se cerrar el reempadronamiento de socios, mientras que el primer da del mes prximo finalizar el plazo para la presentacin de listas. Pero cuando todo parece normalizarse, entra la polmica. El abogado Norberto Pontoriero denunci ante la Direccin de Personas Jurdicas bonaerense supuestas irregularidades en la convocatoria a comicios. Segn sostuvo en la presentacin, los plazos impuestos violan el estatuto del club, por lo que reclam la nulidad del proceso. Ante una consulta de Crtica de la Argentina, el interventor Hctor Garca Cuerva respondi: Hay una transparencia absoluta, pero existe gente que no quiere elecciones porque no junta ni los votos ni la certificacin de los avales para presentarse. Pontoriero, adems de ser el autor de la Ley de Fideicomiso por la que se rige Racing, forma, junto a Salvador Azerrad, la dupla que propone la Mesa de Enlace para conducir el club. El abogado explic que Garca Cuerva, avalado por PPJJ, modific el estatuto para acortar los plazos del llamado a elecciones. Eso es irregular, no se puede realizar porque la institucin est intervenida, pero Garca Cuerva hace lo que quiere. Lo que pasa es que se quieren ir de Racing porque se deben 100 millones de pesos generados por el gerenciamiento. Y no lo digo yo, sino que est en un informe de la UFI N7, explica Pontoriero. El estatuto prev, segn el abogado, que con 120 das de anticipacin a la fecha de los comicios las agrupaciones deben poner en conocimiento de la comisin directiva los nombres de los candidatos. Y la comisin

no es normal. El problema es que algunos no tienen las 200 firmas que se necesitan de avales. Para Rodolfo Molina, postulante de Racing Vuelve, el proceso es transparente. Y agreg: La denuncia es un sntoma de debilidad. Lo que hay que priorizar es el mal menor, el club no puede seguir en manos del rgano fiduciario. Javier Oyuela, de Socios Autoconvocados por un Racing Club Asociacin Civil (Sarcac), que llevar en la boleta a Hugo Recchia, opin: Siempre dijimos que las elecciones tenan que ser cuanto antes, aunque dentro de la legalidad. Si hay alguna irregu-

Lo que pasa es que se quieren ir de Racing porque se deben 100 millones de pesos, acusa Pontoriero.
Racing late. La hinchada, histricamente, cuestiona a propios y extraos. Piden la normalizacin institucional. No es poco.
tlam

directiva, en este caso, es Garca Cuerva, dijo Pontoriero, quien adelant que, en caso de que PPJJ resuelva en su contra, apelar en la Cmara. Garca Cuerva, adems de

Quien no puede juntar en dos meses 200 firmas de respaldo qu pretende?, dice Garca Cuerva.
confirmar la fecha del 21 de diciembre, asegur: El estatuto de Racing est hecho para situaciones normales. Esta circunstancia es absolutamente anormal, por lo que se acortan plazos con la autorizacin de Personas Jurdicas. Nosotros estamos reconstruyendo el padrn desde hace 60 das. Quien no pueda juntar en dos meses 200 firmas de respaldo qu pretende?. Y agreg: ste es un proceso dispuesto por
Interventor. Garca Cuerva, el da que asumi su actual cargo, en el despacho de Scioli.

el gobernador de la provincia de Buenos Aires (Daniel Scioli). Y es refundacional, porque hace 11 aos que no tiene elecciones. Lo que estamos haciendo es evitar que el Estado se mezcle ms en estas circunstancias. Por eso se modifican clusulas, agreg el interventor.

Miguel ngel DAquila, candidato a presidente, opin en el mismo sentido: Lo que no estn evaluando es que Racing tiene un dficit mensual de dos millones de pesos, por lo que la actual administracin tiene que irse ya. Las fechas estn todas alteradas porque es una situacin de facto,

laridad, que lo diga Personas Jurdicas. Pero me parece que est todo un poco apresurado, que el interventor tendra que entregar las cuentas claras. Segn Garca Cuerva, ya se han reempadronado ms de 6.000 socios. El resto tiene tiempo hasta el sbado. Todos me pidieron que las elecciones fueran en diciembre. Porque en enero adems se producen las cuatro incorporaciones para el equipo (de ftbol). Los que cuestionan el proceso son los que no quieren elecciones. Antes peleaban contra Blanquiceleste. Nosotros llegamos para que se fuera Blanquiceleste, el rgano fiduciario y se vote. Hemos logrado esos pasos, qu ms quieren? Lo importante es que el socio vuelva a manejar el club. Racing intenta volver a ser lo que fue despus de una quiebra, una intervencin, y un gerenciamiento que en vez de remedio fue una enfermedad. Hacia eso va, aunque el camino a veces sea sinuoso. l

Seleccin I

Citaron a Villagra, Papa y Montenegro


Diego Maradona cit a sus primeros jugadores del ftbol local: son los laterales Emiliano Papa (Vlez) y Cristian Villagra (River), y el enganche Daniel Montenegro (Independiente). Los tres viajarn a Europa el domingo en el vuelo de las 23.40, una vez terminada la 15 fecha del Apertura, y se sumarn al plantel que enfrentar a Escocia. Maradona decidi no citar a los jugadores cuyos clubes estn en instancias decisivas del torneo local.

Seleccin II

Di Mara se fisur el peron izquierdo y no estar contra Escocia


ngel Di Mara se transform en la primera baja por lesin de la era de Diego Maradona en el seleccionado nacional. El volante de Benfica no podr estar en el amistoso que la Argentina jugar el mircoles contra Escocia, y que marcar el debut del nuevo entrenador: sufri una fisura en el peron izquierdo, confirmaron ayer. La lesin se produjo en el encuentro que el equipo portugus perdi contra Galatasaray, de Turqua, por la Copa UEFA, la semana pasada. Benfica no calcul an el tiempo de recuperacin: su pgina oficial apenas consigna que el rosarino ser baja por tiempo indefinido. Agrega que se perder, al menos, los prximos cuatro compromisos de su club: dos por la Liga portuguesa y dos por la Copa UEFA. Di Mara era uno de los veinte futbolistas del exterior convocados por Maradona para su primer partido como tcnico argentino.

AFP

Sudamericana

Chivas e Inter en la primera semifinal


Ser la semifinal de verdugos superclsicos: Chivas, que elimin a River, e Inter, que super a Boca, jugarn hoy el partido de ida por un lugar en la final de la Copa Sudamericana. El juego arrancar a las 22 (hora de Buenos Aires), en el estadio Jalisco. El que pase la llave, llegar a la final del torneo por primera vez. Entonces, su rival, inexorablemente, saldr de la Argentina: la otra semi est a cargo de Estudiantes de La Plata y Argentinos Juniors.

No ir a Escocia. Di Mara se lesion.

46

critica de la argentina

Mircoles 12 de noviembre de 2008

2
montada por los gobernantes. La impunidad es moda corriente. Sern los funcionarios pblicos inimputables menores de 18 aos? Hay jueces que no actan y encubren. Sern tambin inimputables?; por error, los estar evaluando el Consejo de Proteccin al Menor y la Familia y no el de la Magistratura? Los que integran este ltimo sern tambin inimputables? Hay menores delincuentes inimputables por la inmoral y delictiva gestin de los funcionarios y jueces protegidos por la impunidad del poder. La pobreza y la indigencia no son obra de los menores, s de polticos corruptos e incompetentes.
Emilio Zuccal

despus de todo

Cartas
Todo para esto?

n
BAMBALINAS
Por ROKA VALBUENA
LUIS MARA HERR

La puerta misteriosa

o lo neguemos: el cambio de cancha para la final de la Davis no fue para aprovechar el valor agregado de nuestras actuales estrellas Nalbandian y Del Potro ni, menos an, porque contribua a federalizar el acontecimiento. Generamos discordia con uno de los principales jugadores, enfrentamos a gobiernos provinciales, incluso le sumamos otra vergenza al gobierno nacional, generamos gastos por casi 10 millones de pesos y hasta le ssacamos un milln a los sectores ms pobres para armar el circo: y todo esto fue porque ellos tenan a Nadal. La rodilla del espaol o su raciocinio termin revelando la locura detrs de toda esta movida. De un solo plumazo, la decisin del jugador sac a la luz la innecesariedad de la jugada. Demostr que cuando se habla de un pas poco serio no nos limitamos a los gobiernos; tambin estn las organizaciones deportivas y, si me apuran, todos los papanatas que dijimos: qu bueno, tenemos una cancha que nos conviene! Tristsimo. A este culebrn lo nico que le falta es que alguno de los gaitas se vista de hroe inesperado y nos ponga la tapa. Sera bueno: si ganamos, todo el desatino quedar en el olvido y nadie dir una palabra.
Juan Ortiz

Ms y mejor
e parece que se va a instalar para siempre la nueva modalidad de actos de Cristina con transmisin en video a varios lugares. No tanto porque le permita evitar posibles escraches, no porque le ahorre multiplicar la planificacin o los discursos y, con eso, las posibilidades de recibir retruques de parte de los crticos. Tal vez sea puro prejuicio, pero creo que lo que ms le simpatiza es la chance de no tener que tomar contacto con el pueblo, con el hombre de a pie, habitante de barrios sin cloacas, con calles de tierra. As que el video-acto no slo le permite llegar a ms lugares en una sola puesta en escena, sino evitarse el disgusto de ver en vivo el pas que est encabezando y conduciendo (junto a su marido). Eso s, tendr menos oportunidades de ser simptica, ocurrente y vivaz frente a los micrfonos de los super-rebeldes y punzantes noteros de Caiga quien caiga, que han logrado el exquisito truco de hacer quedar bien a la Presidenta dicindole cosas terribles, con excelentes resultados para la mandataria.
Griselda Rahe

Cartelera de impunidad

olsa de Miceli. Coimas Skanska. Agresiones de DEla y violacin de una comisara. Violacin en el INDEC. Regalo de electrodomsticos y otros en las elecciones. Aportes oscuros de un presidente extranjero para la campaa electoral del nuestro y sospecha de narcodlares para igual fin. Dlares santacruceos. Debe haber otros negocios espurios en el mbito pblico, protegidos por la barrera de la intransparencia

na puerta misteriosa apareci de un da para otro en el pasillo de la extrema izquierda. La puerta lleg una maana y, por alguna razn que slo compete a esa puerta, se instal a cubrir una pared cualquiera que ni siquiera tiene abertura. La puerta misteriosa antes, hace varias semanas, estaba al lado del bao y llevaba una existencia muy triste soportando en silencio todas las cosas orgnicas que ocurren en un bao de redactores. Entonces se cambi de sitio porque la puerta misteriosa es fantstica y cuando algo le disgusta se cambia muy rpido de pared. De modo que la puerta porttil abandon el bao y ahora se encuentra estticamente al lado del seor Baruch. El seor Baruch es un hombre tambin muy misterioso y cuyo trabajo es la infografa, es decir, realiza las grficas o dibujos de todo tipo que acompaan muchas notas. El seor Baruch, que ha establecido un vnculo con la puerta, piensa que es muy importante respetarla. Ella, dice con total seriedad, tiene vida. La puerta misteriosa ha creado alarma en ciertos sectores del peridico. Muchos empleados se han acercado y estudian con preocupacin esa puerta que nos traslada directamente hacia un muro de concreto. Desde que se instal all han surgido muchsimas teoras sobre ella. Hay quienes dicen que al traspasarla se ver a un grupo de hombrecitos, pequeas rplicas del director Lanata, apretados en un stano, escribiendo los verdaderos artculos que se publican en el diario. Otros dicen que el da que alguien la pueda abrir, nunca ms volver. Y otros dicen que la redaccin se ha vuelto tan abstracta que ahora se le presta atencin a

una puerta que no tiene utilidad. Eso enoja al seor Baruch. Es ms que una puerta, es una va de escape dice el seor Baruch, sacristn de esta religin de madera marrn. Lo dice casi en un susurro porque estamos a medio metro de aquel misterio. El seor Baruch piensa que los redactores, cuando estn ahogados por un da infeliz, podran acercarse a la puerta misteriosa, abrirla, y escapar de todos los problemas. Es muy sencillo, uno llega, la abre y voil!.. bienvenida la felicidad!. Como podemos apreciar, el seor Baruch es realmente muy peculiar. Incluso este infgrafo, cuyos ojos se achinan al comentar un delirio, confiesa haber visto a redactores acercarse, con disimulo, a golpear la puerta misteriosa. Y luego huyen. Tienen miedo de que les respondan desde el interior, dice compenetrado. Otros testigos, que hablaron bajo el pacto del anonimato, confiesan haber visto al mismo seor Baruch llamar a la puerta con tres golpes de nudillos. Y, s, confiesan haber escuchado que una mano enigmtica le responde desde el interior. Slo a l. Al fiel sacristn de la puerta. Luego, con humor, el seor Baruch dice que esto se parece a la serie Lost y re y accede a la fotografa. Se pone al lado de la puerta y la abraza con naturalidad. Y ah pasa lo mgico. Justo en el instante en que se entretena posando, suena su telfono. Lo llamaba un amigo al que no vea hace treinta aos. Lo llama porque s. Pero para el seor Baruch es claro. Fue ella. Un nuevo milagro que me da, dice mirando a la puerta. Luego, como todas las tardes, se da una vuelta y sigue trabajando, casi arrodillado, frente a la puerta misteriosa.

Periodismo ciudadano
Leonardo Mazza / DNI 31.179.258
rabajo en una imprenta que tiene contratado el servicio de internet de alta velocidad. El lunes se cort la conexin y, luego de esperar para ver si se restableca, intent comunicarme con el servicio tcnico. Marqu el 0800 y una voz femenina inform: Para su mejor atencin y solicitar el servicio tcnico, deber comunicarse con el centro de atencin al cliente de negocios al 0800. A continuacin, el famoso y odioso tono. Volv a respirar y marqu ese nmero. La historia, la misma.

Quinielas
NACIONAL Primera / B - M - R - Z 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8089 2189 1806 2249 9833 1066 2086 5217 5570 3852 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 9378 3439 7048 5858 5217 0641 4971 9990 4156 0285 PROVINCIA Primera 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2286 3148 4380 0169 1085 4332 5936 1309 5217 2295 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1710 6982 8503 8989 8972 0793 1230 1165 5686 1899 NACIONAL Vespertina / B - H - X - X
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 9925 7583 5606 9152 3932 5138 4580 2602 5026 4835 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 9227 3730 3941 4332 9964 7863 3925 2098 8078 6829

PROVINCIA Vespertina
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1657 4350 3674 4063 2428 5988 5781 9103 8685 8576 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 0954 6707 9545 6383 9802 8663 0977 0623 2169 4061

Basta de usar a los clientes. Los organismos responsables deberan ponerse los pantalones largos y actuar en lo inmediato.

NACIONAL Matutina / B - C - Q - T 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6515 0348 7434 3855 3628 7409 0943 3119 5334 8105 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 4486 2824 4355 3090 1456 6613 2896 3808 6538 1240

PROVINCIA Matutina 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6156 9616 3645 7363 4993 4827 6759 6212 1693 2134 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 8384 6929 4117 8679 3640 0670 6942 1590 8893 0885

NACIONAL Nocturna / G - J - X - X
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0869 5366 4903 9896 6214 6239 4453 9634 8831 4047 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 9791 7108 6439 6302 8416 6740 2659 2842 7806 0483

PROVINCIA Nocturna
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5831 6984 4200 1221 2671 6261 5797 0142 1652 5317 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 6597 1929 4948 8540 0509 2502 5244 9106 7936 0329

El material debe enviarse a periodismociudadano@criticadigital.com. Direccin: Maip 271, PB, Capital Federal, CP 1084.

despus de todo
a lo ecirle

de la argentina Mircoles 12 de noviembre de 2008

critica

47

s chicos

que no pueden usar Wikipedia es lo

mismo q

ue proh

ibirles el

rock. (Jimmy Wales,

fundador de Wikiped

ia).

El tiempo

MIRCOLES
MN MX
MN MX

JUEVES
MN MX

Cielo algo nublado. Vientos leves del sector norte.

19 30

20 31
Cielo algo nublado. Vientos moderados del noreste.

21 32

Cielo algo a parcialmente nublado. Vientos moderados del noreste.

Correo sentimental
Caso: Harn.

ESCRIBE CAROLINA BALDUCCI

Urgencias
SAME Polica Prefectura (emergencias) Bomberos Emergencias (Defensa Civil) 107 911 106 100 103 PAMI escucha Metrogas AySa Gas Natural Edesur 138 4309-1050 6333-2482 0800 888 1137 0800-333-3787 Edenor 0800-666-4002 Orientacin de las Personas 4370-5920 Lnea Te Ayudo (maltrato nios) 4393-6464 Lnea social 108 Mujeres maltratadas 0800 666 8537

Para tener a mano


Hospital de Quemados 4923-4082 Hospital Santa Luca 4941-5555 Hospital de Pediatra Garrahan 4941-8702 Hospital de Nios Gutirrez 4962-9232 Pediatras en casa 800 222 6466 Salud Mental Responde 4863-8888 Ayuda Drogas y Alcohol 4861-5586 VIH-Sida 0800-333-56836 Centro de Ayuda en Adicciones 4861-5586 Servicio Informacin Telefnica 110 Telecom 0800 888 3534 Telefnica 0800 222 8112 Reclamos de Transporte 0800-333-0300 Ferrobaires Estacin Once 4861-0043 Estacin Retiro 4311-8704 Estacin Constitucin 4304-0028 / 0031 TBA Retiro-Once 0800 333 822 Constitucin-Retiro 0800 555 1616 Metrovas 0800 555 1616 Terminal de mnibus Retiro 4310-0700 Aeropuertos Argentina 2000 5480 6111 Centro Federal de Informaciones 131 Centro Orientacin de Personas 4370-5920 Fiscala Contravencional 0800-333-47225 Defensora del Pueblo 0810-333-3762 Defensa del Consumidor de la Ciudad de Bs.As. 0800-666-1518 ADELCO 4371-2662 Comisin Nacional de Regulacin del Transporte (CNRT) 08003330300 ENARGAS 08003334444 Informacin y reclamos sobre servicios de la ciudad de Buenos Aires 0800 999 2727 Denuncias laborales 0800 222 2224 Missing Children 4797-9006 Red solidaria 4796-5828

Querida Carolina: levo un ao y ocho meses con mi novio. A los cuatro meses me enter de que se ha casado cuatro veces y tiene siete hijos: yo saba slo de dos. Estbamos bien hasta que empec a recibir llamadas de la esposa de la que se separ hace mas de cinco aos. Hace como tres semanas recib un correo donde ella dice que estn pasando lindos momentos y que estn viendo a ver si vuelven. Lo he ayudado en todo, soy una persona comprensiva atenta con l, lo chineo, no se si creer en este correo que ella me enva porque desde el momento que se dio cuenta de que somos pareja empez a molestar. No se si l quiere volver con ella, se expresa muy mal de ella con sus amigos, socios y hasta conmigo. Yo soy soltera, profesional y sin hijos.. Roco.

oco querida, sos la quinta del harn, tenelo claro. Y para vos, que te firms soltera, profesional y sin hijos, sa es una condicin indigna. Tu novio te ocult dos hijos un largo tiempo y va por ah hablando mal de su ex mujer que, asumo, debe haberle parido a alguno de esos siete muchachitos: o sea, cabe la posibilidad de que tu novio sea un poco (un poco no ms) basurita. Eso no quiere decir que no te quiera, la verdad: ni siquiera lo pongo en cuestin porque para los efectos de este caso da igual. El punto es, querida Roco, que vos parecs ser un excelente partido y los excelentes partidos pueden darse el lujo de elegir, entonces: para que quers cargar con este tipo y su familia mltiple y conflictuada, si pods conseguirte algo ms fcil, feliz, llevadero? Si te pods dar a vos misma una respuesta convincente, te felicito. Respuesta alternativa: Aprend danza rabe.

Transporte areo
Aerolneas Argentinas 0810-2228-6527 British Andes L.A. 0810-7772-6337 Cubana Lade 0810-810-5233 Iberia Lan Argentina 0810-999-9526 KLM AeroMxico 5238-1200 Lufthansa AeroSur 4516-0999 Pluna Air France 0800-122-3010 Sol Lneas A. Alitalia 0810-777-2548 Swiss Airlines American 4480-8202 United Avianca 0800 444 2842 Varig 0800-222-0075 4326-5292 4131-1001 0800-122-3014 4319-0600 4120-0530 0810 444 4765 4319-0000 0810-777-8648 0810-266-6874 Continental Mexicana Air Comet Copa Airlines Tam Gol Malasian Airlines Air Canada Aero Sur Taca 0800-333-0425 4136-4136 317-4001 4132-3535 4819-4800 0810-266-3232 4313-4981 4327-3640 4516-0999 4325-8222

El material debe enviarse a carolinabalducci@criticadigital.com. Direccin: Maip 271, PB, Capital Federal, CP 1084.

Muy lindo todo

El Nio Rodrguez

Director: Jorge Lanata / Redaccin: Maip 271. Ciudad Autnoma de Buenos Aires. Tel.: 5300-4200 / Mail: info@criticadigital.com / Crtica de la Argentina es una publicacin de Papel 2.0 S.A. Presidenta: Dra. Vanesa Pinedo / ISSN 1851-6378 / Registro de la propiedad intelectual N 645904.

Malas noticias
yo que pensaba que, a los 48, casi nada radios levantaron de internet por supuesto sin ms iba a sorprenderme. Me he peleado chequear una palabra, y en menos de una hora con varios presidentes en ejercicio, desel pblico se enteraba del fracaso de Lanata. alojamos a algunos ministros de sus cargos, hiEn el caso de Perfil, es curioso que Daro Gallo cimos cientos de denuncias comprometedoras, ni siquiera haya consultado con Jorge Fontepero la pelea ms sucia, ms miserable, ms pevecchia, que el sbado dedic la contratapa del quea es la que se plante con el show business. diario a la obra, en trminos muy elogiosos. Simplemente algunos crticos no soportaron Quiz Jorge hubiera podido ayudarlo. Pero claJORGE LANATA verme en una temporada en el teatro. Entonro, tampoco Gallo est hablando de la obra. Se ces pas de todo: desde notas crticas antes del trata de que yo fracase. estreno hasta crnicas annimas y malintencionadas Cerca de los cincuenta y con ms de treinta de profecomparando las recaudaciones del Maipo con las de Les sin, debo confesar que le he perdido el miedo al fracaso. Luthiers: esto es, una obra casi diaria con un especial Eso es lo que me ha permitido, a veces, tener xito. Nadie anual en una sala de tres mil personas. tiene, nunca, la vaca atada. Me han criticado, cuando Cuando advirtieron que lo de las plumas era una bro- Argentinos vendi cuatrocientos mil ejemplares, por ser ma comenzaron a decir que me faltaba actualidad, que demasiado popular; entonces me llamaban divulgaera aburrido, que no haba coherencia en el espectculo. dor, con cierto desprecio, los mismos tipos que nunca No hizo falta mutuvieron ms de mil luis mara herr cha sagacidad para lectores. darme cuenta de Me c o n t a b a n e l que casi nadie haotro da en el teatro bl del espectculo: algo inslito: en gedesgraciadamente, neral los diarios no estaban, estn hapublican crticas a las blando de m. Los revistas, a excepcin mismos que, cuando de la temporada en quieren ser polticaMar del Plata. Parece mente correctos, se que no lo hacen para llenan la boca con la no pegarles; se acepta vulgaridad del teatro tcitamente que es un de revistas, se quejan gnero berreta, y pacuando all se habla ra qu pelearse, no? de historia, o de poNunca hubo tantas ltica, o de actualidad crticas ni tanta prenen serio. sa a una revista como Palos porque bodurante mi desemgas y palos porque no barco en el Maipo. bogas. Alguna vez me Estaran hablando dijo Guillermo Alfieri que uno es del tamao de los ene- de la obra? Ahora hablarn de mi soberbia, y dirn que migos que elige. Es una lstima: mis recientes enemigos no soporto la crtica. Dirn que falta esto, o sobra lo otro, son casi enanos. Escuch las crticas de Beto Casella o de que no alcanza aquello y que excede lo dems. Teto Medina, el primero un periodista bastante mediocre Lamento decirlo de este modo, pero quiero que se miy oportunista, el segundo un personaje con el coeficiente ren al espejo y que piensen un poco ms en ustedes y intelectual de un mono en estado de coma, intrprete de menos en m. Mi chica de humo/ Mi chica de humo. Y yo qu s/ dnY el pblico? Vituperado por la crtica e ignorado de va, dnde vive/ y todo est mal/ y siempre es igual. Los por el pblico! No, al contrario. Los que vienen al Maipo enanos, sin embargo, gritan, y entre el murmullo general aplauden, se van contentos y recomiendan la obra a sus se los advierte: en las ltimas dos semanas se publicaron amigos. Eso es lo que me permite escribir estas lneas y al menos cuatro noticias completamente falsas sobre m estar all de mircoles a domingo, todas las noches. A los o sobre La rotativa del Maipo. La ltima colm mi vaso: dems quiero darles, entonces, una mala noticia: haran ayer Perfil.com, Primiciasya y otros portales me extendie- bien en chequear sus datos, La rotativa del Maipo, tal ron el certificado de defuncin: afirmaron, sin consultar como se dijo siempre, seguir hasta el 21 de diciembre y jams con fuente alguna, que la obra se levantara. volver del 9 de enero hasta fines de marzo. Con el viento La decisin se tom el fin de semana, declararon. Las en contra y el pblico a favor. l

El hombrecito
margarita garca
l hombrecito usa corbata, tiene pelo largo, canas incipientes, cola de caballo, una sonrisa desdentada. Es chiquito como un corcho y ligero de peso; se sienta todos los das en la estacin de taxis y habla y habla y habla. De qu habla el hombrecito? De la vida, en general, dice con su pinta de ejecutivo maltrecho cuando un vecino desprevenido le pregunta qu tanto parlotea all sentado todo el da. Si uno quiere tomar un taxi tiene que pasar antes por el filtro del hombrecito que se autodenomina el mnager de los taxistas. l llega puntualmente a las ocho todas las maanas y mira la planilla muy serio. Mate?, le ofrece uno de los taxistas que trabaja el primer turno, y el hombrecito sorbe la bombilla haciendo un ruido que no se condice con su tamao. Una vez un taxista me dijo que el hombrecito no era mnager de nada, pero que ellos le daban alguito cada vez que podan. Por qu? Porque les alegraba el da con sus historias, les haca compaa y tambin los mandados. Se sabe en el barrio que el hombrecito se despide de su mujer y de su hijo todas las maanas, despus de peinarse con gel y desayunar con torta frita de elaboracin casera. Se sabe que ella le pregunta siempre lo mismo: Vens a comer? Y que l le dice que no sabe: que depende de cmo est el da, que si no hay mucho movimiento en la estacin y esas cosas. Se sabe que eso lo dice acomodndose la corbata y que despus alza al nene, le hace dar saltitos en el aire y le dice Campen!. Y cuando lo devuelve a los brazos de la madre piensa que falta poco para que el pendejo pueda ir con l a ver los partidos de Racing. Se sabe todo esto porque a la hora de comer el hombrecito lo cuenta. Mira el reloj y duda: que si va a casa y regresa a las quince o si mejor aguanta un poco y come a la noche mirando la tele. Justo despus es cuando aparece esta seora culona, en cuya cara es fcil adivinar algn rasgo del hombrecito acentuado por los aos, y saluda: Qu hay, chicos?, y luego agarra al hombrecito por el brazo: Vamos, vamos a casa, le dice, y el hombrecito se niega porque l sale a las dieciocho. La seora se seca la frente: Dejate de joder, nos vamos ya, lo jala ms fuerte y le dice le repite que si no se cansa de perder el tiempo, de inventarse historias, y que la tiene podrida: que tendra que estar en la casa ayudando a su viejo que est tan viejo, mientras ella sale a trabajar. El hombrecito entonces se levanta y, con la cabeza gacha, se deja llevar.

También podría gustarte