Está en la página 1de 3

INDUMENTARIA Cuando llegan los colonizadores se les encontraban desnudos en el verano, en los tiempos fros se vestan con una

especie de poncho que armaban con pieles de animales silvestres o salvajes, principalmente de venados, prenda que fu llamada Quillap o Kiyap, voz que en guaran significa cuero de nutria. Lpez de Sousa dice haberlos visto desnudos pero adornados con penachos y pintados con variados colores. A los Chan-begues cubiertos de pieles y algunos con adornos nasales de cobre. Un soldado alemn, Ulrico Schimdl dijo que cuando llega Pedro de Mendoza, los hombres estaban desnudos, y las mujeres cubiertas desde el ombligo hasta las rodillas, con un trapo que l supuso que era de algodn. Otro observador (hacia el 1658), que se llamaba Acarette du Biscay, dice que vestan un Quillap desde el cuello hasta los talones, y se calzaban con un pedazo de cuero bajo los pies, atados con tiras a los tobillos. Las mujeres con la cintura cubierta (como se dijo) y tambin la cabeza con juncos de variados colores, semejantes a un sombrerito. Por ltimo, volviendo a los Charras que habitaban cerca de Tacuaremb en 1857, ( en la estancia de Nadal Paz, Paz Nadal), ya usaban ropa de bayeta u otra tela ordinaria, como un poll ern, que llegaba hasta la mitad del muslo a los hombres y hasta la rodilla a las mujeres. Se contentaban con ese abrigo, y si les ofrecan ms, lo rechazaban. El atuendo de los Minuanes, ( primos hermanos de los Charras),en 1764, segn Pernetty, tambin era formado por un quillap que colocaban sobre el hombro derecho o sobre el izquierdo, con el pelo hacia afuera o hacia adentro, segn el estado del tiempo. La parte del cuero pelado tena pintado cuadrados, rombos, o tringulos, de colores rojo o azul. En 1787, se les vi a los Minuanes con una camisa, unos calzones de estopa, y un poncho que les haba sido regalado a un Cacique, y su mujer, tambin vesta un poncho de lienzo de los que se tejan en las Misiones Jesuticas, una camisa ancha, y calzones de lienzo grueso, el pelo suelto y caido por la cara y una gargantilla al cuello. Otros indios traan un cuero de venado sobre sus espaldas, un taparrabo de lienzo y un poncho de algodn, tambin confeccionado en las Misiones. En general no hubo grandes diferencias entre la vestimenta de los

Charras o los Minuanes. En cuanto a los adornos, Lpez de Sousa menciona (en 1531), que algunos de los Chan-beguaes se horadaban las narices y se introducan en esos orificios " pedazos de cobre muy brillantes". El Gral Antonio Daz no vi ningn Charra con "barbote" ( a diferencia de otros grupos tnicos Charras que si lo tenan), que se lo colocaban debajo del labio inferior, cerca de la mitad del mentn; tampoco se ha encontrado ninguna prueba documental de que este adorno lo usaran los Charras que habitaban la Banda Oriental. Hombres y mujeres Charras usaban generalmente un vincha blanca (Benito Silva, 1825). Las mujeres completaban el atuendo con collares de cuentas o de valvas de moluscos de agua dulce y con zarcillos hechos con pedazos de plata o con cuentas unidas por un hilo. Tambin llevaban plumas de and en la cabeza. Segn Acevedo Daz: ..."la vincha y las plumas las usaban atadas con un tiento, con el que se ataban el cabello, siendo las plumas de garzas o de avestruz". Cuando las mujeres llegaban a la pubertad y tenan la primer menstruaciacin se les pintaba en la frente tres rayas azules que caan verticalmente desde el nacimiento del pelo hasta el nacimiento de la nariz y les trazaban otras dos que les cruzaban las mejillas, transversalmente hacia ambos lados de la nariz. Esa costumbre fu abandonada en los ltimos tiempos, lo mismo que los tatuajes corporales. Sobre su higiene, a pesar de opiniones de Pernetty, de Azara, etc,sobre que nunca se lavaban y sus cuerpos despedian un olor desagradable, se acepta que solan baarse y con mucha frecuencia en verano, tomndolo como un ejercicio placentero.( Es evidente que traan la costumbre de sus ancestros que vivan al lado del mar, eran pescadores y habilsimos nadadores, es muy probable entonces que sintieran la necesidad de tomar contacto con el agua frecuentemente).

Vestimenta: usaron mantos de piel como los indios patagones del sur del pas. Se denominaron quillangos (quiyapi). Los usaron con el pelo hacia adentro y la parte exterior

pintada con figuras geomtricas. Lgicamente los quillangos eran para el invierno. En verano usaron un delantal de cuero o algodn. Como ornamento, usaron un tabique en la nariz, pintura y tatuajes.

En invierno utilizaban el tpico manto patagnico, con el pelo hacia adentro, exteriormente estaba adornado con figuras geomtricas. Tambin vestan el el "chillipa" o "chirip", pieza de cuero triangular que se pasaba entre las piernas y se sujetaba a la cintura mediante una tira de cuero y el "chep" camiseta sin mangas elaborada con piel de venado o yaguaret. El tatuaje era comn, tanto en la cara como el cuerpo. Usaban vinchas y penachos de plumas y brazaletes de huesos. Usaron el tembet, prctica que abandonaron hacia el siglo XIX. La imagen de la derecha es un dibujo de Joseph Pernety (francs, 1716-1796), participante de una expedicin en 1763 - 1764.

Intereses relacionados