Está en la página 1de 18

CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CRDOBA

ORDENANZA N 11566

EL CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CRDOBA SANCIONA CON FUERZA DE ORDENANZA:

OBJETO Art. 1.- LA presente Ordenanza tiene por objeto regular las condiciones tcnicas, higinicas, sanitarias y de seguridad para todo natatorio pblico o privado ubicado dentro del ejido municipal de la Ciudad de Crdoba ALCANCE Art. 2.- QUEDA excluida del alcance de esta Ordenanza la piscina privada familiar. DEFINICIONES Art. 3.- LOS trminos utilizados en la presente Ordenanza tienen, a los fines de su aplicacin, los significados que a continuacin se consignan dejndose aclarado que: Los verbos usados en tiempo presente incluyen el futuro. El nmero singular incluye el plural. Entindase por: Natatorio Cubierto: Conjunto de locales bajo techo compuesto por construcciones e instalaciones que incluyen una o ms piscinas, recinto de piscina, sector de administracin, secretara, consultorio mdico, sala de mquinas, sanitarios y vestuarios comunicados entre s por corredores, pasillos y/o circulaciones verticales, cubiertas.

CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CRDOBA Natatorio Descubierto: Conjunto de locales compuesto por construcciones e instalaciones que incluyen una o ms piscinas al aire libre, recinto de piscina, sector de administracin, secretara, consultorio mdico, sala de mquinas, sanitarios y vestuarios. Natatorio especial: Comprende al natatorio cubierto o descubierto con destino especfico. Se incluyen en esta categora los que a continuacin se mencionan y todo otro que, por su modalidad, magnitud de funcionamiento y caractersticas del programa de actividades a desarrollar, requiera condiciones particulares de funcionamiento: a) - fin teraputico; b) - personas con capacidades diferentes; c) - adultos mayores tercera edad; d) - Saltos Ornamentales.

Recinto de Piscina: Zona destinada al uso exclusivo del baista. Incluye la piscina y el sector circundante dentro del vallado obligatorio. Piscina: Receptculo con agua destinado a la prctica de actividades acuticas. Piscina para principiantes: Es la destinada al usuario menor a seis (6) aos de edad. Caractersticas particulares: profundidad mxima cero coma cincuenta (0,50) metros; pendiente mxima de fondo seis (6) por ciento; ubicacin independiente de la piscina para adultos. Piscina para adultos: Es la destinada al pblico en general para desarrollar actividades de recreacin y uso mltiple. Caractersticas particulares para piscina a construir: profundidad mnima un (1) metro; profundidad mxima dos (2) metros. Piscina para deportes: Es la destinada a la prctica de actividades deportivas. Caractersticas particulares: debe cumplimentar las reglas estandarizadas a nivel mundial por las federaciones

CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CRDOBA internacionales correspondientes a cada disciplina.

AUTORIDAD DE APLICACIN Art. 4.- DISPNESE como Autoridades de Aplicacin de la presente Ordenanza a la Direccin de Habilitacin de Negocios y a la Direccin de Deportes y Recreacin, las que tienen a su cargo la aplicacin y el control de los trminos de la presente Ordenanza.-

REQUISITOS GENERALES DE HABILITACIN Art. 5.- LOS natatorios para funcionar deben contar con Habilitacin Comercial Municipal. La misma es expedida por la Direccin de Habilitacin de Negocios en un todo de acuerdo con las ordenanzas vigentes en la materia.

Art. 6.- ES condicin para obtener la Habilitacin Comercial Municipal contar con: a) Informe Tcnico favorable emitido por las reparticiones municipales encargadas de evaluar las condiciones de infraestructura, equipamiento, seguridad, higiene y niveles de sonidos, en un todo de acuerdo a lo establecido en la Ordenanza N 9.387 Cdigo de Edificacin y sus modificatorias; b) cumplimentar con las exigencias particulares que a continuacin se detallan en cuanto a condiciones de infraestructura, equipamiento, seguridad e higiene referidas a la organizacin espacial, tcnica, volumtrica y funcional de la actividad a desarrollar: 1. certificado de homologacin de equipos y accesorios de tratamiento de agua; 2. equipo purificador de agua con capacidad de filtrado en funcin al volumen de la piscina; 3. accesos, circulaciones y sanitarios para personas con capacidades diferentes, conforme

CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CRDOBA a las normas vigentes; 4. casilleros, anaqueles o armarios para la guarda de elementos personales de los usuarios;

5. dispositivos que permitan a los usuarios abastecerse de agua potable en forma permanente. 6. botiqun de primeros auxilios para emergencias de la actividad a desarrollar en el Natatorio; 7. cestos de basura; 8. instalaciones principales y complementarias del Natatorio en perfecto estado de salubridad e higiene.
c) constancia de contrato vigente del Servicio de Emergencia Mdica con cobertura en la modalidad rea Protegida; d) certificado de Inspeccin Final del Departamento de Bomberos de la Polica de la Provincia de Crdoba; e) constancia de pliza vigente de Seguro de Responsabilidad Civil con cobertura ante accidentes o cualquier otra contingencia producto de las actividades que se desarrollen en el Natatorio; f) certificado de aptitud del agua de la piscina segn parmetros establecidos en el Art. 12 de la presente; g) resolucin Aprobatoria dictada por la Direccin de Deportes y Recreacin.

Art. 7.- A

fin

de

obtener la Resolucin Aprobatoria requerida para la Habilitacin Comercial

Municipal, el Natatorio debe cumplimentar los siguientes requisitos sin perjuicio de otros que pudieran exigirse: a) copia certificada del ttulo profesional y matrcula o carnet habilitante del personal del

CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CRDOBA Natatorio, cuando as correspondiere; b) certificado bianual del Curso de Primeros Auxilios y Reanimacin Cardiovascular de todo el personal del Natatorio, segn lo establecido en Ordenanza N 11.486; c) equipo de salvamento compuesto por dos Tubos de Rescate o Torpedos con sus respectivos elementos de salvataje. Art. 8.- UNA vez obtenida la Habilitacin Comercial Municipal, la Direccin de Deportes y Recreacin debe inscribir al Natatorio en el Registro Municipal de Natatorios.

NORMAS FUNCIONALES Y DE HABITABILIDAD DE LOS NATATORIOS. NATATORIOS DE LA CAPACIDAD CAPACIDAD

Art. 9.- LA cantidad mxima de personas que simultneamente pueden hacer uso del Natatorio se calcula en funcin de lo establecido por la Ordenanza N 9.387 Cdigo de Edificacin. La cantidad mxima de personas que simultneamente pueden hacer uso del recinto de piscina y piscina son tres (3) metros cuadrados por persona.

DE LA CONSERVACIN y LIMPIEZA DEL NATATORIO

Art. 10.- LOS locales que integran el Natatorio deben mantenerse en perfecto estado de limpieza y conservacin Art. 11.- LA desinfeccin y desratizacin del Natatorio debe ser realizada con productos autorizados y por empresas especializadas con la siguiente frecuencia mnima: a) en natatorio descubierto: al comenzar la temporada;

CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CRDOBA b) en natatorio cubierto: 1 (una) vez cada cuatro meses. Dicha periodicidad puede reducirse si las recomendaciones tcnico-sanitarias as lo aconsejan.DEL AGUA DE LA PISCINA Art. 12.- LA calidad del agua de la piscina debe ser controlada por la Direccin de Calidad

Alimentaria. Las muestras de agua podrn ser tomadas indistintamente por dicha Direccin y por las Autoridades de Aplicacin. Los anlisis especficos sern realizados mensualmente por profesional bioqumico matriculado y a cargo exclusivo del natatorio. En todos los casos el Natatorio guardar una copia de los anlisis con firma en original del profesional actuante a fin de ser presentados en oportunidad de la inspeccin correspondiente o a requerimiento de las Autoridades de Aplicacin Art. 13.- LAS condiciones a cumplir por el agua de la piscina son: Parmetros Fsico Qumicos: a) pH: mnimo siete coma dos (7,2); mximo siete coma ocho (7,8). b) Residual de Cloro Libre: se determina a una profundidad de cero coma cuarenta (0,40)

metros; mnimo cero coma cinco (0,5) miligramo por litro; mximo uno coma cinco (1,5) miligramo por litro. c) Turbidez mxima tres (3) UNF (Unidades Nefelomtricas de Formazina). d) Nitritos mximo cero coma uno (0,1) miligramo por litro. e) Nitratos mximo cuarenta y cinco (45) miligramos por litro. Parmetros Microbiolgicos: a) Recuento total de aerobios (agar, 37C en 24 hs): mximo cien ((100) por mililitro. b) Coliformes totales mximo tres (3) cada cien (100) mililitros.

CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CRDOBA c) Estreptococos fecales: ausente en cien (100) mililitros. d) Escherichia coli: ausente en cien (100) mililitros. e) Pseudomona aeruginosa: ausente en cien (100) mililitros. f) Staphylococcus aureus: ausente en cien (100) mililitros.

Temperatura en natatorios cubiertos: Del agua: entre 26 C (veintisis grados centgrados) y 30 C (treinta grados centgrados). Para piscina ubicada en natatorio especial y piscina para principiantes se permite una temperatura de hasta 33 C (treinta y tres grados centgrados). Del ambiente: 2 C (dos grados centgrados) en ms que la temperatura del agua. Frecuencia de determinacin de los parmetros: a) Fsico Qumicos y Temperatura: mnima una (1) vez al da. b) Microbiolgicos: mnima dos (2) veces por mes. Cuando la piscina es utilizada por nios menores de cinco (5) aos, la frecuencia mnima es de una (1) vez cada diez (10) das.

Art. 14.- EN poca de receso, si la piscina no se vaca, el agua de la misma debe ser mantenida en condiciones ptimas a fin de evitar la propagacin de larvas y la generacin de foco infeccioso

DE LA PISCINA Art. 15.- LA piscina debe cumplir con las siguientes caractersticas tcnicas: a) poseer un diseo que permita la normal circulacin del baista durante el desarrollo de las actividades acuticas, sin recodos ni obstculos quedando expresamente prohibido el uso de rejas, barrotes o cualquier otro elemento que resulte peligroso para la integridad fsica del

CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CRDOBA baista; b) estar construida garantizando su estabilidad, resistencia y estanqueidad, con muros verticales y uniformes y cambio suave de pendiente del fondo Art. 16.- EL encuentro entre muros de la piscina y entre los mismos y el fondo debe inscribir un crculo de radio mnimo de diez (10) centmetros Art. 17.- LA profundidad de la piscina se debe indicar y sealizar cada tres (3) metros de longitud en los bordes de la misma y en su vereda perimetral Art. 18.- LA boca de desage de la piscina se debe ubicar en la zona de mayor profundidad de la misma a fin de posibilitar su vaciamiento segn pautas determinadas por la Direccin de Redes Sanitarias y Gas. Dicha boca se cubre por rejilla de acero inoxidable operada con cierre, con orificios de dimetro mximo 2 (dos) centmetros y fijacin seguraArt. 19.- LA piscina se debe revestir con material liso, superficie interior de la

impermeable, resistente a los agentes qumicos, de

color claro, fcil de limpiar y desinfectar. Las marcas, divisiones y andariveles se pintan de acuerdo a las actividades a realizar en la piscina Art. 20.- LA piscina debe contar con escaleras de acceso a fin de permitir el ingreso y egreso del baista al agua, las que deben cumplir con las siguientes condiciones: a) Cantidad: 1. en piscinas con permetro menor o igual a ochenta (80) metros: mnimo 4 (cuatro); 2. en piscinas con permetro mayor a ochenta (80) metros: mnimo cinco (5). Por cada veinte (20) metros de aumento del permetro se agregar una (1) escalera; 3. en piscinas para principiantes se exige una (1) escalera.

b) Ubicacin: se deben distribuir equidistante entre s.

CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CRDOBA c) Colocacin: se deben fijar de manera semi-permanente al borde y a los muros de la piscina. d) Caractersticas tcnicas: 1. deben alcanzar una profundidad mnima de un (1) metro bajo el agua; 2. los escalones deben ser de material antideslizante, inoxidable y sin aristas peligrosas Art. 21.- SE autoriza la instalacin de focos subacuticos solo en aquel natatorio queposea cmara exterior para su mantenimiento o que utilice sistemas sin energa elctrica o alternativos que no signifiquen riesgo alguno para el baista.-------------------------

DEL RECINTO DE PISCINA Art. 22.- EN el Natatorio Cubierto el recinto de piscina debe cumplir con las exigencias de ventilacin e iluminacin correspondientes a locales del Grupo III (clasificacin segn Odenanza N 9.387 Cdigo de Edificacin).------------------------------------------------------

Art. 23.- EL recinto de piscina debe estar separado del resto del predio por una cerca perimetral de altura mnima uno con cuarenta (1,40) metros. Dicha cerca tiene por objeto impedir el ingreso del pblico en horarios en que la piscina se encuentre cerrada y resguardar a las personas de caer en ella Art. 24.- EL recinto de piscina debe contar con vereda perimetral, la que: a) rodea a la piscina en su totalidad; b) est libre de impedimentos;

c) est construida con material impermeable, antideslizante y apropiado a fin de mantener

CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CRDOBA su limpieza y desinfeccin; d) tiene un ancho mnimo de un (1) metro; e) posee canaletas de evacuacin de agua Art. 25.- EN el Natatorio Descubierto la vereda perimetral incluye ducha de agua de red desage directo a la red sanitaria y en nmero mnimo de uno (1 Art. 26.- SE permite la instalacin de: a) trampolines y palancas de salto solo en aquella piscina destinada y habilitada expresamente para saltos ornamentales, la que se debe ajustar a las normas establecidas por la FINA (Federacin Internacional de Natacin); b) toboganes y deslizadores de material inoxidable, superficie lisa sin juntas ni solapas solo si se ubican en zonas debidamente acotadas y sealizadas Art. 27.- LA iluminacin artificial del recinto de piscina es requisito fundamental para permitir el funcionamiento de la piscina en horario nocturno. La intensidad de la misma debe garantizar la iluminacin uniforme y eficiente tanto del recinto como de la piscina en toda su profundidad. Los artefactos de luz se deben colocar a una altura mnima de cuatro (4) metros por sobre el punto ms elevado de la piscina. DE LA ADMINISTRACIN Art. 28.- LA oficina destinada a administracin debe cumplir con las exigencias de ventilacin e iluminacin correspondientes a locales del Grupo III (clasificacin segn Odenanza N 9.387 Cdigo de Edificacin DEL CONSULTORIO MDICO Art. 29.- EL Servicio Mdico debe poseer instalaciones apropiadas ubicadas en lugar visible y sealizado y que deben cumplir con las exigencias de ventilacin e iluminacin correspondientes a con

10

CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CRDOBA locales del Grupo III (clasificacin segn Odenanza N 9.387 Cdigo de Edificacin).

Art. 30.- LOS locales destinados a la atencin sanitaria estn formados por: consultorio mdico, sanitario para uso exclusivo del personal a cargo del servicio mdico y sala de espera

Art. 31.- EL consultorio mdico incluye el siguiente equipamiento mnimo: a) lavabo con agua corriente, jabn lquido y toallas de un solo uso; b) camilla; c) botiqun de Primeros Auxilios en perfecto estado, bajo condiciones adecuadas de conservacin y con medicamentos de vencimiento diferido.

DE LOS VESTUARIOS Y SANITARIOS Art. 32.- LOS vestuarios y sanitarios se deben ajustar a las exigencias del Cdigo de Edificacin en lo que a cantidad y dimensiones se refiere, se deben separar por sexo y deben cumplir con las exigencias de ventilacin e iluminacin correspondientes a locales del Grupo IV (clasificacin segn Odenanza N 9.387 Cdigo de EdificacinArt. 33.- LOS vestuarios y sanitarios deben estar dotados de: a) mobiliario en material inoxidable; b) pisos de material antideslizante, impermeable, de fcil lavado y con pendiente hacia los desages Art. 34.- LOS sanitarios se deben equipar con: a) lavabos y ducha con agua de red; b) dosificador de jabn; c) toallas de un solo uso o secador elctrico;

11

CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CRDOBA d) papel higinico Art. 35.- LOS vestuarios se deben equipar con guardarropas individuales para uso personal del baista. Dichos guardarropas pueden ser: box con llave, percha o bolsa numeradas de un solo uso DE LAS INSTALACIONES COMPLEMENTARIAS: SALA DE MQUINA Y DEPSITOS. Art. 36.- LAS instalaciones complementarias se deben ubicar en locales de uso exclusivo con inaccesibilidad total a los usuarios del Natatorio e ingreso autorizado exclusivamente a personal de mantenimiento. Dichas instalaciones deben contar con ventilacin que garantice la renovacin total del aire de manera continua Art. 37.- EL depsito destinado al almacenaje de productos qumicos autorizados para ser usados en el tratamiento del agua de la piscina y en la limpieza o desinfeccin del Natatorio, debe poseer en lugar visible carteles informativos detallando: las medidas de seguridad adoptadas a fin de evitar accidentes, los antdotos a utilizar en el caso de ingesta o contacto con los mismos y los telfonos y direcciones de los Centros de Salud especializados ms cercanos. El almacenaje y manipulacin de estos productos se debe realizar con las mximas precauciones y del modo establecido por los fabricantes, en envases cerrados y con etiquetas visibles DEL PERSONAL Art. 38.- REQUISITOS necesarios a cumplir por el personal que trabaja en el Natatorio: a) poseer condiciones acreditadas de buena conducta. Presentar a tal fin Certificado de Antecedentes; b) poseer Libreta Sanitaria Municipal; c) realizar el Curso Bianual de Primeros Auxilios y Reanimacin Cardiovascular segn lo establecido en Ordenanza N 11.486 ; d) copias certificadas de los ttulos y matrculas habilitantes cuando correspondiere.

12

CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CRDOBA En cada caso se presentarn los correspondientes certificados acreditantes en original y la copia que se archivar en la Ficha de Datos Personales de los empleados del Natatorio.

Art. 39.- EL Director Tcnico del Natatorio debe ser profesor o licenciado en educacin fsica. Tiene a su cargo la programacin y coordinacin de las actividades acuticas que tengan lugar en el Natatorio Art. 40.- LAS clases de natacin en los Natatorios deben ser dictadas por profesor con ttulo

habilitante de Licenciado o Profesor en Educacin Fsica, Instructor o Entrenador de Natacin, otorgado por autoridad competente reconocida por la Direccin de Deportes y Recreacin. ---------------------------------------------------------------

Art. 41.- LA cantidad mxima de alumnos por profesor en las clases de natacin se determina segn las siguientes condiciones: a) alumnos sin experiencia en el medio acutico y nios menores de tres (3) aos: cinco (5). Los nios debern ingresar y permanecer en la piscina con un acompaante mayor; b) alumnos con experiencia elemental en el medio acutico y nios de tres (3) a seis (6) aos: diez (10); c) alumnos con experiencia media en el medio acutico y nios de seis (6) a nueve (9) aos: quince (15); d) alumnos con experiencia avanzada en el medio acutico y nios mayores de nueve (9) aos: veinte (20) Art. 42.- EL personal que cumple funciones de Guardavida en piscinas de la Ciudad de Crdoba, debe estar inscripto en el Registro Municipal de Guardavida y poseer Carnet Habilitante

13

CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CRDOBA otorgado por la Direccin de Deportes y Recreacin Art. 43.- A fin de inscribirse en el Registro Municipal de Guardavidas y obtener el Carnet

Habilitante de Guardavida, el interesado debe acreditar: a) haber aprobado el Curso Municipal de Guardavida dictado por la Direccin de Deportes y Recreacin u otro curso equivalente dictado por entidad pblica o privada competente reconocida por dicha Direccin; b) la Condicin Fsica para realizar la referida actividad mediante la ficha Mdica Municipal o similar en vigencia Art. 44.- EL nmero mnimo de Guardavidas en las piscinas para adultos y pblico en depende de la superficie de la misma y se determina de acuerdo a la siguiente tabla: Profundidad de Piscina Superficie de Piscina Hasta 1,40 1,40 mts Ms de 1,40 mts general

hasta 300 m2 inclusive

1 Guardavida

2 Guardavidas

Mayor de 300 m2 hasta 1.250 m2 inclusive

2 Guardavidas

3 Guardavidas

14

CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CRDOBA

Mayor de 1.250 m2

3 Guardavida

4 Guardavidas

DEL SERVICIO MDICO

Art. 45.- EL servicio mdico

debe

estar a cargo de profesional

Mdico con ttulo y matrcula habilitante, el que cumple sus funciones en el Natatorio durante un perodo mnimo de cinco horas diarias en horario central de funcionamiento del establecimiento
DE LAS OBLIGACIONES DEL USUARIO USUARIO Y DEL TITULAR DEL NATATORIO Art. 46.- EL usuario del Natatorio: a) est obligado a: 1. realizar revisacin mdica quincenal; 2. ingresar al recinto de piscina con la piel libre de cremas, bronceadores, sustancias aceitosas y cosmticos; 3. ducharse para ingresar a la piscina; b) tiene prohibido: 1. ingresar al Natatorio con animales; 2. ingresar al Natatorio con cualquier elemento o sustancia susceptible de producir dao a los dems usuarios o contaminar el agua de la piscina; 3. arrojar desperdicios fuera de los cestos destinados a tal efecto; 4. ingresar al recinto de piscina con ropa y calzado de calle e ingerir alimentos y/o bebidas dentro del mismoArt. 47.- EL titular del natatorio est obligado a: a) tener Libro de Quejas a disposicin del pblico; b) exponer a la entrada del establecimiento, en lugar visible, los horarios de funcionamiento del

15

CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CRDOBA Natatorio, el precio de la entrada, cuota mensual de cada actividad y servicio que se brinda en el mismo; c) exponer las Normas de orden Interno en lugar visible, al ingreso del establecimiento y en su interior, conteniendo las obligaciones y derechos de los usuarios; d) contar con personal encargado del correcto funcionamiento de las instalaciones y servicios; e) mantener actualizada la Carpeta de Antecedentes del Natatorio de LA CARPETA DE ANTECEDENTES ANTECEDENTES DEL NATATORIO Art. 48.- LA Carpeta de Antecedentes debe contener: a) certificado de Habilitacin Comercial del Natatorio; b) todos los anlisis del agua ordenados por fecha; c) pliza de seguro actualizada; d) Protocolo de Situacin de Accidentes (PSA); e) Libro de Registro de Novedades semanales, en el que debe constar: 1. nmero de asistentes; 2. nmero y tipo de accidentes. f) Ficha de datos personales, la que tiene carcter de declaracin jurada y debe ser resguardada de manera confidencial : 1. del personal del Natatorio y que incluye las copias de los certificados requeridos en esta Ordenanza; 2. de los usuarios del Natatorio que tomen clases de natacin y de aquellos que concurran en la modalidad Pileta Libre (sin profesor responsable) contratando el servicio por ms de cinco (5) das consecutivos y que incluye Ficha Mdica Municipal o similar; 3. de los usuarios del Natatorio que concurran en la modalidad Pileta Libre (sin profesor

16

CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CRDOBA responsable) contratando el servicio por menos de cinco (5) das consecutivos

DE LAS CONTRAVENCIONES CONTRAVENCIONES Y SANCIONES Art. 49.- EL titular del Natatorio es pasible de las sanciones que le correspondieren por incumplimiento de lo establecido en la presente y por contravenciones a las disposiciones contempladas en la misma, segn Ordenanza N 10.969 y sus modificatorias.

DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS Y TRANSITORIAS Art. 50.- CRASE el Registro Municipal de Natatorios de la Ciudad de Crdoba dependiente de la Direccin de Deportes y Recreacin. En el mismo se debe registrar el Natatorio que hubiere obtenido la Habilitacin Comercial Municipal y se incluyen en l: datos del titular del establecimiento y de los encargados de las diferentes actividades haciendo constar ttulos habilitantes de cada uno segn corresponda.

Art. 51.- EL Natatorio que se encontrare habilitado a la fecha de promulgacin de la presente, debe inscribirse en el Registro Municipal de Natatorios de la Ciudad de Crdoba en el trmino de 180 (ciento ochenta) das corridos desde la mencionada fecha cumpliendo, a tal efecto, con todas las condiciones reguladas por la presente Ordenanza. Si a tal fin se deben realizar en el Natatorio trabajos de adecuacin edilicia, que requieran presentacin de planos de obra, tales como: construccin de edificios nuevos, ampliacin, refaccin o reconstruccin de los existentes, se le otorga una prrroga mxima de ciento ochenta (180) das corridos slo a los fines de cumplir con las obras o modificaciones mencionadas Art. 52.- CRASE el Curso Municipal de Guardavidas dependiente de la Direccin de Deportes y

17

CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CRDOBA Recreacin el que tiene carcter habilitante para cumplir funciones afines en natatorio pblico y privado ubicado dentro del ejido de la Ciudad de Crdoba. Los contenidos y alcances de dicho curso, as como los exmenes de aptitud correspondientes y la vigencia de la habilitacin otorgada ser determinada por la mencionada Direccin Art. 53.- CRASE el Registro Municipal de Guardavidas de la Ciudad de Crdoba dependiente de la Direccin de Deportes y Recreacin quien otorgar el Carnet Habilitante de Guardavidas Art. 54.- CRASE la figura de Inspector Deportivo dependiente de la Direccin de Deportes y Recreacin a los fines de fiscalizar el cumplimiento de las disposiciones de la presente y dems ordenanzas que regulan la actividad deportiva y recreativa en el mbito de la Ciudad de Crdoba Art. 55.- DERGUESE la Ordenanza N 9.804 Art. 56.- COMUNQUESE, COMUNQUESE publquese, dse al Registro Municipal y ARCHVESE DADA EN SALA DE SESIONES DEL CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE

CRDOBA, A LOS VEINTICINCO DAS DEL MES DE NOVIEMBRE DE DOS MIL OCHO.----------nds.

18