MONTAJE E INSTALACIN

DE ASCENSORES Y
MONTACARGAS
EDI TORI AL
Gua Prctica para el Instalador de
Mquinas y Equipos Industriales
CONTENIDOS BASADOS EN EL REAL DECRETO 941/1997
Certificado de profesionalidad de la ocupacin de instalador de mquinas y equipos industriales
Montaje e Instalacin
de Ascensores , Montacargas
Montaje e Instalacin
de Ascensores , Montacargas
Instalador de Mquinas , quipos Industriales
Fichas de catalogacin bibliografica
MONTA] INSTALACION D ASCNSORS Y MONTACARCAS
No est permitida la reproduccin total o parcial de este libro, ni su tratamiento
informtico, ni la transmisin de nin,una forma o por cualquier medio, va sea electrnico,
mecnico, por fotocopia, por re,istro u otros mtodos, sin el permiso previo v por escrito
de los titulares del Copvri,ht.
DlRlCHS RlSlRVADS 2OO3, respecto a la primera edicin en espaol, por
ldeasPropias lditorial.
lSBN Coleccin:
lSBN: o1-96153-63-O
Deposito le,al: C- -2OO3
Autores: Pilar lernndez Soto v Nuria lernndez Soto
lditora: Marta Barros Pu,a
Diseo: ldeasPropias Publicidad, S.l.
Coordinacin lditorial: NetBiblo, S.l.
Compuesto en: Centerprint, S.l. lduardo Bveda
llustraciones Portada: Alia 3d-bts_3d-bts.com
Maquetacin: pcin Orfica Corua
lmpreso en: JosmanPress
lmpreso en lspaa - Printed in Spain.
Montaje e Instalacin de Ascensores y Montacargas 1 Edicin
IdeasPropias, Editorial. Vigo, 2003
ISBN: 84-96153-63-0
Formato: 17 x 24 cm. Pginas: 152
lNDlCl
1 1cnicas utilizadas para el montaje e instalacin de ascensores
v montacar,as ................................................................................................. 1
1.1. lntroduccin ............................................................................................ 1
1.2. Mecnica bsica v mecanismos utilizados en aparatos de elevacin....... 2
1.2.1. lntroduccin ................................................................................. 2
1.2.2. lstructuras ................................................................................... 2
1.2.3. Sistemas de 1ransmisin ............................................................... 9
1.3. llectricidad bsica ................................................................................... 1o
1.3.1. lntroduccin ......................................................................................... 1o
AU1lVAlUAClN 1................................................................................ 26
1.3.2. Dispositivos elctricos bsicos....................................................... 27
1.3.3. Motores elctricos................................................................................. 33
1.1. llectrnica bsica .................................................................................... 11
1.1.1. lntroduccin ................................................................................. 11
1.1.2. Componentes electrnicos.................................................................... 11
1.1.3. Componentes electrnicos. lxclusin de fallos............................ 52
1.5. Hidrulica ................................................................................................ 51
AU1lVAlUAClN 2................................................................................ 56
2 Conceptos bsicos sobre ascensores v montacar,as........................................ 57
2.1. lntroduccin ............................................................................................ 57
2.2. 1ipos de ascensores: ascensores convencionales, de dos velocidades,
ultrarrapidos, de parada, etc. .................................................................. 61
2.3. Dispositivos de se,uridad................................................................................. 65
2.3.1. lntroduccin ................................................................................. 69
2.3.2.luncionamiento de los frenos de se,uridad utilizados
en ascensores v sistemas de elevacin ........................................... 71
2.3.3. Re,lamento v Normativa de instalacin de ascensores
v sistemas de elevacin v transporte ............................................. 71
AU1lVAlUAClN 3................................................................................ o1
3 Proceso de montaje e instalacin de ascensores v montacar,as ..................... o5
3.1. lntroduccin .................................................................................................... o5
3.2. Ouas de desplazamiento.......................................................................... o5
3.2.1. 1razar ,uas v sus anclajes ............................................................. o5
3.2.2. lnstalar v alinear ,uas de ascensores v montacar,as.................... o6
3.2.3. Visin normativa........................................................................... o7
3.3. lnstalar los dispositivos de elevacin ............................................................... oo
3.3.1. Situar v conexionar los motores v mquinas de elevacin ................... oo
3.3.2. Realizar la instalacin de cables de traccin......................................... 91
3.3.3. lnstalar finales de carrera...................................................................... 95
3.3.1. lnstalar cuadros de mando v maniobra................................................. 96
3.3.5. Sincronizar movimientos de las mquinas de elevacin............... 1O3
3.1. Dispositivos de se,uridad......................................................................... 1O1
3.1.1. Montar equipos de se,uridad de ascensores v montacar,as ................. 1O1
3.1.2. Montar v poner a punto los frenos de se,uridad................................... 1O6
3.5. lnstalar botoneras v accesorios con memoria elctrica v electrnica .............. 111
3.6. Montar v ajustar puertas v sus sistemas de se,uridad .............................. 111
3.7. lnterpretacin de planos v esquemas especficos de los ascensores ......... 12O
AU1lVAlUAClN 1................................................................................ 121
RlSUMlN ............................................................................................................................ 127
lXAMlN .............................................................................................................................. 129
SlUClNlS A lAS AU1lVAlUAClNlS............................................................... 137
BlBllORAllA.................................................................................................................... 139
Consulte el catlogo de ttulos en:
www.ideaspropiaseditorial.com
Montaje e nstalacin de Ascensores y Montacargas 1
Montaje e instalacin de ascensores
, montacargas
1.1. Introduccin
ll diseo v fabricacin de los ascensores v montacar,as constituve un complejo proceso
en el que se deben tener en cuenta infinidad de conceptos tanto tcnicos como de
re,lamentacin. No es el objetivo de este tema el definir las normas de fabricacin
de estos dispositivos de elevacin, sino dar una explicacin sobre los mismos desde el
punto de vista de la instalacin.
Al tratarse de sistemas complejos, los ascensores v montacar,as utilizan en su
concepcin varias tcnicas combinadas. Aunque, por supuesto, la eleccin de estas
tcnicas queda a juicio del constructor, las ms utilizadas suelen ser las si,uientes:
Mecnica:
Una componente importante de los ascensores es su mdulo estructural pues, al
constituir un dispositivo sometido a re,lamentos de se,uridad, debe poseer unas
caractersticas dinmicas v estticas que los cumplan. ln cuanto a la tcnica mecnica
debemos sealar el uso de mecanismos basados en esta tecnolo,a tanto en sistemas de
traccin como de se,uridad.
lectricidad:
Una ,ran cantidad de ascensores v montacar,as estn basados en la tcnica elctrica
en cuanto a su tecnolo,a de elevacin v elementos de se,uridad. ls importante el
conocimiento, por lo tanto, de dos componentes fundamentales desde el punto de
vista elctrico, los dispositivos elctricos de se,uridad v los actuadores, que en la
mavora de las ocasiones estn constituidos por motores sncronos.
lectrnica:
Cada vez ms en bo,a, los dispositivos electrnicos han hecho su aparicin, al i,ual
que en otros mbitos, en la construccin v consecuente instalacin de los ascensores v
1 Tcnicas bsicas utiIizadas para eI montaje
e instaIacin de ascensores y montacargas
Montaje e nstalacin de Ascensores y Montacargas 2
montacar,as. Desde la decisin de adonde debe diri,irse el ascensor, hasta la ,estin de
las velocidades del mismo, la electrnica se ocupa cada da ms de distintas funciones
del ascensor. Debido a ello, no sera operativo el explicar cada uno de los posibles
circuitos que puedan aparecer, sino los componentes que nos podemos encontrar en el
mismo v sus caractersticas bsicas.
Hidrulica:

tro tipo de ascensor o montacar,as es el que basa el proceso de elevacin en
dispositivos hidrulicos. los elementos hidrulicos ms utilizados suelen ser, sin lu,ar
a dudas, los cilindros que ejecutan el movimiento v las centrales hidrulicas que
proporcionan la fuerza necesaria.
1eniendo en cuenta este tipo de tcnicas se lleva a cabo la construccin de los
ascensores v montacar,as, v en funcin de las caractersticas intrnsecas de los mismos,
se procede a su instalacin. Pero, como hemos dicho al principio, los ascensores v
montacar,as son unos dispositivos sometidos a unas estrictas normas en cuanto a
su construccin e instalacin debido a la responsabilidad que implica el trasporte de
personas. Por ello, todas las tcnicas arriba sealadas deben ser vistas desde el respeto
de la normativa para aparatos de elevacin vi,ente.
Como nota, indicar que a partir de este punto, con el objetivo de facilitar la lectura, se
sustituirn las palabras ascensor v montacar,as por el concepto de ascensor.
1.2. Mecnica bsica y mecanismos utiIizados en aparatos
de eIevacin
1.2.1. Introduccin
lxisten dos conceptos bsicos que ataen a los ascensores en cuanto a la tcnica
mecnica, su estructura v los mecanismos utilizados para su construccin.
lvidentemente a la hora de instalar una estructura no debemos tener los conocimientos
necesarios que han llevado a su concepcin, pero si debemos tener la capacidad de
conocer ciertos conceptos asociados a las estructuras.
ln cuanto a los mecanismos utilizados en la construccin de los ascensores analizaremos
los sistemas de transmisin por constituir, prcticamente, una constante en la misma.
1.2.2. Estructuras
Componentes principales de una estructura:
Montaje e nstalacin de Ascensores y Montacargas 3
Una de las componentes mecnicas ms importantes en el diseo de los ascensores
son las estructuras, tanto las que lo componen como en las que va fijado. Ambas
deben cumplir una serie de recomendaciones realizadas por norma. lspecficamente
la Instruccin Tcnica Complementaria MI-AM 1 se refiere en los si,uientes
trminos a los requerimientos de las estructuras:
lsta l1C ha sido preparada adoptando el mtodo si,uiente:
Se ha realizado un anlisis de los ries,os imputables a los elementos cuvo
conjunto constituve una instalacin de ascensor.
lsta l1C, relativa en especial a los ascensores, no repite las re,las tcnicas
,enerales aplicables a la construccin elctrica, mecnica o de la edificacin.
Se acepta, por tanto, que todos los elementos debern:
lstar correctamente calculados, bien fabricados desde el punto de vista mecnico
v elctrico, con materiales de resistencia apropiados v libres de defectos.
Ser mantenidos en buen estado v buena condicin de funcionamiento. Se vi,ilar
en particular que las hol,uras indicadas no sean excedidas a pesar del des,aste.
lsta l1C, especial para ascensores, no da re,las relativas a la proteccin contra el
fue,o de los elementos del edificio. Sin embar,o, como estas re,las tienen una directa
influencia en la eleccin de las puertas de acceso al elevador v en la especificacin v
diseo de los sistemas de control elctrico, es necesario referirse a ellas."
1eniendo en cuenta esto debemos entender que, aunque no existen normas normas
especficas, se deben respetar unas re,lamentaciones concretas para cada tipo de
elemento estructural.
Cuando hablamos de estructuras, nos encontramos con una serie de conceptos bsicos
en cuanto a nomenclatura de los elementos que son de obli,ado conocimiento, como
pueden ser:
zapata.
Pilares v columnas.
Vi,as v vi,uetas.
lorjado.
1irantes.
Prticos v arcos.
Rales.
Montaje e nstalacin de Ascensores y Montacargas 4
Zapata:
ln construcciones de obra civil es necesario ase,urar la resistencia del apovo de la
estructura v el sustento de la misma. ls por ello que, cuando no se dispone de una
base firme, se debe llevar a cabo una estructura auxiliar que cumple las funciones de
ase,urar la fijacin de la estructura. A nivel industrial no suelen utilizarse zapatas a no
ser que estemos hablando de estructuras de ,ran enver,adura, va que las estructuras
de las cadenas de fabricacin suelen ir fijadas a la solera de hormi,n que compone el
suelo de la nave.
Pilares , columnas:
Son elementos constructivos colocados verticalmente cuvo principal objetivo es el
soportar car,as axiales. los principales esfuerzos que soporta son de compresin v
pandeo. 1ambin se le denomina poste, columna, etc. ll material de fabricacin suele
ser acero. los pilares suelen ser de forma ,eomtrica re,ular (cuadrada, rectan,ular o
perfil estructural) v las columnas suelen ser de seccin circular.
Vigas , viguetas:
ls una pieza o barra horizontal, con una determinada forma en funcin del esfuerzo
que soporta. lorma parte de los forjados de las construcciones. lst sometida a
esfuerzos de flexin.
Iorjado:
ls la estructura horizontal (o con una pequea inclinacin), formada por el conjunto
de las vi,as, vi,uetas, bovedillas, hormi,n v solera, que nos sirve de techo (si hav una
planta superior), v de suelo.
Montaje e nstalacin de Ascensores y Montacargas 5
Tirantes:
ls un elemento constructivo que est sometido principalmente a esfuerzos de
traccin. tras denominaciones que recibe se,n las aplicaciones, son: riostra, cable,
tornapunta v tensor. Al,unos materiales que se usan para fabricarlos son cuerdas,
cables de acero, cadenas, etc.
Prticos o arcos:
ls un elemento que se emplea mucho en las estructuras para dar solidez (v salvar
distancias). Su estructura est basada en estructuras curvilneas que reparten los
esfuerzos de la totalidad del conjunto.
Rales:
Son perfiles metlicos de formas concretas v desarrollo lon,itudinal en funcin de la
aplicacin sobre las que se desplazan determinados elementos mviles, va sea rodando
o arrastrando sobre el mismo.
los materiales constructivos varan, sobre todo entre los elementos estructurales
del edificio v los de la estructura del ascensor en s. ln cuanto a los primeros, suele
tratarse de componentes de hormi,n cuvo estudio huel,a, en cambio es conveniente
definir cules son los materiales ,eneralmente ms utilizados en la construccin de las
estructuras metlicas para la construccin de ascensores.
la eleccin de uno u otro perfil depende de las caractersticas tanto dinmicas como
estticas de ste en relacin a la situacin en s del mismo.
Montaje e nstalacin de Ascensores y Montacargas 6
Perl Redondo.
Perl en Tringulo.
Perl en Tringulo.
Perl en T.
Perl en L o Angular.
Perl en I o Doble T.
Rail Burbach.
Rail Vignole.
Aunque los materiales con los que se lleva a cabo la construccin de los perfiles
pueden estar formados por distintas composiciones, el acero constituve el material
usado en la prctica totalidad de los perfiles estructurales.
Solicitaciones:
Podemos definir las solicitaciones como las fuerzas a las que estn sometidos los
distintos componentes de una estructura. Debido a que unos valores inconvenientes
de solicitacin pueden causar incluso la destruccin de la estructura o parte de la
misma, es necesario conocer cules son las razones que ,eneran las solicitaciones v
cul es la forma de identificar sus efectos.
Montaje e nstalacin de Ascensores y Montacargas 7
lsfuerzo a traccin.
lsfuerzo a compresin.
lsfuerzo a flexin.
lsfuerzo a cizalladura.
lsfuerzo a torsin.
Traccin:
Hace que se separen entre s las distintas partculas que componen una pieza,
tendiendo a alar,arla. Por ejemplo, cuando se cuel,a de una cadena una lmpara, la
cadena queda sometida a un esfuerzo de traccin, tendiendo a aumentar su lon,itud.
Compresin:

Hace que se aproximen las diferentes partculas de un material, tendiendo a
producir acortamientos o aplastamientos. Cuando nos sentamos en una silla,
sometemos a las patas a un esfuerzo de compresin, con lo que tiende a disminuir
su altura.
Ilexin:
ls una combinacin de compresin v de traccin. Mientras que las fibras superiores
de la pieza sometida a un esfuerzo de flexin se alar,an, las inferiores se acortan,
o viceversa. Al saltar en la tabla del trampoln de una piscina, la tabla se flexiona.
Montaje e nstalacin de Ascensores y Montacargas 8
1ambin se flexiona un panel de una estantera cuando se car,a de libros o la barra
donde se cuel,an las perchas en los armarios.

Cizalladura o cortadura:
Se produce cuando se aplican fuerzas perpendiculares a la pieza, haciendo que las
partculas del material tiendan a resbalar o desplazarse las unas sobre las otras. Al
cortar con unas tijeras un papel estamos provocando que unas partculas tiendan a
deslizarse sobre otras. los puntos sobre los que apovan las vi,as o donde existe un
apovo estn sometidos a cizalladura.
Torsin:
las fuerzas de torsin son las que hacen que una pieza tienda a retorcerse sobre su eje
central. lstn sometidos a esfuerzos de torsin los ejes, las manivelas v los ci,eales.
Montaje e nstalacin de Ascensores y Montacargas 9
1.2.3. Sistemas de Transmisin
Introduccin:
ln los ascensores encontramos, por construccin, infinidad de dispositivos en los
cuales se encuentran presentes los sistemas de transmisin. lxisten varios sistemas de
transmisin susceptibles de aparecer en la confi,uracin de un ascensor:
Sistema de poleas.
Sistemas de cadenas.

ln una polea, la rueda se halla en combinacin con una cuerda, una cadena o una
correa. ln un en,ranaje, el borde de la rueda tiene dientes o una rosca espiral para
endentarla con otro en,ranaje de relieve similar. ln los piones en,ranan las cadenas
a fin de recibir la traccin mecnica. Poleas, cadena v en,ranajes se pueden usar para
transmitir un movimiento de rotacin entre dos o ms rboles o ejes. Si stos estn
cerca, como en un reloj o en un motor de coche, suelen usarse en,ranajes, si estn
lejos, suelen usarse poleas v cadenas.
los en,ranajes se emplean tambin para cambiar a la direccin perpendicular, la
direccin de rotacin de un rbol. las ruedas de varios dimetros, va sean en,ranajes
o poleas, permiten cambiar la velocidad de rotacin.
las mquinas industriales v a,rcolas van equipadas de poleas movidas por correas. Una
correa circular transmite movimiento entre una polea, en el rbol del motor v otra, en
el rbol de una mquina, como por ejemplo, en un torno. Dando a la polea del motor o
rbol conductor un dimetro distinto del de la polea de la mquina o rbol conducido,
puede variarse la velocidad de rotacin de ste. A menudo se combinan en el rbol
conductor varias poleas de tamaos diferentes para dar una ,ama de velocidades al
rbol conducido, esta disposicin se llama sistema escalonado de poleas.
los sistemas de transmisin de ,randes car,as a importante distancia se montan con
cadenas de transporte v sus correspondientes piones v tensores. las caractersticas de
la misma en cuanto a comportamiento se pueden extrapolar a los escalones.
Podemos ver a continuacin los requerimientos normativos del tema que nos ocupa donde
se aclara la eleccin v funcionamiento de cada uno de los sistemas de transmisin:
MAQUINAS
1. Disposicin ,eneral
Cada ascensor debe tener, al menos, una mquina propia.
Montaje e nstalacin de Ascensores y Montacargas 10
2. Accionamiento de la cabina v del contrapeso
2.1. lstn autorizados los dos modos de accionamiento si,uientes:
2.1.1. Por adherencia (empleando poleas v cables).
2.1.2. Por arrastre, si la velocidad nominal no rebasa O,63 metros/se,undo,
es decir:
1.2.1.2. lmpleando un tambor de arrollamiento v cables, sin contrapeso,
o bien.
1.2.1.2. lmpleando piones v cadenas. los clculos de los elementos del
accionamiento deben tener en cuenta en el caso de que el contrapeso,
si existe (o cabina), repose sobre sus amorti,uadores.
2.2. Pueden emplearse correas para acoplar al motor o los motores, al r,ano
sobre el cual acta el freno electromecnico (12.1.1.2). Debe preverse un mnimo
de dos correas.
3. lmpleo de poleas o piones en voladizo.
ln el caso de utilizacin de poleas de adherencia o piones en voladizo deben
tomarse disposiciones eficaces para evitar:
a. Que los cables se sal,an de sus ,ar,antas o que las cadenas se sal,an de sus
piones.
b. la introduccin de cuerpos extraos entre los cables v sus ,ar,antas (o
entre cadenas v sus piones), en el caso de que la mquina no est encima
del hueco.
los dispositivos adoptados no deben impedir la inspeccin v el
mantenimiento de las poleas de traccin v de los piones."
Sistema de Poleas:
Introduccin:
ln un sistema de transmisin basado en las poleas, existen dos elementos diferenciados,
las poleas en s v los elementos de traccin, o sea, los cables.
Antes de relacionar estos conceptos debemos saber cmo funcionan las poleas,
para desarrollar el concepto de poleas debemos referirnos en primer lu,ar a una lev
Montaje e nstalacin de Ascensores y Montacargas 11
fundamental de la mecnica, la lev de la palanca, se,n la cual, fuerza por su brazo es
i,ual a la resistencia por el suvo". Podemos comprender mejor este concepto se,n el
esquema expuesto a continuacin:
Se,n esta frmula podemos comprobar que para poder vencer un peso P determinado,
podemos hacerlo aumentando la fuerza l o la distancia Dl, con lo cual si vamos
aumentando la distancia Dl pro,resivamente hasta que la fuerza l disminuva hasta
el valor deseado.
ln cuanto a las poleas, podemos extrapolar esta disquisicin de forma que, mediante el
uso de las mismas, podemos tambin aumentar la distancia Dl lo necesario.
Contemplando el sistema de poleas si,uiente podemos comprobar qu se puede llevar
a cabo un smil entre el trabajo de la palanca v el de la polea.
Comprobamos, en este caso, que la distancia Dl o Brazo correspondiente a la fuerza,
corresponde al dimetro de la polea donde se aplica la fuerza l, mientras que la
distancia BP lo hace respecto al radio de la polea donde est suspendida la car,a de
Montaje e nstalacin de Ascensores y Montacargas 12
Peso P. Con lo cual si las dos poleas son i,uales, la car,a levantada ser doble de la
fuerza empleada.
Si reiteramos este razonamiento podemos comprobar que, instalando el nmero
suficiente de poleas, podemos ir reduciendo la fuerza a realizar para elevar una car,a
determinada.
Podemos ver, por ejemplo, el sistema de poleas de la fi,ura se,n el cual la car,a
levantada ser tres veces mavor que la fuerza desarrollada.
Adems de las anteriores existen otras disposiciones de poleas que muestran valores
de incremento del esfuerzo realizado mucho ms impresionante. Podemos ver el
ejemplo si,uiente:
Montaje e nstalacin de Ascensores y Montacargas 13
1eniendo en cuenta que el dimetro de la rueda ,rande sea tres veces el de la pequea,
en el sistema de poleas 1, la fuerza ejercida por la polea pequea inicial se multiplica
por tres sobre el eje de ,iro de la rueda ,rande del primer ,rupo de poleas que ,iran
solidariamente, una ,rande con una pequea, a su vez, la se,unda correa transmite la
fuerza resultante sobre la ltima polea ,rande que hace de nuevo multiplicar por tres
la fuerza. ln conjunto observamos que la fuerza inicial se ha multiplicado por nueve.
Junto a ello ocurre que la velocidad, por el mismo razonamiento se ha reducido en la
novena parte.
Para el sistema de poleas 2 se aplica reiteradamente el mismo proceso de razonamiento v
obtenemos que la fuerza aumenta en la ltima polea veintisiete veces ms de la aplicada
a la polea inicial, mientras que la velocidad de ,iro se reduce en veintisiete veces.
Poleas:
Recordaremos que el sistema de poleas, por lo tanto, est formado principalmente por
dos elementos esenciales, la corona de una polea que puede ser amplia v plana, para
una correa ancha o acanalada, para una correa de seccin en V o circular, v el cable,
correa o cadena que lleva a cabo la traccin.
la polea constituve un elemento estructural cuvas funciones principales son:
- Soportar las solicitaciones de la car,a a elevar.
- Alojar el cable o correa.
- lijarse a la estructura.
Podemos comprobar que estos requerimientos bsicos no son muv restrictivos en
cuanto a la fabricacin de la polea, es por ello que encontramos ,ran cantidad de
poleas diferentes.
ln un ascensor podemos encontrarnos con tres tipos principales de poleas en funcin
de su situacin v funcin realizada, polea de desvo, reenvo v de traccin.
Desde el punto de vista normativo podemos comprobar cuales son los requerimientos
que la lnstruccin 1cnica complementaria Mll-AM1 plantean al respecto a la
instalacin de dichas poleas.
CUARTOS D MAQUINAS Y D POLAS
1. Disposiciones ,enerales
1) las mquinas, su equipo asociado v las poleas no deben ser accesibles ms que
a las personas autorizadas (entretenimiento, verificacin, rescate de pasajeros,
inspecciones, etc.).
Montaje e nstalacin de Ascensores y Montacargas 14
2) las mquinas, otros dispositivos del ascensor v las poleas (excepto las de
compensacin, de cabina v contrapeso v tensora del limitador de velocidad)
debern encontrarse dentro de sus recintos propios v tener una puerta, paredes,
piso v techo.
Son excepciones a los requerimientos anteriores:
1) las poleas deflectoras, o de reenvo pueden ser instaladas en el hueco si ellas no
estn en la proveccin del techo de la cabina v su inspeccin v pruebas, as como
las operaciones de entretenimiento, pueden hacerse con toda se,uridad desde el
techo de la cabina o desde el exterior del hueco.

Sin embar,o, puede ser instalada una polea de desvo, de simple o de doble
arrollamiento, por encima del techo de la cabina, para desvo de cables hacia el
contrapeso, siempre que su eje pueda ser alcanzado desde el techo de la cabina con
se,uridad completa.
2) la polea de traccin puede ser instalada en el hueco si se cumplen estas
condiciones:
a) las inspecciones, ensavos v operaciones de entretenimiento pueden hacerse
desde el cuarto de mquinas.
b) las aberturas entre el cuarto de mquinas v el hueco son tan pequeas
como es posible.
3) ll limitador de velocidad puede instalarse en el hueco si las inspecciones, ensavos
v operaciones de entretenimiento pueden hacerse desde el exterior del hueco.
1) las poleas de desvo, reenvo v las poleas de traccin colocadas en el hueco deben
estar provistas de dispositivos eficaces para evitar:
a) Accidentes corporales.
b) Salida de los cables o cadenas de suspensin de sus ranuras, o piones, si se
afloja la suspensin.
c) lntroduccin de cuerpos extraos entre los cables v sus ranuras.
5) los dispositivos utilizados deben ser realizados de forma que no impidan la
inspeccin, ensavos v operaciones de entretenimiento. No ser necesario el
desmontaje ms que en los casos si,uientes:
a) Cambio de los cables.
Montaje e nstalacin de Ascensores y Montacargas 15
b) Cambio de la polea.
c) Retorneado de las ranuras.
Cables, precauciones, tensin , vida til:
lxisten ,ran cantidad de fabricantes de cables que, aunque basados en tcnicas
similares, ofertan ,ran diversidad de cables en funcin de su constitucin.
Pero todos ellos deben re,irse por unas normas constructivas bsicas determinadas
por lev. Vemos a continuacin un extracto de la Norma UNl-lN o1-1 (Normas
de se,uridad para la construccin e instalacin de ascensores. Parte 1. Ascensores
elctricos) referente al tema que nos ocupa:
SUSPNSION, COMPNSACION Y PROTCCION
CONTRA VLOCIDAD
Suspensin:
1) las cabinas, contrapesos o masas de equilibrado deben suspenderse mediante
cables de acero o cadenas de acero de eslabones paralelos (1ipo ,alle) o de
rodillos.
2) los cables deben satisfacer los requisitos si,uientes:
a) ll dimetro nominal de los cables debe ser omm como mnimo.
b) la resistencia a la traccin de sus alambres debe ser:
i) 157O N/mm
2
para cables de una sola resistencia.
ii) 137O N/mm
2
para los alambres exteriores v 177O N/mm
2
para los
alambres de dos resistencias.
c) las otras caractersticas (composicin, alar,amiento, ovalidad, flexibilidad,
ensavos, etc.) deben, al menos, corresponder a las que se especifiquen en las
normas europeas que le conciernen.
3) ll nmero mnimo de cables o cadenas debe ser dos. los cables o cadenas deben
ser independientes.
Montaje e nstalacin de Ascensores y Montacargas 16
1) ln el caso de suspensin en diferencial, el numero a tomar en consideracin es el
de cables o cadenas u no el de sus ramales o tramos."
ln cuanto a la eleccin del cable ms apropiado se debe tener en cuenta el tipo de
ascensor en el que va a trabajar, esto es:
Ascensores Hidrulicos:
lste tipo de ascensor con muchos reenvos es muv exi,ente con el cable en cuanto
a fati,a. Aunque el recorrido no sea muv elevado, el cable est muv solicitado.
Ascensores lctricos con poleas de traccin:
Aqu, el cable trabaja de manera ms o menos exi,ente se,n la altura del ascensor,
la velocidad, el nmero de paradas v la frecuencia de utilizacin.
Debido a factores externos al cable en s, como pueden ser el estado de las poleas o
el mantenimiento inadecuado, el cable puede sufrir problemas en su estructura. ls
conveniente vi,ilar el estado del mismo, por lo que en las revisiones peridicas se
deben tener en cuenta los si,uientes parmetros bsicos del cable:
- Alar,amiento excesivo del cable.
- Roturas de alambres v del cable.
- Retorcimiento del cable.
Sistemas de Cadenas:
Como hemos dicho anteriormente la transmisin por cadenas se basa en los mismos
principios por los que se ri,en las poleas con la diferencia de que las poleas se sustituven
por piones v los cables por cadenas.
ljemplo de eslabn de cadena de elevacin.
ljemplo de ,rupo de piones para varias cadenas simultneas.
Montaje e nstalacin de Ascensores y Montacargas 17
ll principio de funcionamiento de un sistema de transmisin por cadenas es muv
sencillo. la cadena en,rana sus eslabones de forma alternativa en los dientes del
pin, de forma que transmite su fuerza tractora.
Podemos comprobar en la fi,ura adjunta un ejemplo de este tipo del proceso de
en,ranaje de una cadena:
Una variante de la transmisin en cadena es la que transforma la cadena, normalmente
articulada, en un elemento r,ido. ln ese caso obtenemos lo que se denomina una
cremallera. Una de las aplicaciones ms interesantes de este tipo de dispositivo es la
transformacin de un movimiento rotatorio en uno lineal.
ll concepto de cremallera adems de cmo evolucin de las cadenas se encuentra en
su mxima expresin en los en,ranajes. ln este caso, tambin encontramos un pin
pero con una confi,uracin de dentado fijo, en cuanto al elemento lineal se trata de
una barra dentada donde en,rana el pin.

Vemos un ejemplo de una cremallera en la fi,ura si,uiente.
Montaje e nstalacin de Ascensores y Montacargas 18
1.3. EIectricidad bsica
1.3.1. Introduccin
lxisten tres conceptos fundamentales en cuanto a la aplicacin de la tcnica elctrica a la
construccin de los ascensores, sistema de mando, sistema de se,uridad v motor elctrico.
ln cuanto a la instalacin de los mismos encontramos en la Instruccin Tcnica
Complementaria MI-AM 1 un apartado concreto al respecto que plantea a cerca
de cules son las normas que se han de llevar a cabo a lo lar,o de los procesos de
instalacin v montaje:
INSTALACION Y APARATOS LCTRICOS
1. Disposiciones ,enerales
1. lmites de aplicacin.
1. las disposiciones de la presente l1C, relativas a la instalacin v a los elementos
constitutivos de los aparatos elctricos, se aplican:
a. Al interruptor principal del circuito de potencia v a los circuitos derivados
de l.
b. Al interruptor del alumbrado de la cabina v a los circuitos de este
alumbrado.
ll ascensor es considerado como un conjunto, de la misma forma que una
mquina v los aparatos incorporados a ella.
2. tras disposiciones re,lamentarias relativas a los circuitos elctricos de
distribucin cesan, por tanto, de ser aplicados desde las bornas de entrada de los
interruptores citados de 13.1.1.1. Por el contrario ellas se aplican a la totalidad
del circuito de alumbrado del cuarto de mquinas del hueco v del foso.
3. las disposiciones de la presente l1C, para lo que est situado despus de los
interruptores citados en 13.1.1.1, estn basadas en la medida de lo posible, teniendo
en cuenta imperativos propios de los ascensores, en las normas existentes:
De nivel internacional: Cll.
De nivel europeo: ClNlllC.
ln esta l1C se hace referencia a las normas UNl correspondientes.
Montaje e nstalacin de Ascensores y Montacargas 19
Cada vez que se ha,a referencia a una de estas normas se dan referencias
precisas de los lmites de su aplicacin.
los materiales o equipo elctrico empleado deben estar de acuerdo con las re,las
del oficio en materia de se,uridad si no se han precisado sus especificaciones.
1. la instalacin elctrica de los ascensores deber:
a) Satisfacer las exi,encias enunciadas en los documentos armonizados del
Comit luropeo de Normalizacin (ClNlllC), que han sido aprobados por
los Comits llectrnicos de los pases de la Comunidad lconmica luropea.
b) ln ausencia de documentos armonizados como los mencionados en
a), referentes a la instalacin elctrica, satisfacer las exi,encias de las
re,ulaciones espaolas.
2. ln los cuartos de mquinas v de poleas es necesaria una proteccin contra
contactos directos, mediante protecciones cuvo ,rado sea, al menos, 1P2X.
3. la resistencia de aislamiento entre conductores v entre conductores v tierra debe
ser superior a 1OOO U/V con un mnimo de:
a. Quinientos mil U para los circuitos de potencia v los circuitos de los
dispositivos elctricos de se,uridad (*).
b. Doscientos cincuenta mil U para los dems circuitos (maniobra, alumbrado,
sealizacin, etc.) (*).
(*) lstos valores son provisionales v sern alineados posteriormente con los
que sean adoptados por el Comit de lstudios 61 de ClNlllC.
1. ll valor medio en corriente continua v el valor eficaz de la tensin en
corriente alterna, entre conductores o entre conductor v tierra, no debe ser
superior a 25O V para circuitos de maniobra v se,uridad.
5. ll conductor de neutro v el de se,uridad de tierra deben ser siempre distintos.
2. Contactores, contactores auxiliares, competentes de los circuitos de se,uridad.
1. Contactores, contactores auxiliares.
a) los contactores principales (es decir, los necesarios para la parada de la
mquina se,n 12.7) deben ser de las cate,oras si,uientes, tal como son
definidos por la norma UNl 2O-1O9-o1:
Montaje e nstalacin de Ascensores y Montacargas 20
b) AC-3 si se trata de contactores para motores alimentados por corriente alterna.
c) DC-2 si se trata de contactores de potencia para corriente continua.
lstos contactores deben, por otra parte, permitir un 1O por 1OO de arranques
por impulsos.
a. Si por necesidad de la potencia a transmitir se deben usar contactores auxiliares
para el mando de los contactores principales, aquellos contactores auxiliares
deben ser de las cate,oras si,uientes, se,n se define por la norma UNl 2O-
119-71 (1):
a) AC-11 si se trata de mandar electroimanes de corriente alterna.
b) DC-11 si se trata de mandar electroimanes de corriente continua.
b. 1anto en los contactores principales vistos en 13.2.1.1 como en los contactores
auxiliares referidos en 13.2.1.2 se admite como medidas tomadas para satisfacer
el 11.1.1.1, que:
a) Si uno de los contactos de apertura (normalmente cerrado) est cerrado,
todos los contactos de cierre estarn abiertos.
b) Si uno de los contactos de cierre (normalmente abierto) est cerrado, todos
los contactos de apertura estarn abiertos.
2. Componentes de los circuitos de se,uridad.
a) Cuando se utilizan aparatos de acuerdo con 13.2.1.2 como rels en un
circuito de se,uridad son de aplicacin las hiptesis de 13.2.1.3.
b) Si los rels utilizados son tales que los contactos de apertura v cierre no
estn cerrados simultneamente para nin,una posicin de la armadura, se
permite no considerar la posibilidad de atraccin incompleta de la armadura
mvil |11.1.1.1.f)].
c) Si existen aparatos conectados despus de circuitos elctricos de se,uridad,
debern ellos responder a las prescripciones de 11.1.2.2.2 en lo que
concierne a las lneas de fu,a v distancias en el aire (pero no a las distancias
de corte).
lsta imposicin no se aplica a los aparatos mencionados en 13.2.1.1-13.2.1.2-
13.2.2.1, que responden a las prescripciones de las normas UNl 2O-1O9-o1 v
2O-119-71 (1).
Montaje e nstalacin de Ascensores y Montacargas 21
3. Proteccin de los motores.
1. los motores conectados directamente a la red deben estar prote,idos contra
cortocircuitos.
2. la proteccin contra sobrecar,as de los motores alimentados directamente
por la red debe estar ase,urada por dispositivos de desconexin automtica
v rearme manual (con excepcin de los dispositivos previstos en 13.3.3), que
deben cortar todos los conductores activos de la alimentacin al motor.
3. Cuando la sobrecar,a se detecta en funcin del aumento de temperatura en
los arrollamientos del motor, el dispositivo de desconexin puede volver a
conectarse automticamente a continuacin de un enfriamiento suficiente.
1. las prescripciones de 13.3.2 v 13.3.3 son de aplicacin a cada arrollamiento de
motor si ste tiene varios arrollamientos alimentados por circuitos diferentes.
5. Cuando los motores de traccin son alimentados por ,eneradores de corriente
continua accionados por motores, los motores de traccin deben i,ualmente
estar prote,idos contra sobrecar,as.
1. lnterruptores principales.
1. los cuartos de mquinas deben tener, para cada ascensor, un interruptor capaz
de cortar la alimentacin del ascensor en todos los conductores activos. lste
interruptor debe estar previsto para la intensidad ms elevada admisible en las
condiciones de empleo normal del ascensor.
lste interruptor no debe cortar los circuitos que alimentan:
ll alumbrado de la cabina v su ventilacin, si existe.
a. la toma de corriente sobre el techo de la cabina.
b. ll alumbrado de los cuartos de mquinas v de poleas.
c. la toma de corriente en el cuarto de mquinas.
d. ll alumbrado del interior del hueco.
e. ll dispositivo de peticin de socorro.
2. los interruptores principales definidos en 13.1.1 deben tener posiciones
estables de conectado v desconectado.
ll r,ano de mando del interruptor principal debe ser rpido v fcilmente
accesible desde el acceso o de los accesos al cuarto de mquinas. Debe
permitirse la fcil identificacin del ascensor que le corresponde si el cuarto de
mquinas es comn a varios ascensores.
Montaje e nstalacin de Ascensores y Montacargas 22
Nota:
Si el cuarto de mquinas tiene varios accesos o si existe para un mismo ascensor
varios cuartos de mquinas, cada uno con su acceso, puede ser utilizado como un
contactor-disvuntor, cuva desconexin debe ser mandada por un dispositivo de
se,uridad, de acuerdo con 11.1.2, puesto en serie con el circuito de alimentacin
de la bobina del contactor-disvuntor. la reconexin del contactor-disvuntor no
podr ser efectuada ms que por una mediacin del dispositivo que ha provocado
su desconexin. Adems de este contactor-disvuntor debe existir en serie un
contactor manual.
3. ln el caso de una batera de ascensores, cuando, despus del corte del
interruptor principal, una parte de los circuitos de maniobra queda bajo
tensin, estos circuitos deben poder ser aislados separadamente, desde el
cuarto de mquinas, si es necesario cortando la alimentacin de todos los
ascensores de la batera.
1. los condensadores para corre,ir el factor de potencia, si existen, deben estar
conectados antes del interruptor principal en el circuito de potencia.
Nota:
Si son de temer sobretensiones, por ejemplo, cuando los motores son alimentados
por cables de ,ran lon,itud, el interruptor del circuito de potencia debe cortar
tambin la conexin de los condensadores.
5. Conductores elctricos.
1. ln los cuartos de mquinas, de poleas v en los huecos de los ascensores, los
conductores v cables (exceptuando los cables de maniobra) deben ser esco,idos
entre los normalizados por las normas UNl 21-O27 v 21-O31, teniendo en
cuenta las indicaciones del 13.1.1.3.
a) los conductores que cumplen con 2.5 v 2.6 de la UNl 21-O31 pueden ser
utilizados en todos los circuitos, excepto los circuitos de potencia de las
mquinas, a condicin de ser instalados en conductos metlicos o plsticos
o de ser prote,idos de manera equivalente.
b) los cables r,idos, de acuerdo con 2.5 v 2.6 de la norma UNl 21-O31, no
pueden ser utilizados ms que en montaje fijo visible, fijados a las paredes
del hueco (o del cuarto de mquinas) o instalados dentro de conductos o
dispositivos anlo,os.
Pocas profesiones se definen tanto a travs de su denominacin como la de
Instalador de Mquinas y Equipos Industriales. Perteneciente a la familia profesional
de montaje, su labor se centra precisamente en aquello que le da nombre, la
instalacin de mquinas y equipos industriales, el montaje de los diferentes
elementos mecnicos, hidrulicos, neumticos y elctricos, la interpretacin de
planos, esquemas y documentacin tcnica, la comprobacin del funcionamiento
y correccin de sus posibles defectos. stas son algunas de las tareas que realizan
estos profesionales; tareas recogidas en la competencia general del Real Decreto
941/1997, que regula el Certificado de Profesionalidad de esta ocupacin.
Con este manual, el lector podr adquirir los conocimientos necesarios para llevar
a cabo el montaje y la instalacin de ascensores y montacargas, preparando procesos,
herramientas y materiales, consultando planos y esquemas elctricos, y cumpliendo
las indicaciones tcnicas requeridas para conseguir su adecuado funcionamiento.
Ideaspropias Editorial, siguiendo las pautas marcadas por este Certificado de
Profesionalidad, desarrolla este manual formativo para todos aquellos trabajadores
que centran su labor en la instalacin de mquinas y equipos industriales o para
aquellos que deseen hacerlo con el paso del tiempo. Este texto formativo
contribuye, adems, a que los alumnos puedan obtener en el futuro una titulacin
reconocida por el Sistema Nacional de Cualificaciones.
EDI TORI AL
MONTAJE E INSTALACIN
DE ASCENSORES Y MONTACARGAS
www. i deaspropi asedi tori al . com
EDI TORI AL
9 788496 585430
ISBN 10: 84-96585-43-3
ISBN 13: 978-84-96585-43-0