ALEMANIA: Conmemorando los 95 aos del genocidio armenio

Groansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Puede usted entender lo que significa haber visto cmo ocurra todo aquello?, pregunta un testigo presencial del genocidio.Los armenios conmemoran este 24 de abril los 95 aos del genocidio de sus compatriotas a manos de agentes militares y policiales turcos; ellos continan esperando a que Turqua se disculpe o muestre seales de pesar. Entre 1915 y 1916, alrededor de dos millones de armenios fueron expulsados de sus territorios por agentes militares y policiales turcos, apoyados por bandas kurdas y criminales liberados de las crceles. Tolerada por el Estado alemn, entonces aliado de Turqua, esa operacin de desplazamiento trajo la muerte a 1,5 millones de armenios; un hecho que el Gobierno de Ankara niega hasta el da de hoy y presenta ante sus ciudadanos desde una perspectiva histrica manipulada. Bildunterschrift: Groansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Al lado del Museo del Genocidio Armenio se erige Tsitsernakaberd, el monumento dedicado a las vctimas. Todo el que se atreva a hablar del suceso, como lo hizo el periodista Hrant Dink, es asesinado o debe abandonar el pas espordicamente debido al constante acoso, como lo hace el Premio Nobel de Literatura Orhan Pamuk. Recientemente se anunci que las relaciones entre Turqua y Armenia tenderan a mejorar, pero de esa esperanza no queda rastro desde que sectores influyentes de la sociedad turca exigieron que los armenios se retractaran de la mentira del genocidio. Esperando disculpas sentidas Los armenios conmemoran este 24 de abril los 95 aos del genocidio en todas partes del mundo. Ellos continan esperando a que el Gobierno de Turqua les pida disculpas o muestre elocuentes seales de pesar. En Aghet, un documental realizado por el cineasta Eric Fiedler para el canal estatal alemn ARD, conocidos actores leen en voz alta los testimonios presentados por testigos presenciales de ese doloroso captulo de la historia armenia. Bildunterschrift: Armenios marchan hacia una prisin custodiados por el ejrcito turco. Esta foto data de 1915 y fue publicada por primera vez por la Cruz Roja estadounidense.Puede usted entender lo que significa haber visto cmo ocurra todo aquello, no haber podido hacer nada y tener que seguir viviendo?, reza una cita. Esta gente fue sacada a la fuerza de sus casas, y obligada a marchar por el desierto. Miles de mujeres y nios murieron en estas travesas impuestas, y no solamente de hambre o agotamiento, sino como vctimas de las atrocidades perpetradas por sus veladores, dice otro de los testimonios ledos en el documental de Fiedler. El Yad Vashem de los armenios El 24 de abril de 1915 es considerado el da en que se dio inicio al genocidio. Cada ao, en esta fecha, miles de personas visitan este museo. Da igual que sean visitantes o trabajadores del museo, todos sienten aqu lo mismo que yo, comenta Lawrentij Barseghian, profesor de Historia y ex director del Museo del Genocidio Armenio, aludiendo a la tristeza que lo embarga cada vez que entra a ese edificio, construido en 1965 cerca de la capital de Armenia, Erevn. En las catacumbas del museo, fotografas enormes le dan al terror un rostro menos abstracto. Y al lado del museo se erige Tsitsernakaberd, el monumento dedicado a las vctimas del genocidio. Tsitsernakaberd es el Yad Vashem de los armenios, quienes no pueden comprender por qu la matanza sistemtica de los judos es reconocida en el mundo entero como un genocidio y la del pueblo armenio no, pese a que muy posiblemente sirvi de referencia para Hitler cuando planificaba el exterminio de los judos. Olvidar el genocidio Nosotros llevamos este episodio en nuestra sangre. El hecho de que se reconozca o no la matanza de los armenios como genocidio es irrelevante. Ese es un hecho que nos persigue como una sombra. Pero eso no significa que sintamos que debemos odiar o agredir a los turcos, dice el joven escritor Wahe Arsen. Como l y otros cientos de miles de compatriotas, el ms conocido autor armenio, Howhannes Grigorjan, subir a la colina en donde se encuentran el Museo del Genocidio Armenio y el Tsitsernakaberd para rendir sus respetos y depositar un ramo de flores.

Aunque l no cree llegar a ver el da en que los turcos reconozcan su responsabilidad, Grigorjan comparte con muchos armenios la conviccin de que lo harn. Esa es una buena disposicin de cara a este asunto. Yo no quisiera que sacramos nuestra energa para el futuro de una tragedia como esa. Los alemanes dieron un paso importante al reconocer el genocidio en contra del pueblo judo. Cuando Turqua admita haber cometido el genocidio en contra de los armenios, tambin nosotros podremos olvidar el genocidio. Autor: Mirko Schwanitz / Evan Romero-Castillo Editor: Enrique Lpez Magalln

CLARN: La vigencia de un Genocidio

Por: Juan Gabriel Tokatlian Fuente: PROFESOR DE RELACIONES INTERNACIONALES (UTDT) Maana, 24 de abril, se cumplen 95 aos del genocidio de los armenios: 1.500.000 armenios empezaron a ser asesinados por el Imperio Otomano y con posterioridad por Turqua. Obstinadamente, el Estado turco ha rehusado reconocer ese crimen atroz; lo que ha significado para los armenios que ste sea un genocidio vigente. Este sentimiento de tragedia inacabada se renueva con expresiones y acciones de algunos pases, aunque encuentra consuelo en las de otros. Por ejemplo, Estados Unidos sigue sin aprobar una resolucin que explcitamente utilice el trmino genocidio para calificar la tragedia armenia. En Argentina un juez est prximo a pronunciarse en un caso presentado por la familia Hairabedian en el que, invocando el derecho a la verdad, es factible que se determine jurdicamente que lo padecido por los armenios entre 1915-23 fue un genocidio. Esto se entrelaza con dos hechos recientes. Primero, la posibilidad de que la justicia argentina pueda aceptar llevar a juicio los crmenes del franquismo cometidos en Espaa en momentos en que en ese pas el juez Baltasar Garzn enfrenta un juicio por prevaricato al querer investigar las atrocidades llevadas a cabo durante el rgimen de Francisco Franco. Segundo, la reciente condena, a 25 aos en una crcel comn, al ltimo dictador argentino, Reynaldo Bignone, por delitos de lesa humanidad. Esto significa que a nivel planetario se libra en realidad una honda pugna entre los que prefieren el olvido sin justicia y los que reivindican la memoria con justicia. Occidente desarrollado puede estar cerca de perder, una vez ms, su liderazgo moral en materia humanitaria: no se trata de presionar ms a un Estado dbil y vulnerable como el de Armenia para que acepte unos dudosos protocolos para normalizar las relaciones turco-armenias, sino de exigir que Turqua reconozca el genocidio. Es muy probable que esta exigencia tenga resultados geopolticamente promisorios para la estabilidad en el Cucaso y en Medio Oriente y para forjar un nuevo dilogo entre civilizaciones y religiones.

CIUDAD DE BUENOS AIRES: Homenaje a la colectividad armenia

El Parlamento porteo expres su solidaridad con la colectividad armenia residente en la Argentina y a todo el pueblo armenio al cumplirse el 95 aniversario del genocidio Ante la presencia de una nutrida delegacin armenia, la Legislatura de la Ciudad manifest por unanimidad su solidaridad con los residentes armenios que viven en la Argentina al cumplirse el prximo 24 de abril el 95 aniversario del genocidio que cost la vida a un milln y medio de armenios cometido por estado turco entre los aos 1915 y 1923. Al respecto cabe recordar que la Repblica Argentina tuvo y tiene a travs de la historia una posicin de apoyo y solidaridad para con los reclamos del pueblo Armenio ratificado con la promulgacin de la ley Nacional 26199 que declara el 24 de abril, como el da de accin por la tolerancia y el respeto entre los pueblos.

PROVINCIA DE SANTA CRUZ: Realizan proyeccin de un film por Genocidio Armenio

mircoles 21 de abril de 2010, 22:58 Con la proyeccin del film Ararat, la comunidad armenia local conmemora el 95 Aniversario del Genocidio Armenio. El prximo sbado 24 de abril, desde las 17:00 y con entrada libre y gratuita, la Colectividad Armenia de Ro Gallegos invita a todo el pblico en general a la proyeccin de la pelcula Ararat. Por este motivo, Alejandro Avakian, miembro de la Comunidad Armenia riogalleguense, en dilogo con nuestro medio manifest que nuestra comunidad recuerda un aniversario de este crimen impune y que es el genocidio armenio y estamos desarrollando una serie de actividades que se van a desarrollar en el Complejo Cultural Santa Cruz. Seguidamente, Avakian seal que bsicamente el acto central tendr como proyeccin un film llamado Ararat, el cual toca la temtica del Genocidio del pueblo armenio. Adems hay previstas otras actividades en este marco, pero fundamentalmente nuestro inters es para que se pueda acercar toda la mayor cantidad posible de gente, para as poder expresar el mensaje que queremos difundir y mostrar esta historia, ya que estamos luchando ao a ao por el reconocimiento de este genocidio en manos de los turcos. En ese sentido prosigui- ha habido algunos reconocimientos por parte de algunos parlamentes a nivel europeo, de manera que la lucha paulatina siempre da sus frutos, aunque a veces nos resultan bastante lentos, pero al fin y al cabo seguimos insistiendo por esta reivindicacin. Armenia Es uno de los pueblos sobrevivientes a la historia antigua, ya que el pueblo tiene 4.500 aos de historia y que por supuesto ha pasado por todas las vicisitudes a lo largo del tiempo. Un ejemplo de esto es el aspecto geogrfico, ya que en la regin del cucaso ha sido el paso de casi todos los imperios de la historia del hombre yen el que esta cultura ha logrado sobrevivir a todo esto y as pudo lograr ser una pequea nacin independiente, y que tiene una cultura ancestral y milenaria, la cual es una rico legado para toda la humanidad: Escritura y alfabeto propios, ejemplos ms que claros para el desarrollo del hombre. Finalmente, Avakian indic que es una cultura milenaria que ha sobrevivido a todos los imperios y hoy estamos presente a la distancia siendo embajadores de nuestra tierra y trayendo estas imgenes de nuestra historia y eventualmente queremos que todos los habitantes del pas puedan conocer algo acerca de nuestra cultura. Ararat Es una pelcula realizada en el ao 2002, y fue dirigida, escrita y co-producida por Atom Egoyan. Est basada en la masacre de Van, durante el Genocidio Armenio (hecho que aun es negado por el gobierno turco). Adems de explorar el impacto humano de ese acontecimiento histrico, la pelcula tambin examina la naturaleza de la verdad y su representacin a travs del arte. En esta pelcula, Egoyan regresa a sus propias races para recrear las atrocidades de 1915, en las que murieron un milln y medio de armenios (prcticamente dos terceras partes de la poblacin armenia de entonces). El drama gira en torno a un famoso director de cine armenio, Edward Saroyan (Charles Aznavour), y un guionista del mismo origen (Eric Bogosian) que se proponen rodar en Canad un film denominado Ararat, que reconstruya la masacre. En la pelcula aparecen actores canadienses que provienen de la inmigracin armenia y turca. Y cada uno de ellos reconstruir su historia, su propia verdad a la luz del drama vivido por sus respectivos antepasados. Ararat, actualmente en terreno turco, es el monte bblico donde qued el Arca de No. En el film hay varias tramas y varias cronologas, que enmaraan la historia, pero tambin la hacen ms incisiva. Su punto en comn es un agente de aduanas catlico, que vive con el sufrimiento de su hijo. El ltimo da de trabajo antes de jubilarse registra en el aeropuerto a Raffi, un joven que viaja con unas misteriosas latas de presunto celuloide. En el interrogatorio, Raffi le explica que es un armenio que trabaja en una pelcula sobre el genocidio de su pueblo. A medida que le va contando cosas, el agente va profundizando en su propia manera de mirar a su hijo.

Los genocidios armenio y judo se ensearn en las escuelas de Crdoba

La Legislatura de Crdoba homenaje a Ardashs Keuchguerian La Legislatura aprob ayer incorporar una reflexin con estos contenidos en la currcula escolar. En marzo comenzarn a capacitar a los docentes. El Holocausto judo y el Genocidio Armenio formarn parte de la currcula de las escuelas de Crdoba. La Legislatura provincial aprob ayer dos leyes para impulsar esta iniciativa. Tambin se distinguieron al Instituto Nacional contra la Discriminacin Crdoba (INADI), la delegacin Crdoba de la Delegacin de Asociaciones Israelitas Argentinas (Daia) y al Consejo Nacional Armenio filial Crdoba. Los proyectos fueron presentados por la legisladora Mara Amelia Chiofalo. El Genocidio Armenio ocurri entre 1915 y 1923, durante la Primera Guerra Mundial. Fue una deportacin forzosa, expropiacin de bienes y masacre de ciudadanos armenios por parte del Imperio Otomano. Se calcula que fueron asesinados un milln y medio de personas. Durante el Holocausto judo se asesin a unos seis millones de judos en la Segunda Guerra Mundial. El Holocausto fue planificado por la Alemania nazi de Adolf Hitler. Tambin fueron perseguidos y masacrados gitanos, otros pueblos eslavos, discapacitados, homosexuales y disidentes polticos y religiosos. En marzo empezamos con los cursos para los docentes capacitadores, asegur Adriana Domnguez, del INADI. Las clases estarn a cargo del INADI, el Consejo Nacional Armenio de Sudamrica y la DAIA. Estas instituciones tambin disearn la folletera y libros. Eduardo Torosian, del Consejo Nacional Armenio de Sudamrica, destac la importancia de la medida: Crdoba es la nica provincia argentina en donde se menciona al ejecutor del genocidio (el Imperio Otomano) y es la nica en que la incorporacin a la currcula tiene rango de ley. Otros distritos que ya avanzaron en este tema son la Ciudad de Buenos Aires, Jujuy y Santa Cruz. El trabajo va a ser duro, porque vamos a tener que capacitar. La idea es ensearles a los chicos lo que pas para poder evitar lo que ocurre ahora en Somalia o Ruanda, indic. En tanto, Marta Horbacovsky, de la DAIA, destac la importancia de la ley: Obliga a los docentes a ensear el Holocausto; ahora es una decisin de cada profesor. Ensear el Holocausto contribuye al fortalecimiento de nuestra democracia. Es una forma de honrar a las vctimas de la dictadura de nuestro pas y un aporte para aprender a convivir con las diferencias, indic. Reconocimientos. El momento ms emotivo fue cuando se reconoci a Edgar Wilfeuer, sobreviviente del Holocausto. Pas por varios campos de concentracin y se recibi de ingeniero en Crdoba. Tambin se reconoci a Ardashs Keuchguerian, sobreviviente del Genocidio Armenio. De 88 aos, hace ms de 60 que vive en Argentina. Lo destacado. Con fuerza de ley. Es la nica provincia en que el Holocausto judo y el Genocidio Armenio se incorporan a la currcula a travs de una ley. Capacitacin. A partir de marzo, el INADI, la DAIA y el Consejo Nacional Armenio dictarn talleres para capacitadores escolares. Significado. Ms all de recordar a las vctimas, la iniciativa es un aporte para fortalecer la democracia y tomar conciencia de masacres que an ocurren en el mundo, destacaron miembros de la comunidad. La Voz del Interior Crdoba

Trescientos intelectuales armenios piden a Turqua el reconocimiento del Genocidio Armenio

Llamamiento al presidente Gl

Erevn (Fuentes diversas).- Alrededor de trescientos intelectuales y figuras prominentes armenias hicieron un llamamiento a Turqua para que reconozca que las masacres de armenios en 1915 constituyen un genocidio. La nota seala que ese acto es una condicin necesaria para la reconciliacin entre ambos pases. En la carta abierta dirigida al presidente turco Abdullah Gl hecha pblica el martes 9, los firmantes atestiguan que Turqua es hereditaria de la responsabilidad del Imperio Otomano de lo que consideran "un monumental crimen contra la humanidad". La nota fue propulsada por prominentes escritores, msicos y artistas armenios que se unieron con el propsito de contribuir con su accin al reclamo de reivindicacin armenio. La iniciativa -sin precedentes hasta el momento- fue acogida con gran satisfaccin por el responsable poltico de la oficina del Bur de la FRA-Tashnagtsutin Giro Manoyan. "Creo que esta carta es muy significativa pues proviene de Armenia y refleja claramente la opinin de nuestro pueblo en el sentido que es imposible eludir la cuestin del reconocimiento del Genocidio Armenio", dijo el activista del partido minoritario de la coalicin de gobierno. Debe recordarse que el Tashnagtsutin elev su voz de protesta en los das que el presidente Sarkissian daba comienzo a esta nueva poltica de acercamiento mediante la invitacin cursada a su colega turco Gl. La FRA marc claramente su posicin acerca del contexto en el que se debieran desarrollar las conversaciones, asegurando que no habran que hacerse concesiones de ningn tipo para logar la reanudacin de las relaciones diplomticas o la apertura de las fronteras comunes. Luego, hace pocos das, urgi al mandatario armenio a ser cuidadoso en su relacin con Ankara, advirtindole que Turqua estaba utilizando esta posible alternativa para sabotear el reconocimiento mundial del genocidio, en particular en el Congreso de los Estados Unidos.

Carta abierta Al Presidente de la Repblica de Turqua Abdullah Gl "El estado de cosas surgidas como consecuencia de los recientes acontecimientos desarrollados en el Cucaso meridional, la decidida accin emprendida por el presidente armenio, Serge Sarkissian, invitndolo a Usted a Armenia y la reunin subsiguiente entre ambos, atestiguan una vez ms que la normalizacin de las relaciones entre Armenia y Turqua exige soluciones valientes y realistas. En primer trmino, nos enfrentamos a la aguda cuestin del Genocidio Armenio. Reconozcamos con sinceridad el hecho que esta cuestin ha enfrentado a las dos naciones desde 1915. Ha conmovido la conciencia colectiva de los armenios y los turcos y ha condicionado nuestras acciones a pesar de las obligaciones diplomticas del da a da. Estimado seor Presidente, estamos frente a un atroz e imprescriptible crimen perpetrado contra la humanidad. Esta no es slo una demanda de todos los armenios, es tambin una esperanza compartida por la comunidad mundial. El Genocidio Armenio es un crimen cometido contra la humanidad y contra los valores de la civilizacin moderna, y ninguna persona, organizacin o incluso autoridad estatal tiene la facultad de poner en duda estos eventos. Debemos aceptar el hecho de que la Turqua Otomana es responsable del delito de genocidio contra los armenios, mientras que el Estado turco actual es el heredero de esa responsabilidad. La diplomacia actual y la propaganda turca no pueden ocultar esta pgina macabra de nuestra historia. La memoria histrica de ambas naciones es penosa y profunda, por lo tanto no existen soluciones sencillas. Su generacin de lderes turcos debe reconocer la innegable verdad y aceptar la realidad del Genocidio Armenio. Creemos que ello es algo imperioso para la propia Nacin turca. De esta manera, se podrn liberar de la pesada carga que les impone la historia y ocupar con orgullo el sitio que les corresponde dentro de la comunidad de naciones. sta es la nica forma de dar vuelta esta oscura pgina y marchar con valenta hacia el futuro. Slo entonces nuestras naciones podrn proseguir un dilogo franco y lograr la verdadera y tan deseada reconciliacin. Su visita a Armenia y la contribucin turca a la estabilidad general del Cucaso nos permitan albergar

esperanzas ciertas sobre la existencia de un nuevo movimiento progresista en Turqua. Sin embargo, estos esfuerzos pueden malograrse si el estado turco no toma las medidas necesarias para poner fin definitivamente a su actual poltica negacionista del Genocidio Armenio". Con expectativas y atenta consideracin. Noviembre, 2008 Erevn, Armenia