Está en la página 1de 14

UNIVERSIDAD DE GUADALAJARA

Glosario Jurdico
Historia del derecho universal y mexicano
Guillermo Mndez Pompa 1B

Desarrollo de conceptos o palabras de dudoso significado.

A
ABDICACIN Significa etimolgicamente la accin y el efecto de abdicar, la de ceder o renunciar a la soberana de un pueblo o a otras dignidades o empleos ABDUCCIN Rapto de un individuo, cualquiera sea el medio, fraude, violencia o persuasin, que se emplee para efectuarlo. ABERRATIO Expresin latina que equivale a error. ABJURACIN Quiere decir contra juramento. Accin y efecto de abjurar. Es la retractacin que hace una persona, con toda solemnidad y bajo juramento, del error en que estuvo anteriormente profesando cierta creencia o siendo partidaria de una doctrina religiosa. ABLEGACIN Facultad que en el Derecho Romano tena el Padre o la Madre en ejercicio de la patria potestad para condenar a sus hijos al destierro. ABOGADO Persona que de conformidad con las exigencias acadmicas y legales, han obtenido un ttulo que las habilita para defender la justicia, los derechos de la sociedad y de los particulares, asesorar, patrocinar y asistir a las personas en la ordenacin y desenvolvimiento de sus relaciones jurdicas. ABOGADO DE OFICIO Por ministerio de la Ley se encarga de la defensa, en juicio de una persona declarada pobre que haya pedido en forma el amparo de pobreza o que solicite su nombramiento con el objeto de interponer la demanda de peticin de este beneficio. La interpretacin del abogado de oficio es gratuita. ABOGADO DEFENSOR En la parte Civil y en general, el que toma a su cargo los interese de una de la partes frente a la otra. En lo penal, el encargado de actuar en nombre de una persona. ABOGADO FISCAL Aunque sea abogado por ser jurista en Derecho, su funcin veladora del inters pblico hace que se lo conozca ms por la abreviacin de fiscal o como ministerio fiscal o pblico.

ABOLICIN Abrogar, suprimir o anular una ley, decreto, uso, costumbre. ABOLICIONISMO Hace referencia a la posicin doctrinal que, en materia jurdica o social, lucha por la derogacin de leyes o costumbres que se estiman atentatorias contra principios humanos o morales. Entre los movimientos abolicionistas ms destacados, cabe sealar los que propugnan la desaparicin de la esclavitud, de la pena de muerte, de la prostitucin y del consumo de alcohol o de drogas. ABROGACIN Supresin de una disposicin obligatoria o de una costumbre por una disposicin nueva (ley o reglamento), lo que trae como consecuencia que las primeras dejen de ser aplicables. ABSOLUCIN Terminacin del Proceso en el cual se decide y declara inocente al acusado de los cargos contra l formulados o al demandado de las pretensiones aducidas contra l por el demandante. ABSOLUTISMO Rgimen poltico en el que una autoridad ejerce un poder sin lmites. ABSORCIN Fusin de sociedades, mediante la cual una de ellas absorbe o incorpora el patrimonio, los asociados y la totalidad de derechos y obligaciones de la sociedad o sociedades absorbidas.

ABSTENCIN Principio que prohbe a los Estados inmiscuirse indebidamente en los asuntos internos de los dems. La prctica de la Abstencin, se opone a la intervencin, acto por el cual un Estado se entromete sin justa causa en la vida o en las actividades de otro. ABUSUS Acto Jurdico o material, realizado por el propietario de una cosa, que importa el ejercicio integral de su derecho sobre ella, como lo seran su transmisin a otro o su destruccin. ACCESIN Modo de adquirir la propiedad y los dems derechos reales. Mediante la accesin, el dueo o propietario de una cosa pasa a serlo tambin de lo que sta produce.

ACCIN Derecho que se tiene a pedir alguna cosa en juicio y modo legal de ejercitar el mismo derecho, pidiendo en juicio lo que es nuestro o se nos debe. ACCIN DE TUTELA Toda persona que ejerza reclamar la proteccin judicial inmediata de los derechos fundamentales. Procede cuando un derecho fundamental haya sido vulnerado o amenazado por la accin u omisin de cualquier autoridad pblica. Procede en los casos sealados en la ley contra ciertos particulares. ACCIN DIVISORIA Es aquella que compete a comuneros o copropietarios para obtener la divisin material de la cosa comn o su venta, para que se distribuya el producto. La demanda deber dirigirse contra los dems comuneros y a ella se acompaar la prueba de que el demandante y demandado son condueos. ACENSUAR Significa, en el derecho, cargar, gravar con censo, imponerlo o constituirlo sobre una cosa inmueble. Estos actos de constitucin o imposicin de censo se pueden hacer o bien por convenios o por testamentos y con arreglo a la manera de constituirse en su clasificacin. CRATA Partidario de la supresin de toda autoridad. APTRIDA Persona que es desposeda de su nacionalidad sin haber adquirido previa o simultneamente una nueva. / Persona que no posee la nacionalidad de un Estado determinado. APELACIN Recurso planteado ante una jurisdiccin superior, para obtener la revocacin total o parcial de una decisin de la jurisdiccin inferior.

B
BICAMERALISMO Sistema poltico en el que existen dos cmaras representativas. BIENES FUNGIBLES Aquellos bienes muebles en que cualquiera de la especie equivale a otro de la misma calidad y en igual cantidad, como dos ejemplares de una misma edicin.

BIENES GRAVADOS Todo aquel sobre los cuales pesa un derecho real, servidumbre, censo, usufructo, uso o habitacin, as como los sujetos a responsabilidad eventual, como hipoteca o prenda. BIENES HIPOTECABLES Slo cabe hipotecar los bienes inmuebles susceptibles de registro y los derechos reales enajenables con arreglo a las leyes. BIENES INALIENABLES Los que no se pueden enajenar por encontrarse fuera de comercio, por existir prohibicin de la ley debido a un acuerdo de voluntades o por disposicin de ltima voluntad. BONA Conjunto de bienes que, deducidas sus deudas, perteneca a una persona. Grupo de bienes con determinado carcter o sometido a un rgimen especial, como los peculios. BONORUM VENDITIO Institucin Pretoria para la venta en masa y en pblica subasta de los bienes de un deudor insolvente, que incurra por ello en la infamia y a favor de un solo adquirente, convertido en propietario del activo, aun con la obligacin de pagar cierta proporcin de las deudas.

BULA Distintivo a manera de medalla, en la antigua Roma llevaban al cuello los hijos de familias nobles hasta que vestan la toga. BURSATIL Expresin que califica a todo aquello que tiene relacin con la bolsa de valores. CABOTAJE Dcese de la navegacin o trfico que hacen los buques entre los puertos de su pas.

C
CALUMNIA Delitos contra la integridad moral, que consiste en imputar falsamente a otro un hecho punible. La calumnia puede ser tanto judicial como extrajudicial. CANON

Suma que se paga peridicamente al propietario de un inmueble por quien disfruta de su dominio til, como reconocimiento del dominio directo que se reserva el dueo. CAPACIDAD Sinnimo de aptitud, y as se dice que es capaz de hacer una cosa el que es apto o rene las condiciones precisas para llevarla a cabo. En trminos jurdicos, capacidad es la aptitud para hacer titular de derechos y obligaciones. CARGO Responsabilidad que se atribuye a alguien. / Dignidad, empleo u oficio que confiere una funcin pblica. / Culpa o falta de que se acusa a alguno por el indebido desempeo de sus funciones. / Obligacin de hacer o cumplir. / Direccin, gobierno. CARTA MAGNA Instrumento jurdico poltico que los barones ingleses arrancaron al rey Juan Sin Tierra, por un movimiento de resistencia en su contra por parte de los estamentos privilegiados. En ella se expresa una serie de derechos subjetivos de ndole heterognea, van desde las libertades de la Iglesia, hasta las normas de derecho hereditario. Carta Magna equivale actualmente a la Constitucin. CAUCION Prevencin, precaucin o cautela. / Seguridad personal de que se cumplir lo pactado, prometido o mandado. CENSOR Funcionario pblico que tiene a su cargo el oficio de la censura. / Encargado de examinar los libros u otras obras literarias y dar sobre ellas su parecer. CODICILO Instrumento en que alguno declara por escrito su ltima voluntad, para quitar o aadir algo al testamento o aclarar lo dispuesto en el.

D
DESAFUERO Acto violento contra la Ley. DESAHUCIO Comunicacin anticipada que una de las partes del contrato de arrendamiento hace a la otra, para manifestarle su voluntad de terminar el contrato. DESAGRAVIO Es la indemnizacin concedida a una persona, en razn de los daos y perjuicios que se le han ocasionado.

DESISTIMIENTO Hecho de abandonar voluntariamente un derecho, una ventaja o una pretensin. DEUDOR Persona que adeuda. Es el sujeto pasivo de la obligacin. DILIGENCIA Toda clase de tramitacin que efectan los funcionarios pblicos en ejercicio de sus respectivas atribuciones y toda actividad que realizan los particulares ante las dependencias del Estado u oficiales pblicos. DIPUTADO Representante de un cuerpo u organismo. / Uno de los miembros integrantes de las corporaciones administrativas denominadas Asambleas Departamentales. DURA LEX SED LEX Aforismo latino por la cual se da a entender que la ley, aunque sea dura, es ley, y que por ello debe ser cumplida.

E
EDICTO Mandato, decreto pblico con autoridad del magistrado. Escrito que se fija en los parajes pblicos de las ciudades y poblados en los cuales se da noticia de alguna cosa para que sea notoria a todos. Segn el Diccionario de la Academia, es el escrito que se hace ostensible en los estrados de los juzgados o tribunales y en ocasiones, se publica adems en los peridicos oficiales o privados para conocimiento de las personas interesadas en los autos, que no estn representadas en ellos. FORO Cada uno de los cinco magistrados que elega el pueblo todos los aos en Esparta, con autoridad bastante para contrapesar el poder del Senado y de los reyes.

EMANCIPACIN Hecho que pone fin a la patria potestad. / Acto jurdico solemne o beneficio legal resultante del matrimonio, por efecto del cual un menor de edad es liberado de la patria potestad, la tutela o de ambas y adquiere el gobierno de su persona. EMBARGO Deudor real a quien se embarga un bien. / Retencin de bienes hecha con mandamiento de juez competente con razn de deuda o delito.

ESBIRRO Oficial inferior de la justicia. / El que tiene por oficio prender a las personas. EXILIO Separacin de una persona de la tierra en que vive. / Expatriacin, generalmente por motivos polticos.

F
FACULTAD Derecho subjetivo. .- Atribucin fundada en una norma del derecho positivo vigente.- / Posibilidad jurdica que un sujeto tiene de hacer o no hacer algo. / Atribucin jurdica Conferida a un particular. / Organismo universitario dedicado a la enseanza de una rama cientfica. FALACIA Engao, fraude. / Hbito de emplear falsedades en dao ajeno. FIDUCIA Fiducia es sinnimo de confianza, de fe; Y en ese sentido, el papel que cumplen las sociedades fiduciarias es manejar patrimonios por cuenta de terceros que les confiere sus recursos. Segn el Cdigo de Comercio. FUERO CONSTITUCIONAL Persona que posee garanta constitucional por desempease en determinados empleos o se ocupan de determinadas actividades, en virtud de la cual su juzgamiento se halla sometido a jueces especiales. FUNCIONARIO Persona afecta, con carcter permanente, como profesional a un servicio del Estado, del municipio o de cualquier corporacin de carcter pblico. /. Quien ejerce cualquier funcin pblica como titular de un cargo representativo, gubernativo o poltico.

G
GENS Institucin romana de difcil definicin, por cuanto son varias las opiniones acerca de los genes. Dicen que el ncleo bsico de la gens fue la familia, la comunidad de personas de uno y otro sexo que descendan por lnea masculina y por legtimo matrimonio de un ascendiente comn o que crean descender de l. Bastaba como prueba de ello la presuncin jurdica derivada del hecho de llevar el mismo nombre patronmico. Cicern, definiendo su esencia, afirma que pertenecen a los mismos genes las personas con nombre comn, nacidas de hombres libres, sin que ninguno de sus ascendientes haya padecido servidumbre ni capitis diminutio.

GREMIO Conjunto de personas que desempean un mismo oficio o profesin, y que se anan para defender sus intereses comunes y lograr mejoras tambin de carcter comn.

I
IMPUESTO Es la prestacin de dinero o en especie que establece el Estado conforme a la ley, con carcter obligatorio, para cubrir el gasto pblico y sin que exista para el obligado una contraprestacin o beneficio especial, directo o inmediato. La caracterstica de este gravamen es que el obligado no puede exigir contraprestacin por la cancelacin del tributo. INCESTO Persona que comete un delito contra la familia realizando acceso carnal u otros actos erticos sexuales con un descendiente o ascendiente, adoptante o adoptivo o con un hermano o hermana. INSTITUCIN Establecimiento o fundacin de una cosa. Cosa establecida o fundada. Cada una de las organizaciones fundamentales de un Estado, como repblica, monarqua, feudalismo, democracia. rganos constitucionales del poder soberano de la nacin. Cada una de las materias de las diversas ramas del Derecho; institucin de la familia, del matrimonio, de la patria potestad, de las sucesiones, de la propiedad.

J
JUEZ En sentido amplio llamase as todo miembro integrante del Poder Judicial, encargado de juzgar los asuntos sometidos a su jurisdiccin. Tales magistrados estn obligados al cumplimiento de su funcin de acuerdo con la Constitucin y las leyes, con las responsabilidades que aqulla y stas determinan JUICIO En lo individual y psicolgico, capacidad o facultad del alma humana que aprecia el bien y el mal y distingue entre la verdad y lo falso. Trasciende a lo jurdico civil por la escalonada capacidad de obrar que se va reconociendo a nios, adolescentes y jvenes a medida que su juicio se forma y se desarrolla. En zona jurdica ya forense, y que abarca a defensores, ministerio pblico y juzgadores, juicio es la opinin o parecer, idea dictamen acerca de algo. JURISPRUDENCIA Ciencia del Derecho. En trminos ms concretos y corrientes, se entiende por jurisprudencia la interpretacin que de la ley hacen los tribunales para aplicarla a los casos sometidos a su jurisdiccin. As, pues, la jurisprudencia est formada por el

conjunto de sentencias dictadas por los miembros del Poder Judicial sobre una materia determinada. Sin embargo, en algunos pases que cuentan con tribunales de casacin, se considera que no todos los fallos judiciales sientan jurisprudencia, sino nicamente los de dichos tribunales de casacin, que constituyen la ms alta jerarqua dentro de la organizacin judicial y cuya doctrina es de obligatorio acatamiento para todos los jueces y tribunales sometidos a su jurisdiccin. De este modo se afianza la seguridad jurdica, porque, donde la casacin no existe, cada tribunal o juez tiene libertad para sentenciar conforme a su criterio.

L
LEGITIMACIN Por expresa previsin y facultad de la ley, conversin de un hijo ilegtimo en legtimo. Bien se advierte que esta institucin parte del supuesto de la diferencia respecto a la condicin de los hijos; es decir, la existencia de los que son legtimos o matrimoniales y los que son ilegtimos o extramatrimoniales. Como norma general se puede decir que la legitimacin se produce por el siguiente matrimonio de los padres. LEX Voz latina. Ley. Segn la definicin dada por las Instituta de Justiniano, " ley es lo que el pueblo romano, interrogado por un magistrado del orden senatorial, como el cnsul, constitua. En el Bajo Imperio, la constitucin imperial. En la Edad Media, nombre de verdaderos cdigos, como la Lex Romana Visigotharum. El plural latino de lex es leyes. LEY Constituye la ley una de las fuentes, tal vez la principal, del Derecho. En sentido amplio, se entiende por ley toda norma jurdica reguladora de los actos y de las relaciones humanas, aplicable en determinados tiempo y lugar. Dentro de esa idea, sera ley todo precepto dictado por autoridad competente, mandado o prohibiendo una cosa en consonancia con la justicia y para el bien de los gobernados. As, entraran dentro del concepto no solo la ley en sentido restringido o propio, como norma jurdica elaborada por los rganos estatales con potestad legislativa que en los regmenes constitucionales son el Congreso y el Jefe de Estado que sanciona y promulga, sino tambin los reglamentos, ordenanzas, rdenes, decretos, etc. dictados por una autoridad en ejercicio de sus funciones. LCITO Justo, permitido, segn justicia y razn. Ajustado a derecho. LITIS Causa. Juicio. Pleito.

LUCRO Ganancia, provecho.

M
MANDATO Contrato por el cual el mandatario se obliga a ejecutar por cuenta del mandante, los actos jurdicos que ste le encarga. MENOR Persona que no ha cumplido todava los dieciocho aos de edad. MINISTERIO Organismo constituido por el conjunto de las personas que figuran como titulares de las distintas cortes gubernamentales, presidido por el jefe del ejecutivo. MOROSO Deudor que incurre en retraso culpable en relacin con el cumplimiento de una obligacin.

N
NORMA JURDICA Regla dictada por legtimo poder para determinar la conducta humana. NUNCIO Mensajero o emisario, enviado por un sujeto para dar a conocer a otro una manifestacin de voluntad sin atribuirle su representacin. La actividad del nuncio (nuntius) ha sido calificada como de puro hecho, aunque con efectos jurdicos. Tambin recibe esta denominacin el embajador de la Santa Sede.

O
OBLIGACIN La relacin jurdica establecida entre dos personas, por la cual una de ellas llamada deudor, queda sujeta a otra, llamada acreedor, a una prestacin o a una abstencin de carcter patrimonial, que el acreedor puede exigir del deudor. OTROS Peticin que como accesoria se formula en una demanda o contestacin a continuacin de la o de las que constituyen el objeto principal de un juicio. En sentido puramente gramatical esta palabra es sinnima de " adems".

P
PATRIMONIO Conjunto de elementos activos y pasivos, econmicamente evaluables, que integran una universalidad radicada en cierta persona. Segn la doctrina, el patrimonio constituye una unidad cuyo fundamento es el hecho de que todos los derechos subjetivos susceptibles de evaluacin en dinero, sean ellos personales, reales, inmateriales o hereditarios, hacen relacin a un mismo sujeto. Tambin con arreglo a la doctrina, dentro del patrimonio de una persona cabe distinguir ciertas universalidades de derecho o conjuntos de bienes patrimoniales. As, por ejemplo, el Cdigo Civil prev la existencia del peculio profesional del hijo de familia, del patrimonio familiar inembargable y de los bienes gananciales. La doctrina moderna combate la identificacin que en otros tiempos se hizo entre la universalidad del patrimonio y la personalidad, pues mientras sta es indivisible aqulla puede partirse materialmente. Se afirma por varios autores que la unidad del patrimonio est dada por la destinacin comn de los derechos de naturaleza patrimonial a ciertos fines especiales. PATRONO Persona natural o jurdica que en el contrato de trabajo recibe y remunera el servicio personal del trabajador. Tambin es llamado empleador. Al patrono incumben, de modo general, obligaciones de proteccin y seguridad para con el trabajador. Y una relacin de obligaciones especiales contenidas en el Cdigo Sustantivo del Trabajo. PECULIO En sentido estricto, patrimonio de un hijo de familia. Tiene esta calidad el hijo no emancipado y sujeto, por lo tanto a la patria potestad. El peculio profesional o industrial del hijo est formado por los bienes que ste adquiere en ejercicio de todo empleo, profesin liberal, industria u oficio mecnico. Para la administracin y goce del peculio profesin o industrial, el hijo de familia se tiene y mira como emancipado. PUPILO Sujeto de curatela o de tutela.

Q
QUERELLA Peticin dirigida a un funcionario de la rama jurisdiccional del poder pblico para dar noticia de la ocurrencia de un hecho punible que no es investigable de oficio y solicitar la iniciacin del respectivo proceso criminal. Cuando la ley exige querella o peticin especial para iniciar un proceso, basta que quien tenga derecho a presentarla formule ante la autoridad competente la respectiva denuncia. Por regla general, la querella nicamente puede ser presentada por el sujeto pasivo del hecho punible. Si este sujeto es incapaz o si se trata de una persona jurdica, la querella deber ser presentada por su representante legal. Cuando un incapaz carece de representante legal, la querella puede presentarse con la asistencia del defensor de menores o de un

agente del Ministerio Pblico. Si el sujeto pasivo del hecho punible est imposibilitado para formular la querella o si el representante legal del incapaz fuere el autor o participe del hecho, estarn legitimados para presentarla los perjudicados directos. El defensor de menores tambin es querellante legtimo en el delito de inasistencia alimentara.

R
RATIFICACIN Consiste, generalmente, en el hecho de que una persona acepte como propios, hechos o actos jurdicos realizados por otra en su nombre, sin mandato o poderes suficientes. Trasladando este concepto del Derecho Privado al Derecho Administrativo, se define la ratificacin como el acto por el cual la autoridad competente reconoce como propios unos actos jurdicos realizados por otra autoridad incompetente. RECUSACIN Junto con la excusacin constituye el par de situaciones frente a las cuales un funcionario o agente de la Administracin se sustrae a s mismo o lo sustrae la ley de intervenir en un determinado asunto a pesar de ser competente para conocer de l y resolverlo.

S
SOLEMNE De acuerdo con la etimologa, lo que se hace slo una vez al ao. Con gran ceremonia y ostentacin. De gran importancia o jerarqua. Majestuoso, imponente. Su aspecto ms jurdico es puesto de relieve por la Academia en estos sinnimos y ejemplos: formal, grave, firme, valido, acompaado de circunstancias importantes o de todos los requisitos necesarios. Referido a los actos y contratos jurdicos, el autntico y eficaz por estar revestido de la forma exigida por la ley para su validez; como la inscripcin en el Registro de la propiedad para que la hipoteca surta efectos contra terceros. SOLEMNIDAD Calidad de solemne. / Ceremonia. / Fiesta eclesistica. / Formalidad de un acto. /Requisitos legales para la prueba y eficacia de los contratos, testamentos y dems actos jurdicos en que la libertad de las personas no es completa. SUNTUARIO Relativo al lujo.

T
TALIN Mtodo sancionador de las infracciones penales que impone la rigurosa relacin entre el mal causado por ellas y las consecuencias que se derivan de la pena. El talin lleva al resultado brutal que expresan las frases bblicas " ojo por ojo", " diente por diente", "

mano por mano", etctera. Representa una concepcin inhumana de las penas, que el derecho penal de nuestro tiempo rechaza de manera absoluta. TECNICISMO Voz o expresin correspondiente al lenguaje propio de un oficio, arte o ciencia.

U
UNILATERAL Acto o contrato del que se derivan obligaciones para una sola de las partes. UXORICIDIO Delito de sangre consistente en la muerte de la mujer por su marido.' UXORIO Perteneciente o relativo a la mujer casada.

V
VALIDEZ Calidad del acto jurdico que no se halla afectado por vicio alguno y que, por lo tanto, es idneo para surtir sus efectos caractersticos. VEDA Prohibicin temporal de cazar o pescar, establecidas expresamente por las leyes relativas a dichas actividades. VENAL Persona sobornable. /Funcionario inmoral, que trafica ilegalmente con ocasin del desempeo de su cargo. VENALIDAD Inmoralidad en relacin con la conducta oficial de los funcionarios pblicos.