oN
ANGELINA FERREYRA DE DELARUA
MANUELE, RODRIGUEZ JUAREZ
MANUAL DE
DERECHO PROCESAL CIVIL
IPROLOGO
La presente obra, tiene como propésito inicial el satisfacer los re-
querimientos académicos de los estudiantes de Derecho de las uni-
versidades Nacional de Cérdoba, Catélica de Cérdoba y Empresarial
Siglo 21, porque ha sido elaborada en funci6n de la linea curricular,
pedagégica y diddctica do los planes de estudios de aquéllasfaculta-
des o escuelas de Derecho.
El mundo moderno exige la formacién de profesionales compro-
metidos con la sociedad, para que sean los nuevos operadores juridi-
cos log que produzcan las transformaciones necesarias, que superen
la vieja estructura dogmética del “abogado litigante”
‘Los modernos planes de estudios estan orientados a salir de aquél
esquema simple del proceso adversarial, de un proceso de confronta-
cin o choque entre intereses particulares. Hoy se advierte la necesi-
dad de incorporar y analizar otras instituciones, tales como los den‘
minados “mmodos alternativos de resdlucién de controversias” o el
moderno proceso por audiencias, como asi también las tutelas urgen-
tes" cautelares y sustanciales.
Sin duda, el desafio es distinto, es preciso “tocar el Arca Santa’
es decir, la idea dogmatica del Derecho Procesal, no para destruirl
sino para ampliar sus cimientos, despojéndola de adherencias incon-
venientes o contrarias aa funcién social que esté llamado a desexi-
pefiar.
Este moderno Derecho Procesal, que empez6 a perfilarse en al
denominado movimiento de acceso ala justicia, nacidoen Florenci10. ‘ANGELINA FERREYRA DE DE LA RUA MANUEL E. RODRIGUEZ JUAREZ
lesarrollar en definitiva, métodos de
estudio, para fomentar la formacién de un nuevo abogado, mejor pre-
parado y con mayores expectativas para afrontar con éxito su gestién
profesional.
‘Desde esa perspectiva, hemos incorporado tun Anexo de “‘preguin-
tas y ejercicios”, elaborado por las Abogadas Marfa José Cristiano,
Andrea Losso Mercado y Andrea Yanez Muiioz, dirigidos aconcentrar’
Je atencién de los estudiantes sobre algunas cuestiones importantes,
para estimular su juicio critico y advertirlos de la necesidad de “dar
Tazones” en apoyo a la solucién propiciada, tal como lo exige nuestro
artfeulo 155 dela Constitucién Provincial.
~‘“En definitiva, presentamos hoy una obra simple y a la vez profun-
da; de faci! lectura, que sirva como herramienta bisica o minima, que
‘os permita cumplirconel bjetivotrazadodesembrar en elestudiante
inquietud, motivacién y pasién por el Derecho Procesal Civil; porque
Jas verdaderag transformaciones dependen casi sierapre de lox mas
Jévenes, aunque advirtiendo que el éxito ola realizacion profesional y
Personal, tienen relacién directa con el esfuerzo comprometido.
Angelina Ferreyra de De la Ria Manuel E. Rodriguez Judres
| Capitulo |
DEREGHO PROCESAL.
INTRODUCCION
‘Sumario: 1; Realizaciéu directa ¢ indirefta del derecho 2,
‘Derecho procesal. Concepto: 2.1. Caracterps del derecho pro-
‘cesal: 2.1.1. El derecho procesal es public. 2.1.2. El derecho
foveal ee realizado, 213, Bi dees roel es secu.
ar, 2.14. El derecho proceal ex automo. 9. Brelucén
Historica: 81. El proco de odin néionl. 82. pro-
coro de colifcatn en la Proving de Crdoba. 35. Sito
Sin de endian en Lainoamére| 4, Derecho proce
sal cry tora gonral del proceso, 6| Derecho prozel
Si 6 Pen Gener: 62 Bier. 68, pen cl
est: 61, Bape introdatoria, 62.2] Etapaprobtaia
23, Bape dco, 624, Btape dosha, 3. Conte.
do dal proce. 7. Presopueiosproseal
J. REALZACION DIRECTA E INDIRECTA DEL DEnECHO!
El derecho sustancial esta conformado pér un conjunto de normas
juridicas que establecen regias de conducta| a las que deben ajustar-
Bamuchos delos temas abordados sehan tomad9 como base tpicos similares
desarrollades en Fennevea be Dé 1a Rus, Angelina | Gowzatezvs La Veoh D&O,
Cristina, Teorfa general del proceso, t. 1, Advocatus, Cérdaba, 2008,