Está en la página 1de 77

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS

INDICE MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS4 1.Introduccin 2.Objetivos 3.Definiciones


3.1. Diferencias
3.1.1. 3.1.2. 3.1.3. 3.1.4. 3.1.5. 3.1.6. 3.1.7. 3.1.8. 3.1.9.

4 5 5
11

Fuego: ............................................................................................................................... 11 Incendio ............................................................................................................................ 12 Fenomenologa de la combustin ..................................................................................... 12 Combustible ..................................................................................................................... 12 Oxgeno ............................................................................................................................ 12 Energa de activacin ........................................................................................................ 12 Conduccin ....................................................................................................................... 12 Conveccin ....................................................................................................................... 13 Radiacin .......................................................................................................................... 13

3.2.

Clasificacin de la Combustin

14

3.2.1. 3.2.2.

Divisin del Estado de Material Combustible .................................................................... 14 Aporte Constante del Agente Oxidante ............................................................................ 14

3.3.

Productos de la Combustin

15

3.3.1. 3.3.2. 3.3.3. 3.3.4.

Humo ................................................................................................................................ 16 Gases ................................................................................................................................ 16 Llamas .............................................................................................................................. 16 Calor ................................................................................................................................. 16

3.4.

Tipos de Combustin

17

3.4.1. 3.4.2. 3.4.3. 3.4.4. 3.4.5.

Clase A .............................................................................................................................. 18 Clase B: ............................................................................................................................. 18 Clase C: ............................................................................................................................. 19 Clase D: ............................................................................................................................. 19 Clase K .............................................................................................................................. 20

3.5.

Codificacin Internacional de Color.-

20

4.Formas de Extincin de un Incendio


4.1. Mtodos para la Extincin de un Incendio

21
21

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS


4.2. 4.3. 4.4. 4.5. Enfriamiento Sofocacin Eliminacin del Combustible Rotura de la Reaccin de Cadena 21 22 22 22

5.Agentes Extintores
5.1. Medios de Primera Intervencin
5.1.1.

22
22

Equipos de Primera Intervencin (E.P.I.) ........................................................................... 23

6.Sealtica de Seguridad Contra Incendios

26

6.1. Seales de informacin, para indicar el sentido de una salida de emergencia y de las instalaciones de primeros auxilios 26 6.2. Seales de informacin, para indicar la localizacin del equipo contraincendio 30

7.Bases de Diseo del Plan


7.1. 7.2. 7.3. Medidas de compartimentacin: Medidas de evacuacin: Medidas de Proteccin contra Incendios.

31
31 31 32

7.3.1. 7.3.2. 7.3.3. 7.3.4. 7.3.5.

Compartimentacin y sectorizacin del edificio. ............................................................... 32 Mximo tamao sector incendios. .................................................................................... 33 Locales de riesgo especial. ................................................................................................ 33 Sector Incendios con Instalacin Rociadores Automticos.- .............................................. 34 Sector Incendios sin Instalacin de Rociadores Automticos ............................................ 34

7.4.

Medidas y medios de evacuacin del edificio.

34

7.4.1. 7.4.2. 7.4.3. 7.4.4. 7.4.5. 7.4.6. 7.4.7. 7.4.8. 7.4.9. 7.4.10. 7.4.11.

Ocupacin del edificio: ..................................................................................................... 34 Elementos de evacuacin: ................................................................................................ 35 Origen de evacuacin. ...................................................................................................... 35 Salidas de recinto:............................................................................................................. 35 Dimensionamiento de las vas de evacuacin del edificio. ................................................ 38 Salidas de recinto.............................................................................................................. 38 Pasillos de evacuacin. ..................................................................................................... 40 Salidas de Planta. .............................................................................................................. 40 Escaleras de evacuacin descendente. .............................................................................. 41 Salidas al exterior. ............................................................................................................ 43 Caractersticas de puertas, pasillos y gradas. .................................................................... 43

8.DISTRIBUCION DE EXTINTORES.
2

44

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS


8.1. 8.2. Distribucin de Extintores Distribucin de Extintores 44 45

8.1.1.

Criterios a Seguir ............................................................................................................... 44

8.2.1.

Extintores Porttiles ......................................................................................................... 45

9.ZONAS DE RIESGO
9.1. Locales y Zonas de Riesgo
9.1.1. 9.1.2. 9.1.3. 9.1.4.

47
47

Clasificacin ...................................................................................................................... 47 Locales y Zonas de Riesgo Alto .......................................................................................... 48 Locales y Zonas de Riesgo Medio ...................................................................................... 48 Locales y Zonas de Riesgo Bajo ......................................................................................... 49

10.INSTALACION DE BOCAS DE INCENDIO.10.1.


10.1.1. 10.1.2.

50
50

Instalacin de Bocas de Incendio

Instalacin de Bocas de Incendio Equipadas ..................................................................... 50 Uso Comercial ................................................................................................................... 51

10.2.

Instalacin:

52

11.Instalacin de equipos contra incendios


11.1. 11.2.
11.2.1.

52
52 53 55

Instalacin de Deteccin de Alarma Instalacin de alumbrado de emergencia Caractersticas Generales

Dotacin ........................................................................................................................... 53

11.3.

12.FORMULARIOS PREVENTIVOS.-

57

ANEXO 1 EXTINNTORES Y RUTAS DE EVACUACION60 ANEXO 2 FOTOGRAFAS DE CAPACITACIN.69 ANEXO 3 SUCURSALES COOPERATIVA Y SEALIZACION..72

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS

1. Introduccin Desde los comienzos de la humanidad, el fuego acompa al hombre. En l encontr proteccin, luz para alumbrar la noche y calor para mitigar el fro y cocinar los alimentos.

El fuego fue en principio temido, luego adorado y finalmente controlado, permitiendo al hombre convertir su energa en movimiento, luz y calor; pasando as, casi inadvertidamente a formar parte de nuestra vida diaria. El fuego siempre est latente y ante la menor posibilidad despierta de su letargo exponiendo su peligrosidad, debiendo ser nuevamente controlado y reducido. Hay un viejo dicho que dice Ms vale prevenir que curar. La prevencin ha ocupado y ocupar el primer lugar, y este es sencillamente el propsito que (CAQUILTDA) persigue al elaborar el presente manual.

A travs de estas pginas buscaremos introducirlos en el conocimiento de cules son las causas por las cuales se inicia un incendio, qu tipo de consideraciones nos ayudan a prevenir que un incendio se desate y en el eventual caso de que esto ocurra, cules son las acciones y elementos con los que contamos para poner rpidamente a las personas a salvo y luego minimizar las prdidas materiales y el dao al medio ambiente.

El presente manual es un aporte ms que efecta (CAQUILTDA) con el fin de trabajar por sus empleados y se sientan ms seguros. Bajo ninguna circunstancia busca sustituir los procedimientos de emergencia ante un incendio, sino ms bien ser una gua informativa 4

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS


para la administracin, el personal y sus socios, complementando todas las acciones a tomar en un supuesto caso sucediera un incendio. 2. Objetivos Es importante transmitir los siguientes objetivos:

Identificacin de Personal para armar la Brigada de Prevencin Contra Incendios. Capacitacin de la brigada. Identificacin a travs del mapa de riesgos del edificio de (CAQUILTDA) y aplicar los mtodos de prevencin. Aplicar medidas de Seguridad contra incendios. Validar los planes de Prevencin contra Incendios. Junto con las dems brigadas formar mtodos de trabajo en equipo y apoyo para la realizacin de simulacros de emergencia. Capacitacin de nuevos brigadistas en Prevencin Contra Incendios. Presentacin de informes a encargados directos de nuevos mtodos de prevencin y atencin contra incendios.

3. Definiciones Con carcter general, y tambin las definiciones y conceptos ms utilizados en la documentacin aplicable a la proteccin contra incendios, que a continuacin se indican con el objeto de esclarecer la misma:

Abastecimiento de agua: Sistema formado por una o varias fuentes de alimentacin de agua, uno o varios sistemas de impulsin y una red general de incendios y destinado a asegurar, para uno o varios sistemas de proteccin contra incendios, el caudal y presin de agua necesarios durante el tiempo requerido. 5

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS


Aditivo: Componentes de propiedades especficas que mejoran alguna de las caractersticas del producto al que se aade. A.F.F.F: Aqueous Film Forming Foam (Espuma formadora de pelcula de agua). Agente extintor: Producto cuya accin, al ser proyectado sobre un fuego en cantidad suficiente y de forma adecuada, provoca la extincin del mismo. Agente humectante: Compuesto que se aade al agua para reducir su tensin superficial, facilitando su penetracin en los materiales, y favoreciendo por tanto su extincin. Agente impulsor: Producto que provoca la presin necesaria para la proyeccin del agente extintor. Alarma: Seal luminosa o acstica que avisa de la produccin de un incendio o de la posibilidad de que ocurra. Anhdrido carbnico: Agente extintor gaseoso que desplaza el oxgeno. Antideflagrante: Tcnica destinada a evitar la iniciacin o propagacin de una combustin en atmsferas inflamables. reas de fuego: Seccin de un Edificio o Edificio completo, separado de otras reas, por barreras de fuego fsicas de rango de resistencia al fuego especificado, garantizando la imposibilidad de propagacin del fuego desde esta rea a otras o viceversa, durante el tiempo de resistencia fijado. Auto extinguible: Material o producto que no mantiene la combustin cuando se retira la fuente de ignicin. Barrera de fuego: Componentes de construccin (paredes, cerramientos, forjados), as como sellados, puertas, compuertas, protecciones pasivas, etc. que son cualificados por laboratorios aprobados como resistentes al fuego en un rango determinado, y son empleados para evitar la propagacin del fuego. Barrera de humo: Elemento constructivo especialmente diseado para controlar el movimiento del humo. Bleve: Explosin de vapores en expansin y lquidos en ebullicin. 6

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS


Boca de incendio equipada (BIE): Conjunto de vlvula, manguera y lanza, conectado de forma permanente a un abastecimiento de agua, destinado a la proteccin de incendios. Boilover: Sbito rebosamiento por ebullicin de una parte de los crudos residuales de un depsito de derivados del petrleo, debido a la ebullicin del agua que forma la espuma del petrleo. Bomba jockey: Bomba que mantiene la presin en la red de agua contra incendios. Bomba principal: Bomba que suministra la presin y el caudal de agua necesarios. Puede estar accionada por un motor elctrico o por uno diesel. Brigada contra incendios: Grupo constituido de personas entrenado para tomar las medidas necesarias en caso de incendio. Carga de un extintor: Peso o volumen de agente extintor contenido en el extintor. Carga trmica especfica de combustin: Cantidad de energa desprendida por zona, suponiendo una combustin total de todo el combustible contenido, dividida por la superficie total en planta de dicha zona (Mcal/m2). Columna hmeda: Tubera de alimentacin a los sistemas de extincin que se encuentra presurizada por agua de la propia red permanentemente. Columna seca: Tubera de alimentacin a los sistemas de extincin que se encuentra normalmente vaca y que solamente se alimenta con agua a presin en el momento de su empleo. Comburente: Sustancia que oxida al combustible en las reacciones de combustin. Combustible: Cualquier material que puede arder o sufrir una rpida oxidacin. Combustin: Reaccin de oxidacin-reduccin rpida y exotrmica. Cortafuegos: Barrera fsica que separa elementos combustibles, impidiendo la propagacin del fuego de uno a otro. 7

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS


Conduccin: Velocidad de propagacin del calor a travs de un material. Conveccin: Transmisin del calor a travs de un fluido por mezcla de una parte del fluido con otra. Deflagracin: Combustin en la que la velocidad de propagacin es superior a un metro por segundo, e inferior a la velocidad del sonido. Densidad de aplicacin: Caudal que se descarga por unidad de superficie para lograr el efecto previsto (extincin, control o proteccin estructural). Deteccin de incendios: Accin de manifestar la existencia de un incendio, mediante elementos sensibles a alguno de los fenmenos que acompaan al fuego. Detector: Elemento sensible que realiza la deteccin. Detector de humo: Detector que detecta los humos visibles basados en la absorcin o difusin de la luz por los humos en una cmara de medida. Detector de llama: Detector que percibe las radiaciones infrarrojas o ultravioletas, segn tipos, que acompaan a las llamas. Detector trmico: Detector que detecta una temperatura fija (estticos) o un gradiente predeterminado de temperatura (termo velocimtricos). Detector inico: Detector que percibe los gases de la combustin. Detonacin: Combustin en la que la velocidad de propagacin es igual o superior a la del sonido. Devanadera: Soporte giratorio en el que se enrollan las mangueras de lucha contra incendios para su extensin y utilizacin. Duracin esperada de fuego: Tiempo aproximado de duracin de un incendio postulado en una zona (combustin total de todo el combustible contenido en la zona). Eficacia de un extintor: Magnitud indicativa del tamao y clase de fuego que es capaz de extinguir un extintor porttil bajo condiciones de ensayo normalizadas. Energa de activacin: Energa mnima para el inicio de la reaccin en cadena. 8

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS


Espuma: Agente extintor generado por la adicin al agua de un espumgeno y aire. Espumante: Mezcla de agua con el espumgeno. Espumgeno: Aditivo qumico que con el agua forma el espumante. Explosin: Liberacin sbita de gas a alta presin en el ambiente, con onda de presin asociada cuyo componente principal es una onda de choque. Extintor: Aparato que contiene un agente extintor que puede ser proyectado y dirigido sobre un fuego por la accin de una presin interna. Fuego: Desprendimiento de luz y calor producido por la combustin de un cuerpo. Fuente de ignicin: Foco de energa capaz de originar una combustin. Halon: Hidrocarburo en el que los tomos de hidrgeno han sido sustituidos por elementos halgenos, y que se utiliza como agente extintor. Hidrante: Conexin para manguera contra incendios, cuyo suministro de agua aporta caudal y presin suficiente, incluso en la fase ms intensa del fuego. Humo: Conjunto visible de partculas slidas y lquidos en suspensin, resultante de una combustin. Ignicin: Accin de originar una combustin. Ignifugaran: Tratamiento fsico adicional de un material que permite disminuir la combustibilidad del mismo. Incendio: Fuego no deseado que se propaga y causa daos. Inertizacin: Mecanismo de extincin consistente en disminuir la concentracin o cantidad de comburente, o en eliminarle totalmente. Inhibicin: Mecanismo de extincin consistente en la desactivacin de los radicales libres intermedios para provocar la no continuidad de la reaccin en cadena. Lanza: Pieza que conectada al extremo de la manguera, permite dirigir, y a veces regular, la proyeccin de agente extintor. 9

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS


Lmite Inferior de Inflamabilidad (L.I.I): Concentracin de gas o vapor combustible en el aire por debajo de la cual no se produce la combustin. Lmite Superior de Inflamabilidad (L.S.I): Concentracin de gas o vapor combustible en el aire por encima de la cual no se produce la combustin. Lnea de deteccin: Conjunto de detectores interrelacionados entre s mediante un conducto elctrico, que dan seal de alarma. Manguera de incendio: Tubo flexible o semirrgido destinado al suministro de agua para la lucha contra incendios. Monitor: Lanza de gran calibre instalada sobre un soporte y equipada con mandos de maniobra que permiten la orientacin del chorro en altura y direccin. Muro cortafuegos: Elementos constructivo separador que cumple los criterios de resistencia al fuego. P.C.I: Proteccin Contra Incendios. Polvo polivalente: Tipo de polvo extintor cuyo componente bsico es el fosfato mono amnico. Prevencin de incendios: Acciones encaminadas a la adopcin de las medidas necesarias para que no ocurra un incendio. Proporcionador de espumgeno: Equipo que introduce el espumgeno en la lnea de agua, en proporciones predeterminadas respecto al caudal que circula por dicha lnea. Puerta cortafuegos: Puerta resistente al fuego de rango de resistencia al fuego determinado que son cualificadas por laboratorios aprobados, y son empleadas para evitar la propagacin del fuego. Pulsador: Componente que cuando es accionado manualmente transmite una seal de alarma al panel de incendios. Resistencia al fuego: Capacidad de un material para resistir la accin del fuego. Ruta de escape: Camino sealizado dentro de la Central que facilita la salida de un rea determinada a otra segura. 10

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS


Sistema de pre accin: Sistema cuyo disparo viene condicionado a dos acciones, una previa de la deteccin y otra propia del mismo sistema. Sprinkler: Boquilla de un sistema fijo de agua, donde la pulverizacin del chorro se realiza por choque del mismo con aletas deflectoras exteriores de la boquilla, y la apertura de la misma est asegurada por un elemento fusible que funde al alcanzar el entorno una temperatura determinada. Temperatura de inflamacin: Mnima temperatura en C y 760 mm de Hg a la que una sustancia combustible, en contacto con el aire, puede emitir suficientes vapores para que la mezcla alcance el Lmite de Inferior de Inflamabilidad (L.I.I.), siendo susceptible de inflamarse mediante el aporte de una energa de activacin externa. Tubera hmeda: Tubera de sistemas fijos de extincin que emplean agua como agente extintor, y en los que el tramo de distribucin est permanentemente presurizado por agua de la propia red. Tubera seca: Tubera de sistemas fijos de extincin que emplean agua como agente extintor, en los que el tramo entre la vlvula de actuacin y las boquillas de aplicacin no est presurizado por agua. Zona de fuego: Subdivisin dentro de un rea de fuego determinada, que se utiliza como unidad de estudio de los sistemas 3.1. Diferencias

3.1.1. Fuego: Entendemos por fuego a toda reaccin confinada y bajo control que produce como principal componentes llamas y calor, con un determinado fin. El uso principal del fuego en la vida diaria es la generacin de cierto tipo de energa (calrica, mecnica, etc.).

11

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS


3.1.2. Incendio

Cuando el fuego sale de control comienza el incendio. En un incendio adems de llamas y calor, se hacen presentes otras sustancias como humo y gases que resultan tan peligrosos como el fuego en s mismo. 3.1.3. Fenomenologa de la combustin Existen tres componentes bsicos que conforman el fuego:

3.1.4. Combustible Sustancia que en contacto con el oxgeno y la energa de activacin (calor) es capaz de quemarse. El combustible se nos presenta en tres diferentes formas o estados: slido lquido y gaseoso

3.1.5. Oxgeno Es el gas que permite a los combustibles quemarse. El oxgeno se encuentra en el aire con una proporcin del 21%. La cantidad mnima de oxgeno que se requiere para que exista el fuego es de 16%.

3.1.6. Energa de activacin Es la forma de energa que manifestada en calor permite la ignicin del combustible. Esta energa puede trasladarse por distintas formas como ser: 3.1.7. Conduccin Fuente de calor en contacto directo. 12

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS

3.1.8. Conveccin Fuente de calor transmitiendo a travs de un medio 3.1.9. Radiacin Calor emitido por ondas. El calor se aprecia por el efecto que produce en los cuerpos tales como cambios en la temperatura, dilatacin y estado fsico. Durante mucho tiempo, estos elementos constituyeron el tringulo del fuego, pero varios fenmenos anmalos no podan ser explicados con slo estos parmetros.

Hoy sabemos que la unin sostenida en el tiempo de estos tres elementos nos lleva al cuarto que es la reaccin en cadena o tambin llamada cadena de formacin del fuego.

13

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS

Se conforma as un tetraedro en el cual como se puede apreciar en la figura cada uno de los elementos depende y est en conexin con el otro.

La teora de la reaccin en cadena indica que en toda combustin existen molculas inestables y por ende muy reactivas, denominadas radicales libres, que reaccionan entre s permitiendo que la combustin perdure produciendo luz y calor.

3.2.

Clasificacin de la Combustin

Es de notar que la combustin se hace ms fcil cuando el elemento combustible presenta las siguientes caractersticas:

3.2.1.

Divisin del Estado de Material Combustible El ejemplo tpico lo constituye la madera y las astillas o aserrn. Encender un tronco lleva su tiempo y gran aporte de energa, las astillas en cambio entran en combustin ms rpidamente.

3.2.2.

Aporte Constante del Agente Oxidante El ejemplo lo constituye una vela encendida que encerramos dentro de un vaso invertido, al consumirse el oxgeno (agente oxidante) la llama de la vela perder intensidad y finalmente se apagar.

14

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS


Estos dos sencillos parmetros nos permiten clasificar las reacciones de combustin en cinco tipos diferentes fundados en la velocidad de propagacin.

As tenemos:

COMBUSTION ESPONTANEA

Es una reaccin qumica entre materiales orgnicos, en la cual la concentracin de temperatura puede alcanzar el punto de ignicin sin el aporte de calor externo. Se produce en temperaturas suficientemente bajas como para no emitir luz (oxidacin de metales y fermentacin) Produce una emisin fuerte de luz con llamas Es una combustin viva en la cual la velocidad de propagacin es inferior a la velocidad del sonido (340m/s) Es una combustin viva en donde la velocidad de propagacin es superior a la velocidad del sonido.

COMBUSTION LENTA

COMBUSTION VIVA

DEFLAGRACION

EXPLOSION

3.3.

Productos de la Combustin

Los signos visibles del fuego son los productos de la combustin y pueden presentarse aislados o en conjunto. Estos son:

15

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS

3.3.1.

Humo Aparece como resultado de la combustin incompleta del combustible, en donde pequeas partculas se hacen evidentes en distintos colores, tamaos y cantidad.

3.3.2.

Gases Son el resultado de la modificacin en composicin del combustible.

3.3.3.

Llamas Es la parte ms visible del resultado de una combustin. Es una zona incandescente producto de la combustin de los gases en torno a la superficie del combustible.

3.3.4. Calor Es la forma de energa producida por la combustin, y es considerada la principal causa por la cual un incendio se propaga ya que calienta el ambiente de forma tal que permite a otros combustibles cercanos al foco del fuego, alcanzar su temperatura de ignicin.

16

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS

En la mayora de los casos el humo y los gases son ms peligrosos para las personas que las mismas llamas. El humo es un agente irritante y puede producir graves daos a las mucosas y el sistema respiratorio. Los gases pueden ser txicos, como es el caso del monxido de carbono, el cual es la principal causa de vctimas en los incendios. El agua posee una gran capacidad para absorber el calor, a ello se debe su gran utilizacin para extinguir incendios.

3.4.

Tipos de Combustin

Clasificacin del fuego

Los fuegos se clasifican segn sea el combustible que arde. As tenemos: 17

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS

3.4.1.

Clase A Sustancias combustibles slidas que como producto de la combustin generan residuos carbonosos en forma de brasas o rescoldos

incandescentes. Los cinco grandes grupos que conforman esta categora son: Papel, madera, textiles, basura y hojarasca. Este tipo de incendios est representado por un tringulo en color verde, con la letra A.

3.4.2.

Clase B: Sustancias combustibles lquidas, o que se lican con la temperatura del fuego. Ejemplos de estos son los combustibles polares (alcoholes), no polares (hidrocarburos y sus derivados) y ciertos tipos de plsticos y sustancias slidas que entran en fase lquida con el calor (estearina, parafinas, etc.). Este tipo de incendio est representado por un cuadrado o rectngulo de color rojo, con la letra B al centro.

18

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS

3.4.3.

Clase C: Sustancias o equipos que se encuentran conectados a la red elctrica energizada y que entran en combustin por sobrecargas, cortocircuitos o defectos de las instalaciones. Este tipo de incendio est representado por un crculo de color azul, con una letra C.

3.4.4.

Clase D: Es el fuego originado por metales alcalinos (sodio, magnesio, potasio, calcio, etc.) cuya peligrosidad radica en su alta reaccin con el oxgeno. Este tipo de incendio est representado por una estrella de cinco picos de color amarillo, con la letra D.

19

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS

3.4.5.

Clase K Esta clase involucra a grasas y aceites presentes en las cocinas de ah su denominacin K = Kitchen = Cocina en Ingls.

La denominacin de combustible polar, en general hace referencia a la capacidad de ser miscible en agua conformando una sola fase.

3.5.

Codificacin Internacional de Color.-

20

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS

COLOR DE SEGURIDAD

SIGNIFICADO ALTO

ROJO

PROHIVIDO IDENTIFICA INCENDIOS EQUIPO CONTRA

AMARILLO

PRECAUCION RIESGO

VERDE

CONDICION SEGURA PRIMEROS AUXILIOS

AZUL INFORMACION

4. Formas de Extincin de un Incendio 4.1. Mtodos para la Extincin de un Incendio

Anular uno o ms de los factores que conllevan a la generacin del fuego y su propagacin, contribuyen en consecuencia al abatimiento de un incendio. De acuerdo a lo anteriormente detallado podemos entonces agrupar las formas de extincin en: 4.2. Enfriamiento Consiste en absorber el calor del material incendiado bajando as su temperatura por debajo del punto de ignicin. El medio ms frecuente para lograrlo es la utilizacin de agua.

21

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS

4.3.

Sofocacin Consiste en eliminar o enrarecer el oxgeno del rea incendiada, con material inerte, por ejemplo: el dixido de carbono, gases limpios y las espumas sintticas.

4.4.

Eliminacin del Combustible Consiste en eliminar la fuente que provoca el fuego, por ejemplo: cerrar una llave o retirar materiales.

4.5.

Rotura de la Reaccin de Cadena Consiste en inhibir la propagacin. Es la base de actuacin de los polvos qumicos secos. Tal como lo sealramos al hablar sobre el tetraedro del fuego. En la zona de combustin se encuentran presentes radicales libres cuyas reacciones permiten la combustin. La descarga del polvo seco sobre las llamas impide que estas partculas reactivas se encuentren,

interrumpiendo as el mecanismo de la reaccin en cadena y extinguiendo en consecuencia el incendio de forma instantnea.

5. Agentes Extintores

Existen una diversidad de agentes extintores que actan especficamente sobre uno o varias de las componentes de formacin del fuego. Como se muestra en el Cuadro 1 Tabla de agentes extintores y clases de fuego, la seleccin del agente apropiado fundamentalmente recae sobre el tipo de fuego y las caractersticas del elemento combustible.

5.1.

Medios de Primera Intervencin 22

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS


Los extintores portables, dispositivos de deteccin e instalaciones (mangueras de incendio, rociadores, circuitos de espumas y de gases limpios) son considerados como los medios de primera intervencin ms frecuentes ante la presencia de un incendio. En el caso de los extintores porttiles y de rociadores, se deber verificar a priori, si el agente utilizado en estos es el adecuado para extinguir el incendio de acuerdo a la naturaleza del mismo.

Siempre verifique que en los extintores figure la clase de fuegos que puede combatir, la fecha de carga, la presin, capacidad, instrucciones de uso y fecha de inspeccin de la unidad. Recargue y mantenga los extintores. Practique su forma de uso.

Cuadro No 1 Clase agentes extintores y clases de fuego. 5.1.1. Equipos de Primera Intervencin (E.P.I.)

23

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS


Sus cometidos sern los siguientes: a) Importante labor preventiva, ya que conocern las normas

fundamentales de la prevencin de incendios. b) Combatir conatos de incendio con extintores porttiles (medios de

primera intervencin) en su zona de actuacin (planta, sector, etc.). Fuera de su zona de actuacin los componentes del E.P.I. sern un ocupante ms del establecimiento, a no ser que sea necesaria su intervencin en otras zonas (en casos excepcionales). c) Apoyar a los componentes del Equipo de Segunda Intervencin

cuando les sea requerido. (tendido de mangueras, etc.).

El nmero de componentes del E.P.I. ser orientativamente similar al nmero de unidades extintoras colocadas. La actuacin de los miembros de este equipo ser siempre por parejas. En caso de necesitar ayuda de otros E.P.I. stos sern siempre de plantas inferiores al incendio.

Si existiesen sistemas fijos de extincin en alguna zona, el EPI de sta conocer su operacin. Los componentes del EPI tendrn adems formacin en los siguientes temas: conocimiento del fuego, mtodos de extincin, agentes extintores, extintores porttiles, prcticas de extincin con extintores porttiles, operaciones en sistemas fijos de extincin (en su caso) y plan de emergencia.

24

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS

MEDIOS DE PRIMERA AGENTE EXTINTOR INTERVENCION


Polvos qumicos secos CO2 Espumas sintticas EXTINTORES PORTATILES Agua Halones

PROCEDIMIENTO GENERAL DE USO


Verificar la adecuacin al tipo de fuego Mantenga el extintor en posicin vertical. Accione una pequea descarga para comprobar su buen funcionamiento. Tome las precauciones de seguridad del caso. Apunte a la base del fuego y cbralo efectuando movimientos en zigzag Verificar la adecuacin al tipo de fuego de incendio Descuelgue la manguera desenrollando la misma en la direccin del fuego Abra el suministro de agua Tome las precauciones de seguridad del caso y avance en el sentido del fuego Apunte siempre a la base del fuego y cbralo efectuando movimientos en zigzag Verificar la adecuacin al tipo de fuego Accionar y proceder segn las instrucciones del instalador // Accionamiento automtico.

Agua

MANGUERAS DE INCENDIO

INSTALACIONES DE ROCIADORES, ESPUMAS Y GASES LIMPIOS

Agua Espumas sintticas Gases limpios

Cuadro No 2 Medios de Primera Intervencin.

Los medios de primera intervencin deben estar disponibles para ser utilizados por el personal presente al iniciarse el incendio o bien por las brigadas especializadas de la empresa, a estas personas se las denomina frecuentemente equipos de primera intervencin. Los bomberos en consecuencia son equipos y medios de segunda intervencin y se deben activar inmediatamente detectado el incendio o 25

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS


cuando la brigada especializada determine que por la magnitud del foco, el incendio exceder la propia capacidad operativa. La ubicacin e identificacin de los dispositivos, tanto como las rutas de evacuacin deben estar claramente marcadas. Precauciones de seguridad a tomar antes de accionar un medio de primera intervencin Accione inmediatamente un sistema de emergencia (bomberos y paramdicos si fuese necesario) Slo debe ser utilizado por personal con conocimiento El tiempo es un factor fundamental Asegrese de contar con una salida de emergencia antes de iniciar la operacin y verifique regularmente que la misma no ha sido obstruida Evale siempre las condiciones medio ambientales (viento, temperatura, peligro de explosin, etc.)

6. Sealtica de Seguridad Contra Incendios Los smbolos y seales que se presentan en esta gua estn relacionados con situaciones de incendio y otras que generan pnico en general. Es as que mostramos la sealtica ms frecuente que se utiliza en (CAQUILTDA) para denotar rutas de escape y de emplazamiento de sistemas contra incendios.

6.1.

Seales de informacin, para indicar el sentido de una salida de emergencia y de las instalaciones de primeros auxilios

26

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS

APLICACIN
Se colocarn en el interior de todas las oficinas o sus instalaciones, para indicar la direccin de una ruta de evacuacin en el sentido Requerido. (El Comit de Proteccin Civil puede establecer que se coloque el numero de la ruta de evacuacin respectiva) Se colocarn en el interior de todas las oficinas o sus instalaciones, para indicar la direccin de una ruta de evacuacin en el sentido requerido. (El Comit de Proteccin Civil puede establecer que se coloque el numero de la ruta de evacuacin respectiva)

CARACTERISTICAS
Color del fondo: Verde Color del smbolo: Blanco Forma geomtrica: Rectangular Smbolo: Flecha indicando el sentido requerido de una ruta de evacuacin. Texto: SIN TEXTO. Color del fondo: Verde Color del smbolo: Blanco Forma geomtrica: Rectangular Smbolo: Flecha indicando el Sentido requerido de una ruta de evacuacin. Texto: SIN TEXTO. Color del fondo: Verde Color del smbolo: Blanco Forma geomtrica: Rectangular Smbolo: Flecha indicando la ubicacin de un puesto de primeros auxilios. Texto: SIN TEXTO.

DISEO

Se colocarn cercano o sobre el lugar donde se dan los primeros auxilios o exista un botiqun.

Se colocarn (las que sean necesarias) frente al punto de reunin o zona de conteo, donde se concentrarn las personas en caso de evacuacin

Color del fondo: Verde Color del smbolo: Blanco Forma geomtrica: Rectangular Smbolo: Cuatro flechas equidistantes dirigidas hacia un punto. Texto: PUNTO DE REUNIN.

Se colocarn en el interior de los edificios, en los puntos considerados como seguras para que los trabajadores se resguarden de objetos que pudieran caer en caso de sismo.

Color del fondo: Verde Color del smbolo: Blanco Forma geomtrica: Rectangular Smbolo: Figura humana resguardndose. Texto: AREA DE SEGURIDAD.

Seales de informacin, para indicar el sentido de una salida de emergencia y de las instalaciones de primeros auxilios (continuacin) 27

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS

APLICACIN

CARACTERISTICAS
Color del fondo: Verde Color del smbolo: Blanco Forma geomtrica: Rectangular Smbolo: Figura humana avanzando hacia una escalera en la que se indica con una flecha el sentido requerido. Texto: SALIDA DE EMERGENCIA Color del fondo: Verde Color del smbolo: Blanco Forma geomtrica: Rectangular Smbolo: Figura humana avanzando hacia una escalera, en la que se indica con una flecha el sentido requerido. Texto: SALIDA DE EMERGENCIA Color del fondo: Verde Color del smbolo: Blanco Forma geomtrica: Rectangular Smbolo: Figura humana avanzando hacia una escalera en la que se indica con una flecha el sentido requerido. Texto: SALIDA DE EMERGENCIA.

DISEO

Se colocarn en las zonas cercanas a las escaleras, cuando stas no sean visibles desde el interior de las oficinas, para indicar la ubicacin de una escalera de emergencia. Se colocarn en las zonas cercanas a las escaleras, cuando stas no sean visibles desde el interior de las oficinas, para indicar la ubicacin de una escalera de emergencia

Se colocarn en las zonas cercanas a las escaleras, cuando stas no sean visibles desde el interior de las oficinas, para indicar la ubicacin de una escalera de emergencia

Se colocarn en las zonas cercanas a las escaleras, cuando stas no sean visibles desde el interior de las oficinas, para indicar la ubicacin de una escalera de emergencia.

Color del fondo: Verde Color del smbolo: Blanco Forma geomtrica: Rectangular Smbolo: Figura humana avanzando hacia una escalera en la que se indica con una flecha el sentido requerido. Texto: SALIDA DE EMERGENCIA. Color del fondo: Verde Color del smbolo: Blanco Forma geomtrica: Rectangular Smbolo: Figura humana avanzando hacia una salida, en la cual se indica con una flecha el sentido requerido. Texto: SALIDA DE EMERGENCIA

Se colocarn en las zonas cercanas a una puerta, cuando sta no sea visible desde el interior de las oficinas, para indicar que es la salida a un lugar seguro.

28

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS


Seales de informacin, para indicar el sentido de una salida de emergencia y de las instalaciones de primeros auxilios (continuacin) APLICACIN CARACTERISTICAS DISEO Color del fondo: Verde Color del smbolo: Blanco Se colocarn en las zonas cercanas a una puerta, cuando sta no sea visible desde el interior de las oficinas, para indicar que es la salida a un lugar seguro Forma Rectangular geomtrica:

Smbolo: Figura humana avanzando hacia una salida, en la cual se indica con una flecha el sentido requerido. Texto: SALIDA DE

EMERGENCIA. Color del fondo: Verde Color del smbolo: Blanco Se colocar en un lugar cercano a las puertas de emergencia o sobre la misma puerta, para indicar como se abre sta. Forma Rectangular geomtrica:

Smbolo: Una figura humana empujando una puerta. Texto: APYESE SOBRE LA BARRAPARA ABRIR

29

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS

6.2.

Seales de informacin, para indicar la localizacin del equipo contraincendio

APLICACIN

CARACTERISTICAS
Color del fondo: Rojo Color del smbolo: Blanco Forma geomtrica: Rectangular Smbolo: Un extintor con una flecha direccional indicando la ubicacin de un extintor. Texto: EXTINTOR. Color del fondo: Rojo Color del smbolo: Blanco Forma geomtrica: Rectangular Smbolo: Un extintor con una flecha direccional indicando la ubicacin de un extintor. Texto: EXTINTOR Color del fondo: Rojo Color del smbolo: Blanco Forma geomtrica: Rectangular Smbolo: La silueta de un hidrante con manguera contra incendio y una flecha direccional indicando su ubicacin Texto: HIDRANTE Color del fondo: Rojo Color del smbolo: Blanco Forma geomtrica: Rectangular Smbolo: La silueta de un hidrante con manguera contra incendio y una flecha direccional indicando su ubicacin. Texto: HIDRANTE. Color del fondo: Rojo Color del smbolo: Blanco Forma geomtrica: Rectangular Smbolo: La silueta de un hidrante con manguera contra incendio y una flecha direccional indicando su ubicacin. Texto: HIDRANTE

DISEO

Se colocarn en la parte alta del punto donde se localiza un extintor

Se colocar en un lugar visible cercano al extintor, con la flecha sealndolo, cuando ste no sea fcilmente observable

Se colocarn en la parte alta del punto donde se localiza un gabinete contra incendio

Se colocar en un lugar visible cercano al gabinete contra incendio, con la flecha sealndolo, cuando ste no sea fcilmente observable

Se colocar en un lugar visible cercano al gabinete contra incendio, con la flecha sealndolo, cuando ste no sea fcilmente observable

30

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS


Color del fondo: Rojo Color del smbolo: Blanco Forma geomtrica: Rectangular Smbolo: Un timbre con ondas sonoras y una flecha indicando su ubicacin. Texto: ALARMA CONTRAINCENDIO

Se colocarn en la parte alta del punto donde se localiza una estacin manual de alarma.

7. Bases de Diseo del Plan El estudio de medidas y medios de Proteccin contra incendios corresponde a realizar algunas correcciones para una mejor adecuacin evitando contratiempos en el presente manual.

7.1.

Medidas de compartimentacin:

- Se establecern sectores de incendios de superficie mxima: - 4.000 m cuando no existan sistemas de rociadores automticos. - 8.000 m cuando s existan sistemas de rociadores automticos. - Cada local rea de riesgo especial se sectorizar independientemente.

7.2.

Medidas de evacuacin:

Segn criterios de prevencin, se establecern las siguientes medidas de evacuacin: Salidas de recinto. Pasillos de circulacin y salidas de planta. Escaleras de evacuacin con acceso a Planta Baja. Salidas al exterior del edificio. Todos estos elementos se dimensionarn segn establece la norma de prevencin. Comportamiento al fuego de elementos constructivos y materiales. 31

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS


Instalaciones de Proteccin contra Incendios. Se analizar el siguiente tipo de instalaciones Instalaciones de Sistema de Rociadores automticos. Instalacin de Bocas de incendio equipadas. Instalacin de extintores mviles. Instalacin de deteccin de incendios. Instalacin de alarma y alerta de incendios.

de alumbrado Instalacin de emergencia. Instalacin de sealizacin de evacuacin.

El conjunto de medidas y medios de proteccin contra incendios relacionados anteriormente se analizarn bajo la perspectiva de que se trata de un edificio existente, sin cambio de uso ni reformas que impliquen cambios sustanciales en el edificio y siempre segn lo estipulado en la Norma Bsica de la Edificacin (NBE).

7.3.

Medidas de Proteccin contra Incendios.

Dentro del conjunto de medidas de proteccin contra incendios del edificio se encuentran las relacionadas con: Medidas de compartimentacin y sectorizacin del edificio. Medidas y medios de evacuacin del edificio. Condiciones exigibles a elementos constructivos y materiales.

7.3.1. Compartimentacin y sectorizacin del edificio. Los condicionantes a tener en cuenta para establecer las medidas y medios de sectorizacin del edificio segn criterios expuestos en la NBE. 32

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS

7.3.2. Mximo tamao sector incendios. Uso edificio........................... "Uso personal de Cooperativa" Altura evacuacin................. A < 15 m. Sector incendios sin sistema rociadores automticos.......... S 4.000 m Sector incendios con sistema rociadores automticos......... S 8.000 m

7.3.3. Locales de riesgo especial. Los locales de riesgo espacial o locales tcnicos se sectorizarn independientemente segn uso y superficie o volumen segn criterios, aqu encontramos el sector de archivos. La compartimentacin del edificio se hace en base a: Condicionantes impuestos por NBE. Condicionantes del propio edificio existente en base a no romper su esttica y su funcionalidad. Condicionantes estructurales y de distribucin existentes en el edificio.

La sectorizacin propuesta con usos y superficies queda como sigue. a) Sectorizacin general. Sector N 1: rea entre escaleras E1; E2; E3; E4; E5; E6; E7 - "Uso personal y socios". Planta..SEMISOTANO.................................. S = 310.80 m Planta Baja...............oficinas y circulaciones............S = 325.45 m Mezanine.................Oficinas y circulaciones............S = 231.25 m Planta Primera................Oficina y circulaciones...............S = 290.85m Planta Segunda............... Oficina y circulaciones.............S = 306.30 m 33

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS


-

Planta Tercera. Oficinas y circulaciones.S= 308.15m2 Entrepiso.Oficinas y circulaciones..S= 88.15 m2 Terrazarea servicioS = 80.95 m2 SUPERFICIE TOTAL ACTUAL........................................... ST = 1941.60 m

7.3.4. Sector Incendios con Instalacin Rociadores Automticos.No se tiene en ninguna de las Plantas del Edificio.

7.3.5. Sector Incendios sin Instalacin de Rociadores Automticos Como locales de riesgo especial se sectorizarn: Como locales tcnicos se sectorizarn independientemente: Sala Transformadores....................................................... RF-120 Sala Archivos.................................................................... RF-120 Sala Basura........................................................................ RF-120

7.4.

Medidas y medios de evacuacin del edificio.

Las condicionantes a tener en cuenta para establecer las medidas y medios de evacuacin del edificio segn criterios de CPI son:

7.4.1. Ocupacin del edificio: Se aplicarn las siguientes densidades de ocupacin. reas "Uso personal". .............................................. 1 Per. por cada 1,5 m Almacenes, etc...........................................................1 Per. por cada 40 m reas "Usos mltiples". ............................................1 Per. por cada 2 m Sala de Reuniones......................................................1 Per. por asiento. 34

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS

7.4.2. Elementos de evacuacin: 7.4.3. Origen de evacuacin. El origen de evacuacin del edificio ser cualquier punto ocupable del mismo. Altura evacuacin:

La altura de evacuacin del edificio es: A A' (P. Baja) A' (P.1) A (P. 2) e q = + + = 4,51 + 3,78 + 3,78 = 12,07 e A

7.4.4. Salidas de recinto: Todos los recintos con ocupacin superior a 100 personas dispondrn de dos salidas como mnimo. En este caso la planta baja: Salidas de planta.

Todas las plantas con ocupacin superior a 50 personas dispondrn de una salida de planta como mnimo.

En este caso todas las plantas de salidas: Salidas de recinto.

Ocupacin mayor de 100 personas...................... N mnimo salidas Dos. Ocupacin mayor de 50 personasN mnimo salidas Uno. Recorrido mximo evacuacin sin alternativa.... L < 25 m Recorrido mximo total con alternativa.............. L < 50 m. Salidas de planta (Altura evacuacin; A < 28 m).

Ocupacin mayor de 100 personas...................... N mnimo salidas Dos. 35

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS


Recorrido mximo evacuacin sin alternativa.... L < 25 m Recorrido mximo total con alternativa.............. L < 50 m. - Escaleras para evacuacin descendente: Altura evacuacin edificio.................................. A < 14 m. Uso edificio......................................................... "Uso personal".

Escaleras no protegidas.

La organizacin de las medidas y medios de evacuacin del edificio atenindonos a los Condicionantes impuestos por la NBE y a la distribucin actual de los medios de evacuacin con que cuenta el edificio queda como sigue: Evacuacin Planta Segunda.

Se dispone: 1 salidas de planta hacia recinto escalera protegida. 1 salidas de planta hacia sectores contiguos. Evacuacin Planta Tercera. Se dispone:

1 salidas de planta hacia recinto escalera protegida. 1 salidas de planta hacia sectores contiguos. Evacuacin Planta Entrepiso. Se dispone: 1 salida de planta hacia recinto escalera protegida. 1 salidas de planta hacia sectores contiguos. Evacuacin Planta Baja. Se dispone: 1 salidas de planta hacia recinto de gradas externas. Tanto en Planta Baja como en Planta Pisos se cumple que: 36

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS


Todos los recintos con ocupacin superior a 100 personas disponen de al menos una Salida. Todas las plantas con ocupacin superior a 100 personas disponen de al menos una salida. Los recorridos de evacuacin en interior de recintos en general no supera los 25 m. En Planta Baja no existen recorridos sin posibilidad de evacuacin

alternativa que superen los 25 m. Todos los pasillos de evacuacin no disponen de recorrido

alternativo. Cualquier origen de evacuacin dista menos de 50 m de una salida de

planta o de una salida de edificio. Las salidas de planta establecidas en Planta de Pisos y Planta Baja en comunicacin de sectores de incendio se ajustan a lo exigido para ellas dado que: Cada uno de los espacios a los que se accede desde dichas puertas de

paso, dispone de superficie equivalente a 0,50 m por persona asignada en una distancia de recorrido inferior a 30 metros desde la puerta de acceso.

Analizamos el supuesto ms desfavorable en Planta Pisos ya que en Planta Baja dichos espacios comunican inmediatamente con el exterior del edificio.

Salida de Planta Segunda SP2-9. Asignacin ocupante a salida con bloqueo de SP2-11

P = 30 + 230 = 460 Per. - Espacio inmediato (L < 30 m) a SP2-9 en Sector de incendios N 4 S > 370 m 37

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS


- Espacio mnimo necesario: S 460 Per. x 0,5 m/Per. = 230 m - El espacio disponible (370 m) es mayor que el necesario (230 m).

7.4.5. Dimensionamiento de las vas de evacuacin del edificio. En el dimensionamiento de las vas de evacuacin del edificio debe tenerse en cuenta que: - La sectorizacin propuesta as como las salidas de planta de comunicacin entre sectores, permite la no acumulacin de ocupantes de paso de un sector a otro en el dimensionado de las escaleras de evacuacin descendente. - El criterio anterior nos conduce a que la evacuacin del edificio se plantea bajo la hiptesis de la existencia nica de escaleras en el centro del edificio - Dado que dichos recintos de escaleras, aun disponiendo de ms de dos accesos por planta, se encuentran en un recinto sectorizado RF-120 de uso exclusivo para evacuacin, y que disponen de una ventilacin de 1,00 m mnimo por planta y hueco de escalera. Se consideran como vlidos para la evacuacin considerndose como escaleras sectorizadas a todos los efectos. - El dimensionado de las escaleras en fachadas laterales ubicadas en recintos protegidos se efecta sin tener en cuenta las escaleras centrales existentes. - En resumen podramos decir que las escaleras centrales, son

imprescindibles, sirven para mejorar las condiciones de evacuacin del edificio exigidas por la NBE.

7.4.6. Salidas de recinto. 7.4.6.1. Locales oficinas en cuerpo central en Planta Baja y en los Pisos. Todos los recintos con ocupacin superior a 100 Personas dispondrn al menos de dos salidas. Habindose considerado una ocupacin en "Uso Empleados" de 1 persona por cada 1,5 m debern disponer de 38

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS


dos salidas todos aquellos recintos con superficie igual o superior a 150 m. Lo que no sucede con los pisos de la cooperativa.

Todos los pisos del cuerpo central disponen de una salida con un ancho por salida de al menos 1,95 m, no se considera el ancho de la hoja pequea, lo que equivale a una ocupacin mxima del local de: m=1.95*200=390 personas (equivalente a 585 m2) P = m x Per =

No existen locales con ocupacin superior a la considerada ya que la subdivisin no desarrolla locales con superficie superior a la calculada. 7.4.6.2. Semistano, en Planta Baja. Se dispone solo de una salida de recinto con un ancho para salida de 2,00 m (hoja grande) ms 0,60 m (hoja pequea) lo que da como resultado un ancho suma de salida de: A = 2,60 m por puerta. La asignacin de ocupantes del aulario es de 260 personas habindose considerado una ocupacin de 1 persona por cada 0,5 m de banco o asiento. El ancho mnimo de clculo por salida considerando bloqueada una de las cuatro salidas debe ser: A P x 1m 200 = siendo A = Ancho salida (m) P = N Personas en salida con supuesto de bloqueo=260. 39

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS

7.4.7. Pasillos de evacuacin. Los pasillos generales de circulacin y evacuacin que desembocan en salidas de planta tienen las siguientes caractersticas: a) Pasillos en Planta Baja. Ancho pasillo general (Postes oficinas laterales)................ A = 2,50 m. Ancho anexo pasillo (Postes oficinas centrales)................. A = 1,50 m. b) Pasillo en Planta Pisos. Ancho pasillo general (Postes Aulas laterales)................... A = 2,50 m. Ancho anexo pasillo (Vaco entre Postes Aulas centrales). A = 1,50 m. El pasillo de Planta Baja, considerando el supuesto ms desfavorable, el que desemboca en salidas de planta (SPB-9; SP-11) debe tener un ancho mnimo de: A P x 1m 200 = siendo P = Asignacin ocupantes con supuesto de bloqueo de una salida. P = 250 Per. + 250 Per. = 500 Per. A = Ancho mnimo en metros. A x 1m 2,50 m 200 = 500 Per. = El anexo pasillo queda como sobredimensionado del mismo. El ancho pasillo existente de 2,50 m es suficiente.

7.4.8. Salidas de Planta. Las caractersticas de salida de planta son: a) Salidas de Planta Baja Tipo.

Una puerta con ancho suma de 2,80 m. 40

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS


b) Salida de Planta Pisos Tipo.

Una puerta con ancho total de 2,40 m. La salida de planta en Planta Baja deben tener un ancho suma mnimo de: A P x 1m 200 = siendo P = N personas a evacuar con supuesto de bloqueo salida contigua. P = 560 Per. A = Ancho mnimo en metros. A x 1m 2,50 m 200 = 500 Per. = El ancho suma dispuesto de 2,80 m es suficiente. Las salidas de Planta Pisos deben tener un ancho suma mnimo de: A P x 1m 200 = siendo P = N personas a evacuar con supuesto de bloqueo salida contigua. P = 480 Per. A = Ancho mnimo en metros. A x 1m 2,30 m 200 = 480 Per. = El ancho dispuesto de 2,40 m es suficiente.

7.4.9. Escaleras de evacuacin descendente. La sectorizacin propuesta para el edificio da como resultado que los ncleos de escaleras laterales se agrupan de dos en dos, y los ncleos de escaleras centrales se agrupan de cuatro en cuatro en recintos protegidos 41

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS


destinados nicamente a recorridos de evacuacin descendente con pasillos de comunicacin entre escaleras a nivel de Planta Pisos.

Los accesos a dichos recintos se efectan nicamente desde espacios generales de circulacin mediante puertas. No cuenta el edificio.

No se disponen de huecos de ventilacin a razn de 1,00 m por planta y ncleo de escaleras no existiendo otros huecos o cerramientos que no tengan un mnimo a menos de 1,50 m. En estas condiciones no se consideran los ncleos de comunicacin vertical laterales como escaleras protegidas de evacuacin descendente. Los ncleos de comunicacin centrales se consideran como escaleras en recinto sectorizado cumpliendo todos los requisitos de escaleras excepcin del N de accesos por planta. Todas las gradas disponen de un ancho de 2,40 m por ncleo. El ancho existente de 2,40 m es suficiente aun cuando se ample la Planta Tercera en las condiciones de sectorizacin de escaleras y asignacin de ocupantes aqu expuestos. protegidas a

7.4.9.1.

Dimensionamiento de gradas centrales Por lo expuesto anteriormente y puesto que de alguna forma debe de establecerse un ancho mnimo para las escaleras que con toda seguridad se utilizarn en la evacuacin del edificio y puesto que prcticamente por el condicionado de sectorizacin y ventilacin impuesto se asemejan a escaleras protegidas parece lgico el dimensionar las mismas segn criterios para este tipo de escaleras. 42

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS


El ancho existente de 2,40 m es ampliamente suficiente.

7.4.10. Salidas al exterior. Se analizan nicamente dos supuestos dado que el resto o bien es igual a la analizada o bien dispone de parmetros mucho ms favorables que la estudiada y por tanto su justificacin del ancho mnimo resultara ms favorable.

7.4.10.1. Salidas al exterior en Planta Baja. Se organiza un grupo por una salida, analizndose como si fuera una nica, con un ancho dado que se encuentra en la comunicacin del recinto global de escaleras protegidas con salida a la misma fachada.

A P x 1m 200 = siendo A = Ancho suma salidas en metros. P = N Personas asignadas a salida con bloqueo de salida de Planta Baja. La asignacin de ocupantes a las salidas es: = 1120 Per. =

Se plantea la ejecucin de dos nuevas salidas del edificio en fachada lateral.

7.4.11. Caractersticas de puertas, pasillos y gradas.

43

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS


Las puertas sern abatibles sobre eje de giro vertical y abrirn en el sentido de la evacuacin siempre que sirvan a la evacuacin de ms de 100 personas. En ningn punto de los pasillos previstos para la evacuacin de ms de 50 personas podrn disponerse menos de tres escalones.

Los pasillos carecern de obstculos y de existir elementos salientes deber respetarse la anchura mnima exigida y como mximo se reducir la anchura de clculo en 10 m. En el edificio no se cuenta con puertas en los pasillos, los mismos estn expuestos.

8. DISTRIBUCION DE EXTINTORES.

8.1.

Distribucin de Extintores

8.1.1. Criterios a Seguir La ubicacin de los extintores por planta se ha llevado a cabo siguiendo los siguientes criterios: No debe haber ms de 15 metros de recorrido libre de evacuacin sin estar protegido por un extintor. En las zonas de riesgo especial, se deber disponer de un extintor en el exterior del local o de la zona y prximo a la puerta de acceso. En locales de riesgo especial alto, el recorrido libre de evacuacin deber ser como mximo 10 metros.

44

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS

8.2.

Distribucin de Extintores

A continuacin se especifica la distribucin de los extintores por planta y piso, adems de la disposicin de los sectores de riesgo, los mismos cumplen de acuerdo a las necesidades.

8.2.1. Extintores Porttiles En todo edificio, excepto en los de vivienda unifamiliar, se dispondrn extintores en nmero suficiente para que el recorrido real en cada planta desde cualquier origen de evacuacin hasta un extintor no supere los15 metros. En grandes recintos en los que no existan paramentos o soportes en los que puedan fijarse los extintores conforme a la distancia requerida, stos se dispondrn a razn de uno por cada 300 m2 de superficie construida y convenientemente distribuidos. - Cada uno de los extintores tendr una eficacia como mnimo 21A-113B. - En los aparcamientos cuya capacidad sea mayor que 5 vehculos, se dispondr un extintor de eficacia como mnimo 21A-113B cada 15 m de recorrido, como mximo, por calles de circulacin o, alternativamente, extintores de la misma eficacia convenientemente distribuidos a razn de uno por cada 20 plazas de aparcamiento.

La eficacia de un extintor se designa mediante un cdigo formado por: - Un valor numrico indicativo del tamao del fuego que puede apagar. Dicho valor se determina mediante un ensayo normalizado para cada clase de fuego, segn UNE 23110. - Una letra indicativa de la clase de fuego para la cual es adecuado el agente extintor que contiene: 45

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS


Cdigo A, para fuegos de materias slidas. Tabla 3 Condiciones exigibles a los locales y a las zonas de riesgo especial Tipo de local Paredes Elementos Revestimientos o de zona y techos estructurales Paredes y techos Suelos

De riesgo alto RF-180 EF-180 M1 M1 De riesgo medio RF-120 EF-120 M1 M1 De riesgo bajo RF-90 EF-90 M1 M2

Resistencia al fuego Estabilidad al fuego Clase de reaccin al fuego 568 Cdigo B, para fuegos de materias lquidas. Cuando es posible la existencia de fuegos de clases A y B, esta norma bsica exige que cada extintor tenga la eficacia requerida para cada clase de fuego.

En los locales o las zonas de riesgo especial que se indican en el artculo 19 se instalarn extintores de eficacia como mnimo 21A o 55B, segn la clase de fuego previsible, conforme a los criterios siguientes: a) Se instalar un extintor en el exterior del local o de la zona y prximo a la puerta de acceso; este extintor podr servir simultneamente a varios locales o zonas.

La situacin de un extintor fuera del local o zona facilita su utilizacin en mejores condiciones de seguridad.

b) En el interior del local o de la zona se instalarn adems los extintores suficiente para que la longitud del recorrido real hasta alguno de ellos, incluido 46

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS


el situado en el exterior, no sea mayor que 15 m en locales de riesgo medio o bajo, o que 10 m en locales o zonas de riesgo medio o bajo, o que 10 m en locales o zonas de riesgo alto, cuya superficie construida sea menor que 100 m2. Cuando estos ltimos locales tengan una superficie construida mayor que 100 m2 los 10 m de longitud de recorrido se cumplirn con respecto a algn extintor instalado en el interior del local o de la zona.

Distribucin de los extintores por planta y la disposicin de los sectores de riesgo. 9. ZONAS DE RIESGO

9.1.

Locales y Zonas de Riesgo

9.1.1. Clasificacin 47

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS


Los locales que alberguen equipos regulados por reglamentos especficos, tales como transformadores, maquinaria de aparatos elevadores, calderas, depsitos de combustible lquido, contadores de gas, etc., se rigen por las condiciones que se establecen en dichos reglamentos.

Los locales y las zonas de riesgo especial se clasifican en tres tipos: de riesgo alto, de riesgo medio y de riesgo bajo. En cada uno de dichos tipos se incluyen los locales y las zonas que se indican a continuacin. Para los locales y las zonas no clasificadas se proceder por asimilacin.

Un conjunto de locales de riesgo especial puede constituir una zona siempre que sta se clasifique dentro del tipo correspondiente al local de mayor riesgo.

9.1.2. Locales y Zonas de Riesgo Alto Transformador. Cuarto de bateras de acumuladores de tipo no estanco centralizadas. Talleres de mantenimiento, almacenes de lencera, de mobiliario, de limpieza, o de otros elementos combustibles, cuando el volumen total de la zona sea mayor que 400 m3.

9.1.3. Locales y Zonas de Riesgo Medio Depsitos de basuras y residuos cuando su superficie construida sea mayor que 15 m 2. Archivos de documentos, depsitos de libros, o cualquier otro uso para el que se prevea la acumulacin de papel, cuando su superficie construida sea mayor que 50 m2. 48

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS


Cocinas cuya superficie construida sea mayor que 20 m2 en uso hospitalario o mayor de 50 m2 en cualquier otro uso y, en el segundo caso, no estn protegidas con un sistema automtico de extincin. Talleres de mantenimiento, almacenes de lencera, de mobiliario, de limpieza, o de otros elementos combustibles, cuando el volumen total de la zona sea mayor que 200 m3. 9.1.4. Locales y Zonas de Riesgo Bajo Depsitos de basuras y residuos cuando su superficie construida sea menor que 15 m2 y mayor que 5 m2. Archivos de documentos, depsitos de libros o cualquier otro uso para el que se prevea la acumulacin de papel, cuando su superficie construida sea mayor que 25 m2. Garajes o aparcamientos para 5 vehculos como mximo. Los garajes o aparcamientos para ms de 5 vehculos no aparecen incluidos en la relacin de locales de riesgo especial, siempre tienen que constituir un sector independiente de zonas con cualquier otro uso de los contemplados en esta norma bsica. Las exigencias derivadas de dicha condicin (resistencia al fuego de los elementos que lo delimitan, estabilidad al fuego de los elementos estructurales, etc.) son ms severas que las aplicables a un local de riesgo especial bajo.

Se consideran locales y zonas de riesgo especial, adems de las que se indican, las de trasteros situados bajo locales habitables, con la siguiente clasificacin: Riesgo alto, cuando su superficie total construida sea mayor que 500 m2. Riesgo medio, cuando su superficie total construida sea mayor que 100 m2. Riesgo bajo, cuando su superficie total construida sea mayor que 50 m2. 49

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS

10. INSTALACION DE BOCAS DE INCENDIO.-

10.1. Instalacin de Bocas de Incendio

10.1.1. Instalacin de Bocas de Incendio Equipadas Este edificio, de la cooperativa por sus usos se encuentra en una instalacin que se indica a continuacin y debern estar protegidos por una instalacin de bocas de incendio equipadas: Hospitalario, en cualquier caso. Administrativo y docente, cuya superficie total construida sea mayor que 1.000 m2. Residencial cuya superficie total construida sea mayor que 1.000 m2 o que estn previstos para dar alojamiento a ms de 50 personas. Garaje o aparcamiento para ms de 30 vehculos. Uso Garaje o Aparcamiento Cuando deba disponerse esta instalacin, la longitud de las mangueras deber alcanzar todo origen de evacuacin y al menos habr una boca en la proximidad de cada salida. Comercial cuya superficie total construida sea mayor que 500 m2. Recintos de densidad elevada, conforme al apartado 6.1, con una ocupacin mayor que 500 personas. Locales o zonas de riesgo alto, conforme al apartado 19.1, en los que el riesgo dominante se deba a la presencia de materias combustibles slidas.

50

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS


Las zonas de trasteros de riesgo alto deben estar protegidas por bocas de incendio equipadas de 45 mm, de forma tal que hasta toda puerta de trastero se pueda alcanzar con alguna manguera desplegada. Las bocas de incendio equipadas deben ser del tipo normalizado 25 mm, excepto en los locales citados en el apartado g) anterior, en los que sern del tipo normalizado 45 mm.

10.1.2. Uso Comercial En los locales de riesgo especial alto, conforme al apartado C.19.1.1, deben instalarse bocas de incendio equipadas de 25 mm complementadas con una toma de agua para conexin de una manguera, con racor de 45 mm o de 70 mm. La facilidad de manejo de las bocas de incendio equipadas de 25 mm aconseja su uso en la mayor parte de los edificios, salvo en aquellos en los que pueda darse un incendio ms severo y que habitualmente cuenten con personal adiestrado, en los que debe utilizarse la boca de incendio equipada de 45 mm.

Una zona difana se considera protegida por esta instalacin cuando la longitud de la manguera y el alcance del agua proyectada, estimado en 5 m, permite alcanzar a todo punto de la misma. Si la zona est compartimentada, bastar que la longitud de la manguera alcance a todo origen de evacuacin.

51

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS

10.2. Instalacin: a) A menos de 5 m de las salidas de cada sector de incendios. b) A menos de 50 m de la siguiente BIE ms cercana, protegiendo todo el sector. c) El centro de la BIE, como mximo, a 1,5 m del nivel del suelo. d) La red de tuberas deber proporcionar durante una hora, una presin dinmica mnima de 2 bar en la lanza. 11. Anexo IV 11.1. Instalacin de Deteccin de Alarma

Esta instalacin hace posible la transmisin de una seal (automticamente mediante detectores o manualmente mediante pulsadores) desde el lugar en que se produce el incendio hasta una central vigilada, as como la posterior transmisin de la alarma desde dicha central a los ocupantes, pudiendo activarse dicha alarma automtica y manualmente.

Contarn con una instalacin de deteccin y alarma, los edificios, los establecimientos y las zonas des - tinados a los usos siguientes: Vivienda, si la altura de evacuacin del edificio es mayor que 50 m:

La instalacin cumplir las condiciones siguientes: a) Se dispondrn detectores automticos de humos en las zonas siguientes: 52

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS


pasillos, escaleras y espacios comunes de circulacin; zona de trasteros cuya superficie total sea mayor que 50 m2; zonas de servicio a las viviendas tales como, salas de reunin, de juegos, de deportes, etc.;

b) La central de sealizacin y alarma debe situarse en conserjera si existe, o en caso contrario, en lugar visible y accesible a las personas responsables. La instalacin estar provista de alarma general, audible en todo punto de edificio. c) Si existe vivienda del conserje es aconsejable que en ella se disponga una alarma para permitir un control previo a la entrada en funcionamiento de la alarma general.

11.2. Instalacin de alumbrado de emergencia

11.2.1. Dotacin El edificio no cuenta con una instalacin de alumbrado de emergencia las zonas siguientes son las que deben tener este alumbrado de emergencia: Todos los recintos cuya ocupacin sea mayor que 20 personas. Los recorridos generales de evacuacin de zonas destinadas a uso por el personal, y los de zonas destinadas a cualquier otro uso que estn previstos para la evacuacin de ms de 20 personas. Todas las escaleras y pasillos protegidos, todos los vestbulos previos y todas las escaleras de incendios. Los aparcamientos para ms de 5 vehculos, incluidos los pasillos y las escaleras que conduzcan desde aquellos hasta el exterior o hasta las zonas generales del edificio. 53

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS


Los locales de riesgo especial y los aseos generales de planta en edificios de acceso pblico. Los locales que alberguen equipos generales de las instalaciones de proteccin. Los cuadros de distribucin de la instalacin de alumbrado de las zonas antes citadas.

Los recorridos de evacuacin de los edificios de uso vivienda, excepto las unifamiliares, estarn dotados con una instalacin de alumbrado de emergencia.

Debe tenerse en cuenta que el origen de evacuacin de una vivienda se encuentra en la puerta de acceso a ella, por lo que una vivienda unifamiliar no tiene recorridos de evacuacin en su interior.

A. Salvo en edificios de uso vivienda, las instalaciones para alumbrado normal y de emergencia de las zonas indicadas, estarn proyectadas de forma tal que quede garantizada la iluminacin de dichas zonas durante todo el tiempo que estn ocupadas.

La garanta que requiere el articulado se refiere, fundamentalmente, a la conveniencia de situar los mecanismos de control de la instalacin de alumbrado normal de forma que nicamente puedan ser maneja - dos por personal adecuado y de acuerdo con el rgimen de uso de las zonas en cuestin.

54

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS

11.3. Caractersticas Generales

La instalacin ser fija, estar provista de fuente propia de energa y debe entrar automticamente en funcionamiento al producirse un fallo de alimentacin a la instalacin de alumbrado normal de las zonas indicadas en el apartado anterior, entendindose por fallo el descenso de la tensin de alimentacin por debajo del 70% de su valor nominal.

La instalacin cumplir las condiciones de servicio que se indica a continuacin: durante 1 hora, como mnimo, a partir del instante en que tenga lugar el fallo. Proporcionar una iluminancia de 1 lx, como mnimo, en el nivel del suelo en los recorridos de evacuacin, medida en el eje en pasillos y escaleras, y en todo punto cuando dichos recorridos discurran por espacios distintos de los citados. La iluminancia ser, como mnimo, de 5 lx en los puntos en los que estn situados los equipos de las instalaciones de proteccin contra incendios que exijan utilizacin manual y en los cuadros de distribucin del alumbrado. La uniformidad de la iluminacin proporcionada en los distintos puntos de cada zona ser tal que el cociente entre la iluminancia mxima y la mnima sea menor que 40. Los niveles de iluminacin establecidos deben obtenerse considerando nulo el factor de reflexin sobre paredes y techos y contemplando un factor a la suciedad de las luminarias y al envejecimiento de las lmparas. Para cumplir las condiciones del articulado puede aplicarse la siguiente regla prctica para la distribucin de las luminarias: Dotacin: 5 lmenes/m2. 55

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS


Flujo luminoso de las luminarias: F 30 lmenes. Separacin de las luminarias 4h, siendo h la altura a la que estn instaladas las luminarias, comprendida entre 2,00 m y 2,50 m.

56

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS

12. FORMULARIOS PREVENTIVOS.HOJA DE INSPECCION PREVENTIVA COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO ABIERTA QUILLACOLLO QUILLACOLLO COCHABAMBA Inspector Supervisor. Hora de inicio. Hora Final. Fecha Hoja N N OBJETO INSPECCIONADO 1 2 3 4 5 6 7 TOMA CORRIENTES INTERRUPTORES ILUMINACION CABLES ELECTRICOS VENTILACION COMPUTADORAS SILLAS
BUENO REGULAR MALO

QUE

HACER

DE LUGAR DONDE SE D ENCUENTRA

PREVENCION?

57

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS

N 8 9 10 11 12 13 14 15

OBJETO INSPECCIONADO ESCRITORIOS BAOS HIGIENICOS PUERTAS VIDRIOS BASURA ARCHIVOS TEMPERATURA HACINAMIENTO TRABAJO

BUENO

REGULAR

MALO

QUE HACER PREVENCION?

DE LUGAR DONDE SE ENCUENTRA

16 17 18

EXTINTORES SEALIZACION CAMARAS INSPECCION 58 DE

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS

OBJETO INSPECCIONADO

BUENO

REGULAR

MALO

QUE

HACER

DE LUGAR DONDE SE ENCUENTRA

PREVENCION?

19 20 21 22

ORDEN EN OFICINAS INSPECCION SOTANO INSPECCION GRADAS INSPECCION BOTIQUIN

59

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS

ANEXO 1 EXTINTORES Y RUTAS DE EVACUACION

60

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS


SEMISOTANO

61

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS


PLANTA BAJA

62

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS


ENTRE PISO

63

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS

MEZANINE

64

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS

PRIMER PISO

65

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS


SEGUNDO PISO

66

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS


TERCER PISO

67

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS


TERRAZA

68

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS

ANEXO 2 FOTOGRAFAS CAPACITACIN

69

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS

Fotografa 1, Capacitacin Manual Proteccin Contra Incendios.

Fotografa 2, Capacitacin Manual Proteccin Contra Incendios.

70

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS

Fotografa 3, Practica Prevencin y Proteccin Contra Incendios.

Fotografa 4, Practica Prevencin y Proteccin Contra Incendios.

71

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS

ANEXO 3 SUCURSALES COOPERATIVA y SEALIZACION

72

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS

SUCURSAL COLCAPIRHUA

73

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS

SUCURSAL COLCAPIRHUA (EXTINTOR)

74

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS

SUCURSAL SACABA

75

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS

SUCURSAL SACABA (EXTINTOR)

76

MANUAL DE PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS

SUCURSAL VINTO

SUCURSAL VINTO(EXTINTOR)

77