El padre Gapn y el

"Dolllingo rojo"
Luis Pasamar
100
"A primera vista parecer
extrao que se hable de ba-
talla cuando los obreros,
desarmados y en actitud
pacfica, iban a entregar una
peticin. En realidad fue una
matanza.
Lenin:
La batalla de Petersburgo.
,
Elprimer gran movimiento
de masas ruso
que pas a la historia
con el nombre de_
Domingo rojo
fue organizado y dirigido
por un capelln
de prisiones,
el padre Jorge Capn,
que de
oscuro sacerdote
se convirti
de la noche a la mafzana
en lder revolucionario.
La incidencia
de esa luctuosa jornada
y del padre Capn
en particular,
se dejaran seHtir
en la
socialdemocracia rusa.
rAJON esa primera huelga general obrera,
Trotski vio confirmado su anlisis del
proceso revolucionario ruso. Y Lenin. bajo el
impacto de esos sucesos y su trato con Gapn,
se entregara por una parte al estudio de la
tcnica militar -lea a Clausewitz con fer-
vor-, y por otra, rectificara su postura res-
pecto a los campesinos modificando su pro-
grama agrario. El joven Trotski precipit su
proyectado viaje a Rusia; a fines de febrero
estaba en Ucrania desarrollando una intensa
actividad conspirativa que le llevarla en octu-
bre a ocupar la presidencia del primer Soviet
de Petersburgo.
Hijo de campesinos ucranianos, no tan pobres
como l da a entender en sus Memorias, el
joven sacerdote que se instala en Petersburgo
huyendo la srdida vida eclesistica de pro-
vincias, pronto manifest un vivo inters por
los problemas sociales. Estudi de cerca las
condiciones de vida y de trabajo de los obre-
ros, granjendose la confianza y la estima de
muchos de stos.
Por aquel entonces, en 1903, Gapn apenas ha
cumplido los 30 aos de edad. Es un hombre
vigoroso, serio, enrgico, hermoso, con gran-
des dotes de orador y gran capacidad organi-
za ti va. Adems, y tal vez en ello radique la
razn de su rapido ascenso en los medios in-
fluyentes de la sociedad de Petersburgo, es n
hombre acosado por las necesidades materia-
les y sumamente ambicioso.
En su juventud tuvo a un profesor tolstoyano;
de l hered cierta pureza cristiana, cierta in-
negable inclinacin a ayudar a los ms deshe-
redados. En la capital descubri la accin sin-
dical. Yen su accin social trat, no siempre
con los escrpulos tolstoyanos que cabra es-
perar, sintetizar ambas posturas.
Pronto convenci Gapn a sus superiores de
sus aptitudes para manejar a los hombres. Su
experiencia en los suburbios obreros y los re-
sultados obtenidos como capelln de prisiones
eran buena prueba de ello. Adelantndose a
las advertencias del primer ministro, conde
Witte, el padre sostena la necesidad de intro-
ducir rpidamente ciertas mejoras en las con-
diciones de vida de los traba,iadores si se que-
ra evitar una revolucin.
La obra social que Gapn realizaba por su
cuenta, coincida en las intenciones, con el
carcter de la penetracin en el mundo del
trabajo que llevaban a cabo los agentes de la
Okrana con vistas a sustraer a los traba adores
a la influencia de los movimientos
narios.
El padre comprendi de inmediato que la ac
cin abierta y descarada de la polica en el
mundo obrero no dara buenos resultados, y
101
qu\,.' Sl.:na mucho mejor crear centro!, obrero!'
de tipo cultUl-al con l como jefe)' conseiero
espiritual. La aprobacin material de su pro-
yecto se vio truncada por la muerte viulenta de
Plehve, ministro del Interior.
Capn mantuvo estrechas relaciones con el
jefe todopoderoso de la polica poltica, Zub-
tof, del que reconoce haber aceptado sumas de
dinero. Zubtof haba iniciado una experien-
cia sindical en Mosc, didgida pO[' agentes de
la Qkrana, Hasta entonces, los resultados, se-
gn decir del jefe de policia, eran satisfacto-
rios. Se trataba, con esta accin, de sustraer a
los trabajadores a la influencia de los partidos
extremistas. El gobierno no poda permanecer
insensible a la suerte de la clase obrera y tena
que combatir a los partidos polticos y a los
intelectuales que llevan por malos derrote-
ros a los ingenuos obreros, Esta era, en snte-
s is, la postura de Z ubtof.
Los fines del nuevo sindicato eran puramente
reformistas. Se trataba de organizar veladas
culturales y de recreo; charlas, juegos de aje-
drez. Apartar a los trabajadon:!s de las taber-
nas, inculcarles ideas patriticas y religiosas,
102
-
Las autoridades larlstas
concibIeron un plan
maquia .... lIco: crear una
organllac16n proletar ia
legal, autorizada, cura
direccin r orientacin
dependerla
natur almente de sus
dictados.
(Corporaciones obreras
desfilando ante el
Palacio de InvIerno,
octubre de 1905, en San
Petersburgo.)
fOml!lllar tlmidu!.> d.:n:chos y debe res en los
trabajadores, y desarrollar una actividad de
tipo gremial al margen de toda accin po-
ltica.
Estos conceptos, por model'ados que hoy nos
puedan parecer, el"an considerados como re-
volucionarios por los sectores ms retrgra-
dos del zarismo, quienes eslimaban que la
ms mnima reforma liberal abra la puerta a
la revolucin. En un principio, la clase obrera,
no viendo otl'a forma de accin, acept con
buenos o.ios el proyecto sindical del capelln.
En sus Memorias, Capn cuenta, con acentu
harto sincero y conmovido, las lamentables
condiciones en las que viven los obreros de la
fbrica Putilof. uno de los centros metalrgi-
cos ms importantes del imperio y que en el17
se convertira en un bastin de la Revolucin
de OlUbre. Angostos barracones rodean los
talleres de la inmensa zona industrial, aplas-
tada durante todo el ao por una densa blUma
gris e irrespirable, barracones en los que se
hacinan, en la ms completa promiscuidad,
vadas familias de trabajadores, ya que una
familia sola no puede costear el exiguo alqui-
ler. Los hombres, tras 12 y hasta 15 horas por
da de trabajo agotador, se refugian en los
bares.
Desde principios de siglo el movimiento
lucionario haba arreciado seriamente. En el
1901 se fundaba el partido socialista
donario, heredero de la tradicin nihilista y
populista, que desan'oll desde su fundacin
una vasta campaa de atentados; en el 1902,
un .i oven estudiante daba muerte al ministro
del interior Sipiaguin; a finales del 1904 caa
van Plehve, el famoso y cruel sucesor de
guin, en 1905 era ejecutado el gran duque Ser-
gio, gobernador de Mosc.
Los socialdemcratas, que desde el 1903 se
haban constituido en partido, desarrollan
una intensa obra de capacitacin y proseli-
tismo en los medios obreros, introduciendo
c landestinamente en el pas, miles de peridi-
cos, folletos, libros y todo tipo de propaganda.
Los contrabandistas profesionales que actua-
ban en las zonas fronterizas, particularmente
en las de Polonia, tenan asegurada su activi-
dad a lo largo del ao.
Tambin la literatura libertaria penetraba en
la fortaleza zarista, como indica el propio Ga-
pn, quien recibi de manos de Zubtor unos
folletos de Kropotkin para que le sirvieran de
base informativa.
Ante la rpida extensin que alcanzaba el mo-
vimiento revolucionario a partir de 1900, ex-
tensin que no dejaba de preocupar' al gobier-
no, y considerando ste insuficiente los me-
dios de defensa y represin, las autoridades
concibieron un plan maquiavlico: crear una
organizacron proletaria legal, autorizada,
cuya direccin y orientacin dependeran na-
turalmente de sus dictados.
El zarismo, escribe un historiador y testigo
ocular de estos sucesos, apli caba as un doble
.iuego ofensivo: atraer hacia s las simpatas y
el reconocimiento de los trabajadores, al des-
viarlos de los partidos revolucionarios, y con-
ducira a la clase obrera hacia donde ms le
conviniese, vigilndola de cerca (1).
La ejecucin de semejante programa exiga
hombres de absoluta confianza y adems que
fueran hbiles, sagaces, conocedores de la psi-
cologa obrera, audaces, capaces de ganar la
confianza y de imponerse. La eleccin guber-
namental se decidi finalmente por una
agente de la polica secreta en Mosc, y un
hombre de confianza en Petersburgo, el
padre Gapn.
(1) Val/!: LIl re\'o)ucln desconocldll, Co.mpo o.bierto. Scwill-
kov: Memorias de un terrorlsta. Editario.l Cenit. 193/. Memo-
rias del cur-. Capn, Editoria/Colit, /93/. Bertrom D. WoI(e:
Three who made a re\'olutlon. Do.vid Shllb: Lenine, Galli-
mard. Recuerdos sobre Lenin, Krupskayo. .
Las secciones del activista capelln pronto se
veran confrontadas cn la ruda realidad. Las
tmidas reivindicaciones salariales desenca-
denaron una dinmica que culminar\a con ta
sangrienta manifestacin del 9 de enero.
Todo empez con el despido de cuatro traba-
.iadores de la fbrica Putilof. Gapn haba re-
cibido la promesa del gobernador de Peters-
burgo, Fuln, de que sus obreros no sufriran
ningn tipo de persecucin. A partir de este
despido se inicia un movimiento huelgustico,
al que Gapn tiene que apoyar si no quiere
verse desprestigiado, que culminar con la
primera gran huelga general en Rusia.
El 2 de enero se decidi la huelga en la fbrica
Putilof, a partir de aha el parase extendi como
regueru de plvora. Una tras otra las fbricas
Cl'n-aban puertas. Segn c !culos oficia les el4
Los socialdemcratas, que dasde al 1903 se haban consllluldo an
partido, dasarrollan una Imenaa obra da capacitacin y pro sen
namo en los medios o bre ro s, Introduciendo clandesUnamente en el
pall, miles de perldlcos,lollelos, libros y lodo Ilpo de propaganda.
(Manlleslecln a orillaa del Na"a, Irenle a la fortaleza de Pedro y
Pablo, en San Pelersburgo, 1905.)
103
de enero se hallaban en huelga unos 15 .000
obreros, de\ 'B en ade\ante los huelguistas su-
maran ms de 125.000.
Duran te esas jornadas la actividad de Gapn
parece inagotable. Pr'onu ncia ms de veinte
m tines y conferencias en centros culturales e
iglesias. De r epente de entre la muchedumbre
a lguien la nz la idea de haccr algu grande.
EI9 de .nero, un domingo. blancaa de nl. ye lee calla . mU y mll e.
de Ir.b.j ador .... con .u po hil o" .I.yl.do. con ,UI ".j
dell t., Irrumpieron en l. cluded, neY.ndo Im,,,en rlllglo y
ellgl d.1 uro (L. multitud .collde por le. trop .. url . ' , el 9 d.
un.ro de HKJ5.)
104
Algo que conmueva al pas, que sacuda a la
dormida opinin. Las jornadas reivindicati-
vas haban sido un total y verdadero xito. Los
trabajadores de Petersburgo se lanzaron a la
calle como un solo hombre, La muchedumbre
estaba embriagada por e! xito. Por doquier se
oan gritos de victoria. La idea de una accin
colectiva resonaba en todas las gargantas: era
preciso que el zar supiera lo que ocurra. Tena
que saber en las condiciones infrahumanas
que trabajaban sus hijos. Su magnanimidad
no poda tolerar que se tratase con mano tan
ruda al pueblo ruso, El zar era bueno. Los
malos, los culpables de cuanto le pasaba al
pueblo, eran los cortesanos.
Empujado por los aconteci mien tos y por la
presin de los trabajadores, Gapn accedi a
redactar una peticin al zar. Los obreros to-
dos, tenan las esperanzas puestas e n el pope;
se sentan protegidos.
A la par que se redactaba la peticin al zar,
inspirada por los socia listas revolucionarios,
el gobernador Fuln trataba de parar el mo-
vimiento haciendo readmitir a uno de los
obreros despedido y amenazando_con detener
a Gapn. Los dados estaban echados, y la con-
versacin telefnica que sostuvieron ambos
nos recuerda la q ue el general Mola sostuvo
con el jefe del gobierno de la Repblica en las
primeras jornadas de nuestra guerra civil: no
se puede dar marcha atrs sin traicionar a sus
propios partidarios.
En la splica al zar se peda la libertad e invio-
labilidad de los derechos de las personas, li-
bertad de palabra, de prensa, de asociacin, dt.:
conciencia en materia I"cl igiosa. La separa-
cin de la Iglesia de l La instruccin
gratuita general y obligatoria, La igualdad de
todos los individuos, sin excepcin, ante la ley.
Libertad de organizacin obrera con fines
cooperativos y reglamentacin de los asuntos
profesionales. Jornada de trabajo de 8 horas,
rccordaremos que la Jornada poda llegar
hasta 15, libertad de lucha t;!ntre capital y tra-
bajo. Participacin de la clase laboriosa en la
de una ley de seguros obrcws dd
Estado, La peticin, pese a su tono suplicante,
y a los trminos de LOtal adhesin al zar, no
deja de tener un contenido que bien podra-
m's llamar revolucionario para la mentalidad
autocrtica del rgimen.
Que nuestras vidas sean un holocausto por
la Rusia agonizante; no lamentaremos el sa-
crificio. Con a legra las ofrecemos, con estas
sumisas palabras terminaba la peticin al zar.
EI 9 de enero, un domingo, blancas de nieve las
calles, miles y mi les de t rabajadores, con s us
esposas e hijos, ataviados con sus trajes de
fiesta. irrumpieron en la ciudad, llevando
G llpon mantuvo estreches relac!ol'les con el Jafe todopoderoso da l a Palie. a po IllIca. Zubatol ---con al qua aparece al'l l. Iotografl_ del qua
r8COI'IOCe haber .ceplado lumel d. dlnaro.
imgenes religiosas y el1gies del zar. La gente
no mostraba ningn tipo de violencia, cami-
naba tranquila, segura que iba a cumplir una
accin totalmente lcita. Iban a presentar una
splica al padre de todos los rusos. El pueblo,
fiel servidor del zar, se diriga humilde y su-
plicante a su dueo y seor,
La manifestacin avanzaba con el canto Se-
or, salva a tus siervs, a nuestro emperador
Nikolai Alexndrovich .
Nicols 11 no se hal1aba en el KlemUn. Se haba
ido de la capital. Con su familia pasara el 6n
de semana en una finca de los alrededores.
Aquel domingo los soldados, en su mayora
cosacos y campesinos, han recibido doble ra-
cin de vodka. De repente los manifestantes
[ue.'on literalmente segados por las rfagas de
las ametralladoras y de los fusiles. Los que no
caan muertos eran rematados a golpes de ba-
yoneta. El alcohol surti el efecto espel"ado.
Ms de 500 muertos y unos 3.000 heridos. Los
cuerpos mutilados. de!>lrozados, cubdan las
blancas calzadas hdadas. La matanza del9 de
enero fue un aldabonazo mortal para la auto-
cracia. Perdido el respeto y la admiracin por
el zar. d pueblo ya no se somelera ms. Con la
sangrienta represin del .. Domingo r o j o ~ , Ni-
cols IJ habia firmado su pena de muerte.
El padre Gapn yace sobre la nieve acurru-
cado y convulso. Un ingeniero de la fbrica
Putlof, Rutenberg, que desempear un papel
decisivo en el destino final del ex capelln. lo
levanta, lo acerca a un soportal y con una
tijera le corta barbas y cabellos al azorado
pope. Con la ayuda de unos obreros le ponen
nuevas ropas, y lo oculta en casa de Gorld. Al
cabo de unos das el hroe del9 de enero era un
emigrante ms que paseaba su derrota y su
melancola por las calles de Ginebra, Pars o
Londres ...
Antes de huir Gapn redactar dos manifies-
tos, uno de los cuales fue considerablemente
modificado por Rutenberg, y el otro que lleva
el sello de su personalidad:
\'CMi maldicin para los soldados y oficiales
que han asesinado a nuestros hermanos ino-
centes, a sus mujeres e hijos! Mi bendicin
para los soldados que ayudarn al pueblo a
lograrsu libertad y su derecho! Quedan libres
de su juramento de fidelidad al zar traidor.
que ha dado la orden de verter sangre inocen-
te!
En el otro manifiesto Gapn exhorta a los
obreros a la huelga genera l y permanente
hasta que no se consiga la libertad y preconi-
za, con un lenguaje violento, el uso de la
bomba y- la dinamita, y el robo de armas y
vveres. Terminando con .. un viva la libertad
prxima del pueblo ruso".
GAPON EN EL EXILIO
No todos los dirigentes de la socialdemocracia
10 recibieron con los brazos abiertos. Vctor
Adler, el.iefe de la socialdemocracia austriaca
105
comentaba con cierta amarga irona el exilio
de Capn: <IIEs lstima! ... Hubiera dejado me-
jor recuerdo en la historia desapareciendo
misteriosamente, como surgi ... Hay hombres
a quienes vale ms tener de mrtires de la
causa que de compaeros de via.ie ....
El veterano marxista ruso, Plcjanov se neg a
recibirle. Lenin, ms pragmtico ya la caza de
noticias frescas se entrevist varias veces con
el ex capelln. E incluso escribi que si ini-
cialmente Capn, por sus relaciones con las
autoridades habia despertado cierto recelo en
los socialdemcratas, al llamar traidor al zar
Jo colocaba frente al autocratismo y no se le
poda considerar ms como a un agente dc La
policia. La accin que el cura habia descnca-
denado lo arrastr totalmente.
En los .Recuerdos sobre Lenin., Krupskaya
cuenta: Capn era un pedazo vivo de la revo-
lucin que se levantaba en Rusia, un hombre
ntimamente relacionado con las masas obre-
ras, que tenan en Cl un confianza ciega, y, por
eso, la entrevista que llitch tena concertada
con l, no poda dejar de agitarle .
A Lenin le interesaba la entrevista que sostuvo
con el cura y otros exiliados de origen campe-
sinos, pues ellos eran la viva expresin del
estado de espritu de las masas campesinas.
Dndose cuenta de las limitaciones intdec-
luales del ex pope, Lenin le manifest que si
queria incorporarse a la lucha teOla que em-
pezar por estudiar. No prestis odos a la
adulacin, compadre, hay que estudiar; he
aqu a dnde il"is a parar. Y le apunt para
debajo de la mesa.,.
El 8 de febrero Lenin escriba en el Vperlod:
Hacemos votos por que Jorge Gapn, que ha
vivido de un modo tan profundo la transfor-
macin revolucionaria de un pueblo poltica
mente inconsciente, consiga adquirir la clara
concepcin revolucionaria necesaria para un
hombre politico,..
La verdad es que estudiar Gapn no saba ...
Siguiendo el consejo de Lenin trat de leer a
P\ejanov, pero los libros se le caan de las ma-
nos. Se le haba subido a la cabeza los humos
de lder ya toda costa quera que las diversas
lacciones de exiliados se unieran, y lucharan
todos juntos contra el zarismo. Mediante de-
claraciones a la prensa, entrevistas, artculos
que le eran muy bien pagados. aSl corno lo que
gan con la publicacin de sus Memorias, re-
caud grandes sumas de dinero que se le iban
Aquet domlnllolol loldado .. en .... lnIIyor'aco .co.y c.mpe.lno .. h.n
recibido doble racin de vodka. De repente lo. manlfeatant fueron
literalmente .. gado. por r"eg'. d. ,m.tr.Uador'. '1' d.lo. fu.n ....
Loa qye no calan muertol aran ,emetadoa e golpe. de bayoneta. El
b.l.rtea: m6. de 500 muerto. '1' 3.000 herido ... (L' metanza ante el
P,laclo de In"larno, "I.te por el dibujante elel "London Na.a,
"Uluatrated .. .)
106
en borracheras. cabarets y mu\cres de mal vi
\ir. Junto con los socialistas revolucionarios
contribuy, a la adquisicin de un buque de
armas, el John Grafton.
El cargamento libertador no lleg a buen
puerto: el John Grafton, se hundi en los arre
cifes de las costas del norte. La idea de regre-
sar a Rusia rondaba en la cabeza del ex pope.
Cuenta Savinkov en Memorias de un Terro-
rista que Capon viva continuamente atemo-
rizado por la idea de ser ejecutado si regresaba
al palS. Tefua real pnico a la muerte, al punto
que por las noches le asaltaban tremendas pe-
sadillas. El ex capelln, que mantenla relacio
nes estn!chas con los socialistas re\"oluciona-
dos. en varias ocasiones haba manifestado su
deseo de incorporarse a la vida clandestina.
por eso a nadie extra cuando se supo que
Capn a fines del 1905 ocomienzos del 1906 se
hallaba en Mosc.
Movido por la melancoha, rOlda el alma por
ese sentimiento de culpabilidad tan ruso, por
esa necesidad de confesin que caracteriza a
los eslavos, recurdese la Confesin de Baku-
nin, o el Raskolnikov de Crimen y Casti go,
Gapn se puso en relacin con la Okrana para
gestionar su retorno a Rusia. La polica exigi a
cambio que delatara a algunos activistas so-
ciali!.tas ,cvolucionarios. a lo que accedi.
Gapn quiso comprometer en su cmpresa de-
latora a Rutenberg, el ingeniero de Putllof que
le haba salvado la vida y organizado su fuga
de Rusia. El 6 de febrero en Mosc, el cura le
propuso que ingresara al servicio de la polica y
junto con l delatar a la Organizacin de
Combate de los socialistas, por lo cual el go-
bierno haba prometido 100.000 rublos.
Rutenberg comunic la noticia al Comit Cen-
tral del partido socialista. En una reunin a la
que asisten los mximos represcntantes del
partido: Chernov, Slenbek, Savinko\ y Azev,
responsable de la Organizacin de Combate y
agente igualmente de la polica. En esa reu-
nin se decidi dar muerte a Gapn, pero se
consider que haba que matarleiunto con el
jefe de polica, Rachkovski, con el cual tena
que enlrevistarse Rutenberg, con objeto de
desenmascarar al cura a los ojos de la opinin,
y evitar as que se considerase a la accin
como un ajuste de cuentas. La misin recay
sobre Rutenberg. El hombre que !t:.' haba sal-
vado la vida en aquella fra maana del 9 de
enero. El amigo y colaborador, tenia que dar
muerte a uno de los smbolos de la revolucin.
Estamos en plena trama dostoievskiana. Los
actores, terroristas convencidos, hombres
dispuestos a matar y entregar sus propias
vidas en aras de la Revolucin. cret.'n obedc..'ccr
a sus impulsos, ser libres en sus decisiones V
son movidos cual tlteres porla mano oculta de
la Okrana, Azev.
Rutcnbergse present a la cita con\'enida,y al
ver que a la hora precisa nadie acuda, sali
huyendo hacia el extranjero. El plan minucio-
samente preparado por Azev, haba fracasado.
Sin embargo. Rutenberg no se dio por venci-
do. Desobedeciendo las consignas del partido
en las que se especificaba que haba que matar
a Gapn y al jefe de polica, tras unos das en el
extran iero, el ingeniero dara por fin muerte a
Gapn.
El 22 de marzo de 1906 Rutenberg dio cita al
cura en una casa de campo de Ozerki. cerca de
Mosc. Previamente tuvo una reunin con un
grupo de obreros que haban colaborado en la
marcha del. Domingo rojo , y les puso al co-
n-iente de las conversaciones que habla tenido
con Gapn. Los obreros en un principio no le
creyeron. Les propuso convencerse de la vera-
cidad de sus palabras, y slo entonces matarle.
Uno de dichos obreros esper a Gapn y Ru-
tenberg en la estacin, corno cochero. Mien-
tras se dirigan a la casa de campo dicho
obrero oy desde el pescante la conversacin.
en la que el cura propona a Rutenberg que
entrara en la polica. Lo mismo se repiti en la
casa de campo. En una de las habitaciones
tras de una puerta cerrada. algunos obreros
oyeron la conversacin del ingeniero y el cura.
Este nunca habl con tanto cinismo como en
aquella ocasin. Cuando terminaron la con-
versacin, Rutenberg abri de repente la
puerta e hizo entrar a los obreros. A pesar de
las splicas de Gapn, los obreros le ahorca-
ron inmediatamente en el gancho de una per-
cha.
Tampoco Rutenberg podia sustraerse a los
remordimientos, y a las culpas, durante aos
la muerte de Gapn le persigui incansable y
acusadora . Lo veo en sueos ... Lo tengo
siempl'c presente. Figrate-le deca a Savin-
kov, quien lo relata en las Memorlascitadas-,
yo lo salv el9 de enero ... Y ahora cuelga de la
percha! . El cuerpo de Gapn no fue descu-
bierto por la policla hasta un mes despus de
su muerte.
Gapn. juguete del destino al fin. abri con el
sangriento Domingo rojo, un proceso que cul-
minara con la Revolucin de Octubre. La
matanza del 9 de enero quebr en el corazn
del pueblo la imagen del idolatrado. respetado
y querido zar. El bao de sangre no aterroriz
a la clase trabajadora. En el 1905 se suceden
una s(.'rie de huelgas y manifestaciones Que
culminar con el Soviet de Petersburgo. El
pueblo ha perdido el temor. La muerte de Ni-
cols II esta firmada . L. P.
107