Está en la página 1de 9

A ESCUTA DO INAUDVEL

Raquel Plut Ajzenberg*


RESUMO A autora entende o inaudvel como aspectos no discursivos que operam em surdina no trabalho analtico. Ressalta os recursos pessoais do analista, seu enquadre e os movimentos de captao do no-verbal sonhos, construes, regredincia e figurabilidade como base para a compreenso da prtica interpretativa e dos fenmenos transferenciais. Palavras-chave: Prtica interpretativa. Recursos do analista. No-verbal. Regredincia. Figurabilidade. O sonhar na sesso.

Membro efetivo da SBPSP.

Os recursos no discursivos do trabalho clnico pertencem prtica interpretativa do analista. Eles o interrogam, afinal, sobre como a interpretao vem ao analista. No raramente, certo mal-estar, apreenso ou recuo se fazem presentes e nos encontramos sob a presso de compor formulaes inspiradas Em um ideal de interpretao, porm, algo nos escapa, nos perpassa, sem nos darmos conta de como isso ocorreu. Ento, s vezes, nos surpreendemos com as nossas falhas, quando nos ouvimos dizer uma banalidade, manifestar uma confuso, sentir um torpor, ou, ainda, quando nos percebemos sendo ingnuos, ineficazes e at mesmo brilhantes! O fato de nos surpreendermos j meio caminho andado. por essa razo que, como analistas, ao relatarmos casos clnicos, vemos que, em algum momento, surge a necessidade de melhor explicar ou justificar uma impresso, idia ou sentimento. Embora muitas vezes tenhamos dificuldades em comunicar o tom e a atmosfera da sesso, procuramos organizar melhor e dar um sentido a determinada situao
219

Jornal de Psicanlise, So Paulo, 41(75): 219-227, dez. 2008.

Raquel Plut Ajzenberg

clnica. no a posteriori de nossas reflexes, ou de nossos relatos, que lidamos com esses fenmenos de carter inesperado ou inusitado. O posicionamento terico que embasa a prtica , de fato, muito caro ao analista, fruto de estudo e de um amplo trabalho pessoal de anlise. Consideremos, porm, um analista slido e bem formado e, claro, sujeito aos efeitos e impactos sobre si da presena e da fora transferencial de cada paciente pois, na transferncia, entram em curso pensamentos, sentimentos, atos, angstias, vazios difceis de serem excludos do universo pessoal do analista. Pode haver, nesses momentos, uma tentativa de defesa em relao a esses efeitos transferenciais e uma tendncia em, sem que haja percepo, peneirar desejos, imagens, temores que possam invadir nosso campo de atuao, talvez por uma fidelidade postura de neutralidade. Meu objetivo aqui no questionar a validade do conceito de neutralidade, mas propor uma investigao do lugar do analista nessas circunstncias. Ocorre tambm de os pacientes, em suas atuaes ou dificuldades, atingirem o narcisismo do analista e a confiana deste, o que pode induzir a uma atitude de maior proteo, em que analista se apressa a aventar interpretaes pr-fabricadas, oferecendo-as ao paciente. A experincia nos ensina que na encruzilhada do par que se cria o trabalho psquico, em que se busca uma palavra, cena, gesto ou ato que fora suprimido, no
220

falado, ou que possa at nunca ter existido, e a escuta implica uma construo de sentidos da dupla. Na escuta, as variveis corpo, afeto e linguagem acabam por operar em conjunto, dando colorido sesso, criando sua atmosfera. O analista est implicado nesse clima e diria que os recursos no discursivos so suas teorias, seus desejos, sua cultura, seu humor e sua capacidade de sonhar e simbolizar. A pessoa do analista, nossa personalidade, j uma forma de no sermos neutros; isto , estamos, logicamente, munidos de um estilo prprio. Desde a maneira de nos vestirmos, de andar, a forma como dispomos nosso consultrio, ou como sorrimos um olhar sempre diz algo sobre ns. Existem, tambm, alguns recursos no discursivos dentro do prprio enquadre analtico: a posio deitada, estabilidade das sesses, analista fora do campo visual, ausncia de contato ttil, entre outros. Existem relaes interpretativas e transferncias que considero operantes no movimento do processo analtico: participao silenciosa, intervenes breves, no sintxicas, eco de uma palavra, tosses, etc. Ou seja, o carter no discursivo pode adquirir um sentido na medida em que entendemos que h alguns aspectos que no possuem registros no patamar do dizvel. Tanto a pessoa do analista, sua personalidade e a forma em que se apresenta como o enquadre e sua particularidade, do qual o analista guardio, funcionam como restos diurnos, capazes de

Jornal de Psicanlise, So Paulo, 41(75): 219-227, dez. 2008.

A escuta do inaudvel

convocar o recalcado singular do acervo inconsciente do paciente, contribuindo na construo do sonho, da experincia analtica, da mesma forma que as manifestaes verbais e no-verbais do analisando, reverberam, enquanto restos diurnos, para dentro do mundo inconsciente do analista, convocando elementos que afetam e geram a confeco da experincia da dupla analtica. Os restos diurnos de c e de l so, portanto, elementos no discursivos que determinaro os discursos de ambas as partes, assim como os destinos da experincia em voga. luz da histria das diversas correntes psicanalticas, o lugar do analista e as formas de interpretar esto longe de dar uma resposta imediata, mas sua utilizao expressa o modo como pensa e fundamenta o trabalho clnico. No caso, especificamente, nos ateremos aos aspectos no discursivos que esto implicados no advir do significado ou do sentido. Sonhar o outro O tema aqui em foco envolve a noo de pessoa do analista, da qual tentamos nos aproximar de forma mais direta na clnica, e que se encontra no centro das temticas contemporneas. H pacientes que no se utilizam da transferncia como repeties atualizadas e silenciadas pela represso. Em alguns deles, os recursos so muito precrios ou inexistentes, faltando-lhes inscries ou experincias que possam favorecer produes criativas, sonhos; sen-

do assim, a anlise pode favorecer a construo desses aspectos, recriando ou reiventando-os. Os pacientes considerados difceis, em situaes-limite, com pouca introspeco, procuram resultados imediatos, trazem queixas difusas, somatizaes e compulses. A clnica do vazio ou das atuaes dos borderlines (casos-limite) est atada ao concreto, na negao do sofrimento mental, com falhas simblicas importantes. Ento, colocar em primeiro plano a figura do analista vem em decorrncia de alguns pacientes da clnica contempornea que no toleram o setting tradicional, ou se apresentam fludos, vagos, denotando perturbaes nas ligaes e nas formas de representaes. A ressonncia pode se fazer no corpo do analista, em suas lembranas, vozes internas, sono, sonho. Freud utilizava essa ressonncia nas associaes de seus casos clnicos. Em Construes na anlise, escreveu ele:
Todos ns sabemos que a pessoa que est sendo analisada tem de ser induzida a recordar algo que foi por ela experimentado e reprimido, e os determinantes dinmicos desse processo so to interessantes que a outra parte do trabalho, a tarefa desempenhada pelo analista, foi empurrada para o segundo plano. O analista no experimentou nem reprimiu nada do material em considerao; sua tarefa no pode ser recordar algo. Qual , ento, sua tarefa ? Sua tarefa a de completar aquilo que foi esquecido a partir dos traos que dei221

Jornal de Psicanlise, So Paulo, 41(75): 219-227, dez. 2008.

Raquel Plut Ajzenberg

xou atrs de si, ou, mais corretamente, constru-lo (p. 293).

Neste trecho, est implcita, pois, a atividade imaginativa do analista, no sentido de que exercem sobre ele funes, imagens, cenas do recalcado ou do no vivido. Como numa experincia do sonho, o analista poder captar o inefvel da dupla, atravs do trabalho psquico. Isto , a interpretao est intimamente ligada a este sonhar o outro, em que o analista fica entregue ao movimento regressivo, na captao do material trazido sesso. Porm, no a posteriori da experincia que seremos impelidos ao movimento inverso; isto , pelo processo secundrio, o material bruto, esse informe de sensaes vai, aos poucos, tomando forma ou rumo em busca de sentido, para assim atribuir um significado a uma determinada situao clnica.
Em uma sesso, a paciente chega atabalhoada, com uma sacola de papel na mo, que deixa sobre os ps do div. Mal se deita, j comea a contar os ltimos episdios do fim de semana. Como sempre, muito falante, descreveu-me seu ataque de nervos ao se deparar em casa com uma barata. Subiu em cima da mesa de tampo de vidro da sala de jantar, gritou e pediu ajuda; os familiares tentaram em vo persuadi-la a descer. Abalada, conta-me o apelos de seus filhos, para que se acalmasse e recuperasse o bom senso, visto que h muito o perigo tinha passado.

Em meu canto, a imaginar a cena, fui tomada de certo mal-estar e desnimo. Pensei: Que vexame! O que diriam de sua analista? Ao tentar depurar esses sentimentos, a sacola de papelo, ali to destoante, despertou minha ateno. Por mais que tentasse ouvir mais um pouco das lamrias da minha paciente, a sacola l estava, despertando a minha ateno e curiosidade. Depois de um tempo, vejo que ela mudou de assunto, mas que no , tambm, to novo assim... o marido. O quanto se sentia mal com ele, desconsiderada, vista como louca. Numa iniciativa minha, digo-lhe que ela trouxera algo para nossa sesso: aquela sacola. Imediatamente me conta como fora criticada e praticamente ridicularizada pelo marido ao recortar roteiros para a futura viagem da famlia. O que me pegou diz ela , foi ele ter dito: Para que voc quer essas tranqueiras?. Quer mostrar para mim? erguntei. Alegre como uma criana que exibe seus desenhos, ela se sentou na cabeceira do div e mostrou seu trabalho. Fiquei realmente surpreendida pela sua capacidade, criatividade e organizao, que certamente levara muito de seu tempo. No setting, entre nossos corpos e olhares (entre me e filha?), estava em jogo a legitimao de sua produo, de suas referncias prprias.

Como fui levada a uma ao irrefletida, que me parece, a posteriori, bastante significativa para o trabalho dessa paciente? A cena de legitimao entre me e filha, to corriqueira, parece-me

222

Jornal de Psicanlise, So Paulo, 41(75): 219-227, dez. 2008.

A escuta do inaudvel

hoje conexa aos seus ataques de nervos com a barata, pois a barata , possivelmente, uma representao da perda da noo do prprio corpo e do seu desamparo. A cena imaginada me convoca na ao, maneira no discursiva, a fornecer para a paciente um outro olhar. Resgato atravs da ao, invadida por estes elementos, dando expresso por meio de um outro olhar que ela no obtm de seu meio. Freud descreveu, ou nos deu o caminho, para a interpretao dos sonhos, ressaltando que, de certa forma, a interpretao estaria na contramo do trabalho do sonho, na medida em que partiria dos pensamentos manifestos para o contedo latente. Mas o que est em foco aqui o caminho inverso, o sonhar do analista na sesso, ou melhor, o movimento de regresso necessrio para chegar quilo que a palavra no comporta, mas l est, na linguagem. O trabalho da linguagem, aqui entendido como ligao de pensamento, percepes. Imagem acstica, sinestsica e visual. O analista pode ter reaes em seu corpo, como enjos, rudos, vertigens, que sero tratados como estados brutos ou informes, porque eles sero material para elaborao por parte do analista. Para tanto, necessrio o deixar-se atingir por aquilo que Botella denomina estado de regredincia.
A via regrediente entendida como um processo a partir de elementos conscientes ou pr-conscientes, que iro sofrer

uma regresso retrocedente (atrados pelo inconsciente), apresenta-se em forma de figurabilidade (Botella).

A atribuio das significaes inclui vrias manifestaes no-verbais, que exigiro uma capacidade de regredincia do analista, em que haver uma desconstruo da palavra para imagens, como possibilidades de ressignificaes de vivncias. A figurabilidade toma partido de fenmenos que se apresentam ao analista como flashes de pensamento, sensaes, mal-estares, palavras fora de contexto, etc. Ainda para o autor, o trabalho da interpretao percorre a via regrediente, fazendo as ligaes dos estados afetivos com imagens sinestsicas; depois, ento, pode se esboar um movimento progrediente, que reencontrar os elementos de palavras que foram detectados. A disponibilidade para o processo analtico singular para cada paciente. O trabalho da interpretao opera em surdina, na sua lgica inconsciente. A fala do analisando, sua presena, seu silncio esto impregnados de sons, cheiros, cores, olhares embaralhados presentes ou nos fragmentos das palavras ou nos gestos, suspiros; enfim, em tudo que no pronuncivel. Como bem assinala Ren Major (1995): Nada se cala ao no ser dito. A captao desses movimentos depender dos recursos disponveis do analista. Muitas vezes, o analista se encontra numa posio em que ter de se haver com a possibilidade de se fazer
223

Jornal de Psicanlise, So Paulo, 41(75): 219-227, dez. 2008.

Raquel Plut Ajzenberg

ouvir e falar o que, antes, se encontrava condenado ao silncio ou ao sintoma. Daniel Delouya (2005) faz um consistente detalhamento sobre a construo da representao a partir da inscrio mnmica do desejo. Destaco, para o nosso tema, o segundo aspecto levantado pelo autor, que diz respeito ao desencadeamento da via regressiva no adulto que, com sua voz e corpo, conduz ao processo de ligao. Utilizo aqui sua interessante metfora, retirada da qumica, ...onde preciso baixar a temperatura, diminuindo a agitao aleatria das molculas, para que suas pontas de ligao sejam vistas, formando as pontes para gerar os novos compostos (p. 89). Fiel a Freud, Delouya aponta para o objeto como nebenmench (o outro semelhante): Estar sensvel ao estado da criana implica estar separado dela. O que se associa com as idias de Winnicott sobre a me suficientemente boa, no sentido de uma disposio inconsciente da identificao, fornecendo os meios amorosos de seduo, de comemorao e outros afetos edpicos. Outro recurso no discursivo na apreenso do significado a complexa retirada da fala do analista (Fdida). Ao deixar que se instale o hiato, possvel ao analista detectar os elementos transferenciais de endereamento das queixas do paciente, abrindo espao para o disruptivo, o fugaz, o inesperado, o tedioso e o vazio. H tambm outras conceitualizaes que se referem a formas no discursivas na construo de significados, como
224

o no dito dentro do sem memria e sem desejo (Bion), um deixar surgir para tomar em considerao (Herrmann). O analista est envolto, s vezes, num campo de teorias, modelos e conceitualizaes que invadem e irrompem na sesso. Ele deve facilitar e salvaguardar a criao de um espao privado para o paciente, um espao no qual possa emergir sua individualidade, sua privacidade ...protegendo-o constantemente das intruses, da invaso da sua prpria subjetividade, que todavia a nica posio a partir da qual ele pode conhec-lo (Bonaminio, 2006). A prtica interpretativa Quaisquer que sejam as modalidades tcnicas que a anlise adote, a condio essencial de sua fora e de sua eficcia se apoiar na condio de o analista se utilizar de seus prprios recursos como forma de captar a comunicao de seus pacientes. Muitas vezes, a comunicao dos aspectos cindidos, recalcados ou traumatizados transmitida ao analista por meios no-verbais, concernentes ao territrio do no representvel e das experincias corporais. Nessa medida, os recursos no discursivos devem ser entendidos como uma das possibilidades de comunicao, para que no sejamos tendenciosos na interpretao excessiva e explicativa, ou para no cairmos num assptico distanciamento, que deixa o paciente merc de suas repeties.

Jornal de Psicanlise, So Paulo, 41(75): 219-227, dez. 2008.

A escuta do inaudvel

Em alguns casos, o silncio do analista reflete a disponibilidade receptiva fala do analisando; em outros, a presena do analista, sua fala, seu envolvimento tornam-se condies necessrias, devido a um momento mais regressivo de perda das defesas do paciente. O analista est investido pela transferncia: quanto mais recursos disponveis, pela sua plasticidade, o analista puder lanar mo, mais estar livre para fazer uso, conforme a geografia psquica da sesso que se destaca. Ser o silncio, sua retirada, ou no barulho das palavras que o analista poder encontrar seu lugar to mvel e plstico, de acordo com o esparramar-se do paciente no setting analtico. No se trata, aqui, de uma filiao terica nem de apologia da utilizao de uma tcnica ou uma meta a ser aplicada, e, sim, de estudar esses fenmenos que podem ocorrer na sesso. a geografia psquica do paciente que ir determinar quando e como o uso dos recursos no discursivos, que o analista acaba lanando mo como um patrimnio a ser utilizado. Uma formao slida, no dogmtica, nos permite desenvolver a liberdade interior, para que possamos sair das estereotipias, de forma que a neutralidade fria e antiptica no seja confundida com intelectualidade e seriedade, e, por outro lado, o afetivo no seja confundido com ingenuidade. As transformaes obtidas em uma anlise, sem negar a fora propulsora da

palavra, advm da capacidade de acolhimento e do prazer do analista no investimento que faz, tanto no paciente quanto na busca do desconhecido. Agradeo a Daniel Delouya e Raya Zonana, pelas preciosas sugestes. REFERNCIAS Bezerra Jr., B. & Plastino, C. A. (Orgs.) (2001). Corpo, afeto e linguagem: A questo do sentido hoje. Rio de Janeiro: Rios Ambiciosos. Bonaminio, V. (2006). Rumos atuais e futuros da psicanlise: O discurso do adolescente em anlise e o esgaramento do tecido transicional: a mudana da psicopatolgica na sociedade contempornea . Trabalho apresentado em Conferncia Internacional de Clnica Psicanaltica, Rio de Janeiro, 24 nov. 2006. Botella, C. & Botella, S. (2003a). La dualidad negativa del psiquismo. In C. Botella & S. Botella, La figurabilidad psquica (pp. 27-38). Buenos Aires: Amorrortu. Botella, C. & Botella, S. (2003b). Figurabilidade e no-representao: Quatro casos. In C. Botella & S. Botella, Irrepresentvel: mais alm da representao (pp. 25-37). Porto Alegre: Criao Humana.
225

Jornal de Psicanlise, So Paulo, 41(75): 219-227, dez. 2008.

Raquel Plut Ajzenberg

Botella, C. (2006). Rverie: Rverie et travail de figurabilit. Trabalho apresentado em Dbats sans Frontieres, Socit Psychanalytique de Paris, 2006. Recuperado em http:/ /www.spp.asso.fr/main/ DebatsSansFrontiere/Reverie/Items/ 4.htm, 23 fev. 2006. Delouya, D. (2005). Uma perspectiva de construo em Freud. In Daniel Delouya, Tores na razo freudiana: especificidades e afinidades (pp. 81-96). So Paulo: Unimarco. Freud, S. (1975). Construes em anlise. In S. Freud, Edio standard brasileira das obras psicolgicas completas de Sigmund Freud (Vol. 23, pp. 289-304). Rio de Janeiro: Imago. (Trabalho original publicado em 1937.) Major, R. (Org) (1995). Como a interpretao vem ao psicanalista. So Paulo: Escuta. Maugendre, D. C. (2006). Lcoute de la parole. Bulletin de la Socit Psychanalytique de Paris, 82, 101147. Zygouris, R. (1993). O olhar selvagem. Percurso, 6(11), 7-12.

226

Jornal de Psicanlise, So Paulo, 41(75): 219-227, dez. 2008.

A escuta do inaudvel

SUMMARY The hearing of the inaudible The author understands the inaudible as unspoken aspects that operate in a muted way in the analytical work. The author also emphasizes the analysts personal resources, his framing and the movements to capture the non-verbal such as: dreams, constructions, regression and imagery as basis to the understanding of the interpretative practice and of the transference phenomena. Keywords: Interpretative practice. Analysts resources. Non-verbal. Regression. Imagery. The dream idea in the session.

RESUMEN La escucha de lo inaudible La autora entiende lo inaudible como aspectos que operan en sordina en el trabajo analtico. Resalta los recursos personales del analista, su encuadre y los movimientos de captacin de lo no verbal como: sueos, construcciones, regrediencia y figurabilidad como base para la comprensin de la prctica interpretativa. Palabras-clave: Prctica interpretativa. Recursos del analista. No verbal. Regrediencia. Figurabilidad o soar en la sesin.

Raquel Plut Ajzenberg R. Joo Mendes Frana, 45 05690-030 So Paulo, SP Fone: (11) 3758-0238 E-mail: raquel.a@uol.com.br Recebido em: 10/11/2008 Aceito em: 08/12/2008
Jornal de Psicanlise, So Paulo, 41(75): 219-227, dez. 2008.

227