Está en la página 1de 69

www.diariodecuba.

com

www.diariodecuba.com Boletn del 23 al 30 de julio de 2013. Noticias

TRIBUNALES

La Corte Internacional de Arbitraje condena a La Habana a pagar 17,5 millones al chileno Marambio

El empresario chileno Max Marambio. (EL MERCURIO)

DDC | Santiago de Chile | 26 Jul 2013 - 7:33 pm.

El tribunal consider que la estatal cubana Coralsa rechaz colaborar 'de buena fe' en la liquidacin de la empresa de alimentos Ro Zaza.

www.diariodecuba.com

La Corte Internacional de Arbitraje conden a la estatal cubana Coralsa a pagar 17.523.095 millones de dlares a la compaa Ingelco, del empresario chileno Max Marambio, por considerar que se neg a colaborar "de buena fe" en la liquidacin de la empresa de alimentos Ro Zaza, en la que eran socios, informa el diario chileno El Mercurio. Segn la publicacin, el tribunal arbitral, dependiente de la Cmara Internacional de Comercio, conden adems a Coralsa a pagar a la compaa de Marambio 500.000 dlares por los costos del arbitraje. "Una vez que la demandada (Coralsa) haya satisfecho plenamente el presente laudo, Ingelco dejar de ser titular de sus acciones en ARZ (Alimentos Ro Zaza) y de gozar de sus derechos en su calidad de accionista de dicha compaa", indic el fallo, dictado en Pars por un tribunal integrado por el francs Alexis Mourre (presidente), el chileno Francisco Orrego Vicua (rbitro) y el cubano Rodolfo Dvalos Fernndez (rbitro). Coralsa e Ingelco fueron socios durante ms de 16 aos en Ro Zaza, hasta que en 2010 la productora de lcteos y jugo de frutas fue intervenida por las autoridades cubanas bajo acusaciones de "irregularidades y violaciones de las leyes" de la Isla. En medio de los interrogatorios de las autoridades cubanas al personal de Ro Zaza muri el gerente general de la empresa, Roberto Baudrand, segn La Habana por "insuficiencia respiratoria aguda". En mayo de 2011, un tribunal del Gobierno cubano conden en ausencia a Marambio, quien fue un hombre cercano a Fidel Castro, a 20 aos de crcel por delitos de cohecho, estafa y falsificacin de documentos bancarios. Su hermano, Marcel Marambio, fue acusado de estafa, cohecho con carcter continuado y falsificacin de documentos privados, y sentenciado el mes siguiente, tambin en ausencia, a 15 aos de prisin. Luego de la intervencin de Ro Zaza, Marambio demand a Coralsa ante la Corte Internacional de Arbitraje por "expropiacin ilegal". El chileno facturaba unos 100 millones de dlares al ao por sus negocios en Cuba. Segn El Mercurio, el proceso lleg a su fin el pasado 17 de julio.

www.diariodecuba.com

SOCIEDAD

ONU: La Habana debe asumir que en Cuba existen explotacin sexual y prostitucin
AGENCIAS | Ginebra | 29 Jul 2013 - 3:51 pm.

El Comit por la Eliminacin de la Violencia contra las Mujeres pide al Gobierno que erradique las 'causas estructurales' de estos problemas. La Habana debera asumir que en Cuba existen explotacin sexual y prostitucin, y que stas tienen causas econmicas. El Gobierno cubano tendra que tratar de erradicar las causas que llevan a la explotacin femenina, urgi este lunes el Comit por la Eliminacin de la Violencia contra las Mujeres de la ONU, reporta EFE. El Comit tiene por objetivo velar por que los Estados miembros de la Convencin sobre la Eliminacin de Todas las Formas de Violencia contra las Mujeres de la que Cuba es parte combatan la discriminacin poltica, econmica, social, cultural y civil contra las fminas. "El Comit est profundamente preocupado porque el Estado parte no reconoce la existencia de la explotacin de la prostitucin", indicaron las conclusiones sobre la Isla dadas a conocer este lunes. Adems, el Comit dijo que est "tambin preocupado por la falta de esfuerzos para evitar la explotacin de la prostitucin y acabar con sus causas estructurales, as como la falta de proteccin y servicios disponibles para las vctimas de esa explotacin". Es por ello, que urgi al Estado cubano a que haga todo lo necesario para acabar con las causas estructurales de la prostitucin y el trfico, a que vele por que las mujeres y las nias no sea estigmatizadas, y se asegure de que accedan a programas de rehabilitacin y asistencia bsica, como los refugios. Esta advertencia del Comit aparece tras la respuesta aportada por el Gobierno cubano durante el anlisis de su caso, en el que asegur que "el fenmeno de la prostitucin no tiene causas estructurales en Cuba" y que estas "fueron eliminadas tras el triunfo de la Revolucin".

www.diariodecuba.com

Las autoridades cubanas contestaron al Comit que la prostitucin en Cuba "constituye una eleccin personal de las mujeres y hombres que buscan () una va para acceder a determinados bienes de consumo que propicien un nivel de vida superior al del resto de la poblacin trabajadora, y en algunos casos emigrar al exterior". Por otra parte, el Comit solicit que cuando se autoricen excepcionalmente matrimonios entre cnyuges menores de 18 aos, el enlace sea con el acuerdo explcito de los dos contrayentes, y sobre todo, que ambos tengan como mnimo 16 aos. Hasta la fecha, para poder llevar a cabo este tipo de matrimonio excepcional, el varn debe tener como mnimo 16 aos, pero la mujer solo necesita ser mayor de 14. Otro de los aspectos sealados por el Comit es la falta de educacin no sexista en el pas, por lo que se solicit que se implementen planes transversales para que haya una educacin de la paridad y la igualdad entre sexos. El Comit hizo hincapi en que esto es necesario, sobre todo, en las reas rurales, donde las mujeres estn ms sometidas y tienen menor acceso a asesoramiento y ayuda. En el mismo sentido, sugiri al Gobierno cubano que modifique su cdigo laboral para que incluya disposiciones que contemplen el principio de igual pago por igual remuneracin, as como medidas para evitar el acoso sexual en el medio del trabajo.
CONTRABANDO DE ARMAS

Canciller de Panam: 'La Habana no evalu el riesgo en que colocaba a una nacin amiga'
AGENCIAS | Madrid | 25 Jul 2013 - 9:46 pm.

El Gobierno del itsmo reitera que la Isla ha incumplido la resolucin de la ONU que prohbe pasar armamento a Corea del Norte. La Habana "no midi correctamente el riesgo en que estaban colocando a una nacin amiga", dijo este jueves a EFE el canciller de Panam,

www.diariodecuba.com

Fernando Nez Fbrega, al referirse al armamento cubano encontrado en un buque norcoreano cuando intentaba cruzar el Canal. Panam asume una funcin tutelar del Canal, subray en la entrevista el canciller, que realiza una visita oficial a Espaa. Explic que aunque La Habana no ha firmado el Tratado de Neutralidad del Canal, la Isla ha incumplido la resolucin de la ONU que prohbe pasar armamento a Corea del Norte. Ello afecta tanto a aviones de guerra como armamento, sea viejo o nuevo, subray el canciller panameo. Tambin inform que el prximo 5 de agosto llegar a Panam una delegacin de Naciones Unidas que analizar el armamento cubano encontrado en el buque norcoreano el pasado 10 de julio y que permanece detenido en Manzanillo. En el barco se descubri material blico bajo sacos de azcar, que el gobierno cubano dijo que estaba "obsoleto" e iba a ser reparado en Corea del Norte.
DERECHOS DE LOS HOMOSEXUALES

Cepero e Iriepa cuestionan en Washington la 'agenda poltica' de Mariela Castro


AGENCIAS | Washington | 29 Jul 2013 - 8:11 pm.

'Venimos a narrar nuestra propia realidad, que se nos escuche y se reconozca que existen proyectos paralelos en Cuba', dijo el director de la Liga contra el Sida. Los disidentes Ignacio Estrada Cepero y Wendy Iriepa, que en 2011 se convirtieron en el primer matrimonio transgnero de la Isla, pidieron este lunes en EEUU apoyo a proyectos que ayudan a la comunidad homosexual de su pas, que, en su opinin, vive "marginada" y es vctima de "persecucin". "Nuestro mensaje es muy claro: venimos a narrar nuestra propia realidad, que se nos escuche y se reconozca que existen proyectos

www.diariodecuba.com

paralelos para la defensa de los derechos de los homosexuales en Cuba", dijo Cepero en entrevista con EFE en Washington. "La comunidad homosexual en Cuba es una comunidad que vive marginada, que sufre el estigma y la persecucin, que carece de espacios pblicos... La homofobia existe a nivel institucional", enfatiz el activista disidente. Cepero critic la "agenda poltica" de Mariela Castro, hija del gobernante Ral Castro y directora del Centro Nacional de Educacin Sexual (CENESEX), al tachar su trabajo de "propaganda" y que no refleja los intereses de la comunidad homosexual en Cuba. En su opinin, las autoridades han venido cerrando en la ltima dcada los sanatorios para pacientes con sida y ahora solo quedan tres en la Isla donde, segn datos oficiales, hay un total de 18.261 infectados. Sin embargo, consider que el Gobierno "oculta" las estadsticas reales y "manipula la informacin". En Cuba, la epidemia del sida se concentra sobre todo en grupos sociales marginados o cuyo comportamiento es estigmatizado (homosexuales) o ilegal (drogadictos). En ese sentido, Cepero, director de la Liga Cubana Contra el Sida, se quej de que los homosexuales infectados con sida son vistos "como casos sucios" y suelen ser los ltimos en ser atendidos. Agreg que, en la actualidad, hay unos 500 pacientes con sida en seis prisiones en la Isla, encarcelados por delitos como "matar una vaca, comprar carne de forma ilegal o robar un litro de leche". Por su parte, Iriepa explic a EFE que la pareja dirige varios centros en los que proveen consejera, talleres de educacin y promocin de salud para los homosexuales y los pacientes con sida, en unos momentos en que escasean los medicamentos retrovirales. Cepero e Iriepa hicieron historia en Cuba al convertirse en agosto de 2011 en la primera pareja conformada por un hombre homosexual y una mujer cuya operacin de cambio de sexo fue financiada por el Estado. Los matrimonios homosexuales no son legales en Cuba y el de Cepero e Iriepa no es considerado como tal porque Wendy, nacida con el nombre de Alexis, es legalmente una mujer.

www.diariodecuba.com

La pareja realiza esta semana una visita a Washington como parte de una gira de tres meses por EEUU, tras lograr una visa de salida y conseguir, mediante peticiones en las redes sociales, contribuciones privadas para financiar el viaje. Ambos se reunirn el prximo mircoles con la congresista republicana por Florida, Ileana Ros-Lehtinen. Tambin sostendrn encuentros con representantes de varias organizaciones no gubernamentales y participarn en talleres para "intercambiar opiniones, saber cmo se trabaja en EEUU, y extraer las mejores ideas" para promover los derechos de los homosexuales, explic Cepero.
POLTICA

scar Arias se solidariza con exiliados en ayuno por maltratos en Bahamas


AGENCIAS | Miami | 30 Jul 2013 - 5:58 pm.

Se comprometi a hacer gestiones para contribuir a resolver el conflicto. Decenas de activistas vuelven a protestar frente al consulado bahams en Miami. El Premio Nobel de la Paz 1987, el costarricense Oscar Arias, manifest su solidaridad con los exiliados cubanos que mantienen una huelga de hambre en Miami para que cese el maltrato a balseros detenidos en Bahamas, report Notimex. El Movimiento Democracia, cuyo lder Ramn Sal Snchez participa en el ayuno, inform que se comunicaron con el expresidente, quien se comprometi a hacer gestiones ante la cancillera de Costa Rica para consultar maneras para contribuir a resolver este conflicto. Mientras tanto, decenas de activistas se concentraron este martes frente al Consulado General de Bahamas en Miami para reclamar el compromiso pblico de ese pas caribeo de acabar con el maltrato a los indocumentados, inform EFE.

www.diariodecuba.com

La nueva protesta se produjo despus de que la semana pasada las autoridades bahamenses accedieran, tras reunirse con el congresista cubanoamericano Joe Garca y varios activistas, a plasmar en un documento oficial los puntos cuyo cumplimiento reclamaban los manifestantes. "Ellos (las autoridades bahamenses) quedaron en redactar un documento oficial, firmarlo y hacerlo pblico, pero no lo han hecho y no queda nada de lo dicho", subray Luis Felipe Rojas, miembro del Movimiento Democracia, grupo impulsor de la campaa de denuncia. Volvemos a la campaa de denuncia para que "cesen las violaciones de los derechos humanos de los indocumentados detenidos en Bahamas", agreg el activista, quien lament que Bahamas no haya cumplido con su palabra.
RELIGIN

'No podemos hablar', dicen los cubanos que participan en la JMJ de Ro de Janeiro
DDC | Ro de Janeiro | 24 Jul 2013 - 10:14 pm.

La delegacin de la Isla est compuesta por 54 jvenes, el obispo de Bayamo y dos sacerdortes. Cincuenta y cuatro jvenes de toda Cuba participan en la Jornada Mundial de la Juventud (JMJ) de Ro de Janeiro, Brasil. La agencia catlica ACI Prensa dijo haber dialogado con algunos miembros de la delegacin, quienes prefirieron no dar sus nombres. Dijeron, con preocupacin: "no podemos hablar". Una de las peregrinas explic que ellos viajaron a participar de la jornada, "a hacer parte de esta gran manifestacin de la Iglesia, y al final siempre (los periodistas) terminan mezclando todo con la poltica". Segn ACI Prensa, esa sera la razn por la cual la delegacin ha decidido no hacer declaraciones a los medios.

www.diariodecuba.com

Brevemente, y con mucha alegra, comentaron que la experiencia hasta ahora "ha sido genial". Adems de la preocupacin por las preguntas de la prensa, los peregrinos de la Isla comentaron el caso de uno de los participantes, a quien inicialmente se le haba impedido la salida del pas, pero luego pudo viajar a Brasil sin problemas. "La Iglesia es la que nos trajo. Nos llam algn obispo, y gracias a eso estamos aqu", dijo una de las muchachas de la delegacin. Las chicas comentaron que es realmente un privilegio haber sido escogidas "entre tantos cubanos que quisieran haber tenido la bendicin de estar en una Jornada Mundial de la Juventud". Otra peregrina, estudiante universitaria del centro de la Isla, dijo que ver al Papa "ha sido algo emocionante". El obispo de Bayamo-Manzanillo, monseor lvaro Beyra, preside la delegacin cubana, acompaado por dos sacerdotes, segn la web de la Iglesia Catlica.
POLTICA

Exiliados envan un dossier a la UE sobre violaciones de derechos humanos en la Isla


DDC | Madrid | 25 Jul 2013 - 11:06 pm.

ElObservatorio Cubano de Derechos Humanosve 'con preocupacin' el proceso iniciado para abandonar la Posicin Comn. El Observatorio Cubano de Derechos Humanos, con sede en Madrid, ha enviado un informe a Catherine Ashton, Alta Representante de la Unin Europea para Asuntos Exteriores y Poltica de Seguridad, sobre las violaciones de derechos humanos en la Isla. En una de sus partes, el informe cuestiona la "dudosa actuacin" de La Habana, a partir de escndalo del trfico de armas del buque norcoreano Chong Chon Gang, as como "el espaldarazo que ofrece la Unin

www.diariodecuba.com

Europea a este rgimen a partir de la anunciada bsqueda de nuevos escenarios de colaboracin". El dossier contiene informacin sobre los ltimos casos de violaciones de derechos humanos en la Isla, especialmente los ataques sufridos por las Damas de Blanco y los integrantes de la Unin Patritica de Cuba (UNPACU), el pasado 18 de julio. El Observatorio Cubano de Derechos Humanos consider que "es de vital importancia" que los informaciones y las pruebas aportadas "sean tenidos en cuenta" por la Unin Europea, a la hora de evaluar la evolucin de los derechos humanos en Cuba, as como en el diseo de su poltica hacia la Isla. El informe fue entregado este jueves en la sede espaola de la Comisin Europea, en Madrid. El grupo de exiliados indic que ve "con preocupacin" el proceso iniciado por la Unin Europea para "rodear la Posicin Comn, con el previsible resultado final de dejarla atrs".
EMIGRACIN

Dominicana deportar a dos cubanos que entraron 'ilegalmente' desde Hait


AGENCIAS | Santo Domingo | 25 Jul 2013 - 7:40 pm.

Los arrestados son Carlos Ernesto Santana, de 43 aos, y Sonia Sotomayor, de 35. Las autoridades dominicanas detuvieron a un matrimonio cubano que intent cruzar ilegalmente a territorio dominicano por la frontera dominico-haitiana de Dajabn (noroeste) y a un dominicano que haca las funciones de gua, informaron este jueves fuentes militares. El Cuerpo Especializado de Seguridad Fronteriza Terrestre (Cesfront) identific a los arrestados como Carlos Ernesto Santana, de 43 aos, y Sonia Sotomayor, de 35, as como el dominicano Santiago Guzmn, reporta EFE.

www.diariodecuba.com

Los dos cubanos, que posean pasaportes con visados de Hait, fueron puestos a disposicin de las autoridades de Migracin, quienes informaron que los devolvern a la vecina nacin caribea. Los detenidos son originarios de Santiago de Cuba y aseguraron a las autoridades que abandonaron su pas legalmente, aunque reconocieron que intentaron ingresar en territorio dominicano de manera irregular.
POLTICA

Prensa oficial: Resulta 'increble' que EEUU conceda asilo a los rockeros de Hipnosis
DDC | La Habana | 23 Jul 2013 - 8:59 pm.

El portal 'CubaS' alega que la banda 'estaba completamente afiliada al sistema gubernamental de promocin cultural'. La prensa oficial indic este martes que resulta "increble" que Estados Unidos conceda asilo poltico a seis rockeros del grupo cubano Hipnosis. "Ms increble an resulta el que msicos que viajan libremente a suelo norteamericano, acompaados incluso por una funcionaria del Ministerio de Cultura de Cuba, puedan ser considerados elegibles para el asilo poltico", indic el sitio oficial CubaS. La publicacin consider que el hecho solo puede ser "comprendido en el contexto de la guerra sucia que EEUU mantiene desde hace 50 aos contra la Isla, y de la cual el estmulo a la desercin de artistas, atletas, cientficos, etc, es una parte esencial". Los msicos viajaron la noche del domingo a EEUU, invitados por un promotor privado de Oakland, pero antes de seguir rumbo a California tomaron la decisin de no regresar a Cuba, report este martes el blog CafFuerte. CubaS cuestion con una perugrollada los motivos expresados por los rockeros sobre su situacin en la Isla: "Hipnosis estaba completamente afiliada al sistema gubernamental de promocin cultural".

www.diariodecuba.com

"Incertidumbre sobre el futuro hay en todas partes, pero prefiero asumir esa incertidumbre en un lugar donde hay opciones y oportunidades, y no en un pas donde no hay nada y nadie espera nada", dijo en Miami Giovani Milhet, cantante y guitarrista de la banda.
26 DE JULIO

Santiago: El 41 por ciento de los hogares afectados por Sandy sigue sin techo
AGENCIAS | Santiago de Cuba | 25 Jul 2013 - 6:50 pm.

El Gobierno anuncia que la recuperacin total del parque inmobiliario se prev para 2019, mientras derrocha recursos en actos polticos. El rgimen "celebrar" este viernes el aniversario 60 del fallido ataque el cuartel Moncada, accin en la que murieron 86 personas entre militares y revolucionarios, entre actos polticos, fiestas de carnaval y visitas de mandatarios extranjeros. Pero el principal problema de los santiagueros, la devastacin dejada por el huracn Sandy en 2012, no parece ser tener la misma importancia para las autoridades. Santiago acoge la "celebracin" de la trgica fecha, nueve meses despus de haber recibido el impacto de Sandy, que arras la capital oriental y provoc importantes estragos, valorados en unos 4.700 millones de dlares, de los que unos 2.600 corresponden a daos en viviendas, informa EFE. El cicln, que azot la zona oriental de Cuba el 25 de octubre de 2012 y que caus once muertos, da a ms de 170.000 viviendas de la ciudad y, de ellas, 15.888 quedaron totalmente derruidas y ms de 22.000 registraron derrumbes parciales, segn explicaron a corresponsales extranjeros las autoridades provinciales. Los trabajos de rehabilitacin llevados a cabo en los ltimos meses han permitido recuperar un 45 por ciento de las viviendas afectadas, pero todava un 41 por ciento de los hogares damnificados continan sin haber podido reparar sus tejados, para lo que hacen falta seis millones de metros cbicos de tejas.

www.diariodecuba.com

Segn Madeleine Corts, vicepresidenta del Consejo de Administracin de Santiago, la recuperacin total del parque inmobiliario de la ciudad se prev para el ao 2019, cuando se estima que culmine un plan de construccin de 21.400 viviendas, tanto para los afectados por Sandy como para familias de barrios deprimidos. Al margen de los daos en las viviendas, que fue el sector ms afectado por el cicln, los trabajos de recuperacin han ido ms rpido en otras reas daadas como las infraestructuras sanitarias, donde la recuperacin alcanza ya el 95 por ciento de los servicios perjudicados, el transporte, que se encuentra rehabilitado en un 70 por ciento, o el comercio (63 por ciento). En el campo, Sandy dej daos en 27.000 hectreas de cultivos varios, todas "ya recuperadas y en fase de produccin". Este viernes se espera la presencia en Santiago de los presidentes de Venezuela, Nicols Maduro; Ecuador, Rafael Correa; Bolivia, Evo Morales; y Nicaragua; Daniel Ortega, adems del presidente de Uruguay, Jos Mujica, que se encuentra desde el mircoles en la Isla.
POLTICA

Ros-Lehtinen: La UNESCO 'se burla de sus propios ideales al glorificar al asesino Che Guevara'
DDC | Washington | 23 Jul 2013 - 10:20 am.

La agencia de la ONU 'insulta a los familiares de los cubanos que fueron ejecutados sumariamente por el Che' y 'no merece fondos de los contribuyentes americanos', dice. La congresista cubanoamericana Ileana Ros-Lehtinen critic con dureza este lunes a la Organizacin de Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) por incluir la coleccin de manuscritos originales de Ernesto Che Guevara en el Registro Memoria del Mundo. La UNESCO "continu su larga tradicin de burlarse de su propia institucin cuando opt por venerar y honrar la memoria de la vida de un sediento de sangre, sdico asesino, Che Guevara", dijo en una declaracin la republicana por Florida Ros-Lehtinen, presidenta del

www.diariodecuba.com

Subcomit del Medio Oriente y frica del Norte en la Cmara de Representantes. "Esta decisin es ms que un insulto a los familiares de los cubanos que fueron ejecutados sumariamente por el Che y sus despiadados amigos, pero es tambin una contradiccin directa a los propios ideales de la UNESCO de fomentar la paz y el respeto universal de los derechos humanos", aadi. La congresista consider que la inclusin de los documentos del Che en el Registro Memoria del Mundo es un reflejo de "los problemas existentes en la UNESCO en la actualidad". "No hay ninguna apariencia de sentido comn en esa institucin. A partir de su decisin de aceptar al Estado inexistente de Palestina en su institucin y glorificar crmenes despiadados del Che contra la humanidad, la UNESCO no merece fondos de los contribuyentes americanos", dijo. La Administracin del presidente estadounidense, Barack Obama, "se equivoca al seguir buscando fondos para la UNESCO", opin Ros Lehtinen. Washington "debe poner fin inmediatamente a su empuje para enviar ms de 225 millones de dlares de fondos de los contribuyentes americanos a la UNESCO, una organizacin que sigue atacando a nuestro amigo y aliado, el Estado judo democrtico de Israel, e insulta la memoria de aquellos que sufrieron bajo el Che y los hermanos Castro", concluy.

www.diariodecuba.com

VENEZUELA

Tras 100 das de gobierno en crisis, Maduro promete profundizar la 'revolucin' de Chvez
AGENCIAS | Caracas | 29 Jul 2013 - 12:26 pm.

Opositores denuncian 6.000 asesinatos en ese lapso. Analistas sealan, entre otros problemas, una inflacin del 25%, la mayor de Amrica Latina. El presidente de Venezuela, Nicols Maduro, prometi el domingo enderezar y profundizar la "revolucin" heredada de Hugo Chvez, con la reactivacin de la economa y el combate a la corrupcin, al hacer un balance de sus 100 das de Gobierno y celebrar el cumpleaos 59 de su mentor, reporta la AFP. "A partir de aqu ya no son 100 das, son 100 aos por lo menos para la revolucin bolivariana (...) Aqu las cosas tienen que cambiar, lo que est malo tiene que cambiar", dijo Maduro en el Cuartel de la Montaa, en una colina del oeste de Caracas, donde estn los restos de Chvez. Acompaado de la plana mayor del Gobierno y las Fuerzas Armadas, Maduro encabez un acto por el cumpleaos de Chvez fallecido el 5 de marzo de cncer, en coincidencia con 100 das de su Gobierno, marcados por la crisis econmica y el desconocimiento de la oposicin. "La revolucin dentro de la revolucin", subray Maduro parafraseando a Fidel Castro. "Para que cambie todo lo malo, para combatir la corrupcin, la lentitud, el burocratismo", agreg, entre aplausos de seguidores que gritaban en el cuartel: "As se gobierna!". Sin el carisma de Chvez, analistas estiman que el liderazgo de Maduro est a prueba ante graves problemas que agobian al pas: una inflacin de 25% en el primer semestre la mayor de Amrica Latina, ciclos de escasez y una violencia criminal que en 2012 dej 16.000 asesinatos.

www.diariodecuba.com

El diputado opositor Julio Borges, coordinador Nacional del partido Primero Justicia, afirm en un acto en Caracas que en los primeros 100 das del Gobierno de Maduro han muerto asesinadas 6.000 personas. "Resaltamos cada una de las materias del Gobierno nefasto: 569 protestas laborables, 390 protestas de viviendas, 287 por justicia, 265 por los derechos polticos, 176 por exigencias educativas, son miles de protestas que se han dado en estos 100 das y el Gobierno simplemente tapa la realidad", dijo Borges, segn el diario venezolano El Universal. "No es fcil, esta lucha que hemos dado en estos 100 das ha sido heroica", consider Maduro, ms temprano, al iniciar las celebraciones en el occidental estado de Barinas, en Sabaneta, pueblo natal de Chvez. El analista Luis Vicente Len opin que Maduro tiene las "manos atadas" para tomar decisiones econmicas urgentes como la devaluacin de la moneda, pues conllevan un costo poltico: "Maduro no es Chvez", anot. Autoproclamado "primer presidente chavista", Maduro, un exchofer de autobs de 50 aos, aprovech el cumpleaos de su fallecido predecesor para llamar a la unidad a fin de preservar el legado del "Comandante supremo" y fortalecer la revolucin "socialista" y "bolivariana". Pidi fe a los venezolanos y prometi relanzar las misiones sociales, reactivar la economa en el segundo semestre y reforzar la lucha contra la delincuencia y, con un equipo secreto de investigaciones, la corrupcin, tanto "la que se viste de rojo (chavistas) como de la derecha fascista". "Fracaso? Esta economa la levantamos. Vamos a consolidar la recuperacin econmica y a terminar de vencer el saboteo econmico", dijo sealando a empresarios opositores. Maduro, quien gan con escasa ventaja de 1,49 puntos las elecciones del 14 de abril, no desaprovech para arremeter contra la oposicin, a la que tild de "fascista" y "pinochetista", en referencia a una reunin de su rival, Henrique Capriles, la semana pasada con excolaboradores del exdictador chileno Augusto Pinochet. Capriles, quien desconoce su derrota frente a Maduro e impugn los comicios, acusa al gobierno de usar la imagen de Chvez para "tapar los

www.diariodecuba.com

problemas" del pas. "Han sido 100 das de desastre, pura chchara y publicidad", afirm este domingo. "Maduro devalu la moneda y las cosas en Venezuela cuestan el doble, el salario no alcanza para comprar las medicinas, la comida, pagar los servicios, etc", afirm el diputado Julio Borges. "Por eso seguimos en la calle dicindole al gobierno que no le siga mintiendo a los venezolanos, vamos por un camino que no es bueno: pobreza, violencia, corrupcin y Venezuela merece un camino distinto de justicia, paz, dilogo", agreg. El politlogo Carlos Romero opin que la oposicin dilapid capital poltico, sin renovar su estrategia; mientras Maduro afianza su Gobierno "corporativista" y profundiza lneas de Chvez, como la "exclusin poltica, militares en el Gobierno y antiimperialismo". El cumpleaos de Chvez se festejar por una semana. Los medios oficialistas transmiten sin parar documentales sobre su vida, y exaltan a quien llaman "gigante", "redentor de los pobres" y "resucitador del liberador Simn Bolvar". "Hay dos modelos: el de la burguesa aptrida y el chavista y bolivariano, pero un solo camino, el que nos dej Chvez", dijo Maduro en su discurso en el cuartel.
VENEZUELA

Analistas: La escasez y el estancamiento, principales caractersticas de los primeros 100 das de Maduro
DDC | Caracas | 24 Jul 2013 - 1:15 pm.

Coinciden en la necesitad de 'un cambio de sistema'. Este 'no es el fracaso de un hombre, sino de un modelo caracterizado por el estatismo, los controles generalizados y la corrupcin', dicen. La escasez de productos bsicos en Venezuela "no tiene solucin en el corto plazo" y es, junto al estancamiento de la economa, uno de los

www.diariodecuba.com

problemas agravados durante los primeros 100 das del Gobierno de Nicols Maduro, dijeron analistas en un foro organizado por el opositor Comando Simn Bolvar, report la televisora venezolana Globovisin. "Durante aos alertamos que bamos a llegar a esto", dijo el profesor Oscar Meza, de la Universidad Simn Bolvar, sobre la falta de productos bsicos, y afirm que es una consecuencia de las polticas econmicas del fallecido presidente Hugo Chvez. Esta situacin "no tiene solucin en el corto plazo" porque la produccin nacional "no se puede recuperar de la noche a la maana", advirti. Seal que, segn las proyecciones del Centro de Documentacin y Anlisis (CENDAS), la inflacin en alimentos cerrar 2013 en un 100%. El control de precios implantado por el Gobierno de Chvez ya no cumple su funcin y "lo que hace es distorsionar", consider Meza y argument que la diferencia entre el precio de mercado y el precio controlado es del 195,2%. "La inflacin s se puede controlar y reducir. La principal tarea del presidente Maduro es la inflacin y la escasez, propiciando la produccin", finaliz. Por su parte, el economista ngel Alvarado, de la Universidad Catlica Andrs Bello, catalog la situacin del pas como "grave", y afirm que se ha producido una "proletarizacin" de la sociedad. "No solamente es que soy ms pobre, sino que no tengo lo mnimo para vivir", dijo. "La escasez se ha incrementado 33% desde la era Chvez a la era Maduro", detall. Opin que "la escasez y el estancamiento son una caracterstica del socialismo" venezolano e indic que la cada de la produccin industrial es cada vez mayor, cerrando en -11% en el mes de marzo. "Lo que tenemos que plantear al pas es un cambio de modelo. La generacin neta de riquezas en los ltimos aos es nula, porque cada vez hay menos produccin y menos industria", alert Alvarado.

www.diariodecuba.com

Explic que durante los primeros 100 das de gobierno de Nicols Maduro la inflacin se duplic, y que actualmente las reservas internacionales solo respaldan el 19% de la moneda. "Si no hay libertad econmica no hay libertad poltica", reflexion el economista. Una sociedad que "depende cada vez ms del Gobierno", es "una sociedad pisada, controlada", dijo. En su turno, Luis Oliveros, profesor de la Universidad Metropolitana, se refiri a la situacin actual de la industria petrolera. "Solamente unos ineptos y unos incapaces pueden generar escasez teniendo tres aos consecutivos con el petrleo a 100 dlares", dijo. Oliveros mostr cifras de la Organizacin de Pases Exportadores de Petrleo (OPEP) que indican que Venezuela es el nico pas que no ha aumentado su produccin. "Mientras ms intervencionismo hay del Estado, ms escasez se est generando", afirm. "En cien das nos endeudamos en casi 10.000 millones de dlares. Venezuela nunca se haba endeudado tanto en tan poco tiempo", critic y agreg que la economa del pas es cada ma ms vulnerable. "Este no es el fracaso de un hombre, es el fracaso de un modelo caracterizado por el estatismo, los controles generalizados y la corrupcin", dijo en el foro Jos Guerra profesor de la Universidad Central de Venezuela. "El sistema est corrompido porque creen que se puede controlar todo desde el Estado", consider. "La escasez no es por una conspiracin internacional, es porque expropiaron y acabaron con la produccin". Seal que la cantidad de empleos necesaria en el pas no la puede generar solamente el Gobierno, sino que se requiere tambin del sector privado. Guerra dijo que "en la era Maduro lo que se ha visto es una cada en las reservas internacionales del pas. En cien das hemos perdido 3.240 millones de dlares". Coincidi con otros participantes en el foro en que "el gran reto es cambiar el sistema".

www.diariodecuba.com

BISBOL: GRANDES LIGAS

El cubano Miguel Alfredo Gonzlez pacta con los Filis por casi 60 millones de dlares
DDC | Miami | 27 Jul 2013 - 11:37 am.

El contrato, que an no ha sido confirmado por el equipo, sera el ms grande de la historia para un jugador internacional. El pitcher cubano Miguel Alfredo Gonzlez lleg un acuerdo de casi 60 millones de dlares y seis aos con los Filis de Filadelfia, dijo el viernes una fuente cercana a las negociaciones, inform ESPNDeportes. El contrato, que an no ha sido confirmado por los Filis, sera el mayor en la historia para un jugador internacional. De la cantidad pactada, 48 millones estaran garantizados. El acuerdo incluye adems una opcin de 11 millones para 2019, inform MLB.com. Gonzlez, de 26 aos, dej Cuba en los primeros meses del ao con destino El Salvador y luego se estableci en Mxico, donde realiz exhibiciones para los equipos de Grandes Ligas. Ms de 60 cazatalentos asistieron a una de sus demostraciones en Tijuana. El lanzador derecho fue declarado agente libre el mes pasado por el comisionado de las Grandes Ligas, Bud Selig. Gonzlez est a la espera de una visa para poder viajar a los Estados Unidos y realizar los exmenes fsicos requeridos.
El pitcher cubano Miguel Alfredo Gonzlez.

www.diariodecuba.com

Equipos como los Azulejos de Toronto, los Bravos de Atlanta, los Cachorros de Chicago, los Marlins de Miami, los Dodgers de Los Angeles, los Rangers de Texas, los Medias Rojas de Boston, los Mellizos de Minnesota y los Yankees de Nueva York haban mostrado serio inters en el cubano. Como Miguel Alfredo Gonzlez es mayor de 23 aos y jug ms de tres series nacionales en Cuba no estaba sujeto a las nuevas directrices para la firma de internacionales establecidas por las Grandes Ligas. Hasta el momento, el mayor acuerdo de un cubano con un equipo de Grandes Ligas era el de Yasiel Puig con los Dodgers por 42 millones de dlares.
OBITUARIO

Muere Guillermo lvarez Guedes, el ms grande de los comediantes cubanos


DDC | Miami | 30 Jul 2013 - 7:42 pm.

Tena 86 aos. Hizo de todo desde nio: circo, radio, televisin, cine y teatro. Fue un excelente promotor de la msica cubana. El gran humorista cubano Guillermo lvarez Guedes muri este martes en Miami a los 86 aos, informaron locales. El comediante ingres el lunes 15 de julio en la sala de cuidados intensivos del hospital de Coral Gables, aquejado por un padecimiento estomacal, inform El Nuevo Herald. Tras experimentar una mejora, fue trasladado a una habitacin, donde lo visitaron amigos, antiguos colegas y respondi llamadas telefnicas. Hasta 2011, el artista fue figura central de la revista Aqu est lvarez Guedes en la Clsica 92.3 FM. lvarez Guedes naci en 1927 en Unin de Reyes, provincia de Matanzas. Desde nio se perfilaba como actor y trabajaba en circos ambulantes. Al comenzar la dcada de los cincuenta ya participaba en programas dramticos en la radio.

www.diariodecuba.com

El productor Gaspar Pumarejo lo convoc a la televisin para trabajar en comedias y otros gneros. Su personaje del borracho en el Casino de la Alegra, de CMQ, lo convirti en una estrella. En 1957, el pianista Ernesto Duarte y Guillermo y Emilio lvarez Guedes fundaron el sello GEMA. El humorista se exil en 1960, donde dio continuidad a la compaa GEMA Records. Durante los aos 70 y 80, lvarez Guedes grab discos humorsticos, escribi comedias y particip en algunas pelculas. Reacciones: 'Gran humorista, un hombre culto' "Lo recuerdo con mucho cario y respeto, por su fantstica trayectoria. No solo era un gran humorista, sino tambin un gran lector de poesa, un hombre culto, tolerante y cercano", indic el escritor y periodista Ral Rivero desde Madrid. Sin publicidad, lvarez Guedes ayud a la familia de Rivero cuando ste fue encarcelado en la ola represiva de 2003. "Senta un gran amor por Cuba y era un fantico de la msica cubana", seal Rivero en declaraciones a DIARIO DE CUBA. En Miami, la cantante Albita escribi en la red social Facebook: "La cultura cubana est de luto, pero siempre lo recordar con una sonrisa. Adis, Guillermo". Mientras tanto, el escritor Antonio lvarez Gil seal desde Estocolmo que mora "el ms grande y genuino de los humoristas cubanos de todos los tiempos". En La Habana, la bloguera Yoani Snchez record en Twitter que lvarez Guedes "ha hecho rer a varias generaciones de cubanos", pero "muri sin haber podido actuar por dcadas en los escenarios de Cuba".

Opinin

26 DE JULIO

Ral Castro, 60 aos despus

www.diariodecuba.com

(KOMONEWS.COM)

CARLOS ALBERTO MONTANER | Miami | 26 Jul 2013 - 11:05 am.

'Supongo que morir inmensamente avergonzado por lo que ha hecho y, sobre todo, por lo que no se atreve a hacer.' Intento descifrar las percepciones de Ral Castro, sesenta aos despus del ataque al cuartel Moncada. Ese fue el episodio que coloc a los dos hermanos en el mapa poltico cubano y en las primeras pginas de todos los diarios. En ese momento, Ral Castro, un joven de apenas 22 aos, emocional e intelectualmente solo era un apndice de Fidel. Fidel era la figura dominante. El proceso de codependencia haba comenzado mucho antes. Sus padres, como vivan en el otro extremo del pas, durante la adolescencia de Ral, dado que era un psimo estudiante, se lo haban encargado a Fidel para que "lo enderezara". Fidel no lo enderez. Lo utiliz. Lo convirti en su lugarteniente, lo introdujo en su mundillo de violencia pistolera y lo reclut para conquistar primero Cuba, luego frica, ms tarde la galaxia. Por algo Fidel a los 18 aos haba sustituido legalmente su segundo nombre. Se quit "Hiplito" y se puso "Alejandro". En efecto, Ral, aquel chico afectuoso y familiarmente tierno que describe su hermana Juanita, quien de nio soaba con ser locutor de

www.diariodecuba.com

radio, dio un giro inesperado bajo la influencia de Fidel: se transform en un eficiente matarife, mucho ms organizado que su hermano, y en un aprendiz de comunista. Es muy probable que la temprana vinculacin de Ral Castro al Partido Comunista haya sido una misin que le encargara Fidel. Ral no tena autonoma propia para tomar por su cuenta una decisin poltica de esa naturaleza, especialmente cuando ya Fidel planeaba el ataque al cuartel Moncada. El corazn de Fidel estaba con el minsculo Partido Socialista Popular (PSP), el de los comunistas, mas su cerebro y su inescrupuloso pragmatismo le indicaban que deba permanecer vinculado al Partido Ortodoxo, una formacin mayoritaria, vagamente socialdemcrata, con opcin real de llegar al poder. La manera de solucionar ese dilema, pues, era instalar a Ral en el PSP, mientras l, formalmente, se mantena dentro de la "ortodoxia". En los primeros meses de 1953 Ral, enviado por el PSP y con la anuencia de su hermano, viaja a un "Festival de la Juventud" en Viena. En rigor, era una de esas ferias polticas armada por Mosc para reclutar a sus futuros cuadros. En ese viaje Ral traba su primera relacin con el KGB. Conoce al agente Sergui Leonov. Fidel jefe, maestro, figura paterna le aportaba el fuego, la adrenalina y una explicacin sencilla de la realidad poltica. Leonov le pona ante sus ojos el futuro luminoso de la humanidad: la gloriosa URSS. Ral mordi ambos anzuelos. Ya Ral lo tena todo. La misin, el mtodo, la visin, el modelo. Cuando Fidel lo hizo ministro de Defensa para que le cuidara las espaldas, llen la pared con las reverenciadas fotos de los mariscales y generales soviticos. Han pasado 60 aos. Ral hoy es un viejo desilusionado, con 82 aos en sus costillas magulladas por el gisqui. En esa larga vida aprendi varias lecciones y todas son decepcionantes. La URSS ya no existe. El marxismo tampoco. Todo era un absurdo disparate. Ahora entiende que su hermano era un buen operador poltico y un guerrero sagaz, pero tambin un desastroso gobernante, infantilmente obsesionado con vacas lecheras inagotables y con vegetales prodigiosos. Un tipo irresponsable, sumergido en un huracn de palabras vacas, que

www.diariodecuba.com

ha calcutizado a ese pobre pas en una interminable sucesin de guerras, conspiraciones y arbitrariedades. Para Fidel, como buen narcisista, la funcin de cada ser humano es servirle en su camino a la gloria. Eso, exactamente, fue lo que hizo con l, con Ral: lo meti en el PSP, lo arrastr al Moncada, lo llev a Sierra Maestra, primero lo hizo comandante, luego ministro y general, finalmente le asign la presidencia. Le fabric la vida. Una vida importante, pero ajena y lateral. Es verdad que Ral, sin la vara mgica de su hermano, tal vez hubiera sido insignificante, pero Fidel lo llev a la cumbre porque necesitaba un segundo de a bordo que le fuera absolutamente fiel, aunque pensara que su "hermanito" era una figura menor penosamente limitada, sospecha o certeza que nunca ha dejado de herir en su amor propio al actual presidente. A los 60 aos del Moncada y 82 aos de edad, Ral tiene la mala conciencia del desastre total que ha contribuido a provocar en su pas. Por fin comprendi la verdadera dimensin de su hermano, no ignora el fracaso del comunismo, aunque sabe que no le alcanza la vida para rectificar el rumbo. El dao, sencillamente, es muy profundo. Mantiene el poder, pero ha ayudado a convertir a Cuba en una lacerante escombrera. Supongo que morir inmensamente avergonzado por lo que ha hecho y, sobre todo, por lo que no se atreve a hacer.

26 DE JULIO

Seguimos de verde olivo


YUSIM RODRGUEZ LPEZ | La Habana | 26 Jul 2013 - 11:04 am.

Se celebra un hecho de sangre, la muerte de un montn de gente extremadamente joven. El sbado 20 de julio, mientras me preparaba para salir con mi sobrina, entre las noticias televisivas escuch que en un municipio iban a celebrar el acto provincial por... (ah supuse que vendra el Da de los Nios, que tendra lugar al da siguiente, domingo 21, pero me equivoqu) ... el 26 de Julio, Da de la Rebelda Nacional.

www.diariodecuba.com

Este ao se conmemora el aniversario 60 de aquel suceso triste, que desde nia he visto constituir un motivo de celebracin. Recuerdo que en el Comit de Defensa de la Revolucin (CDR) se haca una fiesta. El Estado proporcionaba algunas cosas y creo que tambin se recoga dinero entre los vecinos. Era una fiesta parecida a la del 28 de septiembre. Con el tiempo, el Estado dej de suministrar los alimentos que se vendan a precios mdicos para que cada CDR celebrara la fecha; supongo que la gente tambin dej de tener la posibilidad y la disposicin para contribuir con algn dinero. No s si en el peridico Tribuna de La Habana el Partido y la UPEC (Unin de Periodistas de Cuba) continuarn entregando a los trabajadores una jabita con carne de puerco, aceite, arroz, frijoles, galletas, algn dulce, una botella de ron. La de la UPEC contena pollo, si no recuerdo mal, y un paquete de salchichas, junto a la botella de ron sellada. Pero esta jaba era solo para el personal periodstico. Pienso que en este pas, la gente tiene tanta ansia de celebracin, de disfrutar das feriados, tanta necesidad de recibir algo extra que ayude a estirar la comidita del mes, que el motivo no importa. Porque lo cierto es que estamos celebrando un hecho de sangre, que an si no hubiese sido una derrota desde el punto de vista militar, an si los asaltantes hubiesen logrado reducir a los soldados del dictador Fulgencio Batista, habra sido al precio de un ro de sangre. Estamos celebrando la muerte de un montn de gente extremadamente joven, gente que dej detrs padres, hermanos, novias, esposas, quizs hijos. "Marchando vamos hacia un ideal." Pero cul? Nunca lo sabremos. Se supone que murieron para lograr lo que tenemos hoy, eso he escuchado desde pequea, pero a ciencia cierta no lo sabr nunca. Nunca sern capaces de decir con voz propia si fue para esto, por la Cuba de hoy, que murieron. Hace poco hablaban en la televisin de uno de esos mrtires. Tena familia y trabajaba, pero sacrific una buena parte de sus ingresos y vendi objetos de la casa, por la causa. Luego dijeron que fue de los primeros en caer. En el momento, me pareci tan triste. Y tan ridculo. Luego sent que estaba respetando poco los ideales de esos jvenes que hicieron lo que sintieron que deba hacerse entonces. Requiere una alta dosis de valor, de entrega, la disposicin a morir por una causa. Lo terrible es que quien est dispuesto a morir en combate, est tambin

www.diariodecuba.com

dispuesto a matar. Con frecuencia escuchamos a nuestros soldados decir que estn dispuestos a morir (y por supuesto a matar) por defendernos, a nosotros, el pueblo. Pero estn dispuestos a defender al pueblo incluso si deja de estar de acuerdo con los lderes, si deja de ver a los gobernantes como lderes? Una persona deja de formar parte del pueblo al convertirse en un disidente o incluso en un opositor? Aquellos jvenes, a los que durante aos el pas ha rendido homenaje, no vieron otra salida que la lucha violenta para derrocar una dictadura. Incluso Nelson Mandela, a quien admiro profundamente, lleg a convencerse de que la lucha armada era la nica forma de derrocar el apartheid en Sudfrica. Pero me pregunto si en este pas, donde segn me han dicho, exista prensa libre aun dentro de la dictadura de Batista, no haba otra forma de derrocar al dictador y restaurar la Constitucin de 1940. No era justamente restaurar esa constitucin parte del programa de los asaltantes al Moncada? No era uno de los objetivos que perseguan esos jvenes que cayeron? Aquella nunca volvi a ser la Constitucin de este pas. Quizs no, quizs no haba otro medio que la violencia para derrocar la dictadura. Yo, sin embargo, prefiero los mtodos de Gandhi, de Martin Luther King. Prefiero que no se derrame sangre inocente. Ni culpable. Estoy segura de que lo que se obtenga por medio de la violencia, solo podr mantenerse por medio de la violencia, del miedo de los derrotados. Hay una frase de Jos Mart en su carta a Manuel Mercado, que por aos ha permanecido en la mente de los cubanos; fue incluso el ttulo de una exitosa serie televisiva en los ochenta: "En silencio ha tenido que ser". Yo prefiero pensar: "Sin violencia debe de ser". Sin embargo, esta sociedad ha ponderado y contina ponderando la violencia. La sufrieron quienes abandonaron el pas tras el 1 de enero de 1959. La sufren quienes se oponen, de forma pacfica, al Gobierno; quienes no tienen intenciones de asaltar ningn cuartel.
26 DE JULIO

www.diariodecuba.com

Santiago de Cuba: pronstico reservado


REGINA COYULA | La Habana | 24 Jul 2013 - 11:37 am.

La conmemoracin de aniversario tan redondo tena que ser en Santiago. Pero antes que el remozamiento de los sitios de unos hechos de hace 60 aos, los santiagueros habran preferido ayuda para recuperar su presente. Santiago de Cuba sufri un infarto el ao pasado. La familia le disimula las ojeras, le pone colorete y le tie el pelo, pero no logra controlarle la hipertensin crnica. Todo, para celebrar el 60 aniversario del asalto al Cuartel Moncada. Con la supersticin propia de los materialistas en el gobierno, la celebracin de esta fecha cerrada deba ser en "la cuna de la Revolucin". En Santiago se sustituy el alumbrado pblico de vapor de sodio por diodos; los principales parques fueron remozados con luminarias, bancos, plantas; el teatro Heredia fue objeto de una renovacin para la gala cultural de la vspera del acto poltico; la plaza Antonio Maceo recibi una compleja reparacin ingeniera que incluye el rea soterrada. El telecentro reinaugur su estudio. Por supuesto, el hospital Saturnino Lora, el Palacio de Justicia, y el cuartel, protagonistas de los hechos del 26 de julio de 1953, recibieron beneficios; adems de la granjita Siboney y del hotel Venus, incluido este ltimo en el tour patrio. El parque Abel Santamara, a juzgar por las imgenes, se rescat de un gran deterioro, segn palabras del obrero a cargo de destupir y reactivar los 400 surtidores de la inactiva fuente en forma de cubo, que identifica el parque. Los lugares relacionados con el asalto de hace 60 aos estn impecables. Ojal pudiera decirse lo mismo de la vivienda. No importa que a la carrera se repinten las arterias principales, ni cuntos rboles se siembren de un da para otro. Las cicatrices luego de que el huracn Sandy zarandeara el maltrecho fondo habitacional se superponen a isquemias anteriores. Los sntomas del paciente apuntan a la precariedad de la poblacin santiaguera. En medio de la actualizacin econmica que no acaba de mostrar resultados palpables para el ciudadano, los santiagueros constatan que

www.diariodecuba.com

Pap Estado, no solo no regala como antes la insuficiente ayuda, sino que no dispone de capacidad para dar respuesta a las perentorias necesidades de los damnificados. Algunos materiales de primera necesidad se subvencionan, pero la mayora hay que adquirirlos al precio del mercado. Una familia que perdiera su casa, solo puede aspirar a crditos y ayuda para fabricar una habitacin con bao y cocina, no importa cuntos compongan el ncleo familiar. Aun cuando las conmemoraciones han perdido su carcter masivo para ser ordenadas actividades con asientos y entrada segn listado, el costo de semejante acto no es nada despreciable: invitados extranjeros, casas de protocolo, hoteles, casas de trnsito de organismos, transporte en aviones militares y del escuadrn ejecutivo de numerosos insumos y luego el traslado de ida y vuelta de los dirigentes e invitados, electricidad, equipos de amplificacin, dispositivos de seguridad personal y contrainteligencia, los artistas y tcnicos que tomarn parte en la gala previa, la prensa, las gigantografas, las banderolas y vallas que adornan las avenidas, hasta los sombreros de yarey y los pulveres, mas el combustible para hacer funcionar todo ese engranaje y otros tems que se me escapan. Los santiagueros hubieran preferido que el homenaje a los cados y a la ciudad misma fuera destinar el monto de todos esos recursos para restaurar el ritmo cardaco de una ciudad, cuyos sntomas permitan diagnosticar el accidente cardiovascular ocasionado por el huracn Sandy. Ral Castro ha perdido una gran oportunidad de hacer poltica sin parecerlo.
OPININ

Si de 'conducta impropia' se trata


MIRIAM CELAYA | La Habana | 26 Jul 2013 - 11:01 am.

El Gobierno hace campaa por la 'prdida de valores ticos y morales' en la sociedad. Pero qu hay de la grosera de entrar en arreglos armamentistas con la dictadura norcoreana? El ttulo alude a un memorable documental que, con seguridad, muchos cubanos de todas partes hemos visto, basado en el descarnado

www.diariodecuba.com

testimonio de quienes sufrieron la arbitrariedad y el terror implantados por el castrismo en la purga desatada unos cuarenta aos atrs. Conducta impropia fue una ilegal figura delictiva establecida por el rgimen castrista en las dcadas del 60 y el 70 del pasado siglo para reprimir lo que oficialmente se consideraran desviaciones sexuales (homosexualidad, "blandenguera"), diversionismo ideolgico o todo aquello que pudiesen interpretar las autoridades como polticamente incorrecto. Bajo esa etiqueta fueron presos, defenestrados, enviados a campos de trabajos forzados o sencillamente pasados al insilio, numerosos intelectuales, artistas y gente comn y corriente. En su mayora las vctimas annimas de esa cacera que se erigi como poltica de Estado fueron hombres, por cometer el grave delito de usar melenas largas, pantalones demasiado estrechos, no incorporarse a las "zafras del pueblo" o preferir cierto tipo de msica, entre otros. Nadie escapaba del riguroso escrutinio de la Inquisicin verde olivo y de sus celosos comisarios; cualquiera poda caer en desgracia ante los rgidos parmetros revolucionarios. Con el tiempo, la represin se mantuvo, pero cambiaron los mtodos. Algo de lo que antes fuera condenado pas a ser tolerado y actualmente los esquemticos guerrilleros se han visto obligados a asumir nuevas poses y hasta a aceptar ciertas diferencias. Sin pedir disculpas por los daos causados, sin admitir aquella persecucin sin precedentes ni el atentado contra derechos elementales de las personas libres, ahora ese mismo gobierno simula estar al frente de la defensa de esos derechos, y para demostrarlo promueve campaas, realiza eventos y hasta organiza marchas y festivales. Sin embargo, a raz del discurso pronunciado por el general-presidente en la reciente sesin de la Asamblea Nacional, en el que anunci una cruzada contra la grosera y las indisciplinas sociales y seal la "prdida de valores ticos y morales" que se ha enraizado en la sociedad, vuelven a correr aires de censura por nuestras calles. Algunas personas aseguran que ya se estn aplicando multas a quienes profieran "malas palabras" o mantengan actitudes groseras en lugares pblicos, que suban a los mnibus por la puerta de atrs o no paguen su pasaje, que escandalicen y molesten a los vecinos, que arrojen basuras y escombros en la va, etc. Lo cual, en principio, no estara del todo mal si no se tratara en realidad de una campaa ms, si hubiese algn cubano libre de todos estos pecados como para multar a los pecadores, o si al aplicar las medidas no se incurriese, a la vez, en la vulneracin de otros derechos ciudadanos.

www.diariodecuba.com

Por ejemplo, das atrs un adolescente habanero, que aqu llamar Daniel, residente en el municipio Cerro, regresaba a su casa despus de su acto de graduacin de enseanza secundaria. Con el desparpajo y la peculiar idea de libertad propios de su edad, sintindose ya sin compromisos con la escuela y bajo el sol inclemente del verano, haba subido, doblndolas hasta sus rodillas, las perneras de su feo y ya desvado pantaln de uniforme amarillo, y traa la camisa medio abierta por fuera del fajn. Despreocupado, caminaba concentrado en la msica de los audfonos atronando en sus odos, por eso lo tom de sorpresa un hombre que lo detuvo bruscamente en plena va y, lleno de autoridad, tras exigirle apagar la msica y sacarse los audfonos, le orden bajarse inmediatamente las perneras del pantaln. De momento, Daniel dud si el sujeto estara en su pleno juicio, as que le pregunt quin era y por qu debera hacer lo que le ordenaba. El individuo entonces se identific, no por su nombre y apellidos, sino como "inspector de menores", lo acus de estar usando incorrectamente el uniforme, "un smbolo de la Patria que le haba entregado la Revolucin" y que por esa causa sus padres podan ser multados y l retenido en un "centro de atencin a jvenes con conductas inadecuadas". Sin dejarse impresionar demasiado, Daniel le explic que ya ese no era su uniforme porque, de hecho, estaba regresando de su graduacin de secundaria, as que no tendra que usarlo ms; que ya iba para su casa y tena mucho calor despus de permanecer largo rato parado al sol en el patio de la escuela oyendo los obligados discursos antes de obtener su diploma, y que l tena entendido que los smbolos patrios eran la bandera cubana, el escudo nacional y el himno de Bayamo, y no un viejo pantaln que para ms seas no se lo haba dado ninguna revolucin sino que se lo haba comprado su madre a sobreprecio en el mercado subterrneo, cuando ya no le sirvi ms el que "le tocaba por el cupn" en el curso anterior. El hombre persisti en sus amenazas, le exigi su carn de identidad y hasta trat de retener a Daniel por el brazo, ante lo cual el adolescente se sacudi y, ya seriamente asustado, ech a correr hasta su casa. El hecho, rigurosamente cierto, se basa en el testimonio directo del jovencito y de su familia. Pero en realidad, lo importante aqu no es dirimir simplemente si Daniel actuaba de manera correcta o no. Durante muchos aos ha sido costumbre entre nuestros adolescentes que se gradan de diferentes niveles de enseanza realizar esta especie de rito de paso en el que se desacraliza el viejo uniforme, considerado por ellos

www.diariodecuba.com

y por generaciones anteriores, ya no tan jvenes un smbolo del control que ejercan las instituciones educacionales sobre sus vidas. Es apenas un inocente acto de rebelda propio de esas etapas de la vida que se traduce en dismiles formas de expresin: desde hacerse estampar sobre las camisas las firmas de los compaeros de clases hasta la rotura intencional del uniforme en tiras que dejan colgar sobre sus cuerpos, sin mayores consecuencias. De lo que se trata aqu, en esencia, es de que ningn funcionario o agente del Gobierno puede tener la autoridad de coaccionar a un menor, sea en privado o en la va pblica, trasgrediendo tanto el derecho de ese adolescente como el de sus padres y dems familiares adultos. La gravedad del hecho es que, con otros matices y en otro escenario, aqu se repiten la impunidad oficial y la indefensin ciudadana, a contrapelo de los supuestos "cambios" que pregona el Gobierno, lo que debera disparar de inmediato las alarmas en la sociedad. Y ya que de multas y de castigos se trata, el Gobierno no est en condiciones de tensar la cuerda. Es a los cubanos a quienes correspondera analizar por estos das qu medidas tomar por la incalificable grosera gubernamental de entrar en arreglos armamentistas con esa otra dictadura del planeta, la norcoreana, engaando al pueblo cubano y ofendiendo al mundo civilizado y a las organizaciones internacionales de las cuales somos miembros. Castro II debe explicar esta y otras muchas violaciones que delatan la falta de valores ticos y morales del Gobierno antes de pretender aplicar medidas coercitivas sobre sus "gobernados". Habra que incluir tambin en el anlisis la responsabilidad directa de medio siglo de abuso totalitario en la prdida de tica y de valores morales de la sociedad, sin mencionar la violacin sistemtica de los derechos ciudadanos a lo largo de todo ese tiempo. Lstima que este mismo gobierno nos haya privado tambin, con la supresin de las instituciones cvicas, de las herramientas con las cuales pedirle cuentas y hacerle obedecer. Sin dudas, ya est siendo hora del inicio de verdaderas reformas en Cuba, comenzando por las polticas.
OPININ

Apuntes para la transicin


A. G. RODILES Y A. JARDINES | La Habana | 29 Jul 2013 - 2:45 pm.

www.diariodecuba.com

La reconstruccin democrtica solo ser posible si se involucra al mayor nmero de cubanos. La oposicin debe articularse y proyectarse dentro y fuera de la Isla con un peso cvico y poltico. Debemos mostrar que somos una opcin de gobernabilidad, capaz de generar un entramado poltico y jurdico que llene cualquier vaco.

El panorama poltico de la Isla se ha dinamizado en los ltimos tiempos. En la arena internacional el hecho de mayor impacto ha sido sin dudas la muerte de Hugo Chvez y su sucesin materializada en Nicols Maduro, un hombre con muy pocas herramientas polticas, que a pesar de muchos pronsticos ha logrado, por ahora, mantener cierto equilibrio. Sin embargo, la difcil situacin econmica por la que atraviesa Cuba y el incierto escenario chavista, hacen que el totalitarismo cubano evite apostar todas sus cartas a Venezuela. Para la elite en el poder, el tiempo, como parte de la ecuacin poltica, se convierte en la variable ms importante. El relanzamiento de su posicin en la arena internacional pasa a ser parte de sus prioridades. Mostrar un nuevo momento en las relaciones con Europa y Estados Unidos se vuelve vital en la bsqueda de nuevos socios econmicos y polticos que le brinden estabilidad y legitimidad. En el interior de la Isla, las transformaciones en el sector econmico no generan una nueva impronta dado los aos de estatismo acumulado, la descapitalizacin y la precaria situacin de mltiples sectores. Un proceso de verdaderas reformas implicara acciones ms profundas que dinamicen una realidad que ya se anuncia como desastre social, reconocido incluso por Ral Castro en su ltima intervencin. Pero el miedo a perder el control se convierte en obsesin y principal obstculo. La posibilidad de viajar de algunos opositores representa en este sentido el paso ms audaz que ha dado la elite en el poder, una clara apuesta a mejorar su imagen en el exterior y sacudirse el estigma de la falta de libertad de movimiento. Es muy probable que esta movida est manejada bajo el presupuesto de que algunos tragos amargos no sern ms que eso, que la realidad seguir metida en su habitual camisa de fuerza, porque los opositores no pasaremos del nivel meditico y al regresar a Cuba, el control absoluto de la Seguridad del Estado y la falta de articulacin social, mantendrn todo en su lugar.

www.diariodecuba.com

Ante este escenario se hacen necesarias algunas preguntas: Est la sociedad cubana en condiciones de pujar por mayores espacios de libertad e independencia? Puede la oposicin capitalizar polticamente sus viajes? Entindase por capitalizar nuestra capacidad de articularnos y proyectarnos dentro y fuera de la Isla como fuerzas prodemocrticas con un peso cvico o poltico en cada caso. Proyeccin que nos permita tambin terminar con el nefasto juego de gato y ratn con el que la Seguridad del Estado, como brazo del sistema, nos ha mantenido ineficientemente ocupados. Se vuelve entonces imprescindible madurar como oposicin y sociedad civil, lograr expandir las grietas de un sistema agotado que sostiene el control y el ejercicio de la violencia de Estado como elementos de contencin social. La experiencia de mltiples transiciones muestra la importancia de comprender el momento del cambio como un paso dentro del proceso de reconstruccin nacional, visto como un punto de inflexin no discontinuo. En un escenario extremo como el que enfrentamos, una transicin exitosa implicar necesariamente la activa participacin de capital humano preparado, con un fuerte compromiso social y una clara visin de la nacin que desea construir. Sin un tejido social que represente cuando menos un microcosmos del meso y macrocosmos que visualizamos, ser muy difcil edificar una democracia funcional. Los ejemplos fallidos son abundantes y resulta irresponsable omitirlos. La conocida "primavera rabe", devenida "invierno", es el caso ms reciente que muestra que la instauracin de un sistema poltico necesita un proceso de maduracin y articulacin de su sociedad civil. Imaginar el cambio y la reconstruccin de un pas roto, fragmentado, no solo en el aspecto fsico sino tambin en su dinmica social e individual, resulta ejercicio primordial si pretendemos la construccin de una democracia que contenga los ingredientes de toda nacin moderna. Como oposicin debemos romper con paradigmas que impliquen regresin y copia de lo que se ha vivido, en el que smbolos gloriosos, picos y personalismos juegan un papel significativo. Un imaginario que cifra demasiadas esperanzas en una "chispa" expansiva y que suele aplazar un trabajo efectivo con vistas al mediano y largo plazo. Sera saludable igualmente reajustar una idea que ha dominado nuestras mentes durante ms de medio siglo postrepublicano: la anhelada unidad de la oposicin como nica va de presin efectiva para promover el cambio. Consideramos que el protagonismo principal de la transicin

www.diariodecuba.com

debe recaer sobre la sociedad civil, mientras la oposicin, como actor poltico, con un discurso y una accin coherente, debe pujar porque su representatividad tenga el alcance y la penetracin necesaria. El viejo Hegel llevaba razn al afirmar que "todo lo que un da fue revolucionario se vuelve conservador". Las palabras pierden su sentido original y se resemantizan al cambiar el contexto que las aliment y sostuvo, tan es as que la propia lgica de las revoluciones se vuelve en su contra. El acto verdaderamente revolucionario es un gesto brusco, un momento de ruptura que trastoca el orden establecido. Las revoluciones todas, incluyendo las cientficas, estn diseadas para transformar, socavar las bases del modelo o paradigma anterior y, de esa manera, echarlo abajo. Entonces, lo novedoso en nuestros das es entender esa posible brusquedad como un instante dentro de un proceso, que debe estar permeado de los ingredientes que conforman las sociedades modernas, el conocimiento, la informacin, el pensamiento, el arte, la tecnologa. La revolucin es un momento de la evolucin, pero no a la inversa. En la segunda dcada del presente siglo no podemos pensar en ningn proceso social sin tomar en cuenta el carcter transnacional de los mismos. En nuestro caso sera imposible analizar un trnsito a la democracia y un proceso de reconstruccin sin involucrar a la dispora y al exilio con sus actores polticos. Si bien ellos no estn anclados en la cotidianeidad de la Isla, son elementos vivos de la nacin y como tal gravitan en ella. En eso el cubano de a pie no se equivoca. En el imaginario del cubano una parte importante de la solucin de nuestros problemas est en Miami (como genricamente se define a la dispora). La visin moderna de las sociedades contemporneas debe llegar y, en nuestro caso, componerse en gran medida a travs de una constante retroalimentacin entre la Isla y su dispora. La oposicin y el exilio deben ser, justamente, la bisagra que haga posible tal articulacin. Y este es, a nuestro modo de ver, el otro elemento que terminara encuadrando el escenario cubano: cmo se imbrica en lo adelante la oposicin con una sociedad civil transnacional de tal modo que la lgica binaria de lo interno y lo externo, de las figuras del "cubano de adentro" y del "cubano de afuera" llegue a su fin, para lo cual no es suficiente con reconocer, en un plano discursivo (como tambin lo hace el rgimen) que no hay diferencias entre nosotros, que somos iguales, etc. Es algo ms: somos un solo e indivisible cubano y ese nico cubano debe tener

www.diariodecuba.com

su derecho a ejercer el voto y a influir en el presente y el futuro poltico de su pas no importa en qu lugar del planeta se encuentre o resida. Se trata, para la oposicin y el propio exilio, no solo de un problema poltico, sino conceptual. Como actores polticos debemos mostrar que somos una opcin de gobernabilidad, exponer el capital humano del que disponemos, la capacidad que poseemos de generar un entramado poltico y jurdico capaz de llenar el posible vaco que dejara la nomenclatura unipartidista; demostrar que podramos garantizar la seguridad no solo para el pas sino para toda la regin y por ltimo, aunque no menos importante, la capacidad para rebasar las campaas de los castristas en eventuales elecciones libres. Este sera, quizs, el escenario ms deseable en trminos de expansin de la sociedad civil transnacional y del correlativo constreimiento del Estado totalitario. Estemos, pues, alertas para no confundir sucesin con transicin; aprendamos a vernos y sentirnos como cubanos a secas y exijamos nuestros plenos derechos civiles y polticos, econmicos, sociales y culturales como aparecen reflejados en ambos pactos de la ONU. Admitamos que para la transicin es tan necesario el capital humano disperso por las instituciones del Estado como las habilidades, el conocimiento y capital financiero de aquellos que han tenido que crecer lejos aunque no fuera de su patria. El problema de la nacin cubana es hoy el problema de la transicin y la reconstruccin democrtica, proceso que ser posible solo si se involucra al mayor nmero de cubanos, vivan donde vivan. No decimos que la patria es de todos, lo cual es una declaracin de jure; decimos que todos, juntos, hacemos la nacin cubana, lo cual es ya una declaracin de facto.

OPININ

El Papa habla de poltica


YAXYS CIRES DIB | Madrid | 28 Jul 2013 - 5:40 pm.

Segn Francisco, se debe rehabilitar la poltica como la forma ms alta de la caridad. Llegar el mensaje a Cuba? Ayer sbado el Papa Francisco pronunci un discurso de gran trascendencia. Fue sobre la necesidad y a la vez urgencia de que la

www.diariodecuba.com

poltica y la economa sean impregnadas por una visin humanista integral o cristiana. Cules han sido los ejes centrales de la propuesta del Papa? Para el Papa el servicio pblico requiere un paradigma cultural y poltico. Lo que puede interpretarse a la luz de los acontecimientos y tendencias de los ltimos aos como un llamado a no dejarse arrastrar por la "dictadura de las mayoras coyunturales", por el pragmatismo poltico absoluto, o simplemente por la oposicin frontal sin proponer soluciones concretas. Un paradigma se configura precisamente con una serie de propuestas reales inspiradas en determinados principios y valores; propuestas, que en el mbito poltico debern hacerse realidad en las leyes y las polticas pblicas al servicio de los intereses generales de los ciudadanos, teniendo en cuenta a las mayoras y a las minoras, pero que a la vez deben ir acompaadas de una mstica o forma de actuar democrtica, humilde y honrada. Para el Papa, "el futuro exige hoy la tarea de rehabilitar la poltica () que es una de las formas ms altas de la caridad". Francisco ha reconocido en estos ltimos das la prdida de confianza en las instituciones, como expresin de la crisis general en que est sumida la poltica a causa de la corrupcin rampante y el egosmo. Por ello habla de rehabilitarla. Pero tambin, ante el constante desprecio de la poltica como algo "sucio" o "cochino", el Papa reafirma que sta es una de las formas ms altas de la caridad, es decir del servicio y el amor a los dems. Esa actividad poltica ha de tener como unos de sus fundamentos la inclusin econmica, que est conectada con la solidaridad y la justicia social: "El futuro nos exige tambin una visin humanista de la economa y una poltica que logre cada vez ms y mejor la participacin de las personas, evite el elitismo y erradique la pobreza". Cmo debe ser la actuacin de los polticos, especialmente de los dirigentes? En primer lugar, segn el Papa, deben "tener objetivos concretos y buscar los medios especficos para alcanzarlos", pero evitando la tristeza y el desanimo cuando esos objetivos no se pueden alcanzar. As, el Papa propone "la dinmica de la esperanza".

www.diariodecuba.com

Para el Papa, el poltico debe ser un hombre o una mujer capaz de discernir y hacerlo pensando en el bien comn: "elegir la ms justa de las opciones despus de haberlas considerado, a partir de la propia responsabilidad y el inters del bien comn". Debe ser una persona abierta a la crtica, que se someta a la evaluacin o escrutinio: "Quien acta responsablemente pone la propia actividad ante los derechos de los dems y ante el juicio de Dios". Ese es uno de los principios de la responsabilidad social, segn el Papa. Debe ser una persona dialogante. Afirma que el humanismo integral debe ir acompaado del "dilogo constructivo". El dilogo como mtodo en contraposicin a la indiferencia y a la protesta violenta. Sin embargo, ese dilogo, que es mtodo y no fin, no debe conducir a mantener el statu quo o servir a la trampa de los espejismos o del gatopardismo. El dilogo que el Papa propone encuentra sentido en el marco del pluralismo y la contribucin: "es imposible imaginar un futuro para la sociedad sin una incisiva contribucin de energas morales en una democracia que se quede encerrada en la pura lgica o en el mero equilibrio de la representacin de intereses establecidos". Finalmente el Papa confirma que el humanismo integral debe tener en cuenta el principio de "laicidad del Estado". Es una forma clara de evitar cualquier presencia incorrecta o anticuada de la propuesta en la modernidad. Por ello resume la dinmica de las relaciones IglesiaEstado en la necesidad de que este ltimo "sin asumir como propia ninguna posicin confesional, respeta y valora la presencia de la dimensin religiosa en la sociedad, favoreciendo sus expresiones ms concretas". Llegar el mensaje del Papa a Cuba? Estas palabras y propuestas del Papa sobre la poltica no han sido las nicas en estos das fueron pronunciadas en el marco de la Jornada Mundial de la Juventud en Ro de Janeiro, donde se encuentra una delegacin de 54 jvenes cubanos. La agencia catlica ACIPrensa, tuvo la oportunidad de dialogar con algunos integrantes de la misma, quienes segn cuenta este medio "prefirieron no dar sus nombres porque, dijeron con preocupacin, no podemos hablar'".

www.diariodecuba.com

De hecho, segn ACI Prensa, "una de las peregrinas explic que 'lo que pasa es que nosotros venimos a participar de una jornada, a hacer parte de esta gran manifestacin de la Iglesiay al final siempre (los periodistas) terminan mezclando todo con la poltica'". Ms all de la libertad que cualquiera tiene a opinar o no sobre algo, lo que se cuenta en la noticia evidencia ms bien que alguien quien presuntamente orient no hablar pareciera no haber entendido nada del mensaje del Papa Juan Pablo II en La Habana ni del que est dando el Papa Francisco. En todo caso, ello es reflejo de la realidad cubana, donde la participacin poltica de los laicos con un discurso humanista integral o cristiano no se potencia y a veces ni se desea. Lo preocupante es que la ausencia de este compromiso limita las posibilidades de que en el debate poltico cubano se tomen en consideracin, por medio de la labor independiente de los laicos, los principios y valores que la Iglesia catlica en particular y el cristianismo en general representan y deben propugnar como parte de su vocacin y misin, y que ciertamente son algo positivo para el pueblo cubano.
OBITUARIO

Fernando Alonso, en su claro de luna

Fernando Alonso.

NORGE ESPINOSA MENDOZA | La Habana | 30 Jul 2013 - 12:19 pm.

www.diariodecuba.com

Ms que un perfil mayor de la danza, Alonso form parte de esa aristocracia de espritu que singulariza al cubano en su mejor aspecto. Con un cielo limpsimo, despoblado enteramente de nubes, despidi La Habana a Fernando Alonso. Tras la portada del Cementerio de Coln, obra monumental en cuya arquitectura colabor uno de sus antepasados, descansa ya este hombre que durante 98 aos se mantuvo fiel a varias de sus pasiones. Quienes tuvieron el privilegio de conocerlo, saben que con l se esfuma no solamente una personalidad esencial para el mundo de la danza, sino un fundador, en toda la extensin de la palabra, un visionario y un ser capaz de asimilar cada momento de su vida con renovada entereza. Quedan sus alumnos, algunos de los cuales tendrn ahora el reto maysculo de prolongar los afanes de este maestro insustituible, a fin de salvaguardar estilo y sabidura, en un arte que no debe ser solo tcnica y mecanicismo, sino interpretacin de ese lenguaje al que, en Cuba, Fernando Alonso aport tanto desde su reino propio, la danza. Vinculado desde sus inicios a Pro Arte Musical, una de esas instituciones que ha debido ser devuelta a la memoria cubana tras varias dcadas de injusto acallamiento, Fernando descubri en esos salones la msica, interesndose primeramente en el violn. En 1930, a su regreso a Cuba en una de las vacaciones que tena mientras estudiaba en Estados Unidos, descubre que Pro Arte ha contratado a Nikolai Yavorski, bailarn ruso que un ao ms tarde comienza a impartir clases de ballet en dicha institucin. En una funcin de verano, el joven de 17 aos distingue, entre las bailarinas que interpretaban el vals de La bella durmiente, a una nia llamada Alicia Martnez. El tiempo se encargara de enlazarlos, en muy distintas espirales, una y otra vez. Un punto de giro llega en 1934, cuando la madre de Fernando y su hermano, Alberto Alonso, ocupa la presidencia de Pro Arte Musical. Laura Rayneri, la dama que tocaba a su hijo mayor el Claro de luna de Claude Debussy para adormecerlo, se erige como presidenta y provoca una serie de cambios que arrastrarn, consigo, a sus propios hijos hacia el arte de la danza. En 1936, gracias a los impulsos de la madre, Fernando sigue los pasos de su hermano y aparece ya como bailarn. La llegada tarda al rigor del entrenamiento danzario fue uno de esos obstculos que supo vencer con dignidad. Otro claro de luna, el de Beethoven, le permiti aparecer en escena el 22 de junio, bailando junto a Alicia. Pronto seran los Alonso: la danza clsica en Cuba tendra al fin su realeza.

www.diariodecuba.com

La experiencia posterior en Broadway, la incursin en musicales y revistas que forjaron una tenacidad y un mayor control sobre su fsico y cualidades interpretativas, resultaron elementos cruciales no solo en la trayectoria del Fernando Alonso bailarn, sino en la consumacin de su imagen como un hombre que agrup, bajo el concepto de la danza, vanguardias, tradicin y otras apetencias de saberes. En 1939, Alicia y l entran al American Ballet Caravan, y en 1940, ya son parte del Ballet Theatre, creado por Lucia Chase y Richard Pleasant. No dejara de bailar para esa compaa durante los siguientes ocho aos. Y en 1948, nace el Ballet Alicia Alonso. Ya para ese entonces haba interpretado obras de Balanchine, Agnes de Mille, Anthony Tudor y Jerome Robbins. En la noche del 28 de octubre de 1948, el Teatro Auditorium acogi el programa inaugural de la primera compaa profesional de ballet en la Isla. El resto, es historia. Cuando se crea la Academia de Ballet Alicia Alonso, que llegar a tener filiales en varios puntos del mapa cubano, Fernando Alonso da inicio, en 1950, a lo que ser su mayor aporte. All desplegar y desarrollar sus extraordinarias dotes como maitre, aguzar la mirada y el sentido pedaggico en pos de una manera caracterstica de bailar que retoma claves de la tradicin mundial repensadas desde lo cubano, aprovechando las condiciones anatmicas, rtmicas, e identitarias de sus compatriotas. En 1957, durante el paso de Alicia Alonso por la Unin Sovitica, le piden que ofrezca una clase magistral en un saln de Leningrado. Una vez ms, el reto. Y una vez ms, el triunfo. Fernando Alonso volva a reinventarse como maestro, encarnando l mismo aquello que dese para su pas. La extraordinaria conjuncin de una bailarina de dotes fabulosas, de un coregrafo (su hermano) capaz de ahondar en lo autctono para extraer nuevas frmulas, y de sus habilidades como maestro, fundament el triunfo del Ballet de Cuba, as rebautizado en 1955. A partir de 1959, todo eso cambia. Se agita en nuevas direcciones, se multiplica en muchos otros rdenes. Fernando, fiel a sus tres grandes amores, la danza, las mujeres y Cuba, sigue movilizando energas desde el Ballet Nacional de Cuba, nombre definitivo de la agrupacin desde 1962. Bajo su gida, no solo contina Alicia Alonso su trayectoria ascendente, sino que tambin aparecen las figuras que renovarn las filas del cuerpo de baile, creciendo luego hasta hacerse nombres reconocibles por derecho propio. Las "muchachitas", como las llamaba: Loipa, Mirtha, Aurora, Josefina, Mara Elena, Rosario, arrasarn en los festivales de la vieja Europa, y confirmarn ese milagro cubano que refresc los viejos salones del ballet con otro ndice de calidad y de

www.diariodecuba.com

gracia. Su larga vida le permitir verlas alzarse como glorias autnticas, del mismo modo en que podr enorgullecerse de ver cmo aquel jovencito dscolo, que prefera subirse a las matas de mangos antes que irse a las clases de ballet, acababa convirtindose en Jorge Esquivel, partenaire por excelencia de la Alonso. En todo ello, la mano de Fernando result esencial, esculpi en el paso de todas esas presencias por los grandes espacios de la danza, una impronta de luz indudable, y no envidi jams el xito de sus alumnos. Se hizo parte de ellos como un legado que se prolongaba en cada noche de funcin y de interminables ovaciones. Tambin su extensa biografa le dejar saber de la muerte o el retiro de varios de esos discpulos. En las aulas de la Escuela de Ballet, a la que acuda para seguir aportando el consejo exacto, la nota imprescindible, se habr querido consolar de esas prdidas yendo en pos de los nuevos talentos. El divorcio con Alicia Alonso, que sobreviene a mediados de la dcada del 70, es no solo una ruptura en el orden privado. Ser el inicio de una lnea de silenciamientos alrededor de su nombre y de su inocultable obra fundacional. Poco dado a reclamar lo que saba suyo sin discusin, Fernando se entreg a su nuevo amor, la bailarina Aida Villoch, y al Ballet de Camagey, que se benefici de esos azares y por 17 aos lo tuvo al frente de su repertorio. Mientras otros se empecinaban intilmente en disminuir su aporte, l despert a aquella compaa de provincias, elevndola a un rasgo insospechado. Montar clsicos y experimentar con nuevos coregrafos, llevar a su estimado Ramiro Guerra a crear una versin de El canto del ruiseor de Stravinsky, permanecer exigente y siempre caballeroso, rara vez alzando la voz, extrayendo de cada uno de los intrpretes un secreto que solo l les pudo develar. A inicios de los 90, todo cambia de nuevo. Se va a Monterrey. All lo nombrarn doctor Honoris Causa, rango que ya en La Habana le haban concedido. Cuando vuelve a La Habana, Fernando Alonso no ha perdido lucidez ni fe en el arte. Logra restablecerse en la capital, tras la experiencia mexicana, y permanecer aqu, colaborando con diversos proyectos, como Prodanza, de su hija Laura, o impartiendo clases. La aparicin de un libro dedicado a su trayectoria, firmado por Ral R. Ruiz, desata viejas tensiones, porque el volumen, que solo intenta subrayar lo bien sabido: que el aporte de Fernando al arte de la danza en Cuba es fundamental, y que sin su sagacidad, dimensin creadora y lucidez mucho de lo que es hoy el BNC no sera lo mismo; choca con esos anhelos de opacidad que quisieron crearse alrededor de su figura. Cuando se celebraron los 60 aos de esa compaa esencial, hubo que

www.diariodecuba.com

buscarlo, al mencionar su nombre el orador que en la sala Garca Lorca pronunciaba las palabras de homenaje a esa agrupacin, en algn balcn alejado de las cmaras. Pero estaba ah, sin exigir nada, testigo firme y seguro de lo que esplende an de su mayor obra. Y as se le ovacion. Otra ovacin, la ltima, fue la despedida de esa tarde de domingo, bajo el sol martirizante de las tres la de la tarde. Los que acudimos a esa ceremonia, rendamos honores no solo al ganador del premio Benois de la danza y tantas condecoraciones. No solo a ese Fernando Alonso sin el cual el ballet en la Isla tendra otra historia. En las palabras de duelo, ledas por Carlos Padrn, se insista en su entrega a tales empeos. An me pregunto por qu no habl en ese acto alguien ms cercano al propio Ballet Nacional de Cuba, alguno de sus discpulos, o testimoniantes de lo que l forj. Hubo de ello solo un instante, cuando Menia Martnez ley un breve mensaje enviado por Aurora Bosch y Loipa Araujo. En realidad, Fernando Alonso es no solo un perfil mayor de la danza. El formaba parte de esa otra aristocracia, la del espritu, que singulariza al cubano en su mejor aspecto. La suya era una cubana fundadora, aportadora, sin arrogancia barata, sin exceso ni escndalo, generosa, como sola ser la de algunos de nuestros mayores. Debe ser ejemplo a los artistas cubanos de cualquier cardinal, ms all del gnero en que se expresen, en tiempos en los cuales la generosidad, la educacin, la entrega sin dobles intereses resulta tan escasa. Pude hablar con l algunas veces. Me alegr verlo, en una tarde matancera, sentado junto a Ramiro Guerra, en el escenario mismo del Teatro Sauto. De qu hablaban esos dos ilustres sobrevivientes, esos rostros imprescindibles, otra vez en la penumbra de un tablado, es cosa que Ramiro luego no me ha contado nunca. Y no hace mucho, en el cumpleaos 90 del propio Ramiro, les volv a ver, cruzando recuerdos, ancdotas amables o terribles, como si la vida no se les fuera a escapar nunca. Me quedara siempre con esa imagen de Fernando Alonso. Era un caballero de la danza, que daba lecciones con su sola presencia, con su sola manera de haber atravesado una vida que solo en apariencia llega ahora a su fin. En un ao que va siendo demasiado cruel con la memoria de la cultura cubana, su prdida es no solo un accidente fsico. Ojal tenga la Isla, entre huracn y huracn de desmemorias, momento para recordarlo de vez en vez, y seguir aprendiendo de l, dibujando, a la manera en que puede hacerse sobre un teln de teatro, un claro de luna sobre esa luz enceguecedora bajo la cual lo despedimos en esta tarde de domingo.

www.diariodecuba.com

SALUD PBLICA

La gravedad del Sistema de Urgencias Mdicas


A. C. SAN MARTIN ALBISTUR | La Habana | 27 Jul 2013 - 9:58 am.

Ambulancias con 12 horas de demora o que no llegan nunca, desvo de fondos, cifras infladas, robo de equipos, personal con antecedentes penales y timo a los donantes extranjeros: as funciona el Sistema Integral de Urgencias Mdicas en la capital. En 1997 el Ministerio de Salud Pblica (MINSAP) sustituy el trabajo socorrista de la Cruz Roja con la creacin del Sistema Integral de Urgencias Mdicas (SIUM). El objetivo era mejorar la calidad de los servicios de emergencia. El sistema qued constituido con un Centro Coordinador de Emergencia Nacional, radicado en La Habana y 14 centros provinciales. Los centros dirigen las acciones para responder las demandas, clasificarlas y enviar las ambulancias a prestar el servicio. Las normativas del SIUM establecen 10 minutos entre la llamada de auxilio y la respuesta (envo de ambulancia). En 2008 el diario Granma public una nota sobre los "cuantiosos recursos" asignados por el Gobierno para la compra de equipos y piezas dirigidos a perfeccionar el servicio de ambulancias destinadas a urgencias mdicas. La inversin proveera a las ambulancias de respiradores artificiales, motores, monitores de vigilancia cardaca y otros componentes utilizados en las unidades mviles. La grave realidad Con la intencin de mejorar el tiempo de rescate y remediar el dficit de personal, las 15 bases de ambulancias habaneras fueron reunificadas en seis. Una de las unidades, Base Centro, enclavada en el municipio de Plaza, cuenta con 27 ambulancias de las cuales funcionan solo 12. Con ellas deben prestar servicio a los municipios de Centro Habana, Habana Vieja, Cerro y Plaza, que renen un total de 569.812 habitantes. De esas 12 ambulancias, dos fueron reservadas para emergencias. Otras cinco fueron convertidas en micro (ambulancias colectivas) para transportar hasta ocho pacientes sentados. Tres fueron destinadas a llevar a los pacientes a consultas (son llamadas "trompos" por sus recorridos de ida y vuelta). Y en la base se encuentran las dos ltimas,

www.diariodecuba.com

paralizadas por falta de camillas, lo cual ha sido reportado por los directivos como "fuera de servicio por carencia de personal". La enfermera Idalmis Gonzlez Castillo, exdirectora de la Base Centro, expulsada del SIUM la pasada semana por denunciar la corrupcin en el sistema de urgencias, accedi a hacer declaraciones para DIARIO DE CUBA. "Estn engaando a la gente al decir que tenemos un SIUM preparado, listo para rodar y rescatar personas", dijo. Gonzlez asegur que para los actos pblicos convocados por el Gobierno se crea una imagen de efectividad del servicio de urgencias. "Usted quiere ver que llega el Primero de Mayo, sacan las ambulancias del taller y le montan a la gente a como de lugar y hay que estar en la Plaza Y cuando se acaba el desfile hay que devolverlas al taller." Agrega Idalmis que "existen cinco Puestos Mdicos de Avanzada (PMA) equipados con todo". Pero las ambulancias de dichos puestos "cubren las actividades protocolares y las sesiones de la Asamblea Nacional del Poder Popular". Pedro Garca Hernandez, conductor paramdico de la Base Centro, declar que "los equipos de desfibrilacin de las ambulancias no tienen bateras. Hay que conectarlos a la corriente para trabajar con ellos porque las bateras de estos equipos estn explotadas". Agreg que los monitores para signos vitales no funcionan en ninguna de las ambulancias. "Solo la 13 y la 26 mantienen el funcionamiento de las plantas de radio", revel. "La nica ambulancia donde funcionan los equipos es la 20, que tiene una batera instalada por un trabajador, pero se la llevaron para el taller por problemas de chapistera." Manifest el paramdico que "los micros estn haciendo recorridos largos con los cdigos 122 (clera) y 113 (dengue)". Y concluy: "Durante el trayecto los pacientes vomitan y se defecan contaminando a los acompaantes y la tripulacin". Personal no idneo

www.diariodecuba.com

Robos dentro de los domicilios durante la recogida de los pacientes, demoras en el servicio que han provocado muertes y demandas sin respuestas, son las quejas de los tributarios del servicio que revelan ineficiencia. Luis A. Collazo, exdirector provincial del Centro de Urgencias Mdicas, seal al peridico Granmaque el SIUM cuenta con equipos y personal entrenado en el rescate y la asistencia vital. Aunque seal la existencia de "choferes no idneos" para las ambulancias. Sin embargo, la idoneidad tambin parece escasear entre los directivos. Pues el asesor de la direccin provincial, Inocencio Javier Ramrez Cortez, fue invalidado como enfermero al ser sancionado como cmplice de asesinato. El caso ms crtico se describe en la demanda 99, expedida el 8 de febrero del presente ao. El desvo de la ambulancia hacia un destino sin aclarar favoreci el fallecimiento de Orelis Coipel Fernndez, de 28 aos, con seis meses y medio de embarazo. El doctor Frank, quien se encontraba ese da de guardia en el Centro Coordinador de Urgencias del SIUM, declar a DIARIO DE CUBA que dispuso "a tiempo el despacho de la ambulancia para el traslado de la gestante con una crisis de asma aguda". La ambulancia 12, conducida por Julio Csar Acosta Gonzlez, sali de la base a responder la demanda, pero nunca lleg a socorrer a Orelis Coipel, quien fue trasladada al da siguiente hacia el hospital Nacional, donde falleci. Otro directivo, Julio Csar Acosta, fue ascendido a supervisor aunque posee un largo rcord delictivo que incluye robo con violencia y violacin de domicilio de forma reiterada, as como un asesinato infringindole golpes y corriente elctrica a la vctima. La corrupcin Un directivo del Centro Coordinador de Urgencias provincial que solicit no ser identificado por temor a represalias, declar que en 2008 Inglaterra don 75.000 dlares para informatizar el SIUM. Tal donacin estaba destinada a garantizar las comunicaciones directas entre las bases y la direccin nacional. Y tambin se pretenda implementar un sistema de GPS.

www.diariodecuba.com

En 2010 los ingleses regresaron a la Isla para observar la implementacin de la ayuda. Los directivos del SIUM acomodaron entonces un falso Centro Coordinador en el municipio Playa con computadoras inexistentes. Durante la visita, los dirigentes se hicieron pasar por enfermeros y telefonistas. Afirma el paramdico Pedro Garca que Collazo, el director de entonces, "se retir y poco tiempo despus abri una paladar". Y agrega: "En la actualidad existen dos GPS, uno en el carro 1 neonatal y otro en el 36, el mvil intensivo". Pedro Garca alega que Nelson Vicente Lobo, quien fue removido de vicedirector de Coordinacin a jefe del Departamento de GPS por utilizar las ambulancias para uso personal, "se lleva los equipos para su casa con el fin de repararlos, y no regresan". "Hay equipos en las ambulancias que estn vacos por dentro", seala. "La corrupcin lleva aos en el SIUM", asegura Idalmis Gonzlez Castillo. "Durante el ltimo cambio de direccin salieron a relucir 22 trabajadores fantasmas. Ivette Mora Cedeo, Marisela Ortega, Yilian Lpez, eran bajas del SIUM y seguan llegando sus salarios. Con eso no se tom ninguna medida", expresa. El doctor Carlos Aragn, actual director provincial, declara al MINSAP 118 ambulancias en servicio. El dato contradice las ms de 30 demandas diarias que realiza cada ambulancia con retardo de 12 horas y el aumento en las quejas de la poblacin. Refiere Pedro Garca que el pasado lunes las deficiencias provocaron una inspeccin del vicedirector de Transporte del MINSAP quien constat la falsedad de los datos ofrecidos por el dirigente. Mentiras, corrupcin, delincuencia y muerte, son las garantas del sistema de emergencias mdicas de Cuba. Un servicio de cuya urgencia y profesionalidad podra depender la vida de cualquier cubano.

OPININ

La relacin salario-corrupcin
DIMAS CASTELLANOS | La Habana | 29 Jul 2013 - 10:04 am.

www.diariodecuba.com

A los bajos salarios, los cubanos respondieron con actividades alternativas; a la ausencia de sociedad civil, con la vida sumergida; a la falta de materiales, con el robo al Estado; y al cierre de todas las posibilidades, con el escape al exilio. La experiencia, avalada por las ciencias sociales, ensea que el inters es un motor insustituible para el logro de objetivos. En el caso de la economa, la propiedad sobre los medios de produccin y el monto de los salarios influyen decisivamente en el inters de los productores. Cuando ese inters desaparece como ocurri en Cuba con el proceso de estatizacin, la impedimenta para ser propietario y/o recibir salarios en correspondencia con sus aportes, oblig al cubano a buscar fuentes alternativas para subsistir mediante la apropiacin de la supuesta propiedad de todo el pueblo. Esa conducta, prolongada durante demasiado tiempo, devino componente de la moral, es decir, en normas admitidas socialmente hasta su generalizacin en toda la sociedad. A los bajos salarios los cubanos respondieron con actividades alternativas; a la ausencia de sociedad civil, con la vida sumergida; a la falta de materiales, con el robo al Estado; y al cierre de todas las posibilidades, con el escape al exilio. Acciones expresadas con el mismo discurso del siglo XIX, pero ahora no para abolir la esclavitud ni alcanzar la independencia, sino luchar para sobrevivir. Una conducta recogida en la expresin popular: "Aqu lo que no hay es que morirse". Ante esa realidad la respuesta gubernamental se concentr en la represin: policas, vigilancia, restricciones, inspectores e inspectores de los inspectores, expulsiones, condenas y encarcelamientos. Acciones sobre los efectos sin tener en cuenta que las soluciones pasan por el reconocimiento y la accin sobre las causas. En la clausura de la Asamblea Nacional del Poder Popular, el 7 de julio pasado, el Primer Secretario del PCC, Ral Castro, expres que la implementacin de los Lineamientos requiere de un "clima permanente de orden, disciplina y exigencia en la sociedad cubana y que el primer paso es hurgar en las causas y condiciones que han propiciado este fenmeno a lo largo de muchos aos. A ello aadi: Hemos percibido con dolor, a lo largo de los ms de 20 aos de perodo especial, el acrecentado deterioro de valores morales y cvicos, como la honestidad, la decencia, la vergenza, el decoro, la honradez y la sensibilidad ante los problemas de los dems". Enumer las manifestaciones negativas, de todos conocidas, entre ellas, que "una parte de la sociedad ha pasado a

www.diariodecuba.com

ver normal el robo al Estado", para concluir que: "Lo real es que se ha abusado de la nobleza de la revolucin, de no acudir al uso de la fuerza de la ley, por justificado que fuera, privilegiando el convencimiento y el trabajo poltico, lo cual debemos reconocer que no siempre ha resultado suficiente". Y reconocer que "hemos retrocedido en cultura y civismo ciudadanos". A pesar de lo declarado, falt reconocer que las subvenciones recibidas del exterior, basadas en relaciones ideolgicas y por tanto ajenas a las leyes econmicas, fueron intiles para promover el desarrollo y que en su lugar, esa "ayuda" solap la ineficiencia del modelo cubano, hasta que el derrumbe del campo socialista devel la falsedad de las bases en que se sustentaba. En ese momento, en vez de enrumbarse definitivamente hacia la conformacin de una economa propia y eficiente, el Gobierno se limit a introducir cambios coyunturales en espera de mejores tiempos, hasta que las nuevas subvenciones, provenientes de Venezuela, permitieron detener las reformas. El intento de ignorar que el sistema interrelacionado de elementos que conforman la sociedad sufre mutaciones permanentes, las cuales cuando no son atendidas a tiempo obligan a reformar toda la estructura social, ha caracterizado al gobierno de Ral Castro, quien dotado de suficiente voluntad poltica para conservar el poder, pero sin la necesaria para emprender reformas estructurales, decidi profundizar los cambios dirigidos a lograr una economa propia y eficiente, pero subordinados al mantenimiento del poder, lo que explica las limitaciones y los fracasos del empeo. En medio de esos esfuerzos, las reidas elecciones presidenciales celebradas en Venezuela a principios del ao 2013, dispararon la alarma sobre la fragilidad de las subvenciones provenientes del pas sudamericano, lo que ha puesto a la orden del da, sin posibilidad de retroceso, la imperiosa necesidad de profundizar las reformas iniciadas. Sin embargo, tanto las primeras medidas implementadas, como las ms recientes, al producirse en ausencia de una sociedad civil con capacidad para influir en ellas, ha determinado que el sujeto de los cambios sea el mismo que arrib al poder en 1959, el cual por su prolongada duracin tiene intereses que defender y es responsable de todo lo bueno o malo ocurrido; una caracterstica que le impide actuar como lo podra hacer un movimiento que arriba al poder por vez primera. Por esa razn el alcance, la direccin, la velocidad y el ritmo de los cambios han respondido a la conservacin del poder.

www.diariodecuba.com

Inmerso en la contradiccin de avanzar sin reformas estructurales, el Gobierno est enfrentando el inmenso obstculo que significan los desajustes ocurridos en el sistema social durante dcadas. Entre ellos el efecto daino que ha tenido la desproporcionada relacin entre los salarios y el costo de la vida, as como su reflejo en la corrupcin imperante. El salario real debe ser, al menos suficiente para la subsistencia de los trabajadores y sus familias. De acuerdo a esta exigencia el salario mnimo permite la subsistencia, mientras los ingresos por debajo de ese lmite marcan la "lnea de pobreza". Desde 1989, cuando un peso cubano equivala a casi nueve de los actuales, la tasa de crecimiento del salario comenz a ser inferior a la tasa de aumento de los precios, lo que explica, que a pesar de haberse producido aumentos en el salario nominal, la capacidad de compra ha disminuido, al punto que resulta insuficiente para sobrevivir. Con el salario promedio mensual, alrededor de 460 pesos (menos de 20 CUC), no se pueden cubrir las necesidades bsicas. Un estudio realizado en dos ncleos familiares, compuesto de dos y tres personas respectivamente, arroj que el primero ingresa 800 pesos y gasta 2391, casi tres veces ms que el ingreso; el otro ingresa 1976 pesos y gasta 4198, ms del doble de lo que ingresa. El primero sobrevive por la remesa que recibe de un hijo que radica en Estados Unidos, mientras el segundo no declar como adquiere la diferencia. Esa desproporcin constituye la principal causa que, ante la prdida de la funcin del salario, la familia cubana se haya dedicado masivamente a buscar fuentes alternativas de ingresos para sobrevivir, en la mayora de los casos mediante actividades al margen de la ley. Como solo se puede distribuir lo que se produce, el Gobierno se enfrenta a una compleja contradiccin. Los cubanos, desmotivados por salarios que no guarda relacin con el costo de la vida no estn dispuestos a producir y sin aumento de la produccin no pueden mejorar las condiciones de vida. La solucin no est en llamados ideolgicos ni en que el pueblo le salga al paso al pueblo, sino en reconocer al Estado como el causante principal de esa anomala y en consecuencia descentralizar la economa, permitir la formacin de una clase media, destrabar todo lo que frene el aumento de la produccin, hasta ser posible la unificacin de las dos monedas que permita proceder a una reforma salarial. Todo ello implica profundizar las reformas hasta dotarlas de un carcter integral, lo que incluye, por supuesto, el

www.diariodecuba.com

restablecimiento de las libertades ciudadanas, algo que hasta ahora el Gobierno se ha negado.
TODO ODOS

Gore musical cubano


SIGFREDO ARIEL | Madrid | 30 Jul 2013 - 9:19 am.

Lola, Chacumbele, Pap Montero: la msica cubana est llena de rumberos zombies, enterradores enamorados, crmenes pasionales. Y por estos casos empieza Sigfredo Ariel una nueva seccin en DDC. El trmino gore califica un gnero (sub-gnero, o ms bien contenido) cinematogrfico vinculado con profusin de sangre, regodeo en el crimen, al cual se llega a travs del padecimiento, la mutilacin fsica, el dao, mientras ms lento, mejor. Por extensin, la palabra inglesa alcanza para la calificacin de cierta literatura ah, nfimos seguidores de Sade y, por qu no?, de algunas letras de canciones, en especial, de las llamadas "macabras". El ingreso de lo sangriento-pasional en el cancionero popular cubano coincidi con la popularizacin del bolero, trado a las ciudades en las dcadas finales del XIX en las voces y guitarras de los cantadores, ms tarde llamados trovadores. Las alusiones a la muerte, ya sea a travs de los apenas velados chantajes, harto socorridos, de "mame o morir", "mejor morir que vivir sin tus besos" o del determinista "hasta que la muerte nos separe", antes haban aparecido en letras de lnguidas melodas, aunque ya los difuntos haban mostrado sus pelados crneos en algunas guarachas del viejo teatro bufo. El impulso de castigar con la muerte al perjuro o la perjura, el enterrador de la comarca, el umbro cementerio y otros atributos funerarios como la socorrida mortaja, se dispensan en ancdotas de torturado amor con escalofriante profusin y llega hasta pocas recientes, ya no con el signo grave de los primeros trovadores, sino con una sardnica sonrisa, con un guio divertido y cmplice. El carcter funerario, lo mortal, lo fantasmagrico incluso lo monstruoso est condimentado a menudo con una mezcla de ritmo, choteo y sensualidad a la hora de tocar y bailar la msica. Las osamentas, tal vez a pesar suyo, se desempolvan a fuerza de moverse por la conga, el chachach, el son montuno o en los tranquilos territorios de un bolero.

www.diariodecuba.com

Un velatorio interminable, el del astuto canalla rumbero Pap Montero, por ejemplo, engendr una saga musical que, por los aos diez del pasado siglo, retrat una resurreccin en plena capilla ardiente: "ese muerto no llega al cielo". Un autor musical, hbil guitarrista, Alberto Villaln se especializ en temas lgubres. No solo salpic boleros con fresca hemoglobina, tambin con sangre negra y seca de los habitantes del camposanto. En su catlogo hay al menos una abierta intencin de asesinato: "luego rodear tu cuello con un cordn de seda/ y apretar bien el nudo", dice en su Me da miedo quererte, con versos de Pedro Mata. Y en el bolero Los muertos de esa tumba no estn muertos advierte acerca del peligro de la resurreccin de una plida y llorosa, verstil difunta que "me dio acbar y miel, luto y consuelo/ desengao y dolor, paz y alegra /desengao y desdn, infierno y cielo". El texto de la creacin ms conocida de Villaln Boda negra("At con cintas sus desnudos huesos/ el yerto crneo coron de flores/ la horrible boca la cubri de besos") fue escrito por un ardoroso sacerdote y poeta venezolano, Carlos Borges, en la dcada final del siglo XIX. Mara Teresa Vera, Celeste Mendoza, y Orestes Macas, entre otros, ajustaron a sus estilos la tenebrosa historia del enterrador enamorado. Entre muchos otros ejemplos recordemos el annimo aire Lola que relata un crimen pasional ocurrido un da nefasto cuando eran las tres de la tarde, y El muerto se fue de rumba, de Rafael Blanco Suazo, que narra la historia de un rumbero convertido en zombie. Chacumbele, de Alejandro Mustelier, contiene la jovial crnica de un suicidio, y a ico Saquito no le tembl la mano en prometer inscribir su pasin en una de sus pocas producciones sentimentales: Lo escribir con sangre. Ignacio Pieiro en Sobre una tumba una rumba, concibi un rencor que excede el hecho de que "los despojos de la que fue mis amores" yacieran en el fondo de la fosa: "No la llores! No la llores!/ Que fue la gran bandolera, enterrador/ No la llores!". Miguel Matamoros cantaba y tocaba con su tro por los remotos aos de la dcada de 1930 un lento aire abolerado titulado Los sepultureros y un franco dilogo con la Parca es su Canto a la sombra, concebido como bolero-fox-son. En su famoso Reclamo mstico don Miguel advirti cuasi quevedianamente: "Mira que si muriendo tu voz escucho/ pueda despus de muerto que te responda".

www.diariodecuba.com

Estos y otros muchos ejemplos, anteriores y posteriores en el tiempo, pueden ser entendidos a la larga como testimonio sonoro de un modo de contemplar la existencia terrenal a la cubana, vocacin e intencin de traspasar los tremendos ltimos umbrales protegidos por el amuleto de su baile, su canto y su toque. Quizs, as amparados, apenas nos rozar el terror que inspira El Gran Misterio.

www.diariodecuba.com

MSICA

Ignacio Pieiro tiene ya su libro


CRISTOBAL DAZ AYALA | San Juan | 28 Jul 2013 - 10:26 am.

Casi nueve dcadas de msica va a cumplir el Septeto Nacional. Ricardo R. Oropesa hace la historia detallada del grupo y la de su fundador. Este libro es una biografa de Ignacio Pieiro, y del grupo que fund el Sexteto Nacional, despus convertido en Septeto. Pieiro est entre las grandes figuras de la msica cubana, y su grupo, uno de los ms longevos en nuestra msica, conjuntamente con la Sonora Matancera y la orquesta Aragn. Hay unos seis libros escritos sobre la Sonora, y tres sobre la Aragn; as que es bienvenido este libro sobre el Septeto Nacional. Aunque, a diferencia del caso de los otros dos grupos mencionados, el director del Nacional, Pieiro, es ms importante que su grupo. El libro comienza con un prlogo que lleva nota al pie. Nunca nos habamos topado con un prlogo con nota, y esta dice lo siguiente: "En la transcripcin de estas palabras, tomadas de una entrevista que realizara el autor Helio Orovio, se realizaron ajustes imprescindibles para su publicacin". No entiendo bien la frase: a quin entrevist Orovio? Al final se aclara que fue una "entrevista cortesa de Helio Orovio para este trabajo, hecha en junio de 2008", aparentemente por el editor del libro. Falta, en la primera frase que he citado, una "a" que le de sentido. Y me detengo en esta nimiedad porque se me hace difcil aceptar algunos de los conceptos al parecer vertidos por Helio Orovio. Como, por ejemplo, que Pieiro fue en buena medida el padre del son, y que el son que nace en Oriente es un son montuno, son-montunero y otras disquisiciones, para llegar a la conclusin de que el verdadero son, es el son habanero de Ignacio Pieiro, y que lo dems son antecendentes. Pero, quin dijo eso, Orovio, o el editor en sus "ajustes"? Sigue el libro con una "Introduccin" en la cual el autor parece aceptar la unidad histrica del son, al escribir: "La cristalizacin de un gnero es tambin un proceso social, y muchos individuos contribuyen a su modelacin" (p. 23). En la siguiente pgina, al hablar de la experiencia de Pieiro en los coros de guaguanc, afirma: "Tal frmula le servira para introducirla en el son, y cristalizar as un largo proceso de evolucin

www.diariodecuba.com

y creacin, que di como resultado una novedosa variante, el son habanero". Ah estamos de acuerdo: el son, como todo fenmeno musical, va variando en el tiempo: su etapa oriental, su etapa habanera, y todos los cambios que surgirn despus, son parte de su evolucin y desarrollo como gnero musical. Debemos hacerle una aclaracin: en la pgina 26 sostiene que "en 1914, cuando los discos de 78 rpm eran de una sola cara". Desde 1909, la industria disquera haba comenzado a fabricar los discos con ambas caras. Le llama al autor la atencin (p. 29) "el uso del trmino 'son' empleado frecuentemente desde el siglo XVII". No le deba extraar, y de mucho antes tambin: son viene del latn sonus, y segn el diccionario es un sonido agradable, y se usa como sinnimo de msica. Se usaba as en Espaa para la poca del descubrimiento de Amrica. De manera que en Mxico (posiblemente antes que en Cuba) se hablaba del son huasteco o veracruzano o jaliciense para hablar de la msica de una regin determinada. No es raro pues que en Cuba se hablase de son, pero, cundo empez a tener apellido?. En mi Discografa de la Msica Cubana, accesible gratuitamente en internet en http://latinpop.fiu.edu/discography.html (y perdonen que tenga que mencionarla varias veces en este artculo) aparece que, cuando en 1905 la Zonophone va a grabar ms de 100 nmeros que sern las primeras grabaciones hechas en Cuba, no aparece el son entre los muchos gneros cubanos grabados. Y lo mismo pasa cuando viene la Edison a grabar en 1907. No ser hasta 1917, cuando la Columbia le hace cuatro grabaciones al Cuarteto Oriental, que una de ellas, "Pare motorista", ser rotulada como "son santiaguero", y al ao siguiente la Victor le graba al Sexteto Habanero de Godnez un "son habanero" titulado "Amalia Batista". Ya aqu parece comenzada la polmica, que ser un captulo mas de la eterna rivalidad entre el Oriente y el Occidente de Cuba. En su catlogo de discos de 1921, la Columbia dedica una pgina a anunciar "sones santiagueros". Describe 42 grabaciones, casi todas identificadas como "rumbas" en el mismo anuncio: solo una es llamada son habanero, "Santa Mara", y otra sencillamente son, "Oye mi son labor". O sea, la diferenciacin Santiago-Habana u Oriente-Occidente era bien confusa, inclusive con otros gneros musicales, y todo con un transfondo comercial de vender discos

www.diariodecuba.com

Otra seccin de este libro, "Opiniones de personalidades", todas elogiosas para Pieiro, confunde ms al lector en la oficiosa polmica entre el son oriental y el habanero. Msica y sociedades secretas El relato de la vida de Pieiro incluye sus humildes orgenes, sus primeros pasos en la msica y otros oficios, las primeras composiciones y su iniciacin en la sociedad secreta de los abacus, sociedad parecida a la masonera trada de Africa por los negros de origen carabal, y ampliamente difundida en Cuba. Narra el autor que Pieiro haba escrito en 1926 un nmero titulado "En la alta sociedad" que Mara Teresa Vera grab con el Sexteto Occidente, y donde se narraba una ceremonia de dicha sociedad, y que esto provoc el disgusto de la "potencia" que es como se llamaban estas sociedades secretas, contra Pieiro, por violar el secreto de la misma. Respecto a esto, hay algo que no cuadra, porque esta grabacin no aparece en este propio libro entre las realizadas por dicho sexteto, y no es hasta 1956 que la graba Mara Teresa Vera con Lorenzo Hierrezuelo (Lp Kubaney 109). Lo cierto es que Pieiro escribi muchos nmeros usando trminos del idioma carabal usado por dichas sociedades, cosa adems que le da una caracterstica nica entre los compositores cubanos, que hasta ese momento solamente haban usado el espaol. Como las casas grabadoras norteamericanas aceptaron sin problema estas incursiones de Pieiro, le cabe el honor a Cuba de ser posiblemente el primer pas latinoamericano en haber grabado en otro idioma que no fuese el espaol u otra lengua procedente de Espaa, como el cataln o el gallego. Muchas grabaciones que no menciona Oropesa, traen este tipo de msica, siendo la primera en tiempo "Los cantares del abacu", grabada por Mara Teresa Vera y Rodolfo Zequeira a principio de los aos 20, (Columbia 2070x). Oropesa habla de la amistad entre Pieiro y el cantante Juan de la Cruz, miembro a su vez de otra potencia abacu, y quien grab tambin canciones en lengua, sobre todo "Iyamba bero" (tambin conocida como "Dichosa Habana"), de la cual el autor incluye la letra, y que, bajo su nombre abacu, fue grabada por De la Cruz, dato que omite Oropesa, en el disco Columbia 2421x, grabado en Nueva York en 1927 con el acompaamiento vocal de Bienvenido Len y la guitarra de Alberto Villaln, y el tres de Eutimio Constantn. (Tambin grabaron en la

www.diariodecuba.com

misma ocasin "Marcha carabal", ambos nmeros como "clave iga" de Ignacio Pieiro. Un aspecto importante de este libro es que Oropesa va identificando entre los muchos msicos mencionados a lo largo del libro a todos aquellos que estaban vinculados a potencias abacus, con su nombre original, y con el nombre con que se les rebautizaba, en lengua carabal, al iniciarse en dichas sociedades. De esa manera, el libro es tambin la historia de la influencia e importancia de la cultura de estas sociedades secretas, en la msica cubana. El recuento de la vida de Ignacio Pieiro contina con su inclusin como contrabajista en el Sexteto Occidente, fundado en 1926 por Mara Teresa Vera (directora) y Miguel Garca (director musical). Era bien inusual por entonces que se le entregaran las riendas de un grupo musical a una mujer, aunque fuera acompaada por un "director musical". La Columbia Records quizs lo hizo precisamente por eso, por hacer algo distinto. Su rival, la Victor, estaba copando el mercado disquero para los interesados en esta nueva forma musical que era el son: tenan al Sexteto Habanero, y grababan para ellos otros grupos soneros. Adems conocan el trabajo de Mara Teresa Vera con el Sexteto Habanero de Godnez en 1918, y sus muchas grabaciones con Zequeira y despus con Miguel Garca para el sello Columbia, en los 20. Como ya sonaba lo de "Habanero", haba que buscar algo parecido y lo de "Occidente" lo era y, adems, Mara Teresa era nacida en Guanajay, pueblo del occidente cubano. En definitiva, como nos narra el autor, el Sexteto Occidente no tuvo el xito que se esperaba y desaparecera poco despus. En 1926 se formara el Sexteto Habana Sport, con Pieiro como director, para tocar en un cabaret con dicho nombre. El msico tena entonces 38 aos, aproximadamente la misma edad que tena Miguel Matamoros cuando fund su tro. Ahora, a esa edad, se retiran muchos cantantes populares despus de ganar millones de dlares, pero estos dos titanes de la msica cubana comenzaron entonces sus triunfos. El Septeto, paso a paso El autor sigue paso a paso la trayectoria del grupo que se convertir en el Sexteto Nacional, cuando comienza a grabar para la Columbia, que con lo de Nacional quiere obviar astutamente las posibles diferencias entre son oriental y son de occidente o habanero: lo nacional lo cubre todo.

www.diariodecuba.com

Como va explicando Oropesa, van triunfando, se le adelantan al Sexteto Habanero en agregar una trompeta y convertirse as en septeto. El genio enorme de Pieiro, como cuenta el autor, estuvo en abrirle nuevos horizontes al son, en sustituir en la letra las repetitivas cuartetas del son oriental por versos de otras medidas, con bellas imgenes, con mayor variedad de temas, con uso ms eficiente del lenguaje, convirtindose as Pieiro por derecho propio en el "Poeta del son", como ha sido llamado. Ignacio Pieiro le agrega adems al son elementos de la rumba, y no vacila en conectarlo tambin con la msica guajira, e incursiona en otros muchos gneros, como el bolero. A diferencia del Sexteto Habanero, en el cual cuatro de sus miembros componan, Ignacio lleva practicamente solo la autora del repertorio del grupo, escribiendo sones, criollas, boleros, guarachas, guajiras, etc. Es un genio. Esa linda carrera es cuidadosamente seguida paso a paso por el autor, con todos los cambios de personal que va teniendo el grupo a la largo del camino. Oropesa cuida de incluir toda la informacin pertinente sobre cada nuevos miembro (son muchos), y con el mismo detalle narra los viajes del grupo a Estados Unidos y Espaa. Por supuesto, es parte importante de esa narracin la relativa a las grabaciones y el autor las va cubriendo, sealando en cada caso los cambios de personal, pero no sigue las normas discogrficas usuales de poner en columna el nombre de cada cancin grabada, con su autor, gnero musical, lugar y fecha de la grabacin, nmero del disco y sello. El autor, en cambio, los agrupa por fecha de grabacin. Pero quien quiera ms detalles de las grabaciones, los puede encontrar en mi discografa antes mencionada, e inclusive puede comprobar all si algunos de los nmeros hechos originalmente en discos de 78 rpm, o Lp han sido reproducidos en CD, con lo cual es ms fcil poder localizarlos y escucharlos. Y, como siempre sucede entre discfilos, tenemos diferencias. Algunas precisiones discogrficas En la pgina 93, a los siete nmeros que aparecen relacionados como grabados en Madrid, segn nuestra informacin habra que agregarle "Suavecito", primera grabacin que se hace de este nmero; y la grabacin de "El arroyo que murmura" no es del septeto, sino que algunos miembros del septeto (Juan de la Cruz, con la segunda voz de Bienvenido Len y la guitarra de Eutimio Constantn) grabaron el da 30 del mismo mes siete nmeros en Madrid, uno de los cuales se titula

www.diariodecuba.com

"Punto cubano" que es, en realidad, "El arroyo que murmura" de Anckermann, pero con otra letra, y est regrabado en el CD Harlequin 37, cuya portada aparece en la pgina 392 del libro que estamos reseando. Las siguientes grabaciones, para la Brunswick, son reseadas aunque faltan dos anteriores, del ao 1929 y tambin para la Brunswick (Br 41092), que son "Incitadora regin" y "Suavecito", ambos nmeros reproducidos en el CD Arhoolie 7003, cuya portada aparece en la pgina 394 de este libro. A continuacin vendrn grabaciones con la Victor, que todava no era RCA como dice el libro. Y hay que aclarar que el seor San Juan no era "el dueo de la RCA Victor en Cuba", sino un empleado de la ferretera Viuda de Humara y Lastra, corporacin que tena la representacin de la Victor en Cuba, y ayudaba a escoger los artistas a contratar. San Juan era viajante de comercio, tena que ir por toda la Isla y, efectivamente, era un fumador de pipa empedernido. De ah le vino la idea a Pieiro para el nmero "La cachimba de San Juan". En 1932 no hubo grabaciones, pero al parecer los ferreteros de Humara y Lastra saban de clavos y algo ms: las estrellas mximas del son, el Sexteto Habanero, haban comenzado grabando cuatro nmeros en 1925 (igual que el Nacional en 1931), 12 en 1926, 33 en 1927, 32 en 1928, en el 1929 no grabaron, en 1930, 10, y en 1931, 8. Evidentemente, estaban en decadencia, y haba que suplantarlos, y para eso estaba el Septeto Nacional, que en 1933, con todos los problemas polticos y econmicos que tuvo Cuba en ese ao, grab 24 nmeros segn Oropesa, aunque solo nos da el ttulo de 16. Adems entre esos 16 nmeros, incluye los cuatro que se grabaron en 1931, reseados antes en el libro, y dos que en realidad se grabarn en 1949: "Lindo yamb" y "All en el monte". (En mi discografa pueden ver los 14 nmeros que, segn los archivos de la Victor, fueron grabados en 1933. Aunque debo aclarar que he incluido dos grabaciones que supongo de esa poca de las que no he podido determinar matrices Victor: "Descanso" y "No me perturbes".) Lo mismo sucede con el grupo de grabaciones con la Brunswick que cita el autor en la pgina 109, hechas en La Habana en 1936. En este caso, soy yo el que debo rectificar la discografa hecha por m, que afortunadamente se revisa peridicamente. En 1937 regresan a la Victor, segn narra Oropesa, con la que graban seis nmeros, tres de los cuales son congas, lo cual lgicamente llama la

www.diariodecuba.com

atencin del autor. Y es que ese ao se reanudaron los desfiles de carnaval en La Habana y las comparsas, que haban estado suspendidas por varios aos. Coincide adems que la Victor hace en la Habana entre el 14 y el 17 de junio de ese ao un maratn de grabaciones, mas de 100, ya que en los aos anteriores haba grabado poco. Creo adems que se instituy un premio para la mejor composicin de conga, y otros grupos grabaron las suyas tambin. En la pgina 110 menciona Oropesa otras seis grabaciones del Nacional para la Victor, aparentemente de ese ao, cuya autora atribuye a Bienvenido Granda. Suponemos que quiso decir que es la voz principal, ya que por los ttulos se ve que se trata de composiciones de Pieiro, entre ellas el "Ef embemer" o "Dichosa Habana", que ya dijimos grab por primera vez Juan de la Cruz. Una pgina ms tarde menciona unas grabaciones de Miguelito Valds, a quien le atribuye el nombre artstico de "El tenor de las Amricas" (que en realidad se le aplicaba al tenor Ren Cabel), con el Septeto Nacional como hechas en 1937. Como puede verse en mi discografa bajo Miguelito Valds, en realidad se efectuaron en mayo de 1940, cuando Miguelito regres a Cuba, quien reuni a los miembros del septeto, pero se grab como "Miguelito Valds y su conjunto". As aparece en los discos, y se grabaron dos que menciona Oropesa "Alma guajira" y "La cachimba de San Juan", pero no "Me han quemao". El autor va explicando cmo el Septeto contina bajo la direccin de Lzaro Herrera. Para la dcada del 40 nosotros tenamos en nuestra discografa dos grabaciones del Septeto con el sello Star, un pequeo sello cubano que hizo grabaciones en Cuba antes que la Panart. Sin embargo, gracias a Oropesa sabemos que fue en 1940, y no dos, sino cuatro los nmeros grabados. Aqu, como vemos, somos nosotros los que tenemos que rectificar. Es bueno aclarar adems, que todas las referencias discogrficas del autor vienen con detalles completos del elenco del Septeto en cada momento, cosa que no est en detalle en la discografa que prepar. Otras grabaciones que no conocamos del Nacional, son las mencionadas en la pgina 118, bajo otro pequeo sello, Jagua, e inclusive otras en que se ampli el grupo aadindole piano, trompeta y tumbadora, y que bajo el nombre de Conjunto Nacional, grabaron bajo el sello Puchito, todo esto en el ao de 1957, en que tambin graban un lbum para el sello West Side Latino.

www.diariodecuba.com

Haciendo msica hasta hoy Con el triunfo de la Revolucin, comienza una nueva y fructfera etapa del Septeto, que se reorganiza, y adems para que no haya dudas , se rebautiza como Septeto Nacional de Ignacio Pieiro. Con el nuevo nombre, graban en 1959 el Lp Seeco 9278, "Sones cubanos-Septeto Nacional de Ignacio Pieiro". Al parecer este es el disco que despus se reedita por el Consejo Nacional de Cultura como SMLD-P1 en 1961 y en otros discos de larga duracin. De ah en adelante, en el aspecto discogrfico, tenemos que suponer que el autor tiene mejores fuentes que nosotros, ya que en aos posteriores, se vincula muy estrechamente al Septeto, trabajando en la parte organizativa y promocional del mismo. Solo queremos hacerle dos salvedades: en la pgina 132 dice refirindose a Pieiro: "Adems compuso sones en favor el [sic] socialismo, como: 'Canta la vueltabajera'". En realidad, como aparece en la pgina 105 de su propio libro, ese nmero era anterior, y fue grabado en 1933. Y lo mismo sucede en la pgina siguiente con el son "Quejas de la montaa", que es de 1940, segn aparece en la pgina 116 de su libro, aunque en este caso parece que Pieiro le agreg versos adicionales alusivos a la Revolucin y Fidel Castro. De aqu en adelante, ms de la mitad de las 416 pginas del libro, se sigue casi da por da las actuaciones del Septeto en Cuba en todas partes del mundo, sus grabaciones dentro y fuera de Cuba, los cambios de personal con detalles biogrficos de los nuevos miembros, comentarios y reseas de sus actuaciones, mencin de los honores y premios recibidos en diversos pases, premios y honores recibidos en Cuba, y una buena coleccin de fotos del grupo, y de las portadas de sus discos. Creo que no hay grupo musical en Amrica Latina que tenga un libro tan laboriosamente trabajado, describiendo casi da por da la historia de un grupo que, fundado en 1926, sigue triunfando en los escenarios del mundo, que se ha sabido renovar, pero manteniendo las esencias de su creador, Ignacio Pieiro, del que adems se cuenta su vida y obra, y se analiza la importancia de su trabajo. En realidad, en este volumen se juntan dos extensas y detalladas biografas: la de ignacio Pieiro con su importantsimo aporte a la msica cubana, y la de su obra magna, el Septeto Nacional, vigente todava a los 87 aos de su creacin. Todo esto supone un extraordinario trabajo por parte de su autor, Ricardo R. Oropesa. Por encima de

www.diariodecuba.com

detalles que hemos sealado, todos de carcter secundario en la discografa, que es materia por dems difcil y escabrosa, se trata de un libro muy importante en la discografa de la msica cubana.

Ricardo R. Oropesa, La Habana tiene su son (Ediciones Letras Cubanas, La Habana, 2012).
SOCIEDAD

Una pesadilla sobre ruedas


VERNICA VEGA | La Habana | 28 Jul 2013 - 10:45 am.

La medida de promover el uso de la bicicleta por la crisis del transporte devuelve a la memoria los peores aos del an inacabado 'perodo especial'. Lo peor de una pesadilla es que, en el intento de escapar de ella, uno puede construir el espejismo de un despertar, pero la sensacin de peligro e inmovilidad persisten. Uno cree que ese segundo sueo es la realidad. Al leer que en una reunin del Consejo de Ministros presidida por el Presidente cubano en la que se debati el eterno problema del transporte en el pas, una de las propuestas fue promover el uso de bicicletas, sent algo as: estamos atrapados en una segunda fase de la pesadilla de los aos 90, novelescamente llamada "perodo especial". Y hasta me pregunt si es por eso que solo se sabe con exactitud cundo comenz oficialmente, pero su trmino nunca se ha proclamado. La transicin la dict el cese de los terribles apagones; el resto, los enormes "camellos" de metal que afeaban el paisaje urbano, marejadas de bicicletas y gente que sala a la calle buscando una salida: vendedores, cazadores de turistas, mendigos o "tiradores" que drenaban en cualquier parte su soledad y frustracin se disolvieron en la imparable convulsin de la supervivencia. Pero basta la noticia de esta renovada propuesta para desanclar el recuerdo de la memoria, y por supuesto, para barrer cualquier rescoldo de confianza en el futuro de Cuba. Y uno se pregunta: otra vez? O peor: hasta cundo?

www.diariodecuba.com

Por el ao 1992, en una clase de danza, sufr una lesin en la rodilla derecha. Un amigo me llev al hospital ortopdico Frank Pas, donde haba trabajado, y me atendi un colega suyo, experto cirujano. Mientras me consultaba, l y su esposa, laboratorista, nos contaban los horrores que vean da a da en el cuerpo de guardia como consecuencia de la "solucin" que fueron las bicicletas. Nios con pies mutilados por enredrseles en los rayos de la rueda en movimiento. Improvisados ciclistas muertos o heridos por accidentes de trnsito o por asaltos para robarles el frgil vehculo. Se conoca de emboscadas nocturnas bajo el amparo de los largos apagones. "Un da se publicarn esas estadsticas", murmur la esposa del cirujano. Veintin aos despus, no ha llegado ese da. As que la reciente propuesta como urgente "paliativo" ante las deficiencias del transporte, contar una vez ms con la ignorancia y la desmemoria. Claro que creo en el olvido como mecanismo de defensa, y ms: como recurso natural del desarrollo. Pero recordar es tambin parte inseparable de la dinmica existencial. Una de las mayores negligencias al distribuir bicicletas a la poblacin en los aos 90 fue la ausencia de redes de calles diseadas expresamente para su circulacin. Las que se hicieron atropellada y hasta chapuceramente en un margen de las vas, o se trazaron por territorios escarpados que arrebataban en una o dos pendientes la energa del ciclista, fueron insuficientes para garantizar su seguridad. Recuerdo aquellas oleadas de bicicletas bajo un sol implacable. Los conductores exanges por la fatiga. Recuerdo amigos que encontr sbitamente enflaquecidos por la combinacin del violento ejercicio y la escassima comida. Los an irrisorios salarios y los disparados precios actuales en tiendas y agromercados no hacen mejor ahora mismo la situacin para el cubano de a pie. Recuerdo, al cruzar de noche una calle en pleno apagn, el susto de sentir algo rozarme y pasar como una flecha: eran bicicletas que atravesaban la impenetrable oscuridad sin luces y sin timbres instalados. En muchos barrios de la Habana no se necesitan apagones para revivir estos riesgos: casi todas las calles carecen de alumbrado. Esto, sin contar

www.diariodecuba.com

el estado mismo de las vas, donde profundos baches (que tambin sobrevivieron al Perodo Especial), engrosarn esas ocultas cifras de accidentes o asaltos. Las rejas que se han instalado como medida de proteccin en las ventanas de ciertas tiendas en divisa, no son tambin indicios de que nos preparamos para el auge de la delincuencia? S que no bastan estadsticas para entender la extensin y la profundidad del bien. O del mal. Pero algunas son imprescindibles. Especialmente si se trata de pensar el destino de cientos o miles de ciudadanos a los que el Estado (una vez ms), falla en solucionarle una necesidad tan bsica como el transporte. Cientos o miles de ciudadanos con vidas objetivamente vulnerables. Un detalle que asimismo se ignor al autorizar la salida por mar con medios propios en lo ms lgido del triste "perodo", donde el agua, oportunamente, se trag tambin las estadsticas.
VENEZUELA

Fiesta de pobres
RAL RIVERO | Madrid | 27 Jul 2013 - 9:55 am.

En los primeros 100 das de gobierno de Nicols Maduro el pas perdi 3.240 millones de dlares, se duplic la inflacin, la escasez se increment en un 33 por ciento y se produjo un homicidio cada media hora. Los venezolanos no hallan entusiasmo por ninguna parte para celebrar los primeros 100 das de gobierno del presidente Nicols Maduro. El pas perdi en esa etapa 3.240 millones de dlares, se duplic la inflacin, la escasez se increment en un 33 por ciento y se produce un homicidio cada media hora. Adems, no hay harina para el pastel ni huevos para el merengue y el principal homenajeado anda de paseo por Cuba con la familia y unos amigos. La fecha le ha servido a un grupo importante de expertos para un convite amargo y realista. Ellos, economistas y catedrticos de renombre, pusieron sobre la mesa esas y otras cifras desoladoras junto a la certeza de que grandes sectores de la ciudadana han dejado atrs la pobreza y

www.diariodecuba.com

estn atrapados en un quicio en el que carecen ya de lo mnimo para vivir. El acontecimiento se recibe en el escenario de un pas atascado como una carreta en un pantano, acosado por la ineficiencia, la corrupcin y el despilfarro proverbial heredado de Hugo Chvez cuya imagen de santo, por cierto, se desplaza con discrecin y premura de los altares principales a las sacristas de las iglesias. A este panorama, hay que aadir que Maduro y compaa han anunciado la creacin de unas Redes Estratgicas de Defensa Integral que dejaran a Venezuela dividida en regiones dirigidas por altos jefes militares. Los oficiales tendrn mayor poder que los gobernadores electos en los comicios. Si esta decisin no es para garantizar la calidad de un trabajo represivo ante posibles actos de rebelda, es, por lo menos, una forma de ensearle a todos el pavn de los fusiles. Para quienes conocen bien el pao, esa estructura es una copia del modelo del pas donde el joven sindicalista Maduro aprendi a repasar los manuales soviticos. Unos libros densos en los que aquellos tericos de apellidos duros, con demasiadas consonantes, aseguran que el ejrcito es el pueblo uniformado. El brindis privado que prepar para el gape Diosdado Cabello, presidente del parlamento, fue ttrico y tambin de resonancia cubana. Jur que tiene pruebas de que se prepara un atentado para asesinar a Maduro y otro para matarlo a l. "Ay, que no nos pase nada a ninguno de los dos!", advirti el teniente retirado. En la fiesta de los primeros 100 das es peligroso sacar un cuchillo para la tarta. Y no se sabe si quedan velas en el mercado.

Este artculo apareci en El Mundo. Se reproduce con autorizacin del autor.

www.diariodecuba.com

BISBOL

Pollona

Vctor Mesa. (CUBAN-PLAY.COM)

IVN GARCA | La Habana | 25 Jul 2013 - 12:08 pm.

Las cinco derrotas ante la seleccin universitaria de EEUU dejan en evidencia al bisbol cubano. Ms que un formador de deportistas, el director Vctor Mesa es un dictador de la pelota. Nadie. Ni los fanticos que asisten a la agitada pea deportiva del Parque Central en la parte vieja de La Habana, los apostadores de barrio o el seguidor ms pesimista, hubiera pronosticado una barrida de la seleccin universitaria de Estados Unidos a la seleccin nacional de Cuba. Las cinco derrotas propinadas por la novena nortea es una seal de las lagunas que afloran en nuestro bisbol. Una ms. Desde que en 1987 se iniciaran estos topes anuales, cuando el martes 16 de julio pasada las 8 y 30 de la noche, en un abarrotado estadio Latinoamericano el zurdo matancero Jorge Luis Valds gan el primer encuentro, el match entre ambas escuadras era dominado por Cuba. En las 11 versiones anteriores, los cubanos haban ganado 34 partidos frente a 23 Estados Unidos. Era otra poca. Se jugaba con bate de aluminio y en calidad y cantidad la pelota nacional viva su etapa dorada. Especialistas estadounidenses etiquetaban de Doble A a la Serie Nacional.

www.diariodecuba.com

Y la seleccin de la Isla tena calificacin de Triple A, con un cuadro regular de potenciales Grandes Ligas. Los topes frentes a equipos universitarios de Estados Unidos eran el techo del bisbol cubano en ese perodo. En los campeonatos mundiales, intercontinentales, panamericanos y centroamericanos, la poderosa novena cubana arrasaba a sus rivales amateurs a fuerza de jonrones siderales y un pitcheo de lujo. En 1999 lleg el beisbol profesional a los torneos internacionales. No eran jugadores de cromos. Eran jvenes promesas o descartes las que representaban a sus equipos, con la excepcin de las novenas asiticas que competan en Juegos Olmpicos o lides del orbe con peloteros de su primera liga. La calidad subi varios cuerpos. Y la novena cubana mantuvo el tipo. Hombres como Omar Linares, Antonio Pacheco, Germn Mesa y Orestes Kindeln siguieron demostrando que eran jugadores de talla extra. Al retirar por decreto a una camada de ms de 50 excelentes peloteros, el bisbol en Cuba comenz a caer en cmara lenta. Las fugas de peloteros estrellas como Kendrys Morales, Alexei Ramrez, Yoenis Cspedes, Aroldis Chapman y Yasiel Puig acentuaron el panorama sombro. Desde 1991, casi 400 peloteros de todas las categoras han abandonado el pas para competir en el bisbol rentado y administrar sus finanzas sin la injerencia del Estado. Sus ausencias se sienten. No eran peloteros del montn. Y aunque Cuba sigue siendo una cantera formidable de beisbolistas, a da de hoy, cualitativamente estamos en declive. Equipos como Industriales, histricamente la novena con mejor cuerpo de lanzadores, a causa de las mltiples fugas de pitchers, en su nmina actual no tiene un lanzador decente. El ltimo mohicano que les quedaba era Odrisamer Despaigne. A principios de julio abandon la seleccin nacional en Pars. Santiago de Cuba, el sempiterno rival de Industriales y otro de los equipos grandes, ahora mismo es una novena mediocre. Las fugas de jugadores de clase la han transformado en un equipo de los ltimos en la tabla de posiciones. Si queremos analizar las causas de las cinco derrotas frente a los universitarios de Estados Unidos no podemos soslayar el pasado

www.diariodecuba.com

reciente. Solo un mentiroso, fantico intransigente al rgimen o desconocedor del bisbol, puede decir sin sonrojarse que nuestrapelota no est en crisis. S lo est. Y la peor noticia es que an no hemos tocado fondo. No podemos analizar el bisbol local solo por la calidad de un grupo de peloteros. Debemos mirarlo en su conjunto. El bisbol que se juega en la temporada cubana es un buen medidor de que andamos sin brjula. Los mismos errores de bulto de los managers en los juegos chiquitos, falta de concentracin de los atletas, mal corrido de bases, no poner la velocidad en funcin de la ofensiva, lanzadores con rectas y rompimientos de categoras de cadetes, psimo pensamiento tcnico-tctico y bateadores con deficiencias notables en la mecnica de bateo, son algunas de las claves que lastran la calidad de la Serie Nacional y luego se trasladan a la seleccin. Si la joven novena universitaria estadounidense pudo estafar 15 bases en 16 intentos, es el resultado de que la mayora de los receptorestienen deficiencias defensivas. En los clsicos apenas se utiliza el robo de base. Si el DT Vctor Mesa pierde cuatro partidos seguidos por una carrera, el anlisis que debemos hacer es que es un mal manager en estrategias. Aunque tiene virtudes. Sabe sacarle el jugo a los peloteros. Dar el mximo de s mismo. Pero su alocada forma de interpretar el juego lo hace cometer demasiados errores en partidos claves. Sus crticas y aspavientos a los peloteros los presiona en momentos lgidos. Mesa no es un formador de deportistas. Es un dictador del bisbol. En Cuba nunca ha ganado nada, aunque ha tenido buen resultado con equipos de poco lustre como Matanzas. Sus inesperados cambios de pitchers, el poco respeto por establecer una rotacin de lanzadores, con abridores, estabilizadores, relevistas y cerradores, y el uso del robo de base o el toque de bola en momentos inadecuados, le han pasado factura a la hora cero. Pongo un ejemplo. En el quinto partido frente a Estados Unidos perda por 5 carreras en el octavo inning. Los bateadores emergentes le respondieron, y un jonrn de Lzaro Herrera con dos en bases acort la diferencia. Con el juego 5 a 3, el siguiente bateador consigue una base

www.diariodecuba.com

por bolas. Con Irait Chirino, hombre proa al bate, y perdiendo por dos carrera y un out, orden un robo de base. Resultado: el bateador se ponch y el corredor fue capturado en el intento de robo. Con su mala estrategia sepult la esperanza de remontar el partido. Los juegos reidos lo ganan o lo pierden los managers. Claro que toda la culpa de las derrotas no son achacables a Vctor Mesa. Con un bateo anmico de 179, solo tres extrabases, siete errores en fildeo y cinco errores mentales en el tiro a las bases, receptores que solo capturaron a un hombre de 16 intentos y malas estrategias del manager a la hora de producir carreras, dieron al traste con la victoria. La seleccin nacional se ponch 55 veces, 11 por partido. Demasiado. Del habitual equipo regular cubano solo estuvieron ausente Frederich Cepeda, Jos Dariel Abreu y Alfredo Despaigne. El bateo de fuerza fue nulo. Dos dobles y un jonrn. Se desprende una conclusin lgica: los bateadores cubanos no estn acostumbrados a un pitcheo que promedia entre 92 y 98 millas en su recta. Lanzan en la zona baja, con un excelente comando de lanzamientos y varios tipos de bolas quebradas a buena velocidad. Si vemos los nmeros, observamos que el tope de cinco juegos fue un match de pitcheo. Cuba promedipara 1.38 contra el impresionante 1.13 de Estados Unidos. La ofensiva estuvo de lgrimas. Los nuestros batearon 179, 5 puntos ms que sus rivales. La diferencia estuvo en el uso agresivo de la velocidad en las bases y que la escuadra nortea supo producir las carreras en el momento decisivo. sas fueron las claves para que Estados Unidos nos diera "pollona".
________________________________________________________________________

Para subscribirse escriba a:boletines@diariodecuba.com Puede seguirnos en Twtter: @diariodecuba | @Todo_sobre_Cuba y @DDC_recomienda o en nuestra pgina de Facebook: www.facebook.com/ DDCuba Consulte el resto de boletines en: Scribd.com