Lista de verbos irregulares

Aunque es muy importante que te aprendas estos verbos de memoria, la mejor manera de aprender su uso es mediante hacer oraciones con cada uno de ellos. Trata de hacer una oracin lo ms larga posible para que puedas incluir todos los elementos gramaticales. Por ejemplo en ves de formular esta oracin: I went to the park. Sera mejor si escribieras: I went to the park with my best friend yesterday. De esta manera incluyes el adverbio de tiempo pasado (yesterday) que te va ayudar a relacionar el verbo en pasado. Dicho en otras palabras, la palabra yesterday te ayuda a visualizar que la oracin est en tiempo pasado. Incluye frases de tiempo diferentes cuando formules oraciones de manera que puedas practicarlas todas. La lista es grande, por lo tanto alista tu bebida favorita; prepara tu soda o tu t bien helado. Aunque a muchas personas les gusta una leche caliente. Prepara tus audifonos y tu laptop, y a estudiar. Hay que disfrutar los estudios, as se aprende ms.
Esta lista de verbos te provee informacin para que construyas oraciones en presente simple,pasado simple, presente perfecto, etc. Nota: La pronunciacin entre parntesis es aproximada. Significados en espaol Presente pronunciacin aproximada Arise (erris) El sonido de rr' no es tan fuerte como en espaol. No lo pronuncies como la rr de carro. Be (bii) i como en easy Pasado pronunciacin aproximada Arose (errus) El sonido de rr' no es tan fuerte como en espaol. No lo pronuncies como la rr de carro. Was Were (us) (ur) Pasado Participio Pronunciacin aproximada Arisen (errsen) rrsuave El sonido sen lleva schwa

1- Surgir, presentarse (problemas, oportunidades); levantarse (despus de dormir, una tormenta) 2- Ser o estar

Phrasal verbs
3- Vencer; golpear a alguien; tocar (el tambor); latir, palpitar (el corazn).

Been (bn)

Beat (biit) i larga como en easy

Beat (biit) i larga como en easy

Cmo pronunciar palabras con Schwa

Become (bicm) Begin (bigun) Bend Became (bikim) Began (bign) Bent

4- Llegar a ser; convertirse en; volverse 5- Empezar, comenzar, principiar. 6- Doblar algo o

Beaten (bten) la e de ten es una schwa, trata de pronunciar ten sin la e. Become (bicm) Begun (bign) Bent

doblarse; bend down, inclinarse, agacharse; 7- Apostar 8- Atar; unir,amarrar algo a alguien; tambin figurado, ligar algo a alguien; obligar a alguien a algo. 9- Morder; picar (insectos).

(bnd) Bet (bet) Bind (bind)

(Bnt) Bet (bet) Bound (bund)

(bnt) Bet (bet) Bound (bund)

Bite (bit)

Bit (bit)

Video de la BBC short vowel schwa. Para aprender a pronunciar el sonido Schwa
10- Sangrar 11- soplar; inflar; henchir; tocar( la flauta, trompeta); volar ( la tapa de los sesos); sonarse (la nariz); reventar; blow out, apagar 12- Romper, quebrantar, quebrar; violar(la ley); interrumpir; averiarse, romperse. 13- Traer; aportar; bring back, traer de vuelta; bring forth, dar a luz, parir, producir. 14- Edificar, construir 15- Comprar 16- Quemar; arder Bleed (bld) i como en easy Blow (blu) Bled (bled) Blew (bluu) u larga como en boot

Bitten (bten) la e de ten es una schwa, trata de pronunciar ten sin la e.

Bled (bled) Blown (blun)

Break (brik)

Broke (bruk)

Bring (br) esta n es con sonido nasal

Brought (brt)

Broken (bruken) la e es un sonido schwa, trata de pronunciar ken sin la e. Brought (brt)

Tiempos verbales

Build (bld) Buy (bi) Burn (brn)este sonido es una e casi con los labios cerrados y sonido torcido. Tienes que practicarla con alguien que sepa, preferiblemente un profesor o un nativo. Si

Built (blt) Bought (bt) Burned (brnd) Burnt (brnt) sonido "e" como en la palabra girl.

Built (blt) Bought (bt) Burned(burnd) Burnt (brnt) Sonido "e" como en la palabra girl.

17- Reventar; reventarse; estallar; burst into tears, echar a llorar.

Presente simple

18- Agarrar, asir, coger; catch fire, encenderse, incendiarse; catch cold, resfriarse. 19- Escoger, elegir.

no la pronuncias bien no te entienden.Tiene el mismo sonido de la palabra girl. Burst (brst) este sonido es una e casi con los labios cerrados y sonido torcido. Tienes que practicarla con alguien que sepa, preferiblemente un profesor o un nativo.Si no la pronuncias bien no te entienden. El mismo sonido de la palabra girl. Catch (kch, kch)

Burst (brst) sonido "e" como en la palabra girl.

Burst (brst) sonido "e" como en la palabra girl.

Caught (kt)

Caught (ct)

Presente simple negativo 20- Venir; come back, regresar; come down, bajar; como home, volver a casa; come in, entrar; come near, acercarse; come on! (para incentivar a seguir) 21- Costar 22- Cortar; cut down, talar (rboles); reducir (gastos); cut off, interrumpir, cortar (servicios de agua, luz etc); Presente progresivo o continuo 23- Hacer; ejecutar; concluir; cumplir con (obligaciones); cocer, guisar (alimentos). 24- Dibujar, delinear;

Choose (chuuz) sonido ch como lechuza en espaol. No lo confundas con la palabra shoes cuyo sonido sh es ssssssssh. Come (km)

Chose (chuz)

Came (kim)

Chosen (chuzen) la e es sonido schwa trata de pronunciar zen sin la e. Come (km)

Cost (kst) Cut (Kt) este sonido se logra bajando un poco la mandbula, es una o hueca que a veces se oye un poquito como a, pero si la pronuncias como a espaola dices otra cosa (gato). Do (duu) u larga como en boot Draw

Cost (kst) Cut (kt)

Cost (kst) Cut (kt)

Did (did)

Done (don)

Drew

Drawn

jalar; desenvainar(la espada); cobrar(salario); inferir, deducir(una conclusin); empatar(deportes); drenar(lquidos). 25- Beber, tragar; drink off, beber de un trago. Pasado simple

(dr)

(druu)

(drn)

Drink (drik) este sonido de la n lleva un sonido nasal.

Drank (drak)

Drunk (drK)

Video de "rachelsenglish"n vs paraque pronuncies bien el sonido

Drove (druv) Driven (drven) la e es sonido schwa, trata de pronunciar ven sin la e, o si no puedes puede ser una e pero con los labios casi cerrados, no una e clara como en espaol. Eaten (iiten) el sonido ten lleva una schwa, trata de pronunciar ten sin la e, esto se logra casi cerrando los labios. Fallen (flen) el sonido len lleva schwa, trata de pronunciar len con los labios casi cerrados. Fed (fed) Felt (felt)

26- Conducir, guiar (vehculo); impeler, impulsar.

Drive (driv)

Pasado progresivo

27- Comer

Eat (iit) i larga como en easy

Ate (it)

Presente perfecto

28- Caer; disminuir, menguar; bajar(precios); desplomarse; fall asleep, dormirse; fall down, caerse; fall in love with, enamorarse de. 29- Dar de comer a, alimentar, nutrir. 30- Sentir; palpar, tocar, experimentar; percibir; sentirse; feel cold, tener fro; feel

Fall (fl)

Fell (fel)

Feed (fiid) i larga como en easy Feel (fiil) y larga como en easy

Fed (fed) Felt (felt)

hot, tener calor. 31- Pelear; esforzarse. 32- Hallar, encontrar, descubrir, dar con; find out, averiguar, enterarse de. 33- Volar

Fight (fit) Find (find)

Fought (ft) Found (fund)

Fought (ft) Found (fund)

Fly (fli) Forbid (forbd)

34- Prohibir

Flew (fluu) u larga como en boot Forbade (forbd-forbid)

Flown (fln) Forbidden (forbden) den lleva sondo schwa

Pasado perfecto 35- Olvidar; descuidar. Presente perfecto progresivo 36- Perdonar; dispensar; condonar; indultar. Futuro simple 37- Congelar; helar. Freeze (frz) Froze (fruz) Forget (forgut) gue como en guerra Forgot (forgt) Forgotten (forgten) el sonido ten lleva una schwa, trata de pronunciar ten sin la e. Forgiven (forguven) el sonido ven lleva una schwa trata de pronunciar ven sin la e. Frozen (fruzen) el sonido zen lleva schwa, trata de pronunciar zen sin la e. Gotten(american) got (britnico) (gten) el sonido ten lleva schwa, trata de pronunciar ten sin la e. Se oye como gtnnn Gave (guiv) Gue como en guerra Given (guven) el sonido ven lleva schwa, trata de pronunciar ven sin la e.

Forgive (forguv) gui como en guiso

Forgave (forguiv) gue como en guerra

38- Obtener, conserguir, alcanzar; llegar; get away, escaparse; get back, volver, regresar; get better, mejorar; get down, bajar; get ready, prepararse; get up, levantarse; I have got to , tengo que. 39- Dar; donar; entregar; regalar; give back, devolver, restituir; give birth to, dar a luz; give in, ceder, rendirse, darse por vencido; give up,

Get (gut) gue como en guerra

Got (gat)

Give (guv) gui como en guiso

renunciar, desistir de; give away, regalar. 40- Ir; go away, irse, marcharse, partir; funcionar, andar (mecnica); go after, seguir, ir tras de; go ahead, adelantar, proseguir; go back, volver, regresar; go by, pasar, pasar de largo; go down, bajar; go out, salir; go up, subir. 41- Crecer; desarrollarse; extenderse; aumentar; grow cold, enfriarse; grow dark, oscurecerse; grow fat, engordar; grow late, hacerse tarde; grow less, disminuir; grow old, envejecerse; grow strong, ponerse fuerte; cultivar (plantas, rboles). 42- Tener; haber (verbo auxiliar); poseer; contener; gozar de (disfrutar); to have a house built, hacer construir una casa; to have just, acabar de; to have to, tener que; you had better, mas vale que t.... 43- Oir; escuchar, atender; dar audiencia a (ley).

Go (gu)

Went (wnt)

Gone (gn)

Grow (gru)

Grew (gruu) u larga como en boot

Grown (grun)

Have (jav, jev) este sonido es con la boca en posicin de sonrisa y no tan abierta, no es una a tan clara, por eso a veces suena como e. Tiene el mismo sonido voclico de la palabra hand.

Had (jad, jed)

Had (jad, jed)

Hear (jiir o jer)

44- Esconder; ocultar,

Hide

Heard (jrd) este sonido e es un sonido con la boca casi cerrada, sonido borroso, como parlante malo. Mismo sonido que en la palabra girl. Si no lo pronuncias bien no te entienden asegrate con un profesor o con un nativo. Hid

Heard (jrd) sonido "e" como en la palabra girl.

Hidden

encubrir, disimular; esconderse; ocultarse. 45- Golpear; acertar; pegar; hit the mark, dar en el blanco; azotar (la tormenta); afectar(una enfermedad). 46- Asir, coger, agarrar; guardar, conservar; contener; detener; mantener(una conversacin); celebrar (una reunin); mantenerse firme; hold back, retener; hold on, persistir, seguir; hold on! agrrese bien!; 47- Herir; lastimar; ofender; hacer dao a; lesionar; perjudicar; doler.

(jid)

(jd)

(jden) den lleva schwa Hit (jt)

Hit (jt)

Hit (jt)

Hold (juld)

Held (jld) sonido e con los labios no tan abiertos.

Held (jld) sonido e con los labios no tan abiertos.

48- Guardar, conservar; tener; quedarse con; cumplir; mantener; detener; reservar; observar; seguir, continuar; keep away, mantenerse ausente, no acercarse; keep going, continuar; keep in mind, tener presente, acordarse de; keep in sight, no perder de vista; keep on, continuar; keep out, excluir; keep a secret, guardar un

Hurt (jort) este sonido es una e casi con los labios cerrados y sonido torcido. Tienes que practicarla con alguien que sepa, preferiblemente un profesor o un nativo.Si no la pronuncias bien no te entienden. El mismo sonido de la palabra girl Keep (kiip) i larga como en easy

Hurt (jort) sonido "e" como en la palabra girl.

Hurt (jort) sonido "e" como en la palabra girl.

Kept (kept)

Kept (kept)

secreto; 49- Saber (hechos); conocer (personas y lugares), reconocer; comprender; know about, estar enterado de; 50- Dar prestado; lend a hand, dar una mano. 51- Dejar; abandonar; salir de, partir de; ceder; entregar; partir, salir, marcharse, irse; leave behind, dejar atras; leave off, cesar, desistir, descontinuar; leave out, omitir. 52- Dejar, permitir; alquilar, arrendar (casa, etc.); let him go, que se vaya (l); lets have tea, vamos a tomar el t; this house to let, se alquila esta casa; let in, admitir, hacer pasar. 53- Perder

Know (nu)

Knew (nuu o niu) u larga como en boot.

Known (nun)

Lend (lend) Leave (liiv) i larga como en easy

Lent (lent) Left (left)

Lent (lent) Left (left)

Let (let)

Let (let)

Let (let)

54- Hacer; crear; producir; fabricar; confeccionar (ropa); elaborar; trabajar; pronunciar (un discurso); preparar; ganar (dinero); obligar, forzar; inducir, mover; causar, ocasionar; make angry, enojar; make believe, fingir; make faces, hacer muecas; make fun of, burlarse de; make known, publicar, notificar, hacer saber; make a mistake, equivocarse; 55- Querer decir, significar; dar a

Lose (luuz) u larga como en boot Make (mik)

Lost (lost) Made (mid)

Lost (lost) Made (mid)

Mean (miin) i larga como en

Meant (mnt)

Meant (mnt)

entender; pensar; proponerse; destinar; tener el propsito; querer, I did not mean to do it, lo hice sin querer. 56- Encontrar; conocer a; tropezar con; hacer frente a; refutar, combatir; I am pleased to meet you, encantado de conocerte; encontrarse; reunirse, juntarse; 57- Pagar; remunerar; saldar (una cuenta); ser provechoso; pay attention, prestar atencin, hacer caso; pay back, devolver, restituir; pay a compliment, decir un piropo, echar una flor; pay for, costear, pagar; pay off, pagar, liquidar; 58- Poner; colocar, situar; put away, guardar, poner a un lado, poner aparte; put an end to, poner fin a; put in, insertar, introducir; put in order, poner en orden; put on, ponerse (ropa); put together, juntar. 59- Leer; read aloud, leer en voz alta. 60- Montar; montar a caballo, cabalgar; dar un paseo en caballo o en automvil. 61- Sonar, tocar; taer, repicar (las campanas); zumbar (los odos); llamar ( a la puerta). 62- Correr; correrse ( los colores); fluir; gotear; chorrear;

easy

Meet (miit) i larga como en easy

Met (met)

Met (met)

Pay (pi)

Paid (pid)

Paid (pid)

Put (put)

Put (put)

Put (put)

Read (riid) Ride (rid)

Read (red) Rode (rud)

Read (red) Ridden (rden) el sonido den lleva schwa Rung (ro)

Ring (ri) este sonido es n nasal.

Rang (ra)

Run (ron)

Ran (ran)

Run (ron)

supurar ( la herida); funcionar; circular; correr; conducir; gobernar; organizar; dirigir; hacer marchar; run about, corretear; run across, atravesar corriendo; run after, correr detrs de, seguir; run away, huir, escaparse, fugarse; run away with, arrebatar, llevarse. 63- Decir; alegar; afirmar; say over again, volver a decir, repetir; they said, it is said, dicen, se dice; he said so, lo dijo. 64- Ver; observar; percibir; considerar; I see! Ya veo! Ya comprendo! 65- Buscar; solicitar, pretender; aspirar a, ambicionar; intentar hacer algo 66- Vender; sell off, liquidar; sell retail, vender al por menor; sell wholesale, vender al por mayor. 67- Poner, colocar, situar; arreglar, ajustar; engastar (joyas); tender, desplegar (las velas); set at liberty, poner en libertad; set afloat, poner a flote; set apart, poner aparte, apartar; set aside, poner aparte; set in order, arreglar, poner en orden; set a time, sealar un plazo determinado; set up, fundar, instituir. 68- Sacudir; agitar (un brazo etc); estrechar (las manos); estremecer,

Say (si)

Said (sed)

Said (sed)

See (sii) i larga como en easy. Seek (sk) i como en easy

Saw (s)

Seen (siin) i larga como en easy. Sought (soot)

Sought (soot)

Sell (sel)

Sold (suld)

Sold (suld)

Set (set)

Set (set)

Set (set)

Shake (shik)

Shook (shuk)

Shaken (shiken) sonido ken lleva schwa

hacer retemblar (un edificio); turbar emocionalmente; agitarse; menearse; retemblar; 69- Disparar; tirar; herir o matar con arma de fuego; fusilar; rodar (un film); germinar, brotar (una planta); chutar (football). 70- Cantar; trinar, gorjear (aves); zumbar (odos); sing out, vocear, gritar. 71- Enviar, mandar; despachar; expedir; send back, devolver, mandar de vuelta; send down, suspender, expulsar ( de universidad); send for, enviar por, mandar a buscar; send forth, despedir, arrojar; 72- Brillar, relucir; pulir; dar lustre a (zapatos); sobresalir, lucirse, destacarse (figurado). 73- Cerrar; cerrarse;

Shoot (shuut) u larga como en boot

Shot (shaat)

Shot (shaat)

Sing (si) esta n es nasal

Sang (sa)

Sung (so)

Send (send)

Sent (sent)

Sent (sent)

Shine (shin)

Shone (shun)

Shone (shun)

Shut (shat) esta es una a no con la boca tan abierta como en espaol, se logra bajando un poco la quijada. En otras palabras se oye como o (club)

Shut (shat) esta es una a no con la boca tan abierta como en espaol, se logra bajando un poco la quijada. En otras palabras se oye como o (club) Sang (sa) Sank (sak) a como en hand

74- Cantar; trinar, gorjear (aves); zumbar (los odos). 75-Hundir(se); ocultarse (el sol); sumirse (depresin, sueo etc.); clavar (dientes,pual, etc) 76- Sentarse, estar sentado; posar para una foto; empollar

Sing (si) Sink (sik)

Shut (shat) esta es una a no con la boca tan abierta como en espaol, se logra bajando un poco la quijada. En otras palabras se oye como o (club) Sung (so) Sunk (sok)

Sit (sit)

Sat (sat) a como en hand, labios posicin

Sat (sat) a como en hand, labios

(gallinas); sit down, sentarse; sit still, estarse quieto. 77- Dormir 78- Resbalar; deslizar(se), correr(la puerta) 79- Hablar; pronunciar; tomar la palabra, hacer uso de la palabra (en un debate); speak about, hablar de; speak for, abogar por, interceder por. 80- Extender, desplegar algo; extenderse, propagarse; cubrir algo de, untar; divulgar(se), distribuir(se) (la noticia) 81- Gastar (dinero); pasar, gastar (tiempo); 82- Poner derecho, poner de pie; aguantar, soportar; estar de pie, levantarse; permanecer, quedarse; sostenerse, resistir; durar, perdurar; stand back, mantenerse detrs; stand by, estar cerca; ayudar, auxiliar; stand for, representar; stand off, mantenerse a distancia; stand out resistir; stand still, quedarse quieto; stand up, levantarse, ponerse de pie; It stands the test of time, desafa los aos. 83- Hurtar; robar; steal away, escabullirse; steal

sonrisa, sin abrir mucho la boca. Sleep (sliip) i como en easy Slide (slid) Speak (spiik) Slept (slept) Slid (slid) Spoke (spuk)

posicin sonrisa, sin abrir mucho la boca. Slept (slept) Slid (slid) Spoken (spuken) ken lleva sonido schwa

Spread (spred)

Spread (spred)

Spread (spred)

Spend (spnd) Stand (stand) a como en hand

Spent (spnt) Stood (std)

Spent (spnt) Stood (std)

Steal (stiil) i como en easy

Stole (stul)

Stolen (stulen) len con sonido schwa

upon, sorprender. 84- Golpear, pegar; chocar contra; daar o destruir por colisin; atropellar; impresionar, llamar la atencin; borrar, cancelar; dar la hora (reloj); descubrir (oro petrleo, etc); sonar la campana; encender (cerillo); strike back, devolver el golpe, contraatacar; to go on strike, declararse en huelga 85- Jurar; blasfemar; juramentar (a testigos, etc).

Strike (strik)

Struck (strok) o como en club

Struck-Striken (strok o strken) ken lleva sonido schwa

86- Barrer; deshollinar (la chimenea); arrastrar; destruir completamente; moverse con fuerza y velocidad (la marea) 87- Nadar; to go for a swim, ir a nadar; my head is swimming, estoy mareado. 88- Tomar; coger; llevar (a personas o cosas); asir; agarrar; sacar (fotos); take advantage of, aprovecharse de; take away, quitar, llevarse; take back, devolver; take charge of, encargarse de; take notes, apuntar. 89- Ensear, instruir; dar lecciones de; teach a lesson, escarmentar. 90- Rasgar, rasgarse; romper; arrancar; 91- Decir; contar, relatar (una historia).

Swear (suer) sonido e larga como en chair recuerda que el sonido de la r en ingls es suave Sweep (suip)sonido i como eneasy

Swore (swor) recuerda que el sonido de la r en ingls es suave

Sworn (sworn) recuerda que el sonido de la r en ingls es suave Swept (supt)

Swept (supt)

Swim (sum)

Swam (sum)

Swum (sum)

Take (tik)

Took (tk)

Taken (tiken) ken con sonido schwa

Teach (tiich) sonido i como en easy Tear (ter) sonido e largo como en chair Tell (tel)

Taught (tt)

Taught (tt)

Tore (tor) Told (tuld)

Torn (torn) Told (tuld)

92- Pensar; creer; reflexionar; imaginar; considerar.

think (ik) el sonido se logra poniendo la punta de la lengua entre los dientes y sacando el aire.El mismo sonido de la palabra month

Thought (t)

Thought (t)

How to Pronounce THS soundAmerican English

Threw (ruu) Thrown (run)

93- Tirar, arrojar, lanzar; throw about, esparcir; throw aside, desechar; throw away, tirar malgastar; throw down, echar abajo , derribar; throw out, echar, rechazar. 94- Entender, comprender. 95- Llevar(ropa), vestir; gastar; usar; desgastar; gastarse; consumirse; wear out, gastar. 96- Ganar; conquistar; lograr, alcanzar. 97- Escribir, redactar.

Throw (ru)

Understand (onderstnd) Wear (uer)

Understood (understd) Wore (ur)

Understood (onderstd) Worn (urn)

Win (un) Write (rit)

Won (un) Wrote (rut)

Won (un) Written (rten) el sonido ten lleva schwa