Está en la página 1de 80

Tarifa 2011

Edicin Febrero 2011 Precios sin I.V.A.

ACS
Termos elctricos Calentadores a gas Acumuladores a gas

Calefaccin + ACS
Soluciones a gas Calderas individuales Condensacin Bajo NOx Estancas Calderas centrales Condensacin Microcogeneracin Energas renovables Energa solar trmica Geotermia (Refrigeracin) Aerotermia Calderas de pellets Acumuladores Multienerga

Regulacin

Porque

piensa en futuro.

Dese de alta en:

Por qu Vaillant Premium?


Descubre un mundo lleno de beneficios

Inscrbase en Vaillant Premium y comience a disfrutar!

Bienvenido a un mundo donde todo son beneficios


Slo por instalar productos Vaillant conseguir euros canjeables por Tarjetas Regalo El Corte Ingls o Cheques Gasolina.

Calefaccin

Agua Caliente

Energas Renovables

Porque

piensa en futuro
www.vaillant.es info@vaillant.es

Elija la caldera adecuada a sus necesidades de calefaccin y demanda de ACS

Gua de seleccin de calderas

Necesidad de ACS Ejemplos de simultaneidad

ecoTEC VMW 236 TEC VMW 24

ecoTEC plus VMW 296 turboTEC plus VMW 24/28 turboTEC exclusiv VMW 255 turboTEC plus VMW 28/32

ecoTEC plus VMW 346 turboTEC plus VMW 32/36 ecoTEC VMW 236 + actoSTOR

aquaBLOCK VMI 28 ecoTEC plus VMW 296 + actoSTOR

aquaBLOCK VMI 32/36 ecoTEC plus VMW 346 + actoSTOR

ecoTEC plus VM TEC plus VM + VIH ecoCOMPACT VSC IT 196

ecoCOMPACT VSC IT 246

ecoTEC plus VM 466 VM 656 + VIH

Ducha + lavabo Ducha + fregadero Ducha hidromasaje + fregadero Baera Ducha hidromasaje + lavabo + fregadero 2 duchas 2 duchas + fregadero Ducha hidromasaje + lavabo + fregadero Ducha + hidromasaje Ducha + baera 2 duchas + lavabo + fregadero Ducha + ducha hidro. + lavabo + fregadero Ducha hidromasaje + baera 3 duchas 3 duchas + fregadero 2 duchas + ducha hidro. + fregadero 2 duchas + baera 4 duchas 4 duchas + fregadero 3 duchas + ducha hidro. + fregadero 3 duchas + baera

Anlisis orientativo de necesidades de ACS Bsico: Solucin mnima a utilizar. Confort: Necesidades satisfechas totalmente. Superconfort: Satisfaccin en los momentos ms desfavorables y si pedimos ms de lo bsicamente necesario. En el caso de los sistemas de acumulacin con VIH / VAC depender del modelo / volumen del acumulador. VM: Caldera mural slo calefaccin / VMW: Caldera mural mixta / VMI: Caldera mural mixta con acumulador / VSC: Caldera de pie mixta de condensacin / VIH: Interacumulador para produccin de ACS En instalaciones con sistemas de acumulacin es recomendable el uso de grifera termosttica, ya que el agua se puede preparar a temperaturas superiores a 60 C, para obtener un mayor confort y aprovechamiento. Para calcular la necesidad de agua caliente de una vivienda se han tenido en cuenta los puntos de demanda existentes y el perodo de uso para los diferentes tipos de demandas segn la tabla adjunta. Se han considerado unas condiciones climatolgicas normales con entrada de agua fra entre 10 y 15 C. No se contemplan casos con condiciones especiales del agua sanitaria y la red de la misma.

Perodo de uso para diferentes tipos de demandas 30 C lavabo 5 l/min 40 C ducha ligera 6 l/min 40 C ducha hidro. 13 l/min Periodo de uso: 1,5... 3 minutos Periodo de uso: 5... 7 minutos Periodo de uso: 5... 7 minutos 55 C fregadero 4 l/min 40 C ducha normal 8 l/min 40 C Bao 15... 20 l/min Periodo de uso: 1,5... 3 minutos
Periodo de uso: 5... 7 minutos

Definicin segn DIN 4708: 7,8 l/min 40 C 6 min

Periodo de uso: 8... 10 minutos

Agua Caliente Sanitaria

.............................................................................................................

Termos elctricos ............................................................................. 9 Calentadores ..................................................................................... 10 Acumuladores directos .................................................................... 13

ndice

Calefaccin ............................................................................... 16

Calderas de Condensacin y accesorios ....................................... 16 Calderas de No Condensacin y accesorios ................................. 36 Accesorios para calderas (Condensacin y No Condensacin) .............................................. 45 Regulacin y control ........................................................................ 46 Acumuladores indirectos ................................................................ 50 Acumuladores y accesorios ............................................................ 51 Gama kits completos (auroSTEP, auroSTEP plus, auroSTEP pro y auroKIT) ............... 54 Gama Soluciones a medida (Captadores, grupos hidrulicos, centralitas y accesorios) ....... 59

Energa Solar ............................................................................ 54

Geotermia ................................................................................. 68 Pellets ........................................................................................ 74 Acumuladores Multi Energa ................................................. 76 Microcogeneracin .................................................................. 78

Gua rpida

Termos elctricos
eloSTOR
VEH 50 CL VEH 80 CL VEH 100 CL VEH 120 CL

ref.
00 1000 7257 00 1000 7258 00 1000 7259 00 1000 7260

euros pg.
223,00 9 246,00 275,00 319,00

Calentadores de agua a gas


mini
atmoMAG mini ES 11-0/0 XF atmoMAG mini ES 11-0/0 F atmoMAG mini ES 11-0/0 XI LEDS atmoMAG mini ES 11-0/0 XI atmoMAG mini ES 11-0/0 I atmoMAG ES 14-0/0 XI atmoMAG mini ES 11-0/0 GX atmoMAG mini ES 11-0/0 G atmoMAG ES 14-0/0 GX atmoMAG plus ES 11-4/0 E atmoMAG plus ES 11-4/0 E atmoMAG plus ES 14-4/0 E atmoMAG plus ES 14-4/0 E Tren de chispas Tren de chispas Elect.-sin piloto Elect.-sin piloto Elect.-sin piloto Elect.-sin piloto Elect.-sin piloto-sin pila/cable Elect.-sin piloto-sin pila/cable Elect.-sin piloto-sin pila/cable Tiro forz-Elect.-sin piloto-cable Tiro forz-Elect.-sin piloto-cable/Kit Tiro forz-Elect.-sin piloto-cable Tiro forz-Elect.-sin piloto-cable/Kit Int. Ext. Int. Int. Ext. Int. Int. Ext. Int. Int. Int. Int. Int.

natural
311 210 00 1001 2797 311 230 311 537 311 239 311 542 00 1000 4386 251 4386 00 1000 4388 251 4388

butano
311 211 311 215 00 1001 2798 311 231 311 232 311 538 311 240 311 241 311 543 00 1000 4387 251 4387 00 1000 4389 251 4389

euros pg.
345,00 10 329,00 366,00 438,00 420,00 513,00 462,00 446,00 545,00 456,00 498,00 498,00 540,00

Performance
turboMAG ES 11-2/0 E turboMAG ES 11-2/0 E turboMAG ES 14-2/0 E turboMAG ES 14-2/0 E turboMAG ES 17-2/0 E turboMAG ES 17-2/0 E Elect.-sin piloto/220 V. Elect.-sin piloto/220 V./Kit Elect.-sin piloto/220 V. Elect.-sin piloto/220 V./Kit Elect.-sin piloto/220 V. Elect.-sin piloto/220 V./Kit Int. Int. Int. Int. Int. Int.

natural
311 440 251 1440 311 442 251 1442 311 444 251 1444

butano
311 441 251 1441 311 443 251 1443 311 445 251 1445

euros pg.
694,00 12 741,00 727,00 774,00 789,00 836,00

Standard
MAG ES 9/2 F MAG ES 9/2 FN MAG ES 9/2 XF MAG ES 9/2 XFN Tren de chispas Tren de chispas Tren de chispas Tren de chispas Ext. Ext. Baja presin Int. Int. Baja presin

natural
00 1000 3628 -

butano
00 1000 3626 00 1000 3627 00 1000 3629 00 1000 3630

euros pg.
238,00 10 238,00 246,00 246,00

4/5

Calderas murales
ecoTEC plus
Slo calefaccin de condensacin Alta Potencia VM ES 466/4-5 VM ES 656/4-5 VM ES 466/4-5 + kit conexiones VM ES 656/4-5 + kit conexiones Slo calefaccin de condensacin VM 246/3-5 + kit de evacuacin PP VM 246/3-5 + plantilla + kit de evacuacin PP VM 376/3-5 + kit de evacuacin PP VM 376/3-5 + plantilla + kit de evacuacin PP Mixtas con acumulacin de condensacin VMW 296/3-5 + VIH CL 20 S + kit de evac. PP VMW 296/3-5 + VIH CL 20 S + plant. + kit de evac. PP VMW 346/3-5 + VIH CL 20 S + kit de evac. PP VMW 346/3-5 + VIH CL 20 S + plant. + kit de evac. PP Mixtas con microacumulacin de condensacin VMW 296/3-5 + kit de evacuacin PP VMW 296/3-5 + plantilla + kit de evacuacin PP VMW 346/3-5 + kit de evacuacin PP VMW 346/3-5 + plantilla + kit de evacuacin PP Estanca Estanca Estanca Estanca Estanca Estanca Estanca Estanca Estanca Estanca Estanca Estanca Estanca Estanca Estanca Estanca

CONDENSACIN

natural
00 1000 4148 00 1000 4149 251 5148 251 5149 251 9995 251 6995 251 9996 251 6996 251 7997 251 5997 251 7998 251 5998 251 9997 251 6997 251 9998 251 6998

propano
-

euros pg.
16 3.409,00 4.567,00 3.559,50 4.717,50 17 1.892,50 1.934,00 2.503,00 2.544,50 18 2.780,00 2.839,00 3.096,00 3.155,00 19 2.183,50 2.242,50 2.442,50 2.501,50

ecoTEC
Mixtas con acumulacin de condensacin VMW 236/3-5 + VIH CL 20 S + kit de evac. PP VMW 236/3-5 + VIH CL 20 S + plant. + kit de evac. PP Mixtas de condensacin VMW 236/3-5 + kit de evacuacin PP VMW 236/3-5 + plantilla + kit de evacuacin PP Estanca Estanca Estanca Estanca

natural
251 7826 251 5826 251 9826 251 6826

propano
-

euros pg.
20 2.472,00 2.531,00 21 1.772,50 1.831,50

ecoTEC pro nueva edificacin


Mixtas de condensacin para la nueva edificacin

natural
Estanca Estanca 251 9827 251 6827

propano
-

euros pg.
22 Consultar Consultar

VMW 226/3-3 + kit de evacuacin PP VMW 226/3-3 + plantilla + kit de evacuacin PP

Calderas de pie
ecoCOMPACT
Mixtas de condensacin VSC IT 196/2 - C 150 VSC IT 246/2 - C 170 Estanca Estanca

CONDENSACIN

natural
00 1000 3866 00 1000 3873

propano
-

euros pg.
23 2.995,50 3.882,50

ecoCRAFT exclusiv
Slo calefaccin de alta potencia de condensacin VKK 806/3-E VKK 1206/3-E VKK 1606/3-E VKK 2006/3-E VKK 2406/3-E VKK 2806/3-E

natural
00 1000 5400 00 1000 5401 00 1000 5402 00 1000 5403 00 1000 5404 00 1000 5405

propano
-

euros pg.
24 7.465,00 8.720,00 10.550,00 11.890,00 14.390,00 15.950,00

Calderas murales
turboTEC exclusiv
Mixta bajo NOx VMW ES 255/4 - 7 + Kit de evacuacin VMW ES 255/4 - 7 + plantilla + Kit de evacuacin Estanca Estanca

NO CONDENSACIN

natural
251 9128 251 6128

propano
-

euros pg.
36 1.744,00 1.803,00

aquaBLOCK
Mixtas con acumulacin VMI ES/PT 282 - 7 + Kit de evacuacin VMI ES/PT 282 - 7 + plantilla + Kit de evacuacin VMI ES/PT 32/362 - 7 + Kit de evacuacin VMI ES/PT 32/362 - 7 + plantilla + Kit de evacuacin Estanca Estanca Estanca Estanca

natural
251 9906 251 6906 251 9595 251 6595

butano-propano
251 9907 251 6907 251 9596 251 6596

euros pg.
37 2.248,00 2.307,00 2.392,50 2.451,50

turboTEC plus
Mixtas con microacumulacin VMW ES 24/282/4-5 + Kit de evacuacin VMW ES 24/282/4-5 + plantilla + Kit de evacuacin VMW ES/PT 28/322/4-5 + Kit de evacuacin VMW ES/PT 28/322/4-5 + plant. + Kit de evacuacin Estanca Estanca Estanca Estanca

natural
251 9270 251 6270 251 9268 251 6268

butano-propano
251 9271 251 6271 251 9269 251 6269

euros pg.
39 1.783,50 1.842,50 1.836,00 1.895,00 2.134,00 2.193,00 38 1.570,00 1.611,50 1.700,00 1.741,50

VMW ES 32/362/3-5 + Kit de evacuacin VMW ES 32/362/3-5 + plantilla + Kit de evacuacin


Slo calefaccin VM ES/PT 242/4-5 + Kit de evacuacin VM ES/PT 242/4-5 + plantilla + Kit de evacuacin VM ES/PT 282/4-5 + Kit de evacuacin VM ES/PT 282/4-5 + plantilla + Kit de evacuacin

Estanca Estanca
Estanca Estanca Estanca Estanca

251 9272 251 6272


251 9260 251 6260 251 9262 251 6262

251 9273 251 6273


251 9261 251 6261 251 9263 251 6263

atmoTEC / turboTEC
Mixtas VMW ES 242/4 - 5M + Kit de evacuacin VMW ES 242/4 - 5M + plantilla + Kit de evacuacin VMW ES 240/3 - 5M VMW ES 240/3 - 5M + plantilla Estanca Estanca Atmosfrica Atmosfrica

natural
251 9475 251 2475 00 1000 2473 251 2473

butano-propano
251 9476 251 2476 -

euros pg.
40 1.512,00 1.571,00 1.163,50 1.222,50

turboTEC pro
Mixtas para la nueva edificacin VMW ES/PT 242/4 - 3M + Kit de evacuacin VMW ES/PT 242/4 - 3M + plant. + Kit de evacuacin VMW ES/PT 282/4 - 3 + Kit de evacuacin VMW ES/PT 282/4 - 3 + plantilla + Kit de evacuacin Estanca Estanca Estanca Estanca

natural
251 9469 251 2469 251 9019 251 6019

butano-propano
251 9470 251 2470 251 9020 251 6020

euros pg.
41 Consultar Consultar Consultar Consultar

6 /7

Tcnica de regulacin
Programadores
timeSWITCH 130 (eBUS) timeSWITCH 140 (eBUS) Panel de mandos Panel de mandos Analgica - diaria Digital - diaria - semanal

ref
306 759 306 760

euros pg.
46 33,50 55,00

Termostatos y Termostatos Modulantes


Termostatos VRT 15 calorMATIC 240 calorMATIC 240f Termostatos modulantes VRT 40 VRT 50 (eBUS) calorMATIC 392 (eBUS) calorMATIC 340f calorMATIC 360 (eBUS) calorMATIC 360f (eBUS) calorMATIC 392f (eBUS) 2 hilos 2 hilos Radio 3 hilos 2 hilos 2 hilos Radio digital 2 hilos Radio Radio Digital - diaria - semanal Digital - diaria - semanal Digital - diaria - semanal Digital - diaria - semanal Digital - diaria - semanal Digital - diaria - semanal Digital - diaria - semanal

ref
306 777 307 401 00 2001 8249 300 662 00 2001 8265 00 2002 8506 00 2001 8251 307 406 00 2001 8253 00 2002 8511

euros pg.
46 16,00 88,50 180,00 46 26,00 45,00 120,00 185,00 71,00 201,00 225,00

Regulacin con sonda exterior


calorMATIC 400 (eBUS) calorMATIC 430 (eBUS) calorMATIC 430f (eBUS) calorMATIC 630/3 (eBUS)
(*) O panel de mandos

ref
Digital - diaria - semanal (1 zona) Digital - diaria - semanal (1 zona) Digital - diaria - semanal (1 2 zonas) Digital - diaria - semanal (multizonal) 307 410 00 2002 8517 00 2002 8523 00 2009 2439

euros pg.
47 130,00 165,00 354,50 639,00

2 hilos* 2 hilos* Radio* 2/3 hilos*

Acumuladores de agua caliente sanitaria (ACS)


uniSTOR
Indirectos de acero vitrificado VIH R 120/5 VIH R 150/5 VIH R 200/5 VIH R 300 VIH R 500

ref.
305 867 305 868 305 869 00 1000 3077 00 1000 3079

euros pg.
50 674,00 720,00 788,00 1.395,00 1.997,00

atmoSTOR
Indirectos de agua a gas VGH 140/6 XZ VGH 170/6 XZ VGH 200/6 XZ

natural
305 919 305 920 305 921

propano
305 904 305 905 305 906

euros pg.
13 707,00 792,00 905,00

Agua caliente

Termos elctricos de agua caliente

Gama eloSTOR
nodo de magnesio Termostato de seguridad Sist. hidrulico de seguridad Proteccin antiheladas Depsito de acero vitrificado Preparados para funcionar como apoyo directo de instalacin solar Facilidad de instalacin

VEH 50 CL: 583 alto x VEH 80 CL: 842 alto x VEH 100 CL: 1.015 alto x VEH 120 CL: 1.188 alto x
Tiempo de calentamiento para T= 45 (horas)

443 (465) mm 443 (465) mm 443 (465) mm 443 (465) mm

Modelo eloSTOR termo elctrico de agua

Capacidad (l)

Potencia de la resistencia (kW)

Ajuste de temperatura (C)

Peso vaco/lleno (kg)

Ref.

R.A.E.E. ( )

VEH 50 CL VEH 80 CL VEH 100 CL VEH 120 CL

50 80 100 120

2 2 2 2

1,18 1,87 2,50 2,93

30 - 70 30 - 70 30 - 70 30 - 70

17 / 67 24 / 104 29 / 129 34 / 154

00 1000 7257 00 1000 7258 00 1000 7259 00 1000 7260

223,00 246,00 275,00 319,00

1,72 3,45 3,45 3,45

R.A.E.E.: Tasa de Reciclaje de Residuos de Aparatos Elctricos y Electrnicos.

8/9

Gama MAG Gama MAG


Termostato de seguridad Encendido mediante tren de chispas Componentes hidrulicos fabricados en latn Serpentn protegido mediante Supral

Calentadores deagua aguaaagas gas SERIE STANDARD Calentadores de SERIE STANDART

603 x 267 x 190 mm

Modelo

Caudal nominal (l/min)

Potencia til (kW)

Presin min/max (bar)

Caudal de ACS (l/min)

Rend. %

Peso (kg)

int/ext.1)

Homologacin CE

Versin

Tipo de gas

Ref.

MAG atmosfrico, piloto permanente, encendido mediante tren de chispas

MAG ES 9/2 F MAG ES 9/2 FN MAG ES 9/2 XF MAG ES 9/2 XF MAG ES 9/2 XFN

6 6

9,4 9,4

0,35-13 0,13-2,5 0,35-13 0,35-13 0,13-2,5

2,7-6 2,7-6

84 84

6 6

ext ext int int int

0099AT493 multipresin baja presin 0099AT493 multipresin multipresin baja presin

B B H B B

00 1000 3626 00 1000 3627 00 1000 3628 00 1000 3629 00 1000 3630

238,00 238,00 246,00 246,00 246,00

Calentadores de agua a gas SERIE MINI


DIRECTPOWER. Encendido electrnico hidrogeneracin atmoMAG G/GX DIRECTSTART. Encendido electrnico mediante pilas atmoMAG I/XI Encendido mediante tren de chispas atmoMAG F/XF Ajuste de potencia mxima Componentes hidrulicos fabricados en latn Serpentin protegido mediante Supral Termostato de seguridad Sistema OPTI-MOD. Modulacin hidrulica de llama Display digital Funcionamiento como apoyo solar mediante kit solar*

atmoMAG mini 11: 580 x 310 x 253 mm atmoMAG 14: 680 x 350 x 269 mm

Modelo

Caudal nominal (l/min)

Potencia til (kW)

Presin min/max (bar)

Caudal de ACS (l/min)

Rend. %

Peso (kg)

int/ext.1)

Homologacin CE

Versin

Tipo de gas

Ref.

atmoMAG piloto permanente, encendido mediante tren de chispas atmoMAG mini ES atmoMAG mini ES

11-0/0 XF 11-0/0 XF atmoMAG mini ES 11-0/0 F


atmoMAG mini ES atmoMAG mini ES atmoMAG mini ES atmoMAG mini ES

11

7,7-19,2

0,15-13

2,2-11

87

12

int int ext int int int int ext int int int int ext int int

0099BP821 multipresin

B H B B H B H B B H B H B B H

311 211 311 210 311 215 00 1001 2798 00 1001 2797 311 231 311 230 311 232 311 538 311 537 311 240 311 239 311 241 311 543 311 542

345,00 345,00 329,00 366,00 366,00 438,00 438,00 420,00 513,00 513,00 462,00 462,00 446,00 545,00 545,00

atmoMAG DIRECSTART, encendido electrnico mediante pilas (leds)


NUEVO

11-0/0 XI 11-0/0 XI

11

7,7-19,2

0,15-13

2,2-11

87

12

0099BP821 multipresin

atmoMAG DIRECSTART, encendido electrnico mediante pilas (display digital)

11-0/0 XI 11-0/0 XI atmoMAG mini ES 11-0/0 I atmoMAG ES 14-0/0 XI atmoMAG ES 14-0/0 XI


atmoMAG mini ES

11

7,7-19,2

0,15-13

2,2-11 87 87 87

12

0099BP821 multipresin

14

12,2-24,4 0,17-13

2,8-14

14

0099BP821 multipresin

atmoMAG DIRECTPOWER encendido electrnico mediante hidrogeneracin

11-0/0 XG atmoMAG mini ES 11-0/0 XG atmoMAG mini ES 11-0/0 G atmoMAG ES 14-0/0 XG atmoMAG ES 14-0/0 XG

11

7,7-19,2

0,4-13

2,2-11 87 87

12

0099BP821 multipresin

14

12,2-24,4

0,4-13

2,8-14

14

0099BP821 multipresin

B = Gas Butano/propano; H = Gas natural. (*) Excepto los modelos atmoMAG ES 0/0 (X)G de 11 l. y 14 l.

F Encendido tren de chispas E Encendido electrnico a red 220 V. I Encendido electrnico sin piloto X Sensor de tiro G Hidrogeneracin N Aparato para baja presin

Categoras Cmara abierta, tiro natural: B11 (exterior) B11BS (interior) con kit de tiro forzado (opcional) B14BS Cat. II2H3+

Gama MAG Gama MAG Calentadores de agua a gas SERIE STANDART


Ventilador incorporado Encendido electrnico a 220V Termostato de seguridad Sistema OPTI-MOD. Modulacin hidrulica de llama Display digital Funcionamiento como apoyo solar mediante kit solar

Agua caliente

Calentadores de agua a gas SERIE MINI - TIRO FORZADO

Ajuste de potencia mxima Componentes hidrulicos fabricados en latn Serpentin protegido mediante Supral

atmoMAG plus ES 11: 580 x 310 x 253 mm atmoMAG plus ES 14: 680 x 350 x 269 mm

Modelo

Caudal nominal (l/min)

Potencia til (kW)

Presin min/max (bar)

Caudal de ACS (l/min)

Rend. %

Peso (kg)

int/ext.1)

Homologacin CE

Versin

Tipo de gas

Ref.

atmoMAG plus encendido electrnico, alimentacin de red, cmara abierta, tiro forzado atmoMAG plus ES

11-4/0 E

11

7,7-19,2

0,15-13

2,0-11

87

12,5

int

0099BP871 multipresin

atmoMAG plus ES

14-4/0 E

14

9,8-24,4

0,17-13

2,8-14

87

15

int

0099BP871 multipresin

B H B H B H B H

00 1000 4387 00 1000 4386 251 4387 2) 251 4386 2) 00 1000 4389 00 1000 4388 251 4389 2) 251 4388 2)

456,00 456,00 498,00 498,00 498,00 498,00 540,00 540,00

1) Los aparatos destinados a exteriores, slo pueden ser instalados en el exterior o en locales tcnicos. 2) Incluye Kit de Evacuacin Ref. 00 2004 8395

B = Gas Butano/propano; H = Gas natural. F Encendido tren de chispas E Encendido electrnico a red 220 V. I Encendido electrnico sin piloto X Sensor de tiro G Hidrogeneracin N Aparato para baja presin Categoras Cmara abierta, tiro natural: B11 (exterior) B11BS (interior) con kit de tiro forzado (opcional) B14BS Cat. II2H3+

Accesorios para calentadores

Ref.

Kit de tiro forzado para calentadores MAG ES 14-0/0 Kit de tiro forzado para calentadores MAG mini ES 11-0/0, MAG 19/2, MAG 9/2 Kit para calentadores MAG mini XI y atmoMAG plus de 11 y 14 litros con energa solar Kit para calentadores turboMAG de 11 y 14 litros con energa solar Kit solar con vlvulas bypass*

304 817 00 2006 0033 00 2001 0673 00 2003 1096 00 2008 2655

128,00 77,00 149,00 151,00 265,00

(*) Vlido para todos los modelos excepto atmoMAG ES 0/0 (X)G de 11 l y 14 l. Vlido para termos elctricos, resto de los calentadores, excepto los de hidrogeneracin, y calderas mixtas quitando los tubos que trae que son para los calentadores de 11 y 14 l.

Accesorios para salida de gases 80 de atmoMAG plus*

Longitud

Ref.

Salida horizontal de 1 m con codo de 90 y cortavientos Adaptador para la evacuacin vertical de gases Codo de 87 con punto de medicin Codo de 45 Codo de 90 Conducto 0,5 m Conducto 1,0 m Conducto 2,0 m Cortavientos Abrazadera de sujecin a pared 80 (5 uds) Deflector Dispositivo separador Embellecedor
(*) Consultar dibujos de salida de gases en pgina 45.

0,5 m 1,0 m 0,5 m 1,0 m 2,0 m

00 2004 8395 00 2004 8396 00 2004 8397 300 834 300 818 300 833 300 817 300 832 009 756 300 940 300 941 303 093 009 477

42,00 14,00 22,00 21,50 14,50 14,50 23,50 37,00 57,00 38,50 20,50 22,50 26,50

10 / 11

Gama MAG
Calentadores de agua a gas SERIE PERFORMANCE
Mximo confort de ACS Mod. termosttica electrnica Encendido electrnico a 220V Cmara estanca (turboMAG) Termostato de seguridad Display digital Serpentn protegido mediante Supral Preparados para funcionar como apoyo directo de instalacin solar

atmoMAG 16: 798 x 450 x 365 mm turboMAG 14: 682 x 352 x 266 mm turboMAG 17: 741 x 410 x 323 mm

Modelo Modelo

Caudal nominal (l/min)

Potencia til (kW)

Presin min/max (bar)

Caudal de ACS (l/min)

Rend. %

Peso (kg)

Homologacin CE

Incluye

Tipo de gas

Ref.

turboMAG Electrnico termosttico. Cmara estanca

turboMAG ES 11-2/0 E MAG ES 11-2/0 E MAG ES 11-2/0 E MAG ES 11-2/0 E turboMAG ES 14-2/0 E MAG ES 14-2/0 E MAG ES 14-2/0 E MAG ES 14-2/0 E turboMAG ES 17-2/0 E MAG ES 17-2/0 E MAG ES 17-2/0 E MAG ES 17-2/0 E
B = Gas Butano/propano; H = Gas natural. F Encendido tren de chispas E Encendido electrnico a red 220 V. I Encendido electrnico sin piloto X Sensor de tiro G Hidrogeneracin

11

8,6 - 19,5

0,2-13

2,2-11

87

21,4 1312BP4018

kit horizont. 303 845 kit horizont. 303 845 kit horizont. 303 845 kit horizont. 303 845 kit horizont. 303 845 kit horizont. 303 845

B H B H B H B H B H B H

311 441 311 440 251 1441 251 1440 311 443 311 442 251 1443 251 1442 311 445 311 444 251 1445 251 1444

694,00 741,00 727,00 774,00 789,00 836,00

14

8,6 - 23,7

0,2-13

2,2-14

88

21,4 1312BP4018

17

8,6 - 29

0,2-13

2,2-17

89

24,2 1312BO3978

Z Encendido piezoelctrico N Aparato para baja presin C Campana en modelo MAG 9/2

Categoras Cmara abierta, tiro natural: B11BS (interior) Cmara estanca, tiro forzado: C12, C32, C42, C52, C82 Cat. II2H3+

Salida de Gases Dimetro Longitud mn. - mx. 11 litros turboMAG 14 litros atmoMAG plus 17 litros 11 litros 14 litros

60/100 80/125 80/80

Vertical Horizontal* Vertical Horizontal* -

m m m m m

1,3 - 4,0 1,3 - 5,0 1,3 - 5,0 0,5 - 3,0 0,5 - 5,0 0,5 - 5,0 1,25 - 8,0 1,25 - 10,0 1,25 - 10,0 - - 6,0 1,0 - 10,0 1,0 - 10,0 2x (0,5-15 + 1 codo) 2x (0,5-15 + 1 codo) 2x (0,5-10 + 1 codo)

10,0

10,0

(*) Los kits horizontales vienen con un codo de 90

Prdidas de carga por codo (m)

Codo 90

Codo 45

60/100 80/125 80/80

1 2,5 1

0,5 1 0,5

Agua caliente

Acumuladores de agua a gas

Gama atmoSTOR

Depsito de acero vitrificado Termostato de seguridad Encendido piezoelctrico Sin conexin elctrica Gran caudal de agua caliente

nodo de magnesio

NOx

Clase 4

VGH 140/6 XZ: 1.338 alto / 620 mm VGH 170/6 XZ: 1.530 alto / 620 mm VGH 200/6 XZ: 1.721 alto / 620 mm
Tiempo de calentamiento para T= 45 (min)1) Caudal inicial de agua caliente (10 min)

Modelo

Capacidad nominal

Potencia til (kW)

Caudal continuo (l/h)

Campo de regulacin en C

Homologacin CE

Peso (kg)

Tipo de gas

Ref.

atmoSTOR, acumulador de agua a gas

VGH 140/6 XZ VGH 170/6 XZ VGH 200/6 XZ

130 160 190

7,3 8,3 8,9

61 66 71

209 238 255

143 186 223

40...70 40...70 40...70

0085AU0188 0085AU0188 0085AU0188

50 58 65

B H B H B H

305 904 305 919 305 905 305 920 305 906 305 921

707,00 792,00 905,00

1) Temperatura de acumulacin 60 C, temperatura de agua fra 10 C, temperatura de mezcla 45 C H = gas natural ; B = Gas butano/propano Categoras Cmara abierta, tiro natural: B11BS (interior) Cat. II 2H3+

Accesorios acumuladores agua a gas

Ref.

Grupo de seguridad hasta 6 atm

000 660

49,00

Grupo de seguridad para ms de 6 atm con reductor de presin

000 661

122,00

Segn la normativa vigente es obligatorio la instalacin de un grupo de seguridad para asegurar una presin mxima de 6 atm con los acumuladores de ACS

12 / 13

Especialistas en Condensacin
Con Vaillant es ms fcil

Una nueva generacin de calderas Amplia gama de calderas murales de Condensacin de diferentes modelos y potencias: mixtas instantneas, con microacumulacin y con acumulacin. Slo calefaccin, estndar y alta potencia, con opcin de ACS acumulada. Amplia gama de calderas de pie de Condensacin mixtas con acumulacin y slo calefaccin alta potencia (instalaciones centralizadas).

piensa en futuro.

Calefaccin y ACS

La solucin que necesita


Calderas murales
Sistema Potencia cal./ACS (kW)

No condensacin

Condensacin

Potencia cal./ACS (kW)

Sistema

ecoTEC plus VM 656 ecoTEC plus VM 466

65,0/65,0 45,0/45,0

Slo calefaccin Slo calefaccin

aquaBLOCK

Mixta con acumulacin Mixta con acumulacin

32,0/36,9 28,0/28,0

aquaBLOCK VMI 32/362 aquaBLOCK VMI 28

ecoTEC plus VMW 346 + actoSTOR ecoTEC plus VMW 296 + actoSTOR ecoTEC VMW 236 + actoSTOR

30,0/34,0 24,0/29,5 19,0/23,0

Mixta con acumulacin Mixta con acumulacin Mixta con acumulacin


ecoTEC plus

turboTEC exclusiv

Mixta microacumulacin

24,7/26,9

turboTEC exclusiv VMW 255

turboTEC plus

Mixta microacumulacin Mixta microacumulacin Mixta microacumulacin

32,0/36,0 28,0/32,0 24,0/28,0

turboTEC plus VMW 32/362 turboTEC plus VMW 28/32 turboTEC plus VMW 24/28

ecoTEC plus VMW 346 ecoTEC plus VMW 296 ecoTEC plus VM 376

30,0/34,0 24,0/29,5 37,0/37,8 24,0/24,5

Mixta microacumulacin Mixta microacumulacin Slo calefaccin Slo calefaccin

Slo calefaccin Slo calefaccin

28,0/28,0 24,0/24,0

turboTEC plus VM 28 turboTEC plus VM 24

ecoTEC plus VM 246

atmoTEC turboTEC

Mixta

24,0/24,0

atmoTEC/turboTEC VMW 24

ecoTEC VMW 236

19,0/23,0

Mixta

Nueva edificacin
turboTEC pro

Nueva edificacin
ecoTEC pro

Mixta Mixta

28,0/28,0 24,0/24,0

turboTEC pro VMW 28 turboTEC pro VMW 24 ecoTEC pro VMW 226 18,0/22,0 Mixta

Calderas de pie
Condensacin
Potencia cal./ACS (kW) Sistema

ecoCOMPACT VSC 246/2-C 170 ecoCOMPACT VSC 196/2-C 150

25,0/28,0 19,0/23,0

Mixta con acumulacin Mixta con acumulacin

ecoCRAFT exclusiv VKK 2806 ecoCRAFT exclusiv VKK 2406 ecoCRAFT exclusiv VKK 2006 ecoCRAFT exclusiv VKK 1606 ecoCRAFT exclusiv VKK 1206 ecoCRAFT exclusiv VKK 806

280 240 200 160 120 80

Para centralizaciones Para centralizaciones Para centralizaciones Para centralizaciones Para centralizaciones Para centralizaciones

14 / 15

ecoCRAFT

ecoCOMPACT

ecoTEC

Calderas murales de slo calefaccin a gas electrnicas alta potencia de

CONDENSACIN

Gama ecoTEC plus

Conexiones ProE Control para sistemas de acumulacin 7) Aprovechamiento de la condensacin para produccin ACS Sistema inteligente de acumulacin Sistema de diagnstico con display grande e intuitivo retroiluminado Selector de ACS acumulada 15-75 C

Bomba velocidad variable


Homologacin para Propano (G31). Vlida siempre que la transformacin la realice el SAT Oficial de Vaillant (VM 656/4-5 slo gas natural)

Obligatorio un depsito de inercia o equilibrio en la instalacin Facilidad de instalacin

NOx

Clase 5

VM 466/4-5: 800 x 480 x 450 mm VM 656/4-5: 800 x 480 x 472 mm


Calderas en cascada segn configuracin de accesorios de salida de gases en cascada

Modelo

Rango de modulacin potencia til (kW)

Consumo calorfico nominal Calef. /ACS (kW)

Rend. %

Peso (kg)

Homologacin CE

Incluye

Tipo de gas

Ref.

ecoTEC plus, slo calefaccin, cmara estanca

ecoTEC plus 45 kW
VM ES 466/4-5

ecoTEC plus 65 kW
VM ES 656/4-5

44,1 1) 12,3 - 44,1 2) 12,5 - 45,0 3) 12,9 - 46,4 4) 13,3 - 47,7 5) 65,0 1) 13,8 - 63,7 2) 14,1 - 65,7 3) 14,6 - 67,6 4) 14,9 - 69,2 5)

12,5 - 45 / 45 108 6) 45 98 101 104 108 14 - 65 / 65 108 6) 67 98 101 104 107

0085BS0402

2-3-4
+ kit conexiones 8)

00 1000 4148 3.409,00 251 5148 3.559,50

0085BS0402

2-3
+ kit conexiones 8)

00 1000 4149 4.567,00 251 5149 4.717,50

H = gas natural ; VM 466/4-5 Homologada para propano siempre que la transformacin la realice el SAT Oficial de Vaillant. VMW 656/4-5 slo gas natural. VM 656/4-5 NO homologada para propano. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) Carga acumulador Calefaccin 80/60 C Calefaccin 60/40 C Calefaccin 50/30 C Calefaccin 40/30 C Rendimiento al 30% Para utilizar con acumulador indirecto pedir a parte la sonda con ref. 306 257 (pg. 49) No necesario con calorMATIC 630 auroMATIC 620. 8) Incluye el kit de conexiones 00 2005 9560 (pg. 45) Categoras Cmara estanca, con ventilador: C13, C33, C43, C53 Cmara abierta, con ventilador: B23 Cat. II2H3P (NO VM 656/4-5) Cat. I2H (slo VM 656/4-5) Grado de proteccin elctrica IP X4D Homologadas para salida concntrica con accesorios Vaillant 80/125 de polipropileno y para salida excntrica con accesorios Vaillant 80/80 de polipropileno. Regulacin y gestin de cascadas hasta 8 calderas: calorMATIC 630 y auroMATIC 620 (en instalaciones solares). Accesorio opcional con llaves de corte 00 2005 9560 (pg. 45) No dispone de llave de llenado. Disponibles accesorios de salida de gases para conexin en cascada. En este precio no est incluido ningn tipo de salida de gases.

Para el funcionamiento de ambas calderas es imprescindible el uso de un depsito de inercia (mnimo WH 95 para la VM 656/4-5) para garantizar un caudal de agua circulante mnimo. Para conectar un acumulador indirecto elctricamente directo la caldera de slo calefaccin pedir la sonda Ref. 306 257 (pgina 49). No necesario pedir dicha sonda cuando en la instalacin existe una centralita calorMATIC 630 auroMATIC 620

Calefaccin y ACS

Calderas murales de slo calefaccin a gas electrnicas de

CONDENSACIN

Vlvula de tres vas incorporada Control para sistemas de acumulacin 9) Sistema de diagnstico con display grande e intuitivo retroiluminado Conexiones ProE Selector de ACS acumulada 15-75 C Bomba velocidad variable

Vaso de expansin de 10 litros (VM 376 no tiene)


Homologacin para Propano (G31). Vlida siempre que la transformacin la realice el SAT Oficial de Vaillant

Facilidad de instalacin

NOx

Clase 5

VM 246: 720 x 440 x 335 mm (300)* mm VM 376: 720 x 440 x 403 mm (368)* mm
Calderas en cascada segn configuracin de accesorios de salida de gases en cascada

Modelo

Rango de modulacin potencia til (kW)

Consumo calorfico nominal Calef. /ACS (kW)

Rend. %

Peso (kg)

Homologacin CE

Incluye

Tipo de gas

Ref.

ecoTEC plus, slo calefaccin, cmara estanca

ecoTEC plus 24 kW
slo calefaccin VM ES 246/3-5

ecoTEC plus 37 kW
slo calefaccin VM ES 376/3-5

24,5 1) 8,7-24,0 2) 9,0-24,7 3) 9,3-25,5 4) 9,4-26,0 5) 37,8 1) 12,0-37,0 2) 12,3-38,1 3) 12,7-39,3 4) 12,9-40,1 5)

108 6) 37 98 101 104 106 12,2-37,8/37,8 108 6) 38 98 101 104 106

8,9-24,5/24,5

0085BP0420

+ kit evac. PP 7) + plant. + kit evac. PP 8)

251 9995 251 6995

1.892,50 1.934,00

0085BP0420

2-3-4

+ kit evac. PP 7) + plant. + kit evac. PP 8)

251 9996 251 6996

2.503,00 2.544,50

H = gas natural ; Homologacin para propano (G31). vlida siempre que la transformacin la realice el SAT Oficial de Vaillant. (*) Dimensin de profundidad en los laterales 1) Carga acumulador 2) Calefaccin 80/60 C 3) Calefaccin 60/40 C 4) Calefaccin 50/30 C 5) Calefaccin 40/30 C 6) Rendimiento al 30% 7) Incluye el kit de evacuacin horizontal PP 60/100 ref. 303 930 8) Incluye el kit de evacuacin horizontal PP 60/100 ref. 303 930 y la plantilla ref. 00 2004 8666 Homologadas para salida concntrica con accesorios Vaillant 60/100 y 80/125 de polipropileno y para salida excntrica con accesorios Vaillant 80/80 de polipropileno. No dispone de llave de llenado. Disponibles accesorios de salida de gases para conexin en cascada. Regulacin y gestin de cascadas hasta 8 calderas: calorMATIC 630 y auroMATIC 620 (en instalaciones solares). Calderas en cascada con mismo conducto de evacuacin: VM ES 246/3-5 2 Calderas VM ES 376/3-5 2-3-4 Calderas Categoras Cmara estanca, con ventilador: C13, C33, C43, C53 Cmara abierta, con ventilador: B23, B23P Cat. II 2H3P Grado de proteccin elctrica IP X4D

Para conectar un acumulador indirecto directamente a la caldera de slo calefaccin pedir la sonda Ref. 306 257 (pgina 49). No es necesario pedir dicha sonda cuando en la instalacin existe una centralita calorMATIC 630 auroMATIC 620.

16 / 17

Gama ecoTEC plus + actoSTOR


Calderas murales mixtas con acumulacin a gas electrnicas de
Confort de ACS segn prEN 13203 Diferente potencia para calefaccin y ACS Bomba velocidad variable Acumulador de acero inoxidable AISI 316 L sin mantenimiento Acumulacin por estratificacin Acumulador desconectable funcionamento instantneo Llave de llenado de calefaccin con antirretorno Facilidad de instalacin Vasos de expansin para ACS y para calefaccin (10 litros) Sistema de diagnstico con display grande e intuitivo retroiluminado Conexiones ProE
Homologacin para Propano (G31). Vlida siempre que la transformacin la realice el SAT Oficial de Vaillant

CONDENSACIN

Sistema antical

NOx

Clase 5

720 x 440 x 195 mm

VMW 296: 720 x 440 x 530 mm (495)* mm VMW 346: 720 x 440 x 564 mm (529)* mm

Modelo

Rango de modulacin potencia til (kW)

Consumo calorfico nominal Calef. /ACS (kW)

Rend. %

Peso (kg)

Homologacin CE

Se pueden instalar hasta 2 calderas en cascada segn config. de accesorios de salida de gases en cascada

Tipo de gas

Ref.

ecoTEC plus, calefaccin y agua caliente, cmara estanca

VMW ES 296/3-5 + VIH CL 20 S

ecoTEC plus 24/30 kW con acumulador

VMW ES 346/3-5 + VIH CL 20 S

ecoTEC plus 30/34 kW con acumulador

29,5 1) 8,9-24,5 / 30,1 108 7) 58 9,0-24,0 2) 98 101 9,3-24,7 3) 104 9,6-25,5 4) 106 9,8-26,0 5) 10,2-30,6 / 34,7 108 7) 62 34,0 1) 10,0-30,0 2) 98 10,3-30,9 3) 101 10,6-31,8 4) 104 10,8-32,4 5) 106

0085BP0420 + kit evac. PP 8) + plant. + kit evac. PP 9)

251 7997 251 5997

2.780,00 2.839,00

0085BP0420 + kit evac. PP 8) + plant. + kit evac. PP 9)

251 7998 251 5998

3.096,00 3.155,00

H = gas natural. Homologacin para Propano (G31). Vlida siempre que la transformacin la realice el SAT oficial de Vaillant. (*) Dimensin de profundidad en los laterales 1) ACS 2) Calefaccin 80/60 C 3) Calefaccin 60/40 C 4) Calefaccin 50/30 C 5) Calefaccin 40/30 C 6) Para T = 25 C / T = 30 C 7) Rendimiento al 30% 8) Incluye el kit de evacuacin horizontal PP 60/100 ref. 303 930 9) Incluye el kit de evacuacin horizontal PP 60/100 ref. 303 930 y la plantilla ref. 00 2004 8667 Categoras Cmara estanca, con ventilador: C13, C33, C43, C53 Cmara abierta, con ventilador: B23, B23P Cat. II 2H3P Grado de proteccin elctrica IP X4D Homologadas para salida concntrica con accesorios Vaillant 60/100 y 80/125 de polipropileno y para salida excntrica con accesorios Vaillant 80/80 de polipropileno. Disponibles accesorios de salida de gases para conexin en cascada. Regulacin y gestin de cascadas hasta 8 calderas: calorMATIC 630 y auroMATIC 620 (en instalaciones solares). Calderas en cascada con mismo conducto de evacuacin: VMW ES 296/3-5 2 Calderas VMW ES 346/3-5 2-3-4 Calderas

Modelo

T = 25 Caudal (l/10 min) 1)

T = 30 Caudal (l/10 min) 1)

T = 35 Caudal (l/10 min) 1)

Tiempo de calentamiento de 10 a 60 C (min)

VMW ES 296/3-5 VMW ES 346/3-5 VMW ES 296/3-5 VMW ES 346/3-5


1) Acumulador a 60 C.

206,3 234,9
Caudal instantneo (l/min) 1)

171,9 195,8
Caudal instantneo (l/min) 1)

147,3 167,8
Caudal instantneo (l/min) 1)

3,30 2,90

16,7 19,4

13,9 16,2

11,9 13,9

El acumulador VIH CL 20 S no viene montado de fbrica, sino que se suministra en un paquete aparte de la caldera.

Gama ecoTEC plus


Confort de ACS segn prEN 13203 Diferente potencia para calefaccin y ACS Bomba velocidad variable Microacumulacin inteligente Sistema aquaPLUS Conexiones ProE
Homologacin para Propano (G31). Vlida siempre que la transformacin la realice el SAT Oficial de Vaillant

Calefaccin y ACS

Calderas murales mixtas a gas electrnicas con microacumulacin de


Sistema de diagnstico con display grande e intuitivo retroiluminado Vaso de expansin de 10 litros Sistema antical Preparadas para funcionar como apoyo directo de instalacin solar

CONDENSACIN

NOx

Clase 5 Llave de llenado de calefaccin con antirretorno

VMW 296: 720 x 440 x 335 mm (300)* mm VMW 346: 720 x 440 x 369 mm (334)* mm
Se pueden instalar hasta 2 calderas en cascada segn config. de accesorios de salida de gases en cascada

Modelo

Rango de modulacin potencia til (kW)

Consumo calorfico nominal Calef. /ACS (kW)

Caudal de ACS (l/min)6)

Rend. %

Peso (kg)

Homologacin CE

Tipo de gas

Ref.

ecoTEC plus, calefaccin y agua caliente, cmara estanca

VMW ES 296/3-5

ecoTEC plus 24/30 kW mixta

VMW ES 346/3-5

ecoTEC plus 30/34 kW mixta

29,5 1) 8,9-24,5 / 30,1 16,9/14,1 108 7) 38 9,0-24,0 2) 98 101 9,3-24,7 3) 104 9,6-25,5 4) 106 9,8-26,0 5) 10,2-30,6 / 34,7 19,5/16,2 108 7) 42 34,0 1) 10,0-30,0 2) 98 10,3-30,9 3) 101 10,6-31,8 4) 104 10,8-32,4 5) 106

0085BP0420 + kit evac. PP 8) + plant. + kit evac. PP 9)

251 9997 251 6997

2.183,50 2.242,50

0085BP0420 + kit evac. PP 8) + plant. + kit evac. PP 9)

251 9998 251 6998

2.442,50 2.501,50

H = gas natural. Homologacin para Propano (G31). Vlida siempre que la transformacin la realice el SAT oficial de Vaillant. (*) Dimensin de profundidad en los laterales 1) ACS 2) Calefaccin 80/60 C 3) Calefaccin 60/40 C 4) Calefaccin 50/30 C 5) Calefaccin 40/30 C 6) Para T = 25 C / T = 30 C 7) Rendimiento al 30% 8) Incluye el kit de evacuacin horizontal PP 60/100 ref. 303 930 9) Incluye el kit de evacuacin horizontal PP 60/100 ref. 303 930 y la plantilla ref. 00 2004 8667 Categoras Cmara estanca, con ventilador: C13, C33, C43, C53 Cmara abierta, con ventilador: B23, B23P Cat. II 2H3P Grado de proteccin elctrica IP X4D Homologadas para salida concntrica con accesorios Vaillant 60/100 y 80/125 de polipropileno y para salida excntrica con accesorios Vaillant 80/80 de polipropileno. Disponibles accesorios de salida de gases para conexin en cascada. Regulacin y gestin de cascadas hasta 8 calderas: calorMATIC 630 y auroMATIC 620 (en instalaciones solares). Calderas en cascada con mismo conducto de evacuacin: VMW ES 296/3-5 2 Calderas VMW ES 346/3-5 2-3-4 Calderas

actoSTOR
Vaso de expansin de ACS 1 litro Bomba modulante de ACS Vlvula de seguridad de 10 bar Limitador de caudal 14 litros Acumulador de acero inoxidable 316 L sin mantenimiento Acumulacin por estratificacin Acumulador desconectable funcionamento instantneo Facilidad de instalacin

720 x 440 x 195 mm

Volumen (litros)

Ref.

actoSTOR
VIH CL 20 S

Acumulador para conectar con calderas mixtas ecoTEC plus

20

00 2005 3197

1.070,00

18 / 19

Gama ecoTEC + actoSTOR


Calderas murales mixtas con acumulacin a gas electrnicas de
Confort de ACS segn prEN 13203 Diferente potencia para calefaccin y ACS Bomba velocidad variable Acumulador de acero inoxidable AISI 316 L sin mantenimiento Acumulacin por estratificacin Acumulador desconectable funcionamento instantneo Llave de llenado de calefaccin con antirretorno Facilidad de instalacin Vasos de expansin para ACS y para calefaccin (10 litros) Sistema de diagnstico con display grande e intuitivo retroiluminado
Homologacin para Propano (G31). Vlida siempre que la transformacin la realice el SAT Oficial de Vaillant

CONDENSACIN

Sistema antical

NOx

Clase 5

720 x 440 x 195 mm

VMW 236: 720 x 440 x 530 mm (495)* mm

Modelo

Rango de modulacin potencia til (kW)

Consumo calorfico nominal Calef. /ACS (kW)

Rend. %

Peso (kg)

Homologacin CE

Se pueden instalar hasta 2 calderas en cascada segn config. de accesorios de salida de gases en cascada

Tipo de gas

Ref.

ecoTEC, calefaccin y agua caliente, cmara estanca

VMW ES 236/3-5 + VIH CL 20 S

ecoTEC 19/23 kW con acumulador

23,0 1) 6,7-19,0 2) 6,9-19,6 3) 7,1-20,2 4) 7,2-20,6 5)

6,8-19,4 / 23,4 108 7) 58 98 101 104 106

0085BP0420 + kit evac. PP 8) + plant. + kit evac. PP 9)

251 7826 251 5826

2.472,00 2.531,00

H = gas natural. Homologacin para Propano (G31). Vlida siempre que la transformacin la realice el SAT oficial de Vaillant. (*) Dimensin de profundidad en los laterales 1) ACS 2) Calefaccin 80/60 C 3) Calefaccin 60/40 C 4) Calefaccin 50/30 C 5) Calefaccin 40/30 C 6) Para T = 25 C / T = 30 C 7) Rendimiento al 30% 8) Incluye el kit de evacuacin horizontal PP 60/100 ref. 303 930 9) Incluye el kit de evacuacin horizontal PP 60/100 ref. 303 930 y la plantilla ref. 00 2004 8667 Categoras Cmara estanca, con ventilador: C13, C33, C43, C53 Cmara abierta, con ventilador: B23, B23P Cat. II 2H3P Grado de proteccin elctrica IP X4D Homologadas para salida concntrica con accesorios Vaillant 60/100 y 80/125 de polipropileno y para salida excntrica con accesorios Vaillant 80/80 de polipropileno. Disponibles accesorios de salida de gases para conexin en cascada. Regulacin y gestin de cascadas hasta 8 calderas: calorMATIC 630 y auroMATIC 620 (en instalaciones solares). Calderas en cascada con mismo conducto de evacuacin: VMW ES 236/3-5 2 Calderas

Modelo

T = 25 Caudal (l/10 min) 1)

T = 30 Caudal (l/10 min) 1)

T = 35 Caudal (l/10 min) 1)

Tiempo de calentamiento de 10 a 60 C (min)

171,9 VMW ES 236/3-5


1) Acumulador a 60 C.

143,2
Caudal instantneo (l/min) 1)

122,8
Caudal instantneo (l/min) 1)

Caudal instantneo (l/min) 1)

4,20

13,2

11,0

9,4

El acumulador VIH CL 20 S no viene montado de fbrica, sino que se suministra en un paquete aparte de la caldera.

Gama ecoTEC
Confort de ACS segn prEN 13203 Diferente potencia para calefaccin y ACS Bomba velocidad variable Microacumulacin inteligente Sistema aquaPLUS
Homologacin para Propano (G31). Vlida siempre que la transformacin la realice el SAT Oficial de Vaillant

Calefaccin y ACS

Calderas murales mixtas a gas electrnicas con microacumulacin de


Sistema de diagnstico con display grande e intuitivo retroiluminado Vaso de expansin de 10 litros Sistema antical Preparadas para funcionar como apoyo directo de instalacin solar

CONDENSACIN

NOx

Clase 5

Llave de llenado de calefaccin con antirretorno

VMW 236: 720 x 440 x 335 mm (300)* mm

Modelo

Rango de modulacin potencia til (kW)

Consumo calorfico nominal Calef. /ACS (kW)

Caudal de ACS (l/min)6)

Rend. %

Peso (kg)

Homologacin CE

Se pueden instalar hasta 2 calderas en cascada segn config. de accesorios de salida de gases en cascada

Tipo de gas

Ref.

ecoTEC, calefaccin y agua caliente, cmara estanca

ecoTEC 19/23 kW mixta


VMW ES 236/3-5

23,0 1) 6,7-19,0 2) 6,9-19,6 3) 7,1-20,2 4) 7,2-20,6 5)

6,8-19,4 / 23,4

13,2/11,0 108 7) 38 98 101 104 106

0085BP0420 + kit evac. PP 8) + plant. + kit evac. PP 9)

251 9826 251 6826

1.772,50 1.831,50

H = gas natural. Homologacin para Propano (G31). Vlida siempre que la transformacin la realice el SAT oficial de Vaillant. (*) Dimensin de profundidad en los laterales 1) ACS 2) Calefaccin 80/60 C 3) Calefaccin 60/40 C 4) Calefaccin 50/30 C 5) Calefaccin 40/30 C 6) Para T = 25 C / T = 30 C 7) Rendimiento al 30% 8) Incluye el kit de evacuacin horizontal PP 60/100 ref. 303 930 9) Incluye el kit de evacuacin horizontal PP 60/100 ref. 303 930 y la plantilla ref. 00 2004 8667 Categoras Cmara estanca, con ventilador: C13, C33, C43, C53 Cmara abierta, con ventilador: B23, B23P Cat. II 2H3P Grado de proteccin elctrica IP X4D Homologadas para salida concntrica con accesorios Vaillant 60/100 y 80/125 de polipropileno y para salida excntrica con accesorios Vaillant 80/80 de polipropileno. Disponibles accesorios de salida de gases para conexin en cascada. Regulacin y gestin de cascadas hasta 8 calderas: calorMATIC 630 y auroMATIC 620 (en instalaciones solares). Calderas en cascada con mismo conducto de evacuacin: VMW ES 236/3-5 2 Calderas

actoSTOR
Vaso de expansin de ACS 1 litro Bomba modulante de ACS Vlvula de seguridad de 10 bar Limitador de caudal 14 litros Acumulador de acero inoxidable AISI 316 L sin mantenimiento Acumulacin por estratificacin Acumulador desconectable funcionamento instantneo Facilidad de instalacin

720 x 440 x 195 mm

Volumen (litros)

Ref.

actoSTOR
VIH CL 20 S

Acumulador para conectar con calderas mixtas ecoTEC VMW ES 236/3-5

20

00 2005 3197

1.070,00

20 / 21

Calderas murales mixtas a gas electrnicas slo nueva edificacin de

CONDENSACIN

Gama ecoTEC pro


nueva edificacin

Confort de ACS segn prEN 13203 Diferente potencia para calefaccin y ACS Bomba de 1 velocidad Precalentamiento Vaso de expansin de 10 litros Facilidad de instalacin

Llave de llenado de calefaccin con antirretorno Sistema de diagnstico con display


Homologacin para Propano (G31). Vlida siempre que la transformacin la realice el SAT Oficial de Vaillant

Sistema antical Preparadas para funcionar como apoyo directo de instalacin solar

NOx

Clase 5

VMW 226: 720 x 440 x 335 mm (300)* mm

Modelo

Rango de modulacin potencia til (kW)

Consumo calorfico nominal Calef. /ACS (kW)

Caudal de ACS (l/min)6)

Rend. %

Peso (kg)

Homologacin CE

Se pueden instalar hasta 2 calderas en cascada segn config. de accesorios de salida de gases en cascada

Tipo de gas

Ref.

ecoTEC, calefaccin y agua caliente, cmara estanca

ecoTEC pro 18/22 kW mixta


VMW ES 226/3-3

22,0 1) 7,0-18,0 2) 7,2-18,6 3) 7,4-19,1 4) 7,6-19,5 5)

7,1-18,4 / 22,4

12,6/10,5 108 7) 38 98 101 104 106

0085BP0420 + kit evac. PP 8) + plant. + kit evac. PP 9)

251 9827 251 6827

Consultar Consultar

H = gas natural. Homologacin para Propano (G31). Vlida siempre que la transformacin la realice el SAT oficial de Vaillant. (*) Dimensin de profundidad en los laterales 1) ACS 2) Calefaccin 80/60 C 3) Calefaccin 60/40 C 4) Calefaccin 50/30 C 5) Calefaccin 40/30 C 6) Para T = 25 C / T = 30 C 7) Rendimiento al 30% 8) Incluye el kit de evacuacin horizontal PP 60/100 ref. 303 930 9) Incluye el kit de evacuacin horizontal PP 60/100 ref. 303 930 y la plantilla ref. 00 2004 8667 Categoras Cmara estanca, con ventilador: C13, C33, C43, C53 Cmara abierta, con ventilador: B23, B23P Cat. II 2H3P Grado de proteccin elctrica IP X4D Homologadas para salida concntrica con accesorios Vaillant 60/100 y 80/125 de polipropileno y para salida excntrica con accesorios Vaillant 80/80 de polipropileno. Disponibles accesorios de salida de gases para conexin en cascada. Regulacin y gestin de cascadas hasta 8 calderas: calorMATIC 630 y auroMATIC 620 (en instalaciones solares). Calderas en cascada con mismo conducto de evacuacin: VMW ES 226/3-5 2 Calderas

Calefaccin y ACS

Gama ecoCOMPACT
Calderas de pie mixtas a gas electrnicas con acumulador por estratificacin de CONDENSACIN

Acumulador integrado de 100 l. Produccin por estratificacin. Confort de ACS segn prEN 13203 Conexiones ProE
Homologacin para Propano (G31). Vlida siempre que la transformacin la realice el SAT Oficial de Vaillant Vaso de expansin ACS 4 l y de calefaccin 12 l

Bombas de carga de acumulador y calefaccin automticas modulantes Sistema de diagnstico con display grande e intuitivo retroiluminado Electrnica con tecnologa eBUS Preparadas para funcionar como apoyo directo de instalacin solar

NOx

Clase 5

Sistema antical

1.350 x 600 x 570 mm


Rango de modulacin potencia til (kW)

Modelo

Consumo calorfico nominal Calef. /ACS (kW)

Caudal Rend. de ACS %1) (l/10 min)6)

Peso (kg)

Homologacin CE

Tipo de gas

Ref.

ecoCOMPACT, calefaccin y agua caliente, cmara estanca

ecoCOMPACT 19/23 kW

VSC IT 196/2-C 150

ecoCOMPACT 25/28 kW

VSC IT 246/2-C 170

23,0 1) 6,7-19,0 2) 6,9-19,6 3) 7,1-20,2 4) 7,2-20,6 5) 28,0 1) 8,7-25,0 2) 9,0-25,8 3) 9,3-26,5 4) 9,4-27,0 5)
Categoras Cmara estanca, con ventilador: C13, C33, C43, C53, C83 Cmara abierta, con ventilador: B23, B23P Cat. II 2H3P Grado de proteccin elctrica IP X4D

6,8-19,4/23,5

210 107

105

0085BR0331

00 1000 3866 2.995,50

109 8,9-25,5/28,6 220 107 105 0085BR0331 H 00 1000 3873 3.882,50

109
Homologadas para salida concntrica con accesorios Vaillant 60/100 y 80/125 de polipropileno y para salida excntrica con accesorios Vaillant 80/80 de polipropileno. Disponibles accesorios de salida de gases para conexin en cascada. Regulacin y gestin de cascadas hasta 8 calderas: calorMATIC 630 y auroMATIC 620 (en instalaciones solares). Calderas en cascada con mismo conducto de evacuacin: VSC 196/2 2 Calderas VSC 246/2 2-3-4 Calderas

H = gas natural ; Homologacin para propano (G31). vlida siempre que la transformacin la realice el SAT Oficial de Vaillant. 1) ACS 2) Calefaccin 80/60 C 3) Calefaccin 60/40 C 4) Calefaccin 50/30 C 5) Calefaccin 40/30 C 6) Para T = 35 C

Accesorio para caldera ecoCOMPACT

Ref.

Kit de conexin hidrulica Incluye: Llaves de corte necesarias con punto de vaciado, conexiones para vasos de expansin adicionales, vlvula de seguridad y grupo de seguridad de 10 bar, conexin de gas, pletina para el montaje de todas las conexiones desde arriba o desde abajo.

00 2004 0772

491,00

22 / 23

Calderas de pie de slo calefaccin de alta potencia a gas electrnicas de

CONDENSACIN

Gama ecoCRAFT exclusiv

Cuerpo de caldera en Aluminio Electrnica con tecnologa eBUS Sistema de diagnstico con display grande e intuitivo retroiluminado

Aprovechamiento de la condensacin para produccin ACS Sistema de funcionamiento de emergencia

NOx

Clase 5 Display con texto

Modulacin contnua desde el 17% Conexiones ProE

VKK 806, 1206 y 1606: 1.285 x 695 x 1.240 mm VKK 2006, 2406 Y 2806: 1.285 x 695 x 1.550 mm
Rango de modulacin potencia til (kW)1)

Modelo

Rendimiento nominal %1)

Peso (kg)4)

Homologacin CE

Tipo de gas

Ref.

ecoCOMPACT, calefaccin y agua caliente, cmara estanca

ecoCRAFT exclusiv 80 kW
VKK 806/3-E

ecoCRAFT exclusiv 120 kW


VKK 1206/3-E

ecoCRAFT exclusiv 160 kW


VKK 1606/3-E

ecoCRAFT exclusiv 200 kW


VKK 2006/3-E

ecoCRAFT exclusiv 240 kW


VKK 2406/3-E

ecoCRAFT exclusiv 280 kW


VKK 2806/3-E
H = gas natural 1) Calefaccin 80/60 C 2) Calefaccin 60/40 C 3) Calefaccin 40/30 C 4) Peso de montaje preparada para funcionar

13,6-77,9 1) 14,1-80,4 2) 14,7-84,1 3) 21,3-112,9 1) 22,1-116,5 2) 23,1-121,8 3) 26,2-155,8 1) 27,1-160,8 2) 28,4-168,2 3) 43,1-196,8 1) 44,2-201,0 2) 46,2-210,2 3) 47,0-236,2 1) 48,2-241,2 2) 50,4-252,2 3) 51,0-275,5 1) 52,3-281,4 2) 54,7-294,3 3)

97,5 100,5 105,1 97,5 100,5 105,1 97,5 100,5 105,1 98,4 100,5 105,1 98,4 100,5 105,1 98,4 100,5 105,1

200/210

0063BS3740

00 1000 5400

7.465,00

220/235

0063BS3740

00 1000 5401

8.720,00

235/255

0063BS3740

00 1000 5402

10.550,00

275/300

0063BS3740

00 1000 5403

11.890,00

295/320

0063BS3740

00 1000 5404

14.390,00

310/340

0063BS3740

00 1000 5405

15.950,00

Categoras Cmara estanca, con ventilador: C33, C43, C53, C83 Cmara abierta, con ventilador: B23, B23P Cat. II 2H Grado de proteccin elctrica IP 20

Regulacin y gestin de cascadas hasta 8 calderas: calorMATIC 630 y auroMATIC 620 (en instalaciones solares).

Accesorios hidrulicos en la pgina 49. Para combinar con acumulador indirecto en caso de conexin directa con la caldera pedir a parte la sonda con ref. 306 257 (pg. 49). No es necesario pedir dicha sonda cuando en la instalacin existe una centralita calorMATIC 630 auroMATIC 620.

Calefaccin y ACS

Accesorios para calderas ecoCRAFT exclusiv


Equipos de neutralizacin de condensados Tipo de aparato Referencia

Equipo de neutralizacin para potencias hasta 350 kW (incluye granulado neutralizador) 450 x 360 x 180 mm

Condensacin

009 730

352,00

Equipo de neutralizacin con bomba para potencias hasta 200 kW (incluye granulado neutralizador) 450 x 360 x 180 mm

Condensacin

301 374

618,00

Recambio de granulado de neutralizacin (5 kg) CaCO3

Condensacin

009 741

19,50

Accesorios para calderas

ecoCRAFT exclusiv
Bomba de 3 velocidades para 80 a 160 kW Bomba de 3 velocidades para 200 a 240 kW Bomba de 3 velocidades para 280 kW Bomba modulante preparada para ecoCRAFT exclusiv de 80 a 160 kW Bomba modulante preparada para ecoCRAFT exclusiv de 200 a 240 kW Bomba modulante preparada para ecoCRAFT exclusiv de 280 kW Grupo de seguridad para ecoCRAFT exclusiv de 80 kW Grupo de seguridad para ecoCRAFT exclusiv hasta 200 kW Pirostato - limitador de temperatura de humos

Tipo de aparato

Referencia

80, 120 y 160 kW 200 y 240 kW 280 kW 80, 120 y 160 kW 200 y 240 kW 280 kW 80 kW

309 442 309 443


00 2001 6930

212,00 360,00 360,00

00 2002 2253 1.100,00 00 2002 2254 1.261,50 00 2002 2255 1.790,00

00 2006 0828

141,50 189,00 8,50

120, 160 y 200 kW 00 2006 0829 80, 120 y 160 kW


00 2002 8088

uniSAT

Mdulos de contabilizacin individual


Para distribucin y contabilizacin individual de calefaccin y agua caliente producidos de forma centralizada. Comunicacin mBUS Contador de kcal incluido Caudalmetros de agua fra y ACS opcionales Termostato individual para cada vivienda: VRT 15, calorMATIC 240 y calorMATIC 240f

Mdulos de contabilizacin individual

Modelo

Tipo de aparato

Referencia

uniSAT VS 15 I Incluye contador de kcal

Universal

251 4185

1.190,00

Accesorios para el mdulo de contabilizacin uniSAT

Contador de agua fra con mBus Contador de agua caliente con mBus

Universal Universal

00 2006 4363 00 2006 4364

145,00 145,00

24 / 25

Accesorios de evacuacin de Polipropileno (PP)


Slo para calderas murales y de pie domsticas de condensacin
Accesorios concntricos 60/100 PP para calderas de condensacin (No para VM 466 ni VM 656) Longitud equivalente Compatibilidad ecoTEC pro / ecoTEC / ecoTEC plus ecoCOMPACT Referencia

Kit horizontal (tubo, codo 87, abrazaderas, embellecedores)*

1,8 m (con codo 87)

303 930

78,00

Prolongacin 0,5 m Prolongacin 1,0 m Prolongacin 2,0 m

0,5 m 1,0 m 2,0 m

303 902 303 903 303 905

26,00 46,00 71,00

Kit vertical de 1.530 mm (negro)

1,5 m

00 2006 0570 82,00

Codo 87

1,0 m

303 910

32,00

Codo 45 (2 Uds.)

0,5 m/ud.

303 911

51,50

Dispositivo separador, separa el sistema de salida de gases de la caldera Abrazadera de sujeccin a pared 100 (5 Uds.) Abrazadera exterior 100 (4 Uds.) Kit horizontal para evacuacin a chimenea
Accesorios concntricos 80/125 PP para calderas de condensacin Longitud equivalente Compatibilidad ecoTEC pro / ecoTEC / ecoTEC plus ecoCOMPACT

303 915

31,50

303 821

26,50

303 824

26,50

303 923
Referencia

119,00

Adaptador de 60/100 a 80/125 o para sistemas 80 para tipo B23


Kit estndar de evacuacin horizontal (tubo con deflector, codo 90, abrazaderas y embellecedor) Tubo interior metlico (no PP)

303 926

18,00

3,5 m

303 209

153,50

Prolongacin. 0,5 m Prolongacin. 1,0 m Prolongacin. 2,0 m

0,5 m 1,0 m 2,0 m

303 202 303 203 303 205

37,00 52,00 89,50

Codo 90

2,5 m

303 210

45,00

Codo 45 (2 uds.)

1,0 m/ud.

303 211

68,50

(*) Exclusivo VMW 286-7 y VMW 356-7

Calefaccin y ACS
Accesorios concntricos 80/125 PP para calderas de condensacin Longitud equivalente Compatibilidad ecoTEC pro / ecoTEC / ecoTEC plus ecoCOMPACT Referencia

Kit horizontal para evacuacin a chimenea

303 208

238,50

Dispositivo separador

303 215

32,00

Kit vertical de 1.530 mm. (negro)

1,5 m

303 200

130,00

Abrazadera de sujeccin a pared 125 (5 Uds.)


Accesorio universal para accesorios concentricos 60/100 y 80/125 Teja de plstico, con flexibilidad optimizada para realizar un buen ajuste en tipo de tejados y material, con gran superficie para una instalacin fcil y segura (51 x 51 cm). Vlido para inclinaciones de 25 - 50. Longitud equivalente Compatibilidad ecoTEC pro / ecoTEC / ecoTEC plus ecoCOMPACT

303 616

34,50

Referencia

303 980

67,50

Collarn para tejado plano


Accesorios excntricos 80/80 PP para calderas de condensacin Longitud equivalente Compatibilidad ecoTEC pro / ecoTEC / ecoTEC plus Slo para ecoTEC plus 45 y 65 kW Adaptador para evacuacin excntrica (blanco - gris) (No para ecoTEC plus 45 y 65 kW) ecoCOMPACT

009 056
Referencia

53,50

303 938 303 939 251 5825

63,00 63,00 63,00

Codo de 45 (2 uds.)

1,0 m/ud.

303 259

24,00

Codo de 87

2,5 m/ud.

303 263

13,00

Codo de 90 para conexin a chimenea

2,5 m

303 265

43,00

Conducto 0,5 m Conducto 1 m Conducto 2 m

0,5 m 1,0 m 2,0 m

303 252 303 253 303 255

10,00 13,00 21,00

Cortavientos

009 756

57,00

Abrazadera de sujeccin a pared 80 (5 Uds.) Deflector

300 940 300 941

38,50 20,50

Embellecedor metlico

009 477

26,50

26 / 27

Accesorios de evacuacin de Polipropileno (PP)


Slo para calderas murales y de pie domsticas de condensacin
Accesorios flexibles 80 PP por chimenea. Slo para aparatos de condensacin

NUEVO
Kit conexin a chimenea desde 60/100 PP para flexible 80 PP

Compatibilidad
ecoTEC pro / ecoTEC ecoTEC plus / ecoCOMPACT

Referencia

303 920

94,00

Kit conexin a chimenea desde 80/125 PP para flexible 80 PP

303 250

170,00

Kit 1: Elementos bsicos para el conducto flexible de evacuacin de gases (PP) Kit 2: Elemento de limpieza (PP) (pieza en T) para el conducto flexible de evacuacin de gases Kit 3: Pieza de unin (PP), 0,13 m para el conducto flexible de evacuacin de gases

303 510

150,00

303 511

60,00

303 512

50,00

Kit 4: Ayuda de montaje para el conducto flexible de evacuacin de gases

303 513

30,00

Kit 5: Conducto flexible de evacuacin de gases de 15 m (PP) y 7 distanciadores

303 514

400,00

Distanciador - 80 (7 uds.)

00 2004 2771

52,00

Elementos para la campana de acero inoxidable: Elemento encajable Cruz de montaje Pieza de unin con manguito

00 2002 1008

90,00

Campana de acero inoxidable 80

00 2002 1007

150,00

Terminal de 1 m de acero inoxidable 80

00 2002 5741

68,00

Calefaccin y ACS

Accesorios de evacuacin para cascadas de calderas murales y de pie domsticas de condensacin


Accesorios para Sistemas en Cascada 130 PP para calderas de condensacin. Instalacin tipo B. 23 Longitud equivalente
Compatibilidad
ecoTEC pro ecoTEC/ecoTEC plus ecoCOMPACT ecoCRAFT exclusiv

Referencia

Kit bsico para 2 aparatos 2 prolongaciones 0,5 m 80 mm 2 codos 87 80 mm 2 adaptadores 0,8 m 130 mm con conexin a 45 de 80 mm 1 colector de condensados 130 mm x 0,24 m con sifn. 1 T de revisin 130 mm con tapa 1 prolongacin 0,5 m 130 mm

9,5 m

00 2004 2761

700,00

Kit adicional para 3er aparato 3 adaptadores con tapa de antirevoco de 80 mm 1 adaptador 0,8 m 130 mm con conexin a 45 de 80 mm 1 prolongacin 0,5 m 80 mm 1 codo 87 80 mm

4,0 m

251 2773

822,00

Kit adicional para 3er y 4 aparatos 4 adaptadores con tapa de antirrevoco de 80 mm 2 adaptador 0,8 m 130 mm con conexin a 45 de 80 mm 2 prolongaciones 0,5 m 80 mm 2 codos 87 80 mm

8,5 m

251 2774

1.192,00

Kit chimenea 1 prolongacin de aluminio 0,7 m 130 mm sin junta de conexin 1 sombrerete de chimenea 130 mm 1 embellecedor de pared 130 mm 1 tubo protector para hueco en pared de chimenea 130 mm x 0,24 m 1 rejilla de ventilacin 7 distanciadores 130 mm 1 codo 90 130 mm con bandeja de sujecin Adaptador con tapa antirrevoco de 80 mm Es obligatorio para instalaciones de 2 calderas ecoTEC VM 656 en cascada (un adaptador por caldera)

3,5 m

00 2004 2762

350,00

303 960

185,50

Kit bsico para la conexin de VKK 806/3-E, VKK 1206/3-E y VKK 1606/3-E Conexin para toma de aire

00 2006 0589

229,00

00 2006 0591

41,50

Separadores 130 (7 uds.) Accesorio de inspeccin 130 Codo 87 130 Codo 45 130 (2 uds.) Codo 30 130 (2 uds.) Codo 15 130 (2 uds.) Prolongacin 1,0 m 130 Prolongacin 2,0 m 130 Abrazaderas de sujecin a pared 125/130

00 2004 2763 00 2004 2764 00 2004 2765 00 2004 2766 00 2004 2767 00 2004 2768 00 2004 2769 00 2004 2770

35,00 100,00 52,00 100,00 108,00 108,00 125,00 140,00 34,50

303 616

28 / 29

Accesorios hidrulicos de cascadas


Para calderas ecoTEC plus alta potencia
Kits hidrulicos para cascadas Descripcin

Accesorios hidrulicos para conexin en cascada de calderas hasta una potencia de 390 kW
Para instalar con ecoTEC plus de Referencia

Cascadas en lnea

Kit hidrulico para 2 calderas en cascada en lnea con bastidor para colgar las calderas Kit hidrulico para 2 calderas en cascada en lnea. Calderas colgadas en pared Kit hidrulico para 3 calderas en cascada en lnea con bastidor para colgar las calderas Kit hidrulico para 3 calderas en cascada en lnea. Calderas colgadas en pared Kit hidrulico para 4 calderas en cascada en lnea con bastidor para colgar las calderas Kit hidrulico para 4 calderas en cascada en lnea. Calderas colgadas en pared

45 kW 65 kW 45 kW 65 kW 45 kW 65 kW 45 kW 65 kW 45 kW 65 kW 45 kW 65 kW

251 5000 251 5001 251 5002 251 5003 251 5004 251 5005 251 5006 251 5007 251 5008 251 5009 251 5010 251 5011

4.082,00 4.077,00 3.232,00 3.227,00 5.204,50 5.197,00 4.176,50 4.169,00 7.392,50 7.382,50 5.692,50 5.682,50

Cascadas en ngulo

45 kW Kit hidrulico para 4 calderas en cascada en ngulo con bastidor para colgar las calderas 65 kW

251 5012

8.422,50

251 5013

8.412,50

45 kW Kit hidrulico para 4 calderas en cascada en ngulo. Calderas colgadas en pared 65 kW

251 5014

6.722,50

251 5015

6.712,50

Cascadas back to back

45 kW Kit hidrulico para 4 calderas en cascada back to back

251 5016

5.833,50

65 kW

251 5017

5.699,50

45 kW Kit hidrulico para 6 calderas en cascada back to back

251 5018

7.424,00

65 kW

251 5019

7.223,00

Los kits hidrulicos incluyen: Bastidor para montaje de las calderas segn opcin (excepto montaje en pared de las calderas) Colectores de ida y retorno con conexiones a caldera y antirretorno para cada caldera Depsito de equilibrio incluido con tomas para vlvula de seguridad y vaso de expansin (estos ltimos no incluidos) Tubo distribuidor de gas y conexiones a caldera Abrazadera de sujecin de accesorios de salida de gases (cuando se elige opcin con bastidor) Aislamientos

Para que el conjunto quede totalmente montado hay que adquirir las calderas con las conexiones hidrulicas ref. 00 2005 9560 (pgina 45) Cdigo de las calderas con conexiones incluidas (pgina 14): ecoTEC plus VM ES 466/4-5 + kit conexiones ref. 251 5148 ecoTEC plus VM ES 656/4-5 + kit conexiones ref. 251 5149

Calefaccin y ACS

Accesorios para montaje en lnea

Referencia

Bastidor para 2 calderas en lnea Bastidor para 3 calderas en lnea Set hidrulico para 2 calderas en cascada en lnea con depsito de equilibrio y colector Set hidrulico para 3 calderas en cascada en lnea con depsito de equilibrio y colector Distribuidor de gas para 2 calderas en lnea Distribuidor de gas para 3 calderas en lnea Kit de instalacin de gas para calderas de 45 kW en lnea (1 por caldera) sin llave de gas Kit de instalacin de gas para calderas de 65 kW en lnea (1 por caldera) sin llave de gas Bastidor separador para caldera de 45 kW montada en lnea en combinacin con 65 kW Abrazadera de sujecin del sistema de salida de gases para cascada en lnea (1 por caldera) ( 130) Kit de instalacin para 45kW en lnea (1 por caldera) (incluye antirretorno) Kit de instalacin para 65kW en lnea (1 por caldera) (incluye antirretono) Aislamiento para 2 calderas en lnea Aislamiento para 3 calderas en lnea Colector adicional para 2 calderas con aislamiento (para realizar 4 calderas en lnea o en ngulo) Codo de 90 para colector adicional para instalacin en ngulo Llave de gas no precintable
Accesorios para montaje back to back

00 2006 0575 00 2006 0576 00 2006 0596 00 2006 0597 00 2007 5120 00 2007 5121 00 2007 2448 00 2007 2449 00 2008 1006 00 2008 0991 00 2008 0993 00 2008 0994 00 2008 1002 00 2008 1003 00 2007 7570 00 2007 7580 009 299
Referencia

748,00 875,00 1.788,50 2.214,00 192,00 245,00 51,00 48,50 13,50 51,00 207,50 207,50 734,50 942,00 1.751,50 1.030,00 30,00

Set hidrulico para 4 calderas en cascada back to back con bastidor, depsito de equilibrio y colector Set hidrulico para 6 calderas en cascada back to back con bastidor, depsito de equilibrio y colector Distribuidor de gas para 4 calderas back to back Distribuidor de gas para 6 calderas back to back Kit de instalacin de gas para calderas de 45 kW back to back (1 por caldera) sin llave de gas Kit de instalacin de gas para calderas de 65 kW back to back (1 por caldera) sin llave de gas Bastidor separador para caldera de 45 kW montada en back to back Abrazadera de sujecin del sistema de salida de gases para cascada back to back (1 por caldera) ( 130) Kit de instalacin para 45kW back to back (1 por caldera) (incluye antirretorno) Kit de instalacin para 65kW back to back (1 por caldera) (incluye antirretorno) Aislamiento para 4 calderas back to back Aislamiento para 6 calderas back to back Llave de gas no precintable
No es necesario pedir ningn accesorio adicional a los kits si la combinacin de calderas es la especificada. Slo la llave de gas no prencitable ref. 009 299 es opcional y no viene incluida. Esta llave hace que el conjunto quede totalmente instalado sin ningn tipo de empalme ni aadidos adicionales. Sera recomendable poner una llave de gas por caldera del tipo que sea. Para combinaciones diferentes de los kits especificados consultar Regulacin para la cascada aparte (Pgs. 48 y 66): calorMATIC 630 auroMATIC 620 en el caso de instalacin solar Para n calderas en cascada colocar n-1 VR 32 ref. 00 2000 3986 Accesorios de evacuacin en cascada disponibles 130 PP (Pg. 29): Hasta 4 calderas de 45 kW en lnea (180 kW) Hasta 3 calderas de 65 kW en lnea (195 kW) Otras opciones consultar Accesorios no suministrados por Vaillant Los empalmes del distribuidor de gas en las instalaciones en lnea o ngulo Vlvula de seguridad de 3 bar del conjunto Vaso/s de expansin

00 2006 0598 00 2006 0599 00 2007 5123 00 2007 5124 00 2007 2451 00 2007 2452 00 2007 7578 00 2008 0992 00 2008 0995 00 2008 0996 00 2008 1004 00 2008 1005 009 299

3.339,50 3.989,50 330,00 430,00 58,50 45,00 20,00 68,00 207,50 207,50 884,00 1.084,50 30,00

30 / 31

Calderas murales de Condensacin


Datos tcnicos
Tipo de aparato Clase NOx Confort de ACS (segn prEN 13203) Preparacin ACS Desactivacin preparacin previa ACS Display digital Conexiones ProE Conexin sonda seguridad suelo radiante Ventilador modulante Vlvula de 3 vas Bomba Poder calorfico nominal mn.-mx. Potencia til mn.-mx. a 40 / 30 C Margen de modulacinde potencia til Rendimiento al 30% de potencia 5) Rendimiento mximo (a 80/60 - 40/30 C) 1) Calefaccin Rango de temperaturas mx. de ida (ajustable hasta) Caudal nominal de calefaccin (T = 20 K) Presin disponible de la bomba Volumen del vaso de expansin Agua caliente sanitaria Potencia til en ACS / carga acumulador en VM Rango de temperatura de agua caliente (ajustable) Caudal instantneo (T=25 K) Caudal especfico (T=25 K) Caudal mnimo de arranque Presin mnima de arranque Conducto de evacuacin* Dimetro conexin para la evacuacin de gases Distancia de salida de gases 60/100 PP Vertical Horizontal Chimenea 80/125 PP Vertical Horizontal Chimenea 80/80 PP Cascada 130 Distancia dentro de chimenea Calderas en cascada Homologacin de la conexin de evacuacin de gases Dimensiones Peso aprox. Combustin Caudal de los PDCs (min. / mx.) Temperatura de los PDCs (mn./mx.) Cantidad de agua de condensacin a 50/30 C, aprox. Valor del pH del agua de condensacin, aprox. Homologacin
1) 2) 3) 4) 5) Segn DIN 4702, parte 8 Segn Directiva Eurpoea 92/42/CEE Con accesorio 303 939 Con accesorio 303 926 EN 483
MIXTAS

Unidad

ecoTEC pro
VMW ES 226/3-3

ecoTEC
VMW ES 236/3-5

ecoTEC plus
VMW ES 296/3-5 VMW ES 346/3-5

kW kW % % % C l/h mbar l kW C l/min l/10 min l/min bar mm m m m m m m m m

5 HH Precalentamiento S S No No S S 1 velocidad 7,1 - 18,4 7,6 - 19,5 38-100 108 98-109


30 - 75 (mx. 40 a 85)

5 HHH Microacumulacin S
Grande/retroiluminado azul

5 HHH Microacumulacin S
Grande/retroiluminado azul

5 HHH Microacumulacin S
Grande/retroiluminado azul

No No S S 2 vel. Autom. 6,8 - 19,4 7,2 - 20,6 35-100 108 98-109


30 - 75 (mx. 40 a 85)

S S S S 2 vel. Autom. 8,9 - 24,5 9,4 - 26,0 36-100 108 98-109


30 - 75 (mx. 40 a 85)

S S S S 2 vel. Autom. 10,2 - 30,6 10,8 - 32,4 33-100 108 98-109


30 - 75 (mx. 40 a 85)

774 250 (350-170) 10 22,0 35 - 65 12,6 1,5 0,1 60/100 PP 12 8 + 1 codo 87 1,4 + 3 codos 87 23 + 3 codos 87 23 + 3 codos 87 1,4 + 3 codos 87
33 + 3 codos 87 (gases)

817 250 (350-170) 10 23,0 35 - 65 13,2 1,5 0,1 60/100 PP 12 8 + 1 codo 87 1,4 + 3 codos 87 28 + 3 codos 87 28 + 3 codos 87 1,4 + 3 codos 87
33 + 3 codos 87 (gases)

1032 250 (350-170) 10 29,5 35 - 65 16,7 1,5 0,1 60/100 PP 12 8 + 1 codo 87 1,4 + 3 codos 87 28 + 3 codos 87 28 + 3 codos 87 1,4 + 3 codos 87
33 + 3 codos 87 (gases)

1290 250 (350-170) 10 34,0 35 - 65 19,5 1,5 0,1 60/100 PP 12 8 + 1 codo 87 1,4 + 3 codos 87 23 + 3 codos 87 23 + 3 codos 87 1,4 + 3 codos 87
33 + 3 codos 87 (gases)

+ 8 + 1 codo 87 (aire) mn. 4,mx. 30 2

+ 8 + 1 codo 87 (aire) mn. 4,mx. 30

+ 8 + 1 codo 87 (aire) mn. 4,mx. 30

+ 8 + 1 codo 87 (aire) mn. 4,mx. 30 2-3-4


720 x 440 x 369 (334)

2 2 C13, C33, C43, C53, C83, B23, B33


720 x 440 x 335 (300) 720 x 440 x 335 (300)

mm kg g/s C l/h CE

720 x 440 x 335 (300)

35 3,3 / 10,2 40 / 74 1,8 3,5 - 4,0

38 3,2 / 10,7 40 / 74 1,8 3,5 - 4,0 0085PB0420

38 4,4 / 13,4 40 / 79 2,5 3,5 - 4,0

42 4,8 / 13,9 40 / 83 3,1 3,5 - 4,0

(*) Distancias orientativas. Para ms detalles consultar manuales de salida de gases. Calderas homologadas para salida concntrica con accesorios de polipropileno (PP) Vaillant 60/100 (excepto ecoTEC plus VM 466 y 656) y 80/125 y para salida excntrica con accesorios de PP Vaillant 80/80. Para los sistemas de salida de gases 60/100, cada codo de 87 resta 1,0 metro de longitud. Cada codo de 45 resta 0,5 metros de longitud. Para el sistema de salida de gases 80/125 y 80/80, cada codo de 87 resta 2,5 metros de longitud. Cada codo de 45 resta 1,0 metros de longitud. Si el ambiente es fro slo 5 m pueden estar en el exterior.

Todas las calderas murales de Condensacin incorporan: Modulacin contnua, Sensor de presin, Sistema de proteccin antiheladas, Sistema de antibloqueo automtico de las bombas Auto Pump Spin, Sistema de antibloqueo automtico de la vlvula de 3 vas (las que la tengan), By-pass automtico ajustable (las que lleven vlvula de 3 vas, 250 (350-170) mbar), Sistema EAG de encendido, Electrnica con tecnologa eBUS, llave de llenado con antirretorno en las mixtas, y el Sistema ADS, que incorpora programas de ayuda en la puesta en marcha , ms de 100 cdigos de estado, parametrizacin y diagnosis y de aviso de anomalas y memoria de 10 fallos.

Calefaccin y ACS

SLO CALEFACCIN

MIXTAS ACUMULACIN

ecoTEC plus
VM ES 246/3-5 VM ES 376/3-5 VM ES 466/4-5 VM ES 656/4-5

ecoTEC
VMW ES 236/3-5

ecoTEC plus
+ actoSTOR VIH CL 20 S VMW ES 296/3-5 VMW ES 346/3-5

5 Grande/retroiluminado azul

5 Grande/retroiluminado azul

5 Grande/retroiluminado azul

5 Grande/retroiluminado azul

5 HHH Acumulacin S
Grande/retroiluminado azul

5 HHH Acumulacin S
Grande/retroiluminado azul

5 HHH Acumulacin S
Grande/retroiluminado azul

S S S S 2 vel. Autom. 8,9 - 24,5 9,4 - 26,0 36-100 108 98-109


30 - 75 (mx. 40 a 85)

S S S S 2 vel. Autom. 12,2 - 37,8 12,9 - 40,1 32-100 108 98-109


30 - 75 (mx. 40 a 85)

S S S No Modulante 12,5 - 45,0 13,3 - 47,7 107 98-109


30 - 75 (mx. 40 a 85)

S S S No Modulante 14,0 - 65,0 14,9 - 69,2 108 98-109


30 - 75 (mx. 40 a 85)

No No S S 2 vel. Autom. 6,8 - 19,4 7,2 - 20,6 35-100 108 98-109


30 - 75 (mx. 40 a 85)

S S S S 2 vel. Autom. 8,9 - 24,5 9,4 - 26,0 36-100 108 98-109


30 - 75 (mx. 40 a 85)

S S S S 2 vel. Autom. 10,2 - 30,6 10,8 - 32,4 33-100 108 98-109


30 - 75 (mx. 40 a 85)

1032 250 (350-170) 10 24,0 60/100 PP 12 8 + 1 codo 87 1,4 + 3 codos 87 28 + 3 codos 87 28 + 3 codos 87 1,4 + 3 codos 87
33 + 3 codos 87 (gases)

1591 150 37,0 60/100 PP 8 5,5 + 1 codo 87 1,4 + 3 codos 87 23 + 3 codos 87 23 + 3 codos 87 1,4 + 3 codos 87
33 + 3 codos 87 (gases)

1986 250 (350-170) 45,0 (15) 35 - 70 80/125 PP 21 18 + 1 codo 87 1,4 + 3 codos 87


33 + 1 codos 87 (gases)

2750 250 (350-170) 65,0 (15) 35 - 70 80/125 PP 18 15 + 1 codo 87 1,4 + 3 codos 87


21 + 1 codos 87 (gases)

817 250 (350-170) 10 23,0 35 - 65 13,2 171,9 1,5 0,1 60/100 PP 12 8 + 1 codo 87 1,4 + 3 codos 87 28 + 3 codos 87 28 + 3 codos 87 1,4 + 3 codos 87
33 + 3 codos 87 (gases)

1032 250 (350-170) 10 29,5 35 - 65 16,7 206,3 1,5 0,1 60/100 PP 12 8 + 1 codo 87 1,4 + 3 codos 87 28 + 3 codos 87 28 + 3 codos 87 1,4 + 3 codos 87
33 + 3 codos 87 (gases)

1290 250 (350-170) 10 34,0 35 - 65 19,5 234,9 1,5 0,1 60/100 PP 12 8 + 1 codo 87 1,4 + 3 codos 87 23 + 3 codos 87 23 + 3 codos 87 1,4 + 3 codos 87
33 + 3 codos 87 (gases)

+ 8 + 1 codo 87 (aire) mn. 4,mx. 30

+ 8 + 1 codo 87 (aire) mn. 4,mx. 30

+ 8 + 1 codo 87 (aire) mn. 4,mx. 30

+ 8 + 1 codo 87 (aire) mn. 4,mx. 30

+ 8 + 1 codo 87 (aire) mn. 4,mx. 30 2

+ 8 + 1 codo 87 (aire) mn. 4,mx. 30

+ 8 + 1 codo 87 (aire) mn. 4,mx. 30 2-3-4

2 2-3-4 C13, C33, C43, C53, C83, B23, B33


720 x 440 x 335 (300) 720 x 440 x 403 (368)

37 4,2 / 11,2 40 / 75 2,5 3,5 - 4,0 0085PB0420

38 5,7 / 17,2 40 / 70 3,8 3,5 - 4,0

2-3-4 2-3 C13, C33, C43, C53, B23, B23P, B33 800 x 480 x 440 800 x 480 x 472 46 75 5,7 / 20,0 38 / 73 4,5 3,5 - 4,0 0085BS0402 6,5/ 30,3 40 / 70 6,5 3,5 - 4,0

2 C13, C33, C43, C53, C83, B23, B33


720 x 440 x 335 (300)

720 x 440 x 335 (300)

720 x 440 x 369 (334)

38 3,2 / 10,7 40 / 74 1,8 3,5 - 4,0

38 4,4 / 13,4 40 / 79 2,5 3,5 - 4,0 0085PB0420

42 4,8 / 13,9 40 / 83 3,1 3,5 - 4,0

32 / 33

Calderas murales de No Condensacin


Datos tcnicos
Tipo de aparato Clase NOx Confort en ACS (segn prEN 13203) Preparacin ACS Desactivacin preparacin previa ACS Display digital Conexiones ProE Conexin sonda seguridad suelo radiante Ventilador modulante Sistema ARA Vlvula de 3 vas Bomba Poder calorfico nominal mn.-mx. Potencia til mn.-mx. Margen de modulacinde potencia til Rendimiento al 30% de potencia 5) Rendimiento al 100% de potencia 1) Calefaccin Rango de temperaturas mx. de ida (ajustable hasta) Caudal nominal de calefaccin (T = 20 K) Presin disponible de la bomba Volumen vaso de expansin Agua caliente sanitaria Potencia til en ACS / carga acumulador en VM Rango de temperatura de agua caliente (ajustable) Caudal instantneo (T=25 K) Caudal especfico (T=25 K) Caudal mnimo de arranque Presin mnima de arranque Conducto de evacuacin* Dimetro conexin para la evacuacin de gases Distancia de salida de gases 60/100 Horizontal Vertical 80/125 Horizontal Vertical 80/80 3) Horizontal Homologacin de la conexin de evacuacin de gases Combustin Caudal de PDCs para G20 (Pot. mn. / mx.) Temperatura de PDCs (Pot. mn. / mx.) Dimensiones Peso (vaco) Homologacin
1) Segn DIN 4702, parte 8 2) Segn Directiva Eurpoea 92/42/CEE 3) Longitud total = longitud tubo admisin aire + longitud tubo salida de gases. 4) Longitud total salida de gases con toma de aire del propio habitculo. En este caso no es suma del tubo de aire y de salida de gases 5) EN 483
MIXTAS

Unidad

turboTEC pro
VMW 242/3-3M VMW 282/4-3

turboTEC
VMW 242/3-5M

turboTEC plus
VMW ES 24/282/4-5

kW kW % % % C l/h mbar l kW C l/min l/10 min l/min bar mm m m m m m

3 HH Instantnea S No No No No S 2 vel. Manual 10,7 - 26,7 9,6 - 24,0 40 - 100 91,4 93,0
35 - 75 (mx. 40 a 85)

3 HH Instantnea S No No No No S S2 vel. Manual 10,9 - 31,1 9,5 - 28,0 34 - 100 91,4 93,0
35 - 75 (mx. 40 a 85)

3 HH Precalentamiento S Grande No No No No S 2 vel. Manual 10,7 - 26,7 9,6 - 24,0 40 - 100 91,4 93,0
35 - 75 (mx. 40 a 85)

3 HHH Microacumulacin S
Grande/retroiluminado azul

No No S S S 2 vel. Autom. 9,5 - 28,0 10,9 - 31,1 34 - 100 90,9 93,5 30 - 75 (85) 1.032 250 (350 - 170) 10 28 35 - 65 16,1 2 0,15 60/100 3,3 + 1 codo 90 4,3 11,5 + 1 codo 90 14,0 29

1.032 250 (350 - 170) 6 24


35 - 65 (mx. 50 a 65)

1.203 250 (350 - 170) 10 28


35 - 65 (mx. 50 a 65)

1.032 250 (350 - 170) 6 24


35 - 65 (mx. 50 a 65)

13,8 1,5 0,15 60/100 4,5 + 1 codo 90 5,5 15,5 + 1 codo 90 18,0 33

16,1 1,5 0,15 60/100

13,8 1,5 0,15 60/100

3,3 + 1 codo 90 4,5 + 1 codo 90 4,3 5,3 11,5 + 1 codo 90 15,5 + 1 codo 90 14,0 18,0 29 33 C12, C32, C42, C52*, C82, B22, B22P, B32 19,4 / 20,8 105 / 145
800 x 440 x 338 (315)

g/s C mm kg CE

16,7 / 17,9 90 / 150 700 x 410 x 298 36 0694BR1060

16,7 / 17,9 90 / 150 700 x 410 x 298 36 0694BR1060

19,4 / 21,7 110 / 150


800 x 440 x 338 (315)

37 0694BS1373

37 00694BS1373

* Distancias orientativas. Para ms detalles consultar manuales de salida de gases. Calderas estancas homologadas para salida de gases concntrica con accesorios Vaillant 60/100 y 80/125 y para salida de gases excntrica con accesorios Vaillant 80/80. Para los sistemas de salida de gases 60/100 y 80/80, cada codo de 90 resta 1 m de longitud. Cada codo de 45 resta 0,5 m de longitud. Para el sistema de salida de gases 80/125, cada codo de 87 resta 2,5 m de longitud. Cada codo de 45 resta 1,0 m de longitud. (*) Excepto para VMW ES 28/322/4-5

Todas las calderas murales de NO Condensacin incorporan: Modulacin contnua, Sensor de presin, Sistema de proteccin antiheladas, Sistema de antibloqueo automtico de las bombas Auto Pump Spin, Sistema de antibloqueo automtico de la vlvula de 3 vas (las que la tengan), By-pass automtico ajustable (las que lleven vlvula de 3 vas, 250 (350-170) mbar, excepto Gama aquaBLOCK que lleva automtico simplemente), Sistema EAG de encendido, Electrnica con tecnologa eBUS (excepto Gamas aquaBLOCK), llave de llenado con antirretorno en las mixtas, y el Sistema ADS, que incorpora programas de ayuda en la puesta en marcha (excepto Gama aquaBLOCK), ms de 100 cdigos de estado, parametrizacin y diagnosis y de aviso de anomalas y memoria de 10 fallos.

Calefaccin y ACS

MIXTAS

SLO CALEFACCIN

MIXTAS ACUMULACIN

MIXTAS Bajo NOx

turboTEC plus
VMW ES 28/322/4-5 VMW ES 32/362/3-5 VM ES 242/4-5 VM ES 282/4-5 VMI 282-7

aquaBLOCK
VMI 32/362-7

turboTEC exclusiv
VMW ES 255/4-7

3 HHH Microacumulacin S
Grande/retroiluminado azul

3 HHH Microacumulacin S
Grande/retroiluminado azul

3 Grande/retroiluminado azul

3 Grande/retroiluminado azul

No No S S S 2 vel. Autom. 10,6 - 32,0 12,2 - 34,8 33 - 100 91,1 93,7 30 - 75 (85) 1.203 250 (350 - 170) 10 32 35 - 65 18,0 2 0,15 60/100 3,3 + 1 codo 90 4,3 11,5 + 1 codo 90 14,0 29

No No S S S 2 vel. Autom. 10,6 - 36,0 12 - 40,5 29 - 100 87,0 91,7 30 - 75 (85) 1.375 250 (350 - 170) 10 36 35 - 65 21,0 2 0,15 60/100 3,0 + 1 codo 90 4,0 10,5 + 1 codo 90 13,0 26

No No S S S 2 vel. Autom. 8,1 - 24,0 9,4 - 26,7 34 - 100 90,4 93,1 30 - 75 (85) 1.032 250 (350 - 170) 10 24 15 -75 60/100

No No S S S 2 vel. Autom. 9,5 - 28,0 10,9 - 31,1 34 - 100 90,9 93,5 30 - 75 (85) 1.203 250 (350 - 170) 10 28 15 -75 60/100

3 HHH Acumulacin S Grande No No No No S 2 vel. Manual 12,4 - 31,1 10,4 - 28 37 - 100 91 93 35 - 82 1.203 250 10 28 40 - 65 (50 - 65) 16,1 201 ~0 ~0 60/100

3 HHH Acumulacin S Grande No No S S S 2 vel. Manual 12,0 - 40,5 10,5 - 36,9 28 - 100 91 93 35 - 82 1.345 250 10 36,9 40 - 65 (50 - 65) 21,2 254 ~0 ~0 60/100 3,2 + 1 codo 90 4,3 10 + 1 codo 90 12,5 20

5 HHH Microacumulacin S Grande/Azul/Texto S S S S S 2 vel. Autom. 13,9 - 26,6 (28,9) 12,9 - 24,7 (26,9) 48 - 100 91 93,7 30 - 75 (85) 1050 250 (350 - 170) 10 26,9 35 - 65 15,5 1,5 0,1 60/100 3,0 + 1 codo 90 4,5 14,5 + 1 codo 90 16 28 4)

3,2 + 1 codo 90 4,5 + 1 codo 90 3,3 + 1 codo 90 4,3 5,5 4,3 10 + 1 codo 90 15,5 + 1 codo 90 11,5 + 1 codo 90 12,5 18,0 14,0 20 33 29 C12, C32, C42, C52*, C82, B22, B22P, B32, B32P 18,1 / 16,7 110 / 150
800 x 440 x 338 (315)

21,4 95 / 135
800 x 440 x 338 (315)

23,6 / 25,0 100 / 145


800 x 440 x 338 (315)

19,4 / 21,7 110 / 150


800 x 440 x 338 (315)

18,9 / 21,4 140 800 x 440 x 497 77 0063BM3435

22,5 / 25,8 145 800 x 440 x 497 80 0063BM3435

14,5 / 17,5 105 / 160 800 x 440 x 338 52 0694BT1528

38 00694BS1373

38 0063BR3307

36 00694BS1373

37 00694BS1373

34 / 35

Calderas murales mixtas con microacumulacin a gas electrnicas de bajo NOx

Gama turboTEC exclusiv

Confort de ACS segn prEN 13203 Microacumulacin inteligente Sistema aquaPLUS Sistema de diagnstico con display grande e intuitivo retroiluminado Display con texto Proteccin antibloqueo de la bomba y la vlvula de 3 vas

Homologacin para Propano (B31).

Sistema de adaptacin automtica de salida de gases Preparadas para funcionar como apoyo directo de instalacin solar

Diferente potencia para calefaccin y ACS Bomba de 2 velocidades automtica Vaso de expansin de 10 litros Llave de llenado de calefaccin con antirretorno. Ventilador modulante

NOx

Clase 5

800 x 440 x 338 mm (315)*

Modelo

Rango de modulacin potencia til (kW)1)

Consumo calorfico nominal (kW)1)

Caudal de ACS (l/min)2)

Rend. %1)

Peso (kg)

Homologacin CE

Incluye

Tipo de gas

Ref.

turboTEC exclusiv, calefaccin y agua caliente, cmara estanca

VMW ES 255/4-7

turboTEC exclusiv 25/27 kW mixta

12,9-24,7 26,9

13,9-26,6 28,9

15,4 / 12,9

91

52

0694BT1528

+ kit evac. 3) + plant. + kit evac. 4)

251 9128 251 6128

1.744,00 1.803,00

Todas las calderas estancas estn homologadas para salida concntrica con accesorios Vaillant 60/100 y 80/125 y para salida excntrica con accesorios Vaillant 80/80. (*) Dimensin de profundidad en los laterales H = gas natural; homologada para propano 1) Calefaccin (80/60 C) y ACS en modulacin 2) Para T = 25 C / T = 30 C 3) Incluye el kit de evacuacin horizontal 60/100 ref. 303 845 4) Incluye el kit de evacuacin horizontal 60/100 ref. 303 845 y la plantilla ref. 00 2004 8667 Categoras Cmara estanca, con ventilador: C12, C32, C42, C52, C82, C92 Cmara abierta, con ventilador: B32, B22, B22P, B32P Cat. II2H3P Grado de proteccin elctrica IP X4D

Transformacin a propano gratuita realizada por el SAT oficial.

Calefaccin y ACS

Calderas murales a gas electrnicas mixtas con acumulacin

Gama aquaBLOCK

Acumulador de acero inoxidable AISI 316 L sin mantenimiento Acumulacin por estratificacin Acumulador desconectable funcionamento instantneo Sistema de diagnstico con display grande e intuitivo con cdigos Dimensiones compactas. Ocupa misma superficie en pared que una mixta Ventilador modulante (modelo estanco VMI 32/362) Diferente potencia para calefaccin y ACS (VMI 32/362)

Bomba de 2 velocidades manual Bomba para ACS incorporada Vasos de expansin para ACS y para calefaccin (10 litros) Llave de llenado de calefaccin con antirretorno Proteccin anti-legionela Posibilidad de recirculacin de ACS (kit 306 284)

800 x 440 x 497 mm


Rango de modulacin potencia til (kW)1) Consumo calorfico nominal (kW)1)

Modelo

Potencia Calef./ACS (kW)1)

Caudal de ACS (l/10 min)2)

Rend. %1)

Peso (kg)

Homologacin CE

Incluye

Tipo de gas

Ref.

aquaBLOCK, calefaccin y agua caliente, cmara estanca

VMI 282-7

aquaBLOCK 28 kW estanca

10,4-28

28

31,1

201/168

91

77

VMI 32/362-7

aquaBLOCK 32/36 kW estanca

10,5-36,9

32/36,9

40,5

254/212

91

80

0063BM3435 + kit evac. 3) + kit evac. 3) + plant. + kit evac. 4) + plant. + kit evac. 4) 0063BM3435 + kit evac. 3) + kit evac. 3) + plant. + kit evac. 4) + plant. + kit evac. 4)

H B H B H B H B

251 9906 251 9907 251 6906 251 6907 251 9595 2519596 251 6595 251 6596

2.248,00 2.307,00 2.392,50 2.451,50

Todas las calderas estancas estn homologadas para salida concntrica con accesorios Vaillant 60/100 y 80/125 y para salida excntrica con accesorios Vaillant 80/80. H = gas natural; B = Gas butano/propano 1) Calefaccin (80/60 C) y ACS en modulacin 2) Para T = 25 C / T = 30 C 3) Incluye el kit de evacuacin horizontal 60/100 ref. 303 845 4) Incluye el kit de evacuacin horizontal 60/100 ref. 303 845 y la plantilla ref. 306 213* (*)Hasta fin de existencias. Entonces se suministrar la plantilla ref. 00 2004 8667 Categoras Cmara estanca, con ventilador: C12, C32, C42, C52, C82 Cmara abierta, con ventilador: B22 Cat. II2H3+ Grado de proteccin elctrica IP X4D

36 / 37

Calderas murales de slo calefaccin a gas electrnicas

Gama turboTEC plus


Vlvula de tres vas incorporada Control para sistemas de acumulacin 6) Facilidad de instalacin Sistema de diagnstico con display grande e intuitivo retroiluminado Selector de ACS acumulada 15-75 C
Vaso de expansin de 10 litros (28 kW) Vaso de expansin de 6 litros (24 kW)

Sistema de adaptacin automtica de salida de gases Bomba de 2 velocidades automtica

800 x 440 x 338 mm (315)* mm


Consumo calorfico nominal (kW)1)

Modelo

Rango de modulacin potencia til (kW)1)

Potencia Calef./ACS (kW)1)

Caudal de ACS (l/min)2)

Rend. %1)

Peso (kg)

Homologacin CE

Incluye

Tipo de gas

Ref.

turboTEC plus, slo calefaccin, cmara estanca

VM 242/4-5

turboTEC plus 24 kW slo calefaccin

8,1 - 24

24

26,7

91

36

0694BS1373

VM 282/4-5

turboTEC plus 28 kW slo calefaccin

9,5 - 28

28

31,1

91

37

0694BS1373

+ kit evac. 3) + kit evac. 3) + plant. + kit evac. 4) + plant. + kit evac. 4) + kit evac. 3) + kit evac. 3) + plant. + kit evac. 4) + plant. + kit evac. 4)

H B H B H B H B

251 9260 251 9261 251 6260 251 6261 251 9262 251 9263 251 6262 251 6263

1.570,00 1.611,50 1.700,00 1.741,50

Todas las calderas estancas estn homologadas para salida concntrica con accesorios Vaillant 60/100 y 80/125 y para salida excntrica con accesorios Vaillant 80/80. (*) Dimensin de profundidad en los laterales. H = gas natural; B = Gas butano/propano 1) Calefaccin (80/60 C) y ACS en modulacin 2) Para T = 25 C / T = 30 C 3) Incluye el kit de evacuacin horizontal 60/100 ref. 303 845 4) Incluye el kit de evacuacin horizontal 60/100 ref. 303 845 y la plantilla ref. 00 2004 8666 5) Para utilizar con acumulador indirecto pedir a parte la sonda con ref. 306 257 (pg. 49) No dispone de llave de llenado. Categoras Cmara estanca, con ventilador: C12, C32, C42, C52, C82 Cmara abierta, con ventilador: B32, B22, B22P Cat. II2H3+ Grado de proteccin elctrica IP X4D

Para conectar un acumulador indirecto directamente a la caldera de slo calefaccin pedir la sonda Ref. 306 257 (pgina 49). No es necesario pedir dicha sonda cuando en la instalacin existe una centralita calorMATIC 630 auroMATIC 620.

Calefaccin y ACS

Calderas murales mixtas a gas electrnicas con microacumulacin

Confort de ACS segn prEN 13203 Microacumulacin inteligente Sistema aquaPLUS Sistema de diagnstico con display grande e intuitivo retroiluminado Proteccin antibloqueo de la bomba y la vlvula de 3 vas Sistema antical

Diferente potencia para calefaccin y ACS Bomba de 2 velocidades automtica Vaso de expansin de 10 litros Llave de llenado de calefaccin con antirretorno Ventilador modulante (en modelos estancos) Sistema de adaptacin automtica de salida de gases

Preparadas para funcionar como apoyo directo de instalacin solar

800 x 440 x 338 mm (315)* mm

Modelo

Rango de modulacin potencia til (kW)1)

Potencia Calef./ACS (kW)1)

Consumo calorfico nominal (kW)1)

Caudal de ACS (l/min)2)

Rend. %1)

Peso (kg)

Homologacin CE

Incluye

Tipo de gas

Ref.

turboTEC plus, calefaccin y agua caliente, cmara estanca

VMW 24/282/4-5

turboTEC plus 24/28 kW mixta

9,5 - 28,0

24 / 28

31,1

16,1 / 13,4

90

37

VMW 28/322/4-5

turboTEC plus 28/32 kW mixta

10,6 - 32,0

28 / 32

34,8

18,4 / 15,3

90

38

VMW 32/362/3-5

turboTEC plus 32/36 kW mixta

10,6 - 36,0

32 / 36

40,5

20,6/17,2

92

38

+ kit evac. 3) + kit evac. 3) + plant. + kit evac. 4) + plant. + kit evac. 4) 0694BS1373 + kit evac. 3) + kit evac. 3) + plant. + kit evac. 4) + plant. + kit evac. 4) 0063BR3307 + kit evac. 3) + kit evac. 3) + plant. + kit evac. 4) + plant. + kit evac. 4) 0694BS1373

H B H B H B H B H B H B

251 9270 251 9271 251 6270 251 6271 251 9268 251 9269 251 6268 251 6269 251 9272 251 9273 251 6272 251 6273

1.783,50 1.842,50 1.836,00 1.895,00 2.134,00 2.193,00

Todas las calderas estancas estn homologadas para salida concntrica con accesorios Vaillant 60/100 y 80/125 y para salida excntrica con accesorios Vaillant 80/80. (*) Dimensin de profundidad en los laterales. H = gas natural; B = Gas butano/propano 1) Calefaccin (80/60 C) y ACS en modulacin 2) Para T = 25 C / T = 30 C 3) Incluye el kit de evacuacin horizontal 60/100 ref. 303 845 4) Incluye el kit de evacuacin horizontal 60/100 ref. 303 845 y la plantilla ref. 00 2004 8667 5) Excepto VMW 32/362/3-5 Categoras Cmara estanca, con ventilador: C12, C32, C42, C52 (Excepto para VMW 28/32), C82 Cmara abierta, con ventilador: B32, B22, B22P Cat. II2H3+ Grado de proteccin elctrica IP X4D

38 / 39

Calderas murales mixtas a gas electrnicas de dimensiones reducidas

Gama atmoTEC/turboTEC

Dimensiones reducidas 700 x 410 x 298 mm Conexiones ocultas Facilidad para sustitucin de calentadores Confort de ACS segn prEN 13203 Microacumulacin inteligente Sistema ADS de diagnstico. Display grande cdigos-smbolos Programas de instalacin Bomba de 2 velocidades manual

Vaso de expansin de 6 litros Llave de llenado de calefaccin con antirretorno. Aviso de llenado Sistema antical Nuevo bloque hidrulico Preparadas para funcionar como apoyo directo de instalacin solar

700 x 410 x 298 mm


Consumo calorfico nominal (kW)1)

Modelo

Rango de modulacin potencia til (kW)1)

Potencia Calef./ACS (kW)1)

Caudal de ACS (l/min)2)

Rend. %1)

Peso (kg)

Homologacin CE

Incluye

Tipo de gas

Ref.

turboTEC, calefaccin y agua caliente, cmara estanca

turboTEC 24 kW mixta

9,6 - 24

24 / 24

26,7

13,8 / 11,5

91

36

VMW ES 242/4-5M

0694BR1060 + kit evac. 3) + kit evac. 3) + plant. + kit evac. 4) + plant. + kit evac. 4) 0085BQ0288 + plantilla 5) + plantilla 5)

H B H B H B H B

251 9475 251 9476 251 2475 251 2476

1.512,00 1.571,00

atmoTEC, calefaccin y agua caliente, cmara abierta

atmoTEC 24 kW mixta

24 - 24

24 / 24

26,7

13,8 / 11,5

90

30

VMW ES 240/3-5M

00 1000 2473 1.163,50 00 1000 2474 251 2473 1.222,50 251 2474

Todas las calderas estancas estn homologadas para salida concntrica con accesorios Vaillant 60/100 y 80/125 y para salida excntrica con accesorios Vaillant 80/80. H = gas natural; B = Gas butano/propano 1) Calefaccin (80/60 C) y ACS en modulacin 2) Para T = 25 C / T = 30 C 3) Incluye el kit de evacuacin horizontal 60/100 ref. 303 845 4) Incluye el kit de evacuacin horizontal 60/100 ref. 303 845 y la plantilla ref. 00 2004 8667 5) Incluye la plantilla ref. 00 2004 8667 Categoras Cmara abierta, tiro natural: B11BS Cmara estanca, con ventilador: C12, C32, C42, C52, C82 Cmara abierta, con ventilador: B32, B22, B22P Cat. II2H3+ Grado de proteccin elctrica IP X4D

Calefaccin y ACS

Calderas murales mixtas a gas electrnicas dimensiones reducidas slo nueva edificacin

Gama turboTEC pro


Dimensiones reducidas 700 x 410 x 298 mm Conexiones ocultas Confort de ACS segn prEN 13203 Sistema ADS de diagnstico. Display grande cdigos-smbolos Programas de instalacin Bomba de 2 velocidades manual Vaso de expansin de 6 litros Llave de llenado de calefaccin con antirretorno. Aviso de llenado Sistema antical Nuevo bloque hidrulico Preparadas para funcionar como apoyo directo de instalacin solar

VMW 242: 700 x 410 x 298 mm VMW 282: 800 x 440 x 338 mm (315)*
Consumo calorfico nominal (kW)1)

Modelo

Rango de modulacin potencia til (kW)1)

Potencia Calef./ACS (kW)1)

Caudal de ACS (l/min)2)

Rend. %1)

Peso (kg)

Homologacin CE

Incluye

Tipo de gas

Ref.

turboTEC pro calefaccion y agua caliente, cmara estanca

VMW ES/PT 242/4-3M

turboTEC pro 24 kW mixta

9,6 - 24

24/24

26,7

13,8 / 11,5

91

36

VMW 282/4-3

turboTEC pro 28 kW mixta

9,5 - 28

28/28

31,1

16,1 / 13,4

91

37

0694BR1060 + kit evac. 3) + kit evac. 3) + plant. + kit evac. 4) + plant. + kit evac. 4) 0694BS51373 + kit evac. 3) + kit evac. 3) + plant. + kit evac. 4) + plant. + kit evac. 4)

H B H B H B H B

251 9469 251 9470 251 2469 251 2470 251 9019 251 9020 251 6019 251 6020

Consultar Consultar Consultar Consultar

Todas las calderas estancas estn homologadas para salida concntrica con accesorios Vaillant 60/100 y 80/125 y para salida excntrica con accesorios Vaillant 80/80. (*) Dimensin de profundidad en los laterales. H = gas natural; B = Gas butano/propano 1) Calefaccin (80/60 C) y ACS en modulacin 2) Para T = 25 C / T = 30 C 3) Incluye el kit de evacuacin horizontal 60/100 ref. 303 845 4) Incluye el kit de evacuacin horizontal 60/100 ref. 303 845 y la plantilla ref. 00 2004 8667 Categoras Cmara estanca, con ventilador: C12, C32, C42, C52, C82 Cmara abierta, con ventilador: B32, B22, B22P Cat. II2H3+ Grado de proteccin elctrica IP X4D

40 / 41

Accesorios de evacuacin
Para aparatos estancos (no condensacin)
Accesorios concntricos 60/100 para aparatos estancos Longitud equivalente Compatibilidad
turbo TEC pro - turboTEC turboTEC plus turboTEC exclusiv aquaBLOCK estanca

Referencia turboMAG

Kit horizontal (tubo, codo 90, abrazaderas, embellecedores) Prolongacin 0,1 m


Prolongaciones aisladas

2,0 m (con el codo de 90) 0,1 m 0,5 m 1,0 m 2,0 m

303 845

47,00

00 2002 2926

21,50 38,00 48,50 108,50

Prolongacin 0,5 m
(Sustituye a 303 801. 303 801 no para turboTEC exclusiv)

303 832 303 833 303 834

Prolongacin 1,0 m
(Sustituye a 303 802. 303 802 no para turboTEC exclusiv)

Prolongacin 2,0 m
(Sustituye a 303 802. 303 802 no para turboTEC exclusiv)

Prolongacin telescpica 0,5 - 0,8 m

0,5 - 0,8 m

303 804

85,50

Accesorio anticondensados (Reduce la distancia total 1,5 m) Kit horizontal telescpico 0,4 - 0,6 m (tubo, codo 90, abrazaderas) Kit vertical de 1.285 mm (negro) Kit vertical aislado

1,5 m

303 805

90,00

1,4 - 1,6 m (con el codo de 90) 1,0 m

303 806

116,00

303 800

97,50

1,0 m

303 830

97,50

Codo 90

1,0 m

303 808

34,00

Codo 45 (2 Uds.)

0,5 m/ud.

303 809

49,50

145

135

Dispositivo separador, separa el sistema de salida de gases de la caldera Kit horizontal para evacuacin a chimenea
(no para turboMAG ni turboTEC exclusiv)

303 816

26,50

303 810

86,50

Abrazadera de sujeccin a pared 100 (5 Uds.)

303 821

26,50

Kit abrazaderas (1 ext./1 int.)

303 823

17,50

Abrazadera exterior 100 (4 Uds.)

303 824

26,50

Calefaccin y ACS

Accesorios concntricos 60/100 para aparatos estancos Accesorios para facilitar el cambio de aparato

Longitud equivalente

Compatibilidad
turbo TEC pro - turboTEC turboTEC plus turboTEC exclusiv aquaBLOCK estanca

Referencia turboMAG

Codo telescpico concntrico (29 - 46 mm)

1,0 m

303 819

79,50

Codo adaptador 15

1,0 m

303 820

35,00

Accesorios adaptador para utilizar tubos de evacuacin 63/96 con los aparatos
Accesorios concntricos 80/125 para aparatos estancos
Necesario adaptador anticondensados siempre

303 813

15,50

Longitud equivalente

Compatibilidad
turbo TEC pro - turboTEC turboTEC plus turboTEC exclusiv aquaBLOCK estanca

Referencia turboMAG

Kit estndar de evacuacin horizontal (Tubo con deflector, codo 90, abrazaderas y embellecedor) (con codo 90)

3,5 m

303 609

132,00

Prolongacin 0,5 m Prolongacin 1,0 m Prolongacin 2,0 m

0,5 m 1,0 m 2,0 m

303 602 303 603 303 605

35,50 49,00 93,00

Codo 90

2,5 m

303 610

41,00

Codo 45 (2 uds.)

1,0 m/ud.

303 611

54,00

Adaptador anticondensados (de 60/100 a 80/125) (Siempre necesario para la instalacin de este sistema de salida de gases)

00 2004 5709

108,00

Dispositivo separador

303 617

26,50

Kit vertical de 1.530 mm (negro)

1,5 m

303 600

105,50

Abrazadera de sujeccin a pared 125 (5 uds.)

303 616

34,50

Kit para evacuacin a chimenea

303 618

Prox.

42 / 43

Accesorio universal para accesorios concntricos 60/100 y 80/125 Teja de plstico, con flexibilidad optimizada para realizar un buen ajuste en tipo de tejados y material, con gran superficie para una instalacin fcil y segura (51 x 51 cm). Vlido para inclinaciones de 25 - 50

Longitud equivalente

Compatibilidad
turbo TEC pro - turboTEC turboTEC plus turboTEC exclusiv aquaBLOCK estanca

Referencia turboMAG

303 980

67,50

Collarn para tejado plano

009 056

53,50

Accesorios excntricos 80/80 para aparatos estancos

Longitud equivalente

Compatibilidad
turbo TEC pro - turboTEC turboTEC plus turboTEC exclusiv aquaBLOCK estanca

Referencia turboMAG

Adaptador para evacuacin excntrica turboMAG Adaptador para evacuacin excntrica Adaptador para evacuacin excntrica

303 847

40,00

303 818

47,00

00 2005 4640

61,00

Adaptador evacuacin 80

303 815

30,00

Codo de 45

0,5 m

300 834

21,50

Codo de 90

1,0 m

300 818

14,50

Conducto 0,5 m Conducto 1,0 m Conducto 2,0 m

0,5 m 1,0 m 2,0 m

300 833 300 817 300 832

14,50 23,50 37,00

Cortavientos

009 756

57,00

Abrazadera de sujecin a pared 80 (5 uds)

300 940

38,50

Deflector

300 941

20,50

Dispositivo separador

303 093

22,50

Anticondensados (Lacado en blanco)

2,0 m

303 091

80,00

Embellecedor metlico

009 477

26,50

Calefaccin y ACS

Accesorios para calderas


Accesorios para calderas murales Compatibilidad Para...
turboTEC pro - atmoTEC/turboTEC turboTEC plus - turboTEC exclusiv aquaBLOCK ecoTEC pro - ecoTEC ecoTEC plus

Referencia

Plant. de inst. calderas murales mixtas

con puntos de vaciado


Plant. de inst. calderas murales slo calef.

Mixto
Slo calefaccin
(excepto ecoTEC plus VM 466 y VM 656)

00 2004 8667 00 2004 8666 306 218 00 2002 5198

59,00 41,50 11,00 11,00

con puntos de vaciado

Soporte gua para plantillas de instalacin/conexin


Conexiones hidrulicas Llaves de corte

turboTEC plus turboTEC exclusiv turboTEC pro atmoTEC/turboTEC

ecoTEC plus VM 466/4-5 y VM 656/4-5 turboTEC plus (44 mm prof.)


Excepto ecoTEC plus VM 466 y VM 656 (65 mm prof.)

00 2005 9560 150,50 00 2005 0271 308 650 000 376 55,00 55,00 8,50

Bastidor posterior (Permite pasar tubos por detrs de la caldera) Sifn para goteo de vlvula de seguridad
Vlvula reductora de presin (a partir de 6 bar) Queda totalmente integrada dentro de la caldera. Fcil de instalar incluso una vez montada la caldera totalmente
Kit de recirculacin (Tubo de conexin, bomba de recirculacin de ACS con antirretorno y 1 m de cable). Fcil de instalar incluso una vez montada la caldera totalmente. La bomba funciona y se alimenta a travs de la caldera si se conecta con el mdulo multifuncin 306 246 y se controla el tiempo con el VRT 390, VRC 410s VRC 420s

Universal

306 283

77,50

306 284

170,00

Kit recirculacin para actoSTOR VIH CL 20 S (tubo de conexin) Kit solar con vlvula mezcladora

ecoTEC o ecoTEC plus + actoSTOR


Gamas anteriores (Consultar) Actuales usando slo la mezcladora

00 2005 7235

52,50

00 2000 7275

99,00

auroSAT Kit solar con intercambiador de placas, vlvula, llaves de corte y detector de caudal

(tambin para calentadores y termos elctricos)

Calderas mixtas en general

00 1000 7271

Consultar

ecoLEVEL Bomba de condensados


Dimensiones: 115 x 175 x 100 mm Se puede apoyar sobre la cara de 175 mm sobre la de 100 mm Altura mx. 4 m

Condensacin Caldera individual

306 287

173,50

PRXIMAMENTE

Kit transformacin caldera mixta en slo calefaccin

Calderas mixtas excepto atmoTEC/turboTEC turboTEC pro y aquaBLOCK

00 2004 2415

Consultar

Depsitos de inercia o equilibrio hidrulico

Tipo de aparato

Referencia

WH 40 - 3.000 l/h

Universal

306 720

332,50

WH 95 - 7.500 l/h

Universal

306 721

377,50

WH 160 - 12.000 l/h

Universal

306 726

908,00

WH 280 - 21.500 l/h

Universal

306 725

1.107,50

Universal se refiere a cualquier tipo de aparato, mural o de pie.

No especfico para estas gamas de producto, pero se puede instalar (no necesario)

44 / 45

Regulacin y control

Programacin semanal Circuito de calefaccin de mezcla Calderas gestionables Circuito de calefaccin directo Circuito acumulador /microacumulacin-acumulacin en caldera mixta Circuito de recirculacin de agua sanitaria Circuito adicional Adicional

calorMATIC 392f: Mayor ahorro Ms confort Menor consumo de gas

Programadores y termostatos
Compatibilidad Modelo Funciones Conexin elctrica Anteriores 1)
turboTEC pro - atmoTEC/turboTEC turboTEC plus - turboTEC exclusiv ecoTEC pro - ecoTEC - ecoTEC plus ecoCOMPACT - ecoCRAFT exclusiv
aquaBLOCK ecoTEC 3)

Referencia

calorMATIC 392 (eBUS) Termostatos modulantes. Instalaciones ms eficientes calorMATIC 392f (eBUS) (va radio) calorMATIC 340f (va radio) calorMATIC 360 (eBUS) calorMATIC 360f (eBUS) (va radio)

2)
O

en electrnica caldera
Receptor en caldera o fuera conectando al bus

00 2002 8506

120,00

2)
O

00 2002 8511

225,00

Receptor en caldera

00 2001 8251

170,00

2)

en electrnica caldera

307 406

71,00

2)

Receptor en electrnica caldera

00 2001 8253

201,00

VRT 50 (eBUS)

en electrnica caldera

00 2001 8265

45,00 26,00

VRT 40

en electrnica caldera

300 662

VRT 15 Termostatos on-off

306 777

16,00

calorMATIC 240 en electrnica caldera

307 401

88,50

calorMATIC 240f (va radio) Receptor en electrnica caldera

00 2001 8249

180,00

Programadores

timeSWITCH 130 (eBUS) timeSWITCH 140 (eBUS)

24 h

306 759 306 760

33,50 55,00

1) Anteriores a las gamas PRO, MAX pro, PLUS y MAX plus. La compatibilidad de las gamas PRO, MAX pro, PLUS, MAX plus y VIT es la misma que la aquaBLOCK 2) Gestin de recirculacin slo si se instala la bomba a travs del mdulo multifuncin VR 40 ref. 0020 017 744 3) Calderas ecoTEC anteriores a las lanzadas en el 2008, es decir, VM 656-7, VM 466-7, VMW 356-7 y VMW 286-7

Regulacin y control

Manual Conexin va radio Preparado para conectar receptor telefnico Display con texto Display iluminado Programacin de diferentes temperaturas en los diferentes periodos de tiempo Batera eBUS Protocolo de comunicacin de las calderas Vaillant que permite conexin de regulacin modulante mediante 2 hilos

Centralitas de regulacin (controlada por las condiciones exteriores).


Compatibilidad Modelo Funciones Conexin elctrica Anteriores1)
turboTEC pro - atmoTEC/turboTEC turboTEC plus - turboTEC exclusiv ecoTEC pro - ecoTEC - ecoTEC plus ecoCOMPACT - ecoCRAFT exclusiv
aquaBLOCK ecoTEC 5)

Referencia

calorMATIC 400 (eBUS)


+ sonda exterior*

Instalacin en pared
2)

Instalacin en caldera
3)

307 410

130,00

calorMATIC 430 (eBUS)


+ sonda exterior*

4) 2) 4) 2)
O

00 2002 8517
C
en electrnica caldera
6)

165,00 354,50

calorMATIC 430f (va radio)


+ sonda exterior radio

00 2002 8523
C

Accesorios para ampliacin de la instalacin con el calorMATIC 430 y 430f

Referencia 00 2002 8529

VR 61 Mdulo eBUS extensin segunda zona de calefaccin para calorMATIC 430 y calorMATIC 430f VR 81 Termostato / control remoto para calorMATIC 430

145,00

00 2002 8541

82,00

VR 68 Mdulo eBUS extensin instalacin solar para calorMATIC 430 y calorMATIC 430f
1) Anteriores a las gamas PRO, MAX pro, PLUS y MAX plus. La compatibilidad de las gamas PRO, MAX pro, PLUS, MAX plus y VIT es la misma que la aquaBLOCK 2) Gestin de recirculacin slo si se instala la bomba a travs del mdulo multifuncin VR 40 ref. 0020 017 744. Si se aade VR 61 para ampliacin de 2 zona de calefaccin, en calormatic 430 y calorMATIC 430f no hace falta mdulo multifuncin, aunque depende del tipo de instalacin 3) Colocar as en caso de zonificacin con termostatos on/off 4) 2 zonas aadiendo VR 61 5) Calderas ecoTEC anteriores a las lanzadas en el 2008, es decir, VM 656-7, VM 466-7, VMW 356-7 y VMW 286-7 6) El receptor se puede sacar fuera de la caldera conectndolo con 2 hilos al bus (*)+ sonda exterior VRC 693

00 2002 8535

200,00

46 / 47

Centralitas de regulacin (controlada por las condiciones exteriores).


Compatibilidad Modelo Funciones Conexin elctrica Anteriores1)
turboTEC pro - atmoTEC/turboTEC turboTEC plus - turboTEC exclusiv ecoTEC pro - ecoTEC - ecoTEC plus ecoCOMPACT - ecoCRAFT exclusiv
aquaBLOCK ecoTEC 3)

Referencia

calorMATIC 630/3
+ sonda exterior* + 4 sondas VR 10

2)

TEC

Resto modelos

en electrnica caldera

00 2009 2439

639,00

Accesorios para ampliacin de la instalacin con el calorMATIC 630 VR 30/2


acoplador BUS

Referencia 00 2000 3985

de 3 a 8 calderas de 2 a 8 calderas eBUS de 4 a 15 circuitos

Cada caldera instalada, incluidas las dos primeras, necesitan el mdulo VR 30/2

103,00 103,00

VR 32
acoplador BUS

Cada caldera adicional a partir de la primera necesita el mdulo VR 32

00 2000 3986

VR 60/3
mdulo eBUS
+ 2 sondas VR 10

Cada VR 60 ampla 2 circuitos de mezcla adicionales. Cada circuito de mezcla puede ser adems directo o de acumulacin

306 782

222,50

VR 90/3

Control remoto exclusiv (mximo 8 unidades)

00 2004 0079

200,00

VR 80

Control remoto simple (mximo 8 unidades)

306 766 306 790 306 787

124,50 14,50 22,50

VR 55

Base para la instalacin remota de la unidad central del calorMATIC 630

VR 10

Sonda de temperatura

1) Anteriores a las gamas PRO, MAX pro, PLUS y MAX plus. La compatibilidad de las gamas PRO, MAX pro, PLUS, MAX plus y VIT es la misma que la aquaBLOCK 2) Con calderas con electrnica eBUS slo gestiona 1 caldera directamente. Con el resto de calderas Vaillant gestiona 2 calderas directamente. 3) Calderas ecoTEC anteriores a las lanzadas en el 2008, es decir, VM 656-7, VM 466-7, VMW 356-7 y VMW 286-7 (*)+ sonda exterior VRC 693

Regulacin y control

Regulacin y control

Otros accesorios
Otros accesorios Modelo Referencia

Sonda de temperatura de acumulador (para calderas de slo calefaccin)

306 257

6,50

VRC 692 Sonda de contacto (Uso en combinacin con VRC 410s y VRC 420s) Suministrada con VRC 420s VRC 693 Sonda exterior (Uso en combinacin con VRC 410s, VRC 420s, calorMATIC 400, 430, 630, auroMATIC 620 y VR 60) Suministrada con VRC 410s, VRC 420s, calorMATIC 400, 430, 630 y auroMATIC 620)

000 692

20,00

000 693

30,00

VRC 9642 Termostato de seguridad de contacto para sistemas de baja temperatura (universal)

009 642

30,00

VR 34 Mdulo electrnico para comunicacin 0 - 10 V con eBUS

00 2001 7897

49,00

Compatibilidad Mdulos multifuncin Funciones Anteriores1)


atmoTEC/turboTEC pro - atmoTEC/turboTEC atmoTEC/turboTEC plus - turboTEC exclusiv ecoTEC pro - ecoTEC - ecoTEC plus ecoCOMPACT - ecoCRAFT exclusiv

aquaBLOCK

Referencia

1 de 5 funciones

LPG

306 246

35,00

VR 40 (eBUS) 2 de 7 funciones

La funcionalidad de cada rel se selecciona directamente en el sistema ADS del aparato, en los cdigos d.27 y d.28
LPG

00 2001 7744

50,00

Rel 1 Rel 2
1) Anteriores a las gamas PRO, MAX pro, PLUS y MAX plus. La compatibilidad de las gamas PRO, MAX pro, PLUS y MAX plus es la misma que la aquaBLOCK ** La gestin se realiza con cronotermostatos de Vaillant que tengan programacin de recirculacin

Bomba adicional de calefaccin Bomba de recirculacin de ACS** Indicador de sealizacin de bloqueo/funcionamiento Discriminador para campana extractora
LPG

Electrovlvula de gas externa Bomba de carga de acumulador

48 / 49

Gama uniSTOR
Acumuladores de agua indirectos de acero vitrificado
Depsito de acero vitrificado nodo de magnesio Boca de hombre o compuerta de limpieza (VIH R 300 y 500) Tambin para instalaciones solares (VIH R 150/5, 200/5, 300 y 500)

VIH R 120/5: 753 alto / 564 mm VIH R 150/5: 966 alto / 604 mm VIH R 200/5: 1.240 alto / 604 mm VIH R 300: 1.775 alto / 660 mm VIH R 500: 1.775 alto / 810 mm

Modelo

n serpentines

Capacidad (l)

Potencia continua en l/h (kW)

Superficie del serpentn (m2)

Contenido agua serpentn (l)

Caudal continuo mx. ACS a 45/10 C (l/10 min)

Peso vaco (kg)

Referencia

uniSTOR, acumulador indirecto monovalente

VIH R 120/5 VIH R 150/5 VIH R 200/5 VIH R 300 VIH R 500

1 1 1 1 1

115 150 200 300 500

615 (25) 640 (26) 837 (34) 1.130 (46) 1.523 (62)

0,85 0,9 1,17 1,6 2,1

5,9 6,2 8,1 10,7 14,2

145 195 250 462 591

62 73 89 114 151

305 867 305 868 305 869

674,00 720,00 788,00

uniSTOR, acumulador indirecto monovalente

00 1000 3077 1.395,00 00 1000 3079 1.868,00

Gama auroSTOR
Acumuladores de agua indirectos de acero vitrificado
nodo de magnesio Boca de hombre o compuerta de limpieza (VIH S 300, 400 y 500) Volmenes de 75 a 700 litros Depsito de acero vitrificado

Energa solar

VIH S 75: 750 alto / 515 mm VIH S 100: 906 alto / 515 mm VIH S 120: 752 alto / 564 mm VIH S 150: 970 alto / 604 mm VIH S 300: 1.775 alto / 660 mm VIH S 400: 1.475 alto / 810 mm VIH S 500: 1.775 alto / 810 mm VPS SC 700: 1.895 alto / 950 mm

Modelo

n serpentines

Capacidad (l)

Potencia continua en l/h (kW)

Superficie del serpentn de apoyo (m2)

Superficie del serpentn solar (m2)

Caudal continuo Peso vaco mx. ACS a 45/10 C (kg) (l/10 min)

Referencia

auroSTOR, acumulador monovalente mural para acumulacin distribuida

VIH S 75 VIH S 100 VIH S 120 VIH S 150 VIH S 300 VIH S 400 VIH S 500

1 1 1 1 2 2 2

75 100 114 151 289 398 484 491 (20) 516 (21) 712 (29) 0,7 0,7 1

0,62 0,81 0,8 0,84 1,6 1,5 2,1 195 190 215

42 54 62 73 150 169 198

00 1000 2655 00 1000 2656 00 1000 2673 00 1000 2674

442,00 478,00 625,00 737,00

auroSTOR, acumulador monovalente de pie para acumulacin distribuida y unifamiliares

auroSTOR, acumulador bivalente de pie para viviendas unifamiliares

00 1000 3489 1.500,00 00 1000 3490 1.700,00 00 1000 3491 1.868,00

Compatibles para uso en calefaccin.

Acumuladores

Depsitos de acero vitrificado y acero inoxidable

Gama auroSTOR
de gran capacidad
Depsitos de Acero Vitrificado Descripcin Capacidad (l) Superficie de intercambio (m2) Peso en vaco (kg) Dimetro ext. / altura (mm) Referencia

Modelo

VIH 750 VIH 1000 VIH 1500 VIH 2000 VIH 2500 VIH 3000 VIH 3500 VIH 4000 VIH 5000 VIH 750 S VIH 1000 S VIH 1500 S VIH 2000 S VIH 2500 S VIH 3000 S VIH 3500 S VIH 4000 S VIH 5000 S

Acumulador de Acero Vitrificado Acumulador de Acero Vitrificado Acumulador de Acero Vitrificado Acumulador de Acero Vitrificado Acumulador de Acero Vitrificado Acumulador de Acero Vitrificado Acumulador de Acero Vitrificado Acumulador de Acero Vitrificado Acumulador de Acero Vitrificado Interacumulador de Acero Vitrificado (1 serp.) Interacumulador de Acero Vitrificado (1 serp.) Interacumulador de Acero Vitrificado (1 serp.) Interacumulador de Acero Vitrificado (1 serp.) Interacumulador de Acero Vitrificado (1 serp.) Interacumulador de Acero Vitrificado (1 serp.) Interacumulador de Acero Vitrificado (1 serp.) Interacumulador de Acero Vitrificado (1 serp.) Interacumulador de Acero Vitrificado (1 serp.)

750 1.000 1.500 2.000 2.500 3.000 3.500 4.000 5.000 750 1.000 1.500 2.000 2.500 3.000 3.500 4.000 5.000

2,7 3,3 2,80 3,40 4,20 5,00 5,90 6,70 8,30

170 200 340 400 540 600 650 725 816 213 230 401 479 674 742 822 998 1140

950/1840 950/2250 1360/1850 1360/2300 1660/2035 1660/2325 1660/2610 1910/2345 1910/2750 950/1840 950/2250 1360/1850 1360/2300 1660/2035 1660/2325 1660/2610 1910/2345 1910/2750

00 1000 8878 2.281,00 00 1000 6528 2.986,00 00 1000 5628 4.057,00 00 1000 5629 4.490,00 00 1000 5630 5.369,00 00 1000 5631 5.675,00 00 1000 5632 6.733,00 00 1000 5633 7.155,00 00 1000 5634 8.688,00 00 1000 8879 2.729,00 00 1000 6530 3.629,00 00 1000 5658 6.120,00 00 1000 5659 6.760,00 00 1000 5660 8.793,00 00 1000 5661 8.987,00 00 1000 5662 10.398,00 00 1000 5663 11.421,00 00 1000 5664 13.241,00

Depsitos de Acero Inoxidable Descripcin Capacidad (l) Superficie de intercambio (m2) Peso en vaco (kg) Dimetro ext. / altura (mm) Referencia

Modelo

VIH 750 X VIH 1000 X VIH 1500 X VIH 2000 X VIH 2500 X VIH 3000 X VIH 3500 X VIH 4000 X VIH 5000 X VIH 750 SX VIH 1000 SX VIH 1500 SX VIH 2000 SX VIH 2500 SX VIH 3000 SX VIH 3500 SX VIH 4000 SX VIH 5000 SX

Acumulador de Acero Inoxidable Acumulador de Acero Inoxidable Acumulador de Acero Inoxidable Acumulador de Acero Inoxidable Acumulador de Acero Inoxidable Acumulador de Acero Inoxidable Acumulador de Acero Inoxidable Acumulador de Acero Inoxidable Acumulador de Acero Inoxidable Interacumulador de Acero Inoxidable (1 serp.) Interacumulador de Acero Inoxidable (1 serp.) Interacumulador de Acero Inoxidable (1 serp.) Interacumulador de Acero Inoxidable (1 serp.) Interacumulador de Acero Inoxidable (1 serp.) Interacumulador de Acero Inoxidable (1 serp.) Interacumulador de Acero Inoxidable (1 serp.) Interacumulador de Acero Inoxidable (1 serp.) Interacumulador de Acero Inoxidable (1 serp.)

750 1.000 1.500 2.000 2.500 3.000 3.500 4.000 5.000 750 1.000 1.500 2.000 2.500 3.000 3.500 4.000 5.000

2,7 3,3 2,80 3,40 4,20 5,00 5,90 6,70 8,30

147 170 340 400 540 600 650 725 816 164 189 401 479 674 742 822 998 1140

950/1840 950/2250 1360/1850 1360/2300 1660/2035 1660/2325 1660/2610 1910/2345 1910/2750 950/1840 950/2250 1360/1850 1360/2300 1660/2035 1660/2325 1660/2610 1910/2345 1910/2750

00 1000 8880 00 1000 6524 00 1000 6531 00 1000 6532 00 1000 6533 00 1000 6534 00 1000 6535 00 1000 6536 00 1000 6537 00 1000 8881 00 1000 6526 00 1000 6538 00 1000 6539 00 1000 6540 00 1000 6541 00 1000 6542 00 1000 6543 00 1000 6544

4.127,00 5.933,00 8.857,00 9.690,00 13.427,00 14.318,00 15.111,00 17.850,00 18.931,00 5.574,00 6.691,00 11.412,00 12.492,00 17.895,00 18.835,00 19.857,00 22.910,00 24.198,00

50 / 51

Depsitos de acero negro

Depsitos de Inercia de Acero Negro Descripcin Capacidad (l) Superficie de intercambio (m2) Peso en vaco (kg) Dimetro extrior / altura (mm) Referencia

Modelo

VI 2500 VI 3000 VI 3500 VI 4000 VI 5000 VI 800 S VI 1000 S VI 1500 S VI 2000 S VI 2500 S VI 3000 S VI 3500 S VI 4000 S VI 5000 S

Acumulador de Inercia de Acero negro Acumulador de Inercia de Acero negro Acumulador de Inercia de Acero negro Acumulador de Inercia de Acero negro Acumulador de Inercia de Acero negro Interacumulador de Inercia de Acero negro Interacumulador de Inercia de Acero negro Interacumulador de Inercia de Acero negro Interacumulador de Inercia de Acero negro Interacumulador de Inercia de Acero negro Interacumulador de Inercia de Acero negro Interacumulador de Inercia de Acero negro Interacumulador de Inercia de Acero negro Interacumulador de Inercia de Acero negro

2.500 3.000 3.500 4.000 5.000 800 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 5000

2,7 2,7 3 3,6 5,8 5,3 6,9 7 8,7

625 694 792 936 1064 199 231 440 520 710 775 855 1030 1175

1660/2035 1660/2325 1660/2610 1910/2345 1910/2750 950/1840 950/1840 1360/1830 1360/2280 1660/2015 1660/2305 1660/2580 1910/2310 1910/2710

00 1000 5653 00 1000 5654 00 1000 5655 00 1000 5656 00 1000 5657 00 1000 8882 00 1000 8883 00 1000 8884 00 1000 8885 00 1000 8886 00 1000 8887 00 1000 8888 00 1000 8889 00 1000 8890

4.294,00 4.672,00 4.831,00 5.557,00 6.943,00 2.547,00 2.754,00 4.451,00 5.011,00 6.064,00 6.442,00 6.983,00 7.898,00 10.150,00

Forros acolchados para acumuladores de gran capacidad instalados en el interior. Incluye: conjunto desmontable de forro envolvente en folio acolchado, color gris RAL 7042, semitapas superiores y tapa boca lateral gris antracita.
Accesorios para acumuladores Referencia

Forro 1500 Forro 2000 Forro 2500 Forro 3000 Forro 3500 Forro 4000 Forro 5000

00 2007 2262 00 2007 2263 00 2007 2264 00 2007 2265 00 2007 2266 00 2007 2267 00 2007 2268

321,00 364,00 412,00 445,00 488,00 522,00 591,00

Acumuladores

Accesorios para acumuladores

Accesorios para acumuladores

Ref.

Caja de control para acumuladores indirectos Grupo de seguridad hasta 6 atm (para acumuladores hasta 200 l)

009 528 000 660

94,00 49,00

Grupo de seguridad para ms de 6 atm con reductor de presin (para acumuladores hasta 200 l)

000 661

122,00

Grupo de seguridad para 10 atm y acumuladores hasta 1000 l de capacidad nominal (VIH R 300 y 500)

305 827

115,00

Grupo de seguridad hasta 10 atm (instalable con el kit de conexiones para VIH R 120/5 y 150/5) para acumuladores hasta 200 l

305 960

72,00

Sifn para goteo de vlvula de seguridad Kit conexiones empotrada para VIH R 120/5 y 150/5 Kit conexiones vista para VIH R 120/5 y 150/5 Termmetro para VIH R 120/5, 150/5 y 200/5 Kit de recirculacin (tubos de conexin suministrados para VIH R 120 y 150) (incluye bomba y conexin)

000 376 305 956 305 955 305 979 305 957

8,50 88,00 92,00 35,00 230,00

Termmetro para VIH R 300, 500 y VIH S 300, 400 y 500

00 1000 3776

57,00

Resistencia 2 kW (230 V) para VIH R 300, 500 y VIH S 300, 400 y 500

Consultar

Consultar

Resistencia 6 kW (400 V) para VIH R 300, 500 y VIH S 300, 400 y 500

Consultar

Consultar

Segn la normativa vigente es obligatorio la instalacin de un grupo de seguridad para asegurar una presin mxima de 6 atm con los acumuladores de ACS

52 / 53

Energa solar

Sistemas de drenaje automtico

auroSTEP plus 150


El sistema incluye:
1, 2 3 captadores solares de serpentn (modelo VFK 135 D) Regulacin solar integrada Depsito acumulador solar Bomba solar integrada 3 Sondas de temperatura: para captador (Kol1) y para el depsito (Sp1 y Sp2)

auroSTEP plus 250


Grupo de seguridad 7 atm para depsito solar Precargado con lquido solar Estructuras para cualquier tipo de montaje (en tejado plano, sobre tejado inclinado o integrado)

auroSTEP plus 350

AL

Marco y trasera fabricados en aluminio Llaves de llenado y vaciado Vlvula de seguridad 3 bar en el primario

Captador VFK 135 D comn a toda la gama.


NOVEDAD

Ahora tambin con captadores verticales

Energa solar

auroSTEP plus 150


Modelo auroSTEP Plus Depsito Modelo Vol. (l) n de captadores VFK 135 D Tipo de soporte (tejado) Altura mx. capt./acum. Referencia cap. vertical Referencia cap. horizontal PVP (x)

1.150 F 1.150 T 1.150 I 1.150 PF 1.150 PT 1.150 PI

VIH SN 150/3 (1 serpentn) VIH SN 150/3 (1 serpentn) VIH SN 150/3 (1 serpentn) VIH SN 150/3 P (1 serpentn) VIH SN 150/3 P (1 serpentn) VIH SN 150/3 P (1 serpentn)

150 150 150 150 150 150

1 1 1 1 1 1

Plano Inclinado Integrado Plano Inclinado Integrado

8,5 8,5 8,5 12 12 12

00 1001 2865 00 1001 2866 00 1001 2867 00 1001 2868 00 1001 2869 00 1001 2870

00 1000 9279 00 1000 9277 00 1000 9278 00 1000 9282 00 1000 9280 00 1000 9281

3.032,00 2.917,00 3.454,00 3.184,00 3.069,00 3.606,00

auroSTEP plus 250


Modelo auroSTEP Plus Depsito Modelo Vol. (l) n de captadores VFK 135 D Tipo de soporte (tejado) Altura mx. capt./acum. Referencia cap. vertical Referencia cap. horizontal PVP (x)

1.250 MF 1.250 MT 1.250 MI 1.250 MP F 1.250 MP T 1.250 MP I 2.250 M F 2.250 M T 2.250 M I 2.250 MP F 2.250 MP T 2.250 MP I

VIH SN 250/3 M (1 serpentn) VIH SN 250/3 M (1 serpentn) VIH SN 250/3 M (1 serpentn) VIH SN 250/3 MP (1 serpentn) VIH SN 250/3 MP (1 serpentn) VIH SN 250/3 MP (1 serpentn) VIH SN 250/3 M (1 serpentn) VIH SN 250/3 M (1 serpentn) VIH SN 250/3 M (1 serpentn) VIH SN 250/3 MP (1 serpentn) VIH SN 250/3 MP (1 serpentn) VIH SN 250/3 MP (1 serpentn)

250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250

1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2

Plano Inclinado Integrado Plano Inclinado Integrado Plano Inclinado Integrado Plano Inclinado Integrado

8,5 8,5 8,5 12 12 12 8,5 8,5 8,5 12 12 12

00 1001 2871 00 1001 2872 00 1001 2873 00 1001 2874 00 1001 2875 00 1001 2876 00 1001 2877 00 1001 2878 00 1001 2879 00 1001 2880 00 1001 2881 00 1001 2882

00 1000 9287 00 1000 9283 00 1000 9285 00 1000 9293 00 1000 9289 00 1000 9291 00 1000 9288 00 1000 9284 00 1000 9286 00 1000 9294 00 1000 9290 00 1000 9292

3.387,00 3.270,00 3.799,00 3.517,00 3.401,00 3.943,00 4.260,00 4.080,00 4.760,00 4.463,00 4.223,00 4.921,00

Modelo auroSTEP Plus

Depsito Modelo Vol. (l)

n de captadores VFK 135 D

Tipo de soporte (tejado)

Altura mx. capt./acum.

Referencia cap. vertical

Referencia cap. horizontal

PVP (x)

1.250 EF 1.250 ET 1.250 EI 2.250 EF* 2.250 ET* 2.250 EI*

VEH SN 250/3 (1 serp. / resist 2 kW) VEH SN 250/3 (1 serp. / resist 2 kW) VEH SN 250/3 (1 serp. / resist 2 kW) VEH SN 250/3 (1 serp. / resist 2 kW) VEH SN 250/3 (1 serp. / resist 2 kW) VEH SN 250/3 (1 serp. / resist 2 kW)

250 250 250 250 250 250

1 1 1 2 2 2

Plano Inclinado Integrado Plano Inclinado Integrado

8,5 8,5 8,5 12 12 12

00 1001 2883 00 1001 2884 00 1001 2885 00 1001 2886 00 1001 2887 00 1001 2888

00 1000 9305 00 1000 9301 00 1000 9303 00 1000 9306 00 1000 9302 00 1000 9304

3.750,00 3.634,00 4.141,00 4.568,00 4.421,00 5.117,00

(*) Incorporando kit de bomba adicional (no incluido en el precio del auroSTEP) n de captadores VFK 135 D Tipo de soporte (tejado)

Modelo auroSTEP Plus

Depsito Modelo Vol. (l)

Altura mx. capt./acum.

Referencia cap. vertical

Referencia cap. horizontal

PVP (x)

2.250 F 2.250 T 2.250 I 2.250 PF 2.250 PT 2.250 PI

VIH SN 250/3 (2 serpentn) VIH SN 250/3 (2 serpentn) VIH SN 250/3 (2 serpentn) VIH SN 250/3 (2 serpentn) VIH SN 250/3 (2 serpentn) VIH SN 250/3 (2 serpentn)

250 250 250 250 250 250

2 2 2 2 2 2

Plano Inclinado Integrado Plano Inclinado Integrado

8,5 8,5 8,5 12 12 12

00 1001 2889 00 1001 2890 00 1001 2891 00 1001 2892 00 1001 2893 00 1001 2894

00 1000 9297 00 1000 9295 00 1000 9296 00 1000 9300 00 1000 9298 00 1000 9299

4.408,00 4.212,00 4.910,00 4.601,00 4.321,00 5.059,00

auroSTEP plus 350


Modelo auroSTEP Plus Depsito Modelo Vol. (l) n de captadores VFK 135 D Tipo de soporte (tejado) Altura mx. capt./acum. Referencia cap. vertical Referencia cap. horizontal PVP (x)

2.350 MP F 2.350 MP T 2.350 MP I 3.350 MP F 3.350 MP T 3.350 MP I 2.350 EP F 2.350 EP T 2.350 EP I 3.350 EP F 3.350 EP T 3.350 EP I

VIH SN 350/3 M (1 serpentn) VIH SN 350/3 M (1 serpentn) VIH SN 350/3 M (1 serpentn) VIH SN 350/3 M (1 serpentn) VIH SN 350/3 M (1 serpentn) VIH SN 350/3 M (1 serpentn) VEH SN 350/3 (1 serpentn) VEH SN 350/3 (1 serpentn) VEH SN 350/3 (1 serpentn) VEH SN 350/3 (1 serpentn) VEH SN 350/3 (1 serpentn) VEH SN 350/3 (1 serpentn)

395 395 395 395 395 395 395 395 395 395 395 395

2 2 2 3 3 3 2 2 2 3 3 3

Plano Inclinado Integrado Plano Inclinado Integrado Plano Inclinado Integrado Plano Inclinado Integrado

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

00 1001 2895 00 1001 2896 00 1001 2897 00 1001 2898 00 1001 2899 00 1001 2900 00 1001 2901 00 1001 2902 00 1001 2903 00 1001 2904 00 1001 2905 00 1001 2906

00 1000 9319 00 1000 9315 00 1000 9317 00 1000 9316 00 1000 9318 00 1000 9324 00 1000 9320 00 1000 9322 00 1000 9321 00 1000 9323

5.130,00 4.850,00 5.588,00 Consultar 5.763,00 6.658,00 5.361,00 5.080,00 5.819,00 Consultar 5.993,00 6.889,00

54 / 55

Datos tcnicos del captador auroSTEP plus

Modelo de captador Descripcin Contrasea de certificacin rea bruta / rea de apertura Largo / Ancho / Espesor Rendimiento ptico n0 Coef. lineal de prdidas trmicas a1 Coef. cuadrtico de prd. trmicas a2 Temperatura de estancamiento T0 Cubierta Material de la carcasa Material del serpentn Material del absorbedor Aislamiento posterior Presin mxima de operacin Prdida de carga* Peso en vaco Nmero de conexiones y dimetro

auroTHERM VFK 135 VD Plano con cubierta. Estructura de serpentn con 2 tomas. Posicin vertical. NPS - 24008 2,510 m2 / 2,352 m2 2.033 mm / 1.233 mm / 80 mm 0,801 3,761 w / (m2 K) 0,012 w / (m2 K2) 175,9 C 3,2 mm vidrio solar de seguridad (=91%) Aluminio anodizado, marco oscuro Cobre soldado a la lmina absorbedora Aluminio con recubrimiento altamente selectivo = 5% / = 95% 40 mm lana mineral = 0,035 (w / m2 K) / = 55 kg / m3 10 bar 250 mbar 37 kg 2 tomas x ext. 10 mm

auroTHERM VFK 135 D Plano con cubierta. Estructura de serpentn con 2 tomas. Posicin horizontal. NPS - 24008 2,510 m2 / 2,352 m2 1.233 mm / 2.033 mm / 80 mm 0,801 3,761 w / (m2 K) 0,012 w / (m2 K2) 175,9 C 3,2 mm vidrio solar de seguridad (=91%) Aluminio anodizado, marco oscuro Cobre soldado a la lmina absorbedora Aluminio con recubrimiento altamente selectivo = 5% / = 95% 40 mm lana mineral = 0,035 (w / m2 K) / = 55 kg / m3 10 bar 250 mbar 37 kg 2 tomas x ext. 10 mm

(*) Para el caudal recomendado (45 L/hm2 = 105 ,84 L/h) y usando el lquido solar Vaillant como fluido de trabajo (propilenglicol al 45%)

Fijaciones para tejado inclinado


N Captadores Teja Ondulada N Captadores Teja Plana N Captadores Tornillos largos

1 2 3

00 1001 0366 00 1001 0369 00 1001 0372

119,00 190,00 261,00

1 2 3

00 1001 0367 00 1001 0370 00 1001 0373

114,00 174,00 233,00

1 2 3

00 1001 0368 00 1001 0371 00 1001 0374

136,00 212,00 288,00

Accesorios auroSTEP plus

Referencia

Canalizacin solar aislada (int 8,4 mm / ext 10 mm) 2 x 10m + cable sonda auroSTEP Canalizacin solar aislada (int 8,4 mm / ext 10 mm) 2 x 20m + cable sonda auroSTEP Aislamiento para tubos de conexin auroSTEP Abrazadera para tubo flexible auroSTEP (4uds.) Vaso de drenaje auroSTEP Lquido solar 5 l Lquido solar 10 l Lquido solar 20 l Racores 10 mm en ngulo auroSTEP (unin en ngulo captador-tubera) Racores 10 mm auroSTEP (unin tubera-depsito) Kit de Bomba adicional (12 m)

302 359 302 360 302 361 302 364 302 362
00 2004 6752

295,00 554,00 28,00 20,00 245,00 44,00 68,00 129,00 23,00 19,00 152,00

302 363 302 498

00 2001 2909

00 2002 5094

00 2008 4946

Energa solar

Sistemas compactos por termosifn

Gama auroSTEP pro


Todos los sistemas auroSTEP pro incluyen:
Soportes para instalacin en cubierta inclinada Soportes para instalacin en cubierta plana nodo de magnesio incluido Absorbedor de alta selectividad

AL

Marco fabricado en aluminio Vlvula de seguridad

Modelo

Sistema

n captadores

Volumen del acumulador (I)

Peso del acumulador lleno (kg)

Referencia

auroSTEP pro 150 auroSTEP pro 200 auroSTEP pro 300

indirecto indirecto indirecto

1 1 2

141 178 285

200 252 380

00 2005 1728 00 2005 1729 00 2005 1730

1.780,00 2.060,00 2.695,00

Lquido solar y resistencia NO INCLUIDOS. Disponibles como accesorio aparte.

auroSTEP pro 150


rea til de apertura (m2) Peso (Kg)

auroSTEP pro 200

auroSTEP pro 300

Modelo de captador para auroSTEP pro

Coeficientes de rendimiento ao = 0,702 a1 = 3,35/(m2K) a2 = 0.02 W/(m2K2)

N conexiones

Aislamiento

T Estacionamiento

VFK 750 T

1,77

42

40 mm lana mineral

120 C

Accesorios para auroSTEP pro

Referencia

Resistencia elctrica 2 kW Resistencia elctrica 3 kW


Llquido solar disponible en pg 63. Cantidad necesaria de lq solar: 10/15/25 L para los modelos auroSTEP pro 150/200/300 respectivamente

00 2004 1808 00 2004 1809

136,00 171,00

56 / 57

Sistemas de circulacin forzada

Gama auroKIT
Todos los sistemas auroKIT incluyen: Captadores VFK 125 con la estructura de montaje vertical correspondiente (disponible para todo tipo de montaje: en tejado plano, sobre tejado inclinado e integrado en tejado). Acumulador. Estacin solar. Centralita de control con sondas. Vaso de expansin solar. Conexiones hidrulicas en acero inoxidable

auroKIT monovalentes
n de captadores Volumen acum. (l) Tipo soporte Referencia

auroKIT 150 MF auroKIT 150 MT auroKIT 150 MI auroKIT 200 MF auroKIT 200 MT auroKIT 200 MI auroKIT 300 MF auroKIT 300 MT auroKIT 300 MI auroKIT 500 MF auroKIT 500 MT auroKIT 500 MI

1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2

150 150 150 200 200 200 300 300 300 500 500 500

cubierta plana cubierta inclinada integracin cubierta cubierta plana cubierta inclinada integracin cubierta cubierta plana cubierta inclinada integracin cubierta cubierta plana cubierta inclinada integracin cubierta

00 2007 2982 00 2007 2983 00 2007 2984 00 2007 3328 00 2007 3329 00 2007 3330 00 2007 2985 00 2007 2986 00 2007 2987 00 2007 2988 00 2007 2989 00 2007 2990

2.626,00 2.385,00 3.117,00 2.674,00 2.434,00 3.168,00 4.108,00 3.751,00 4.535,00 4.680,00 4.323,00 4.880,00

(*) Los anclajes para la fijacin al tejado inclinado deben elegirse aparte en funcin del tipo de teja (Ver pg. 62).

auroKIT bivalentes
n de captadores Volumen acum. (l) Tipo soporte Referencia

auroKIT 300 F auroKIT 300 T auroKIT 300 I auroKIT 400 F auroKIT 400 T auroKIT 400 I auroKIT 500 F auroKIT 500 T auroKIT 500 I

2 2 2 2 2 2 2 2 2

300 300 300 400 400 400 500 500 300

cubierta plana cubierta inclinada integracin cubierta cubierta plana cubierta inclinada integracin cubierta cubierta plana cubierta inclinada integracin cubierta

00 2007 2991 00 2007 2992 00 2007 2993 00 2007 3331 00 2007 3332 00 2007 3333 00 2007 2994 00 2007 2995 00 2007 2996

4.202,00 3.846,00 4.403,00 4.398,00 4.040,00 4.598,00 4.680,00 4.323,00 4.880,00

(*) Los anclajes para la fijacin al tejado inclinado deben elegirse aparte en funcin del tipo de teja (Ver pg. 61).

Energa solar

Captadores solares planos

Gama auroTHERM
Caractersticas: Captador selectivo de alto rendimiento. Estructura de serpentn de 4 tomas. Serpentn de cobre sobre lmina absorbedora de aluminio. Soldadura lser (cordn de soldadura esttico y resistente a altas temperaturas). Marco negro y espesor reducido (80 mm) para mejor integracin esttica. Soportes para cualquier tipo de montaje. (en tejado plano, sobre tejado inclinado o integrado). Mnima distancia entre captadores gracias al tipo de conexiones. Gran superficie de captacin (2,51 m2). Posibilidad de trabajo a bajo caudal. Conexionado en filas de hasta 12 captadores. Posibilidad de entrada y salida hidrulica por el mismo lado en filas de hasta 5 captadores.

VFK 145 V: captador de posicin vertical


Captador solar selectivo diseado para instalaciones realizadas en zonas con bajo nivel de radiacin solar y en las que gracias al alto rendimiento del captador, el diseo hidrulico y su gran superficie de captacin, el coste de la instalacin y el espacio en cubierta se reducen.

rea de apertura Dimensiones Peso Coeficientes de rendimiento N de tomas y dimetro Referencia

2,35 m2 2.033 x 1.233 x 80 mm 38 kg a0 = 0,790 / a1 = 2,414 w/(m2 K) / a2 = 0.049 w/(m2K2) 4 x 3/4 00 1000 8898 820,00

VFK 145 H: captador de posicin horizontal


Captador solar selectivo diseado para instalaciones realizadas en zonas con bajo nivel de radiacin solar y en las que gracias al alto rendimiento del captador, el diseo hidrulico y su gran superficie de captacin, el coste de la instalacin y el espacio en cubierta se reducen.

rea de apertura Dimensiones Peso Coeficientes de rendimiento N de tomas y dimetro Referencia

2,35 m2 1.233 x 2.033 x 80 mm 38 kg a0 = 0,801 / a1 = 3,32 w/(m2 K) / a2 = 0.023 w/(m2K2) 4 x 3/4 00 1000 8899 820,00

VFK 125: captador de posicin vertical


Captador solar plano diseado para instalaciones de gran tamao en las que gracias al alto rendimiento del captador y su gran superficie de captacin se reduce el nmero de captadores a instalar.

rea de apertura Dimensiones Peso Coeficientes de rendimiento N de tomas y dimetro Referencia

2,352 m2 2.033 x 1.233 x 80 mm 38 kg n0 = 0,753 / a1 = 3,936 w/(m2 K) / a2 = 0.017 w/(m2K2) 4 x 3/4 00 1001 0037 703,00

Conexiones hidrulicas*

Referencia

Kit bsico de conexiones hidrulicas Kit de ampliacin de conexiones hidrulicas en fila Kit de ampliacin de conexiones hidrulicas en columna
(*) Includas en las estructuras soporte.

00 2005 9891 00 2005 5181 00 2005 9894

49,00 38,00 49,00

58 / 59

Estructura soporte

para cubierta plana


Conexin en fila
Estructura para cubierta plana fabricada en Aluminio con alta resistencia a la corrosin y reducido peso. La configuracin de la estructura ha sido diseada para que el montaje se realice mediante el sistema plug and play y as minimizar tanto el tiempo de montaje como el n de piezas a utilizar.

Plus Posicin vertical


Nmero de captadores en fila Referencia

Plus Posicin horizontal


Nmero de captadores en fila Referencia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

00 2007 2203 00 2007 2204 00 2007 2205 00 2007 2206 00 2007 2207 00 2007 2208 00 2007 2209 00 2007 2210 00 2007 2211 00 2007 2212 00 2007 2321 00 2007 2322

345,00 546,00 747,00 948,00 1.147,00 1.348,00 1.549,00 1.750,00 1.951,00 2.151,00 2.351,00 2.552,00

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

00 2007 2193 00 2007 2194 00 2007 2195 00 2007 2196 00 2007 2197 00 2007 2198 00 2007 2199 00 2007 2200 00 2007 2201 00 2007 2202 00 2007 2319 00 2007 2320

321,00 514,00 708,00 901,00 1.094,00 1.288,00 1.481,00 1.674,00 1.867,00 2.061,00 2.254,00 2.447,00

Pro Posicin vertical


Nmero de captadores en fila Referencia

Pro Posicin horizontal


Nmero de captadores en fila Referencia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

00 2012 6406 00 2012 6407 00 2012 6408 00 2012 6409 00 2012 6410 00 2012 6411 00 2012 6412 00 2012 6413 00 2012 6414 00 2012 6415 00 2012 6416 00 2012 6417

269,00 433,00 597,00 761,00 925,00 1.089,00 1.253,00 1.417,00 1.581,00 1.745,00 1.909,00 2.073,00

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

00 2012 6418 00 2012 6419 00 2012 6420 00 2012 6421 00 2012 6422 00 2012 6423 00 2012 6424 00 2012 6425 00 2012 6426 00 2012 6427 00 2012 6428 00 2012 6429

259,00 426,00 593,00 760,00 927,00 1.094,00 1.261,00 1.428,00 1.595,00 1.762,00 1.929,00 2.096,00

Todos los soportes incluyen la estructura regulable (30-45-60) y todas las conexiones hidrulicas en acero inoxidable necesarias (de principio/final de lnea y entre colectores).
Bandejas de gravilla para lastrado de la estructura Plus Referencia

Kit 2 bandejas de gravilla Kit 3 bandejas de gravilla

00 2005 9904 00 2005 9905

108,00 180,00

Energa solar

Estructura soporte

para cubierta inclinada


Conexin en fila

Estructura para cubierta inclinada fabricada en Aluminio con alta resistencia a la corrosin y reducido peso. La configuracin de la estructura ha sido diseada para que el montaje se realice mediante el sistema plug and play y as minimizar tanto el tiempo de montaje como el n de piezas a utilizar. Incluido riel estabilizador.

Posicin vertical
Nmero de captadores en fila Referencia

Posicin horizontal
Nmero de captadores en fila Referencia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

00 2007 2223 00 2007 2224 00 2007 2225 00 2007 2226 00 2007 2227 00 2007 2228 00 2007 2229 00 2007 2230 00 2007 2231 00 2007 2232 00 2007 2325 00 2007 2326

85,00 159,00 231,00 304,00 377,00 450,00 523,00 596,00 670,00 743,00 816,00 888,00

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

00 2007 2213 00 2007 2214 00 2007 2215 00 2007 2216 00 2007 2217 00 2007 2218 00 2007 2219 00 2007 2220 00 2007 2221 00 2007 2222 00 2007 2323 00 2007 2324

99,00 186,00 274,00 361,00 448,00 536,00 622,00 710,00 797,00 884,00 971,00 1.059,00

Todos los soportes incluyen los rieles de soporte y todas las conexiones hidrulicas en acero inoxidable necesarias (de principio/final de lnea y entre colectores). Las fijaciones (anclajes) se suministran aparte.

Fijaciones para filas de captadores sobre tejado inclinado


Seleccionar 1 kit bsico por cada captador de la fila Referencia

x4

Kit bsico anclajes tipo P (4 uds.para teja ondulada)

00 2005 5174

121,00

x4

Kit bsico anclajes tipo S (4 uds.para teja plana)

00 2005 5184

115,00

x4

Kit bsico anclajes tipo T (4 uds. tornillos largos)

00 2005 9897

138,00

60 / 61

Estructura soporte

para integracin en cubierta


Conexin en fila

Estructura para integracin en cubierta fabricada en Aluminio con alta resistencia a la corrosin y reducido peso. Diseada con perfil bajo y de color negro para una mejor integracin arquitectnica y esttica con la cubierta.

Posicin vertical
Nmero de captadores en fila (inclinacin del tejado) Referencia

Posicin horizontal
Nmero de captadores en fila (inclinacin del tejado) Referencia

1 (22-75) 2 (22-75) 2 (15-22) 3 (22-75) 3 (15-22) 4 (22-75) 5 (22-75) 6 (22-75) 7 (22-75) 8 (22-75) 9 (22-75) 10 (22-75) 11 (22-75) 12 (22-75)

00 2007 2243 00 2007 2244 00 2007 2253 00 2007 2245 00 2007 2254 00 2007 2246 00 2007 2247 00 2007 2248 00 2007 2249 00 2007 2250 00 2007 2251 00 2007 2252 00 2007 2329 00 2007 2330

724,00 763,00 812,00 1.067,00 1.091,00 1.371,00 1.674,00 1.978,00 2.281,00 2.585,00 2.888,00 3.192,00 3.496,00 3.800,00

1 (22-75) 2 (22-75) 3 (22-75) 4 (22-75) 5 (22-75) 6 (22-75) 7 (22-75) 8 (22-75) 9 (22-75) 10 (22-75) 11 (22-75) 12 (22-75)

00 2007 2233 00 2007 2234 00 2007 2235 00 2007 2236 00 2007 2237 00 2007 2238 00 2007 2239 00 2007 2240 00 2007 2241 00 2007 2242 00 2007 2327 00 2007 2328

627,00 1.052,00 1.487,00 1.924,00 2.360,00 2.795,00 3.232,00 3.668,00 4.104,00 4.539,00 4.976,00 5.412,00

Incluidas todas las conexiones hidrulicas en acero inoxidable (de principio/final de lnea y entre colectores)

Energa solar

Estructura soporte

para cubierta inclinada


Conexin en columna
Estructura para cubierta inclinada fabricada en Aluminio con alta resistencia a la corrosin y reducido peso. La configuracin de la estructura ha sido diseada para que el montaje se realice mediante el sistema plug and play y as minimizar tanto el tiempo de montaje como el n de piezas a utilizar.
Posicin (uno encima del otro) Referencia

2 captadores horizontales 2 captadores verticales

00 2007 2979 00 2007 2980

199,00 170,00

Incluidas todas las conexiones hidrulicas en acero inoxidable (de principio/final de lnea y entre colectores). Las fijaciones (anclajes) se suministran aparte.

Fijaciones para columna de 2 captadores sobre tejado inclinado


Seleccionar 1 kit bsico por cada captador de la fila Referencia

Kit bsico anclajes tipo P (4 uds.para teja ondulada) x6 Kit ampliacin anclajes tipo P (2 uds.)

00 2005 5174

121,00

00 2005 9896

72,00

Kit bsico anclajes tipo S (4 uds.para teja plana) x6 Kit ampliacin anclajes tipo S (2 uds.)

00 2005 5184

115,00

00 2005 9895

61,00

Estructura soporte para integracin en cubierta. Conexin en columna


Estructura para integracin en cubierta fabricada en Aluminio con alta resistencia a la corrosin y reducido peso. Diseada con perfil bajo y de color negro para una mejor integracin arquitectnica y esttica con la cubierta.

N de captadores en columna

Referencia

00 2007 2981

865,00

62 / 63

Captadores solares tubos de vaco

Gama auroTHERM exclusiv


Caractersticas: Alto rendimiento gracias a su superficie selectiva y vaco interior. Utilizacin de espejos concentradores reflectivos parablicos de AL. Gran superficie de absorcin: 1 y 2 m2. Instalacin rpida y sencilla sobre cualquier tipo de cubierta.

MODELO rea de apertura: Dimensiones: Peso: conexiones ext./int. Coeficientes rendimiento: Referencia: Precio :

VTK 570 / 2 1 m2 700 x 1.650 x 110 mm 19 kg 16 / 15 mm 00 1000 2225 856,00

VTK 1140 / 2 2 m2 1.390 x 1.640 x 110 mm 37 kg 16 / 15 mm 00 1000 2226 1.712,00

a0= 0,642 / a1=0,885 w/(m2K) / a2=0,001 w/(m2K)

Cubierta plana
VTK 1140/2
Captadores por fila Referencia

Cubierta inclinada
VTK 570/2
Referencia

VTK 1140/2*
Captadores por fila* Referencia

VTK 570/2*
Referencia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

00 1001 0309 00 1001 0310 00 1001 0311 00 1001 0312 00 1001 0313 00 1001 0314 00 1001 0315 -

510,00 852,00 1.194,00 1.536,00 1.878,00 2.220,00 2.562,00 -

00 1001 0316 00 1001 0317 00 1001 0318 00 1001 0319 00 1001 0320 00 1001 0321 00 1001 0322 00 1001 0323 00 1001 0324 00 1001 0325 00 1001 0326 00 1001 0327 00 1001 0328 00 1001 0339

499,00 830,00 1.161,00 1.492,00 1.823,00 2.154,00 2.485,00 2.816,00 3.147,00 3.478,00 3.809,00 4.140,00 4.471,00 4.802,00

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

00 1001 0340 00 1001 0341 00 1001 0342 00 1001 0343 00 1001 0344 00 1001 0345 00 1001 0346 -

88,00 219,00 350,00 481,00 612,00 743,00 874,00 -

00 1001 0347 00 1001 0348 00 1001 0329 00 1001 0330 00 1001 0331 00 1001 0332 00 1001 0333 00 1001 0334 00 1001 0335 00 1001 0336 00 1001 0337 00 1001 0338 00 1001 0349 00 1001 0350

77,00 197,00 317,00 437,00 557,00 677,00 797,00 917,00 1.037,00 1.157,00 1.277,00 1.397,00 1.517,00 1.637,00

(*) Aadir fijaciones P, S o T para instalacin en fila (pg 61) o columna (pg 63).

Cubierta plana
Captadores por fila Referencia

Cubierta inclinada
Captadores por fila* Referencia

1 VTK 1140 + 1 VTK 570 2 VTK 1140 + 1 VTK 570 3 VTK 1140 + 1 VTK 570 4 VTK 1140 + 1 VTK 570 5 VTK 1140 + 1 VTK 570 6 VTK 1140 + 1 VTK 570 7 VTK 1140 + 1 VTK 570

00 1001 0351 00 1001 0352 00 1001 0353 00 1001 0354 00 1001 0355 00 1001 0356 00 1001 0357

805,00 1.147,00 1.489,00 1.831,00 2.173,00 2.515,00 2.857,00

1 VTK 1140 + 1 VTK 570 2 VTK 1140 + 1 VTK 570 3 VTK 1140 + 1 VTK 570 4 VTK 1140 + 1 VTK 570 5 VTK 1140 + 1 VTK 570 6 VTK 1140 + 1 VTK 570 7 VTK 1140 + 1 VTK 570

00 1001 0358 00 1001 0359 00 1001 0360 00 1001 0361 00 1001 0362 00 1001 0363 00 1001 0364

172,00 303,00 434,00 565,00 696,00 827,00 958,00

(*) Aadir fijaciones P, S o T para instalacin en fila (pg 61) o columna (pg 63).

Energa solar

Mdulos hidrulicos solares

Mdulos hidrulicos solares


Grupo hidrulico solar con intercambiador de placas
Caractersticas Sistema plug-in Hasta 60 m2 de superficie de captacin Display con temperaturas y estado de funcionamiento Sensores y actuadores integrados Intercambiador de placas integrado Bomba de velocidad variable Fcil montaje tanto sobre acumulador como sobre pared Incluye regulador solar
VPM 60 S / VPM 20 S

Grupo hidrulico solar sin intercambiador de placas


Caractersticas Sistema plug-in Hasta 30 m2 de superficie de captacin Regulador de caudal integrado Vlvula de seguridad integrada Facil montaje tanto sobre acumulador como sobre pared Incluye regulador solar (modelo VMS 30)
VMS 20 / VMS 12
Descripcin Mx. superficie de captacin (m2)

VMS 30
Referencia

Modelo

VPM 60 S VPM 20 S VMS 30 VMS 20 VMS 12 BHS

Mdulo solar con intercambiador de placas Mdulo solar con intercambiador de placas Mdulo solar sin intercambiador de placas Mdulo solar sin intercambiador de placas Mdulo solar sin intercambiador de placas Bloque hidrulico solar

60 20 30 35 12 -

00 2007 9950 00 2007 1488 00 2007 1487 00 2001 2265 302 406 302 427

1.637,00 1.465,00 1.217,00 592,00 577,00 803,00

64 / 65

Centralitas de regulacin solar (auroMATIC)


Compatibilidad Modelo Funciones Conexin elctrica Anteriores1)
atmoTEC/turboTEC pro - atmoTEC/turboTEC atmoTEC/turboTEC plus - turboTEC exclusiv ecoTEC pro - ecoTEC - ecoTEC plus ecoCOMPACT - ecoCRAFT exclusiv

aquaBLOCK ecoTEC 7) - VIT

Referencia

calorMATIC 430 (eBUS)


+ sonda exterior*

6) 3) 6) 3)
O

00 2002 8517
C
8)

165,00 354,50

calorMATIC 430f (va radio)


+ sonda exterior radio

00 2002 8523
C

Accesorios para ampliacin de la instalacin con el calorMATIC 430 y 430f

Referencia 00 2002 8529

VR 61 Mdulo eBUS extensin segunda zona de calefaccin para calorMATIC 430 y calorMATIC 430f VR 81 Termostato / control remoto para calorMATIC VRC 430

145,00

00 2002 8541

82,00

VR 68 Mdulo eBUS extensin instalacin solar para calorMATIC 430 y calorMATIC 430f

00 2002 8535

200,00

Funciones

Descripcin La centralita permite controlar la instalacin solar, el acumulador de agua caliente sanitaria bivalente, y el funcionamiento de la caldera slo calefaccin responsable del apoyo. El regulador puede gestionar los siguientes circuitos: 2 campos de captadores, un segundo acumulador o una piscina. 1 campo de captadores, 1 caldera de combustibles slidos, un segundo acumulador o una piscina. 1 campo de captadores, 1 bomba de recirculacin, un segundo acumulador o una piscina. Para la instalacin de calefaccin har falta una regulacin de calefaccin adicional (calorMATIC) Material suministrado: 1 sonda de captador, 2 sondas de acumulador y el cable de conexin C1/C2 para calderas slo calefaccin. La centralita permite controlar la instalacin solar, el acumulador de agua caliente sanitaria bivalente, o el acumulador combi VPS SC 700 (el caso de integracin de a.c.s. y y calefaccin) y el funcionamiento de la caldera slo calefaccin responsable del apoyo (gestiona dos circuitos de calefacciones de los cuales uno puede ser de mezcla). El regulador puede gestionar los siguientes circuitos: 2 campos de captadores, o un campo de captadores y una caldera de slidos. Un circuito de calefaccin. Un segundo circuito de calefaccin con mezcla. Un acumulador bfer para calefaccin y un acumulador monovalente para a.c.s. Una bomba de recirculacin. Una bomba de carga para el calentamiento de una piscina (segunda bomba y regulador no incluido). Indicacin del aporte solar en display (necesita la sonda adicional VR10). Con otros accesorios adems el sistema completo es posible regular hasta 6 calderas en cascada, y hasta 13 circuitos mezcladores para calefaccin Material suministrado: 1 sonda de captador, 3 sonda de acumulador y una sonda externa

Ref.

auroMATIC 560

306 764

304,00

auroMATIC 620 / 3

00 2008 0464

686,00

Accesorios para ampliacin de la instalacin con el auroMATIC 620

Ref. 00 2000 3985

VR 30/2 acoplador BUS

de 3 a 8 calderas

Cada caldera instalada, incluidas las dos primeras, necesitan el mdulo VR 30/2

103,00 103,00

VR 32 de 2 a 8 acoplador BUS calderas eBUS VR 60/3* mdulo eBUS VR 90/3 de 3 a 14 circuitos -

Cada caldera adicional a partir de la primera necesita el mdulo VR 32 00 2000 3986

Cada VR 60 ampla 2 circuitos de mezcla adicionales. Cada circuito de mezcla puede ser adems directo o de acumulacin

306 782

222,50

Control remoto exclusiv (mximo 8 unidades)

00 2004 0079

200,00

VR 80 VR 55

Control remoto simple (mximo 8 unidades) Base para la instalacin remota de la unidad central del calorMATIC 630

306 766 306 790

124,50 14,50

VR 10

Sonda de temperatura

306 787

22,50

VR 11
(*) Con cada VR60 se sumistran 2 sondas VR10.

Sonda de temperatura para panel solar

306 788

23,00

Energa solar

Accesorios
Accesorios solares Referencia

Vaso de expansin 18 l Vaso de expansin 25 l Vaso de expansin 35 l Vaso de expansin 50 l Vaso de expansin 80 l Depsito de proteccin vaso de expansin + Conjunto vaso expansin 18 l + depsito proteccin 6 l Conjunto vaso expansin 25 l + depsito proteccin 12 l Lquido solar 5 l Lquido solar 10 l Lquido solar 20 l Separador de burbujas solar Dispositivo de llenado Tester para lquido solar Aislamiento para tubo 18 mm espesor 13 mm 10 m Abrazaderas (4 uds.) tubo solar DN16 Abrazaderas (4 uds.) tubo solar DN20

302 097 302 098 302 428 302 496 302 497 302 405 00 2005 9912 00 2005 9914 00 2004 6752 302 363 302 498 302 418 302 063 00 2002 0645 302 060 00 2002 5385 00 2002 5386

95,00 113,00 133,00 270,00 379,00 81,00 193,00 229,00 44,00 68,00 129,00 176,00 592,00 272,00 244,00 24,00 24,00

Kit de puesta en marcha y mantenimiento

00 2004 2548

998,00

Kit solar con vlvula mezcladora

00 2000 7275

99,00

Kit solar auroSAT

00 1000 7271

Consultar

66 / 67

Bombas de calor geotrmicas (tierra/agua)

Gama geoTHERM exclusiv


1.800x600x835 (650*) mm

Caractersticas especiales Funcionamiento extremadamente silencioso. Refrigeracin natural integrada. Temperaturas de salida hasta 62C Altos ndices de rendimiento gracias al moderno compresor scroll de larga vida til, con 10 aos de garanta Vaillant. Circuito de refrigeracin totalmente controlado por sensores. Depsito interacumulador de ACS de acero inoxidable incorporado. Split Mounting Concept para facilitar el traslado en dos bloques.
(*) Profundidad sin columna (medida de introduccin)

Equipamiento de serie Equipamiento adicional para la refrigeracin natural Regulador de balance de energa con lectura del aprovechamiento de la energa gratuita anual. Bombas de circulacin integradas en los circuitos primario y secundario. Vlvula diversora para la produccin de agua caliente sanitaria. Limitador de corriente de arranque. Resistencia adicional de apoyo a la calefaccin y proteccin Legionella. Sondas de lectura de temperatura exterior, calefaccin y agua caliente para la gestin integral de la instalacin. Depsito de compensacin de agua glicolada con vlvula de seguridad. Dispositivo de control remoto vrnetDIALOG, para la gestin de los principales parmetros de funcionamiento y mantenimiento del equipo va Internet.

Descripcin
Referencia Datos tcnicos Potencia trmica (B5W35 segn la EN 14511) Consumo de potencia ndice de rendimiento (COP) Potencia de refrigeracin pasiva Tensin nominal Potencia elctrica de la calefaccin adicional Fusible Corriente de arranque con limitador incluido (de serie) Caudal nominal del circuito de calefaccin Caudal nominal del circuito de captadores Temp. del circuito de calefaccin (mn./mx.) Temp. del circuito de captadores (mn./mx.) Conexin de ida/retorno de la calefaccin Conexin de ida/retorno de captadores Conexin entre agua fra y caliente Contenido de agua potable del depsito de agua caliente Presin de servicio mx. Temp. mx. con bomba de calor Temp. mx. con bomba de calor + calefaccin adicional Nivel de potencia sonora Peso neto

VWS 63/2
00 1000 6677 8.800,00 kW kW kW kW A A l/h mbar l/h mbar C C 6,9 1,4 4,7 3,8 2/4 58 < 45 1.061 386 1.453 335 25/62 -10/20 G 1 1/4/28 mm G 1 1/4/28 mm R 3/4 175 10 55 75 48 216

VWS 83/2
00 1000 6678 9.050,00 9,3 2,0 4,7 5 230 V/50 Hz, 1/N/PE~ 2/4 76 < 45 1.375 324 1.936 277 25/62 -10/20 G 1 1/4/28 mm G 1 1/4/28 mm R 3/4 175 10 55 75 49 224

VWS 103/2
00 1000 6679 9.350,00 11,8 2,5 4,7 6,2 2/4 97 < 45 1.803 399 2.530 216 25/62 -10/20 G 1 1/4/28 mm G 1 1/4/28 mm R 3/4 175 10 55 75 50 227

l bar C C dB (A) kg

Indicacin: Las dimensiones y datos caractersticos se corresponden con la nueva norma EN 1451 1. Dado que dicha nueva norma contiene modificaciones esenciales, los valores no pueden equipararse directamente con su predecesora, la EN 255. Consultar disponibilidad y condiciones comerciales con el comercial Vaillant de su zona.

PUESTA EN MARCHA INCLUIDA

Bombas de calor Geotermia

Bombas de calor geotrmicas (tierra/agua)

Gama geoTHERM
1.200x600x835 (650*) mm

Caractersticas especiales Funcionamiento extremadamente silencioso. Temperaturas de salida hasta 62C Altos ndices de rendimiento gracias al moderno compresor scroll de larga vida til, con 10 aos de garanta Vaillant. Conexionado a la instalacin trasera o superior. Circuito de refrigeracin cerrado, totalmente controlado por sensores. Combinable con una amplia gama de depsitos acumuladores de ACS.
(*) Profundidad sin columna (medida de introduccin)

Equipamiento de serie Regulador de balance de energa con lectura del aprovechamiento de la energa gratuita anual. Bombas de circulacin integradas en los circuitos primario y secundario. Vlvula diversora para la produccin del agua caliente sanitaria. Limitador de corriente de arranque (modelos monofsicos). Resistencia adicional de apoyo a la calefaccin y proteccin Legionella. Sondas de lectura de temperatura exterior, calefaccin y agua caliente para la gestin integral de la instalacin. Depsito de compensacin de agua glicolada con vlvula de seguridad. Dispositivo de control remoto vrnetDIALOG, para la gestin de los principales parmetros de funcionamiento y mantenimiento del equipo va Internet.

Descripcin
Referencia Datos tcnicos Potencia trmica (B5W35 segn la EN 14511) Consumo de potencia ndice de rendimiento Tensin nominal Potencia elctrica de la calefaccin adicional Fusible Corriente de arranque sin limitador Corriente de arranque con limitador (de serie en mod. monofsicos) Caudal nominal del circuito de calefaccin Caudal nominal del circuito de captadores Temp. del circuito de calefaccin (mn./mx.) Temp. del circuito de captadores (mn./mx.) Conexin de ida/retorno de la calefaccin Conexin de ida/retorno de captadores Nivel de potencia sonora dB (A) Peso neto

VWS 61/2

VWS 81/2

VWS 101/2
00 1000 6676 7.550,00 11,8 2,5 4,7 2/4 25 -< 45 1.803 399 2.530 216 25/62 -10/20 G 1 1/4/28 mm G 1 1/4/28 mm 53 152

VWS 141/2

VWS 171/2

00 1000 6674 00 1000 6675 6.350,00 7.050,00 kW kW kW A A A l/h mbar l/h mbar C C 6,9 1,4 4,7 2/4 16 -< 45 1.061 386 1.453 385 25/62 -10/20 49 141 9,3 2,0 4,7
230 V/50 Hz, 1/N/PE~

00 1000 6658 00 1000 6659 7.950,00 8.450,00 16,1 3,4 4,7 6 3x25 64 < 25 2.371 345 3.334 252 25/62 -10/20 52 172 20,1 4,3 4,7 6 3x25 74 < 25 2.973 313 3.939 277 25/62 -10/20 53 179

400 V/50 Hz, 3/N/PE~

2/4 25 -< 45 1.375 324 1.536 277 25/62 -10/20 51 148

kg

Indicacin: Las dimensiones y datos caractersticos se corresponden con la nueva norma EN 1451 1. Dado que dicha nueva norma contiene modificaciones esenciales, los valores no pueden equipararse directamente con su predecesora, la EN 255. Consultar disponibilidad y condiciones comerciales con el comercial Vaillant de su zona.

PUESTA EN MARCHA INCLUIDA

68 / 69

Bombas de calor geotrmicas (tierra/agua)

Gama geoTHERM alta potencia


1.200x760x1.160 (915*) mm

Caractersticas especiales Funcionamiento extremadamente silencioso. Temperaturas de salida hasta 62C Altos ndices de rendimiento gracias al moderno compresor scroll de larga vida til, con 10 aos de garanta Vaillant. Lift Mounting Concept para una manipulacin ms cmoda y segura. Circuito de refrigeracin cerrado, totalmente controlado por sensores. Combinable con una amplia gama de depsitos acumuladores de ACS.
(*) Profundidad sin columna (medida de introduccin)

Equipamiento de serie Regulador de balance de energa con lectura del aprovechamiento de la energa gratuita anual. Bomba de circulacin integrada en el circuito de captadores. Limitador de corriente de arranque. Gestin de una resistencia adicional de apoyo a la calefaccin y proteccin Legionella (no suministrada). Sondas de lectura de temperatura exterior, calefaccin y agua caliente para la gestin integral de la instalacin. Depsito de compensacin de agua glicolada con vlvula de seguridad. Dispositivo de control remoto vrnetDIALOG, para la gestin de los principales parmetros de funcionamiento y mantenimiento del equipo va Internet.

Descripcin
Referencia Datos tcnicos Potencia trmica (B5W35 segn la EN 14511) Consumo de potencia ndice de rendimiento Tensin nominal Tipo de fusible C (inerte) Corriente de arranque con limitador incluido (de serie) Caudal nominal del circuito de calefaccin Caudal nominal del circuito de captadores Temp. del circuito de calefaccin (mn./mx.) Temp. del circuito de captadores (mn./mx.) Conexin de ida/retorno de la calefaccin Conexin de ida/retorno de captadores Nivel de potencia sonora Peso neto

VWS 220/2
00 1000 6690 12.350,00 kW kW A A l/h mbar l/h mbar C C dB (A) kg 24,8 5,2 4,8 3x20 < 44 3.726 72 4.858 324 25/62 -10/20 G 11/2 G 11/2 63 326

VWS 300/2
00 1000 6691 13.250,00 34,1 7,0 4,8

VWS 380/2
00 1000 6692 14.400,00 44,1 9,2 4,8 3x32 < 85 6.600 132 8.640 431 25/62 -10/20 G 11/2 G 11/2 63 364

VWS 460/2
00 1000 6693 15.600,00 50,5 10,9 4,6 3x40 < 110 7.680 173 9.840 379 25/62 -10/20 G 1 1/2 G 1 1/2 65 387

400 V/50 Hz, 3/N/PE~

3x25 < 65 5.160 87 6.660 275 25/62 -10/20 G 11/2 G 11/2 63 340

Indicacin: Las dimensiones y datos caractersticos se corresponden con la nueva norma EN 1451 1. Dado que dicha nueva norma contiene modificaciones esenciales, los valores no pueden equipararse directamente con su predecesora, la EN 255. Consultar disponibilidad y condiciones comerciales con el comercial Vaillant de su zona.

PUESTA EN MARCHA INCLUIDA

Bombas de calor Aerotermia

Bombas de calor (aire/agua)

PRXIMO LANZAMIENTO

Gama geoTHERM plus


aire/agua

1.800x600x840 (650*) mm

1.260x1.200x785 mm

PUESTA EN MARCHA INCLUIDA


Equipamiento de serie Regulador de balance de energa con lectura del aprovechamiento de la energa gratuita anual. Bombas de circulacin de alta eficiencia (clase A) integradas en los circuitos primario y secundario. Depsito interacumulador de acero inoxidable incorporado. Vlvula diversora para la produccin del agua caliente sanitaria Resistencia adicional de apoyo a la calefaccin y proteccin Legionella. Unidad exterior con resistencia elctrica de desescarche. Sistema de gestin de la instalacin mediante sondas de lectura de temperatura exterior, calefaccin y agua caliente. Dispositivo de control remoto vrnetDIALOG, para la gestin de los principales parmetros de funcionamiento y mantenimiento del equipo va Internet.

Caractersticas especiales Bomba de calor aire/agua partida en dos unidades mediante lnea de agua glicolada Funcionamiento extremadamente silencioso de las unidades interior y exterior. Temperaturas de salida hasta 62C Altos ndices de rendimiento gracias al moderno compresor scroll de larga vida til, con 10 aos de garanta Vaillant. Circuito de refrigeracin cerrado en la unidad interior, totalmente controlado por sensores. Split Mounting Concept para facilitar el traslado de la unidad interior en dos bloques.
(*) Profundidad sin columna (medida de introduccin)

Descripcin
Referencia Datos tcnicos Potencia trmica A7W35 n. EN 14511 Consumo de potencia ndice de rendimiento (COP) Tensin nominal Potencia elctrica de la calefaccin adicional Fusible Corriente de arranque sin limitador Corriente de arranque con limitador Caudal nominal del circuito de calefaccin Temp. del circuito de calefaccin (mn./mx.) Contenido de agua potable del depsito de agua caliente Presin de servicio mx. Temp. mx. con bomba de calor Temp. mx. con bomba de calor + calefaccin adicional Nivel de potencia sonora Peso neto

VWL 62/3 S
Consultar kW kW 6,4 1,5 4,3 6 3x16 26 < 16 1.114 590 25/62 175 10 55 75 46 206

VWL 82/3 S
Consultar 8,4 1,9 4,5 3/N/PE 400 V 50 Hz 6 3x16 40 < 16 1.490 560 25/62 175 10 55 75 48 214

VWL 102/3 S
Consultar 10,3 2,4 4,3 6 3x16 46 < 16 1.635 520 25/62 175 10 55 75 50 217

kW A A A l/h mbar C l bar C C dB (A) kg

Unidad exterior
Cantidad Tensin nominal Fusible Proteccin Temp. aire exterior mn/mx Nivel de potencia sonora db(A) Peso sin revestimiento ni base Peso total Distancia mxima a unidad interior 1 A 3x10 IP25 -20/35 45 95 185 30 1 3/N/PE 400 V 50 Hz 3x10 IP25 -20/35 51 95 185 30 1 3x10 IP25 -20/35 53 95 185 30

dB(A) kg kg m

Indicacin: Las dimensiones y datos caractersticos se corresponden con la nueva norma EN 1451 1. Dado que dicha nueva norma contiene modificaciones esenciales, los valores no pueden equipararse directamente con su predecesora, la EN 255. Consultar disponibilidad y condiciones comerciales con el comercial Vaillant de su zona.

70 / 71

Bombas de calor (aire/agua)

PRXIMO LANZAMIENTO

Gama geoTHERM
aire/agua

1.200x600x840 (650*) mm

1.260x1.200x785 mm

Caractersticas especiales Bomba de calor aire/agua partida en dos unidades mediante lnea de agua glicolada Funcionamiento extremadamente silencioso de las unidades interior y exterior. Temperaturas de salida hasta 62C Altos ndices de rendimiento gracias al moderno compresor scroll de larga vida til, con 10 aos de garanta Vaillant. Circuito de refrigeracin cerrado en la unidad interior, totalmente controlado por sensores.
(*) Profundidad sin columna (medida de introduccin)

Equipamiento de serie Regulador de balance de energa con lectura del aprovechamiento de la energa gratuita anual. Bombas de circulacin de alta eficiencia (clase A) integradas en los circuitos primario y secundario. Vlvula diversora para la produccin del agua caliente sanitaria Resistencia adicional de apoyo a la calefaccin y proteccin Legionella. Unidad exterior con resistencia elctrica de desescarche. Sistema de gestin de la instalacin mediante sondas de lectura de temperatura exterior, calefaccin y agua caliente. Dispositivo de control remoto vrnetDIALOG, para la gestin de los principales parmetros de funcionamiento y mantenimiento del equipo va Internet.

Descripcin
Referencia Datos tcnicos Potencia trmica A7W35 n. EN 14511 Consumo de potencia ndice de rendimiento Tensin nominal Potencia elctrica de la calefaccin adicional Fusible Corriente de arranque sin limitador Corriente de arranque con limitador incluido Caudal nominal del circuito de calefaccin Temp. del circuito de calefaccin (mn./mx.) Nivel de potencia sonora dB (A) Peso neto

VWL 61/3 S
Consultar kW kW kW A A A l/h mbar C kg 6,4 1,5 4,3 6 3x16 26 < 16 1.114 590 25/62 46 141

VWL 81/3 S
Consultar 8,4 1,9 4,5 6 3x16 40 < 16 1.490 560 25/62 48 148

VWL 101/3 S
Consultar 10,3 2,4 4,3
400 V/50 Hz, 3/N/PE~

VWL 141/3 S
Consultar 15,4 3,5 4,5 6 3x25 64 < 25 2.702 250 25/62 52 172

VWL 171/3 S
Consultar 18,1 4,2 4,3 6 3x25 74 < 25 3.229 400 25/62 53 179

6 3x16 46 < 16 1.635 520 25/62 50 152

Unidad exterior
Cantidad Tensin nominal Fusible* Proteccin Temp. aire exterior mn/mx Nivel de potencia sonora db(A) Peso sin revestimiento ni base* Peso total* Distancia mxima a unidad interior 1 A 3x10 IP25 -20/35 45 95 185 30 1 3x10 IP25 -20/35 51 95 185 30 1 3/N/PE 400 V 50 Hz 3x10 IP25 -20/35 53 95 185 30 2 3x10 IP25 -20/35 52 95 185 30 2 3x10 IP25 -20/35 55 95 185 30

dB(A) kg kg m

Indicacin: Las dimensiones y datos caractersticos se corresponden con la nueva norma EN 1451 1. Dado que dicha nueva norma contiene modificaciones esenciales, los valores no pueden equipararse directamente con su predecesora, la EN 255. Consultar disponibilidad y condiciones comerciales con el comercial Vaillant de su zona.
(*) Valores por unidad.

PUESTA EN MARCHA INCLUIDA

Bombas de calor

Depsitos y accesorios

Depsitos bombas de calor


Acumuladores geoSTOR
Depsitos interacumuladores monovalentes geoSTOR
Modelo V (l) Dimetro exterior / Altura (mm) Pmx (bar) Tmx (C) Datos serpentn S (m2) Pmx (bar) Tmx (C) Prdida de carga en serpentn (mbar) Referencia

geoSTOR, acumulador monovalente de pie

VIH RW 300* 285

660 / 1775

10

85

2,9

10

110

124

00 1000 3196

1.290,00

(*) Compatible con VWS 61/2, VWS 81/2, VWS 101/2 y VWS 141/2 Depsitos de Inercia al carbono Descripcin Capacidad (l) Dimetro extrior / altura (mm) Referencia

Modelo

VI 200 VI 370

Acumulador de inercia de Acero al carbono Acumulador de inercia de Acero al carbono

201 367

620/983 620/1724

00 1000 9455 00 1000 9456

570,00 835,00

Accesorios
Modelo Descripcin VWS 61/2 VWS VWS VWS VWS 81/2 101/2 141/2 171/2 VWS VWS VWS VWS VWS VWS VWS 63/2 83/2 103/2 220/2 300/2 380/2 460/2 Referencia

Mdulo de refrigeracin activa geotermia Mdulo de refrigeracin activa geotermia Cuadro de control cascada
Centralitas de gestin de zonas de calefaccin VR 60/3
mdulo eBUS
+ 2 sondas VR 10

ACM 17 ACM 46 CC 460

l l

l l

l l

l l

l l

l l

l l

l l

l l

l l

l l

l l

00 2011 2330 00 2011 2331 00 2011 2332


Referencia

3.900,00 4.980,00 3.250,00

de 4 a 15 circuitos

Cada VR 60 ampla 2 circuitos de mezcla adicionales. Cada circuito de mezcla puede ser adems directo o de acumulacin

306 782

222,50

VR 90/3

Control remoto exclusiv (mximo 8 unidades)

00 2004 0079

200,00

72 / 73

Calderas slo calefaccin de pellets

gama renerVIT

Limpieza automtica del intercambiador Limpieza automtica de la rejilla del quemador Sonda lambda que asegura una combustin ptima Soplante con variador de velocidad Modulacin de potencia Control acumulacin incorporada. Conexin bomba carga acumulador

PUESTA EN MARCHA INCLUIDA

Modelo

Rango de modulacin potencia til (kW)1

Consumo calorfico nominal (kW)

Rendimiento (Pot. mn. / mx. %

Peso (kg)

Regulacin incluida

Tipo de alimentacin

Referencia

VKP 142-1 VKP 142-2 VKP 202-2 VKP 302-2 VKP 142-3 VKP 202-3 VKP 302-3

3,4 - 13,0 3,4 - 13,0 5,3 - 20,0 6,4 - 30,0 3,4 - 13,0 5,3 - 20,0 6,4 - 30,0

3,6 - 14,1 3,6 - 14,1 5,9 - 21,5 7,1 - 32,8 3,6 - 14,1 5,9 - 21,5 7,1 - 32,8

92,1 / 93,7 92,1 / 93,7 90,5 / 93,0 90,5 / 91,5 92,1 / 93,7 90,5 / 93,0 90,5 / 91,5

260 260 310 310 260 310 310

Del circuito calef. y del depsito ACS Del circuito calef. y del depsito ACS Del circuito calef. y del depsito ACS Del circuito calef. y del depsito ACS Del circuito calef. y del depsito ACS Del circuito calef. y del depsito ACS Del circuito calef. y del depsito ACS

Manual Sinfn Sinfn Sinfn Aspiracin Aspiracin Aspiracin

00 1000 9838 00 1000 9839 00 1000 9841 00 1000 9843 00 1000 9840 00 1000 9842 00 1000 9844

8.772,00 8.458,00 8.929,00 9.086,00 9.335,00 9.557,00 9.713,00

(*) Profundidad sin columna (medida de introduccin).

Accesorios
Para renerVIT / sistemas de carga de pellets
Modelo Descripcin Referencia

Paquete bsico para carga por sinfn contiene cabeza tractora del sinfn, pasa-muros (400 mm), pieza final del sinfn 1,0 m. Incluye proteccin para la presin y material de fijacin Paquete de ampliacin 1 para carga por sinfn contiene 4,0 m de tubera de carga y 7,4 m de tornillo sinfn (el tubo y el sinfn se pueden acortar)" Paquete de ampliacin 2 para carga por sinfn contiene 2,0 m de tubera de carga y 5,4 m de tornillo sinfn (el tubo y el sinfn se pueden acortar)" Ampliacin del eje del tornillo sinfn 0,5 m con proteccin para la presin para los paquetes de ampliacin 1 y 2 Ampliacin del eje del tornillo sinfn 1,0 m con proteccin para la presin para los paquetes de ampliacin 1 y 2

00 1000 4237

1.248,00

00 1000 4238

385,00

00 1000 4239

228,00

00 1000 4240 00 1000 4241

133,00 196,00

Pellets

Accesorios
Para renerVIT / sistemas de carga de pellets
Modelo Descripcin Referencia

Paquete bsico para carga por vaco contiene sinfn 1,0 m con proteccin para la presin (pieza final), cabeza tractora con seguridad contra sobrellenado y pasa-muros (400 mm) Ampliacin del eje del sinfn 0,5 m con proteccin para la presin para carga por vaco para los paquetes de ampliacin 1 y 2 Ampliacin del eje del sinfn 1,0 m con proteccin para la presin para carga por vaco para los paquetes de ampliacin 1 y 2 Tubo de aspiracin 15,0 m para carga por vaco, incluye la tubera de ida y retorno de aire y material de fijacin Tubo de aspiracin 25,0 m para carga por vaco, incluye la tubera de ida y retorno de aire y material de fijacin

00 1000 4247

1.138,00

00 1000 4248 00 1000 4249

180,00 188,00

00 1000 4245 00 1000 4246

447,00 698,00

Para renerVIT / silo de pellets


Modelo Descripcin Referencia

Esterilla protectora de plstico con perfil y material de fijacin para montaje en la cubierta enfrente de las tomas de llenado Tomas de llenado rectas, acabado galvanizado (2 uds) Sistema Storz A 110 (tomas de impulsin y succin), longitud 500 mm incluye 2 tapas de cierre y 2 abrazaderas Alargador de 0,5 m para tomas de llenado recto incluye abrazadera Alargador de 0,5 m para tomas de llenado recto incluye abrazadera Tomas de llenado a 45, acabado galvanizado (2 uds) Sistema Storz A 110 (tomas de impulsin y succin), longitud 500 mm incluye 2 tapas de cierre, 2 codos de 45 y 2 abrazaderas Codo a 45 galvanizado para tomas de llenado Proteccin para puerta del silo galvanizado, perfil z ( 2 uds)

00 1000 4253

127,00

00 1000 4254 00 1000 4263 00 1000 4255

298,00 53,00 71,00

00 1000 4256 00 1000 4264 00 1000 4258

353,00 42,00 42,00

Perfiles (2 uds) galvanizado, para la estructura de planos inclinados del silo, ngulo de 45

00 1000 4259

90,00

Regulacin para renerVIT


Modelo Descripcin Referencia

Mdulo de ampliacin regula un circuito de calefaccin mezclador adicional, incluye sondas de ida y de retorno Mdulo de ampliacin regula un depsito de inercia, incluye 3 sondas Mdulo de ampliacin regula un sistema de energa solar, incluye 1 sonda de captadores y 1 sonda de depsito Mdulo de ampliacin para controlar una caldera de carga punta

00 1000 4298 00 1000 4299

118,00 79,00

00 1000 4300 00 1000 4243

173,00 204,00

Accesorios de evacuacin para renerVIT


Modelo Descripcin Referencia

Regulador de tiro con clapeta anti-explosin, dimetro 150 mm

00 1000 4294

345,00

Toma de pared para regulador de tiro de 150 mm de dimetro

00 1000 4295

19,00

Toma en 'T' 130 mm para regulador de tiro de 150 mm de dimetro

00 1000 4296

124,00

74 / 75

Acumuladores Multi Energa

Gama MSS
Caractersticas Depsitos de Acero negro Volumenes de 300 a 2000 litros Alto espesor de aislamiento (hasta 90 mm) 4 Vainas para sensores de temperatura Columnas de estratificacin separadas para solar y otras fuentes de energa Conexiones hidrulicas para diferentes generadores/usos Aislamiento desmontable Fcil montaje

Depsitos de Acero Negro Descripcin Capacidad (l) Peso en vaco (kg) Dimetro extrior / altura (mm) Referencia

Modelo

allSTOR VPS 300/2 allSTOR VPS 500/2 allSTOR VPS 800/2 allSTOR VPS 1000/2 allSTOR VPS 1500/2 allSTOR VPS 2000/2

Acumulador de Acero Negro Acumulador de Acero Negro Acumulador de Acero Negro Acumulador de Acero Negro Acumulador de Acero Negro Acumulador de Acero Negro

295 500 765 930 1480 1900

70 90 120 130 190 210

680/1786 820/1805 960/1835 960/2175 1170/2187 1270/2308

00 1001 0293 00 1001 0294 00 1001 0295 00 1001 0296 00 1001 0297 00 1001 0298

1.205,00 1.380,00 1.603,00 1.782,00 2.303,00 2.822,00

Gama MSS Mdulos Hidrulicos


Mdulos Solares
Caractersticas Sistema plug-in Hasta 60 m2 de superficie de captacin Display con temperaturas y estado de funcionamiento Sensores y actuadores integrados Intercambiador de placas integrado Bomba de velocidad variable Fcil montaje tanto sobre acumulador como sobre pared Incluye regulador solar
Mx. sup. Captacin (m2)

Acumuladores

Modelo

Descripcin

Referencia

VPM 60 S VPM 20 S

Mdulo solar con intercambiador de placas Mdulo solar con intercambiador de placas

60 20

00 2007 9950 00 2007 1488

1.637,00 1.465,00

Mdulos ACS

Caractersticas Sistema plug-in Hasta 35 litros de produccin instantnea Sensores y actuadores integrados Intercambiador de placas integrado Facil montaje tanto sobre acumulador como sobre pared

Modelo

Descripcin

Produccin (L/min)

Referencia

VPM 20/25 W VPM 30/35 W

Mdulo ACS Mdulo ACS

20-25 30-35

00 1000 7267 00 1000 7268

1.252,00 1.305,00

Accesorios
Modelo Descripcin Referencia

Set bomba recirculacin Soportes para pared mdulos hidrulico VPM... S/W Set Proteccin antilegionela

00 2007 8606 00 2008 7829 00 2007 8607

125,00 162,00 417,00

76 / 77

Microcogeneracin

Microcogeneracin a gas

PRXIMO LANZAMIENTO

ecoPOWER
Caractersticas: Motor: Motor a gas de combustin. Monocilindro de 4 tiempos y 272 cm3. Gestin del motor: Bucle de control para la preparacin ptima de la mezcla Supervisin del funcionamiento del motor mediante controlador. Emisiones de categora Low NOx con: Catalizador de 3 vas. Chimenea sin presin. Salida de condensados con sifn (no es necesaria neutralizacin). Generador: Generador permanente sin escobillas. Variador: Variador trifsico. Supervisin microprocesada.

Modelo

Ud

e3.0 gas natural

e3.0 propano

e4.7 gas natural

e4.7 propano

Referencia Precio Potencia elctrica Potencia trmica Eficiencia global Coeficiente CHP Motor de un cilindro Control de velocidad variable Valores de emisiones Temperatura de gases de escape Funcionamiento paralelo a la red elctrica Dimensiones Nivel de presin sonora Peso Certificacin
(*) Instrucciones tcnicas sobre polucin ambiental

kW kW

Consultar Consultar 1,3-3,0 modulante 4,0-8,0 modulante 0,38

cm3 rpm

C cm db kg

Consultar Consultar Consultar Consultar Consultar Consultar 1,4-3,0 modulante 1,3-4,7 modulante 1,4-4,7 modulante 4,5-9,0 modulante 4,0-12,5 modulante 4,5-13,8 modulante aprox. 90% 0,33 0,38 0,33 272 1.200 - 2.400 1.200 - 3.600 NOx < 50 mg / Nm3 con 5% O2 AireTA1/2* CO < 115 mg / Nm3 con 5% O2 < 90 3x400V, 50 Hz, cos 1 108x76x137 (altoxanchoxprofundo) < 50 (A) a 2 m de distancia 395 CE (PIN 0063AU3290)

Notas:

78 / 79

Soluciones con la mxima eficiencia energtica

Atencin al Profesional

902 11 63 56

Asistencia Tcnica

902 43 42 44

Delegaciones Comerciales
Nor-Oeste: Tel. 983 34 23 25 Norte: Tel. 94 421 28 54/71 Catalua y Baleares: Tel. 93 498 62 55 Levante: Tel. 963 13 51 26 Centro: Tel. 91 657 20 91 Sur: Tel. 954 58 34 01 / 42 Canarias: Tel. 91 761 63 82 La Rioja- Aragn: Tel. 94 421 28 54 Galicia: Tel. 983 34 23 25

www.vaillant.es info@vaillant.es

Atencin al Socio

902 11 63 56

vaillantpremium@vaillant.es
Vaillant no asume ninguna responsabilidad en los posibles errores contenidos en este catlogo, reservndose el derecho de realizar en cualquier momento y sin previo aviso las modificaciones que considere oportuno tanto por razones tcnicas como comerciales. La disponibilidad de los equipos ser siempre confirmada por Vaillant. Su aparicin en este catlogo no implica la disponibilidad inmediata de los mismos. En las fotos publicadas en esta tarifa los productos pueden llevar instalados accesorios que son opcionales.

FT/Tarifa/020/1210

NJC