Anexo - ndice da tenso de Garg

Descrio da tarefa

ndice de Esforo

1.0
Seguro

Intensidade da atividade 1 Durao da Atividade (% por ciclo) 1 Esforos por minuto 1 Postura da Mo/Punho 1 Velocidade do Trabalho 1 Durao da Tarefa por Dia (horas) 1
Thomas E. Bernard and Robert B. Walton University of South Florida College of Public Health Tampa FL 33612-3805 (813) 974-6629 tbernard@hsc.usf.edu and rwalton@hsc.usf.edu v2.2 1/11/01 2001 Thomas E. Bernard For updates, see Stone Wheels at www.hsc.usf.edu/~tbernard No Warranty: Expressed or Implied.

1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0

Tables
Variveis Intensidade do esforo BS a escala de esforo de Borg percebido (0-10) Observao Leve: Esforo no perceptvel ou Tranquilo (BS: 0-2) Pouco Severo: Esforo perceptvel ou definitivo (BS: 3) Severo: Clro Esforo; expresso facial inalterada (BS: 4-5) Muito Severo: Esforo forte; mudanas na expresso facial (BS: 6-7) Perto do Mximo: Usa os ombros e tonco para fora (BS: 8-10) < 10% 10-29% 30-49% 50-79% > 80% <4 4-8 9 - 14 15 - 19 > 20 Muito Bom: Perfeitamente neutro Bom: perto do neutro Regular: no neutro Ruim: limite dos desvios Muito Ruim: perto do extremo Muito lento: Ritmo extremamente tranquilo Lento: Agradvel num tempo especfico Justo/mdio: velocidade dos movimentos normal Rpido: Apressado, mas capaz de proseguir Muito rpido: Apressado e mal/incapaz de proseguir com eficincia <1 1-2 2-4 4-8 >8 Multiplicador 1 3 6 9 13 1.0 1.0 1.5 2.0 3.0 0.5 1.0 1.5 2.0 3.0 1.0 1.0 1.5 2.0 3.0 1.0 1.0 1.0 1.5 2.0 0.25 0.50 0.75 1.00 1.50
SI Score Interpretao <3 3-5 5-7 >7 Seguro Incerto Algum Risco Perigoso

Durao do esforo (% por ciclo)

Esforo por Minuto

Postura da Mo/Punho

Velocidade do Trabalho

Durao da Atividade por dia (horas)

J. Steven Moore & Arun Garg, The Strain Index: A Proposed Method to Analyze Jobs For Risk of Distal Upper Extremity Disorders; Am. Ind. Hyg. Assoc. J. 56:443-458 (1995)

Thomas E. Bernard and Robert B. Walton University of South Florida College of Public Health Tampa FL 33612-3805 (813) 974-6629 tbernard@hsc.usf.edu and rwalton@hsc.usf.edu v2.2 1/11/01 2001 Thomas E. Bernard For updates, see Stone Wheels at www.hsc.usf.edu/~tbernard
No Warranty: Expressed or Implied.

Note: This worksheet was adapted and interpreted by the USF investigators. No warranty is offered. Partial support from UAW-Ford NJCHS Ford Motor Company US Air Force

Moore-Garg Strain Index

Trabalho/Tarefa: Example Data: 4/1/2007 Analista: Observer
SI Score Interpretao <3 Seguro 3-5 Incerto 5-7 Algum Risco >7 Perigoso Produto de todos os multiplicadores

SI = Variable Intensity of Exertion (BS is Borg Scale) Duration of Exertion (% of Cycle) Rating Criterion Light Somewhat Hard Hard Very Hard Near Maximal < 10% 10-29% 30-49% 50-79% > 80% <4 4-8 9 - 14 15 - 19 > 20 Very Good Good Fair Bad Very Bad Very Slow Slow Fair Fast Very Fast <1 1-2 2-4 4-8 >8 Observation Light: Barely noticeable or relaxed effort (BS: 0-2) Somewhat Hard: Noticeable or definite effort (BS: 3) Hard: Obvious effort; Unchanged facial expression (BS: 4-5) Very Hard: Substantial effort; Changes expression (BS: 6-7) Near Maximal: Uses shoulder or trunk for force (BS: 8-10) Variable Multiplier 1 3 6 9 13 0.5 1.0 1.5 2.0 3.0 0.5 1.0 1.5 2.0 3.0 1.0 1.0 1.5 2.0 3.0 1.0 1.0 1.0 1.5 2.0 0.25 0.50 0.75 1.00 1.50

175.5
Enter Multiplier

13

0.5

Efforts Per Minute

3.0

Hand/Wrist Posture

Speed of Work

Perfectly Neutral Near Neutral Non-Neutral Marked Deviation Near Extreme Extremely relaxed pace Taking one's own time Normal speed of motion Rushed, but able to keep up Rushed and barely/unable to keep up

3.0

2.0

Duration of Task Per Day (hours)

1.50

Note: This worksheet was adapted and interpreted by the USF investigators. No warranty is offered. Reference: J. Steven Moore & Arun Garg, The Strain Index: A Proposed Method to Analyze Jobs For Risk of Distal Upper Extremity Disorders; Am. Ind. Hyg. Assoc. J. 56:443-458 (1995) Partial support from UAW-Ford NJCHS Ford Motor Company US Air Force Thomas E. Bernard and Robert B. Walton University of South Florida College of Public Health Tampa FL 33612-3805 (813) 974-6629 tbernard@hsc.usf.edu and rwalton@hsc.usf.edu v2.2 1/11/01 2001 Thomas E. Bernard For updates, see Stone Wheels at www.hsc.usf.edu/~tbernard No Warranty: Expressed or Implied.