SIN AZCAR AADIDO SANS SUCRES AJOUTS

SIN GLUTEN SANS GLUTEN

SIN AZCAR AADIDO SANS SUCRES AJOUTS

150 ml Complemento alimenticio Complment alimentaire

SIN GLUTEN SANS GLUTEN

150 ml Complemento alimenticio Complment alimentaire

NOC
Sabor Saveur Sabor Saveur

SIN AZCAR AADIDO SANS SUCRES AJOUTS

SIN GLUTEN SANS GLUTEN

Sabor Saveur

SIN AZCAR AADIDO SANS SUCRES AJOUTS

SIN GLUTEN SANS GLUTEN

Sabor Saveur

SIN AZCAR AADIDO SANS SUCRES AJOUTS

SIN GLUTEN SANS GLUTEN

Sabor Saveur

es | Informacin al Consumidor: Los extractos constituyentes de BiocolKids NOC pueden ayudar en la agitacin infantil, dificultad en el dormir, bien como ansiedad nocturna, pudiendo llegar a disminuir la agitacin infantil y tener un sueo tranquilo. Contiene edulcorante. Ingredientes por 20 ml: Fosfato monosdico 1208 mg (240 mg de P - 34,3% CDR*); Sulfato de magnesio 570,4 mg (56,25 mg de Mg 15% CDR*); Extracto fludo de Pasiflora (Passiflora incarnata) 200 mg; Extracto fludo de Melisa (Melissa officinalis) 200 mg; Extracto fludo de Camomila (Matricaria chamomilla) 200 mg; Vitamina B6 (clorhidrato de piridoxina) 1,4 mg (100% CDR*); Vitamina B1 (clorhidrato de tiamina) 1,1 mg (100% CDR*); Estabilizador: maltitol; Espesante: carboximetilcelulose sdica; Aroma de fresa; Conservante: sorbato de potsio; Regulador de la acidez: cido ctrico; Edulcorante: sucralosa; Diluyentes: glicerina, agua. *CDR: Cantidad Diaria Recomendada Modo de empleo: Si existe dificultad en dormir y con sueo agitado: 5 ml/10 Kg una vez por da antes de cenar, puro o diluido en agua o jugo de frutas ( 100 ml). Para nios inquietos: 5 ml/10 Kg durante el da y 5 ml/10 kg antes de cenar, puro o diluido en agua o jugo de frutas ( 100 ml). Agitar bien antes de usar. Cantidad diaria recomendada: No sobrepasar la dosis diaria de 20 ml. Advertencias: Los complementos alimenticios no deben utilizarse como sustitutos de una dieta variada y equilibrada y por un modo de vida sano. No superar la dosis diaria recomendada. Mantener fuera del alcance y de la vista de los nios. No recomendado durante el embarazo y la lactancia. No recomendado para nios menores de 3 aos. No se debe tomar si es alrgico a cualquier componente del producto. Su consumo excesivo puede tener efectos laxativos. Acondicionamiento: Mantener en lugar fresco y seco, al abrigo del calor y de la luz. Conservar en frigorfico una vez abierto y consumir en un plazo de 30 das. Para obtener ms informacin, consulte el folleto dentro del embalaje. Presentacin: Frasco de 150 ml, con vaso dosificador. Debido a la presencia de extractos naturales de plantas, el aspecto del producto puede variar ligeramente. Informacin Nutricional por 20 ml: Protenas: < 0,12 g; Lpidos: 0,049 g; Hidratos de carbono: 7,15 g; 29,35 kcal; 123,05 kJ

fr | Information au Consommateur: Les ingrdients qui composent le BiocolKids NOC peuvent aider la perturbation infantile, la difficult s'endormir, ainsi que l'anxit nocturne, en diminuant la perturbation infantile et permettant un sommeil plus paisible. Contient dulcorant. Ingrdients par 20 ml: Phosphate monosodique 1208 mg (240 mg de P - 34,3% AJR*); Sulfate de magnsium 570,4 mg (56,25 mg de Mg 15% CDR*); Extrait fluide de Passiflora (Passiflora incarnata) 200 mg; Extrait fluide de Mlisse (Melissa officinalis) 200 mg; Extrait fluide de Camomille (Matricaria chamomilla) 200 mg; Vitamine B6 (chlorhydrate de pyridoxine) 1,4 mg (100% AJR*); Vitamine B1 (chlorhydrate de thiamine) 1,1 mg (100% AJR*); Stabilisateur: maltitol; paississant: carboxymethylcellulose sodique; Arome de fraise; Conservateur: sorbate de potassium; Correcteur dacidit: acide citrique; Edulcorant: sucralose; Diluants: glycrine, eau. *AJR: Apport Journalier Recommand Mode d'emploi: En cas de difficult s'endormir et/ou sommeil agit: 5 ml/10 Kg une fois par jour au coucher, pur ou dilu dans un verre deau ou de jus de fruit ( 100 ml). Pour les enfants perturbs: 5 ml/10 Kg pendant la journe et 5 ml/10 kg au coucher, pur ou dilu dans un verre deau ou de jus de fruit ( 100 ml). Bien agiter avant dutiliser. Dose journalire recommande: Ne pas dpasser la dose journalire indique de 20 ml. Avertissements: Les complments alimentaires ne remplacent pas un rgime alimentaire vari, essentiel dans le cadre d'une alimentation quilibre et d'une vie saine. Ne pas dpasser la dose journalire recommande. Maintenir hors de la porte et de la vue des enfants. Prise non recommande pendant la grossesse et la priode d'allaitement. Prise non recommande chez les enfants de moins de 3 ans. Non recommander en cas d'allergie lun des ingrdients du produit. Une consommation excessive peut avoir des effets laxatifs. Conditions de Conservation: A conserver dans un endroit sec protg de la chaleur et la lumire. A conserver au rfrigrateur aprs ouverture et consommer dans un dlai de 30 jours. Pour obtenir de plus amples informations, veuillez lire la notice qui se trouve lintrieur de la bote. Prsentation: Flacon de 150 ml, avec bouchon doseur. Due la prsence dextraits naturels de plantes, laspect du produit pourra modifier lgrement. Information Nutritionnelle par 20 ml: Protides: < 0,12 g; Lipides: 0,049 g; Hydrates de carbone: 7,15 g; 29,35 kcal; 123,05 kJ

NOC

NOC

150 ml Complemento alimenticio Complment alimentaire

FABRICADO EN/FABRIQU EN: BIOCOL, SA. Parque Cascais Stock Armazm 9 Alcoito 2645-117 Alcabideche PORTUGAL Tel.: +351 21 460 86 60 Fax: +351 21 460 86 61 www.biocol-lab.com DISTRIBUIDOR EXCLUSIVO PARA ESPAA | DISTRIBUTEUR EXCLUSIF POUR ESPAGNE: Biocol Laboratorios SL Calle Peru,2 local 7 28823 Coslada Madrid Telefono/Fax: +34 91 674 07 19

Consumir preferentemente antes de final: A consommer de prfrence avant fin: N. de lote | N. de lot: Complemento alimenticio Complment alimentaire Cantidad neta | Quantit net: 150 ml