Está en la página 1de 26

Paseo Eucarstico

- Y la bendicin de Dios Todopoderoso, por la gracia del Padre, del Hijo y del Espritu Santo, descienda sobre todos ustedes y permanezca para siempre con nosotros en el milagro de la Eucarista - Amn!! Responde en bloque la comunidad all reunida. Finalizada la misa parroquial de este jueves por la noche, en un cambio de escenario, el celebrante toma el viril con la hostia consagrada escondido en el sagrario; sobre el altar le espera la custodia en toda su esbeltez y belleza flamgera; un suave movimiento y el porta hostia de vidrio transparente est perfectamente colocado en el centro del bellsimo artilugio sagrado; a continuacin realiza una lenta reverencia mientras el monaguillo coloca sobre sus hombros la dorada capa pluvial: con ella arropa el delgado cuello del monumento eucarstico. Y as, desde el centro del presbiterio, el sacerdote levanta la custodia frente a la gran asamblea parroquial, un sol cegador cargado de mensajes indescifrables; fervorosas y expectantes, las personas contemplan esa accin transcendente y misteriosa entre los ojos de su fe: Dios presente en el pan eucarstico a punto de caminar junto a cada una de ellas, de sus familias, amigos o desconocidos a lo largo del recinto sagrado. Acompaado de dos monaguillos con lmparas encendidas y llevando la custodia entre sus manos, el sacerdote rodea el altar y desciende los dos escalones hasta situarse a pie llano frente al pasillo central de la iglesia; a los dos lados, bancos repletos de mujeres y hombres, pero tambin, de varios jvenes algo despistados y de nios inquietos, dormidos, lloriqueantes o preguntones junto a sus padres, tos o abuelos. El silencio se hace profundo, solemne y respetuoso; solo algunas toses denuncian el nerviosismo interior de los all congregados Va a iniciarse el gran paseo eucarstico del cuerpo de Jesucristo en una marcha hasta la puerta principal del templo con pasos lentos y solemnes siempre escoltado por la multitud de rostros expectantes: a su manera, cada uno de los all presentes podr realizar gestos a su manera, levantar su voz o expresar sus sentimientos, frustraciones y deseos: todos tendrn la oportunidad de vivir de cerca la presencia del Hijo de Dios De repente, el coro parroquial arranca la ceremonia entonando un canto suave pero intenso y melodioso, repetitivo en algunas expresiones: busca aportar ms realismo a la presencia del pan sacramentado; sus notas limpias y evocadoras llenan el amplio recinto de ese templo bocatoreo; a ellas se unen cientos de gargantas hasta construir un ramillete de alabanzas al Seor de la Eucarista >>> >>> >>>

>>> Gracias por su presencia entre nosotros, Seoooor!... Gracias por tu presencia en la Eucarista, Seoooor! Por tu presencia, Seoooor!... por tu presencia

y el sacerdote, muy serio y contenido, inicia el primer paso hacia delante como un huracn silencioso, a continuacin mueve la custodia, primero hacia derecha, luego a la izquierda y al centro despus, siendo respondido con abundantes gestos exteriores o plegarias interiores de los fieles ms cercanos: una corriente misteriosa anima los corazones, los nervios y msculos de los fieles situados en los primeros bancos de la iglesia, se mueven los brazos y los cuerpos, musitan plegarias los labios silenciosos
Dios y Seor, Seor y Dios Jess, Jess, bendito Rey y Salvador del mundo Seor, aqu me tienes, pequea y pecadora!... Alabado seas Jess Sacramentado!... Dios mo, Dios mo, nadie tan grande como t!... Gracias por tu presencia eucarstica, gracias por todo, Seor Me cuesta entenderte ah donde ests, Cristo sacramentado, pero al menos lo intento, cada jueves, Seor, vengo a tu encuentro - Mam, quin es ese seor?... - Chiits!... Es el sacerdote. - Y qu lleva en esa cosa redonda? - A Dios, mi hijo, a Jess Ti bige niere, ni Run nguoregri ti abro ni ngite Oh Cristo, regalo de Dios, atiende mi splicas!... Dios presente, amn! Dios eucarista, amn!... Regalo inmerecido, amn!... Alimento y salvacin, amn!... Ven aqu, Seor, ven conmigo. No me dejes tan sola Aqu, Seor, aqu, no aguanto ya tanta soledad Gure Aita, santu izan bedi zure izena Y bueno, Seor, eres de verdad o una mentira ms en este mundo tan mentiroso? La verdad, yo an no me aclaro In the name on the Fader and on the Son and on the only Spirit Mi corazn se acelera en mi pecho, quiere salirse por la emocin que ahora siento Gracias, Seor, gracias por este hermoso regalo que nos das!... - Oye, Niurkis y ah est Jesucristo? - Esa cosa blanca y redonda es Jesucristo. - Bueno, muchacha, pues yo no lo entiendo muy bien - Es un misterio, slo se entiende desde la fe. - Pues a m an no me ha llegado Gracias, Jess, por tu amor tan grande con nosotros!... Gracias por la Eucarista que nos hace banquete de Dios! >>> >>> >>>

>>> Gracias por el amor que nos tienes, Seooor! Mil gracias para ti, Seooor, por el amor que nos tienes!... Por el amor que nos tienes, Seooor!... Por el amor que nos

y el celebrante se anuncia con el segundo paso adelante, mientras abanica la custodia a derecha e izquierda de la nave eclesial, y los fieles ms cercanos se entregan en cuerpo y alma con todo tipo de expresiones, gestos y emociones lo primeros bancos vibran de emocin por la influencia arrebatadora del Jess Eucarstico caminando a manos del celebrante, el centro de atencin y
Jess, mi amor, mi gran amor, mi mejor amor, el amor ms hermoso, todo mi amor eres t, Jess en la Eucarista - Calor, calor, calor, no puedo con este calor y tanta gente alrededor!... - Aguanta un poco, mi inquieto esposo, y procura ser ms sacrificado - Toda mi vida ha sido un sacrificio para ti y para - Cierra la boca, so quejica: el Seor est mirndonos. Levanto mis manos hacia el santuario, Seor, t en m y yo en ti - Oh Lord, my Lord, my God of the sky! Bendito seas, mi Seor, siempre bendito y alabado por toda la creacin! Oh, Dios, mi Dios, mi Dios, mi Dios, mi eterno Dios sin principio ni fin!... Gure Aita, barkatze gure zorrak guk ere gure zordunei barkatzen diegu ez gero, eta ez guk tentaldira eraman, baan atera gaizazu gaizeik - Te has fijado es un cura nuevo qu te parece? - Chiiits!... Ms tarde hablamos sobre ese de-ta-lle. Buenas noches, mi Seor!... Que sean buenas para m tambin y para todos los aqu presentes Dios mo y Seor mo Dios mo y Seor mo No te me acerques ms Tiemblo slo de pensar en tu gran misterio cerca de m Ti bige niere ti abro ni agite - Han trado un cura negro, nunca habamos tenido un cura negro; t te acuerdas de algn cura parecido a ese?... Cmo cambian los tiempos! Cun grande es tu amor conmigo gracias Seor!... - Blu, blu, blu!... Mamamama! - Mi nio, mi dulce nio Bendice, Jess, a este nio de mi corazn Jesusito de mi vida, eres nio como yo, por eso te quiero tanto y te doy mi corazn, y te doy mi vida entera que de nio no tiene nada, slo aquellos hermosos recuerdos de infancia all en Puerto Armuelles Te das cuenta, Seor, soy el nico chino en toda la iglesia, con la de chinos y negocios que inundan esta ciudad Hblame, Jess, tu siervo escucha desde el extremo de este banco T ah y yo aqu, hblame, dime algo, no escucho tu voz >>> >>> >>>

>>> Gracias por habernos regalado la oportunidad de vivir, Seooor!..., y de vivir contigo Jesuuus, contigo, Seoooor!... De vivir t con nosotros y nosotros contigo, Seooor

y el religioso avanza con el tercer paso, todo imponente y


teatral, mientras la custodia riega su presencia sacramental hacia la derecha primero y hacia la izquierda despus los fieles ms cercanos reaccionan con profunda espiritualidad, movimiento de manos y cabeza, sentimientos de miedo, pasin, extraeza: se palpan las vibraciones interiores de muchos fieles cercanos al paso de la custodia eucarstica y Te alabo, Seor, Seor, Seor, te adoro, Jess, Jess, Jess Quin como t, como t, como t?... Nadie, mi Dios, es y ser como t Oh, Seor, cuerpo de Dios presente, te adoro y te bendigo, te canto, te oro y te alabo desde la pequeez de mi boca Gure Aita, egin bedi zure naia, Zeruan bezala lurrean ere Mi Dios sacramentado, mi Dios bendito, Jess, alimento de salvacin, pero t sabes que yo no puedo, t bien sabes, yo quisiera pero no me permiten, cunto necesito de ti, pero ya lo ves: no puedo, no me dejan Gracias por amarme, por amarnos sin condiciones, sin fronteras, sin nada a cambio, sin al fin y al cabo qu es mi pequeez frente a tu grandiosidad? Me cuesta tanto sentir tu presencia, oh Jess, en ese trozo de pan blanco, estrecho y redondo Forgive my sings, o Lord - Abuela, abuela, quiero orinar - Josito, aguanta un poco, aguanto un poco. - Pero, abuela, jo!... tengo ganas de orinar. - Ay Dios, qu nietos stos! Vamos rpido que el Seor se marcha rpido. - Abuela, date prisa que - Dios mo, qu desastre!... Ti bige niere obota, ti noin tobige bl boto Jess, Jess, desde la cruz me duelen tus dolores; desde la hostia me agrada tu presencia Ahora reconozco que vivo por ti, tanto tiempo perdida en cosas sin importancia, de una vida tonta y fracasada, Seor, encontrarte ha sido el mejor regalo de mi vida gracias, mi Dios de la Eucarista!... Jess, t bien sabes que no puedo contenerme, en esos momentos soy otro, y quiero que t me ayudes, me dan envidia todas estas gentes tan buenas y tan sanas, y yo tan corrompido y asqueroso qu puedo hacer, Jess de la Cruz y de la Eucarista?... - Eh, muchacho, aparta esa mano de ah! - Perdona, slo era un gesto de cario. - Conozco bien tu cariointeresado. Qu emocin siento al verte pasar tan cerca de m, oh Seor!... >>> >>> >>>

>>> Aqu presente, Seor, eres amor y eres perdn Eres paciencia y eres perdn Eres padre y eres perdn. Eres Jess y eres perdn, Eres madre y eres perdn da otro paso adelante, el cuarto paso, mientras los fieles miran arrobados los reflejos dorados de la custodia que los bendice desde arriba en movimiento de cruz, a un lado, a otro y al centro Pecadora, Seor, pecadora desde mi gran pecado por ese hijo que no quise que fuera posible Perdname, Seor!... Perdname, Hostia Santa, perdn!... Si quieres dame otra oportunidad, Seor, y lo aceptar encantada. - Mamamamaa!.. Uaaa!... Mamaaaaa!... - Calla bonito, calla, que el Seor te est mirando - Mamaaa! - Shiiit, shiiiit!... Seor, pecador y grande soy, para que engaarte, pecador de todos los pecados, pero me dicen que te pida perdn y nada aqu estoy! Ti noin kugei kome niere - Oye, ese es el primer cura negro en esta parroquia. - Es verdad, no recuerdo otro; los dems, blancos, espaoles y todo eso - Y alto que es, parece joven, buen mozo y qu t dices? - Chiiiits!... Cllense ustedes, mocosas deslenguadas y adoren al Seor. Gracias por tu ternura, Seor, al verme llorar. Gracias! Forever be praised, my Lord Perdn, Seor, perdn!... Soy un gran pecador, Seor, pero t eres mi Padre ante el hijo prdigo que acude a ti T eres el Jess de la cruz an sigues muriendo por m y necesito un poco de tu sangre derramada un poquito al menos, Nazareno Awoon, oswood lank kho bein ei-chana dap khnan shawiq-qeen lkayawen Yo confieso, ante Dios Todopoderoso: he pecado contra el cielo y contra el mundo, contra la propiedad y la mujer ajena, contra los ricos y los pobres, contra, contra todo lo que t ya sabes, Seor pecador, pecado, pecador - Mam, se te ha roto la cremallera de la falda. - Ay, Dios, se me ve todo la interioridad! - Nada, scate la blusa por fuera y procura comer menos para - As te crees t que son las cosas, ya vers cuando tengas mi edad! Si no me perdonas, Seor, acabar como Judas y no como Pedro Perdname, Jess mi fuerte salvador!... Esta vida, Jesucristo, esta vida es una mierda, pero t puedes cambirmela... >>> >>> >>>

Y el Padre portador del Santsimo

>>> Jess es, Jess es Seooor, Jess es, Jess es Seooor, Jess es, Jess es Seooor, Jess es y bien en alto la custodia avanza un paso ms, el quinto, de manos del sacerdote celebrante, una vez ms bendice a la derecha, bendice a la izquierda en un ambiente de pleno recogimiento, espiritualidad y devocin, casi nadie se libra de su influencia positiva o negativa, del amor y del temor, de la pasin o del escepticismo, el reflejo de las lmparas proyecta sobre este paso una visin universal, celeste, de fiesta grande para todos los que Te adoro, Seor, te bendigo, mi santo de Dios, gloria al Seor, gloria, gloria, gloriaaaaa a Dios!... Me arrodillo ante ti, Jess de la cruz, del calvario, del sepulcro, de la resurreccin, del Espritu Santo Aqu me tienes, Jess, rendido a tus pies Praise, praise the God of heaven and Earth! No s qu decirte, mi Seor, estoy envenenada por el rencor, por la ira y las malas intenciones, s t mi Seor, Jess, limpia mi corazn enfurecido - Abuelo, abuelo vamos de aqu!... Yo me aburro mucho vmonos, abuelo!... Va mo nos! - Calma, Daniel, que ya estamos terminando la adoracin Jess, mi Seor, mi Seor Jess, aqu me tienes, sierva tuya soy - Catacrassss! el bolso al suelo con todas las monedas de la mam regadas por el suelo. - Recoge inmediatamente todo lo que se sali del bolso! Vamos, nio insoportable, recgelo!... - Jo, mam!.. Lo hice sin querer. Ti noin jodrn bl noainne Levanto mis manos hacia ti, Seor Jess, soy toda tuya, tu esclava y servidora, Seor Jess Jess de Nazaret, Salvador, Eucarista, mi descanso, pasin de vivir Agur, Jauna, agur beti arte!... Mi Seor Jess, en este da, de la cruz a la Eucarista Jess Dios, Jess hermano, Jess con nosotros en la Eucarista Qu ven en ti, oh Jess, los hombres y mujeres de todas las partes del mundo, de todas las pocas, de todas las clases sociales?... No acabo de entenderte muy bien, pero, bueno, estoy aqu Sers un Dios infinito, oh Jess, pero gustara verte como un hermano y amigo y compaero de aventuras en esta vida portuaria - Ese seor tan grande viene todos los jueves desde Changuinola. - Tiene mrito Jess, Jess el de la calle y el de la cruz >>> >>> >>>

>>> Gloria a Diosss, gloria, gloria a Dioooos!... Gloria a Diosss, gloria, gloria a Dioooos!... Gloria a Diosss, gloria, gloria a Diosss!... Aleluya, aleluuuya!... Aleluya, aleluuuya! Aleluya, aleluuuya! ... y el hombre consagrado avanza uno ms: el sexto paso, arriba la custodia movindose a los dos lados, derecha, izquierda y vuelta al centro; todas las personas de las bancadas ms prximas dirigen hacia ella su mirada, mientras abren sus brazos en seal de emocin o sus labios adoran, suplican y expresan todo el rosario de sus inquietudes, son parecidas las reacciones, pero cada corazn piensa, siente y desea de manera diferente Miedo me das, Seor, en tu grandeza, tan pecadora como soy: perdona mis muchas infidelidades gloria a Dios, gloria a Dios! Alabado seas, Seor!... Alabado en tu grandeza, Seor!... Te alabo presente en ese pan consagrado, te alabo, Seor de la Eucarista Gloria a Dios en el cielo y paz en este corregimiento tan complicado a los hombres y a las mujeres de buena voluntad Que t, Seor, seas alabado por los que conocen tu nombre y aprendan a respetarlo los que no te conocen - Fjate, Dalitza, ese padre tan grande y el anterior tan pequeo; con esas manos en alto esa cosa parece tocar el techo de la iglesia. - Qu bruta eres, Lolita! No te distraigas tanto. My Lord, you are Black White and me why do so? No s cmo alabarte, Seor, me faltan las palabras, pero aqu me tienes arrodillada a tus pies, a tus pies humillada ante tu grandeza, Seor - Oye, marido, arrodllate, y no seas tan orgulloso - Calma, mujer, me dolern las rodillas Aune jodrn koin noaindre tigue abgn Mi hijito, Seor, mi hijito, bendice a mi hijo, no dejes que se me pierda Amn, Seor, para hacer tu voluntad T sabes que no soy importante, pero te alabo, Seor, desde la pequeez de mi cuerpo y con la pobreza de mis palabras Awoon, Awoon, neth qaddas shim mutkh, neth qaddas shim mutkh, nith quaddas shim mutkh Aleluya, aleluya, el Seor resucit, el Seor resucit y est con nosotros despus de tantos siglos y miserias en el mundo; por ti, oh Jess, T eres la verdadera esperanza de nuestra provincia bocatorea - Muchacha, no seas tan cariosa con eso - Con quin? - Bueno, con, djame algo, un poquito de cario para m; a l le sobra y a m me hace mucha falta el cario de alguien tan hermoso y lindo como t - Qu bocazas y sacrlego pareces!... >>> >>> >>>

>>> Jess es, Jess es Seooor, Jess es, Jess es Seooor, Jess es, Jess es Seooor, gloria a Dios, gloria, gloria a Diooos, gloria a Dios, gloria, gloria a Diooos, Gloria a Dios, gloria, gloria a

el celebrante avanza el sptimo paso, solemne, tranquilo, triunfal camino por el centro de la iglesia, mientras la custodia se mueve a derecha e izquierda como un abanico de aire fresco hacia las bancadas de ambos lados, recibiendo de frente y de perfil los rostros y los gestos de los all congregados, toda la iglesia se ha convertido en un canto de alabanza a Jess, Seor y Dios de la Eucarista universal y eterna, parece un acto sacramental en busca de
Tantos aos buscndote y ahora te encuentro, Seor, ahora, tarde es, mi Dios sacramentado, pero nunca es tarde si al fin te encuentro Gloria a ti, Seor y Dios, gloria a Jess, Mesas y Salvador, gloria a Mara, su Madre y nuestra madre, gloria a los ngeles y a los santos!... Gloria!... No s cmo alabarte, pero tengo una gran admiracin por tu mensaje, por la forma como pasaste por el mundo, yo te admiro y me admiro en ti. Oh Jess de Nazaret, bendice mis penas y trabajos - El padre anterior caminaba ms rpido y sencillo, no te parece? - S, ste es ms solemne y ceremonioso. - Pero se ve bien, as con esa presencia y todo eso - Bueeeno, no s qu decirte. Jess, Seor, santo, santo, santo en el cielo y en la tierra Jesus in the Eucharist, can not receive you, i reached under to give you a hug, bat I would give it Con mis manos abiertas te ofrezco lo poco que soy, lo mucho que quiero ser contigo, Jess, mi Seor y Dios, Padre y Espritu entre los ngeles y los santos, con Mara y mis seres queridos Ti aka noaine Ti aka noaine Desde que te conozco me siento muy feliz, Jess, mi Seor, muy feliz, muy feliz, Jess, mi Seor para siempre Jess, Jess, Jess, mi hermano e hijo de Dios con nosotros Awoon, neth-quadaddast shim-mutkhti-teh maljutah - Te advierto por ltima vez, Miguelito, no quiero verte saliendo por la puerta de la calle; me oste? All puede sucederte cualquier cosa Me oste o ests sordo tan jovencito? - S, mam, no lo har ms por hoy. - Ni hoy ni nunca; si no, te dejo en casa con el hereje de tu pap. Seor, en mi tierra de Europa la gente no es tan efusiva como en Centroamrica Me admira la fe sencilla y expresiva de todos ellos Me sudan las manos, estoy nervioso, no s lo que me pasa >>> >>> >>>

>>> Jess est pasando por aquiii, Jess est pasando por aquiii, y cuando pasa todo se transforma, se va la tristeza, llega la alegraaa, y cuando pasa todo se transforma, se va la tristeza, llega la alegraaaa, Jess est

y el octavo paso se produce con la misma solemnidad de los anteriores y el portador mueve el Santsimo a derecha primero, luego a la izquierda y eso provoca miradas, gestos, susurros, oraciones interiores entre los ms cercanos, luego retorna al centro, mira hacia delante y todos contemplan la gloria de Dios en el misterio de la Eucarista desde el trono de la custodia en brillo de rayos, centellas, amenazas o bendiciones como en tiempo de Moiss
Arrodillada ante ti, oh Seor, bendceme y bendice a mi familia Oh, Jess, no pases de largo, qudate junto a nosotros, somos tan pocos y tan insignificantes en esta ciudad - Jo, a este paso no salimos de aqu hasta las nueve de la noche! - Bueno, compaero, una noche es una noche. -Pues yo no repito otra semejante - Pero aqu se est bien. - Un poco aburrido, no te parece. - Compa, djate llevar por la msica igual te lo pasas bien Yeboto, ti ta ngite niguana Ngboe ja bitita aune mun jukro ye eroto Cuntas cosas quisiera decirte, Seor, pero no me sale nada; ya sabes, soy un poco bruto frente a ese brillo y grandeza, pero me pongo en tus manos, Seor, en tu presencia Jesus, I sing with my Black voice, the best of voices to sing to God Por fin has llegado a mi vida, Seor, no pases de largo, qudate conmigo, qudate con nosotros, te necesitamos, Jess, con nosotros Un da pasaste por mi vida, pero yo era muy pequeo, oh Jess, y ahora que soy grande, casi no te veo pasar cerca de m Soy camionero, Seor, y cuando llega el peligro tu cruz en la cabina me hace ser precavido, y cuando alguien me insulta, lo siento pero no puedo contenerme, pero luego se me pasa vindote sobre esa cruz camionera - Ja! Me ro de tanta gente piadosota y luego en sus casas, qu, y en su trabajo, qu, y en sus negocios, qu, y en las fiestas de fin de semana, qu - Eso no quita que sea gente buena a tiempo parcial. - De carne y hueso somos y no santos, pero esta gente. - Deja de murmurar y reza un poco, a ver si Estoy triste y solo, Jess, a veces comparto contigo la noche del huerto de los olivos, pero t por una causa grande, mis problemas son bien diferentes Jess, pasa por la vida de mis hijos y protege a mis hijas >>> >>> >>>

>>> Al estar en tu presencia, Seor, mi alma se goza contigooo!... Cmo puedo explicarlo si eres todo para miiii?... Seor, siempre estars conmigoooo, no te alejes de miiii., mi alegra es la presencia de tu cuerpo y de tu sangre en la Eucaristaaaa

y el noveno paso adelante se proyecta con solemne y


brillante continuidad, mientras la custodia saluda, vigila, bendice a la multitud congregada a los dos lados, entre muestras de afecto, admiracin y humilde sinceridad, cada paso es todo un movimiento interior en las personas ms cercanas, a cada paso el ambiente se torna ms clido y espeso, Dios acta con su poder transcendente y Qu puedo hacer, Seor, para reparar el dao causado? Qu hago, Seor?... Ilumina mi confusin y mi egosmo! T conmigo, Seor, y yo contigo siempre, siempre, siempre No s cmo explicarme pero t eres, Seor, la magia que envuelve mi vida, ya no temo a nadie, ya no temo a nada, ni siquiera a la muerte Santo eres t, Seor, y pecadora yo; santo tu nombre, manchado el mo, pero, aqu me tienes - Ti Run, nun mige toin bobre jae!... Jesucristo, agite nien nun bitita!... - Esa cosa redonda y dorada, parece un sol de rayos celestes - No s cmo se llama, pero es muy bella. - Y dentro, en el centro, qu es lo que lleva? - La hostia de la misa / - Eh?... / - A Jesucristo, lleva a Jesucristo - Eh, muchachos, menos hablar y ms alabar al Seor!... Si no, a qu vinieron ustedes a esta hora santa? Oh, Lord, my sweet Lord, my great Lord, my God Sacrament! - Despierta, mujer, que llega el cura con el Seor, vas a quedar en feo como te vea as la gente! - Uff!.., he trabajado desde el amanecer: estoy rendida! Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit, as it was in the beginning, is now, and the ever shall be, World without end A tu lado, Seor, a tu lado, siempre quiero estar a tu lado Aqu estoy, oh mi Dios, para hacer tu voluntad, siempre tu voluntad aunque a veces me duela en el alma - Toma un confite y cllate nio: ahora est el Seor cerca de nosotros y no podemos molestarlo. - Y quin es ese Seor, abuelita? - Jesusito, un nio tan nio como t, pero mejor portado, porque tu La Eucarista y t Seor te ofreces pero no me das, eres alimento y mi hambre en esta vida no la sacio con nada, y menos contigo en la Eucarista: no puedo comulgar Menudo lo el mo!... >>> >>> >>>

>>> Jess, pan de vida eres tuu!... Pan de vida eterna eres tuu!.... y cliz de salvacin eres tuu!... De salvacin para todos los que te buscan y te encuentran, Seooor, Pan de vida, cliz de salvacioon y el celebrante arrastra su dcimo paso adelante, mientras la custodia, arriba de sus manos, se mueve a la derecha, luego a la izquierda, con los fieles ms prximos plenamente entregados a la adoracin de Jesucristo sacramentado, los ojos de todos estn puestos all, pero el sacerdote camina con los ojos cerrados, es Jess el que gua su paseo eucarstico No puedo recibirte, Jess, no puedo, no me dejan no estoy casada por la Iglesia, pero soy catlica, apostlica y seguidora del papa Francisco Quisiera, Seor, quisiera ser diferente, pero no puedo en medio de este mundo tan corrupto y tentador Ya sabes Te busco, Jess, pero no consigo encontrarte, no puedo entenderte Ven aqu, Salvador y breme la puerta de tu Eucarista - Vamos, nio, levanta esas manos al Seor; no tengas vergenza As! Y dile: Te alabo, Seor! - Te abo, Se! - Te alabo, Jess! - Te abo, Jes! - Vamos, sigue as, a tu manera Oh, Jess, pan de vida que no puedo comerte por mi problema matrimonial y despus, ya t sabes Oh, Seor, presente en la Eucarista, hazte presente en mi cuerpo cansado, en mi alma hambrienta, en mi corazn solitario Nun Run, mo ta ko koin biti - Adnde vamos cuando salgamos de aqu? - Es jueves: a casa. - No, a casa ni hablar, la noche da para muchas cosas - T ests loco, pensar eso en medio de esta celebracin religiosa - Somos de la Pastoral Juvenil, pero ya t sabes. Be praised, my Lord, above all things be praised forever Jess, estoy gordo, cansado de tanto comer para engordar este cuerpo; ahora slo quiero de tu pan para engordar mi alma For the kingdom, the power, and the Glory, is yours now and forever T eres el pan de vida, oh Jess, y yo soy el hambre que no se sacia Qu alegra cuando me dijeron: vamos a la casa del Seor! Juntos como hermanos y t, Jess, el hermano mayor, al frente de esta iglesia con el pan de la Eucarista Mi esposa est entregada y yo fro como un palo seco Las mujeres son ms afectivas en estas cosas de iglesia >>> >>> >>>

>>> De lejos venimos para estar contigo, Seooor, qudate con nosotros, Seooor, Nada somos sin ti, Seoooor Nuestra Eucarista, Seooor, Alimento de salvacin, Seoooor

y el celebrante ejecuta su paso nmero once, el decimoprimero, casi en el centro de de la iglesia, con la custodia en alto, rodeado por una multitud de rostros con los ojos encendidos y el corazn acelerado; a derecha e izquierda, los ms cercanos realizan gestos llamativos, reflejos, intensos, slo pendientes de la mirada de Cristo eucarstico
Gracias, Seor, por las pruebas que me haces pasar, por los dolores que tengo sufrir, por, por eso vengo a tu encuentro, Seor! My family, Sir, my poor family Im the one who comes to your house Cunto me cuesta visitar la iglesia!, lo hago por ella y por ti. Estoy aqu, pero mi mente camina lejos de aqu Ya tu sabes: aquella muchacha que no me dejar dormir Dios de bondad y misericordia, bendice y calma a mis hijos tan rebeldes y malos estudiantes Ya ni puedo con ellos Aydame, Seor, aydame!... - Vecina, mira hacia all: esas muchachas tan distradas Qu vergenza! - De verdad, no s ni para qu vienen a esta celebracin tan especial. Tengo hambre de ti, oh Jess, pero no consigo entender tus mandamientos. - Catacrs, catacrs, catacrsss, catacrss - Mi nio, deja de golpear el banco con tu juguete! No ves que distraes a todo el mundo, ahora que el Seor est cerca de nosotros? Clmate o no ves ms ese dichoso martillo. - Jom, hom, uuum!... - Y ahora no llores, sabes callandito! Nun Run, nun t e krr Seor, tu sabes que venimos desde Loma Brava Eso queda lejos, pero nos dijeron de esta celebracin; me siento bien en este momento, Seor, lo que no s cmo volveremos tan tarde a nuestra casa No lo s T sabrs cmo nos ayudas, pero t lo puedes todo - Tengo hambre, mi hermano, tengo hambre y esto va para largo - En medio de la Eucarista, del banquete de Jess. - Pero ahora mismo no se me acallan los gritos del estmago. - Manito, no slo de pan vive el hombre - Me basta con un emparedado y una coca-loca - Shiiit, muchachos ustedes son de la Pastoral Juvenil De lejos vengo hasta ti, Seor, y no quiero volverme de vaco: llname con un poco de fe, esperanza y caridad >>> >>> >>>

>>> Sin ti no podemos estar, Seooor, Nada somos sin ti, Seooor, Nadie como t, Seor, Ninguna tan buena como tu presencia, Seooor, como t, Seooor, como t, Seooor

y el celebrante sigue su camino, lento pero sin pausa: ahora es el paso doce, el decimosegundo, en el mismo centro geodsico de ese templo parroquial; all se detiene un momento, da la vuelta completa y vuelve a girar la custodia a derecha, primero, y despus, a la izquierda se escuchan los murmullos de rezos y alabanzas en medio de las notas del canto y
No puedo vivir sin ti, Seor Nada somos sin Ti Quin mejor que tu eucarstica compaa!... Nadie, nadie, ninguno, ninguna Aleluya, Seor!... Aleluya en el cielo y en la tierra!... Aleluya entre los hombres y las mujeres!... Aleluya en este templo construido para ti, Seor!... Aeluyaaaaaa!... Hblame, Seor, desde ah arriba hblame, dime algo, siquiera un mensaje claro y sencillo, estoy tan confundida!... Que tu presencia me acompae - Diantre, an falta la mitad del recorrido de ida, y luego toda la vuelta! - Ese cura es lento de verdad, pero bueno, por hoy lo aguantamos. Si t quieres, Seor, puedes cambiar mi vida; yo solo no puedo dejar la bebida: borracho, vergenza de la familia Aydame! Gracias, Seor, por regalarme tu perdn! Prometo cambiar mi vida, ser bueno para los que me rodean, Gracias, Seor!... - Pero, nio, ven aqu, deja de correr tanto por todos lados; lo nico que haces es distraer a todo el mundo No s ni para qu te he trado a esta celebracin tan solemne Nun Run, ni jukro ko tibin boto ie Okey, Seor, okey, Seor, okey, Seor Te presento mis manos, campesinas manos: lo nico que puedo ofrecerte, Seor, slo mis mano, Seor Awoon, ney weh tzevyanak ei-chana dbisch-maya ap bar-ah No somos nada sin ti, Seor, nada de nada, pero buscamos alcanzar honores y riquezas para ser importantes, pero la enfermedad y la muerte nos dicen: nada somos sin ti, Seor, nada de nada - Creo que Awilda se va con las monjas. - Como es fea, con ellas tiene futuro - Y nosotras qu futuro tenemos? - Pero hombres no nos faltarn Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee Seor, Seor, perdnales porque no saben lo que dicen Nada, no soy nada Nadie, no soy nadie, pero si t quieres >>> >>> >>>

>>> Alabar, alabar, alabar, alabar, a-la-bar a mi Seooor!... Alabar, alabar, alabar, alabar, a-la-ba-r a mi Seoooor...

y el celebrante adelanta otro paso ms, el decimotercero, y la custodia siempre bien alzado por encima de sus hombros se balancea primero hacia la derecha y luego hacia la izquierda, llena as las aspiraciones de las personas ms cercanas, todo expresivas, de lleno invadidas por la emocin, la espiritualidad y una sensacin especial dentro de su cuerpo: el Dios de la Eucarista y
Qu vergenza siento cuando t, Seor Jess, me miras desde ah; vergenza que la gente me mire desde todos lo lados, todos conocen mi mala fama nocturna, pero desde hoy ser diferente, t vas a convertirme en una mujer diferente verdad que s, oh Jess? Mi hija enferma, oh Jess, est muy enferma; snala, Seor, snala!... Qu ser si no de sus tres hijos pequeitos? Por favor, Seor, haz algo por mi hija enferma, algo, alguito, un chin chin siquiera Me siento confundido ante ti, Seor! Es mi primera vez y no s qu hacer, ni qu decirte No s nada de todo esto, ante tanta gente piadosa y entregada, pero yo I come from far, o Jesus, I with you and you with me, I have Unger for you, oh Lord, my Gog Gracias, Seor, por haberte quedado con nosotros! Aqu nos tienes, somos tu asamblea parroquial, somos tu iglesia en esta tierra bocatorea - Te has fijado, compa, en esa muchachita: cuando se arrodilla se ven muy hermosas sus piernas morenitas - Sus piernas y todo lo dems. Nun Run, mo rebadre gare Te alabo, Seor del cielo y de la tierra!... Te alabo con todos los aqu presentes!... Te alabo porque sin ti nada soy, nada somos, nada es el mundo sin ti!... Alabanza, alabanza, alabanza! Estoy sola, Seor Mi marido me abandon, mis hijos a lo suyo y los nietos para que yo los cuide slo t eres mi nica esperanza Aqu, Seor, muchas personas realizan gestos muy piadosos y llamativos, pero en sus casas son de otra ralea, que yo conozco a muchos de ellos; sin embargo, yo ni me atrevo a levantar las manos, pero t sabes que, que, que he metido la pata. Perdname, Seor!... - El cura lleva ya trece pasos, trece - Espero que nada suceda en este momento - T y tus Cmo no alabarte, Seor, despus de tantas cosas de ti recibidas >>> >>> >>>

>>> Gurdame en tu presencia, Seooor!... Escndeme en tu presencia, Seooor!... Envulveme, protgeme, Seooor!...

otro paso ms, el decimocuarto, sin perder la


compostura el sacerdote, arriba la custodia eucarstica, como una reina que domina la asamblea: mira hacia la derecha, mira hacia la izquierda y los fieles abren sus mano, abren sus labios, abren su mente y rezan, alaban, se arrepienten y Santo, santo, santo eres, Seor, Dios del universo, Salvador de este pueblo!... Santo, santo, santo, oh Dios, entre tus brazos quiero esconderme!... Vienes a mi presencia, Seor, pero no llegues tan cerca de m, me das miedo con tanta majestad, gloria y divinidad, yo tan pequea, Seor - Chit!... Mira qu monas estn las monaguillas, con esos capisayos y esa ternura en sus caritas adolescentes Chu, chu, chu I am fugitive from the law, and drug addict and Project me, Lord; I just happen to you Me siento tan sola, Seor, tan desprotegida por todos, gurdame t, Seor, en tu presencia, Seor, con tu amor, Seor - Buaaa, buaaa, buaaa!... jooom!... Buaaa, buaaa, buaaa!... - Yata bien, mi nio, clmate un poco, dejaellorar dejae llorrar - Buaaa, buaaa, buaaa!... - Mi nio, qu va a pensar ese Seor de un nio tan llorn como t? Vamos, vamos, clmate y enseguida te doy la teta Nun Rum, aune mo rebadre tare kue Para m no hay otro Dios tan grande como t, no lo hay, no lo hay no lo, slo t, mi gran Dios del cielo, de la tierra, en los abismos Yo me s de una cancin,
Seor, yo me s de una cancin, pero menuda cancin: en un lado estabas T, en el otro estaba yo Y en el medio estaba el mundo, en el medio de los dos, en el medio de los dos, en el medio de los dos

No te gusta mi nuevo poema? Hay mucho de verdad en esos versos Me siento dbil, inseguro, miedoso, Seor Vivo siempre intranquilo Protgeme entre tus brazos de Dios, con tu Providencia divina El mundo est perdido, Jess qu hay de tu mensaje, de tu sacrifico en la cruz, de tu presencia en la Eucarista? >>> >>> >>>

>>> Jess est aqu, contigo todo es posible!... Jess est aquii contigo todo es posible!... Jess est aquiii, contigo todo es posible Jess est aquiii, contigo y

hacia delante de la iglesia, alto, erguido, solemnsimo


aferrando la custodia como una joya irrepetible, con un contenido irrepetible, para una espiritualidad irrepetible hacia los dos lados del pasillo central, con los rostros atentos, las miradas tmidas y los brazos suplicantes hacia el Dios Eucarstico presente en la hostia redonda, blanca y fina: el paso decimoquinto Jesus, Jesus, if youre here show yourself to me I can see you, Jesus Todo es posible contigo, nada es posible sin ti T puedes, oh Jess, hacerme posible, real, al alcance de todo y de todos los que aman este proyecto, esta parroquia, esta poblacin T, Seor, escondido en la forma del pan y yo, aqu, escondido en esta forma de hombre; yo, de carne y hueso, pura apariencia en la realidad, y t, Jess resucitado y espritu, pura realidad en la apariencia Qu bien me siento aqu! Esos cantos, ese sacerdote con la custodia sobre l, el Seor mirndome de tan cerca Qu bien, qu bien me siento! Sigue, Seor, dando gozo y esperanza a otros hermanos aqu presentes - Mi hermana, hoy contemplo menos gente que otros jueves - Esto ya no es lo que era antes, te acuerdas hace tres o cuatro aos? - No importa, Dios es el mismo con mucha o poca gente. - Eso s, eso s, pero Nun Run, aune ko tibien boto nete ni jukro rabadre mo kaintote ko koin biti Si t quieres, Jess, todo es posible en mi vida fracasada; si t quieres, mi Jess, puedo cambiar a fondo; si t quieres Jess, si t quieres Haz, Seor, que mi esposo se anime a casarse conmigo, despus de tantos aos, yo quiero comulgarte y arreglar mi vida, mi familia, quiero - Ta, ese nio me ha mordido en la mano y me ha quitado la merienda. - Qu te ha? - La bolsita de papas. - A ver esa mano No es nada. Si te quedaras tranquilo a mi lado nada te pasara; slo piensas en jugar y en comer. Aqu me tienes, Seor, la manos levantadas y el nimo cado Quiero cambiar mi vida, ra-di-cal-men-te, pero necesito tu ayuda, Seor, sin ella seguir como siempre - El cura lleva quince pasitos andados y as no acabamos nunca. - Paciencia, que todo tiene su fin. Contigo quiero estar, oh mi Dios, Eucarista para el alma y nimo para el cuerpo. >>> >>> >>>

>>> No hay Dios tan grande como tuuu, no lo hay, no lo haaaay; no hay un Dios tan grande como tuuu, no lo hay, no lo hayyyy No hay un Dios que haga maravillas como las que haces Tuuu, No hay un Dios que hagas maravillas como las que haces Ty

otro paso adelante, uno ms, pero irrepetible como cada uno de esos pasos por el centro de la iglesia, arriba, en lo alto manos, custodia y Cristo Sacramentado mirando a la derecha, bendiciendo a la izquierda y todo el mundo alrededor contemplando ese espectculo irrepetible de Dios hecho alimento, eucarista, banquete, mesa familiar, paseo triunfal y
Nadie como t, Seor, nadie como t T conmigo y nadie contra m T puedes por todos Siempre fuerte, Seor, en mi propia debilidad Oh Dios, aqu mi esposa, aqu mis hijos y aqu yo mismo; te presento a mi familia pobre y sencilla: lo nico que me queda, ms de ah tu, Seor grande como nadie bendcenos, protgenos, acompanos en este complicado camino del puerto bananero One like you, Sir, not as big as you, or as good as you, Sir Bendice, Nun Run, mi esposo: es indgena, como yo, pero no lo consideran en trabajo; bueno es, Nun Run, pues trae el arroz de familia con l: mo rebadre nun mige rore siribira mantran jetebe! - Te has fijado en esa familia de indgenas? - S. Es de las pocas que vienen a esta hora santa. - Aqu nos repartimos entre afros y latinos. - Y los curas, europeos; bueno, ste ahora es negro. - Los tiempos van cambiando las costumbres - Y a nosotras, tambin. - Y que lo digas Oh Seor, perdona nuestras distracciones! Somos mujeres, y los chismes superan nuestra fe de todos los jueves Pecador soy y t, grande, poderoso Nadie como t y pocos tan malos como yo Qu puedes hacer por mi persona, gran Seor sacramentado? - Mami, mami, la nia de atrs me coge de la oreja - Vamos hijo, no le hagas caso. - Pero mami - Txiiist! Alabado seas en tu grandeza, Seor, alabado en tu bondad, Seor, alabado en tu gran misericordia siempre alabado seas, oh Yahv! Si yo fuera tan fuerte como t acabara de una vez con todas las maldades e injusticias de este mundo Tu grandeza se hace ms grande en la pequeez y corrupcin de este pueblo a orillas del mar Caribe >>> >>> >>>

>>> No con espada, ni la violencia es como el mundo cambiar, No es con espada, ni con violencia como este mundo cambiar Slo el amooor nos salvaraaaa, solo tu amor nos salvaraaa, slo el amooor nos salvaraaa y con tu santo Es-p-ri-tu.

y el celebrante sigue su marcha impertrrita, camino lento y majestuoso con la custodia casi arriba en el cielo, y desde all se mueve primero a la derecha, los brazos se elevan, los labios se abren, los ojos se cierran Luego a la izquierda, los brazos se elevan, los labios musitan plegarias, los ojos se cierran: son los fieles con su santa piedad en el paso decimosptimo y
Acrcate, Seor, un poco ms, un poco ms y bendice este cuerpo deforme, reumtico, enfermo; no puedo ms aydame, Seor, un pequeito milagro, slo eso Drug saved the French Quarter, Sir, violence, Sir, save many families destroyed, Lord, only you love will save us - Ufff, hace mucho calortanta gente, las luces, el sudor, la emocin, los nervios!... y esta procesin tan lenta, tan larga, me siento mareada, agobiada, voy a sentarme aunque los vecinos me miren incmodos Dios, Dios, Dios, Jess, Jess, Jess no s qu ms decirte en estos momentos tan solemnes, t ah y yo sin saber que rezar o decirte Nun Rum, kue mr rabadre koin kuore nue.. Mi familia no es familia sino una guerra solapada, Seor, all no tenemos amor, ni Espritu ni deseos de perdn Y yo estoy aqu sin amor, sin Soy negra y gorda, Seor, y t blanco, flaco y de otras tierras, de otros cielos, pero aqu eres bienvenido, al barrio Francs, bienvenido, Seor!... Nos hablas de paz, Seor, pero el mundo vive en guerra, cada uno va a lo suyo, y t aqu, hablando de amor, qu amor, Seor, qu amor? Paz, Seor?... Pero si a ti te mataron como a un perro, y a tus mejores seguidores los liquidan uno tras otro Soy muy bruto, paciente Jess, mu bruto y no s como afinar mis gestos, mis palabras o mis reacciones tan bruscas No lo s. - Te has fijado en esa del coro que canta contra la violencia, y en su negocio es ms temida que a la peste negra. - No ser para tanto, y tiene una magnfica voz. - Voz s y mala sangre, tambin. Seor, t sabes que soy chismosa, y mucho, pero mi marido es un violento de peligro Qu hago, me separo de l o no me separo?... Mi novio me engaa, Seor, pero yo lo quiero mucho Dios mo, qu va a ser de m? Paz y amor, slo eso pido a la vida, oh Jess de la comunin No me acuses, Seor, antes quiero pedirte perdn >>> >>> >>>

>>> Levanto mis manooos aunque no tenga fuerzas, levanto mis manoooos aunque tenga mil probleeemas, cuando levanto mis maaanos comienzo a sentir una uncin que me hace cantaaar y

el paso decimoctavo empuja hacia delante el religioso


con la custodia en alto, una presencia que no decrece su tensin, el calor se siente, la e mocin tambin, entonces, por encima de las voces del coro suena una voz poderosa invitando a todos a una alabanza especial para el Seor, gritos y ms gritos - Hermanos, hermanas, queridsimos catlicos y catlicas, levantemos las manos!... Arriba nuestras manos hacia al Seor de la Eucarista!..., Con las manos levantadas acompaamos al coro: - Leeevaaantooo mis maaanos aunque no tenga fuerzas, levaaanto mis maaanos aunque tenga mil probleeemas! - Sigamos cantando al Seor con las manos levantadas! - Cuando levanto mis maaanos comienzo a sentir una uncin que me hace caaantar, a sentir el fuegoooo! - As, hermanos, as hermanas, cantado al Seor con las manos levantadas! - Cuando levanto mis manooos, mis cargas se vaaan, nuevas fuerzas t me daas, todo es posibleee cuando levanto mis manooos! - Alabdo seas, Seor, alabado por esta asamblea, alabado y bendecido en esta noche de adoracin en Espritu y verdad, alabado, alabado, alabado! - Nuestras manos para ti, Seor, levantadas con nuestra vocacin de cristianos, nuestras manos, nuestra mirada levantadas hacia ti, Seor - Un aplauso, hermanas y hermanos, un fuerte aplauso dirigido al Seor que hoy pasea con nosotros en forma de Eucarista Nun Rum, agite nien nun bitita nun ta nien ni mad bitita erere - Con este calor mira cmo suda el padre, envuelto en tantos ropajes y las manos siempre en alto - Menudo sacrificio el suyo!... - Luego descansar bien, no tiene otro trabajo. Si t supieras, Seor, todos mis problemas, ay si t bien los conocieras, tendras un poco de compasin con esta pobre sierva tuya!
La tarde se fue, / lleg la noche, / y ahora ests t / escuchando canciones

Mis manos levantadas en sacrificio hacia a ti, te hice una promesa que no he cumplido, pero ya me duelen mucho y la gente me mira ms de la cuenta Mis manos levantadas no puedo mas. - Pap, t no rezas como mam - Ella es mujer y yo soy un hombre Tengo rudas mis manos, pero pueden construirte un altar como el mejor de los albailes Dime dnde y all estarn mis manos artesanas >>> >>> >>>

>>> Alabar, alabar, alabar, alabar, alaaabar a mi seor!... Alabar, alabar, alabar, alabar, alaaabar a mi Seor!... Todos unidos alegres cantamos glorias y alabanzas al Seor, Gloria al Padre

y otro paso ms, adelante, el decimonoveno, camino ya del fondo de la iglesia, y la custodia renovada por los cantos se mueve a derecha e izquierda, luego al centro, seguida de manos, ojos, labios y cuerpos enfervorecidos hacia Jess Sacramentado, el recuerdo de la ltima Cena les anima a vivir su mandato universal: Hagan esto en memoria ma y
Todos te alaban, Seor, y yo te alabo, todos te adoran, Seor, y yo te adoro, todos te acompaan, Seor, pero yo no s cmo acompaarte T vienes a m, Seor desde ese sol con rayos dorados, y yo no s como saludarte, infiel como soy a mi esposa, dejado con mis hijos, bebedor, mujeriego, violento Pero aqu me tienes, oh Dios, y no s cmo cambiar el rumbo catico de mi existencia - Mira esa muchacha, tan efusiva en sus alabanzas y la falda por encima de las rodillas Bonita granuja est hecha! - Djala que alabe al Seor y haz t lo mismo. - A m eso no me sale. - Pues cudate que ella puede adelantarte en el Reino de all arriba Oh Lord, muy Lord!... Oh Lord, my Lord!... Me das miedo desde esa altura, Seor, Grande, Santo, Eterno y yo tan insignificante: estoy temblando frente al poder, al misterio y a la gloria de tu sacramento, Seor Nun Run, di nuen nuee kue aka rabradre ngitiegointi ngtite - Txiiist, monaguilla, adelntate hasta el fondo y di a la gente parada que se aparten a los lados para que podamos llegar hasta el fondo - S, padre, ahora mismo. I prise you, I prise you as my Word in the mouth, with my heart in hand!... - Unnnz, jog, unnnnz, jog hueles eso? - Fruto de la emocin o los porotos. - Qu pensar de ello la hostia consagrada? - Ella aguanta todo eso y mucho ms Dios, Cristo Jess, Espritu de Dios, te alabo, te bendigo y reconozco lo que has hecho por nosotros, por todos el mundo, deseo lo mejor para esta hora santa, para este paseo eucarstico, para esta pequea iglesia a orillas del mar Caribe Duzu goraipatzeko dut, zu goraipatzeko dut eta abestu zenbait niretzat duzun egin eskertzun Que la alabanza de esta asamblea llegue a tus odos, oh Jess de la Eucarista alabado seas por todos las mujeres de buena voluntad!... >>> >>> >>>

>>> Tu fidelidaaaad es graaande, tu fidelidad, incomparaaable Nadie como t, bendito Diooos Grande es tu fidelidaaad

y el cura avanza su cuerpo un paso ms, el vigsimo paso,


arriba siempre la custodia y el sudor cuesta debajo de su frente, pero eso no importa: a la derecha, pausa; a la izquierda, pausa, y solemnemente, vuelve al centro pero todo el mundo sigue con gran piedad los mismos de los anteriores movimientos a los largo de todo el paseo eucarstico, la asamblea plenamente entregada y De pie ante ti, Seor, agacho mi cabeza: me da vergenza contemplar toda tu perfeccin, grandeza y santidad, tan pequea yo t tan grande, Seor qu puedes esperar de m?... - Mami, mami, mira cmo brilla ese sol! - S, mi hijo. Es Jesucristo como hostia de pan - Dnde est Esucisto? - En ese trocito de pan blanco y redondo, mi hijo. - Pues no lo veo, mami. - Yo tampoco, pero est ah bien escondidito - Algn da podr descubrirlo? - Claro mi nio, pronto lo encontrars, no te preocupes por ello Nun Run, nun mige kuore T siempre conmigo, detrs de m, buscndome, advirtindome y yo haciendo lo que me da la gana Pero ahora estoy aqu, ante ti, Seor, quiero volver a ti, trabajar contigo y ser como un nio, como de nio con mi madre Nadie como t, bendito Dios, nadie como t, no abandones esta hermosa comunidad, todos lo jueves con nosotros, Seor Grande es tu fidelidad! Blessed God for begin so faithful to me, no to abandon the fate of those who have no luck - Oye, nia, deja ya de mascar chicle en la iglesia. - Pero, mam - Ni mam ni nada! Y ten un poco de respeto a este sagrado Paseo Eucarstico Aunque yo me aparte de ti, nunca Seor te apartes de m Qu dura se me hace la vida sin amigos, sin amor y sin Dios que me consuele!... Siempre has estado lejos de m, Jess, y ahora estoy aqu, estoy aqu tan sola como siempre - Veinte pasos y una eternidad. - Espero que la eternidad del cielo sea ms animada que este paseo. - Los curas se pasan un poco de la raya. - Pero a la gente le gusta, necesitan de estos pasos tan lentos Bendito Dios que has llevado mis pasos por el camino del bien Ahora que te he encontrado, Seor, no te apartes ms de m Mi familia, mi trabajo, mi iglesia, mi Cristo fiel gracias, Seor! >>> >>> >>>

>>> Cristo estaaa conmigo, junto a m vaaa el seor, me acompaa siempre, en mi vidaaaa, hasta el fin Ya no temo, seor, la tristezaaaa, ya no temo, Seor, la soledaaad, porque eres, Seor, mi alegraaa, tengo siempre tu amistad

y otro paso ms adelante, de los ltimos ya camino de la


puerta de entrada al templo, el vigsimo primero, mientras las personas le abren paso al sacerdote cargado con la custodia arriba de sus manos: la mueve hacia la derecha, la mueve hacia la izquierda, mientras los fieles se remueven inquietos, gesticulantes, orantes, otros curiosos, sobrecogidos: sienten algo especial cerca de ellos sin sabor muy bien qu o quin es, y a l se dirigen Oh, Jess, contigo quiero estar, slo contigo ven conmigo, Seor, estoy con tantos problemas a estas alturas de la vida Esa monja arrodillada mira beatfica el paso de la custodia por qu no tendr la fe de esa mujer para sentir al Seor cerca de m?... - Qu es eso tan raro que lleva el cura entre sus manos? - No s, brilla como los rayos del sol, en pequeo. - Tendremos que preguntrselo a las mujeres que siempre vienen a la iglesia los jueves por la noche. Casi al final estoy y t llegas hasta m, Seor Cristo Dios, Eucarista de Jueves Santo y sacrificio de Viernes Santo cundo podr comerte si mi marido no quiere casarse por la Iglesia?... Hasta cundo me tendrs hambrienta de ti, Cristo Dios, pan eucarstico? - Mi hijo, cuida a la pequeita mientras yo alabo al seor, que no caiga del banco, me oyes?... Nun Run, jodrn jukro bl ngoningainre, ye erere. T vas conmigo seor, pero a m me cuesta mucho seguirte en la manera como est el mundo, las mujeres, el romo, la noche de los sbados Total, aqu el jueves, y maana por la noche Humm, as no puedo seguir!... Christ, com with me, no from me, Im Black and buzzing, but few whites trust you as I trust Con lluvia abundante y basura por todos lados no podemos regalarte un pueblo limpio, pero aqu estamos: qu t quieres de nosotros? - Oye, qu ancha es la espalda del cura, y grande parece el tipo! - S, y cmo brilla ese objeto tan raro al contraste con las luces de la iglesia! Con nosotros ests, Seor, y no te conocemos Sailor am e in Italia vengono, quello che una notte cos bella in questo giro Eucaristica!... T no ests solo pero yo s, por eso te busco, Seor, djate encontrar, compadcete de mis huesos cansados >>> >>> >>>

>>> Quiero llenar tu trono de alabanzaaa, de tu alabanza, Seoooor, quiero sentir tu grandezaaa, tu grandeza Seooor, quiero alcanzar tu Reinoooo., tu Reino, Seooor

la custodia avanza un paso ms bajo el impulso del celebrante, el vigsimo segundo, abanicando a derecha e izquierda de las repletas bancadas traseras, con las mujeres y los hombres ms tmidos y recelosos, y los jvenes ms despistados: se enfrentan, por fin, muy de cerca, a la solemne presencia de Cristo sacramentado, son de atrs pero hasta all llega el Seor y
No me mires as, Seor, desde tu alto trono; tu presencia me sobrecoge, me da miedo, pecador de m: eres demasiado para mi pequeez - Qu vergenza siento a todo el mundo mirando hacia donde estamos nosotros!... No s dnde poner mi vista - Tranquilo, cierra los ojos y haz como si rezas con mucha devocin. - A ver, cierro los ojos Huum, buena solucin, compaero. Mis hijos, Seor, mis hijos perdidos por el mundo Ten compasin de ellos!... Ten compasin de m!... - Tanta solemnidad me confunde. - A m me cansa ya esa lentitud. - A m me aburre. - Pues a m - Txiiiis, ya basta de chchara! Recen y no se distraigan. Grande eres, Seor, alabado seas, Seor, que todo el mundo te reconozca como Dios y Creador del mundo Albanamansa,alabannabmamasoa,alabannetnnasa, yisonacaona, yisaloberansa., alabalabalaba alabarametranonsa, alonamoanransea, alabaronaensaea,alabanza, alabanza, alabanza, alabado seas, Seor!! jom, jom, jom!.. - Tranquilzate, mi hermana, que puede darte un ataque Nun Run, mo rabadre nun mige rore Yo te alabo, Seor, yo te alabo con mis palabras en la boca y mi corazn en la mano Tu Reino es vida, tu Reino es verdad, no como estos reinos de guerras, muertes, interesas y mentiras, slo buscan engaarnos, en cambio t eres un gran Rey de reyes, Seor de seores Your throne is strange, Sir, four us, blacks and republicans How is your Kingdom, my Lord?... Tu trono no es de reyes, Seor, ni tu grandeza es de potentados, pero eres grande y poderoso como nadie podr serlo jams Seor, me hablan de grandeza y yo soy tan pequea, me hablan de tu poder y yo no sirvo para nada Aqu me tienes, pequea e insignificante >>> >>> >>>

>>> Mi alma glorifica al Seor, mi Diooos, gzate mi espritu en mi Salvadooor, l es mi alegra, es mi plenitud, l es todo para my

un paso ms adelante, el penltimo, el veintitrs, dos


filas de bancos a cada lado y las personas de pie en el pasillo de atrs la custodia y el sacerdote con todos sus ropajes parecen un solo monumento que avanza y avanza a punto de llegar a su destino final all los esperan los ltimos de la iglesia en sus caras hay ms temor que amor, distraccin que devocin, pero a todos llega la presencia de Jess eucarstico, a la derecha y a la izquierda Alguien llora de emocin, otro de alegra tanta religiosidad y misterio, tantos gestos y labios implorantes Tambin yo quiero llorar, lgrimas de fe nunca me haba sentido as - Esto se acaba, se acaba en cuanto el cura se vuelva esto se acaba para m tengo hambre, ansiedad, tanta gente puff! - No se te ocurra salir mientras no se d la bendicin final. Alegra, alegra, Seor, tu conmigo yo contigo.! Mi plenitud, Seor, t eres mi plenitud, mi gozo, lo mejor de la vida Jauna, hemen nago, hemen nago!... - Mi querida nieta, dile al Seor: Seor, te amo - Se tamo. - Dile: Cofo en ti. - Confon ti. - Adems: Protege a nuestra familia. - Poege a nuecha familia. Es mi primera vez, por eso me puse atrs, pero me siento bien, t, Seor, me has hecho sentirme full de bien Bendito Dios, principio y fin de todas las cosas, aqu estoy frente a ti, un jueves ms, de pie porque llegu muy tarde, ya sabes el trabajo y esas cosas, pero estoy aqu y te alabo desde mi tardanza My should glorifies you, Lord, my whole being rejoices in you, Sir, are everything, everything, everything Estoy temblando, nerviossima, todo el mundo mirando hacia atrs, el padre con esa gran custodia y yo sin saber qu hacer o decir o dnde mirar - Vamos, vamos, que nos vamos, que ya me tengo que ir Nun Run, siribira mantran jetebe Te alabo con todo mi ser, te canto con toda mi voz, te agradezco con toda mi alma, Seor, t eres lo ms grande de mi existencia Eu te Louro, Senhor, a minha alma glorifica neste igleisia Caribe, eu estou feliz de compartilhar esse Passeio Aucaristico En nombre de todos los jvenes de la PJ, Seor, te pido disculpas por sus distracciones Haz que podamos crecer en ti, Jess Seor, tan cerca de m, y mi corazn se acelera por qu ser? Me miras de frente y no s qu decirte Aqu me tienes >>> >>> >>>

>>> Quiero adorarte y postrarme en tu presencia, Seor, quiero despedirme cantndote una cancin, quiero decirte adis sin que te vayas de m, quiero estar contigo, slo contigo, Seor

el sacerdote da un paso ms, el ltimo,

el veinticuatro,

bien arriba la custodia eucarstica, en medio de la cruz de los dos pasillos, casi toca la puerta grande de entrada bendice hacia la derecha, luego a la izquierda, despus un gesto especial hacia las gentes de la calle, luego suavemente se da media vuelta hasta quedar mirando el altar: por medio est toda la nave central de la iglesia queda un momento suspendido ante la atencin general de toda la comunidad all presente No te vayas, Seor, qudate conmigo, no te alejes de m See, you tomorrow, my lord okay, okay, my Lord Seor, cerca de nosotros, queremos estar cerca de ti Nun Run, ye erere, ye erere. - Pues yo no ve nada: un sol brillante de metal, un crculo blanco en el centro y las dos manos del cura en alto. Qu t ves? - Algo extrao siento dentro de m al contemplar eso blanco en el interior de ese sol dorado Bendceme, Seor, llena mis manos vacas; penetra en mi cabeza, llena de malos pensamientos y deseos; Seor, por favor, no te olvides de m - Mira, el cura se marcha por esa puerta lateral adnde va?... - Adnde va a ir? Hasta la sacrista por el pasillo del gimnasio... Good by, my Lord, until Thursday; then we are again Que el mundo crea en ti, Seor, que el mundo crea y se sienta tan bien como yo me siento contigo Adis, Seor, mi Seor!... Hasta pronto, mi Seor!... Bendcenos a todos, bendice esta celebracin, bendice a este pueblo - Vmonos ya que se ha hecho tarde, vamos, vamos - Hijo, busca a tu hermanita, debe estar junto al abuelo Felice, Signore, per avermi dato questa celebrazione del mio compagno di cattolici panamensi Alabanza, alabanza, alabanza! Agur, Jauna, agur!... Ioz arte Te adoramos, seor, slo a ti seor te adoramos Oh, my God and my Lord, oh my God end my Lord, oh my God and my Lord!... Okay, okay, okay Run kbity, aguane Ngob, aguane Uyay-Ngo kbity Ye erere. Adis, Seor, adis, Jess, adis y hasta el prximo jueves!... Adeus, meu Senhor, eu me senti muito bem nesta hora sagrada Adis con el corazn, Jess Eucarstico, hasta que pueda volver a sentir tu presencia caminante entre esta multitud de personas Contigo, Seor, en ese amor imposible

>>> >>> >>>

>>> Queremos proclamarte como nuestro Dios y Seoooor, para siempre nuestro Dios y Seooor, nuestro Dios y Seooor, nuestro Dios

y el cura entonces empieza a moverse con paso ms


rpido camino de una puerta lateral, en direccin a la sacrista por un pasillo exterior, la custodia ms baja ya, a la altura de sus hombros se le nota cansado pero satisfecho: ha sido el portador de un mensaje inexplicable en medio de oraciones, gestos, palabras, nios jugando y los cantos de alabanza al Seor de la Eucarista >>> Para siempre, Seooor. >>> Para siempre, Seooor >>> Para siempre, Seooor

4 utzaila 2013 Almirante Osteguna 1 dagonila 2013 Almirante Osteguna De jueves a jueves el mes completo En mi gran aprecio por el personaje colectivo, con toda mi admiracin por Ramn Saizarbitoria en Ehun metro

xabierpatxigoikoetxeavillanueva