Contrato de suministro

Un contrato de suministro consiste en que una parte se obliga, a cambio de un pago o contraprestacin, a cumplir a favor de otra, prestaciones peridicas o continuadas de cosas o servicios. En todo caso, se considerarn contrato de suministro los siguientes: 1. Aquellos en los que el empresario se obligue a entregar una pluralidad de bienes de forma sucesiva y por precio unitario sin que la cuanta total se defina con exactitud al tiempo de celebrar el contrato, por estar subordinadas las entregas a las necesidades del adquirente. Los que tengan por objeto la adquisicin y el arrendamiento de equipos y sistemas de telecomunicaciones o para el tratamiento de la informacin, sus dispositivos y programas, y la cesin del derecho de uso de estos ltimos, a excepcin de los contratos de adquisicin de programas de ordenador desarrollados a medida, que se considerarn contratos de servicios. Los de fabricacin, por los que la cosa o cosas que hayan de ser entregadas por el empresario deban ser elaboradas con arreglo a caractersticas peculiares fijadas previamente por la entidad contratante, aun cuando sta se obligue a aportar, total o parcialmente, los materiales precisos

2.

3.

l contrato de suministro, es un contrato por medio de cual se celebra un acuerdo entre una parte que es la encargada de proveer bienes o servicios a otra persona que paga por la provisin de los mencionados bienes o servicios; las caractersticas del contrato de suministro son las siguientes:

Primeramente la caracterstica fundamental del contrato de suministro, es su carcter de bilateral, ya que tanto la persona encargada de suministrar los bienes y servicios, como la persona que se beneficia con dicho suministro tienen obligaciones, la del primero como la naturaleza del contrato lo indica proveer los bienes y servicios encargados en las fechas establecidas en el contrato, y la de la otra parte pagar, por los bienes y servicios suministrados. Tambin es caracterstica del contrato de suministro, su calidad de nominado, es decir, que se encuentra regulado por el cdigo de comercio, por los artculos 968 al 980. Es consensual, se perfecciona con el consentimiento de las partes contratantes. Si se fija en el contrato de suministro que se harn varias prestaciones, es decir, que el suministro de bienes y servicios se har en varias fechas, se considera que el contrato de suministro es de tracto sucesivo. Es oneroso ya que cada provisin de bienes y servicios debe ser pagado, esta es una caracterstica de los contratos comerciales, ya que estos son por su naturaleza onerosos. El contrato de suministro es un contrato de colaboracin ya que al proveedor al cumplir la prestacin que le corresponde, la cual es de suministrar ya sea bienes o servicios, est colaborando en la actividad comercial del beneficiario; al igual que este ultimo al pagar el precio de la prestacin tambin est colaborando en la actividad comercial de quien le est suministrando bienes o servicios.

Que es un contrato de suministro?

Por Nuri R ODRGUEZ O LIV ERA y Carlos L PEZ R ODRGUEZ El CC italiano, a diferencia de nuestro Derecho positivo, da consagracin al contrato de suministro, definindolo como aquel "por el cual una parte se obliga mediante compensacin de un precio, a ejecutar a favor de la otra, prestaciones peridicas o conti nuadas de cosas" (art. 1.959). La doctrina, por su parte, lo ha definido como aquel contrato por el cual una de las partes (llamado suministrante o suministrador) se obliga a proveer a la otra (llamada suministrado o suministratario), bienes o servicios en forma peridica o continuada, a cambio de un precio en dinero determinado o determinable[1]. I. Funcin econmica

Desde el punto de vista de su funcin econmica, el contrato de suministro supone para el suministrante, la colocacin estable de determinada cantidad de produccin. Para el suministrado, implica la satisfaccin de sus necesidades constantes [2]. Cuando el suministrado es un industrial, este contrato asegura la entrega de materia prima que le es indispensable para su actividad de transformacin. Si se trata de un comerci ante mayorista o minorista porque se asegura la provisin de mercaderas para comercializar mediante reventas. Tambin, por va de este contrato se asegura el aprovisionamiento de otros bienes consumibles, como el gas, carburantes, agua, etc. necesarios para el funcionamiento de una actividad industrial o comercial [3]. Para las dos partes, acuerda la ventaja de no tener que negociar las condiciones de los contratos fut uros, puesto que todos ellos estn predeterminados. Al suministrante le acuerda la seguridad de la colocacin de los bienes que produce, lo cual le asegura un ingreso y simplifica sus tareas, porque no tiene que celebrar contratos por cada prestacin efect iva de bienes[4]. En atencin a su funcin econmica, la doctrina ha distinguido dos subtipos de suministro: suministro de bienes para su posterior reventa y suministro de bienes para el consumo por el suministrado. Este ltimo es el caso del industrial que recibe por este contrato materia prima o del comerciante o industrial que recibe suministro de gas por caera o de agua o de energa elctrica. Cuando se trata de pr oductos, como el gas o el agua, el contrato se celebra no slo entre comerciantes sino, tambin, entre un suministrante y los consumidores. II. Contenido obligacional La obligacin de entregar una cosa y la obligacin de pagar un precio constituyen el cont enido obligacional fundamental del contrato de suministro. Ciertamente, en el contrato se ha de pactar cual es el bien que ser objeto de las entregas futuras, el precio fijo o variable en condiciones que se pacte y el plazo de duracin del contrato. A. El precio El precio puede ser un precio fijo o puede pactarse que ser reajustable de acuerdo a ndices que se establecen o se puede disponer que se pagar el precio corriente en el mercado, en el momento de la entrega. B. La cosa Se considera, en general, q ue la cosa que se obliga a entregar el suministrante debe ser mueble. Si el bien mueble sobre el que recae el contrato es fungible, algunos autores los llaman contrato de aprovisionamiento[5]. Que la cosa que se obliga a entregar es suministrante sea un bien inmaterial, no altera estas conclusiones. En este sentido ya se

pronunciaba M E S S IN EO , al analizar el caso de los contratos de suministro de energa[6]. C. Obligaciones accesorias En el contrato se suele agregar que el suministrante proporcionar los elementos materiales necesarios para la entrega de los bienes e incluso prestar los servicios que sean necesarios para ello. Por otra parte, muchas veces el contrato de suministro es un contrato que se incorpora a otros negocios complejos, como el contrato de distribucin y el de concesin. III. Naturaleza jurdica En cuanto a su naturaleza jurdica, existen posiciones diversas. A. Contrato de suministro como arrendamiento de obra Alguna doctrina extranjera lo ha considerado un arrendamiento de obra (B O LA F F IO , G IA N N IN I , Z A V A LA R O DR G UE Z ), puesto que la obligacin principal del suministrador sera la de procurar los medios necesarios para satisfacer la demanda con la entrega de la cosa. La entrega de la cosa no sera ms que el momento final de la locacin [7]. B. Contrato de suministro como negocio sui generis En la doctrina nacional, L P E Z Q U IN TA N A ha sostenido que se trata de un contrato sui generis, imposible de encuadrar dentro de las soluciones legales tradicionales [8]. En esta tesis, para determinar el rgimen aplicable debera recurrirse a los principios generales de Derecho y a las doctrinas ms recibidas (art. 16 CC). C. Contrato de suministro como compraventa En la doctrina nacional ( R IP P E K A IS ER , B UG A LLO M O N TA O , L O N GO N E y M IL LE R [9]), tambin, as como en la doctrina extranjera (P AR DE S U S M T H O E L , E N D E MA N , V ITA L E V I [10]), se lo ha considerado como un contrato de compraventa. En esta concepcin - que compartimos - se toma en cuenta la coincidencia en cuanto a la s obligaciones principales que surgen de este contrato: entrega de la cosa y pago de un precio. Existen prestaciones accesorias, que pueden consistir en obligaciones de hacer o de ceder el uso de determinados bienes, pero esto no altera su naturaleza jurdica. Estas prestaciones son accesorias por cuanto estn dirigidas e viabilizar la ejecucin de la prestacin principal de entregar una cosa. Tampoco altera su naturaleza jurdica, la circunstancia de que las prestaciones sean de cumplimiento continuado o p eridico. El diferimiento en la ejecucin del contrato de compraventa, tanto de la obligacin de pagar el precio como de la obligacin de entregar la cosa, no constituye ms que una modalidad de este contrato. Se encuentra previsto expresamente en el art. 514 del CCom - en sede de compraventa - que el precio no se pague ni la cosa se entregue al momento de perfeccionarse el contrato. Se tratara, entonces, de una modalidad de compraventa en la que los bienes vendidos se entregan fraccionados en el tiempo.

Siendo el contrato de suministro un negocio innominado, el problema jurdico que se nos plantea es qu rgimen aplicarle. El CC establece claramente cul es el mtodo que debe seguirse para resolver este tema: " Cuando ocurra un negocio civil, que no pueda r esolverse por las palabras ni por el espritu de la ley de la materia, se acudir a los fundamentos de las leyes anlogas. .." (art. 16). Entendemos, al respecto, que para hacer jugar la analoga, debemos atender al contenido obligacional principal del cont rato, no al accesorio. Siendo el contenido obligacional principal del contrato, el de entregar una cosa y pagar un precio, no cabe duda que el rgimen jurdico anlogo es el de la compraventa comercial. Cabe advertir, no obstante, que en algunas modalidade s se aade al contrato de suministro, elementos o estipulaciones que lo acercan a otras figuras contractuales. Si el suministrante da el uso de bienes que sirvan para el suministro o preste servicios cuya relevancia se equipare a la obligacin de entregar una cosa, podra llegar a considerarse que en esta figura negocial se acumula un arrendamiento de bienes o de servicios. Consideramos que, en estas modalidades, se le ha de aplicar, en lo pertinente, las normas legales sobre compraventa y sobre arrendamie nto. Sin embargo, en caso de conflicto entre ambas normativas, consideramos que debe prevalecer la normativa que rige a la compraventa, por la razn expuesta en el pargrafo anterior. D. El contrato de suministro como negocio preliminar En algunos casos, en el contrato de suministro no se predetermina la cantidad de los bienes a suministrar. El suministrante se obliga a entregar los bienes objeto del contrato en el momento en que el suministrado se lo solicite. En esta hiptesis, la compraventa recin se pe rfeccionar en dicho momento, naciendo recin, entonces, de cargo del suministrado, la obligacin de pagar el precio. Se podra catalogar esta modalidad de contrato de suministro, por lo tanto, como un contrato preliminar que proporciona el marco para fut uros contratos a celebrar entre las partes, aunque las partes desde ya se obligan a celebrar esos futuros contratos bajo las condiciones que se preestablecen. Ambas parte asumen, en este caso, obligaciones de hacer. En la ejecucin del contrato se celebran sucesivos contratos de compraventa o de arrendamiento de servicios. Es decir, que el suministrante se obliga, a celebrar contratos de compraventa; pero la determinacin de los bienes que debe entregar depender de los actos ulteriores del suministrado, en que manifieste la cantidad que concretamente necesita, en distintos momentos, dentro del plazo fijado. Esto no sucede as, sin embargo, en algunos contratos de suministro, como el del gas por caera, en que el bien est a disposicin del suministrado, qu e lo utiliza diariamente a medida que lo necesita, sin que sea necesario hacer una manifestacin expresa de voluntad

s pertinente aclarar lo que debemos entender por suministro en sta materia, por eso ante la palabra SUMINISTRAR deberemos entender: ENTREGAR

PERIODICAMENTE ALGO.

Es adems importante aclarar que el CONTRATO DE SUMINISTRO es un contratoATIPICO ya que no se encuentra como tan en el Cdigo de Comercio. Debe adems advertirse que el contrato de suministro NO SE AGOTA EN UN SOLO ACTO por lo anterior tiene la naturaleza de TRACTO SUCESIVO Es decir que las prestaciones se van repitiendo de momento en momento en un periodo determinado. Sin embargo sabemos que el Cdigo de Comercio tiene facultades plenas para regularlo por lo que enuncia la fraccin V del Artculo 75 del Cdigo de Comercio vlido para el Territorio Nacional.

Artculo 75.- La Ley reputa actos de comercio:

V.- Las empresas de abastecimientos y suministros.

Podemos tomar como la definicin ms completa la del Maestro Vzquez del Mercado quien define el Contrato de Suministro de la siguiente manera: Contrato por medio del cual una de las partes SUMINISTRADOR se obliga a proveer a la otra SUMINISTRATARIO bienes o servicio en forma peridica o continuada a cambio de un precio cierto y determinable Podemos concluir entonces que el Contrato de Suministro versa sobre 4 conceptos bsicos, siendo stos los que siguen: OBLIGATORIEDAD. Genera una obligacin de cumplir tanto delsuministrador como del suministratario, uno de proveer y otro de pagar por el servicio o bien. CONTINUIDAD. Se refiere a la obligacin del suministrador a proveer un servicio continuo. PERIODICIDAD. Se refiere a la duracin del contrato por un tiempo determinado. DETERMINADO/DETERMINABLE. Se refiere nicamente a la naturaleza de la cosa, servicio o bien.

Cuando se cumplen los cuatro conceptos bsicos anteriores podemos estar seguros de que el Contrato de Suministro ser perfecto, por cumplir enteramente las caractersticas necesarias para su configuracin.

Para evitar confundir el Contrato de Suministro con la compraventa recomiendo revisar con detenimiento el siguiente cuadro comparativo entre las dos figuras.

Compraventa.
$ #

Suministro.

El precio es determinado, es El precio puede cambiar, segn el decir que ste no cambia. objeto, es decir es determinable. El contrato se agota en un solo acto, debido a su naturaleza. La duracin es la que determinen las partes al momento de la celebracin. El contrato es de tracto sucesivo, es decir que las prestaciones se repiten de momento en momento. La duracin ser la fijada por las partes, de no acordarse, se tendr que avisar por escrito la terminacin.

Escrito por derechomercantil1 el 28/0

CONTRATO DE SUMINISTRO - Suministrado por Tamara Weiss 1. Concepto Contrato por el cual el suministrante se obliga a realizar prestaciones peridicas o contnuas de cosas, a favor del suministrado, y ste se obliga a pagarle por ello u precio en dinero.

2. Partes Suministrante o abastecedor: Suele ser una empresa Obligaciones: o o o o o Entregar cosa en el trmino estableciso y cantidad acordada Servicios necesarios para efectivizar la entrega Garanta por eviccin y vicios redhibitorios Exclusividad Avisar variacin en posibilidad de entrega

Suministrado o abastecido: Satisface sus necesidades en materia de produccin asegurndose un aprovisionamiento continuo que le ahorra tiempo y esfuerzo. Obligaciones: o o o Pagar precio Recibir cosas Exclusividad

Avisar variacin necesidad recepcin

3. Naturaleza Jurdica Suministrante o o Entrega cosas: compra venta o locacin de cosas Realiza actos tendientes disposicin: Locacin de servicio o de obra

Suministrado: o Paga precio

4. Funcin Econmica Facilita colaboracin interempresarial: Las partes cooperan entre s, sin perder su independencia. Suministrante: o Se asegura la colocacin de una cantidad determinada de porductos lo que disminuye sus costos administrativos y la cantidad de personal que necesita

Suministrado: o o o Satisface necesidades para continuar la porduccin Evita celebrar contratos de compra venta sucesivo Se libera de la actividad que implica procurarse de las cosas

5. Caracteres Consensual: Se perfecciona con el consentimineto (1140) Bilateral: Obligaciones de ambas partes (1138) Oneroso: Ventajas recprocas (1139) Conmutativo: Las partes conocen las ventajas y sacrificios de antemano (2051) Innominado: No tiene recepcin legal Atpico No formal De Adhesin Normativo: Regula futuras negociaciones Intuito Personae: Se considera la aptitud de las partes De tracto sucesivo: Obligaciones extendidas en el tiempo De colaboracin

6. Elementos Generales o o Consentimiento: Contrato de adhesin Objeto inmediato: prestacioners de dar o hacer

Objeto mediato: cosa o Causa: Comercializacin bienes y servicios Suministrante: Asegurar colocacin Suministrado: Satisfacer necesidades

7. Elementos particulares o o Plazo determinado Plazo indeterminado

8. Elemento accidental o Exclusividad Expresa A favor de : Suministrante Suministrado Ambos

9. Extincin Normales Vencimiento del plazo Rescicin unilaterla con preaviso Cumplimineto objeto o Anormales Nulidad Incumplimineto obligacin esencial Disolucin sociedad Imposinbilidad cumplimineto Mutuo Acuerdo o

El suministro es el contrato por el cual una persona se obliga, a cambio de un precio en dinero, a cumplir en favor de otra, en forma independiente, prestaciones peridicas o continuadas de cosas o servicios". Solamente variar en el texto definitivo la expresin" a cambio de un precio", para ser reemplazado por "a cambio de una contraprestacin", con la consecuencia obligada en relacin con el contrato de la prestacin de una de las partes. 2. FUNCIN ECONMICA. Las necesidades econmicas actuales hacen necesario que los comerciantes se vinculen unos a otros a travs de redes de distribucin. Las principales ventajas de este tipo de contratos radican en: 1. Asegurar la operacin de la empresa en el tiempo, ya que al asegurar la duracin de los contratos permite la planeacin

econmica, tanto para el suministrador como para el suministrado o consumidor. Por ejemplo una empresa fabricante de cigarrillos, precisa de seguridad sobre la disponibilidad de empaque para su produccin y a su vez, la empresa de papel, tambin obtiene seguridad al saber que coloca parte de su produccin por un perodo de tiempo determinado. La respuesta la brinda el contrato de suministro. "Todo ello est demostrando que el suministro presupone generalmente la empresa, tanto en el proveedor como en el suministrado'. 2. Ofrece economa en cuanto a tiempo y esfuerzos administrativos. No es necesario estar celebrando contratos cada tanto tiempo; por el contrario, un solo contrato puede amparar una serie de intercambios de bienes y servicios, durante un prolongado perodo de tiempo. 3. Asegura la disponibilidad del bien o servicio suministrado, sin estar sometido a su bsqueda en el mercado, a veces incierta. 3. NATURALEZA JURDICA y CARACTERSTICAS. 3.1 El suministro es un contrato tpico mercantil, por estar expresamente regulado en el Cdigo de Comercio. 3.2 Es normativo porque regula relaciones futuras entre las partes. 3.3 De colaboracin las futuras relaciones entre las partes y de colaboracin porque enlaza partes proveedoras y consumidoras en una sola red de distribucin. 3.4 Es un contrato de ejecucin peridica o continuada. La periodicidad del suministro implica prestaciones que deban cumplirse en fechas determinadas; la continuidad, por su parte, hace relacin a lo ininterrumpido de sus prestaciones, por tanto le son aplicables instituciones como la Teora de la imprevisin. 3.5 Se trata de un contrato consensual pues la ley no estableci norma en contrario. 4. DIFERENCIA DEL SUMINISTRO CON ALGUNAS FIGURAS AFINES. El suministro de cosas presenta singulares analogas con el contrato de compraventa, como que en ambos contratos se cambian cosas por dinero. La diferencia entre ambas figuras radica en que mientras la compraventa es un contrato instantneo, el suministro es de tracto sucesivo o de duracin y esa es la finalidad prctica pretendida por los contratantes. El CLASES DE SUMINISTRO. Atendiendo al objeto de las prestaciones a realizarse, puede hablarse de suministro de cosas o servicios. 1. Si se trata de cosas, stas pueden ser de toda clase, como amplio es el sentido jurdico del trmino. Pueden ser bienes muebles o inmuebles, corporales o incorporales. Por la finalidad prctica que se pretende con el contrato de suministro, algunos autores circunscriben su objeto, a cosas muebles genricas. Dice Corrado, "La propia naturaleza del contrato como contrato dirigido a satisfacer una necesidad reiterada de las mismas cosas en cantidad adecuada a tal necesidad, nos lleva a afirmar que el objeto del suministro son siempre cosas genricas". Dentro del concepto de cosas, stas pueden ser de naturaleza muy diversa, como por ejemplo: materias primas, agua, energa, marcas, gas, etc. Posteriormente al contrato de suministro, si la prestacin aislada corresponde a la de una compraventa, es posible que presente la obligacin de traditar la propiedad de las cosas suministradas, para que stas puedan ser consumidas o utilizadas por el suministrado. Pero el contrato de suministro no necesariamente tiene que ser un ttulo traslaticio de dominio, y puede serlo de simple mera tenencia, como cuando la utilizacin de las cosas consiste en el mero goce temporal, como sera el ejemplo de moldes para la fabricacin de juguetes que se entregan para una utilizacin temporal. El suministro de servicio, consiste en el abastecimiento de la fuerza humana de trabajo, en forma peridica o continuada, pero con independencia de quien la suministra. Quien proporciona el servicio debe ser una empresa organizada o al menos incipiente, tal como lo prevenimos ante-riormente cuando analizamos el criterio que tuvo la Comisin Revisora del Cdigo de Comercio de 1958. 6. LAS PRESTACIONES DE LAS PARTES El objeto de la prestacin en el suministro, para el beneficiario siempre es dinero, para el proveedor podrn ser cosas o servicios. El suministro de cosas, implica en cada una de sus prestaciones, un contrato de compraventa mirado aisladamente. En cambio, el suministro de servicios en principio, puede contener en cada una de sus prestaciones observada aisladamente un contrato de arrendamiento de servicios. Por la expresin "cosas" debe entenderse, no obstante la amplitud conceptual que ofrece el trmino utilizado en la definicin legal, bienes muebles, corrientemente gneros, segn la funcin econmica llamada a cumplirse por el contrato. Esas cosas pueden ser bienes de consumo o elementos de produccin como por ejemplo: frutos, minerales, materias primas, alimentos, agua, vestuario, vveres; tambin pueden ser energa, como el gas, electricidad, carbn, etc.

En cuanto al objeto de la prestacin a cargo del beneficiario con el suministro, ya sealamos que consiste en dinero. Sin embargo, a pesar de ser el dinero lo generalizado en las diferentes legislaciones que regulan el suministro, nuestro Cdigo de Comercio utiliz el trmino "contraprestacin", que admite la posibilidad de pagar las cosas o servicios suministrados, con cosas diferentes a dinero, es decir, con otras cosas, sin que por ello se sustraigan las partes de la figura del suministro. 7. CUANTA DEL SUMINISTRO