Pontificia Universidad Javeriana David Alejandro Castillo Salazar Ensayo Final Amrica del Norte

La MS13
Desde la segunda mitad del siglo XX, las expresiones de la inmigracin hacia los Estados Unidos tienen un tono racial ms marcado, siendo la mayora de los inmigrantes que llegan al pas del norte perteneciente a diversas culturas del Tercer Mundo. La inmigracin contempornea cambia fundamentalmente la estructura econmica, poltica y social muy similar a la masiva inmigracin del sur y este de Europa al principio del siglo XX, en donde las barreras raciales y de idioma dificultaron el proceso de asimilacin1. Al ser los Estado Unidos un pas con una gran diversidad de migrantes, surge la pandilla Mara Salvatrucha en la ciudad de los ngeles como una respuesta latina a las diferentes necesidades insatisfechas, logrando incluir en su accionar a muchos jvenes en especial de origen latino. La Mara Salvatrucha naci en el ao 1980 mientras que en El Salvador se desata una guerra civil, por esto mismo la gente del Salvador emigr a los EE.UU, muchos descubrieron que no haba trabajo y lugares para sostener una vida buena. Los primeros inmigrantes encontraban muchos problemas y por tal motivo ellos mismos deciden crear la pandilla Mara Salvatrucha. Dicha pandilla fue creada por jvenes salvadoreos como una estrategia de defensa frente a las pandillas mexicanas existentes en Los ngeles. El trmino centroamericano mara proviene de marabunta, colonia de hormigas que se alimentan de todo lo que encuentran a su paso, tomando en Centroamrica el significado de conjunto de gente alborotada y tumultuosa. El trmino salvatrucha, significa slvate trucha. Trucha significa estar atento. Los integrantes de la mara Salvatrucha, al menos en sus inicios, solan hacerse tatuajes con los que demostraban su membresa, costumbre que se ha ido reduciendo para evitar identificarse debido a sus actividades criminales2.

Caaveral Snyder, Christina Andrea. inmigracin, transnacionalismo y pandillas: la mara salvatrucha (tesis). Bogot: Pontificia Univeridad Javeriana, 2007.
2

Mara Salvatrucha. s.f. http://www.taringa.net/posts/info/3204553/Mara-Salvatrucha.html (ltimo acceso: 5 de Mayo de 2013).

Pero la mara no solo es una pandilla, se vuelve toda una tribu urbana, un espacio en el que los jvenes se sienten incluidos, en un sistema que los excluye. Poseen sus propios smbolos, como lo son los tatuajes, la forma de saludarse con las manos, siendo este un saludo que se utiliza como un cdigo con el cual se reconocen como miembros de la pandilla. El pertenecer a la mara implica pasar una serie de pruebas, las cuales el nuevo integrante debe aprobar, la primera de ellas es una paliza que los mismos compaeros le propinan durante 30 segundos, una vez se ha aprobado el rito de iniciacin, se le comienzan asignar tareas como el hurto y hasta el asesinato, con este tipo de acciones lo que debe hacer el nuevo miembro es demostrar que tan rpido se logra ganar el reconocimiento de los dems.

Racese Sociales.
Su conformacin social, tanto en su lugar de origen como en su lugar de destino, se integra mayoritariamente por jvenes sin oportunidades laborales ni educacin, con unos altos niveles de exclusin social. Se convierten entonces en caldo de cultivo ideal para el crimen organizado, que les encarga realizar sus acciones delictivas, desde pequeas actividades a nivel de barrios o vecindarios, hasta acciones de comando (asaltos o crimen por encargo), ligadas a las drogas y su comercializacin, incluyendo las disputas de mercado entre bandas rivales. Siendo tan numerosas y ampliamente distribuidas en los diversos territorios, han ido posicionndose en treinta y tres Estados de los Estados Unidos y en pases centroamericanos. Haciendo parte de las actividades ilegales y del crimen organizado, utilizndose contra ellos por parte de los Estados las fuerzas del orden utilizando los mtodos de combate habituales para su diagnstico y tratamiento, tanto policial, de seguridad, servicio de inmigracin, poltico y social3.

Las condiciones previas.

Al nacer precisamente en sociedades donde ha habido conflictos blicos, el clima de violencia sigue presente hasta cierto punto, y se hace muy fcil conseguir armas, pues los distintos actores blicos se deshacen de diversa manera de sus instrumentos, que se ponen accesibles en el mercado ilegal, que surge tras el final oficial del conflicto. La mayora de los jvenes provienen adems de hogares pobres, sin ingresos suficientes para su mantenimiento o desarrollo, desintegrados, con ejemplos de violencia intrafamiliar en contra de las mujeres de la familia, eventualmente excluidos del hogar por medidas arbitrarias de sus padres, encargados o responsables, y sin el
3

Las pandillas en el Salvador. s.f. http://fidecriminologiaugb.obolog.com/pandillas-salvador-68563 (ltimo acceso: 9 de Mayo de 2013).

aprendizaje regular de la escuela, con un ndice muy alto de desercin escolar. As, es habitual que caigan en la integracin en un grupo o pandilla, en ocasiones violenta4. A esto se agregan las tradicionales rivalidades de grupos tnicos en los territorios de los Estados Unidos, pas en el que paradjicamente se incluyen muchas culturas y a su vez se segregan y maltratan mutuamente, dependiendo de los intereses que estn de por medio. Algunos de los diferentes grupos sociales que habitan en los Estados Unidos han desarrollado y conformado especficamente una comisin de delitos ligados al narcotrfico, que encuentran en los recin llegados una mano de obra apta y barata para mantener y expandir sus actividades. La deportacin continua desde los Estados Unidos hacia los distintos pases latinoamericanos ha potenciado la conformacin local de cada grupo de pandillas, pues las unifica alrededor de los lderes deportados, finalmente elimina de algn modo los existentes a nivel local, dndose as la transnacionalizacin de las identidades de aquellos que quedan en los Estados Unidos. El fenmeno social tiene mltiples facetas y repercusiones. Adems, corre el riesgo de haberse convertido ya en algo de naturaleza estructural, igual que la pobreza, factor al que se halla indisolublemente unido5.

Drogas, violencia, crimen organizado, usos polticos.

El entorno facilita que los integrantes de las bandas se conviertan asimismo en consumidores habituales de droga, con lo que se retroalimenta la espiral del delito. Otro aspecto importante es que, debido a su amplio nmero y distribucin, se tiende a referirse como fuentes primarias de la violencia, como nico grupo delictivo en algunos pases sobre todo de Centroamrica, donde los gobernantes y los medios de comunicacin, han llegado a propugnar polticas de mano dura contra las bandas. Un ejemplo sera la ley mano dura creada por el gobierno del presidente salvadoreo Francisco Flores en octubre del 2003. sta se considera la primera ley antimaras de Centroamrica, puesta en accin durante el gobierno del presidente Elas Antonio Saca. Legisla acerca de la captura de mareros o bien sospechosos pandilleros sin necesidad de un hecho delictivo, con el objeto de enviar a los criminales a la crcel, habiendo desatado la polmica en torno a su utilidad y desempeo criminal

Moro salvatrucha. Dirigido por National Geographic. Interpretado por Charles Poe. 2005. Moro salvatrucha. Dirigido por National Geographic. Interpretado por Charles Poe. 2005.

Algunos miembros de la mara Salvatrucha han migrado a la zona de Hospitalet de Llobregat (Catalua), donde han creado dos bandas, los MS13 y los MS18 (los nmeros hacen referencia a calles de LA, dnde se originaron stas pandillas). En 2009 se los ha podido encontrar en Pubilla Casas, Can Vidalet y ltimamente en Esplugas. Nadie es inmune al impacto que pueden tener las pandillas en una comunidad. En muchas comunidades de California, la violencia de las pandillas es extensa, peligrosa y mortal. Las pandillas no son problema de las grandes ciudades o de las zonas pobres de la ciudad, ni tampoco son problema de una raza o cultura en particular. Las pandillas sobrepasan todos los lmites raciales, tnicos, econmicos y geogrficos. Los que se unen a pandillas pueden ser hombres o mujeres. Existen en comunidades urbanas, suburbanas y rurales. Aunque muchos jvenes que se unen a pandillas son solteros, desempleados y dejaron la escuela, hoy en da los miembros de una pandilla tambin pueden ser padres, estudiantes, y tener trabajo y educacin. De hecho, algunos miembros de pandillas son estudiantes ejemplares en la escuela secundaria, estudian en la universidad, y hasta son integrantes activos de las fuerzas armadas de los Estados Unidos6. En California, las primeras pandillas se formaron a principios del siglo veinte en la zona de Los ngeles. Aunque las pandillas de California no sean las ms viejas del pas, probablemente sean las ms copiadas. En California, todas las pandillas tomaron como modelo las primeras pandillas mexicanas. Los primeros pandilleros de California estaban atrapados entre dos mundos. Sus antecedentes mexicanos les brindaban una rica cultura enfocada en la familia, pero las costumbres y educacin occidentales forzaron un cambio en estos jvenes que provoc tensiones en la estructura familiar tradicional. Al intentar adaptarse a este cambio, los nios se sentan extranjeros en sus propias familias y en su nueva patria, por no ser plenamente aceptados por la nueva cultura. Cuando se aadieron las disfunciones sociales, como las distinciones y prejuicios de clase, se fue desarrollando una actitud de nosotros contra ellos. Como consecuencia, algunos de estos jvenes formaron pandillas. Inicialmente, la mayora de las pandillas se formaron con fines de proteccin, pero al crecer la participacin surgieron rivalidades y la violencia comenz a aumentar. A principios de los aos 40, la violencia se expresaba en peleas a puetazos, pero hoy en da se manifiesta en actos sumamente violentos y mortales, a menudo cometidos con armas de fuego. A modo de conclusin podemos observar que los procesos de migracin a los Estados Unidos, ha generado una segregacin muy fuerte que se ha manifestado con la
6

Pandillas una respuesta comunitaria . s.f. http://antigang.files.wordpress.com/2011/04/gyv_pandillas_una_respuesta_com_part_1.pdf (ltimo acceso: 5 de Mayo de 2013).

conformacin de grupos sociales inconformes con las condiciones de vida a las que son obligadas a vivir. Las Maras son una respuesta de manera violenta a la violencia ejercida contra una poblacin de latinos especfica, por otra parte la respuesta a ese grupo por parte de las autoridades de los Estados Unidos fue una vez culminado el conflicto en El Salvador, deportar a los integrantes de las pandillas y con esto se solucionaba el problema. Lo que podemos ver es que esa posible solucin no fue la ms acertada, lo que hizo ms bien fue agrandar el conflicto, hasta el punto en que hoy en da es una pandilla o tribu urbana, que se ha expandido a lo largo y ancho no solo de los Estados Unidos sino de varios pases centroamericanos. Una pandilla que crece a niveles muy acelerados, siendo este grupo un espacio en donde los jvenes se sienten incluidos y la pandilla es su familia, la vida, los gobiernos y la sociedad solo les dan esa posibilidad para su formacin y su crecimiento como seres humanos, y los mismos pandilleros lo manifiestan a su modo de la siguiente forma: Por mi madre vivo, por la pandilla muero.

Bibliografa
Caaveral Snyder, Christina Andrea. inmigracin, transnacionalismo y pandillas: la mara salvatrucha (tesis). Bogot: Pontificia Univeridad Javeriana, 2007. Las pandillas en el Salvador. s.f. http://fidecriminologiaugb.obolog.com/pandillas-salvador68563 (ltimo acceso: 9 de Mayo de 2013). Mara Salvatrucha. s.f. http://www.taringa.net/posts/info/3204553/Mara-Salvatrucha.html (ltimo acceso: 5 de Mayo de 2013). pandilla las maras. s.f. http://vidadelasmaras.wordpress.com/2009/09/30/mara-salvatrucha-ymara-18/ (ltimo acceso: 5 de Mayo de 2013). Pandillas una respuesta comunitaria . s.f. http://antigang.files.wordpress.com/2011/04/gyv_pandillas_una_respuesta_com_part _1.pdf (ltimo acceso: 5 de Mayo de 2013). Moro salvatrucha. Dirigido por National Geographic. Interpretado por Charles Poe. 2005.