Está en la página 1de 53

9

0
E
C
N
E
F
E
D
&
O
R
E
A
A
IC
R
E
M
A
IN
T
A
L
Año 5
2009
ISSN - 1669-7332
RENAR Registro Nacional de Armas

Ministerio de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos

Sr. Legítimo Usuario recuerde:

- Si le llegó la cedula de citación, informándolo que ha vencido su condi-


ción de legítimo usuario, le informamos que el Art. 64 del Anexo I al
decreto N° 395/75 reglamentario de la ley 20.429, prevé la caducidad de
la tenencia de sus armas.
- A fin de normalizar su situación, deberá regularizar su condición que lo
acredite como Legítimo Usuario u optar por alguna de las alternativas que
se detallan a continuación:
- Transferir el material a un legítimo usuario
- Subastarlo. (Art. 73 y 74 Anexo I del Decreto 395/75)
- Enajenarlo o darlo en consignación para su venta en un comercio
inscripto.
- Hacer abandono del material (Art. 70 Anexo I del Decreto 395/75)
SoftVirtual se especializa en la provisión de servicios de - Para regularizar su situación de Legítimo Usuario deberá cumplimentar
hosting, correo electrónico y también de e-commerce para
clientes de cualquier envergadura y rubro.
los requisitos vigentes establecidos en la Disposición RENAR 197/06, los
cuales pueden ser consultados en nuestro Sitio Web: www.renar.gov.ar.
Contamos con amplia experiencia en la administración de
sitios en internet y administración de cuentas de correo
Así mismo, en dicha página podrá averiguar las direcciones de las delega-
(pop3 o webmail). ciones y agencias registradas correspondientes donde puede realizar la
Nuestro principal objetivo es poder brindarle servicios
tramitación.
con costos razonables y colaborar con usted desde el
nacimiento de sus proyectos, ayudándolo en la elección y
tramitación de un dominio para su web site, ya sea a nivel
Ante cualquier duda puede dirigirse a la Sede Central del Registro
nacional o internacional, y en todas las etapas de su Nacional de Armas (Bartolomé Mitre 1465, Ciudad Autónoma de
desarrollo y mantenimiento posterior.
Buenos Aires.) o consultar en nuestro Centro de Atención
Telefónica, comunicándose al 0800-999-3293 ó 4371-8989 interno
164 / 167 / 168, o al correo electrónico citaciones@renar.gov.ar.

www.softvirtual.com + info@softvirtual.com
Web Hosting - ASP - PHP - Base de Datos
ARES
WORLDEFENSE & SECURITY
Tifones en el Sur
Solís 965 Piso 3 “E” Pese a comentarse una importante reducción del componente naval asignado a la defen-
(C1078ASS) Buenos Aires - Argentina sa de las Islas Malvinas o Falklands como dicen los británicos, que consiste en la no
Año 5 - Marzo de 2009 inclusión durante este año de un destructor misilístico para misiones de patrulla maríti-
ma, la persistente presencia colonial en este alejado archipiélago del Atlántico Sur será
reforzada próximamente con medios de avanzada tecnología.
Dentro de un par de meses comenzaran a llegar jets de última generación Eurofighter
Typhoon para sustituir a los cazabombarderos Tornado que equipan a la Escuadrilla
1345, el principal elemento de combate de la RAF en las islas.
De tal modo, la fortificada y gigantesca base aérea de Mount Pleasant será el asiento de el
avión de caza más moderno de Europa y sus bunkers de guardia mantendrán un servicio
de alerta permanente como lo han hecho hasta ahora, anteriormente con jets Phanthom
y posteriormente con los mencionados Tornado.
Obviamente, se constituirán en un nuevo factor de irritación y presión sobre las gélidas
aguas sureñas, donde las alas inglesas parecen dominar desde la culminación de la con-
tienda en 1982. Además, para aquellos que prefieren ignorar las alternativas geopolíticas,
se evidencia la clara intencionalidad de internacionalizar la región en conflicto, con lo
cual se alejarían mucho más las pretensiones argentinas sobre una resolución diplomáti-
Foto de Tapa: RAF
ca de semejante entuerto, agregándose que los descubrimientos de posibles reservas
petrolíferas complican aún más la endeble posición nacional.
Por parte argentina, las presiones estratégicas-políticas a través de los tiempos, han provo-
Editor - Director cado que la heroica aeronáutica nacional, ya no tenga nada que hacer frente al nuevo
Luis Francisco Piñeiro
direccion@aresworldefense.com
desafío y para colmo, sus únicos interceptores –los venerables Mirage IIIEA- ya están próx-
imos a su retiro- con lo que los invasores podrán lograr la impunidad sin inconveniente
Jefe de Redacción - Fotografía
alguno.
Fernando Benedetto
redaccion@aresworldefense.com Tiempos de marcada oscuridad prevalecen y parece que estarán con nosotros por mucho.
ares-redaccion@fibertel.com.ar Dicen que de los pacientes es la victoria final…
Asesor de la Dirección
Roberto Villamil
Diseño y Arte
Servando A. Tolaba
toba2206@yahoo.com.ar
Asesor Legal
Dr. Roberto Calvosa
Asesor Técnico
Ricardo Seratti
Participaron en este número
Hugo Bianucci - Lic. Marcela Carol -
Ignacio Conde - Lucio Falcone - José Higuera - Jorge
Javier Muga - Guillermo Sentis -
Luis Vásquez.
Impresión
Instituto Salesiano de Artes Gráficas
Don Bosco 4053 - C1206ABM - Bs. As.
Todos los derechos reservados. Registro Propiedad Intelectual en
trámite. Las opiniones de los artículos firmados son de exclusiva res-
ponsabilidad de sus autores y no necesariamente compartidos por la
Revista. Se autoriza la reproducción de los artículos mencionando la
fuente. ARES Worldefense & Security © es marca registrada.
ISSN-1669-7332
gentinos buscaron en otros países del creador del Euro piensa que a esta al- vas en lo esencial. Exactamente un si- nedas complementarias populares en CARLOS LOUGE

L
os acontecimientos de
primer mundo donde encontrar el bie- tura de los acontecimientos, en lo que glo después, volvió a ser pionero en dos medio del caos monetario y bancario.
los últimos tiempos a
nestar económico que aquí ya no exis- concierne a la fragilidad de los actuales sentidos, con su supervivencia luego de Ha demostrado que las monedas com- El destino quiso que el autor de es-
nivel global nos indi-
tía, aún a costa de vejaciones y perse- acuerdos monetarios, el mundo tiene un crash monetario y bancario a la vez plementarias pueden convertirse en ta nota se cruzara con el Dr. Carlos
can que estamos en
cuciones. mucho más que aprender de la Argen- y con su innovadora introducción de una red de seguridad en caso de tras- Louge, un argentino brillante, formado
presencia de una crisis
Hoy ni en esas condiciones podemos tina que a la inversa. Hoy, cualquier monedas complementarias. Pero en es- tornos monetarios. en el país y en el exterior, profesor de
inédita y de conse-
irnos. Hay que enfrentar las conse- argentino puede brindarnos, a mi y a ta ocasión, al precio de grandes padeci- Esta lección tan duramente apren- la Universidad Católica Argentina y de
cuencias imprevisibles. A diario nos
cuencias en nuestra casa y estar prepa- todos los habitantes del mundo dis- mientos, como la supresión brutal de la dida manifiesta Lietaer no ha caído en la UNIVERSITA DI BOLOGNA que
bombardean con datos, pronósticos y
rados para recibir a los que se fueron y puestos a escucharlo, las enseñanzas de clase media más numerosa y culta de el vacío. Los mismos principios susten- me expusiera el pensamiento económi-
evaluaciones de expertos económicos,
aún a extranjeros que como a princi- la realidad que tan dolorosamente ha América Latina. De hecho, la probabi- tan formalmente en la actualidad las co de SILVIO GESELL, hábilmente
dirigentes políticos y periodistas que
pios del siglo XX llegaron a estas tie- aprendido. lidad de que muchos habitantes del redes REGIO de monedas complemen- sacado de circulación y olvidado por la
bosquejan un futuro tenebroso y de-
rras corridos por la miseria y el ham- Agrega que el pueblo argentino ya planeta tengan que soportar lo que ya tarias en Alemania, Suiza y Austria. Si historia entre otros grandes economis-
vastador. Pero todos, en una íntima y
bre. Qué produjo esta hecatombe, el vivió en carne propia lo que aquí des- ha soportado la Argentina sigue en au- no hay mal que por bien no venga, las tas, pensadores y organizaciones eco-
sensible percepción humana compren-
virtual despedazamiento del sistema cribimos como el futuro del mundo. mento. tormentosas nubes del cielo monetario nómicas.
demos que hay crisis, que es inédita y
capitalista que nos vendieron como el Fue involuntariamente pionero en este Lietaer continúa explicando que si actual quizás anuncien una civilización A lo largo de varias charlas con
que todo el mundo esta en ella. Las
edén del hombre libre, competitivo, del territorio que genera tanto sufrimien- sobreviene una crisis del dólar como planetaria más sabía, que honre la sa- Louge, surgen datos y situaciones des-
consecuencias no las conocemos. La
WINNER, en definitiva. to. Esto me recuerda un viejo chiste del la que las autoridades anuncian, será, biduría de todas las culturas que la conocidas que dejaron a este periodista
gran pregunta es como salimos de esta
Si miramos hacia atrás, no mucho Oeste norteamericano que podría ha- por sus efectos internacionales, la ma- conforman. Como solía decir Andre totalmente perplejo, porque resulta-
situación.
mas atrás, apenas 20 años y pico, había berse inspirado en el fatalismo de un dre de todos los cracks monetarios. Malraux cuando era ministro de Cul- ban absolutamente desconocidos y le
Los argentinos tenemos un alto
caído el otro sistema firmemente com- tango. Se pregunta cómo se reconoce a Representará una especie de tsunami tura de Francia, EL SIGLO XXI SE- hicieron reflexionar como lo hizo
handicap porque ya padecimos situa-
batido, el Marxismo. La gran pregunta un pionero? No se. Es el tipo que lleva financiero que, por comparación, re- RA ESPIRITUAL O NO SERA. Sócrates cuando expreso YO SOLO SE
ciones parecidas y siempre cómo el
es como se sale entonces. flechas en la espalda. ducirá a proporciones minúsculas a Ese avance es nuestra más verosí- QUE NO SE NADA aunque después de
ave fénix resurgimos de las cenizas.
Lo cierto expresa Lietaer es que, todos los crashes monetarios que mil oportunidad de largo plazo, finali- escuchar el relato de Louge, Uds. ami-
Pero a no dudarlo, entendemos que
BERNARD LIETAER tanto en el pasado como el presente, ser ochenta y siete países sufrieron en los za Lietaer, para dar a luz el escenario gos lectores como yo diremos SOLO
esto es distinto, porque es global, esta
un país pionero en el campo monetario últimos veinte años. de la Abundancia Sustentable. Y estoy SABEMOS LO QUE NOS HICIERON
vez todo el mundo está en el berenge-
En su libro “El futuro del dinero” el no es novedoso para la Argentina. En La Argentina ha sido pionera tam- persuadido de que, cuando ello suceda, CREER.
nal y no hay paraísos donde refugiar-
prestigioso economista Bernard Lie- 1899, fue el primer país que cuestionó bién en otro sentido, al experimentar la contribución de América Latina se Pero hay solución a la crisis econó-
se. En el 2001 decenas de miles de ar-
taer, presidente del Banco de Bélgica y el patrón oro, con consecuencias positi- espontáneamente con el empleo de mo- oirá con voz clara, propia y distinta. mica, es argentina, fue probada con

Por Roberto Villamil

- 6 - ARES ARES - 7 -
éxito pero la ocultaron porque hería los SÓLO AL SEÑOR Y A LA IGLESIA. Su
intereses del despojo que otros argentinos SILVIO GESELL lealtad incondicional al Papa los ha coloca-
desfachatados ejecutaron por orden de in- do en más de un conflicto.
tereses extranjeros. Después de varios años de políticas económicas desafortunadas, Silvio Gesell di- La tarea evangelizadora logró resul-
seña una salida a la problemática vivida ya a fines del Siglo XIX. Tuvo oportunidad tados extraordinarios en todos los niveles
UN POCO DE HISTORIA de poner en práctica su revolucionaria teoría de economía natural sustentable en especialmente en los planos espiritual,
1899, apoyado por el banquero de origen sueco Ernesto Tornquist que también era humano y de organización económica
Un académico argentino de origen ru- productor agropecuario. Como asesor financiero del presidente argentino Julio A. que los llevó a enfrentarse con las autori-
mano llamado Oreste Popescu, que vino Roca y junto a Gesell le presentan el plan que posibilitará salir de la profunda cri- dades y los intereses europeos de la épo-
al país al finalizar la Segunda Guerra sis económica que afectaba al país. Roca era un ferviente defensor del campo y es- ca. En 1773 El Vaticano ordena su supre-
Mundial, que escribía en la REVISTA taba convencido de que la riqueza provendría de la masiva explotación agraria. sión que la mantuvo en ese estado hasta
ECONOMICA ARGENTINA, fue el ex- Gesell nació el 17 de marzo de1862 en la Prusia renana. En 1887 emigró a la 1814 en que fue nuevamente restaurada.
ponente que desarrolló la escuela del pen- Argentina donde se convirtió en un próspero empresario. En 1919 fue designado La tarea jesuítica entre los guaraníes
samiento económico nacional, que en un ministro de finanzas del gobierno de la República de Baviera. Murió en 1930 poco tuvo resonancia porque logró por medios
tiempo expusieron Manuel Belgrano, antes de cumplir los 68 años de edad. De sus libros sobre economía libre y teorías pacíficos la conversión del natural sin uti-
Mariano `Fragueiro y Silvio Gesell. montarias, escritos en la Argentina, se inspiraron los más importantes economis- lizar la fuerza represiva como fue usanza
Esta corriente que también abarca un tas del Siglo pasado, entre ellos John Maynard Keynes. natural hasta ese momento. Su desapari-
contexto político y social, hunde sus raí- ción sin embargo dejo huellas indelebles
ces en el pasado y tuvo un hito funda- muy difíciles de olvidar. En la provincia
mental en las reducciones jesuíticas que LOS EGIPCIOS LOS INCAS las Cataratas del Iguazú, del director Ro- de Córdoba quedan todavía hoy asenta-
obraron como fundición de los movi- Y LOS JESUITAS land Joffe, ganadora de la Palma de Oro mientos que enriquecen el patrimonio
mientos europeos con los indígenas. del Festival de Cannes, en 1985, protago- cultural, arquitectónico e histórico de la
Esa fusión de conocimientos son anti- Por un lado los Egipcios y por el otro nizada por Robert de Niro y Jeremy humanidad.
quísimas y vienen de culturas muy distin- los Incas desarrollaron un eficiente siste- Irons y con la música extraordinaria de
tas entre sí y sin aparente conexión algu- ma de intercambio comercial sin utilizar Ennio Morricone. LOS FISIOCRATAS
na. monedas, sin tasas de intereses ni anda- Los jesuitas generaron un espacio
miaje financiero. El true- económico donde no existía la moneda ni Estas connotaciones muy claras y pre- MANUEL BELGRANO
que fue el sistema utiliza- el sistema monetario que hoy conocemos. cisas fueron la base argumental de los FI-
do y funcionó sin incon- No existía la tasa de interés, ni el apalan- SIOCRATAS, una corriente de pensa- Manuel del Sagrado Corazón de Jesús Belgrano, nació el 3 de junio de 1770 y
venientes. Los egipcios a camiento financiero. Solo existía el true- miento económico que sostiene que el muere en Buenos Aires el 20 de junio de 1820, a los 50 años, día en que el esta-
través del trigo, el lino y que y la base de la producción natural de campo y la cultura del agricultor es la ba- do de anarquía que se vivía en la Patria alcanzara su máximo clímax y pasa a la
la cebada y los incas del bienes. Procedía de la explotación de la se de la riqueza económica. No está en
tierra, lo que hoy llamamos producción historia como el día de los tres gobernadores.
maíz, la papa, la quínoa y los Bancos, ni en la producción terciaria,
la coca. agropecuaria en toda su extensión. En ese clima de dramática orfandad de ideas para encauzar la causa nacional
sino y fundamentalmente en la tierra y lo
Por su parte los Jesui- Habían dividido su territorio en pro- que ella provee. dejaba la vida Manuel Belgrano. Un ilustre abogado y economista de ideas claras,
tas injustamente negados, vincias políticas y económicas. El pueblo bien definido políticamente. El destino le reservó tener que hacerse cargo de di-
menospreciados y vapu- tenía producción autónoma, se autoges- MANUEL BELGRANO rigir un ejército para librar la lucha en el corazón del dominio realista centrado
leados aún por su propia tionaba e intercambiaba sus productos Y MARIANO FRAGUIERO en el Alto Perú.
jerarquía institucional ha- mediante el trueque ya que no había Ban- Era un gran estratega político y dominaba el arte de las ideas y la palabra,
bían conseguido integrar cos. El general Manuel Belgrano un hom- como buen geminiano. El gobierno de Buenos Aires le encomienda el Ejército del
al nativo con el europeo, Ignacio de Loyola fue el fundador de la bre de una claridad de pensamiento ex-
orden conocida como la Compañía de Je- Norte y sin ser un militar de carrera, su fortaleza humana, su conducta y su per-
con métodos civilizados cepcional sostenía que la fuente de rique-
logrando un desarrollo sús en el año 1540, durante el pontificado cepción de estratega logran finalmente aniquilar el poder realista del Norte. El
za de las incipientes PROVINCIAS UNI-
económico extraordinario de Paulo II. Su documento fundacional di- DAS DEL RIO DE LA PLATA estaba en éxodo jujeño, obra suprema que luego reforzará el triunfo definitivo en Salta y
como bien muestra el film ce MILITAD PARA DIOS BAJO LA el campo y su producción agropecuaria. Tucumán, despeja el peligro español que venía del Norte.
LA MISION rodada en BANDERA DE LA CRUZ Y SERVID No es la industria financiera, la usura, ni Manuel Belgrano abogó por defender a ultranza la lucha del agricultor. En su
el préstamo un puntal del desarrollo. La paso por las provincias del Norte admiró el trabajo de los agricultores que aún
industria, el comercio y el campo serán sostenían los métodos de sus antepasados, los Incas. Belgrano se había formado
los únicos generadores de riqueza y debe- con los Jesuitas, en el celebérrimo colegio de San Carlos, en Buenos Aires y abre-
rán ser protegidos con políticas afines, vó de sus sistemas de trabajo en las reducciones de Norte cordobés, Tucumán,
decía el creador de la Bandera.
Salta, Corrientes, Misiones y el Paraguay. Ese concepto de organización influyó
Por otra parte Mariano Fragueiro fue
otro brillante economista totalmente des- para comprender que la riqueza del incipiente país estaba en la tierra y que el
conocido porque abogó por la teoría de la desarrollo económico provendría de los abundantes productos del campo.
economía natural. Cordobés de nacimien- Bregó por preparar al campesino fundando escuelas de artes y oficios porque
to, Fragueiro era unitario pero muy ami- sostenía que esta fuente de recursos era la inagotable riqueza del país, un gran
go del Don Juan Manuel de Rosas y sos- productor de alimentos y ese sería el motor de su desarrollo económico. Dejó tra-
tenía al pensamiento nacional como úni- tados sobre producción agrícola, siembra, cosechas y enfermedades típicas de las
co medio para el éxito de las finanzas pú- especies vegetales. Fue un gran ecologista, ciencia que aún no existía pero que su
blicas. Como Manuel Belgrano, Fraguei- intuición reconocía como altamente positiva para cuidar el medio ambiente.
ro también se formo académicamente con

- 8 - ARES ARES - 9 -
los jesuitas donde abrevó de las entre los diez mas importantes del
prácticas que estos realizaron en mundo.
las misiones. La valía de este proceso y sus GENERAL JULIO ARGENTINO ROCA
Fue el PRIMER MINISTRO notables resultados hicieron que
DE ECONOMIA del país y aun- varios de los más destacados eco- Nació en 1843 y falleció en 1914. Vio la luz en el cenit del gobierno de Rosas,
que muchos lo desconocen forjó nomistas del mundo vinieran a donde el país vivía desangrado en la división de Unitarios y Federales. Hijo de un
la Constitución Económica de la nuestro país para estudiar el nota- coronel del Ejército y de una Sra. que pertenecía a una tradicional familia tucuma-
Confederación Argentina en ble suceso. Entre otros John Fis- na. Perteneció a una clase privilegiada y se educó en el colegio más prestigioso del
concordancia a la política que her formado en Harvard quien di- país, el de Concepción del Uruguay. Allí recibió una sólida formación liberal que con-
diseño Juan Bautista Alberdi. señó el NEW DEAL después de dicionará su actuación posterior, especialmente la política.
Compensó sabiamente los alcan- la crisis financiera de 1929, para Por tradición eligió la carrera militar y antes de cumplir los veinte años ya ha-
ces del liberalismo Económico el pre si den te nor tea me ri ca no bía participado en dos batallas fundamentales para la institucionalización del país,
declamado en la Constitución Franklin Delano Roosevelt. Cepeda y Pavón. Actuó también en la Guerra del Paraguay con tantos honores, que
Nacional. Por su parte el economista in- a los treinta y un años recibió las jinetas de General de la Nación, durante el gobier-
Propuso la creación de una glés John Maynard Keynes toma no de Nicolás Avellaneda, otro tucumano ilustre. Fue ministro de guerra en este go-
RESERVA FEDERAL antes la teoría de Gesell, la tecnifica y bierno y ahí diseña la II Campaña al Desierto para conquistar territorio que estaba
que los Estados Unidos, pero a aggiorna a su gusto cumpliendo bajo dominio de las tribus indígenas.
cargo del Gobierno Nacional y no priva- frentó al poder inglés y sus testaferros directivas de sus empleadores, la Banca Roca era un convencido de que las tierras debían ponerse de inmediato a la pro-
da como en el país del Norte y seis ban- buscaron la forma de radiarlo, cosa que Londinense. Hace una defensa cerrada ducción, dada la riqueza inconmensurable que ellas otorgarían para satisfacer la de-
cos centrales regionales trabajando coor- sucedió cuando fue obligado a renunciar. de la tasa de interés y el manejo de la manda de alimentos que el mundo ansiaba.
dinadamente con la autoridad económica usura, las finanzas y la política moneta- Su criterio era que esos territorios debían ser entregados a colonos inmigrantes
nacional. Destacó el gran aporte del Cam- SILVIO GESELL ria del estado como palancas para fo- que venían con prácticas agrícolas más avanzadas que las disponibles en nuestro in-
po para la riqueza y desdeñó la tasa de in- mentar el crecimiento generando deudas la vemos reflejada en el derrumbe de las terior. El desarrollo del ferrocarril fue el motor indispensable para trasladar la ri-
terés usuraria del esquema financiero. Pa- Durante casi cuatro décadas, desde de manera exponencial. economías mundiales. queza de esas tierras hacia el Puerto de Buenos Aires. La Campaña al Desierto tuvo
ra él, más del tres por ciento de interés era principio del siglo XX nuestro país cono- Vaya diferencias con Silvio Gesell Keynes que se definió como un hu- éxito y el prestigio de Roca le abrió las puertas de la presidencia a la que arribó el
usura. Hagamos un simple cálculo de las ció los índices de crecimiento mas que se oponía absolutamente a esta va- milde discípulo de Gesell advierte que su 12 de octubre de 1880.
tasas actuales. Obviamente Fragueiro en- grandioso de su historia y se posicionó riante desgraciada y que hoy crudamente prédica económica, si se mantiene en el Su lema “paz y administración” dio sus frutos y fue un ejecutor de las concep-
tiempo, no tiene sustento y aventura el fi- ciones liberales que pregonó Alberdi en la Constitución del ´53.
nal al que hoy asistimos estupefactos, di- Gobernar es poblar, y la ancha Pampa desbordó en colonias pujantes que le sa-
MARIANO FRAGUEIRO ciendo que EL FUTURO APRENDERA caron el rico fruto a la tierra, engendrando décadas de progreso para la Nación.
MAS DE GESELL QUE DE MARX. Luego de un interregno de inestabilidad política, accede a una segunda presiden-
Cordobés de nacimiento, vio la luz en su ciudad capital en 1795 y murió en 1872 en esa misma ciudad. Dedicó toda su vida a cia donde profundizó la etapa de la república liberal que llevó al país a ubicarse co-
la política y a la economía, que fue una pasión secundaria pero aplicada a sus convicciones políticas. Hijo de un comerciante espa- EL TRUEQUE mo la 8va potencia económica del mundo.
ñol adquirió una sólida cultura en la Universidad de Córdoba, luego se traslada a Buenos Aires donde inicia su devenir político cuan- Los movimientos ideologistas de la vieja Europa llegaron a estas playas y le pon-
do en 1825 integra el directorio del Banco de Buenos Aires creado por Bernardino Rivadavia. En la última y devastadora crisis na- drán fin a la experiencia política donde Roca ocupa un lugar preponderante recién
Tuvo íntima relación con el Deán Funes, otro cordobés destacado. Ejerce el comercio y se casa con la hija del rico español Mar- cional de 2001-2002 recurrimos quizás en 1916, con el acceso de las clases medias al gobierno con Hipólito Irigoyen
tín de Álzaga, de actuación en las jornadas revolucionarias de mayo de 1810. inconscientemente al ancestral sistema de Tornquist con Gesell diseñaron la política económica de Roca, que abrió las puer-
Apoyó financieramente la campaña de los treinta y tres orientales contra el Imperio del Brasil y tuvo también rasgos aventu- supervivencia que significó el trueque. tas de la prosperidad a la Argentina de fin del Siglo XIX y principios del XX.
reros cuando exploró y recorrió el Río Tercero con la idea de hacerlo navegable y llegar a El Paraná y El Plata. Partiendo de la Provincia de Córdoba mi-
A Rivadavia le plantea la necesidad de frenar la salida de oro y plata del país resellar la moneda de plata para que pasara a ser les de clubes se desparramaron sobre la
un valor simbólico. Se la rechazan por estatista. geografía nacional y el sistema probó su ma sostuvieron al desvastado signo mo- produjo la resurrección económica de los
En 1831 se aleja momentáneamente de la política y se dedica a los negocios mineros que se extienden a las provincias de Cór- eficacia como lo fue en la rudimentaria netario nacional y ayudaron a la sociedad últimos tiempos, hasta la realidad de este
doba, La Rioja y Bolivia. economía jesuítica. a sobrellevar el difícil momento. presente Kirchnerista.
Pasa a Chile con sus actividades y financia el primer ferrocarril latinoamericano, que iba de Copiapó a Caldera, que conducía Las cuasi monedas un recurso habili- Luego el esfuerzo se volcó a la pro-
la riqueza minera del país trasandino. Abarcó también Valparaíso y Santiago de Chile y pese a su raíz unitaria fue amigo personal tado por las provincias y la Nacion mis- ducción agropecuaria y en pocos años se ARTURO JAURETCHE
de Don Juan Manuel de Rosas, ya gobernador de Buenos Aires, de quien era representante secreto en esa nación.
En 1847 se establece en Buenos Aires y redacta su obra capital Organización del Crédito, que traducía su admiración por el Arturo Jauretche era un libre pensa-
francés Saint Simon y su socialismo utópico. Según Fragueiro cuando los particulares hacen un uso exclusivo del derecho de pro- dor de origen radical, uno de los creado-
piedad y administran el crédito bancario, usurpan derechos de la comunidad. Creía que si bien el capital particular era capaz de res de FORJA, antesala del desarrollo
generar fortunas el capital estatal era aún mejor y que su progreso no tendría límites. De esta forma, del crédito derivaría la re- sindical que tuvo su apogeo con la llega-
forma social que el país esperaba. Para llevar a cabo sus ideas era necesario un gobierno fuerte, por eso veía en el gobernador Juan da de Perón al poder. Jauretche un entu-
Manuel de Rosas un vehículo ideal para llevarlas a cabo. Fragueiro se oponía al socialismo comunista, pero apoyaba la interven- siasta de la Doctrina Justicialista era otro
ción estatal en la economía, especialmente en la regulación y el control del crédito convencido de que la riqueza sobreven-
Funda el Banco Nacional que por un tiempo emitió papel moneda. Sancionó el estatuto para la organización de la hacienda pú- dría del campo.
blica establece su programa de reformas económicas por las que bregó en su ideario económico. Fracasó en el intento por las pre- Igual que el presidente de la Federa-
siones políticas desplegadas por sus opositores y el poder financiero inglés. ción Agraria Eduardo Buzzi que en reite-
En 1858 ya radicado en Córdoba, crea el partido liberal de la provincia, que era una coalición de ex unitarios y es elegido go- radas oportunidades desde distintas tribu-
bernador. Su gobierno se centró en las medidas económicas que él impulsaba. Suprimió viejos impuestos, la deuda provincial y or- nas rescató una frase pronunciada por es-
ganizó la caja de depósitos, antecedente del Banco de la Provincia de Córdoba, que otorgaba créditos sin usura. Organizó el correo te pensador doctrinario, que resume cla-
provincial y un colegio militar para la guardia cívica. ramente la realidad del momento que se
vive, SI UN GOBIERNO NO RESCATA

- 10 - ARES ARES - 11 -
NI APOYA LOS INTERESES de disputa política, sino todo lo
DEL CAMPO, QUE SON LOS contrario, se lo debe proteger, rei-
INTERESES DEL PAIS, ESE vindicar y enaltecer, porque los
GOBIERNO NO REPRESENTA huevos que lucen en los escapara-
AL PAIS. tes de los supermercados, tanto
como el pan, la carne, la leche, la
UN BAÑO DE REALISMO miel, el aceite, el queso etc., no se
produjeron por ósmosis. Todo
Las últimas expresiones de es- viene del campo y del esfuerzo
peranza me las reiteró el Dr. Car- del hombre de campo que agacha
los Louge, que rescata del investi- el lomo de Sol a Sol en el surco y
gador Oreste Popescu la teoría de la eco- campo vendrán las soluciones, que del la chacra.
nomía sustentable de Silvio Gesell y los campo saldrán los alimentos que sacien el Y a ese esfuerzo que es cultura de tra-
personajes de nuestra historia partícipes hambre de nuestros hermanos y del mun- bajo digno, en la mayoría de los casos, se
de un hecho consumado que trajo prospe- do y que este proceso viene del principio lo ensucia políticamente como exceso de
ridad. de los tiempos, cuando las primeras civi- rentabilidad, camionetas 4 x 4 y otras
Por qué entonces no repetir el proceso lizaciones comenzaron a explotar lo que cuestiones.
si sólo enaltece al trabajo, la naturaleza y la tierra les daba y el comercio con otros La madre naturaleza sabia como siem-
la dignidad del hombre. pueblos cimentó el propio proceso. pre nos enseña que los ciclos se repiten ine-
No quedan dudas entonces que del El trabajo agrario no debe ser moneda xorablemente. Tiempos buenos y malos,

ERNESTO TORNQUIST
Nace en Buenos Aires en 1842 y muere en la misma ciudad en 1908.
En sesenta y seis años de fecundo progreso forjó las bases de un emporio económico que desarrolló en el campo, en sus es-
tancias del Sur bonaerense, en la administración del negocio de la importación y exportación de manufacturas del agro, la in-
dustria frigorífica y finalmente el campo financiero con la creación de un banco como apoyatura a los productores agropecua-
rios de la zona.
Si bien sus antepasados son de origen sueco, él nació en Baltimore, EE.UU., su padre era alemán y su madre norteameri-
cana, Anna Margaret Elkins.
En 1856 viaja a Europa y estudia contabilidad, finanzas e idiomas en la ciudad alemana de Krefeld. Allí conoce a Silvio
Gesell que es condiscípulo suyo, los caminos se bifurcan al finalizar los estudios para reencontrarse años después en Buenos
Aires ya los dos con una consolidada posición social y económica.
Ernesto, el menor de cinco hermanos, se nutre ideológicamente con las ideas de la generación del ´37, tan conversadas y
discutidas en los salones literarios Joven Argentina y Asociación de Mayo. Las bases de Alberdi, el dogma socialista de Eche-
verría, el Facundo de Sarmiento eran lectura obligada de la elite que gobernaba y gobernaría el país.
1880 fue un año decisivo en el crecimiento de Tornquist que corría parejo con el desarrollo económico del país. Se había
hecho muy amigo del general Julio Argentino Roca y juntos conciben un plan para detener los malones. Roca inicia la expedi-
ción al desierto que deja libres miles de hectáreas fértiles o aptas para la agricultura y las pasturas. Las tierras se pusieron
en venta o se dieron en recompensa a militares o proveedores del ejército. La mayoría no las quiso o no pudieron conservar-
las y esta fue la gran oportunidad para Tornquist que compró más de 100.000 hectáreas donde funcionaron las estancias Ma-
nantiales y La Ventana.
La revolución de 1880 posiciono a Roca políticamente quien cumple con su lema paz y administración y durante su presi-
dencia comenzaron los grandes logros materiales de la Argentina moderna. Tornquist era asesor financiero de Roca.
Tuvo ingerencia en otros negocios como el petróleo. En Europa se instruye sobre el particular y una empresa suya cons-
truye el primer oleoducto argentino.
En la tierra esta el provenir de la Patria era el pensamiento de este precursor. Funda colonias vendiendo parcelas para
que el hombre de campo produzca en tierras propias.
Crea en Rosario la refinería argentina y de esa forma el país deja de importar azúcar.
En 1886 compra los campos de fuerte argentino fundado por Alsina y llamado también paso de los chilenos, por la incur-
sión de los araucanos que por allí llevaban ganado robado a Chile.
Tornquist subdivide esas tierras y las distribuye a colonos suizos y alemanes. En 1874 construye en Mar del Plata el Ho- Petite Rue Restaurant.
tel Bristol joya de la Belle Epoque porteña de aquellos años. En esa época y en la misma ciudad funda la colonia marítima pa-
ra niños débiles.
Se reúne con Silvio Gesell y se impone de sus teorías sobre economía sustentable que Roca implementaria en su Segunda Esmerada atención, exquisitos platos, seleccionados vinos.
Presidencia, luego de la crisis económica que asoló al país.
Tornquist fue un ideólogo de la importancia que tendría la actividad agrícola en un país con inmensos recursos naturales
y puso en práctica esos ideales forjando niveles insospechados de progreso material que nos llevaron a ser catalogados como
el granero del mundo.

- 12 - ARES
lluvia y sequía que nos traen el recuerdo comisan a los ciudadanos comunes to-
del pensamiento del general Perón cuando mando sus ahorros e incluso confiscando
le enseñaba al pueblo los ciclos alternati-
vos de vacas gordas y flacas respectiva-
mente.
Este tiempo la madre naturaleza nos
castigó con la peor sequía de los últimos 60
Trueque el oro en su pocesión como ocurrió en
EE.UU. a principios del siglo pasado.
En fin, el trueque como sistema nunca
puede ser un fracaso, depende de que las
partes pauten el intercambio justo y con-
años y adiós rentabilidad y prosperidad. De
quienes viven como parásitos del trabajo
de otros y sacan ganancias extraordinarias,
nadie habla, pero todos lo saben.
¿Una Esperanza? veniente para ambas y si no, no se realiza,
siempre habrá otro dispuesto al intercam-
bio.
Cuando hacemos una revisión en re-
Con la especulación financiera, los
bancos durante el 2008 tuvieron extraor-
Por Ignacio Conde trospectiva de aciertos y desaciertos, se
puede ver con claridad que cuando se or-
dinarias ganancias tratándose de un sec- Hablar de trueque hoy en día nos trae san algunos, mientras en Europa lo estu- ganiza la fuerza solidaria de la comunidad
tor improductivo. No le afecta la sequía, un sabor dulce mezclado con algo de dian y ya aplican este modelo). no debe hacerse con ingenuidad, ni pen-
la lluvia, ni las pestes, vive bajo un man- amargura, claro, lo que empezó siendo El trueque es, fue y será un sistema de sando que la gente toda es solidaria y que
to protegido y en magníficas oficinas de maravilloso, virtuoso y orgánico se con- intercambio limpio, sano y sin vicios. No con eso basta para que un sistema basado
La City con aire acondicionado. No sabe virtió rápidamente en doloroso, viciado y tiene interés, no tiene inflación, ni sistema en la confianza funcione. Y no es así, no
del surco ni el dolor de las pérdidas pro- Belgrano, Esteban Echeverría, Mariano principios de nuestros antepasados. No adulterado. La última experiencia referida financiero que lo fagocite. Es un éxito en basta, debe haber reglas claras y mecanis-
ducidas por la naturaleza y los políticos. Fragueiro, Silvio Gesell, Oreste Popescu hay muchos secretos en esta crisis. Pero al 2001-2002 nos dejo a todos con la sen- todos los orbes sociales, lo es en lo inter- mos de control eficientes si se lo quiere
THAT ´S IS THE QUESTION. Manuel y ahora Carlos Louge nos enseñan el ca- la austeridad es un buen comienzo segui- sación de que algo que parecía ser diferen- personal, en lo comunitario, y en las rela- institucionalizar para que no fracase.
mino, nos señalan el error de la especula- da por la solidaridad para con nuestro en- te terminó siendo igual o más de lo mis- ciones internacionales sobran los ejem- Claro que a la hora de poner en prácti-
ción, el interés bancario y la usura y ese torno más cercano. Por lo tanto llegó la mo.
será el camino a seguir para salir de esta hora de tenernos confianza. De ponernos Uno de los grandes erro-
grave disyuntiva que hoy enfrentamos. a trabajar con esperanza y emprender la res del trueque fue la emi-
reconstrucción de nosotros mismos y de sión de créditos como mo-
LA ESPERANZA nuestro entorno. neda complementaria, lo
Hay mucho para hacer. Y quizás, por- que derivó en inflación y en
Todos las teorías aquí expuestas nos que siempre fuimos pioneros, sea el una emisión descontrolada.
hablan con claridad que la riqueza de ejemplo de nuestros antepasados y las Además de la falsificación
nuestro país está en su tierra. Que tene- teorías que aplicaron con éxito las que por los hombres detrás de
mos que tomar conciencia de los valores nos ayuden a nosotros mismos y al mun- las cortinas: nadie supo de
de la ecología, el trabajo, la palabra y los do entero. donde habían salido estos
créditos truchos, pero eran
iguales a los emitidos por el
ESTEBAN ECHEVERRÍA sistema de trueque, incluso
se sospecha habían sido im-
Nace en Buenos Aires el 2 de setiembre de 1805. Hijo de una argentina y de padre vasco español, que desempeña una presos en la Casa de la Mo-
actividad comercial en la “gran aldea”. neda.
Hoy día conversando
Echeverría se forma en el Colegio de Ciencias Morales, aunque no logra terminar sus estudios, los que si concluirá en
con organizadores del true-
Europa, hacia donde parte en 1825. Allí se nutre de las últimas doctrinas políticas muy en boga en la Europa revolucio- que de aquella época y con
naria del momento y regresa al país en 1830. usuarios de este modelo de
Enfrentado con Rosas, en 1837 funda una sociedad secreta –la Asociación de Mayo- donde aparte de literatura se dis- intercambio alternativo, uno
cute de política y se diseña como será el país después de Rosas. encuentra ciertos destellos
En ese período vive en su estancia “Los Talas”, cerca de Luján, donde pone todo su empeño en lograr la plena produc- en la mirada, sonrisas a me-
dias deseosas de aparecer, y
ción agrícola sin sustentos financieros, ya que era un proscrito político, sin acceso al favor oficial, comercial o crediti-
porque no, algo de esperan-
cio. za en que se vuelva a repe-
Utilizó, quizás sin proponérselo, la economía natural sustentable, por tener conocimiento muy fundado de la labor je- tir. Todos tienen un buen recuerdo, del co- plos de trueques directo entre naciones. ca instituciones solidarias y comunitarias
suítica y de Manuel Belgrano, de quien se consideró discípulo privilegiado. mienzo y del apogeo de este sistema, pero Naciones y potencias actuales, no sólo en nos encontramos con muchos obstáculos
En el salón literario de Marcos Sastre, donde funcionaba la logia, se hablaba de economía y Echeverría se destacó por se trastoca en tristeza e incomprensión su países subdesarrollados. burocráticos, pero se puede y eso es lo im-
final. La mayor parte de la gente no sabe Funciona, lo que fracasó no es el true- portante.
sus ideas revolucionarias sobre el futuro del país, cuando se organizase definitivamente con el dictado de la Constitución
que ocurrió, es decir, no sabe la verdad de que sino un sistema de intercambio basa- Se está recuperando la confianza, la
Nacional. gente se esta dando cuenta que hay alter-
lo que le ocurrió al trueque. No vamos a do en la emisión de moneda sin respaldo,
Por seguridad abandona Buenos Aires y se refugia en Montevideo, donde desarrolla sus argumentos políticos y econó- analizar aquí los detalles de su caída. Sí, como el Sistema Monetario Oficial, donde nativas. Que si diez familias en forma pri-
micos que plasma en su obra cumbre “El Dogma Socialista”. vamos a reflexionar sobre este sistema que cada billete emitido genera deuda más in- vada, egoístas y de una ambición desme-
Amén de otros bienes coyunturales Echeverria pensaba que, la producción masiva de la tierra es el mayor recurso eco- brilló mucho y se apagó rápido. Pero con tereses. Y no hablo de este país, sino de dida pudieron hacerse con todo el dinero
nómico del país, y de allí provendrá su riqueza definitiva. eso bastó para sacar de la crisis a un país todas las naciones del mundo que viven de del mundo fabricándolo desde la Reserva
entero, junto con los bonos emitidos por la timba financiera, generando deudas y Federal y endeudando a todas las naciones
Murió a los cuarenta y seis años en Montevideo, el 19 de enero de 1851, un año antes de ver concretado su sueño, la
los distintos gobiernos. (Un papelón pien- mas deudas hasta el colapso. Después de- del mundo, cuanto mas puede hacer una
definitiva organización nacional.
- 14 - ARES ARES - 15 -
ENTREVISTA AL INTENDENTE
comunidad inspirada en la confianza y en le una dinámica de fluidez y crecimiento y poco más allá desde lo personal. Reúne un
la solidaridad, que en vez de la ambición poder elevar nuestro potencial creativo y grupo de técnicos, crea una fundación pa-
busca la equidad. Sobre todo cuando dicha evolutivo espiritual. ra poner en práctica sistemas de intercam-
comunidad es apoyada desde las institu- Más aquí, en nuestro medio, muchos bio complementarios y dicta conferencias
ciones gubernamentales, como se está son los que experimentaron en este terre- sobre la esclavitud del sistema monetario

DE SAN MARCOS SIERRAS


dando en distintos municipios del país. no de sistemas de intercambios comple- actual. Rescata además, a los próceres de
Se está recuperando la confianza, no mentarios o alternativos. Muchos son los la economía independiente de nuestro país
en el sistema monetario oficial, sino en nombres que quizas desde el anonimato y bautiza al dinero con un discurso espiri-
que hay otras alternativas, justo tual quasi religioso, proponiendo

ALEJANDRO
ante una de las crisis más grandes una economía cristiana. Nos pre-
de la historia monetaria del mun- senta la teoría económica de Jesús
do. ¿Será casualidad? como un adelantado a los tiempos
venideros y rescata sus dichos y
Revolución Monetaria parábolas aplicándolos al sistema
actual.
Algunos de los más allegados
al cambio monetario que se esta Jesús y Gesell

ALARCÓN
viviendo en la sociedad mundial
en estos días, son muy optimistas No en vano Jesús arremetió
con respecto a esta transforma- contra los mercaderes del templo
ción. Comienza a gestarse una y la usura. Hay mucho para ex-
verdadera revolución monetaria y traer de esa fuente. Louge editó
una “Revolución de Mercado” dos libros y va por un tercero, res-
que traerá una nueva era de pros- catando a la paradigmática figura
peridad y abundancia para las ge- de Silvio Gesell, que no era un
neraciones futuras. economista, sino un comerciante
Los mas pragmáticos como práctico, con un sentido crítico ¿Cómo vivió desde lo personal la ex-
Bernard Lietaer, ex presidente del muy agudo y una visión orgánica periencia del trueque en San Marcos
Banco Central de Bélgica y uno del comercio y la economía. Una Sierras?
de los ideólogos del Euro, hace labor loable de Carlos Louge, pe- Muy fructífera. En un momento difí-
una revisión de los sistemas alter- ro no podemos olvidar que de la cil como el que se vivía en el país, la bús-
nativos y complementarios de teoría a la práctica siempre hay queda de la gente de encontrar una alter-
monedas emergentes y hasta ex- que zanjar un gran abismo. De he- nativa que zanjara las dificultades puso
pone sus propias teorías y conse- cho Leonard Orr hace 10 años en movimiento a la comunidad. A través
jos, sin dejar de lado las ideas creó un sistema monetario, pero del trueque encontró esa alternativa y
prácticas... casi, todo un manual. todavía no logró que fuera un éxi- hasta resolvió problemas de índole profe-
Presenta la tesis de la econo- to. Mientras que aquí en la Argen- sional ya que en el trueque se canjearon
mía complementaria y el Tao del tina una comunidad organizada y servicios de psicología, mesoterapia y
dinero. Trascender la polaridad preparada por sus experiencias otras consultas profesionales por alimen- después se tuvo que agregar un día mas y ofreciendo sus servicios como cualquier
Ying Yang apoyándose en dos previas como San Marcos Sierras, tos y productos básicos de la región. Re- con el tiempo surgieron otros trueques otro pueblerino que ofrecía algún pro-
sistemas monetarios para que se lo convirtió en un éxito de la no- cuerdo que venía gente de Cruz del Eje menores. ducto o alimento. Estaban todos. Los
retroalimenten y formen una uni- che a la mañana. Este llegó a cu- por la calidad de los productos que se Como servicio sirvió muchísimo, pe- más humildes y los de mejor posición
dad. Un sistema Yang de moneda brir casi el 70% de los intercam- ofrecían. ro quizás el mayor objetivo logrado fue la económica.
fuerte oficial, quizá una moneda bios que se hacían a principios de unión de todos ante la gravedad de la cri- Pero por sobre todo, lo que se distin-
global. Y un sistema Ying de mo- esta década, hasta que lo pincha- ¿A parte de paliar la crisis sirvió para sis. guía era la calidad de los productos que
nedas para un intercambio local ron y lo voltearon intereses espu- algo más el trueque. Por ejemplo or- se ofrecían.
libre de intereses. rios del gobierno nacional aliados ganizó a los productores en un merca- ¿Este proceso de trueque en San Mar-
Por otra parte Leonard Orr, redescu- participaron en esta emergente e incipien- a la Banca privada. do común interno? cos se dió espontáneamente o fue for- ¿Qué opinión tiene sobre las causas
Algunos más humildes, otros con bas- Si, se organizó la comunidad. Fun- zado desde algún sector? por las que desapareció el trueque,
bridor del rebirthing para Occidente y te revolución. Sobran los nombres y las
tante apoyo mediático, pero lo cierto es damentalmente afloró un sentido de so- Si, hubo dos o tres personas quienes casi repentinamente. Dejó algún va-
creador de su propio sistema monetario, experiencias, que si bien no han tenido la
lidaridad y hasta mucha gente que había fueron las que desarrollaron el sistema. cío. Hubo alguna carencia en el pue-
dicta conferencias en todo el mundo sobre debida difusión en la Argentina han servi- que esta revolución está asomando en casi
dejado de producir volvió a la produc- Luego se comenzó a actuar mancomuna- blo después de que desapareció el
dinero y espiritualidad, exponiendo que el do de inspiración a los autores anterior- todos los países del globo. En México, en
ción y mucha gente que empezó, en la damente. Nadie forzó a nadie. Todos trueque?
dinero es energía de intercambio que debe mente citados que estudiaron el proceso Brasil y Argentina junto a otros países la-
actualidad lo sigue haciendo. Creo que comprendieron que el sistema servía para Si. Ciertamente. Lamentablemente
fluir y tener libre circulación. Un sistema argentino, que fue pionero desde hace dos tinoamericanos, pero también en Japón,
en ese momento el trueque sirvió para resolver la crisis. esa unión de voluntades desapareció y
que funcione y no se atasque o colapse, o siglos atrás y se le llegó a conocer en Eu- Alemania, Suiza, Inglaterra y otras mu-
muchas cosas pero sobretodo unió al se nota cuando las crisis volvieron por-
haya que rescatarlo periódicamente con ropa, como el “Modelo Argentino” chas potencias extranjeras. Más el true-
pueblo. ¿La participación de la gente partió que estas son recurrentes. Como ahora
salvatajes de emergencia como si estuvie- Entre ellos se destaca Carlos Louge, que, en definitiva, está dejando de ser una
Las reuniones eran los sábados y la de alguna organización, o algo pare- que estamos soportando inconvenientes
ra en terapia intensiva. Crear nuestro pro- Dr. en Derecho, investigador y economis- palabra alegórica y simbólica para reali-
gente esperaba ansiosa ese día para reu- cido? parecidos. La gente quiere volver a re-
pio dinero es la meta, autoabastecernos de ta, y colaborador de Lietaer y Orr, con una zarse y concretarse en la revolución de
nirse. La organización fue muy acotada y No. La participación fue masiva y de petir la experiencia y sería bueno inten-
él, libre de intereses y como unidad de in- acentuada formación católica y cristiana. Los Sistemas de Intercambio Comple-
cada uno preparó con esmero su puesto, todos los sectores. Los profesionales tarlo pero tomando medidas estratégicas
tercambio sin valor en si mismo, para dar- Propone lo mismo pero se atreve a ir un mentarios.

- 16 - ARES ARES - 17 -
para que si volviese no perderlo y man-
tener la organización en el tiempo por-
que en aquella oportunidad aparecieron
esos vacíos a que hizo referencia la pre-
gunta. Y eso no debería suceder.

¿Entonces la experiencia del trueque


la ve como cierta para un futuro cer-
cano?
Si. Y a un futuro muy cercano. Lo an-
tes posible habría que organizarlo y con
dos objetivos. Uno económico y el otro
como factor de unidad en la comunidad.

¿Lo ve como una posibilidad de re-


paración del tejido social?
Si, absolutamente. Necesitamos que
la gente de San Marcos se una. Y esa ex-
pectativa que había en el pueblo el día sá-
bado, el día del trueque, vuelva a revitali-
zarse.

¿Cual sería el rol que jugaría la mu-


nicipalidad en caso de que se volvie-
ra a instalar la experiencia del true-
que y que nivel institucional ocupa-
ría?
Desde el municipio vamos a apoyar
cualquier iniciativa que se lance al res-
pecto, sobretodo para despejar cualquier Al Sur del Sur...
miedo que haya quedado respecto de la Aquí no hay caminos, ni teléfonos, ni luz eléctrica... solo montañas y
experiencia anterior. bosques, ríos y lagos...y el cielo es todo nuestro!!
Vamos a aclarar que siempre, cuan- Entremos a la Frontera Patagónica, atrévase.
do se ponen en práctica experiencias En el confín austral de la tierra, como una cuña que separa la
nuevas que reditúan éxito, aparecen los inmensidad de los océanos, está la PATAGONIA..., lejana, agreste y
vivos de siempre que buscan éxitos rá- majestuosamente hermosa ! y nosotros queremos mostrársela.
pidos y en esa oportunidad surgieron los Compartamos esta profunda armonia
trueques truchos que fueron desaproba-
dos rápidamente por la gente pero que Al Sur del Sur... en Chile muy cerca de Argentina, en el hermoso valle de
dañaron los verdaderos objetivos del Futaleufú, enclavado entre altas cumbres, con bosques de especies nativas y
sistema original. La gente se asustó y Esto, a no dudarlo le dará mayor je- comunidad, sino también la unión y la a orillas del río Espolón, se encuentra nuestro Lodge Frontera Patagónica,
paulatinamente se alejó del sistema. rarquía institucional y desalentará el ac- solidaridad social y humana. construido con el cuidado de consevar el lugar lo más natural posible.
En consecuencia vamos a desarrollar cionar de los mal intencionados. Nuestras cabañas cuentan con:
sistemas para preservarlo y darle un Entrevista por Ignacio Conde. Capacidad p/ 4 personas • Calefacción a leña
marco legal ante cualquier acción de los ¿La experiencia del trueque ya tras- Baños Completos • Excepcional vista • Decoración acorde al entorno.
truchos. cendió nuestras fronteras y hoy la ve-
Vamos a utilizar la tecnología que mos desarrollarse en países como Para el placer de la buena mesa y el buen vino, nuestro comedor, íntimo y
antes no teníamos disponible y ello po- Alemania, Inglaterra, Estados Uni- acogedor, donde los agasajaremos con comidas y reposterías especiales...y
sibilitará darle un marco oficial y mas dos y Japón que copiaron la expe- como lugar de reunión, no podia faltar un simpático minibar para
dinámico al trueque. riencia Argentina y fundamentalmen- ofrecerles una selección de bebidas internacionales y licores caseros (uno de
Otra alternativa es enmarcarlo en un te la desarrollada en el Valle de Pu- nuestros orgullos)
nivel regional más que local a fin de fa- nilla?
vorecer a todas las comunidades circun- Es cierto, esto nos debe enorgullecer
y fortalecer para repetir lo vivido que a
Frontera Patagónica… al Sur del Sur... donde se
dantes. Ello favorecerá a mayor canti-
dad de gente y posibilitará aumentar la no dudarlo fue extraordinario y ayudó escucha el silencio
cantidad y calidad de los productos a muchísimo a resolver la crisis en aquel
ofrecer. momento. Fue una buena experiencia
Sería ideal integrar a Cruz del Eje, por eso es copiada. Y por ese motivo en
Villa del Soto y otras comunas más pe- definitiva debemos motivarla porque
queñas. significa no sólo el bienestar de la
Frontera Patagónica - Futaleufú - Chile
- 18 - ARES
Web Site: www.fronterapatagonica.com - E-mail: info@fronterapatagonica.com
Buque impulsado por Posibles consecuencias combustibles dan beneficios cada seis me- – EPA – EEUU). Puede usarse como com-
combustibles alternativos.
del calentamiento global ses, y los pastos en los que se crían las va- bustible puro al 100 % (B100), como una
cas lo dan a varios años, con lo que se co- base de mezcla para el gasoil de petróleo
En los últimos 150 años se ha registra- menzaron a usar estos pastos para crear (B20), o en una proporción baja como adi-
do un calentamiento de aproximadamente biocombustibles. La conclusión fue un au- tivo del 1 al 5 %. De esta forma el biodie-
1ºC. Importa señalar que las predicciones mento de precio en la carne de vaca, dupli- sel se complementa, no compite con el pe-
se hacen en función de las concentraciones cando o incluso llegando a triplicar su va- tróleo.
de dióxido de carbono y no en escala de lor en el país.
tiempo. Entre los efectos se encuentran: Usos del biodiesel.
w El ascenso de los niveles del mar; es Consecuencias para el suelo E1 biodiesel es un combustible alterna-
quizás el más inmediato tivo el cual puede ser usado en forma pura,
w Las modificaciones en el clima y la La compactación del suelo es resulta- o mezclado con diesel de petróleo, para ser
circulación atmosférica marina. do del uso de maquinaria pesada para las empleado en la combustión de motores de
w El corrimiento de las zonas climáti- actividades del arado, esparcir el estiércol compresión. Sus propiedades físicas y quí-
cas. orgánico y de cosechar, en consecuencia la micas en su relación con la operación de
compactación de la tierra tiene efectos ad- motores diesel es similar a la del combusti-
Consecuencias en el sector versos sobre biodiversidad y el suelo. ble con base de diesel petrolero. El biodie-
alimentario sel puede ser usado de cualquiera de las si-
¿QUE ES EL BIODIESEL? guientes maneras:
Al comenzar a utilizarse suelo agrario w como combustible puro (B 100)
para el cultivo directo de biocombustibles, El biodiesel es un combustible diesel w como combustible mezclado con pe-
en lugar de aprovechar exclusivamente los producido a partir de materias de base re- trodiesel (B20)
restos de otros cultivos, se ha comenzado a novables, como los aceites vegetales, que w como un aditivo del petrodiesel (<1%
producir un efecto de competencia entre la se puede usar en los motores diesel. Quími- a 5%) donde sea que el petrodiesel (kero-
producción de comida y la de biocombus- camente: esteres de alquilo, de metilo y de sen o diesel) sea usado.
tibles, resultando en el aumento del precio etilo. Se encuentra registrado como com-
de la comida. Un caso de este efecto se ha bustible y como aditivo para combustibles Antecedentes.
Por Lic. Marcela V. Carol dado en Argentina, con la producción de en la Agencia de Protección del Medio
Ambiente (Enviroment Protection Agency
En diciembre de 1997 se llevó a cabo
una demostración del biodiesel en el Mer-
carne vacuna. Las plantaciones para bio-

EL MUNDO PIENSA EN VERDE


Gracias a la oportunidad que nos brin-
dan los biocombustibles empresas interna-
cionales de todos los tamaños se encuen-
tran en busca de oportunidades de nego-
cios y la inversión genera expectativas de
tán escaseando, las grandes empresas
buscan sustitutos para este tipo de com-
bustible mineral. Uno de estos es el Bio-
diesel.
La superficie cultivable europea es
global, como así también las emisiones de
azufre y componentes aromáticos cancerí-
genos. La combustión de 1 tonelada de ga-
soil de petróleo libera aproximadamente 3
toneladas de CO2, y la combustión de 1 to-
buena rentabilidad a mediano plazo. muy pequeña en relación al consumo. nelada de biodiesel libera prácticamente la
El comercio de Biodiesel se ha incre- Sus economías además se ven dependien- misma cantidad, 1 tonelada.
mentado significativamente en los últi- tes y potencialmente amenazadas por
mos meses y los precios internacionales efecto de sus clasicos proveedores gas ru- Efecto Invernadero
de este biocombustible han registrado un so y petróleo de Medio Oriente.
significativo aumento. Mediante la actuación humana de
Los principales países que producen, Aspectos Ambientales quemar en grandes cantidades y en un pe-
ensayan y usan Biodiesel son Estados riodo muy corto de tiempo, combustibles
Unidos, Canadá, Alemania, Austria, El consumo de biocombustibles dismi- fósiles, a la vez que se han reducido de
Francia e Italia, y lo emplean en automó- nuye las emisiones de dióxido de carbono forma masiva las superficies de bosques,
viles, camiones y transporte público. a la atmósfera, principal causa del efecto se ha creado el problema del Efecto In-
En Europa las reservas petroleras es- invernadero que produce el calentamiento vernadero.

- 20 - ARES ARES - 21 -
cosur. Este emprendimiento, público y pri- diesel, una pequeña cantidad de combusti- BIODIESEL PURO BIODIESEL DE ACEITE USADO tro, para que se enfríe y llegue a 60 gra- algunas especies de algas son más aptas
vado, fue para demostrar la efectividad del ble pasa los anillos del pistón al aceite del dos. En un mini laboratorio, se saca la que otras, su producción por hectárea
combustible biodiesel en flotas de vehícu- motor. Típicamente, se experimenta una El biodiesel puede usarse como com- El correcto reciclaje del aceite usado, acidez al aceite. Después de neutralizar la puede ser más rentable que el biocombus-
los automotores de transporte en Argenti- mayor dilución del aceite en motores diesel bustible puro al 100% (BD100), como pasa por depositarlo en un recipiente ade- acidez, se prepara el metóxido dentro del tible obtenido a partir de otro tipo de cul-
na. con inyección directa que en motores con mezcla al 20 % con gasoil de petróleo cuado y llevarlo a lugares específicos para reactor, y se junta con el aceite para for- tivos, en algunos casos puede producir
inyección indirecta. La dilución del aceite (BD20), en otras proporciones de mezcla o su recogida, como los puntos limpios. Sin mar el biodiesel. Luego, se saca por aire cuatro veces más; las algas pueden ser
Historia del Motor Diesel. en motores es importante desde dos puntos como aditivo del 1 al 5 %. Así el biodiesel embargo, la falta de concienciación, el des- comprimido, a un tanque de decantación, cultivadas en el mar o en piletas, o en tan-
El ingeniero alemán Rudolf Diesel pre- de vista. Primero, el combustible diesel es permite estirar los volúmenes de los com- conocimiento, o las pocas facilidades para queda bajo presión por 14 hs, para sacar- ques interiores (biorreactores) o luz de
senta el primer motor de combustión inter- considerablemente más liviano que el acei- bustibles derivados del petróleo, sin com- su recogida llevan a la gran mayoría de los le la glicerina al biodiesel. Después direc- paneles en solares y CO2.
na que funciona según el ciclo que él mis- te y tiene menor poder lubricante, por cual petir con ellos. Su futuro es promisorio, ya consumidores a verterlo en la basura o por to al surtidor.
mo había inventado en 1892. El ingenio se reduce la habilidad del aceite para lubricar que se lo obtiene a partir de aceites vegeta- el fregadero, lo que puede suponer un gra- Materias primas.
presenta desde sus inicios como un compe- el motor. Segundo, después de un período, les por un simple proceso de refinamiento. ve problema medioambiental y de salud BIODIESEL DE SOJA REFINADO
tidor de la máquina de vapor más serio que los antioxidantes en el aceite del motor son En el país podría usarse como base para su pública. Para empezar, este residuo contri- y DE SOJA CRUDO Las principales materias primas que
el motor Otto. Por un lado, este nuevo mo- utilizados por el combustible que filtró y el formulación la soja, uno de nuestros princi- buye a la reproducción de potenciales bac- se utilizan en el proceso de obtención del
tor es más robusto debido a que está cons- mismo comienza a polimerizar, causando pales commodities, nuestro mayor cultivo, terias nocivas en las cañerías, a la obstruc- En nuestro Argentina, la soja es, la ma- biodiesel son: UN ACEITE, ALCOHOL
tituído con menor número de piezas; por espesamiento. Obviamente, el excesivo es- fabricados por unos 100.000 productores ción de las mismas al solidificarse y a la teria prima con mayor Disponibilidad.”De y un CATALIZADOR.
otro, el cual es capaz de consumir aceite pesamiento del aceite dificulta el libre mo- en ocho provincias, en consecuencia, el generación de malos olores en las casas. todas formas, eso no quita que a un largo Particularmente se describirá el aceite
pesado, es mucho más barato que la gaso- vimiento del mismo a través del motor re- biodiesel es más seguro que el gasoil, su Pero ahí no acaba el problema: un soló li- plazo sean otros los cultivos que rindan vegetal, aunque se puede trabajar con gra-
lina; y por último, este nuevo motor tiene sultando una pobre lubricación y mayor punto de ignición al estado puro es superior tro de aceite doméstico puede contaminar más en aceite por unidad de superficie”. sas animales o con cualquier otra sustancia
mayor rendimiento que el de Otto. desgaste del motor. a los 149 º C frente a los 52 º C del diesel. mil litros de agua y provocar importantes Su porcentaje de aceite es menor que otros grasa, es decir que tenga la constitución
Los posibles efectos del combustible en La duración de los motores que utili- No requiere modificaciones en los motores alteraciones en los ecosistemas naturales. cultivos. Por ejemplo, mientras la semilla química de las materias grasas. Los aceites
motores diesel pueden ser separados en dos zan biodiesel ha sido específicamente es- y tiene iguales prestaciones y consumo que Por ejemplo, se puede adherir a las agallas de soja cuenta con un 18% de aceite, la col- son esteres de glicerilo, o una mezcla de
áreas: dilución del aceite del motor diesel y tudiada en Brasil por Volkswagen, utili- el gasoil. En USA más de 100 demostra- de los peces, y en la superficie de los ríos za ofrece un 50% aproximadamente. Es varios de ellos, cualquiera sea la proceden-
desgaste del mismo. En cualquier motor zando biodiesel puro y mezclas. En USA, ciones, recorriendo unas diez millones de crear una capa que deteriore su oxigena- decir, por hectárea se produce más aceite y cia del aceite vegetal, digamos, cualquiera
se han comprobado más millas con sus mezclas, no arrojaron pro- ción. Asimismo, su uso como combustible más biocombustible. sea la semilla oleaginosa a ser utilizada se
Litros de BIODIESEL obtenidos por hectárea de diferentes cultivos. de 30.000.000 de km. re- blemas en los motores, reduciéndose humo permite abaratar costes de producción, y se obtendrá un aceite, por supuesto en mayo-
corridos sin ningún tipo de de sus emanaciones. El poder de arranque trata de una buena materia prima, según un BIODIESEL DE ALGAS res o menores proporciones según la semi-
problema durante estos úl- y el comportamiento a las bajas temperatu- estudio de un equipo de científicos de la lla utilizada, resultando en un aceite con
timos cuatro años. Toda la ras son similares al del gasoil. Tampoco Universidad de Castilla la Mancha y de la Las algas son productoras de bio- mayores o menores proporciones de este-
información indica que la modifica el torque, la potencia y el consu- Universidad de Antioquía en Colombia, ha combustibles, en particular de biodiesel, res de glicerilo. Una de las características
durabilidad de los motores mo. El biodiesel puro o en mezclas reduce demostrado que no genera más emisiones
es comparable cuando se significativamente las emisiones de partí- de CO2 que los aceites puros.
usa biodiesel o diesel deri- culas, las que se sospechan son canceríge-
vado del petróleo. nas. BIODIESEL DE GIRASOL

Del girasol se extrae la semilla, se


Producción de algas para el uso
en combustibles.
muele y se construye un solvente y se ex-
trae el aceite para luego hacer la conver-
sión a biodiesel. Básicamente, el proceso
se inicia desde el silo, cuando ingresa el
grano, a una prensa a tornillo muy senci-
lla, de baja capacidad. Por un lado, sale el
expeler, que pasa por un enfriador, luego
por un sistema de desmenuzamiento y
más tarde se deposita en un silo ventila-
do, donde espera el momento en que se lo
use para fabricar el alimento balanceado.
Del otro lado, sale aceite de girasol, que
pasa por un proceso de decantación, lue-
go a un tanque de 200 litros, y más tarde
por medio de una bomba a los tanques de
decantación, en los cuales permanece
más de una semana para que se depositen
todos los restos de semillas. Pasados los
días, se extrae el aceite de uno de los tan-
ques para pasar por un proceso de calen-
tamiento, para favorecer el filtrado, y se
deshidrata por medio de una bomba de
vacío. Se le saca el agua, y pasa por un
tándem de filtros hasta llegar a 30 micro-
nes. Luego, va a un tanque con termóme-

- 22 - ARES ARES - 23 -
más importantes a tener en
Las instalaciones productivas no son sofisti-
w Creciente demanda internacional de 20 años. La actual sobreproducción hace su crecimiento debido a la diversificación
cuenta es que el biodiesel se cadas ni extremadamente costosas. biocombustibles (países con legislaciones que se intensifique aún más la competencia interna, como la empresa Oil Fox, La acei-
obtiene a partir de materias que establecen cortes mínimos para la en la industria, cuya consecuencia serán re- tera Vicentín, o Respsol -YPF, todas en
primas que existen en el pro- mezcla con combustibles fósiles). ducidos márgenes de ganancia y la posibi- plan de instalación de plantas de biodiesel
pio país, y por lo tanto no es w Mayor disponibilidad de biotecnolo- lidad de que pequeñas plantas, ubicadas en en la Argentina con inversiones superiores
necesario importarlo, como gía para la mejora de los cultivos. regiones menos estratégicas, terminen ce- a los 100 millones de dólares.En cuanto a
sí es necesario el petróleo. rrando sus puertas. El crecimiento de la in- la legislación, se ha previsto que al 2010 el
Debilidades: dustria también depende de los subsidios diesel deberá tener como mínimo un 5% de
Información sobre se- w Relativamente baja salida al mercado de los gobiernos, los impuestos bajos como biodiesel, lo que creará una demanda inter-
millas y cosechas aptas pa- externo con productos de mayor valor incentivos a las industrias, y a las políticas na de 600 mil toneladas por año de biodie-
ra biodiesel. agregado dentro de la cadena productiva unilaterales, bilaterales y regionales en re- sel. Esto significa más de 300 millones de
La soja y el girasol son del sector. lación a los combustibles alternativos. La inversión solo para abastecer el mercado
muy convenientes: La soja w Agotamiento de la productividad del elección de grasas y de aceites para la pro- interno.
rinde hasta un 20% en aceite suelo, por falta de rotación de cultivos y ducción de biodiesel depende de la dispo-
y su expelido al prensar es descanso de las tierras. nibilidad y de los precios locales: Por La Oferta Exportable.
muy valioso en el mercado, ejemplo Europa del Este prefiere el aceite w Oferta concentrada básicamente en
el aceite se hace biodiesel. El Amenazas: de canola, mientras que los Estados Unidos cuatro oferentes: Repsol-YPF, Shell, Esso,
girasol rinde un 40 al 45% al w Disminución de los precios interna- prefiere el aceite de soja. Aunque Brasil es y Eg: proveen el 92% de la Oferta.
prensar y su expelido es me- cionales futuros, por niveles de producción el mayor productor de soja del mundo, sus w El 8%restante en poder de otras 4 em-
nos valioso (50% del valor de récord a nivel mundial. gobernantes insisten en generar biodiesel a presas y distribuidoras independientes.
la soja). Otras pueden ser w Políticas gubernamentales que desa- partir del aceite de castor. En el Sudeste de w Oligopolio con fuerte interdependen-
maní, o castañas. La canola o lienten la agregación de valor (eliminación Asia, el aceite es de palmera. En otros lu- cia entre empresas.
colza y la copra (aceite de co- de reintegros en productos más elaborados, gares se produce a partir de aceite de algo-
co) también sirven muy bien. aceites). dón y de aceite de cocinar. La Unión Euro- Principales Regiones Productivas.
El rendimiento promedio pa- w La gran producción de biodiesel pue- pea produjo 6.000 millones de litros de El país presenta importantes ventajas
ra oleaginosas como girasol, de generar problemas de comida vs. com- biocombustibles, de los que más de un para la elaboración de Biodiesel; en casi en
maní, lino, algodón, soja o ri- bustible. 65% correspondió al biodiesel producido la totalidad de su territorio se presenta al-
cino (tártago) ronda los 900 de aceite vegetal cultivado principalmente gún producto agropecuario para la trans-
litros de biodiesel por hectá- ANÁLISIS DEL MERCADO en Francia y Alemania. formación de aceite de soja, girasol, maní,
rea cosechada. El maíz no es INTERNACIONAL colza, palma, lino, cártamo, nabo, aceites
conveniente por su bajo rin- Producción en la Argentina. usados, grasa animales y otros cultivos no
de. hasta filtros de cigarrillos). El precio de es- nológicos en cultivo de soja permiten sem- Producción Mundial. En la actualidad, Argentina cuenta con oleaginosos, cuya semilla pueda contener
te producto en el mercado mundial oscila brar suelos menos productivos y obtener El biodiesel es el mercado con creci- plantas de pequeña y mediana escala, con aceite, ej. algodón. Actualmente las plantas
Los subproductos de la producción entre U$S 0,80 a U$S 1,20 el kg. mayores rendimientos por hectárea. miento más rápido que jamás ha visto la in- algunas más importantes como Biofé en elaboradoras de aceites se localizan en seis
de Biodiesel. w Otro elemento a tener en cuenta que w Predominio de salida exportadora con dustria química. La capacidad global, la Esperanza, Ricedal Alimentos en Chabás, provincias argentinas, la mayoría cercana a
w Como subproducto en la elaboración según lo dictaminado en el protocolo de amplia llegada internacional (más de 80 producción y el consumo de biodiesel ha Recomb en Arroyo la zona de embarque de la
del biodiesel, se obtiene un 10% aproxima- Kyoto, el Biodiesel califica para la obten- países), generando la mayor cantidad de di- crecido en un promedio de 32% desde el Seco, Biocom en Al- provincia de Santa Fe, y Sur
damente de un compuesto denominado ción de Bonos del Carbono o también lla- visas para el país. año 2000. Se cree que este crecimiento po- vear, (todas en la de la provincia de Buenos Ai-
Glicerol. De este y mediante un proceso de mados Bonos Verdes con una cotización w Altas inversiones en el sector aceite- dría llegar a exceder la demanda, pero no Pcia. de Santa Fe). res, respondiendo a la actual
destilación en columnas especialmente di- actual entre 5 a U$S15 por cada 1.000 li- ro, que derivaron en plantas industriales significa que no se nivelara el consumo con Sin embargo, la in- estructura agro - exportadora
señadas y construidas, se puede obtener tros de Biodiesel elaborado. con tecnología de punta. la oferta en el transcurso de los próximos dustria está viendo Argentina. Existen otras
tres subproductos a saber: A) +/- 20 a 25% w Ampliación de infraestructura (puer- áreas donde también la pro-
de ácidos grasos utilizados en los alimentos Análisis tos, plantas procesadoras, almacenamien- ducción es factible.
balanceados para animales. B) entre un 5 a to)
10% de sales utilizables en la industria del Fortalezas: w Importantes procesos de integración ANALISIS DEL
cemento y C) entre un 60 a 65% de gliceri- w Argentina es el Primer exportador de productiva en el sector oleaginoso, que MERCADO DE
na con una aplicación aproximada en 1200 aceites y grasas vegetales. permitieron mayor poder de comercializa- BIODIESEL
a 1300 productos (desde jabones, cremas, w es el Segundo exportador de maíz a ción y reducción de costos en manos de EN LA ARGENTINA
nivel Mundial. grandes empresas.
w es el Tercer pro- w Trabajo conjunto entre productores El consumo de combustibles en la Re-
ductor y exportador de para la prevención de enfermedades de la pública Argentina creció sostenidamente
soja en el orden interna- cosecha y aumento del uso de fertilizantes. a partir de 1993, en ese período el consu-
cional. mo de gasoil se incrementó hasta superar
w es uno de los prin- Oportunidades: los 12 millones de metros cúbicos, esti-
cipales productores de w Versatilidad de usos de los productos mándose que para el 2010 alcance un va-
girasol a nivel mundial. oleaginosos, con una consecuente diversi- lor del orden de los 15 millones de metros
w es poseedor del dad de demanda. cúbicos. Por su parte las naftas, vieron
complejo aceitero más w Tendencia al consumo de productos comprimida su demanda, en función del
desarrollado en tecno- no tóxicos. incremento de gas natural comprimido, y
logía y logística. w Sostenida demanda para las próximas del incremento de la flota de autos gaso-
w Avances biotec- décadas de biodiesel. leros, así puede señalarse que la flota de

- 24 - ARES ARES - 25 -
autos gasoleros, que conformaban el 9 % malización). Esta Norma define los es- ANALISIS DEL MERCADO Marco Regulatorio: En el año 2004,
de los vehículos en uso en 1994 alcanzan tándares establecidos para la composi- DE BIODIESEL EN BRASIL el Gobierno Federal lanzó el Programa
en 1998 al 18 % de la flota, es decir que ción y propiedades de estos combusti- Nacional para Producción y Uso del Bio-
se duplicó la incidencia de este tipo de bles. El desarrollo de la cadena productiva diesel, denominado “Marco Regulato-
motorización. Por su parte, el gas natural de biodiesel es considerado un programa rio”. El programa se propone, que todo el
comprimido no solo opera como combus- Producción en Alemania estratégico para el gobierno brasileño. diesel utilizado en Brasil presente 2% de
tible básico de las diferentes unidades de Desde comienzos de los años 90 se Mientras en Brasil el 44% de toda energía aceite vegetal en su composición (Biodie-
vehículos de alquiler que actúan en el utiliza preferentemente la colza como producida es renovable, este promedio sel B2), mientras que, en 2013, todo el
ámbito urbano, sino que también su em- producto base de producción de biocom- cae a 3,6% a nivel mundial. Aunque ya combustible debería contener 5% de acei-
pleo se ha extendido al sector productor bustibles. La evolución se mantuvo va- sea considerado un “país limpio”, Brasil te vegetal. Asimismo, dicho programa in-
primario y a los vehículos particulares, rios años a bajo nivel hasta que en 1999 puede ser el gran beneficiado de la nueva ventó el sello “Combustible Social” para
existiendo hoy día diferentes modelos de la capacidad productiva superó la marca ola por recursos energéticos renovables. las empresas distribuidoras de biodiesel,
autos que salen de fábrica con un equipa- de 100.000 t. Desde entonces la evolu- Sus ventajas son su amplio territorio cul- sello necesario para participar en los ne-
Planta portátil, fácil de transportar y utilizar.
miento dual (nafta-gas). Esta importante ción fue creciendo fuertemente registrán- tivable aún inexplorado especialmente en gocios de la Agencia Nacional de Petró-
modificación en las pautas de consumo der de otras 4 empresas y distribuidores cipa en un 3% en el total de las ventas de dose al momento una capacidad superior las regiones Nordeste y Centro Oeste y el leo (ANP).
de los conductores, si bien es importante independientes conocidos como de “ban- gasoil, siendo el producto más vendido a los 1,2 millones de toneladas, con lo clima favorable para el cultivo de cerca
no lo es lo suficiente como para alterar el dera blanca”. Esta distribución del mer- entre los combustibles regenerables. cual pasó a constituirse en un definitivo de 200 especies oleaginosas para el bio- ESTUDIO DEL MERCADO
mercado de los combustibles más pesa- cado no es estática, sino que a partir de la proveedor del mercado energético. Ale- diesel, como soja, mamona, pinhão-man- AMERICANO
dos, que como el gasoil, sigue siendo el desregulación de la economía argentina, La ley alemana de biocarburantes mania pasó a la vanguardia internacional so, semilla de girasol, macaúba y otras.
combustible básico del sector productor se ha generado una redistribución del (Biokraftstoffquotengesetz) en cuanto a la producción de biocombus- Además, cuenta con una tradición en pro- Descripción geográfica y principales
primario, el transporte de cargas y de pa- mismo, pasando de una situación de ma- Publicada el 18 de diciembre del tibles en consonancia con la política de gramas de desarrollo de energías alterna- centros poblacionales
sajeros en cualquiera de sus diferentes yor concentración, en manos de YPF, a la 2006 procede a homologar las directivas preservación ambiental y la promoción tivas, como fue el caso del Programa Na- El país cuenta con más de 19 mil kiló-
ámbitos (urbano, semiurbano y larga dis- presente, donde si bien esta empresa con- contenidas en las Directivas Comunita- que se le ha conferido a los insumos ener- cional del Alcohol (1973), el Programa metros de costa sobre los Océanos Pacífico
tancia). Por consiguiente, el consumo de juntamente con su vinculada REPSOL rias 30 y 96 del año 2003.La ley alema- géticos renovables a través de programas
gas oil a nivel país puede estimarse en: dominan el mercado con casi el 50% del na de biocarburantes contiene 2 disposi- fiscales. Desde los años 90 se promueve
12,6 millones de metros cúbicos año. sector que le corresponde a las 4 compa- ciones fundamentales a saber:1) Desde una activa política de venta de los bio-
ñías principales, las participaciones entre el primero de enero 2007 al biodiesel se combustibles. Mientras que en 1992 el
La Demanda ellas son variables y afectan tanto a la le aplica un impuesto de 9 centavos por nivel apenas superó las 5.000 toneladas,
producción como a la distribución. Para- litro, que se irá incrementando en otros en 1997 ya se superó la marca de
La demanda precedentemente señala- lelamente, este mercado ve sus precios 6 centavos cada año hasta el 2012 cuan- los100.000 t de biocombustibles. Desde
da es cubierta por una oferta concentrada regidos por los del mercado internacional do se alcance el mismo nivel de 47 cen- entonces los incrementos fueron acele-
básicamente en cuatro oferentes: REP- y por ende sometido a las regulaciones tavos por litro que se abona actualmen- rándose en 2006 a un total de aproxima-
SOL-YPF, Shell, Esso, y EG3 (Petro- que sobre éste determina la organización te para el diesel común. Se considera damente 2, 5 millones de toneladas.
brás). Ellos proveen casi el 90% de la de los países exportadores de petróleo que a partir del año 2009 –con un im-
oferta, quedando un 10% restante en po- (OPEC, Organization of the Petroleum puesto de 21 centavos por litro- el bio- Consumo de Biodiesel en Alemania
Exporting Countries). Debe te- diesel ya no tendrá ventajas sobre el El consumo de biocombustibles está
El presidente Lula Da Silva apoya nerse en cuenta también que la diesel común si se toman los parámetros íntimamente ligada a una cooperación con
la tecnología de biocombustibles. Argentina es uno de los países actuales de estructura de precios. Se la industria automovilística: se estima que Nacional Pró-Óleo (1980) y el Programa y Atlántico y el Golfo de México. Al nor-
en los cuales el componente im- considera que sólo el corte con el diesel aproximadamente un parque de 3,5 a 4 mi- de Movilización Energética (1980). To- te, está limitado por Canadá y al sur por
positiva, respecto al precio final y nafta común garantizaría su consumo. llones de vehículos entre autos y utilitarios dos en respuesta a la crisis del petróleo en México. La distancia entre la costa este y
del combustible en la boca del Para la explotación agropecuaria se se- poseen una habilitación por parte del fabri- la década del 70.Actualmente, el biodie- oeste es de 4.800 Km. y tiene 2400 Km. de
surtidor, es una parte importante guirá manteniendo la exención imposi- cante de utilizar biocombustibles. La distri- sel, la mezcla de aceite vegetal transfor- norte a sur .Las principales cadenas monta-
del mismo. tiva para el consumo del biodiesel. Por bución se realiza en un 70% a través de ex- mado en petrodiesel en las distribuidoras ñosas son los Apalaches al este y las Roco-
su parte, el consumo de etanol y meta- pendios mayoristas (a empresas navieras y es considerado una fuente estratégica de sas al Oeste. En el centro, existe una gran
ANALISIS DEL MERCADO nol mantendrá su exención impositiva taxistas). El resto se vende a través de unas energía que puede reemplazar el petróleo. planicie dominada por el sistema de ríos
DE BIODIESEL hasta el año 2015. 2.000 estaciones de servicios las que si- Esta fuente ya es utilizada como combus- navegables Misisipí-Missouri-Ohio, que
EN ALEMANIA guen expandiéndose fuertemente. tible en el transporte público de las prin- nace en Canadá y desemboca en el Golfo
El tratamiento arancelario cipales ciudades del país, siendo la meta de México. Aproximadamente, el 38% del
El mercado germano de bio- Para biodiesel no difiere del diesel co- del gobierno ampliar su uso territorio es apto para pasturas, el 28% es
combustibles se refiere casi ex- mún y el impuesto interno es igual al pro- Predicción del consumo de biodiesel en EE.UU. entre las flotas privadas de tierra arable, y un 26% son bosques; queda
clusivamente al bio-gasoil obte- ducido localmente.2) A partir del año Hasta el año 2010, medido en millones de galones al año. colectivos y camiones. Otro un resto de 8% sin calificar.
nido de colza. Otros combusti- 2007 es obligatorio adicionar al diesel co- combustible en desarrollo es
bles como metanol, etanol, bio- mún un 4,4% de biodiesel y 1,2%a la naf- el H-Bio, en que el aceite ve-
gas, etc. no tienen mayor signifi- ta. Con ello se procura garantizar la ven- getal es refinado junto con el El mercado de los combustibles en
cación comercial hasta este mo- ta del producto y mantener la rentabilidad proceso de refino de petró- EE.UU.
mento. Si bien el biocombusti- y venta a sus productores. De acuerdo a la leo, pero con adición de hi- Según la legislación estadounidense
bles se produce en Alemania reglamentación sobre Biodiesel, los paí- drógeno, lo que resulta en un (Energy Bill) permite al biodiesel mezcla-
desde fines de los años 80, su ses miembros de la Unión Europea deben diesel con menor tenor de do disfrutar de un crédito fiscal de 1 dólar
verdadero auge recién comenzó cumplir con la Norma EN 14214 estable- azufre y, por ende, menos por cada galón (3,8 litros), que equivale a
en los últimos años de la década cida por el C.E.N (El mercado alemán de contaminante. 0,20 céntimos de Euro por litro. Además,
del 90. El biocombustible parti- biocombustible, comité Europeo de Nor-

- 26 - ARES ARES - 27 -
EEUU otorga esta ayuda a cualquier ex- diesel está creciendo muy rápidamente de transporte de parques nacionales, la-
portador que tenga una oficina permanen- .En consecuencia el consumo ha crecido gos etc.
te en el país, independientemente de si lo de 25 millones al año en 2004 a 78 mi- w Industrial: sustituye al diesel con-
produce allí o lo importa desde países ter- llones en el año 2005. La demanda en el vencional en motores, quemadores y turbi-
ceros (ej. Argentina, Colombia). Cuando 2005/2006 ha sido tan importante y ade- nas. Se puede utilizar en flotas de autobu-
el producto entra en España se beneficia más tan rápida, que las plantas (unas 70 ses, taxis y maquinaria agrícola.
del tipo cero en el Impuesto Especial de principales) no pudieron cumplir con el
Hidrocarburos (IEH), lo que representa pedido del producto, por lo que más de Demanda
un ahorro adicional de otros 0,278 Euros 50 se han debido de construir en un El principal factor de desarrollo del
por litro. El resultado es que el biodiesel tiempo record, siendo algunas de ellas mercado es disponer de un marco regulato-
procedente de EEUU se vende en España más grandes, con mejor tecnología y rio administrativo estable. En cuanto a la
entre 600 y 650 Euros por tonelada, fren- con producción de escala que las ya ins- demanda de biodiesel por parte de consu-
te a los 750 Euros por tonelada que cues- taladas. Más de 15 hay en construcción midores finales, ésta se debe, principal-
ta el producido en España. Sumando esta y terminación en este mismo año. En mente, al cumplimiento de normas estable-
doble ventaja impositiva, y la demanda cuanto al consumo a nivel Mundial, el cidas por los entes gubernamentales.
del producto para reexportarlo y además 61% del consumo total lo tuvo Alema-
abastecer el consumo interno de EE.UU, nia. Otros países con alto consumo son La Competencia
actualmente se genera una excelente Francia, los EEUU, Italia y Brasil. El A medida que el mercado del biodiesel
oportunidad de negocios para el biodiesel resto del mundo combinado solo consu- va madurando están entrando más empre-
de producción argentina para exportar a me un 11%. Para el año 2010, se cree sas competidoras bien porque deciden ex-
EE.UU. que los EEUU será el primer consumi- portar sus productos o bien porque quieren
aprovechar el poten-
El biodiesel está Una idílica imagen. cial del mercado esta-
disponible en forma dounidense. A la hora
comercial en todos los de abarcar un mercado
estados que producen tan grande como el de
aceite, especialmente EEUU es vital el cono-
en las zonas rurales. cimiento del mismo.
Muchos granjeros que Las empresas extranje-
cultivan y producen ras optan por la adqui-
aceite utilizan mez- sición de una empresa
clas de biodiesel en local para evitar esta
sus tractores y en sus posible barrera de en-
equipos, no sólo por trada.
la cercanía del pro-
ducto, sino también La amplia disponi-
por temas impositi- bilidad de cereales y
vos, y para generar oleaginosas, la existen-
sentido de responsabi- cia de mercados inter-
lidad con respecto al medio ambiente. E n dor de Biodiesel del mundo. Nuevos nacionales ávidos de Biocombustibles, la
el año 2005, se produjeron más de 75 mi- mercados de consumo se esperan abrir y menor producción de petróleo y sus altos
llones de galones de las 50 fábricas en crecer en China e India. El consumo del precios le abren a la Argentina perspectivas
producción .Debido al control en la con- resto de los países llegará, para el año económicas inmejorables que deberían ser
taminación ambiental, el mercado de bio- 2010, a un 44%. aprovechadas para generar fuentes de tra-
diesel en los EE.UU. puede llegar a cre- bajo agregando valor a las materias primas
cer hasta 2 millones de galones para el Tamaño del mercado y sus segmen- agrícolas. Por ello, surgirán nuevas estrate-
2010.La materia prima para la produc- tos. gias de negocios y asociaciones entre com-
ción de biodiesel en EE.UU. es la semilla w Agrícola: siembra y recogida del gra- pañías petroleras, la industria aceitera y los
de soja, aunque existen en la actualidad no. productores agropecuarios, tanto para ven-
proyectos como por ejemplo en Alaska, w Industrias aceiteras: producción de der en el mercado interno como para ex-
en donde se está produciendo biodiesel a aceite. portar. En consecuencia son argumentos
partir de aceite de pescado. Las plantas w Industria química: transesterifica- valederos y de indiscutible solidez como
locales generan más de 3,5 millones de ción. para planificar y desarrollar acciones ten-
toneladas de aceite de pescado al año. w Compañías petroleras: mezcla con dientes a contemplar esta demanda.
Otros estados como Minnesota y Was- diesel y distribución del biodiesel.
hington han pasado leyes en donde al me- w Cooperativas agrícolas: uso de bio- Lic. Marcela V. Carol especialista en
nos el 2% del contenido del diesel debe diesel en tractores y maquinaria agrícola. Comercio Internacional (Universidad
ser Biodiesel. w Administraciones locales: flotas de Argentina J. F. Kennedy), Post Grado
autobuses, taxis, calefacciones etc. Agente de Ventas, Broker y Trader en
Consumo de Biodiesel en EEUU. w Areas ambientalmente protegidas: Comercio Internacional. (Universidad de
En los EE.UU, el mercado de bio- utilización de biodiesel en los medios Belgrano). marcelacarol@fibertel.com.ar

- 28 - ARES
LATIN AMERICA AE RO & DEFENCE 09
La séptima edición de la exhibición bianual LATIN AMERICAN AEROSPACE & DEFENSE (LAAD), to y modernización de los misiles anti-bu-
que tuvo lugar en Rio de Janeiro entre el 14 y 17 de Abril pasados, reflejó las potencialidades y que Exocet. MECTRON firmó reciente-
mente un acuerdo con el proveedor de sen-
aspiraciones de Brasil en los aspectos político, económico, tecnológico e industrial.
sores estadounidense TELEPHONICS, pa-

Por José Higuera ra dar soporte a todos los productos de esa


empresa en servicio en América del Sur a
bordo de aeronaves como aviones como
A lo largo de sus cuatro jornadas la áreas de la seguridad interna y lo militar te- forma en el evento que cada dos años reú- los C-295 y C-235 y los helicópteros de la
muestra recibió 18.200 visitantes prove- rrestre, naval y aéreo. El área de exhibición ne a firmas de todo el mundo en el centro familia S-70 Blackhawk.
nientes de 53 países en los cinco continen- experimentó un crecimiento de un 15 por de exposiciones RIOCENTRO, en el sec- Otra firma destacada que también esta-
tes –incluyendo delegaciones oficiales de ciento en relación a la edición anterior de tor de Barra de Tijuca, al norte del Gran
40 naciones- quienes pudieron conocer los LAAD en el 2007. Río de Janeiro. La “nave insignia”, por así
productos y servicios ofrecidos por 336 Las empresas de Brasil, país anfitrión decirlo, fue el fabricante aeroespacial
empresas locales y extranjeras para las en LAAD, estuvieron presentes en gran EMBRAER, que ya ha conquistado un si-
tial de nivel global como proveedor de ae-
ronaves comerciales, y que durante LAAD
anunció intenciones de ampliar sus activi-
dades en el sector de la seguridad y la de-
fensa.
También estaba HELIBRAS, empresa
asociada a EUROCOPTER, que se prepa-
ra para iniciar el ensamble de una partida
de 51 helicópteros medianos EC-725 Cou-
gar, con un alto contenido de componentes Un nuevo blindado llega
fabricados en Brasil. En el sector naval es- al mercado.
taban la empresa de administración y desa-
rrollo de productos navales EMGEPRON,
vinculada a la marina brasileña e INACE,
astillero del estado de Fortaleza que cons- ba presente es la Companhia Brasi- que incluyen el estar trabajando en conjun-
truye navíos de patrulla para uso local y ex- leira de Cartuchos (CBC) de Sao to con la filial local de IVECO en el diseño
portación. Paulo, que se ha constituido en el del nuevo vehículo blindado de transporte
Por el sector de la artillería, la cohetería segundo productor de munición del 6x6 VBTP-MR –presentado en una ma-
y los misiles estaban AVIBRAS y MEC- mundo; y BRITANITE IBQ, una queta a tamaño natural- destinado a reem-
TRON. Esta última está trabajando con empresa de Curitiba que desarrolla plazar a los vetustos Urutú.
DENEL de Sudáfrica en el desarrollo del y produce armas guiadas por laser y
misil aire-aire avanzado A Darter –para su GPS para la Fuerza Aérea brasileña. La Proyección de EMBRAER
puesta en servicio en el 2015- y obtuvo re- El Centro Tecnológico del Ejército
ciente un pedido de Paquistán para su misil Brasileño (CTEx) también mostró La jornada inaugural de LAAD, el mar-
anti-radiación MAR-1. Desde el 2008 sus logros en materia de investiga- tes 14 de Abril, fue el escenario elegido por
MECTRON también trabaja con el fabri- ción y desarrollo de una variada ga- el fabricante aeroespacial brasileño
Infaltables en toda muestra internacional. cante europeo MBDA en el mantenimien- ma de equipamientos y sistemas, EMBRAER para lanzar oficialmente el

- 30 - ARES ARES - 31 -
No podía faltar FN Herstal
en la muestra.

de caída libre. Los nuevos sistemas electró-


nicos permitirán el empleo de armas de
precisión, como bombas guiadas por laser
o GPS, y misiles aire-aire de alcance medio
o más allá del alcance visual (BVR). La ca-
pacidad de designar blancos más allá del
alcance visual estará enfocada esencial-
mente en posibilitar el empleo de misiles
anti-buque MBDA AM-39 Exocet, pero al
parecer la posibilidad de integrar el misil
aire-aire de alcance medio Derby del fabri-
cante israelí RAFAEL estaría siendo consi-
derada también.
Con este programa de modernización
de los cazabombarderos embarcados AF-1,
más los planes que existen de adquirir y
convertir una cantidad de bimotores
GRUMMAN S-2 Tracker en plata-
formas turbo-hélice configuradas y
equipadas para los roles de Alerta
Temprana (AEW), lucha anti-sub-
marina (ASW) y transporte/cister-
programa de desarrollo del avión de nueva aviónica como de sistemas na, la marina brasileña podrá por rrollado en Brasil por yoritariamente importados, será producido
transporte y apoyo militar KC-390, electrónicos de misión y armas fin desplegar las capacidades aero- IVECO LATIN entre el segundo semestre del 2010 y prin-
que estará basado en el avión co- guiadas. navales de proyección de poder AMERICA, en con- cipios del 2011. Completadas las evalua-
mercial EMB-190. EMBRAER El paquete de modernización buscadas con la adquisición en el junto con el Centro ciones de los vehículos de pre-serie, se es-
proyecta invertir entre USD 1.3 y seguirá las líneas ya marcadas por 2000 del portaaviones ex francés Tecnológico del pera que el Ministerio de Defensa de Bra-
1.5 mil millones a lo largo de los la modernización de los cazabom- “Foch”, hoy NAer A-12 “Sao Pau- Ejército Brasileño sil haga un primer pedido a fines del 2011
siete años que tomará completar el barderos F-5M y los reactores de lo”. (CTEx) y con el res- o principios del 2012, dentro de un progra-
desarrollo del nuevo aparato. En es- ataque al suelo AMX. El elemento Durante LAAD 2009 EM- paldo técnico de la ma de compra que comprendería la adqui-
te proyecto -que según el ministro central será el radar multi-modo BRAER también confirmó que hay oficina central de di- sición de entre 1.000 y 1.200 vehículos pa-
de Defensa de Brasil Sr. Nelson Jo- Grifo F de SELEX GALILEO “conversaciones informales” con la seño de la casa ma- ra Brasil, aunque también se estima un po-
bim cuenta con “todo el respaldo FINMECCANICA, más nuevos Marina de los Estados Unidos res- triz IVECO DEFEN- tencial de exportación en torno a las 1.000
del gobierno”- la firma trabajará en estre- ro cercano. Personeros de EMBRAER co- sistemas de apoyo, en un proceso de inte- pecto del Súper Tucano, que está CE VEHICLES de unidades. La producción del VBTP-MR
cha colaboración con el la Fuerza Aérea mentaron durante LAAD que existen otros gración que estará a cargo de la firma israe- siendo estudiado en la perspectiva Italia. debería comenzará en el 2012, con un au-
Brasileña (FAB), que con sus planes de en- países interesados en el KC-390, tanto en lí ELBIT, principal subcontratista del pro- de su aplicación en operaciones El VBTP-MR es- mento progresivo de componentes de ma-
cargar 22 ejemplares del avión se converti- América del Sur como en Asia, pero no re- yecto. Los aviones también recibirán nue- contra-insurgencia y otras misiones enmar- tá definido como un vehículo 6x6 con ca- nufactura local que debería alcanzar a un
rá en su cliente de lanzamiento. velaron detalles mayores al respecto. vos equipos de cabina que incluirán con- cadas en la Guerra Asimétrica. pacidad para acomodar a 10 fusileros ade- 60 por ciento, en la planta de IVECO L.A.
Las expectativas de EMBRAER apun- En la misma jornada inaugural de troles y pantallas de presentación digital, más de una tripulación de dos, y con capa- en Sete Lagoas, en el estado brasileño de
tan a conquistar un tercio del mercado de LAAD también se confirmó oficialmente según el desarrollo “glass cockpit” aplica- Nuevo Transporte de Tropas cidad anfibia a un peso límite de 17,5 tone- Minas Gerais..
aviones nuevos de transporte militar para el que EMBRAER se había adjudicado un do anteriormente al avión turbo-hélice de ladas. El prototipo será entregado a fines Con un largo de 6.9 metros y un peso
año 2024, donde se prevé una demanda por contrato por USD 140 millones, para mo- ataque ligero y entrenamiento táctico Sú- LAAD 2009 vio también la presenta- del 2009, y será sometido a un proceso de de 19 toneladas, el VBTP-MR será anfibio
700 aparatos. En esa perspectiva, el fabri- dernizar los cazabombarderos embarca- per Tucano. ción del nuevo transporte blindado 6x6 del pruebas en el primer semestre del 2010, y aerotransportable, permitiendo el trasla-
cante brasileño espera obtener pedidos por dos AF-1 Skyhawk de la Aviación Naval La modernización está destinada a in- Ejército Brasileño o VBTP-MR -del Portu- mientras el diseño es ajustado y corregido do de dos vehículos en aviones de transpor-
un valor sumado de USD 18 mil millones. brasileña. Doce ejemplares –nueve mo- crementar las potencialidades y eficacia de gués Viatura Blindada de Transporte de según los resultados de dichas evaluacio- te del porte del C-130 Hercules y el futuro
Colombia se perfila como el primer socio noplazas y tres biplazas- de los 23 A- los AF-1, cuyas armas están hoy restringi- Pessoal - Média sobre Rodas- que reempla- nes. KC-390, o de un vehículo en aviones de
estratégico sudamericano de este proyecto, 4KU ex kuwaitíes adquiridos en 1997 por das a los misiles aire-aire infrarojos de cor- zará a los viejos transportes 6x6 EE-11 Un primer lote de 16 ejemplares de pre- menor tamaño como el C-295 o el C-27J.
y Chile podría sumarse también en un futu- USD 70 millones, serán dotados tanto de to alcance AIM-9L Sidewinder y bombas Urutú. El nuevo vehículo está siendo desa- serie, ensamblados con componentes ma- Los vehículos serán equipados con una to-

El gran constructor
europeo busca negocios
en el continente.

- 32 - ARES Tradicionales vehículos en ARES - 33 -


versiones de patrulla.
rreta remotamente controlada dota- ELBIT, otro importante fabrican- Geoff Gladding, Director Regional para las en que también se considerarían nuevas
da con armas que van desde un ca- te israelí, apunta a lograr lo mismo a Américas y Europa de la Organización de propuestas, refiriéndose a nuevos plantea-
ñón de 30mm a lanzagranadas y través de su subsidiaria brasileña AE- Promoción del Sector Defensa y Seguridad mientos hechos por ROSOBORONEX-
ametralladoras de 7.62mm. La to- ROELECTRONICA (AEL), en una del Ministerio de Comercio e Inversiones PORT y SUKHOI/NKAAPO para el Su-
rreta también será equipada con sis- asociación en desarrollo con EM- del Reino Unido. Gladding explicó que 35 y por el consorcio EUROFIGHTER pa-
tema de alerta laser, en tanto que el BRAER. Esta ya le ha permitido par- desde hace algunos años su organización ra el Typhoon.
puesto del comandante del vehículo ticipar en la modernización de los ca- viene promoviendo la asociación entre em- El programa F-X considera la compra
contará con sistemas de visión noc- zabombarderos F-5E/F Tigre al están- presas británicas y sudamericanas, a fin de de 36 ejemplares de un nuevo cazabombar-
turna. Las variantes incluirán un dar F-5M, la integración de aviónica complementarse y proveer soluciones tan- dero avanzado para la Fuerza Aérea, con
puesto móvil de mando, puesto mó- y equipos de misión y entrenamiento to competitivas como innovadoras en sus un costo estimado en torno a los USD 2,2
vil de comunicaciones y un porta- en el EMB-314 Super Tucano y los respectivos mercados. “Por supuesto, tanto mil millones, pero se prevén pedidos pos-
morteros de 81mm. ahora recién lanzados programas de por el tamaño de su mercado como por la teriores hasta alcanzar un total de entre 80
modernización de los reactores de experiencia tecnológica y capacidad indus- y 100 aparatos, que reemplazarán a la tota-
ataque AMX de la FAB y los caza- trial de sus empresas, Brasil tiene
bombarderos embarcados AF-1 Sky- un potencial sobresaliente para el
hawk de la Marina. Los programas desarrollo de este tipo de asociacio-
para construcción de submarinos; anteriores también incluyen equipos y sis- nes y proyectos conjuntos”, subrayó
y con EUROCOPTER para am- temas de guerra electrónica provistos por Gladding.
pliar las capacidades de HELI- ELISRA, una subsidiaria israelí de ELBIT.
BRAS. ELBIT también ha sido seleccionado para El Programa F-X
Entre las firmas abiertas a la proveer torretas remotamente controladas deros Gripen en Brasil, así como la
cooperación industrial están em- para el nuevo transporte 6x6 en desarrollo Mientras la Fuerza Aérea Brasi- posibilidad de adquirir hasta 40
presas como ISRAEL AE- para el ejército brasileño. leña ha iniciado la evaluación de las ejemplares del avión de ataque lige-
Al respecto, el Sr. Joseph Ackerman, propuestas presentadas por las tres ro y entrenamiento táctico Súper
Presidente y Gerente General de ELBIT, alternativas seleccionadas en lista Tucano, para reemplazar a los ve-
declaró que “fuimos de los primeros en corta en el 2008, que incluyen a tustos reactores de entrenamiento
identificar el potencial de Brasil y en aso- BOEING de los Estados Unidos SAAB SK-105C en servicio con la
ciarnos con su creciente y avanzada indus- con el F/A-18E/F Super Hornet, Real Fuerza Aérea Sueca.
Joint Ventures tria aeroespacial y de defensa. A partir de DASSAULT de Francia con el Ra- Entre los proveedores de siste-
y Transferencia Tecnológica eso hemos desarrollado una sólida relación fale y SAAB de Suecia con el Gri- mas asociados a las alternativas
con este país, con resultados muy proba- pen NG; la situación respecto de la consideradas en el Programa F-X
Todos los proyectos de desarrollo lan- dos. Nuestra filial local AEL está entre las evolución futura de relanzado pro- destacó el optimismo del fabricante
zados recientemente por Brasil son cohe- mejores empresas de su tipo en el mundo, grama F-X seguía siendo confusa de misiles pan-europeo MBDA. El
rentes con la nueva ESTRATEGIA NA- proveyendo soluciones no sólo para las director de exportaciones de la fir-
CIONAL DE DEFENSA dada a conocer a fuerzas armadas brasileñas, sino también ma, Sr. Jean-Luc Lamothe, subrayó
fines del 2008 por el Presidente Luiz Inacio para otros países de la región sudamerica- que armas producidas por esa firma,
Lula Da Silva. El nuevo plan maestro na”. El ejecutivo resaltó que ELBIT y AEL como el misil aire-aire de alcance
apunta a la modernización y reforzamiento esperan participar del Programa F-X en lidad de los reacto- medio Meteor, están destinados a equipar a
de las fuerzas armadas brasileñas, con mi- forma directa e indirecta, tanto proveyendo res de combate de dos de los tres aviones de la lista corta –el
ras a desarrollarlas como un soporte clave sistemas para el avión que resulte seleccio- primera línea que Rafale y el Gripen- y podrán ser también
de las aspiraciones del gigante sudamerica- nado, como también tomando parte en los hoy despliega la integradas en el F/A-18E/F Super Hornet.
no de jugar un papel de liderazgo dentro y proyectos offset o compensación industrial FAB hacia fines de
más allá de América Latina. Estás aspira- que deriven de esa compra. la próxima década. La Escena Naval
ciones incluyen el objetivo de largo plazo ROSPACE INDUSTRIES (IAI). El Sr. Una aproximación similar tuvo el Sr. Las tres alter-
de tener un asiento permanente en el Con- Yair Shamir, presidente del directorio de nativas selecciona- El constructor naval francés DCNS,
sejo de Seguridad de la Organización de este importante grupo industrial israelí, di- das en la lista corta que llegó a LAAD con el contrato para
Naciones Unidas. jo durante la muestra que, “más allá de estaban presentes proveer a la Marina de Brasil con cuatro
Sin embargo, la ESTRATEGIA NA- nuestro interés natural en vender nuestros en LAAD 2009 submarinos del tipo Scorpene/Marlin –tres
CIONAL DE DEFENSA persigue el logro productos, IAI tiene como meta a mediano con un gran des- de los cuales serán construidos en un nue-
de esos objetivos en base al desarrollo de la y largo plazo el establecimiento de socie- pliegue, que in- vo astillero que será desarrollado conjunta-
industria nacional, por medio de asociacio- dades de desarrollo tecnológico e industrial cluía demostracio- mente con la firma local ODEBRETCH,
nes con empresas extranjeras orientadas a con empresas brasileñas de los rubros ae- durante LAAD. Para sumar a la confusión, nes con simuladores de vuelo panorámicos enfocó sus esfuerzos durante el evento en
obtener transferencia de tecnología. La ma- roespacial, de defensa y de seguridad inte- persistían rumores –con más base en la ex- en sus respectivos pabellones, además de promocionar activamente las fragatas pesa-
yoría de las empresas extranjeras han res- rior”. Y no sólo en la perspectiva de desa- periencia pasada y el temor que fundamen- conferencias en que destacaron las avanza- das FRAMM desarrolladas en conjunto
pondido a este planteamiento con entusias- rrollar y producir soluciones para las nece- to real- respecto de que el proyecto podría das características de sus respectivas aero- con FINCANTIERI de Italia. Las naves de
mo, estimuladas por el potencial de desa- sidades de las fuerzas armadas y de seguri- ser nuevamente pospuesto. naves y la generosidad de sus planes de combate multipropósito de 6.000 toneladas
rrollo de negocios a escala regional que dad de Brasil, sino también de proveerlas Mientras el Comandante de la Fuerza transferencia tecnológica. –que en realidad son destructores- se perfi-
ven en Brasil. Un buen ejemplo de esto son para otros países de la región sudamerica- Aérea, General Juniti Saito, subrayaba que En el caso de SAAB de Suecia, se su- lan como la solución potencial a un reque-
los acuerdos de colaboración subscriptos na. “Brasil es el socio ideal para el desarro- los aparatos bajo consideración son sólo brayaba la buena disposición del fabrican- rimiento de Brasil para la adquisición de
por el constructor naval francés DCNS, pa- llo de nuestra presencia en el mercado re- aquellos incluidos en la lista corta, el Mi- te escandinavo hacia la eventual apertura seis nuevos navíos de combate dentro de la
ra establecer en Brasil un nuevo astillero gional”, subrayó Shamir. nistro de Defensa Sr. Nelson Jobim insistió de una línea de ensamble de cazabombar- próxima década.

- 34 - ARES ARES - 35 -
El fabricante pan-europeo de misiles
MBDA lanzó en LAAD la comercializa-
ción de una nueva versión del misil anti-
buque SM-39 Exocet para lanzamiento
desde submarinos sumergidos. La nueva
versión incorpora el sistema de guiado di-
gitalizado ya integrado en la versión super-
ficie-superficie MM-40 Block 2 de esta ar-
ma, reemplazando el sistema de guiado
análogo que hasta ahora incluía el SM-39.
Voceros de MBDA señalaron durante el
evento que ya se habían iniciado conversa-
ciones con un número de marinas sudame-
ricanas, que están interesadas en la nueva
arma. Brasil ya ha seleccionado al SM-39
digitalizado para sus futuros submarinos
del tipo Scorpene/Marlin.
La única empresa sudamericana no
brasileña presente en LAAD 2009 fue el
constructor naval chileno ASMAR, que se
presentó junto a SISDEF, la joint-venture
orientada al desarrollo y provisión de siste-
mas que mantiene con BAE SYSTEMS
del Reino Unido. Aunque ASMAR promo-
vió el rango completo de construcción de
navíos y servicios que provee la firma, su
objetivo central fue apoyar la propuesta de
la marina chilena de adopción de un Patru-
llero Marítimo Regional. La propuesta per-
sigue el despliegue de buques de patrulla
oceánica equipados con los mismos com-
ponentes básicos, a fin de lograr una eco-
nomía de escala mediante el establecimien-
to de una red regional de soporte logístico
y de mantenimiento.
La idea, lanzada en el 2003, condujo a
la selección en el 2005 del diseño y la inge-
niería básica del OPV 80 del constructor
alemán FASSMER, en conjunto con Ar-
gentina. Mientras Chile está completando
la construcción de un primer par de patru-
lleros en su astillero central de Talcahuano,
y se prepara para iniciar los trabajos de un
segundo par, Argentina iniciará la cons-
trucción de la primera de cinco naves en el
ASTILLERO RIO SANTIAGO de la Pro-
vincia de Buenos Aires. A fines del 2008
se sumó también Colombia, cuya marina
ha encargado la construcción de dos bu-
ques de patrulla en el astillero COTEC-
MAR de Cartagena de Indias.
Los representantes de ASMAR presen-
tes en LAAD declinaron aventurar conjetu- rada por Chile. Pero de momento, explicó respaldan la idea del astillero INACE de
ras respecto de la posible adopción del di- el oficial, se mantienen los planes de llamar Fortaleza, que ha planteado el desarrollo de
seño OPV 80 por parte de la Marina de a una licitación pública internacional en el su propio diseño de OPV. Pero subrayó
Brasil, aunque no ocultaron su interés en segundo semestre del año en curso, para que eso no debería ser un obstáculo para la
que ello pueda ocurrir. Sin embargo, un al- proveer el diseño y la construcción de en- adopción del diseño común propuesto por
to oficial naval brasileño señaló a este me- tre 10 y 12 patrulleros oceánicos de 1.800 Chile ya que, en ese caso, el contrato para
dio -en condición de anonimato- que su toneladas. la construcción de los navíos de patrulla se-
fuerza ha comenzado a considerar muy se- El oficial también señaló que algunos rá adjudicado de todas maneras al astillero
riamente la adopción de la propuesta lide- sectores en la marina y el nivel político aún de Fortaleza.

- 36 - ARES
zación de la Armada es el incremento de la

“CHILE ES UN PAÍS MARÍTIMO


interoperatividad con fuerzas navales de
países industrializados y de otras latitudes,
además de sus similares de América del
Sur. Es así como, además de reformar sus
sistemas de educación e instrucción en fun-
ción de las nuevas capacidades y desafíos
que implican los avances tecnológicos,

QUE REQUIERE DE UN PODER


desde los años noventa ha venido trabajan-
do en pos de instalar al inglés como idioma
de trabajo en sus buques y otras unidades
operativas. Eso se ha logrado de manera
prácticamente completa, y hoy todos los
ejercicios y entrenamientos son conduci-
dos en ese idioma.

NAVAL ACORDE”
ARES conversó con el Almirante Ro-
Por Luis Vásquez dolfo Codina, Comandante en Jefe de la
Armada de Chile.
¿Cuál es el balance que usted hace del
estado de avance de los programas de mo-
dernización y desarrollo de la Armada de
En conversación con ARES, Chile?
el jefe naval se refiere al ALMIRANTE CODINA: En cuanto
a la modernización que enfrenta hoy nues-
momento que vive su fuerza, tra Institución, debo señalar que el proceso
de renovación del material naval de super-
al rol que juega dentro de la ficie es tal vez lo más importante a lo que
nos hemos abocado, porque involucra bu-
Defensa y la Política ques para Chile, para la Armada del Bicen-
tenario. El nuestro es un país marítimo que
Exterior, y sobre las requiere un Poder Naval acorde a sus ex-
tensiones marítimas y a sus responsabilida-
implicancias y proyecciones des en el mar, en un área geográfica inmen-
samente extensa.
del proceso de Este es un gran esfuerzo del Estado y
sus instituciones, que permitirá a nuestro
modernización de sus país operar en nuestras aguas y con mari-
nas amigas del mundo, contribuyendo a la
fuerzas navales. Paz y al Desarrollo.
En síntesis, nuestra Armada no sólo de-
Submarinos de la clase Scorpene,
“Carrera” y O‘Higgins”. be cautelar nuestra soberanía, sino que ade-
La flota de alta mar resultante suma que le ha convertido en el cuarto usuario más debe asumir tareas de protección de la
menos unidades que aquella de principios mundial y primer usuario a nivel sudameri- vida humana en el mar, como asimismo de
La Armada se encuentra inmersa hoy de los años noventa –que entonces incluía cano del importante y estratégico Canal de proyección de los intereses nacionales, ac-
en unos de los mayores planes de renova- un crucero, seis destructores y cuatro fra- Panamá. tuando de modo cooperativo con otras ma-
ción y actualización de medios de su histo- gatas, frente a las sólo ocho fragatas que la Pero los nuevos buques no podrían al- rinas, en beneficio de la estabilidad regio-
ria. Todas las unidades de combate mayo- conforman hoy- pero sin embargo es subs- canzar sus capacidades plenas de no contar nal.
res de superficie y parte de la fuerza de tancialmente superior en términos de las con un elemento humano altamente califi- En cuanto al proceso mismo de renova-
submarinos, que en conjunto superaban los capacidades que proyecta, incluyendo al- cado y preparado para tripularlas. Es por ción de nuestro Poder Naval, hemos com-
30 años promedio de servicio –algunas gunas habilidades que por el momento son eso que este esfuerzo de modernización de pletado los proyectos Puente I, que involu-
unidades sumaban entre 36 y 38 años de únicas en la región sudamericana. alto contenido tecnológico, que es susten- cró la incorporación de la Fragata “Wi-
operación al momento de su baja- han sido Es una fuerza naval oceánica adecuada tado por los precios y volumen record al- lliams” de procedencia británica en 2004, y
reemplazadas por plataformas substancial- para un país que, además de los requeri- canzados por las exportaciones estatales de Puente II, que se tradujo en el arribo al país
mente más nuevas y modernamente equi- mientos tradicionales de defensa que impo- Cobre –una variable que bajo la legislación de las fragatas de origen holandés “Almi-
padas. El resultado es un conjunto de na- ne el poseer una larga costa y un extenso vigente en Chile define anualmente los rante Blanco Encalada” y “Almirante Ri-
víos plenamente vigentes y que conjugan territorio marítimo, tiene también otras ne- fondos disponibles para compras militares- veros” del tipo M, “Almirante Latorre” y
un eficaz balance de capacidades, tanto pa- cesidades, intereses y responsabilidades ha sido acompañado por un proceso de ra- “Capitán Prat” del tipo L, entre los años
ra el cumplimiento de las tareas encomen- que trascienden esos límites. Ello deriva cionalización y reorganización de las polí- 2006 y 2007.
dadas a esta marina como para los desafíos principalmente de su economía abierta al ticas de personal y educación de la marina Finalmente, se ha completado el pro-
que se puedan presentar en los próximos comercio mundial, que traslada el 90 por chilena. yecto Puente III, que consistió en la adqui-
años. ciento de su comercio exterior por mar, lo Unos de los ejes que guían la moderni- sición de tres modernas fragatas de proce-

- 38 - ARES ARES - 39 -
Fragata Lanzamisiles FF18 “Riveros” en maniobras con el buque logístico australiano AR73 HMAS “Success”
y el crucero norteamericano CG73 USS “Port Royal” durante el ejercicio naval RIMPAC 2008.
dicción. Esperamos contar en el futuro con ha cumplido su vida útil, se hará por uno gunda mano de la Clase Henry Kaiser, el ALMIRANTE CODINA: El Rompe-
cuatro unidades de este tipo, para dotar con nuevo construido en los astilleros de AS- “Andrew J. Higgins”, que fue completado hielos “Almirante Oscar Viel” es una uni-
una de ellas a nuestras zonas navales. MAR en Talcahuano. Será la primera vez en 1987 y operado por la Armada de los dad que está aún vigente y que deberemos
¿Cuáles son los cambios doctrinales y que tengamos una unidad nueva de este ti- Estados Unidos hasta 1996. Es un buque reemplazar en un horizonte de mediano
operacionales resultantes de las nuevas po. con muy poco uso, que ha sido prolijamen- plazo. Le asignamos especial importancia
capacidades introducidas por las nuevas La construcción y equipamiento de es- te conservado en reserva y que una vez ha- al reemplazo de este buque, dada la priori-
plataformas y sistemas? te buque incluirá recursos aportados por la bilitado nos permitirá disponer de una nave dad que tiene nuestra de la presencia nacio-
ALMIRANTE CODINA: Los cam- Subsecretaría de Pesca, el Ministerio de con no menos de 20 años de vida útil por nal en la Antártica. Al respecto, también
bios más significativos se presentan al in- Economía y la Institución. La nueva nave, delante. Es así como la transferencia del estamos iniciando los estudios y definicio-
corporar sistemas de mando y control, de que esperamos entre en servicio en el 2010, buque a nuestro país ya tiene la autoriza- nes y probablemente estos arrojarán la ne-
armas, de sensores y de propulsión con continuará apoyando a la actividad científi- ción del Congreso de los Estados Unidos, cesidad de una unidad con mayores capaci-
mayores capacidades, para lo que hemos ca nacional tal como lo ha hecho hasta aho- otorgada mediante ley en el pasado mes de dades.
realizado las adaptaciones pertinentes tan- ra el “Vidal Gormaz” en los campos ocea- Octubre, y sólo faltan algunos detalles con- En el marco de los intereses antárticos,
to a nuestra doctrina como a los procedi- nográfico, pesquero e hidrográfico. cretar la transferencia. Resuelto eso, espe- es interesante destacar el estrecho trabajo
mientos operacionales. Me gustaría resal-
dencia británica tipo 23. En el curso del tar que nuestra Institución ha mantenido Lancha misilera de la clase Riquelme, ex tipo 148 Tiger alemán,
del Comando de Misileras Norte con base en Iquique.
2007 arribaron la “Almirante Lynch” y la desde hace muchos años una particular
“Almirante Cochrane”, a las que se sumó preocupación por desarrollar una impor-
en octubre pasado la “Almirante Condell”. tante capacidad de interoperar con otras
Al mismo tiempo se ha dado inicio a la mo- marinas, en particular del ámbito de la
dernización de la fragata “Almirante Wi- OTAN. A través de este trabajo hemos po-
lliams”, lo incluye algunos sistemas de dido homologar al máximo las doctrinas y
combate, y también en sus medios de man- procedimientos. Es cierto que la adquisi-
do y control, necesarios para el cumpli- ción de las nuevas unidades ha significado
miento de su rol de buque insignia de nues- un desafío, pero la preparación tanto técni-
tra Escuadra. ca como operacional de nuestro personal,
Con esto tendremos una Escuadra re- el mayor énfasis en el uso del inglés, así
novada que debiera servir a Chile durante como la instrucción recibida en los países
las próximas dos décadas. Por otro lado, se de origen de estas unidades, nos ha permi-
ha completado el Proyecto Neptuno de la tido tener éxito en esta importante tarea.
Fuerza de Submarinos, que significó el Patrullero Marítimo “Piloto Pardo”.
También debo destacar que las capacida-
reemplazo de los dos veteranos Oberon por des de estos buques han incrementado de
naves del Tipo Scorpene, “O’Higgins” y miento, entró en servicio en Junio de este manera significativa la interoperabilidad
“Carrera”, ambos ya incorporados y ope- año. La segunda unidad, llamada “Coman- con unidades OTAN, lo que ha quedado
rando en nuestro país. dante Toro”, fue botada el 15 de Octubre demostrado en los numerosos ejercicios
A estos proyectos, que sin duda son pasado y entrará en servicio en Julio del combinados en que hemos participado los
los más conocidos por la comunidad na- 2009. últimos tres años. Como ejemplo de lo
cional, tenemos que agregar otro igual- Por medio de estos buques de patrulla, anterior, puedo comentar que el año pasa-
mente relevante, consistente en la cons- capacitados para operar a lo largo de todo do una de nuestras fragatas se integró a un
trucción en ASMAR Talcahuano de dos el litoral bajo cualquier condición climáti- grupo de tarea norteamericano durante
Patrulleros de Zona Marítima o PZM, bu- ca, podremos ejercer una más activa y efi- seis meses con muy buenos resultados. Respecto del petrolero Araucano cons- ramos tener completado este proyecto den- que la Armada está llevando a cabo, junto
ques de 1.700 toneladas de desplaza- truido en Dinamarca en 1967, está conclu- tro del año. al Gobierno y la Intendencia de la Región
miento y unos 80 metros de eslora, que Avión de exploración y patrulla EADS-CASA C-295MPA. yendo su vida útil luego de cuarenta años Sr. Almirante, algunos desarrollos in- de Magallanes, para reforzar la presencia
portan un helicóptero de tamaño medio. de uso intensivo, y ya presenta algunos ternacionales que tuvieron lugar durante nacional en ese continente. Tenemos ya un
Se trata de unidades concebidas para ope- problemas obsolescencia logística y fatiga los últimos años, incluyendo una amplia- convenio conjunto con la Intendencia de
rar en forma económica en alta mar du- de material. Nuestro petrolero opera cu- ción del área antártica reclamada por el Magallanes y el Instituto Antártico de Chi-
rante períodos prolongados, dado que briendo grandes distancias de navegación a Reino Unido, han indicado la necesidad le, mediante el cual reabrimos la Base Prat,
ellos están destinados esencialmente a la lo largo y ancho de nuestro vasto territorio de reforzar la presencia de Chile en el que había sido cerrada en el 2003, aunque
custodia de nuestra Zona Económica ex- marítimo, muchas veces en condiciones de Continente Blanco. Desde la apertura de nuestra institución siguió manteniendo una
clusiva. Muchas veces hemos tenido que mar muy difíciles. Es por eso que necesita- la primera base chilena allí, hace ya casi actividad bastante grande allí. Esto permi-
hacer esa custodia con medios de comba- mos una nave de este tipo que esté en bue- sesenta años, la Armada siempre ha juga- tió volver a tener una dotación permanente
te que, junto con ser de mayor tamaño y nas condiciones. do un rol clave en ese aspecto. ¿En esta en el área, agregándose a la existente en la
requerir de tripulaciones más numerosas, Hecho un análisis de las alternativas perspectiva, se ha considerado el reem- Capitanía de Puerto de Bahía Fildes, cuyas
poseen sistemas de propulsión más po- ciente vigilancia de los espacios marítimos ¿Cómo se resolverá la necesidad de costo efectivas, optamos por adquirir un plazo del buque antártico Almirante Viel nuevas instalaciones esperamos tener listas
tentes que consumen más combustible, bajo la jurisdicción nacional, además de reemplazar al petrolero de flota Araucano petrolero de origen norteamericano de se- por un rompehielos de mayor capacidad? próximamente.
siendo como resultado más caras de ope- cumplir con los importantes roles de res- y al buque de investigación hidrográfica
rar. guardo de la seguridad de la vida humana Vidal Gormaz?
El primero de estos PZM, bautizado
como “Piloto Pardo”, ha superado nuestras
en el mar, apoyo a las zonas aisladas, con-
trol de la contaminación, mantenimiento
ALMIRANTE CODINA: Como ya
ha sido confirmado por la Presidenta, Sra.
Poder Naval
expectativas en lo referente a sus prestacio- de señalización marítima y protección del Michelle Bachelet, el reemplazo del buque
nes operativas y, tras completar su equipa- medio ambiente en aguas de nuestra juris- científico “Vidal Gormaz”, unidad que ya www.PoderNaval.com.ar
- 40 - ARES ARES - 41 -
Es importante señalar también que, de- plan de adquisición de ocho aviones CA- medios son los helicópteros de ataque traducido en un intenso intercambio profe- Usted mencionaba recién el aporte de mo tal, se trata de una decisión de la auto-
bido al aumento registrado en el tráfico de SA C-295 de origen español. La compra embarcados Super Puma. Se trata de apa- sional y operativo. En el caso de Argenti- las Fuerzas Armadas chilenas, y de la ridad política que la Armada respeta. Co-
buques de turismo o crucero en los últimos de tres de estas aeronaves en una primera ratos que están en el punto medio de su na, tenemos la conformación de la Patrulla marina en particular a las Relaciones Ex- herente con esto, se ha definido que para
años en la Antártica, hemos tenido que asu- fase ya fue formalizada, existiendo la op- vida útil de 40 años, lo que significa que Antártica Combinada mencionada ante- teriores a través de la participación en esos propósitos podemos disponer de un
mir mayores responsabilidades respecto de ción de adquirir cinco aviones adiciona- les quedan aún dos décadas. riormente, además de otros ejercicios e in- Operaciones Internacionales de Paz. Te- batallón de infantería y una unidad de su-
la seguridad de esas naves. Esto ha reque- les en una segunda fase. En los últimos años también se reci- tercambios regulares, tales como ejercicios nemos entendido que el gobierno de Chi- perficie, ya que debemos mantener a mis-
rido ya del despliegue para operaciones de Todo este material de última genera- bieron cuatro helicópteros AS365 Daup- entre unidades de la zona austral para res- le ha recibido varias solicitudes de envío mo tiempo el cumplimiento de nuestras ta-
hin II, que están destinados a apoyar ta- cate y salvataje, entre las flotas de superfi- de tropas a lugares como Darfur y el Lí- reas y funciones en el país.
reas de patrullaje costero y de protección cie y entre cuerpos de Infantería de Marina. bano. ¿Cuál es la opinión de la Armada al ¿Qué le parece a usted la transferen-
de la vida humana en el mar. A fines de Con Perú, también realizamos ejercicios en respecto, considerando que ya tiene un cia de las fragatas ex “Condell” y ex
Agosto formalizamos la compra de otros nuestra zona limítrofe en el ámbito de res- número importante de efectivos en Haití, “Lynch” a la Armada de la República
cuatro helicópteros del mismo tipo, que cate y salvataje así como de control de con- lo que ya implica un esfuerzo importante, del Ecuador?
deben arribar y entrar en servicio dentro taminación marítima. y que quizás sería mejor consolidar lo que -ALMIRANTE CODINA: Se trata de
de los próximos meses. Se trata de aero- Ahora bien, respecto de la posibilidad se está haciendo en esa nación del Cari- dos fragatas que sirvieron muy bien a nues-
naves que probaron su utilidad en las di- de participar en ejercicios para combatir be? tro país, que fueron construidas para nues-
versas operaciones de apoyo humanitario la piratería, puedo decir que en esta área ALMIRANTE CODINA: La Armada tra Armada y que luego nosotros potencia-
que nuestra Institución desarrolló en el del Pacífico tienen más relevancia los ha dado pasos importantes para aportar al mos y modernizamos con nuestras propias
sur del país, a raíz de la emergencia gene- problemas de tráfico de droga y de terro- esfuerzo nacional de contribución a la paz capacidades técnicas e industriales. En esa
rada por la erupción del volcán Chaitén, rismo. Al respecto, quiero destacar que internacional, lo cual se ha traducido en los perspectiva, estamos muy satisfechos, por-
en la zona de Chiloé continental. La idea nuestra Institución impulsó, en conjunto últimos años en la presencia de personal de que esas fragatas quedan en las muy bue-
es dotar a cada PZM con uno de ellos, al con la Armada de los Estados Unidos y el nuestra Institución en las operaciones de nas manos de la Armada del Ecuador, con
igual que a las zonas navales. Servicio Marítimo de Panamá, la imple- paz en Camboya y Kosovo, además del en- la que tenemos lazos históricos de amistad,
Quiero señalar además que todos mentación del ejercicio PANAMAX. Es- vío de observadores a la frontera entre Pe- de trabajo y de conocimiento mutuo.
nuestros procesos de adquisiciones han te evento hoy en día reúne a diecinueve rú y Ecuador y el Medio Oriente. En la ac- Paralelamente esta Institución hermana
rescate. Nosotros hemos asumido estas ción permitirá reemplazar aeronaves de sido el resultado de complejos procesos países y tiene como objetivo estar prepa- tualidad la Armada mantiene fuerzas des- ha encargado a ASMAR el mantenimiento
nuevas responsabilidades en conjunto con ala fija que ya han cumplido largamente de licitación, llevados en forma abierta y rados para ir a reforzar la seguridad del plegadas en Haití y Chipre. y modernización de sus submarinos U-209,
la Armada Argentina, a través de la Patru- su vida útil operacional. Los tres prime- transparente. Ellos han sido debidamente Canal de Panamá, del cual nuestro co- En cuanto a la determinación del envío actividad en la que tenemos experiencia, ya
lla Antártica Naval Combinada (PANC), ros C-295, que debemos recibir entre el informados a las autoridades y la opinión mercio exterior es el cuarto usuario a ni- de unidades a otras áreas del planeta, es que lo hacemos para nuestras propias uni-
integrada por naves de ambas marinas, que 2009 y 2010, reemplazarán a los actuales pública, tal y como ha sido la norma en vel mundial. parte de la política exterior del Estado y co- dades de este tipo, por lo que esta confian-
en los meses de verano es desplegada en P-3 Orion de exploración aeromarítima todos los procesos de renovación de ma-
aguas del continente blanco. que, además de su rol de guerra de super- terial por parte de nuestra Institución.
Al observar los medios de proyección ficie y antisubmarino, también tienen un La Armada de Chile es una activa
de que dispone la Armada de Chile, se ad- rol de vigilancia de la ZEE en tiempo de participante de ejercicios internacionales.
vierte la falta de un buque mayor de capa- paz. Los restantes cinco aparatos, cuya A los tradicionales ejercicios UNITAS se
cidad. ¿Ha considerado su institución la compra debe confirmarse de aquí al 2010, ha sumado la organización y participa-
adquisición de un navío de estas caracte- reemplazarán a los antiguos aviones de ción en Teamwork South y Teamwork
rísticas? patrulla aeromarítima P-111 de construc- North, Rimpac, Panamax, además de
ALMIRANTE CODINA: Cuando ción brasileña y a los aviones de transpor- otros despliegues de unidades para operar
llegue el momento de dar de baja a la te C-212. con marinas de países amigos. ¿Tiene la
barcaza LST Valdivia, lo que ocurrirá En el caso de las unidades de ala rota- Armada planes de tomar parte en otros
cuando esa nave cumpla su vida útil la toria o helicópteros, nuestros principales ejercicios internacionales en el área del
próxima década, se piensa reemplazarla Pacífico o en otras regiones, quizás como
con un buque multipropósito. Pero esto preparación para tomar parte en esfuer-
es aún un proyecto y no hay decisiones zos internacionales para enfrentar nue-
tomadas al respecto. Es un tipo de plata- vas amenazas como la piratería?
forma que estamos estudiando, y que de- ALMIRANTE CODINA: En el ám-
berá contar con diferentes capacidades bito internacional la Armada ha concen-
para la proyección de fuerzas, así como trado sus esfuerzos en el Pacífico, su área
también de medios de apoyo de distinto natural de operaciones y en el continente
tipo, incluyendo el humanitario. Pero en americano. De esta manera, además de
el corto plazo nuestros esfuerzos están los ejercicios que Ud. ya ha señalado, es
concentrados en la renovación del petro- importante agregar el Ejercicio Marará
lero, del buque oceanográfico y de algu- que realizamos con las fuerzas francesas
nas unidades auxiliares. en la Polinesia y los ejercicios y activida-
¿Qué nos puede decir respecto de des que se realizan con las armadas de
otros aspectos de la renovación de mate- naciones ribereñas del Pacífico en el ám-
rial de la Armada de Chile? bito del Western Pacific Naval Sympo-
ALMIRANTE CODINA: Hay que sium (WPNS).
destacar, también, el proceso de renova- En el plano regional, no menos impor-
ción de la Aviación Naval. En el caso del tantes son los numerosos vínculos con las
material de vuelo de ala fija, tenemos un marinas de Argentina y Perú, que se han ayerhoy@hotmail.com
- 42 - ARES ARES - 43 -
za significa también un reconocimiento a ción e integración con las marinas de paí- tería de marina y un juego bilateral, se
la capacidad y prestigio del Astillero. ses vecinos, tarea en la cual he puesto es- han desarrollado de acuerdo a la planifi-
Algunos sectores han visto esta venta pecial dedicación como Comandante en cación. No hay razón para estar preocu-
como una retribución a Ecuador, que ha Jefe. Ello quedó plasmado, en particular, pados. Tenemos una muy buena amistad
apoyado la posición de Chile frente a las con mi visita a Bolivia el año pasado, res- y un mutuo aprecio profesional, que se
demandas de Perú, por una revisión de la pondiendo a una gentil invitación del Se- refleja en un intenso intercambio de ofi-
delimitación marítima con Chile. Y al ñor Comandante en Jefe de la Armada de ciales entre nuestra Escuadra y la Flota de
mismo tiempo lo ven como una reacción dicho país, quien retribuyó el gesto poste- Mar argentina, entre las aviaciones nava-
ante la decisión de las autoridades perua- riormente. les, nuestros cuerpos de infantería de ma-
nas, que han llevado esas demandas a la Estos crecientes lazos con Bolivia, rina y academias de guerra; además de las
CIDJ de La Haya, lo que estos sectores inéditos en nuestra historia, se han visto reuniones regulares entre nuestros esta-
interpretan como una amenaza. ¿Qué reforzados con la visita de delegaciones dos mayores y Comandantes en Jefe. Sin
opina usted al respecto? de oficiales navales bolivianos a Chile, ir más lejos, acabo de estar en Argentina
ALMIRANTE CODINA: La venta de tanto el año pasado como en el actual, y coincidiendo con la visita de nuestro Bu-
esas fragatas se venía trabajando desde el embarque de un guardiamarina bolivia- que Escuela a Buenos Aires y tuve la sa-
hace mucho tiempo, incluso mucho antes no en el crucero de instrucción de nuestro tisfacción de ser condecorado por el Al-
de que Perú decidiera ir a la Corte Inter- Buque Escuela Esmeralda, permitiendo mirante Godoy, Jefe de Estado Mayor de
nacional de La Haya, así es que no hay un intercambio profesional sin duda posi- la Armada de la Armada de dicho país.
ninguna relación. Y respecto del paso da- tivo en el marco de las relaciones bilate- Las diferencias que tuvimos en el pasado
do por Perú en La Haya, eso indica que rales entre ambas marinas. ambos países han sido superadas y hoy
ellos han decidido llevar este tema por No menos importantes son los nume- miramos el futuro unidos por un destino
conductos de tipo jurídico y diplomático, rosos vínculos con las marinas de Perú y común.
lo que muy difícilmente puede ser visto o Argentina, que se han traducido en un in- El mar no impone barreras de ningún
considerado como una amenaza. tenso intercambio profesional y operativo tipo. Los intereses de Chile, que la Arma-
¿Cómo evalúa usted el desarrollo de ya mencionado. En el caso de Argentina da debe promocionar y defender, están
las relaciones y la cooperación con las y la situación que usted menciona, la ver- donde las relaciones políticas y comercia-
Fuerzas Armadas y especialmente las ma- dad es que su Armada nos avisó oportu- les generan instancias de cooperación e
rinas de los países vecinos? La suspen- namente respecto de la suspensión del intercambio. A nuestro juicio, para Chile
sión de unos ejercicios programados con ejercicio Integración, y esperamos reanu- el mar, más que un desafío, constituye
la Armada argentina ha generado alguna dar esos ejercicios combinados en el futu- una oportunidad, y es en este ámbito don-
preocupación… ro. Otros ejercicios navales que también de la Armada contribuye decisivamente
ALMIRANTE CODINA: Para no- estaban programados para fecha reciente en beneficio del país y sus objetivos na-
sotros tiene especial relevancia la interac- con Argentina, como de fuerzas de infan- cionales.

ALMIRANTE RODOLFO CODINA DÍAZ COMANDANTE EN JEFE, ARMADA DE CHILE


El Almirante Rodolfo Codina nació en Valparaíso, Chile, el lero “Almirante Williams”, los Cruceros “Capitán Prat” y
día 3 de Julio de 1949. Egresó de la Escuela Naval “Capitán Ar- “O`Higgins”, y el Buque Escuela “Esmeralda”. Fue Comandan-
turo Prat” en Diciembre de 1968, obteniendo su despacho co- te de la Barcaza “Díaz”, la Barcaza “Maipo”, el Destructor Por-
mo Subteniente de la Armada de Chile a partir del día 1 de ene- tahelicópteros “Almirante Cochrane” y Jefe del Estado Mayor
ro de 1969. de la Escuadra Nacional.
Es especialista en Artillería y Misiles y Estado Mayor. Po- En tierra se desempeñó como Jefe del Departamento Ejecu-
see el título profesional de Ingeniero en tivo de la Escuela Naval, Subdirector de la
Armas con mención en Artillería y Misiles Academia de Guerra Naval. También fue
y los grados académicos de Licenciado en consecutivamente Jefe de la División de
Ciencias Navales y Marítimas con Men- Proyectos y Director de Planificación y
ción en Artillería y Misiles y Magister en Operaciones en el Estado Mayor General
Ciencias Navales y Marítimas con Men- de la Armada. Ascendido al grado de Con-
ción en Estrategia. También es un gradua- traalmirante en 1999, fue Comandante en
do de la Escuela Superior de Guerra Con- Jefe de la Cuarta Zona Naval con sede en
junta y del Curso Superior Conjunto de las Iquique, Director de Educación de la Ar-
FF.AA. de Francia. mada, Director General del Territorio Ma-
Es docente calificado, con el titulo de rítimo y Marina Mercante (Servicio de
Profesor Militar de Escuela en la especia- Guardacostas dependiente de la marina) y
lidad de Artillería, y Profesor de Academia Comandante de Operaciones navales.
en la asignatura de Estrategia. Fue investido con el grado de Almiran-
A lo largo de quince años de servicio te el 18 de Junio del 2005, cuando asumió
embarcado se desempeñó en el Destruc- como Comandante en Jefe de la Armada
tor “Blanco Encalada”, el Destructor Misi- de Chile.

- 44 - ARES
ción de la región. En el pasado, a Latinoa- Entre los países del hemisferio hay una abierta a Estados Unidos, Europa y Asia”.
mérica no siempre se le prestó la atención serie de conflictos tácitos que se manifesta- En aquel año la cumbre de Mar del Plata se
que merecía en el seno del FMI. Y ahora ron de una u otra manera durante el en- vio empeñada por violentos incidentes
los representantes de la Unión Europea tie- cuentro en Trinidad y Tobago. Como frente a la visita del mandatario norteame-
nen como prioridad rescatar a los gobier- muestra un botón: esta es la primera cum- ricano George Bush.
nos tambaleantes de Europa del Este. En bre que tiene lugar en el Caribe. Y los paí- ¿Y Chávez? La gran coyuntura que fa-
cambio, en el BID los latinoamericanos tie- ses caribeños de habla inglesa, que se han voreció al presidente venezolano ya pasó:
nen la mayoría y el volumen de los présta- visto marginados en los últimos quince Hugo Chávez está ocupado con la caída de
mos de esa institución es mayor que el de años y no han jugado papel alguno en las los precios del petróleo y el peligro de per-
los créditos del Banco Mundial”, aunque últimas cumbres, quieren obtener resulta- der popularidad en su país. El político que
esperamos que los fondos sean utilizados dos concretos de todo este movimiento. tiene –y conservará– las riendas en Lati-
en forma correcta y transparente. Lo que salió a relucir en el foro es la noamérica es Lula” que ha demostrado
El comercio y las finanzas son sólo dos nueva firmeza de América Latina en mate- proceder como un verdadero estadista en
de las áreas en las que a América Latina le ria de integración: “El proyecto del ALCA beneficio de su nación.
convendría exponer sus intereses al uníso- (Área de Libre Comercio de las Américas)
no; pero, el sueño de una verdadera unidad quedó enterrado en la cumbre pasada, pero Entender la Cumbre
panhispánica luce utópico en tiempos con- este año se van a celebrar varias reuniones
vulsos como los actuales. No se percibe que trascendieron el tópico de los acuerdos La V Cumbre de Presidentes de las
que haya una noción de metas comunes la- bilaterales de libre comercio y abordaron el Américas, que se reunió en Trinidad y To-
tinoamericanas. Y ahora que Chávez y sus tema de la cooperación a escala hemisféri- bago, fue el escenario para la presentación
aliados –según algunos analistas-propician ca ese sigue siendo un asunto importante y de la política continental de Obama y su
la división ideológica en el subcontinente, los países de la región procuraron hablar primer viaje hacia la región.
mucho menos. con una sola voz, en busca de la ansiada Las circunstancias hacen que el tema
Los países menos influyentes confían unidad de criterio que pocas veces asoma Cuba aparezca como la cuestión central, en
muy poco en Brasil y Chile; eso queda de- en la politica latinoamericana, como ya momentos en que el millón y medio de cu-
mostrado en las eternas discusiones en tor- quedó demostrado tantas veces. bano-estadounidenses tiende a apoyar una
no a la Unión de Naciones Suramericanas. flexibilización del embargo impuesto a la

V Cumbre de las Américas


La crisis financiera global y la política latinoamericana de la administración Obama fueron Lula se dice vocero de Latinoamérica, pe-
ro Brasil marcha solo y defiende sus intere-
En la cumbre de 2005 la capacidad pa-
ra llegar a acuerdos brilló por su ausencia:
isla. Legisladores de Estados Unidos visi-
taron la isla en los últimos días y se reunie-
los tópicos candentes del foro hemisférico que tuvo lugar en la capital de Trinidad y Tobago. ses nacionales aún en el marco del Merco- “La fracción que promueve una ‘integra- ron con los hermanos Castro. Raúl ha di-
sur. Por un lado se erige un bloque de na- ción alternativa’ –una integración de los cho públicamente que quiere que Lula sea
El temario de la cumbre va desde las Asuntos ineludibles tán contando con los préstamos y créditos ciones bolivarianas; por otro, un bloque de pueblos– tomó la palabra; pero es poco su vocero y mediador ante Obama en esta
nuevas políticas energéticas y sus repercu- que proveerían el Fondo Monetario Inter- países con acceso al Pacífico… en Améri- probable que esa sea la prioridad de la ma- Cumbre. La decisión de Obama de permi-
siones ambientales y económicas hasta el “Los países latinoamericanos prestaron nacional (FMI) y el Banco Mundial para ca Latina no hay consenso pleno, lo cual no yoría de los asistentes. La otra fracción, li- tir vuelos y remesas a la isla es un gesto al
combate contra el crimen organizado y el mucha atención a lo que dijo Obama y a contrarrestar los embates de la crisis en la debe extrañarnos ya que ha sido una cons- derada por un Lula moderado, apuesta por- respecto y fue bien tomado por los presi-
tráfico de drogas, pasando por el tema de la cómo lo dijo, también Europa está interesa- región – después de todo, las medidas de- tante en nuestra Historia. que Latinoamérica se mantenga unida pero dentes que asistieron a la reunión, lo que
migración interregional y la contracción de da en saber si Estados Unidos tiene una cretadas por el Grupo de los Veinte en la provocó tambien un clima distendido co-
las remesas enviadas por los trabajadores nueva política de cara a América Latina o cumbre de Londres contemplan la duplica- mo pocas veces se vió.
migrantes a América Latina y el Caribe. por lo menos si pretende tenerla, porque ción de la dotación financiera del FMI a La reincorporación de Cuba a la OEA
(Según el Banco Interamericano de Desa- durante la administración de George W. corto plazo para estabilizar a los países en será una iniciativa que plantearon varios de
rrollo (BID), dichas remesas alcanzaron Bush no la hubo”, mas bien había una cier- desarrollo y poder apuntalar la economía los países del continente en la Cumbre. Se
una cifra récord superior a los 69.000 mi- ta prepotencia en el manejo político y esca- global. trata de la primera gira del actual presiden-
llones de dólares en 2008, pero se reduje- sa consideración estratégica para el conti- Pero esa esperanza se ve opacada por el te norteamericano por América latina, que
ron considerablemente tras la llegada de la nente. temor de que los países europeos –cuyos incluye una visita a México, país priorita-
recesión). Pero en realidad son otros los En la Cumbre de las Américas, que es representantes acaparan la mayoría de los rio para Washington por proximidad geo-
puntos de la agenda que monopolizan des- un encuentro auspiciado por la Organiza- puestos directivos en ambas entidades in- gráfica, migración y magnitud. El avance
de ya la atención internacional: la política ción de los Estados Americanos (OEA), ternacionales– terminen recibiendo la ma- del narcotráfico en el norte de México es
del nuevo Gobierno estadounidense de ca- participan todas las naciones americanas a yoría de los auxilios financieros con mayor un tema central. Ante las críticas por la fal-
ra a Latinoamérica, un posible levanta- excepción de Cuba, que fue expulsada de prontitud. De ahí que ahora las miradas es- ta de capacidad del gobierno del presiden-
miento del embargo contra Cuba y el ine- ese cuerpo en 1962. tén puestas en el BID y el aumento de ca- te Felipe Calderón para controlar el proble-
ludible tópico de la crisis financiera global, Llegar a acuerdos para salir de la rece- pital de esta institución, un objetivo nada ma -informes oficiales del gobierno de los
que provoca honda consternación en los sión lo antes posible es otro objetivo im- fácil de alcanzar, máxime los magros resul- EEUU han mencionado al país como un
pueblos de la región. postergable. Muchos en Latinoamérica es- tados conocidos y soportados por la pobla- potencial estado fallido junto con Pakistán,

- 46 - ARES ARES - 47 -
vez, los hermanos Castro, con realismo, año, tanto en Brasil en particular como en La asamblea es el órgano de mayor jerar-
han preferido utilizar como vocero ante América latina en general, se especula con quía de la organización y la conforman los
Obama a Lula. que una recuperación de la economía china cancilleres, que se reúnen una vez al año.
En tanto, el presidente colombiano, Al- podría tener efectos positivos para la re- “Vamos paso a paso; mi primer plan-
varo Uribe, aprovechó la cumbre para en- gión. teamiento es que deroguemos la resolución
trevistarse con Chávez y acercar posicio- Respecto a la Cumbre de Trinidad y del año 1962, y eso se lo voy a pedir a la
nes, y para reunirse también con Lula con Tobago, diplomáticos brasileños han coin- asamblea general de la OEA”, dijo Insulza,
el cual mantiene una excelente relacion, sin cidido en que el tema Cuba puso a prueba en un intervalo de una de las sesiones pre-
olvidar su privilegiada posición con res- la capacidad de Obama para dar un nuevo vias a la V Cumbre de las Américas.
pecto al Plan Colombia que imaginamos enfoque a las relaciones hemisféricas, es- El diplomático chileno recordó que su
continuará bajo la administración del nue- perandose una nueva relación más armo- posición siempre fue que, antes de hablar
vo presidente demócrata en la Casa Blanca. niosa con la Casa Blanca. siquiera con Cuba, la OEA debe plantearse
El Presidente de Bolivia, Evo Morales, la derogación de la resolucion.
decidió suspender la huelga de hambre que Después que Washington flexibilizara
realizaba, reclamando contra la decisión restricciones de viajes y envios de divisas
del Senado -bajo control de la oposición- a la isla, existe una tendencia en los
que posterga la puesta en vigencia del régi- EEUU para mejorar la situación. Cuba
men electoral que permita las elecciones fue suspendida de la OEA en 1962 con el
éste ha respondido que el 90% de las armas presidenciales, aunque el país mantiene gi- argumento de que su sistema politíco
que utilizan los narcos mexicanos son gantescas reservas de gas, vitales para Bra- marxista-leninista era incompatible con veintiún miembros, posteriormente se sarrolla en las mismas fechas de un nue-
compradas en los Estados Unidos con di- sil y Argentina y hace sentir esa necesidad el sistema interamericano representado unieron los otros catorce, mayormente es- vo aniversario del fallido desembarco en
nero proveniente de la droga que venden al aumentarles el precio del producto a es- por la organización. tados del Caribe. Bahía de Cochinos, donde un cuerpo ex-
en este país. Los problemas generados por tos países. Brasil jugó papel brillante en Esa resolucion fue aprobada por cator- Para el retorno de los cubanos, se re- pedicionario entrenado por los estadou-
la problemática de la droga en todo el con- concordancia con Washington, pero mar- ce estados y rechazada por uno solo, la pro- quiere que la asamblea general anule la nidenses y con el beneplácito del presi-
tinente mantienen en vilo a varios presi- cando una política propia. Un ejemplo de pia Cuba. Seis naciones se abstuvieron la resolución, lo cual se lograría con el vo- dente John F.Kennedy, fracasó en su in-
dentes, mientras que las redes del narcotrá- ello es la propuesta de que el comercio re- Organización de los Estados Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Ecuador to a favor de dos tercios de los países si- tento de tomar el control de la isla y de-
fico se expanden furiosamente, en especial gional deje de realizarse en moneda dólar, Americanos y México. La organización tenía entonces gnatarios. Irónicamente, todo esto se de- rrocar a Fidel Castro.-
en Argentina –que era un país de tránsito como lo han acordado Argentina y Brasil
de alcaloides- y hoy dia está acosado e in- para el comercio binacional. Brasil llega Mientras crece la presión regional a la
filtrado por el narcotráfico proveniente de fortalecido a la reunión, tras haber contri- Casa Blanca para que levante el embargo a
países andinos. buído con un préstamo de 10.000 millones Cuba, el secretario general de la OEA, Jo-
Al retorno de su gira por Asia -en Chi- de dólares para el FMI, con lo que pasó a sé Miguel Insulza dijo que pedirá a la
na sostuvo que este país es el nuevo poder ser de deudor a acreedor del organismo in- asamblea general de su organización dero-
mundial y tomó como modelo su escuela ternacional, pese a que las diferencias entre gar la resolución que suspendió la mem-
de formación de dirigentes- y Medio el presidente del Banco Central brasileño y bresía del país caribeño.
Oriente, Chávez realizó una breve visita a Lula por la tasa de interés llevaron a la re- La gestión llevaría al retorno de ese
La Habana, donde se reunió con los herma- nuncia del primero. Recordemos que el país a la institución después de casi 50 años
nos Castro. El presidente venezolano ha re- dignatario brasileño no tiene mayoría par- de suspensión. Insulza dijo que hará el pe-
conocido públicamente que en los últimos lamentaria, lo cual le crea algunos dolores dido sin consultar previamente a Cuba, que
días Obama ha dado algunas señales posi- de cabeza aunque los supera gracias a los reiteradamente ha dicho que no tiene inte-
tivas y en particular elogió la propuesta de planes estratégicos de su gobierno. rés de retornar a la OEA.
avanzar hacia el desarme nuclear, alinean- Las compras de China en Brasil caye- La petición para anular la resolución se
do así su discurso con el del régimen cuba- ron en el primer trimestre 30% y ello expli- hará en la asamblea general de la OEA que
no. Pese a la proximidad política con Chá- ca por qué hacia el segundo semestre del se realizará a fines de mayo en Honduras.

José Froilán González,


1954 Le Mans winner with
Ferrari 375 Plus, signing a BBR exclusive
high end model for a very limited edition
of ten pieces.

IMAGINATION
Exclusive items for exclusive collectors
auction@fibertel.com.ar
BBR Dealer

Model cars • Tinplate trains • Vintage photographs • Signed items • Books • Magazines • Old documents • Postcards
- 48 - ARES
Art • Coins • Model airplanes / Kits • Handcrafted models • Militaria • Antique firearms • Classic and Sports cars
TODO LO QUE
sivas victorias militares le han garantizado
La violencia parace que no
puede ser dominada. al Estado judío, no solo su existencia, sino
el hecho de disponer de territorios mayores
a los que la partición les garantizaba ini-
cialmente. Posteriormente, Israel firmó tra-

USTED QUERÍA
tados de paz con Egipto y Jordania y bue-
na parte de esos territorios fue devuelta a
sus dueños originarios.
También, la tierra le fue restituida, más

SABER SOBRE
recientemente, a los palestinos en dos en-
claves separados: la Franja de Gaza y Cis-
jordania. Paradójicamente, lo que hoy ellos
reclaman se parece bastante a la partición
propuesta original de las UN y que recha-

MEDIO ORIENTE
zaron en 1948.

“El de Medio Oriente es un problema


étnico.”
Falso. Basta con el hecho de pasear por

Y NO SE ATREVÍA
las callejuelas de Jerusalén para saber que
esto no es cierto. Un amigo me decía que
los judíos son árabes con saco y corbata.
Dejando lo jocoso de lado, se puede afir-
mar, si aceptáramos que existe un concep-

A PREGUNTAR
to unívoco de raza, que árabes y judíos per-
tenecen a una misma etnia. En principio,
puede argumentarse que son pueblos de
lengua semita y que como tales, son primos
hermanos. Ya la Biblia relata su antiguo
parentesco fruto de descender de un padre
común: el Profeta Abrahám. Ahora, es ahí,
por Lucio Falcone. precisamente, donde sus largos caminos se
separan ligeramente.
Tanto el historiador romano Josefo, co-
Un dicho popular, que se mo el filósofo judío Maimónides y la tradi-
escucha a menudo en los EE.UU. ción islámica aceptan que Abrahám nació
en la ciudad mesopotámica de Ur de Cal-
es uno que dice que si conoces a tú dea (actualmente el sur de Irak). Y que jun-
to con su esposa Sara y su sobrina Lot emi-
aldea; en realidad conoces al gró hacia la región de Canaán (Actualmen-
mundo. ¿Pero puede ser esto te en frontera entre Israel y el Líbano).
También, en el libro del Génesis se aclara
cierto? ¿No será acaso una que esta fue la tierra prometida por Dios a
sus descendientes. El problema, a partir de
muestra más del la ingenuidad este hecho mayúsculo, pasó a ser saber
estadounidense que busca quiénes eran sus descendientes verdaderos.
Si los árabes o los judíos; o ambos. Ya que
simplificarlo todo? Abrahán fue padre de dos hijos. Ismael de
madre árabe e Isaac de madre judía.
Creo que sí, ya que si me remito a mi África y Asia esta afirmación está muy le- la de Serbia o la de Papúa Nueva Guinea. a tratar de desentrañar la compleja madeja Sus problemas, empezaron, concretamen- Yahvé, el Dios de los judíos, le prome-
propia experiencia en otras tierras no pue- jos de verificarse. Allí no es raro ver a la Por éste y otros motivos nos resulta difícil de esa parte del mundo. Sin pretender lle- te, en 1948, cuando las Naciones Unidas tió a Abrahám que sus descendientes serían
do menos que contradecir un lema tan sim- mayoría de las mujeres sometidas a un ré- a nosotros –básicamente ciudadanos urba- gar a conclusiones irrefutables. Pero, al declararon la Partición de la Palestina que más numerosos que las estrellas del firma-
plista. Sólo por citar un caso entre los mu- gimen que muchos de nosotros no juzga- nos occidentales- entender realidades tan menos con el planteamiento de a algunos se encontraba bajo mandato británico des- mento. Sin embargo, cuenta la historia bí-
chos posibles. Tendemos a creer que la ríamos muy diferente al de la esclavitud. Si extrañas como las de Medio Oriente. Don- hilos conductores que nos permitan delimi- de finales de la 1ra Guerra Mundial. Israel blica que la infertilidad de Sara, esposa del
mujer, luego de largas luchas, ha conquis- contabilizamos que ambos continentes su- de palabras clave como “Dios”, “política”, tar los problemas. declaró su independencia; pero inmediata- profeta, era lo que impedía su cumplimien-
tado un lugar de igualdad junto al hombre mados contienen a la masa de la población “familia”, “amor”, “libertad” tienen signi- mente, sus vecinos árabes no lo aceptaron to efectivo. Esta mujer, en obediencia a los
en el mundo moderno. ¿Es esto cierto? mundial. Vemos que sólo nos queda como ficados totalmente distintos a los nuestros. “Las guerras entre árabes y judíos no y le declararon la guerra. Desde este mo- usos y costumbres de la época, le permitió
Aunque depende como definamos mundo “mundo moderno”: Europa , Oceanía y el Es por ello que a pedido de mis amigos de tienen solución porque tienen miles de mento el derecho de existir del nuevo Esta- a su marido acceder a la paternidad a través
moderno. Pero, les puedo anticipar que no continente Americano. Sin entrar en mayo- Ares me he atrevido a formular y tratas de años de duración”. do y el trazado de sus fronteras ha origina- de su esclava Hagar. De esta unión nació
es así, al menos estadísticamente. Ya que res detalles, o cuán “modernas” pueden ser responder algunas preguntas claves sobre Falso. Árabes y judíos habían convivi- do los conflictos que llegan hasta nuestros Ismael. Como era de esperarse, la convi-
en las inmensas extensiones geográficas de las sociedades de Bolivia o Haití; también, Medio Oriente. Interrogantes que apuntan do en paz por miles de años en la región. días. Dicho esto hay que admitir que suce- vencia de este triángulo se hizo difícil y

- 50 - ARES ARES - 51 -
Hagar debió huir con su hijo al desierto. giosa. Últimamente, los miembros del Is- te, esto no ha sido posible por el escamoteo griento episodio, en el Todos estos acontecimientos nos de-
Para complicar un poco más las cosas, la lam se han mostrado más activos en este de su legítimo territorio a manos de otro que perdieron la vida mi- muestran claramente que no existe una so-
benevolencia divina le permitió a Abraham sentido. Con grupos fundamentalistas co- Estado, el de Israel. Veamos cuánto hay de les de desplazados, le si- lidaridad árabe para con la causa palestina
y a Sara ser los padres de Isaac. Según la mo los “Hermanos Musulmanes”, “Al cierto en esta afirmación. guió otro igualmente fe- ni una identificación palestina con lo árabe.
exégesis judía, años más tarde, ese mismo Qaeda”, “Hamas” y “Hezbolla”. Pero sería En principio, debemos decir que se dis- roz: la guerra civil en el Que no sea de la boca para afuera y para el
Dios le solicitó al profeta la prueba supre- un error creer que el fenómeno se circuns- cute el verdadero origen del pueblo palesti- Líbano, precisamente, consumo de los progresismos mal informa-
ma de sacrificarle –precisamente- e ese hi- cribe sólo a los seguidores del profeta Ma- no. Los que pregonan la no admisión de Is- provocada por la llegada dos.
jo. Pasada la difícil experiencia. Será, sobre homa. Hay suficiente evidencia histórica y rael lo hacen descender de los cananitas, de estos mismos refugia-
la descendencia de este hijo legítimo que reciente que permite predecir que los man- vale decir de los primeros habitantes de la dos. “El problema central de Medio Orien-
las promesas de Yahvé se materializarán sos seguidores de Cristo se pueden conver- Palestina. Sin embargo, evidencias lingüís- Refugiados que no tu- te es la existencia del Estado de Israel.”
para este pueblo. tir, en cualquier momento, en temibles cru- ticas y genéticas asegurarían otros orígenes vieron mejor idea que Lamentablemente esto es en parte
Por su parte la versión del Corán, con- zados. Así, como a las victímas del Holo- más probables para este pueblo. Por ejem- crear un Estado palestino cierto. Esta afirmación resulta parcialmen-
cuerda con la judía en la gran importancia causto en sanguinarios favorecedores de la plo, hay quienes lo ubican en el grupo de de facto al sur del país de te verdadera porque en rigor de verdad Is-
dada a este Abrahám, a quien llama Ibra- Ley del Talión. los pueblos arabizados que llegaron a la re- los cedros y –nada me- rael es el único Estado, en sentido propio,
him y lo califica como Khalil Ullah (“El gión de la mano de Sargón II en el 750 a.C. nos-que en la frontera con de la región. El resto responde a otras for-
amigo de Alá”). Asimismo, sostiene que “El mundo árabe simpatiza y apoya a Otros aún más modestos ubican su llegada Israel. El resto es historia mas de legitimidad política; de allí las de-
Ismael debe ser considerado el “Padre de la causa del pueblo palestino.” en el marco de la conquista musulmana de repetida: luego de contí- savenencias. Veamos. Israel es un Estado
los árabes”, e Isaac como el “Padre de los Puede ser que simpatice, pero no la Siria ocurrida a mediados del siglo VII. Pe- nuos bombardeos con co- en el sentido que nosotros, los occidenta-
hebreos”. Pero difiere con la interpretación apoya. Según sostiene convencionalmente ro, no hay que peder mucho tiempo en es- hetes y morteros, Israel les, le damos al término. Su origen se en-
judía respecto de cuál de los dos fue el la ciencia política moderna para la existen- te tipo de análisis; porque como nos hace lanzó un operación mili- cuentra en un mandato de la ONU; y se ha
ofrecido en sacrificado a Dios. Para el Is- cia de una nación hacen falta un pueblo, un notar el historiador Bernard Lewis: “La tar. La paradójicamente desarrollado sobre las bases laicas de lega-
lam, este hijo fue Ismael y no Isaac. Dedu- territorio y un gobierno soberano. De reescritura del pasado es común cuando se conocida como, “Paz pa- lidad que son más o menos comunes a to-
ce, como consecuencia lógica de este he- acuerdo a ello el pueblo palestino no ha al- buscan objetivos políticos.” Cosa nada rara ra Galilea”. También, a dos los Estados modernos. En otras pala-
cho, que las promesas divinas tienen por canzado aún este status. Según las versio- en Medio Oriente. este corresponsal, le tocó bras, se puede decir que en gran medida Is-
destinatario al pueblo árabe y no al judío. nes progresistas en boga, fundamentalmen- Pero más allá de estas discusiones ar- rael no ha apelado a los mitos de la legiti-
Todo ello nos conduce al próximo interro-
gante Un muro de incierta eficacia.

“El problema central de Medio Orien-


te es de tipo religioso.”
Sólo en parte. Puede ser que nuestras
inteligencias formadas, o según se prefiera
deformadas, por tres siglos de ilustración
racionalista rechacen la clase de argumen-
taciones de la afirmación precedente. Pero,
este no parece ser el caso de Medio Orien-
te, donde muchas veces las cosmovisiones
de origen religioso se encuentran profun-
damente arraigadas. Probablemente, por el
nada despreciable hecho que las tres prin-
cipales religiones monoteístas de nuestro queológicas que poco valor político
tiempo nacieron allí, a pocos metros una de tienen para nosotros. El hoy denomi-
otra. nado pueblo palestino nunca buscó
Sin embargo, sería un error creer que una identidad pan-árabe como lo
estas son homogéneas. Por ejemplo, al prueba todo el derrotero político del
igual de como el Cristianismo se fragmen- Movimiento de Liberación Palestina
tó doctrinalmente luego de la Reforma Pro- creado después de la diáspora de
testante, el Islam lo ha hecho por otros y 1948. En este sentido, hay que em-
numerosos motivos. También, los judíos pezar diciendo que no sólo fueron
muestran una colorida variedad de posturas expulsados de sus territorios por la
que van desde el agnosticismo hasta el fun- ocupación israelí –de la que se habla mu- ser testigo de otra más reciente remoción midad teológica; sino a aquellos que son
damentalismo, cho- sino, también, por las consecuentes de los palestinos de un país árabe. En este propios de la convención democrática.
Aunque, según las propias enseñanzas ocupaciones egipcia, jordana y siria –de las caso Kuwait, donde fueron; acusados en Además, su gobierno ejerce, en forma in-
de Yahvé, de las del Dios de los Cristianos que se habla muy poco-. 1990 de connivencia con el invasor Sad- cuestionable, el monopolio de la violencia
y de las de Alá, la tolerancia debería ser un Además, como si esto fuera poco, nin- dam Hussein. en todo su territorio. Hecho que no es co-
valor. No han sido pocos los seguidores guno de sus hermanos árabes los quiso re- Dicho sea todo esto sin mencionar que mún en la región.
respectivos que han reivindicado sus san- cibir en su propio territorio. Como lo prue- la aún más flamante operación “Plomo De- Por su parte, Egipto y Jordania compar-
tos nombres para cometer las peores atroci- ba el episodio muy significativo de “Sep- rretido” no se hubiera podido realizar sin la ten con Israel ciertas características estata-
dades. No es raro que dentro de cada una tiembre Negro”, por el cual el Rey Hussein colaboración del Estado egipcio que dispu- les. Especialmente el primero de ellos.
Una visión difícil
de estas religiones formales convivan gru- de entender para de Jordania los expulsó en 1970 del reino so el cierre de su frontera con la Franja de Aunque no totalmente. Por esta razón y
pos sectarios que pregonan la guerra reli- los occidentales. hachemita. Inmediatamente, a este san- Gaza. otras no es raro que ambos Estados hayan

- 52 - ARES ARES - 53 -
Benjamín Netanyahu y Yasser Arafat.
llegado a un acuerdo y firmado sendos tra- está conformada por No es cierto. La historia prueba que los era una construcción convencional de su- que reina en Teherán. Segundo, porque en
tados de paz. El Líbano, por su parte, es las fuerzas en posición, muros defensivos funcionan. La muralla perficie, de origen francés y de dimensio- vistas a la situación de alianzas de la re-
formalmente, pero no materialmente un el terreno, etc. ; una romana de Adriano hizo su trabajo en las nes reducidas. A decir verdad bastante mo- gión, la única vía de evacuación para esas
Estado. O más precisamente es un Estado psicológica, deducida Islas Británicas por más de 250 años; la desta. En consonancia, desde el punto de fuerzas es el propio Golfo Pérsico. Ya que,
fallido. Esto se debe a que Hezbolla desa- de los sentimientos que Gran Muralla China fue activada con éxito vista de la naturaleza del blanco, era relati- tanto Turquía al Norte como Arabia Saudi-
fía seriamente al gobierno libanés y no le todo conflicto despier- en dos oportunidades: durante el siglo V vamente fácil de localizar y destruir. Por el ta al Este han manifestado su negativa a
permite ejercer el monopolio de la violen- ta; y por último, una a.C. y en el XVI. Actualmente, las zonas contrario, las actuales instalaciones nuclea- permitir tal actividad. Por lo tanto, cual-
cia en plenitud. moral que está relacio- desmilitarizadas –que no son otra cosa que res iraníes se encuentran dispersas en alre- quier reacción ofensiva iraní, en la región
Por otro lado, Irán, como todos sabe- nado con quien tiene murallas modernas- funcionan perfecta- dedor de una docena de complejos; y algu- del Golfo, pondría en serio peligro la su-
mos, es un Estado que basa su legitimidad razón. mente. Por ejemplo, entre las dos Coreas y nas son del tipo subterráneo. Justamente pervivencia de esas fuerzas.
política en criterios teológicos. Su “Líder Contrariamente a en la Isla de Chipre. para evitar una sorpresa como la que tuvie- Finalmente, y para citar un hecho muy
Supremo” como lo denomina la constitu- lo que piensan los se- En Medio Oriente, el problema no radi- ron sus vecinos del Golfo. En consecuen- reciente, el Presidente Barak Obama ha
guidores de Clause- ca en que Israel haya construido una; sino cia, la destrucción o al menos la neutraliza- manifestado su intención de negociar con
El peligro nuclear witz, vale decir la es- su insistencia en colocarse a ambos lados ción del programa nuclear iraní, demanda- Rusia (quien es el principal proveedor de
está latente. cuela occidental de de la misma. Cuando, en realidad lo que ría varias cosas. Por empezar, no uno sino tecnología nuclear) el control del programa
pensamiento militar, debería hacer es admitir la organización de varios ataques sobre una serie de objetivos iraní. Por supuesto, a cambio de suspender
en un conflicto prolon- un Estado palestino con plenos derechos. la iniciativa norteamericana de instalar el
gado el factor moral es Ello le permitiría, entre otras cosas tener un sistema de mísiles en Europa Oriental.
el más importante. En solo interlocutor válido y tratarlo con las Con ello el flamante presidente de la hiper-
este sentido, las fuer- herramientas clásicas de las relaciones in- potencia se anota, no uno, sino dos logros
zas militares conven- ternacionales. Herramientas que pueden ir del mejor realismo político. Primero, le re-
Obviamente, nada cionales son muy buenas para librar y ga- desde la diplomacia hasta la acción arma- conoce a Rusia la ingerencia, o al menos, la
de lo expuesto justifica nar guerras cortas basadas en el factor físi- da. Procediendo como procede ahora, Is- colaboración en esa región. Cosa que –por
la exigencia proclamada co. Por el contrario, son pésimas a la hora rael, lo único que hace es trabajar para las otra parte- es un hecho. Segundo, se saca
en forma reiterada por de ganar las mentes y los corazones de la organizaciones para-estatales que dice de encima el proyecto del escudo anti-mi-
estas organizaciones no- población civil, que es lo que se necesita, combatir. Ya que al confrontarlas en forma sil europeo. A la par de oneroso, de dudo-
estatales de que la con- cuando ellas se enfrentan a organizaciones directa les otorga una legitimidad, que es la sa utilidad real.
dición previa a una paz militares físicamente débiles como las te- que estas mismas organizaciones buscan.
sustentable en la región rroristas; pero que pueden ser más hábiles Queda con esta respuesta por resolver A modo de conclusión
es la destrucción del Es- a la hora de obtener el apoyo moral. el problema con las colonias judías ubica-
tado de Israel. Tampo- Tanto Hamas como Hezbolla son orga- das en territorio palestino. A ellas habría ¿A quién le interesa hablar de proble-
co, podemos soñar junto nizaciones que como sabemos practican el que darles un tiempo de evacuación y lue- mas tan ajenos a los propios? Si usted ha
con los neo-conservado- terrorismo. Lo hacen, entre otras razones, go proceder en consecuencia. leído este artículo es, seguramente, uno de
res norteamericanos que porque son militarmente débiles. No se en- ellos. Pero otros dirán que estamos a miles
la solución pasa por cuentran en condiciones de enfrentar en “Un ataque militar de Israel a las ins- de kilómetros de ese escenario. A los eter-
transformar en Estados condiciones de igualdad a las FDI. Como talaciones nucleares de Irán evitaría la nos localistas dígales que no es sólo la cre-
democráticos a la am- antes lo hizo Israel para combatir la ocupa- proliferación de armas nucleares en la re- ciente y moderna globalización lo que nos
plia gama de reinos, tri- ción británica, apelan a acciones física- gión.” dispersos. Para seguir, en el caso muy pro- mantiene conectados al Medio Oriente.
bus, Estados totalitarios mente poco contundentes, pero de gran im- Simplemente, sería una locura. Si bable que se apelara a la modalidad de ata- Que no hay que olvidar que las religiones
y otras menudencias po- pacto psicológico –como disparar cohetes bien, las FDI atacaron con éxito el reactor ques aéreos o con mísiles de crucero, se de- que profesa la masa de los argentinos se
líticas no-judías que a una villa-. Y que a la postre convalidan nuclear iraquí de Osirak poniendo fin al bería apelar a armamento especial. Especí- originaron allí. Agregue, que como si esto
ción de 1979, es electo por una asamblea pueblan la región. Como en tantas otras co- una superioridad moral cuando el Estado plan nuclear de Saddam Hussein durante la ficamente, nos referimos a las EPW (Earth fuera poco, sufrimos en la década del 90
de 86 mujtahids o clérigos musulmanes. Y sas lo posible es enemigo de lo perfecto. atacado responde en forma desmesurada década del 80. Hoy el cuadro de situación Penetration Weapon). En castizo, armas dos atentados terroristas vinculados con su
es quien retiene la autoridad política y reli- Por lo tanto, creo que lo que se debe buscar matando a civiles inocentes. A pocos les de Irán es muy distinto. En principio, re- nucleares tácticas especialmente diseñadas problemática.
giosa del Estado iraní. Por debajo de él se es un status quo que permita una aceptable importa que sean los propios terroristas cordemos que en aquel momento el progra- para atacar blancos subterráneos. O, al me- Pero sí, reconozca que pese a nuestros
ubican el resto de los funcionarios religio- convivencia basada en criterios de toleran- quienes usaron a esos civiles como escudos ma nuclear iraquí estaba muy lejos de lo- nos, a las bombas convencionales de altísi- esfuerzos y a los de otros, casi con certeza,
sos, ejecutivos, legislativos y judiciales. cia mutua. humanos. grar la fabricación de material con uso mi- mo poder de penetración como la BLU Medio Oriente seguirá siendo un misterio.
Sumado esto a otras características, mu- Pero, además, y aquí radica la novedad, litar. Sin embargo, este fue atacado prime- 113, la heredera de la legendaria “Daisy Tanto esto es así que muchos de ustedes no
chas de ellas vinculadas con el respeto a los “Hamas y Hezbolla son organizacio- estas organizaciones en particular superan ro por los iraníes el 30 de septiembre de Cutter”. Como puede deducirse, nada sen- coincidirán con el contenido de mis res-
derechos individuales y la libertad, pero nes terroristas y las Fuerzas de Defensa al mero fenómeno terrorista, ya que buscan 1980, a poco de empezar la 1ra Guerra en cillo a la hora de minimizar los odiosos puestas. Espero, por el contrario, haber
que sería largo enumerar, hacen que el país de Israel (FDI) pueden derrotarlas mili- legitimar su presencia mediante una com- el Golfo. Luego, los israelíes hicieron lo efectos colaterales. acertado con la formulación de los interro-
de los persas no califique como un Estado tarmente como antes lo hicieron con los pleja red política y social de apoyo. Esta propio, el 7 de junio de 1981, logrando el Finalmente, no pueden obviarse las gantes. Lo que no es poco. Quedan otras
moderno. países árabes.” red incluye desde escuelas hasta hospitales. objetivo de inhabilitarlo. consideraciones políticas. Que son, dicho incógnitas por despejar en el tintero, pero a
Finalmente, como vecinos quedan los Difícilmente. Esta afirmación es falsa De hecho, Hezbolla en el sur del Líbano y Por otro lado, pese a las advertencias y sea de paso, las más importantes. La pre- esas las dejamos para otras historias.
palestinos. Quienes, a todas vistas, no porque una cosa es derrotar militarmente a Hamas en la Franja de Gaza ejercen el con- condenas de la ONU los persas se encuen- sencia de la Coalición militar liderada por
constituyen un Estado. Lejos de serlo por fuerzas armadas convencionales organiza- trol territorial de esos sectores. En otras pa- tran en una etapa mucho más avanzada que los EE.UU. en Irak torna muy peligrosa Lucio Falcone ejerce el periodismo es-
muchas y múltiples razones, debe destacar- das bajo el paradigma estatal clausewitzia- labras han reemplazado al Estado. los iraquíes. Con uno de sus reactores en cualquier operación militar que incline a pecializado en temas internacionales y de
se el hecho de que tienen en su seno dos no; y otra muy distinta, hacerlo con fuerzas funcionamiento. Por lo que habría que con- Irán a jugar un rol más activo que el actual defensa. Previamente sirvió varios años en
entidades para-estatales muy poderosas. no estatales no convencionales. Para enten- “El muro que construye Israel no es siderar, al menos en teoría, el problema de en su vecino del Golfo. Primero, porque las distintos países de Medio Oriente y de
En la Franja de Gaza, Hamas; y en la Cis- der esto debemos asumir que todo conflic- más que una muestra de crueldad inútil la contaminación subsiguiente a un ataque. amplias mayorías chiítas del sur de Irak le América como funcionario de las Naciones
jordania, Al Fatah. to admite tres dimensiones: una física que como lo fue el Muro de Berlín.” En segunda instancia, el reactor iraquí son totalmente favorables al clero chiíta Unidas.

- 54 - ARES ARES - 55 -
que la independencia sólo es obtenible gra- sistemas defensivos de los dos gigantes. El te. Aunque esas agrupaciones, guiadas por

COLONIALISMO
cias a la tecnología de avanzada y de pun- resto de las naciones, bien gracias y siem- buenas intenciones de crear una sociedad
ta. La misma proviene de los países más in- pre a merced de los poderosos que tienen más justa y limpia, se oponen a cualquier
dustrializados del orbe, que imponen sus poder nuclear definitivo. innovación tecnológica que podría signifi-
condiciones estratégicas/políticas/econó- Otro de los temas planteados por la car romper el modelo de división interna-
micas limitando y direccionando los pro- ecología y que está estructurando en base a cional del trabajo.
gramas de desarrollo de nuestras naciones. negar desde el vamos el desarrollo tecnoló- Llamativamente estos grupos han in-

ATÓMICO
Las presiones hacia los planes nuclea- gico de los países en desarrollo y más espe- tentado frustrar los programas nucleares de
res siempre son determinantes para el pro- cíficamente en la materia que nos ocupa, es muchos países en vías de desarrollo, sien-
greso de los gobiernos que intentan un cre- la de los llamados “partidos verdes” que a do afines a los intereses estratégicos de las
cimiento sostenible para sus pueblos, in- través de priorizar la temática ecológica, potencias dominantes del planeta.
tentando despegar de una clara división in- pretendiendo transformar al mundo en un El campo del desarrollo termonuclear
ternacional impuesta por las potencias he- parque botánico se fomenta el manteni- está monopolizado por las naciones hege-
Durante las últimas décadas, la política a favor de los poseedores –hasta en- gemónicas que no permiten nuevos com- miento del status quo que ya existe y que mónicas, que pretenden no sólo mantener
de los Estados Unidos contra la prolifera- tonces- de la tecnología nuclear. Con- petidores en la esfera nucleoeléctrica y en sólo logra mantener invariable determina-
para sí el negocio, sino que también requie-
ción nuclear ha tenido una notable conti- dicionamientos políticos serían im- las tecnologías sensitivas. do tipo de distribución de riqueza.
Parece olvidarse que para que una ges- Resulta intrigante que existan movi- ren los puestos de relevancia y decisión en
nuidad y tenacidad para hacer cumplir sus puestos sin distinción por los dueños
objetivos. de esta tecnología a todo el mundo, tión por la no proliferación sea coronada mientos ecológicos cuyos militantes se re- los organismos internacionales de control y
En los años ´50s el presidente Dwight aunque se usó como argumento el po- con éxito, requiere compromisos coopera- clutan en las clases altas que habitualmen- supervisión. La reciente nominación de
Eisenhower inauguró un plan denominado lémico asunto de la India y su explo- tivos que afecten tanto a los proveedores te están aliados con los grupos que se opo- funcionarios para comandar la OIEA entre
“Átomos para la Paz”, que ofrecía compar- sión nuclear de entonces. como a los usuarios de la tecnología nu- nen al desarrollo tecnológico independien- un técnico de origen sudafricano y un polí-
tir sus tecnologías nucleares pacíficas. Estos foros fueron propensos, en clear, tomando en cuenta sus necesidades
Años después y también propuesta por el muchas oportunidades, a sentar fuerte energéticas, intereses comerciales y preo-
mismo mandatario norteamericano, fue presión sobre algunos países, no olvi- cupaciones de soberanía.
fundada la Agencia Internacional de Ener- demos que principios moralistas encubren do palmariamente que este tratado no ga- Para frenar el impulso de adquirir ar-
gía Atómica que debe promover el uso pa- verdaderos intereses económicos y políti- rantiza una desnuclearización efectiva en el mas nucleares, debe pensarse en las fuentes
cífico de la energía nuclear y efectivizar un cos que establecen serios mecanismos de continente americano. de tensión e inseguridad en otros países.
sistema de salvaguardas internacionales coacción para limitar toda transferencia de La política financiera internacional Proporcionar apoyo político, económico y
contra la desviación de materiales nuclea- tecnología hacia las naciones subdesarro- también adoptó los rígidos planteamientos de seguridad a las regiones problemáticas
res con fines no pacíficos, siendo conside- lladas. en la materia con muy pocas posibilidades es la mejor forma de control, atacar las cau-
rada por USA como una de las agencias in- El mismo TNP ha contradi- de obtener créditos para fi- sas es lo primordial.
ternacionales más importantes. cho sus propósitos fundaciona- Abdul nanciar obras de índole ató- Tener manos limpias y deshacernos
El Tratado de No Proliferación Nu- les que suponían otorgar seguri- Minty mica en países en vías de del problema, o rehusar toda relación con
clear, firmado en 1968, aseguraba a los es- dad a los Estados de no ser ata- desarrollo, con lo que com- ofensores en potencia, no es la respuesta.
tados signatarios el acceso a la tecnología y cados ni amenazados por armas plican los programas ener- Debe ofrecerse una alternativa de solu-
a los abastecedores nucleares el compromi- nucleares. El hundimiento del géticos de esas naciones y ción si queremos mantener influencia so-
so de la seguridad sobre sus exportaciones Crucero ARA “General Belgra- aumenta la dependencia y bre posibles proliferadores y no poner en
industriales con las salvaguardas de la or- no” y la amenaza de submarinos la inequidad. peligro los otros intereses que podemos
ganización internacional, obviamente los atómicos ingleses ha demostra- Claramente observamos tener en común y que a menudo son com-
estados se comprometían al adherir al plejos.
TNP, a aceptar controles sobre sus obras Las crecientes demandas de energía en
nucleares y a no desarrollar armas atómi- el planeta y que no tienen pausa, implican
cas. la imperiosa necesidad de utilizar la nu-
La crisis energética de mediados de los cleoelectricidad, más allá de toda la inves-
´70s señaló el apogeo del poder nuclear, la tigación sobre energías alternativas en cur-
generación eléctrica creció rápida- so. El desarrollo tecnológico alcanzado por
mente y el régimen de no prolife- algunas naciones preocupa a las potencias
ración se extendía y pareció ser ante la posibilidad cierta de enfrentarse a
muy seguro. Pero los ensayos ató- nuevos competidores comerciales, indus-
micos de la India de 1974, provo- triales y estratégicos.
caron un giro brusco y revaluación Solamente las dos superpotencias con-
de las políticas de no proliferación. centran el noventa y cinco por ciento del
Indiquemos que la adhesión al Yukiya Amano potencial de destrucción masiva, medido
TNP y la renuncia a la producción de ar- por la cantidad de ojivas y cabezas nuclea-
mas atómicas no se ha compensado con el res almacenadas, por la capacidad destruc-
prometido acceso a la tecnología de pro- tiva según la potencia de esos artefactos y
ducción nucleoléctrica. la precisión que deben poseer para impac-
Por otra parte en 1975 es creado un tar sus objetivos.
nuevo organismo, el “Club de Proveedo- El resto del armamento atómico está re-
res” o “Club de Londres”, destinado a de- partido entre un puñado de países que, por
fender y preservar un monopolio exclusivo diversos mecanismos, forman parte de los

- 56 - ARES
Instalaciones nucleares íranies vistas desde un sátelite.

tico nipón, el presidente de Brasil Lula, im- una clara muestra de los intereses en pugna amenazando el modelo de civilización in-
pulsa la candidatura de su canciller, Celso y de cómo las potencias rectoras desean dustrial, se decidió buscar alternativas y
Amorin, para la dirección del Organismo mantener la dominación tecnológica y po- además no permitir más “rebeliones en la
Internacional de Energia Atómica (OIEA), lítica en temas tan sensibles, no sólo en el granja…”
en reemplazo del egipcio Mohammed el- campo técnico-industrial, sino en las esfe- Estos complejos problemas, que com-
Baradei. Para suceder este último a partir ras directrices donde puedan instalar a fun- binan el actual estallido económico y el re-
del 30 de noviembre, ya existen cinco can- cionarios afines a sus intereses. traso social contribuyen al estancamiento
didatos, ninguno con consenso; el sudafri- Las estrategias seguidas por las poten- de muchas regiones del globo. En la mate-
cano Abdul Minty, el japonés Yukiya cias a través de los años, han limitado el ria que nos ocupa, la transferencia y adqui-
Amano, el francés Jean Paul Poncelet, el desarrollo de las nuevas naciones y merced sición de la tecnología, los conocimientos
esloveno Ernest Petric y el español Luis a la crisis del petróleo –donde un pequeño intelectuales y técnicos, la proliferación y
Echevarría; lo que potencia la lucha inter- número de países entre los más pobres y el control, son la llave maestra del desafío
na en la agencia con sede en Viena. Fue dependientes- desató la crisis energética nuclear.

- 58 - ARES
AL-QAEDA
OBJETIVO
DE OBAMA
El mandatario fijó como
prioridad de su gobierno
la lucha antiterrorista de
Afganistán, en lugar de Irak.

El presidente Barack Obama reveló la más inteligente y exhaustiva”, afirmó Oba- ciados de 17.000 soldados, que llegarán en chard Holbrooke, será la lucha
nueva estrategia de Estados Unidos en la ma, y tendrá como meta “desactivar, des- los próximos meses y se sumarán a los contra la corrupción, “un cáncer
lucha contra el terrorismo, que dejará de mantelar y derrotar a Al-Qaeda en Paquis- 36.000 ya desplegados en Afganistán. que esta destruyendo el país”,
estar centrada en Irak y su principal objeti- tán y Afganistán e impedir su regreso a Además, hay 70.000 soldados internacio- resta autoridad al gobierno de
vo será derrotar a los militares de la red te- cualquiera de esos países en el futuro”. nales bajo mando de la OTAN. Kabul y sirve de “banderín de re-
rrorista Al-Qaeda en Afganistán y en Pa- El plan abandona la prioridad tantas ve- La nueva estrategia fue anunciada en clutamiento” para la milicia de
quistán, misión para la cual sumará un con- ces repetida por el presidente anterior, momentos en que la violencia en Afganis- los talibanes.
tingente de 4000 soldados. George W.Bush, de instalar la democracia tán está en su nivel más alto desde que las
“La misión es cada vez más peligrosa”, en Afganistán. La nueva estrategia de Oba- fuerzas encabezadas por Estados Unidos Talibanes preparan
indicó el presidente, que precisó que Al- ma tendrá varios aspectos: militar, civil, derrocaron a los talibanes en 2001 por re- una nueva ofensiva
Qaeda cuenta con un refugio en la frontera ayuda económica y cooperación interna- fugiar a líderes de Al-Qaeda vinculados
entre Afganistán y Paquistán, desde donde cional. con los ataques del 11 de septiembre. Tras haber acordado sepul-
planean nuevos atentados.”La seguridad de En el ámbito militar, se buscará fomen- Además de los refuerzos militares, Es- tar sus diferencias y unir fuer-
todo el mundo esta en juego”, alertó. tar el adiestramiento de las fuerzas de segu- tados Unidos aumentará su envió de per- zas, los lideres talibanes de Pa-
Obama presentó la esperada revisión ridad afganas, con el objetivo de que alcan- sonal civil –especialistas en agricultura, in- quistán cerraron filas con sus
estratégica en la lucha contra el terrorismo, cen una cifra final de 134.000 soldados y genieros y educadores, entre otros- para pares afganos para preparar una
que se venía diseñando desde hace dos me- 82.000 policías. Para eso, Estados Unidos “mejorar la seguridad, la oportunidad y la nueva ofensiva en Afganistán,
ses, en un acto en la Casa Blanca, al que hará un envió adicional de 4000 soldados, justicia”. mientras Estados Unidos se dis-
asistieron la secretaria de Estado, Hillary en junio, que tendrá como misión formar y Una de las prioridades, según explicó pone a enviar 21.000 soldados
Clinton y el secretario de Defensa, Robert asesorar a esa fuerzas de seguridad. Estas posteriormente el enviado especial de Esta- más a ese país en el transcurso
Gates. La nueva estrategia será “más firme, tropas se sumarán a los refuerzos ya anun- dos Unidos a Afganistán y Paquistán, Ri- de ese año.

- 60 - ARES ARES - 61 -
Varios combatientes talibanes destaca- las relaciones entre Estados Unidos y Eu-
dos en la región fronteriza dijeron que ya ropa, al prometer reparar los lazos que re-
se habían iniciado los preparativos en pre- sultaron afectados por la guerra en Irak.
vención de la llegada de las tropas estadou- En el primer día de la cumbre de la
nidenses. Según afirmaron, muchos nue- OTAN, que se realiza en la frontera franco-
vos comandantes jóvenes se disponen a in- alemana, Obama pidió a los europeos ma-
tensificar una campaña de bombardeos y yores esfuerzos en Afganistán, “necesita-
ataques suicidas para recibir a los nortea- mos aliados sólidos. No pretendemos ser
mericanos. los patrones de Europa. Queremos ser sus
La fortalecida alianza se forjó luego de socios”, afirmó Obama en la conferencia
que el recluído líder talibán afgano, el Mu- de prensa conjunta con Sarkozy, poco des-
llah Omar, enviara emisarios para conven- pués de llegar a Estrasburgo para la cumbre
cer a los dirigentes talibanes paquistaníes de los 60 años de la Alianza Atlántica, que
de que debían unir fuerzas y concentrar su fue precedida con violentos choques entre
atención en Afganistán. manifestantes y policías.
La apertura del Mullah Omar indica Obama rindió homenaje a Francia, a
que, ante la perspectiva del incremento de
fuerzas estadounidenses, los talibanes sien- Esperando al Tío Sam.
ten la necesidad de reforzar sus propias fi-
las en Afganistán y de redirigir a sus alia-
dos paquistaníes a combatir la nueva ofen-
siva estadounidense. cial para la insurgencia talibana en Afga- nerales de la OTAN advierten que el con- mericano. Para Obama Actualmente la OTAN tiene bajo sus
Los talibanes paquistaníes están enca- nistán. flicto se agravará este año. También provo- si bien la OTAN seguirá órdenes unos 70.000 soldados en Afga-
bezados por veteranos de la lucha en Afga- Al mismo tiempo, funcionarios esta- co ansiedad en Karachi, donde los funcio- siendo el cimiento de la nistán. Washington, por su parte, ha deci-
nistán que provienen de las regiones fron- dounidenses dijeron que la agencia de inte- narios temen que, unidos, los talibanes política extranjera nor- do enviar soldados suplementarios, así
terizas. Siempre respaldaron la lucha allí ligencia militar paquistaní siguió ofrecien- sean más peligrosos, aun cuando se con- teamericana, el esfuerzo como una mayor ayuda civil. “Europa no
contra fuerzas extranjeras, al proporcionar do dinero, suministro y entrenamiento a la centren en Afganistán. debe ser –como lo fue puede esperar que Estados Unidos sopor-
combatientes y ayuda logística. Pero en los insurgencia talibana en Afganistán, como “Esto puede darnos un poco de respiro siempre- conjunto. “La te solo toda esa carga”, dijo. “Es un pro-
últimos años los talibanes paquistaníes se medio para establecer allí un gobierno de los ataques de los militares, pero podría OTAN es la alianza más blema común que necesita un esfuerzo
concentraron en combatir al gobierno de amistoso cuando se marchen las fuerzas ser algo mucho más grave en términos de exitosa de la historia común”, Sarkozy anunció que apoya “to-
Islamabad, al extender un dominio que no norteamericanas. seguridad nacional”, dijo un funcionario talmente la estrategia norteamericana en
moderna. Y la regla de
sólo amenaza a Paquistán, sino también La nueva alianza entre los talibanes ge- paquistaní de alto nivel, quien hablo bajo Afganistán”. Pero repitió que Francia no
base de esa alianza es
proporciona una base de retaguardia esen- neró preocupación en Kabul, donde los ge- condición de anonimato. “Podría significar enviará refuerzos militares. Sin embargo,
que la seguridad de Eu- indico que Francia está dispuesta a hacer
más ataques en nuestras áreas tribales, algo ropa es la seguridad de
contra lo que nos hemos manifestado con más “en materia de policía, gendarmería
Desplazamiento de tropas sobre uno de los escenarios Estados Unidos, y vice- y ayuda económica para reforzar a los af-
habituales, el desierto donde encuentran una terrible los estadounidenses.” versa”.
amplitud térmica. ganos y a Afganistán”.
Según algunos combatientes talibanes
entrevistados, recientemente se designaron Las condiciones
comandantes más jóvenes, buenos comba- operacionales del frente
son muy exigentes para
tientes para preparar las operaciones en Af-
el material y los hombres
ganistán durante las próximas semanas. la que llamo “el primer aliado y el más
Con espíritu confiado, los combatientes antiguo de Estados Unidos”, y a Sarkozy
talibanes predijeron que 2009 será un año por su “iniciativa, creatividad e imagina-
muy sangriento”. ción”. “En lugar de celebrar el dinamis-
El presidente Barack Obama definió en mo de la Unión Europea y tratar de aso-
la ciudad francesa de Estrasburgo los prin- ciarnos a ustedes para alcanzar objetivos
cipios de amistad y respeto que deben regir comunes, Estados Unidos se mostró con
frecuencia arrogante, indiferente e, inclu-
so, desdeñoso”, admitió. Ningún presi-
El presidente afgano. dente de Estados Unidos había ido tan le-
jos en la crítica a su propio país durante
una estadía en el extranjero. Pero ese mea
culpa tuvo un doble objetivo: modificar
rápidamente el sentimiento antinorteame-
ricano profundamente arraigado en Euro-
pa y, sobre todo, obtener de su aliado más
tropas para Afganistán.
“Es más probable que Al-Qaeda lance
un ataque terrorista de gran envergadura en
Europa que en Estados Unidos debido a su
proximidad, advirtió el presidente nortea-

- 62 - ARES ARES - 63 -
- 64 - ARES
borado en 1999. Medular con la propues-
ta reestructuración es la transferencia del
acento, dentro de la estructura, de lo mi-
litar al aspecto político; el aspecto militar
que ha quedado obsoleto en los tiempos
actuales, aunque prevalecerá en la Alian- avance de 20.000 tanques, 30.000 vehí- 2.000 helicópteros artillados? Hay una
za; ha quedado especificado en sus res- culos blindados, 20.000 cañones, cerca sola respuesta: hacia el Este.
pectivos documentos internos. Por ejem- de 7.000 aviones de ataque táctico (inclu- Al arsenal nuclear de quién puede
plo, el Concepto Estratégico de la Orga- yendo aquellos con armas nucleares) y apuntar el US GMD (Guided Missile De-
nización, adoptado en 1999, delinea el fense)? Cuál es el blanco del Prompt Glo-
área de responsabilidades globales de la bal Strike Concept (Concepto de Ataque
NATO y admite el uso de la fuerza por la Global Rápido), aprobado por el Presi-
Alianza a pesar de cualquier decisión del dente G. Bush en Enero de 2003? El Con-
Consejo de Seguridad de la ONU; en la cepto que provee a un pronto ataque (du-
práctica, estas previsiones del Concepto rante 4 a 6 horas) por decenas de miles de
fueron aplicadas durante las acciones mi- misiles de crucero. Por supuesto, el blan-
litares en Yugoslavia y luego en Serbia, co es Rusia en lugar de Corea del Norte o
Kosovo, Irak y Afganistán.- Irán.
Bajo el Concepto Estratégico de 1999 Implementando su estrategia dirigida
debería haber dudas también, acerca de a desestabilizar a Rusia como enemigo
las intenciones de las intenciones de la potencial en su lucha por la hegemonía
NATO respecto de Rusia.- En ese sentido global, los Estados Unidos hoy utilizan la
qué puede significar una dirección de capacidad de la NATO para rodear a Ru-

Los canales de los medios alemanes discurso de la Canciller Alemana fue bas- mio en admitir Ucrania y Georgia en la
están difundiendo en sus encabezados un tante “revolucionario” al urgir a la comu- NATO.-
concepto de reestructuración revolucio- nidad Atlántica a rever el rol de la Alian- Angela Merkel prestó especial aten-
naria en la NATO propugnado por la za del Atlántico Norte en el mundo con- ción a la necesidad de reestructurar la
Canciller Angela Merkel dentro del mar- temporáneo y sus relaciones con Rusia Alianza en la presente etapa y aprobó un
co de la Conferencia de Seguridad de expresando sus dudas respecto del apre- nuevo programa en lugar del actual ela-
Berlín en las discusiones de las relaciones
Rusia-NATO.-
En Abril de 2009 la Alianza Atlántica
celebra su sextuagésimo aniversario, pero
ya hoy, la elite política Occidental trata
de juzgar el rol y posición de la OTAN en
la política de seguridad mundial y las
perspectivas de la Organización para el
siglo XXI.- En este contexto, los expertos
ponen su enfoque en las recientes consul-
tas informales.-
El diálogo de los estados integrantes
de la alianza, es llevado a cabo en Berlín
en las Puertas de Brandeburgo y auspicia-
do por la Sociedad Atlántica Alemana si-
multáneamente con la Séptima Conferen-
cia en Perspectivas Políticas de la Seguri-
dad Internacional.-
En la opinión de dichos expertos, el

- 66 - ARES ARES - 67 -
sia de regímenes de tinte pro-americano, EE UU y dentro de la fuerza atlántica di-
bases militares, promueven el engran- fícilmente puedan coincidir con la pro-
decimiento de la OTAN, instigan conflic- puesta de Angela Merkel de establecer
tos en ciertas regiones (Kosovo y Osetia una más cercana cooperación con Moscú,
del Sur) y después tratan de colocar a tampoco podrán coincidir con la Canci-
Ucrania y Georgia dentro de la NATO ller cuando en su discirso repetidamente
para hacer de su situación motores de de- distinguió la Tesis de Bucarest, de acuer-
sestabilización en el área Post-Soviética, do a la cual ni Ucrania ni Georgia aún
sobre las mismas fronteras de Rusia. reúnen las condiciones para ser miembros
No obstante, no todos los miembros de la Alianza y por lo tanto puedan ser
de la Alianza gustan de ver el rol de la admitidos en la Organización; Es muy
NATO como vehículo de la política ame- importante que A. Merkel expresamente
ricana. Por primera vez, fue la Canciller aclaró que no ve ningu-
alemana Angela Merkel, quien lo ha ma- na perspectiva en di-
nifestado en público. En este tramado, chas incorporaciones a
también Alemania debe manejar un im- la Alianza en un futuro
portante problema de la Alianza, la próximo.
“Campaña de Afganistán”, país en el que Mientras tanto, los
los alemanes no justamente quieren dis- lí de res de la NA TO
parar y lanzar bombas sino reparar, cons- comienzan a entender curso estratégico y que es la fecha del aniversario de la NATO, los
truir y entrenar. Hablando acerca de “una que la Or ga ni za ción necesaria para la seguridad más importantes estados de la Unión
directa dependencia del éxito y respeto no puede resolver mu- internacional”. De acuerdo Europea que mantienen su adhesión a la
internacional de la OTAN sobre los acon- chos pro ble mas sin al líder de la NATO, la “solidaridad transatlántica” tratarán de
tecimientos en Afganistán”, Angela Mer- Rusia. Cabe recordar Alian za y Ru sia pue den declararse como iguales y soberanos so-
kel simultáneamente puso en claro que su que el Secretario General, Jaap de Hoop unir se en ob je ti vos co mu nes co mo cios de los Estados Unidos, tanto en el
país no puede dar otra asistencia a la Coa- Scheffer sostuvo en la 54 asamblea Par- “control de armamentos, no prolifera- aspecto político como en el militar, y
lición de la Alianza más que proporcionar lamentaria de la Alianza, realizada en ción de armas y combate al terror”. haciendo así tratarán de mejorar las re-
sus aviones AWACS, en cuanto a aumen- Valencia el 14 de Noviembre, que la Una idea general de los comentarios laciones con Rusia dentro del marco del
tar la dotación del contingente alemán (la OTAN debe reexaminar sus relaciones sobre los problemas citados en los me- diálogo Rusia-NATO en tanto sea más
última vez fue en Noviembre de 2008 lle- con Rusia por que ella es “su mejor re- dios masivos es la que sigue: Cerca de posible.
vando los efectivos de 3500 a 4500), lo
que en opinión de los entendidos alema-
nes en la materia será un punto clave en
las futuras conversaciones con el nuevo
Presidente de Estados Unidos; tal incre-

mento será muy poco probable. Así es


que Angela Merkel habló sobre un pro-
blema fundamental: la necesidad de re-
formular el rol global de la alianza en el
siglo XXI y transferir el acento de lo mi-
litar a lo político. Dentro de esto es muy
trascendente que la funcionaria alemana
haya urgido a modificar radicalmente las
relaciones de la Alianza con Rusia y en-
fatizado la necesidad de una “próxima y
confiable cooperación con Moscú”.
“Occidente y Rusia se necesitan uno
a otro”, dijo la líder alemana, y explicó
que el replanteo de la estrategia de la
OTAN respecto a Rusia responde a los
cambios en la situación mundial porque
“hoy ningún país del mundo puede sor-
tear solo los problemas globales”.
Por supuesto, ciertas fuerzas en los

- 68 - ARES
Otra de las grandes firmas importadoras, BOWIE, con su marca de
linternas MAGLITE, miras y telescopios TASCO, óptica MEOPTA, cuchillería
VICTORINOX, PUMA, BUCK, armas RUGER, ROSSI, SAVAGE.

EXPO
AICACYP
2009
EXPO AICACYP es organizada por ex hi bir se y pre sen tar se en so cie dad
la Asociación Industriales y Comercian- frente al perfil de visitantes más adecua-
tes de Artículos para Caza y Pesca, una do y específico.
Asociación Civil sin fines de lucro fun- Or ga ni za da ín te gra men te por la
dada en 1939 con el objeto de defender Asociación Industriales y Comerciantes
y coordinar los esfuerzos de la indus- de Artículos para Caza y Pesca, EXPO
tria, el comercio, los deportistas y los AICACYP fue pensada para fomentar,
aficionados, para el fomento de la caza, difundir y jerarquizar el desarrollo de
el tiro, y la pesca deportivos; del cam- los productos y servicios relacionados
ping, la náutica, y las actividades turís- con la Caza, la Pesca y el Tiro Deporti-
ticas afines a estos deportes, la conser- La importancia del stand de Fabricaciones vo, alentando la interacción entre las
vación de las especies, y la educación Militares no condice con la escasa atención que principales empresas del sector con los
de los deportistas, los aficionados y el el gobierno le presta a esta señera y vital empre-
empresarios, profesionales y comer-
sa nacional.
público sobre los problemas relaciona- ciantes especializados que anualmente
Uno de los principales importadores
dos con estos deportes. La conocida y sus siempre llamativos pabellones.
la visitan.
profesionalidad y experiencia de los
funcionarios de la institución garantiza
a expositores y visitantes la calidad de
la muestra.
EXPO AICACYP es, desde 1998,
el evento más completo de su tipo en
América del Sur. Aquí las empresas
proveedoras de productos relacionados
con la industria del aire libre, pueden
La empresa SIR tuvo un
importante stand con sus
BERSA continúa con sus éxitos en productos representativos,
el mercado internacional y la pro- como la cuchillería MUELA,
visión de pistolas a fuerzas poli- revólveres y pistolas SMITH
ciales. & WESSON, la cartuchería
MAGTECH, armas de fuego

Con marcado éxito se desarrolló es-


ta nueva edición de EXPO AICACYP.
Cerca de 70 expositores de todos los ru-
bros vinculados concretaron negocios
con visitantes nacionales y del exterior.
Durante la muestra la Provincia de En-
tre Ríos informó en conferencia de

- 70 - ARES ARES - 71 -
prensa de los resultados de su programa
de capacitación de guías de pesca.
Lo invitamos a un recorrido virtual
de la ExpoAicacyp.

AICACYP CUMPLE 70 AÑOS


No es muy fácil en nuestra región, con tantas variaciones sociales, económicas y políticas, considerar que una
institución civil sin fines de lucro cumpla nada más y nada menos que setenta años de existencia.
En un, hoy lejano, 30 de marzo de 1939, nacía con el considerando de “defender y coordinar los esfuerzos de RUBROS Y PRODUCTOS
la industria y el comercio, para el fomento de la caza y de la pesca deportivas y racionales, y la educación de los PRESENTES EN EXPO AICACYP
aficionados y del público sobre los aspectos relacionados con estos deportes”.
El decidido apoyo que los representantes de la industria y el comercio prestaron a AICACYP se tradujo en una w Las Armas, en sus diferentes mo-
delos de revólveres, pistolas, carabinas,
importante actividad ante autoridades oficiales, para mejorar las normativas tendientes a encuadrar la actividad fusiles y escopetas. Sus accesorios estu-
en normas realistas y efectivas. ches y elementos de limpieza.
También recordemos que la institución realizó en w La Pesca, con todas las novedades
1974 la Primera Exposición Nacional de Caza, Tiro, en cañas, reels y la variedad de acceso-
Pesca, Náutica, Camping y Turismo que duró un mes! rios indispensables para
demostrando el grado de desarrollo que tenía el país su práctica.
w Camperas, sombre-
en ese momento. ros, chalecos, calzado e
Hoy es un tiempo muy distinto, mencionemos que indumentaria en general
en la actualidad se comercializa en un año lo que un para el tiempo libre y elementos y accesorios para disfrutar de
decenio atrás se vendía en un mes. Nuevas disposicio- prác ti ca de ac ti vi da des una confortable salida al aire libre.
nes que endurecen las tramitaciones para los legíti- deportivas. w Optica binoculares, monoculares,
mos usuarios florecen en las afiebradas mentes de al- w Uniformes y equi- telescopios y miras telescópicas. Medi-
pamiento para fuerzas ar- dores de distancia y colimadores.
gunos legisladores que, presionados por organizacio- madas, de seguridad y vi- w Cuchillería fina y artesanal. Cuchi-
nes supuestamente defensoras de derechos humanos, gilancia. llos para caza, pesca, uso industrial y
sólo desean desarmar a los usuarios legales, sin preo- w La Náutica, sus dis- tácticos. Cortaplumas y su gama de mo-
cuparse por la proliferación de armas ilegales en ma- tintos modelos de embar- delos.
nos de delincuentes y realizando ridículos proyectos de caciones y motores. Ac- w Artículos de seguridad, chalecos
ley que consideran viable el canje de libros por armas cesorios reglamentarios y antibalas y blindaje de vehículos.
de seguridad. w Artículos deportivos, bicicletas,
o la prohibición de comercializar juguetes bélicos, su- w El Camping, con la cuatriciclos. Accesorios para 4 x 4. Ar-
poniendo que a los marginales pueda importarle estos más completa gama de quería deportiva.
proyectos. w Tu ris mo, or ga nis mos ofi cia les
Por medio de acuerdos realizados y confirmados brindando información de sus respecti-
sucesivamente con el RENAR, la organización trabaja vas Provincias. Temporadas de caza y
con profesionalidad y dedicación, enfrentando las difi- pesca, guías, cotos y campings.
w Municiones, sus diferentes cali-
cultades propias de un ramo complejo y jaqueado por
bres para caza y tiro deportivo. Equipos
un presente problemático. de recarga y sus accesorios.
w Criaderos de perros de caza.

- 72 - ARES ARES - 73 -
C-130 HERCULES... CUARENTA AÑOS
A través de la existencia de la Fuerza Aérea Argentina en esta se han producido hitos
que la han marcado en su faz operativa e histórica y que se han convertido
desaprovechados ya que fueron entrena-
dos en nuevas técnicas aplicadas a las
cargas aéreas, comenzándose a aplicar
EL HERCULES C-130 EN LA
FUERZA AEREA ARGENTINA
neral Belgrano realizando el lanzamiento
de 1200 Kgs de carga y regresando al pun-
to de partida después de completar un tiem-
al mismo tiempo en símbolos. estas nuevas metodologías utilizando los Arribados los aviones a El Palomar in- po de vuelo de 13,40 Hs de vuelo.
viejos pero fieles aviones de transporte mediatamente se transformaron en la co- El 5 de Abril después de abortar algu-
Por Guillermo Sentis en servicio. lumna vertebral del Transporte Aéreo Mi- nos intentos, por razones meteorológicas,
En los años veinte se incorporaron los Esta situación llevó a que en 1961, instalar misiles balísticos en Cuba. Esta Lo anterior se prolongó hasta 1967 litar siendo la herramienta del Escuadrón el TC-61 logra tomar tierra en Marambio
Avro Gosport, fabricados bajo licencia por mediante directivas del Brigadier Ramón acción trajo aparejado el nacimiento de año en que finalmente es aprobada la Aerotáctico, unidad creada el 10 de Octu- concretando una de las metas de la FAA,
la FMA, en los años cuarenta, al término de A. Abrahim por ese entonces Ministro de conocido tratado TIAR por el que los compra del sistema Hercules, ahora en su bre de 1967 en reemplazo del viejo Escua- operar con ruedas desde la Antártida du-
la IIGM, fueron los Gloster Meteor FM K Aeronáutica, se comenzara con las ges- países americanos se alinearían en de- versión C-130 E. Si bien estaba mejorada drón I de Transporte el que utilizaba los rante todo el año.
4 los que impusieron un salto tecnológico tiones ante las autoridades del gobierno fensa de cualquier nación americana con respecto a la “B” la FAA observó la Douglas C-47 y C-54, éstos últimos son re- Los Hercules han sido partícipes en los
importantísimo, los Avro Lancaster y Lin- de los EEUU y la USAF para adquirir un que sea agredida por potencias extra- evolución del sistema mediante una ver- tirados de servicio dos años después, con lo vuelos de traslado de distintos tipos de
coln. En los sesenta llegaron los North nuevo sistema que trajera solución a las continentales. sión desarrollada a partir de la incorpora- que los Hercules pasan a formar el Escua- aviones de combate y helicópteros que la
American F-86 F “Sabre”, seguidos por los carencias mencionadas. El avión elegido La República Argentina como signata- ción de nuevos motores, aviónica y otras drón I dependiente del Grupo I de Trans- FAA ha incorporado a partir de los años se-
Douglas A-4 P y C y a principio de los se- era el Lockheed Hercules C-130, por esos ria de este tratado, automáticamente puso mejoras que permitían a esta diferenciar- porte Aéreo. tenta hasta los pasados años noventa. La
tenta los Mirage III EA que posibilitaban a días en servicio en la USAF. el personal y medios a disposición del Co- se de la anterior “E”. Las nuevas capacidades adquiridas a primera de estas misiones se desarrollo a
la Argentina contar con un sistema de últi- Inmediatamente de tomada la decisión mando instalado en McDill AFB. Comple- El Hercules C-130 H era sin dudas la partir de la incorporación de los C-130 hi- finales de 1970 y consistió en el apoyo
ma generación. e iniciados los contactos con Lockheed, se mentariamente se dispuso que las tripula- versión que la FAA necesitaba. El cam- zo necesaria la creación de un cuerpo de prestado al vuelo ferry de los tres primeros
El transporte, fundamental en el fun- selecciona el personal para ser enviado a ciones designadas para el programa Hercu- bio de la versión elegida en principio mo- apoyo denominado ECCO (Equipo de bombarderos BAC Canberra (B-101-102 y
cionamiento de una moderna fuerza aérea, los EEUU con miras a recibir el correspon- les se trasladaran a EEUU y aprovechando tivó que el contrato original fuera refor- Control de Combate) imprescindible para 103) provenientes del Reino Unido los que
contaba a principio de los sesenta con una diente entrenamiento. Este programa que- los beneficios del TIAR pudieran recibir mulado y así poder incorporar la versión brindar apoyo terrestre a las misiones de arribaron a la II Brigada Aérea, Paraná, el
flota compuesta principalmente por los da cancelado en 1962 por razones presu- entrenamiento en los C-130 B. Esta nueva “H” cuyos aparatos serian entregados a los Hercules. Estos
Douglas DC-3,C-47, C-54, DC-6, Vickers puestarias, por lo tanto, la FAA debería situación provoca que se opere un cambio partir del cuarto ejemplar. equipos realizarían
Viking y algunos Bristol Freighter los que aguardar un tiempo la llegada del nuevo en el requerimiento para obtener un avión En Julio de 1968 es comisionada la tareas tendientes a
llegaban al final de sus días, en suma, una avión de transporte. de transporte dejando de lado la versión ci- que sería la primera de las tripulaciones guiar el lanzamiento
numerosa flota totalmente anticuada. Al tiempo que esto sucedía, una comi- vil a cambio de la versión militar C-130 B. para ser entrenada como instructora. El de carga y/o elemen-
Esta situación era preciso modificarla sión de la FAA se encontraba en EEUU Los recortes presupuestarios, una cons- tos de Asalto Aéreo
personal es enviado a Stewart AFB, más
mas aún cuando la doctrina de combate con la finalidad de recepcionar tres aviones tante histórica para las FFAA, impidieron según las necesida-
precisamente al 4442 Training Squa-
adoptada por nuestras Fuerzas Armadas Trifibios Grumman HU-16 B “Albatros” nuevamente que la compra se concrete por des emanadas de un
dron, al 62 Replasament Training Unit y
le imponía a la Fuerza Aérea la tarea del los que serían incorporados para misiones lo que el personal asignado para recibir el Comando.
al 62 Combat Control Squadron. Una
Transporte y Asalto Aéreo durante las de Búsqueda y Salvamento. entrenamiento regreso al país una vez con- A poco del arribo
vez concluidos los cursos en estas uni-
operaciones de combate. Por otra parte, Durante la estada de este personal se cluidos los mismos. de los primeros tres
dades el personal de la FAA a cargo del aparatos, en Febrero
no es posible olvidar las misiones realiza- produce un hecho político internacional Esta situación si bien retrasó unos Vicecomodoro Ricardo Degano es tras-
das sobre el continente antártico, tarea que alteraría todo lo planificado, la co- años la llegada del Hercules a la FAA, de 1969, se realizó el
ladado a Dobbins AFB en Georgia y a la primer vuelo sin es-
que se veía dificultada por la obsolesen- nocida como “Crisis de los Misiles” se los conocimientos adquiridos por el per-
planta de Lockheed donde por fin toman cala sobre el Sector Antártico Argentino,
cia de los C-47. desató ante el intento de la ex URSS de sonal de la I Brigada Aérea no fueron 17 de Noviembre de 1970 junto al TC-63.
contacto con los tres primeros y flaman- en esa oportunidad el TC-62 despegó des- Al año siguiente, en Junio d 1971, es
tes C-130 E los que se encontraban en el de la BAM Río Gallegos, sobrevolando la transportado por el mismo TC-63 el AX-
proceso final de construcción. Estos Base General Belgrano para regresar al 02, segundo prototipo construido del IA-58
fueron posteriormente dotados de un es- punto de partida. Pucará. Este prototipo fue trasladado a la
quema de pintura tipo Sudeste Asiático Pocos días después, ya comenzado el localidad de Pau, Francia para realizar allí
y matriculados como TC (Tango Char- mes de Marzo, el mismo aparato, sobre- trabajos de ensayos y homologación de di-
lie) 61, 62 y 63. vuela la Isla 25 de Mayo, la Isla Decep- versos componentes.
Finalmente el 22 de Diciembre de ción, y la Base Almirante Brown donde se El transporte de aparatos de combate
1968 los tres aparatos emprendieron el concreta por primera vez el lanzamiento de prosiguió y el 5 de Septiembre de 1972, el
vuelo hacia argentina haciendo escala en carga sobre las Bases Matienzo y Petrel, TC-63, trasladó desde Francia el primero
Howard AFB, IV Brigada Aérea, El Plu- dirigiéndose posteriormente a la Base Ma- de los nuevos Mirage III EA, I-001, para la
merillo, arribando finalmente a su nueva rambio, con la misma finalidad, para luego FAA.
casa la Ira. Brigada Aérea, El Palomar el emprender el regreso a Río Gallegos. El 28 de Agosto de 1975 se registra la
23 de Diciembre de 1968, estos tres apa- En Marzo del mismo año el TC-63 rea- baja del TC-62, este aparato fue destruido
ratos comenzaban así a escribir una pági- liza el primer vuelo de larga duración sobre en el Aeropuerto Benjamín Matienzo de la
na fundamental en la historia de la Fuer- el Sector Antártico Argentino. Partiendo Provincia de Tucumán. En esta oportuni-
za Aérea Argentina. desde Río Gallegos sobrevuela la Base Ge- dad elementos subversivos hicieron deto-

- 74 - ARES ARES - 75 -
nar un artefacto en el momento que el Her- capacidad e ingenio del personal del Grupo ca un KC-130 H como apoyo a los Boeing de LADE, mediante el TC-67. A este pri- elementos del EA, unos cien efectivos y un El día 9 de Abril finalmente los Pan-
cules se aprestaba a despegar transportan- Técnico I. Este vuelo fue complementado 747 de Aerolíneas Argentinas adoptándose mer vuelo le siguieron otros seis más con vehículo. El TC- 65 LITRO 4 fue el encar- hard son embarcados en un C-130, que si
do un contingente de Gendarmes que for- por otro C-130 el TC-61, que hacia las ve- esta modalidad a partir de ese momento. motivos de transportar carga diversa. El úl- gado de transportar el Radar Móvil Wes- bien podía transportar hasta tres de estos
maban parte del Operativo Independencia, ces de avión cisterna destinado a transferir En 1981 la FAA es invitada a participar timo de estos vuelos se registró en Marzo tinghouse AN/TPS-43F que resultaría fun- vehículos, sólo transportó dos en razón de
esta acción si bien causó la muerte de seis 17000 Lts. de combustible en la Base Ma- del Internacional Air Tatoo, festival este de 1982 cuando por razones fortuitas el damental para las operaciones aéreas futu- las limitaciones operacionales que imponía
hombres, la pericia de su Piloto Mayor rambio. que se realiza anualmente el Reino Unido. TC-70 debió aterrizar en Port Stanley para ras. Este vuelo sufrió un retraso debido a la pista de la BAM Malvinas. Los Panhard
Carlos Beltramone y la acción posterior de El TC-66 finalmente realizó con todo El día 20 de Junio arriba a Las Palmas el solucionar una novedad técnica prosi- novedades técnicas en el C-130 las que una fueron transportados en orden de combate
sus tripulantes, pasajeros y vecinos del lu- éxito la travesía uniendo Buenos Aires TC-70 procedente del aeropuerto de Ezei- guiendo inmediatamente con su plan de vez solucionadas permitieron a la máquina, lo que comprendía dotación completa de
gar los que ayudaron a evacuar la aeronave –Marambio, despegando de ésta con la za, después de realizar un vuelo sin escalas vuelo una vez superada dicha novedad. después de volar durante un lapso de una munición y combustible alcanzando un pe-
envuelta en llamas, impidieron que la ac- ayuda de los denominados JATO (Jet Asis- que insumió 16 Hs. Una vez reabastecido El Jueves 1 de Abril de 1982 significó hora cincuenta minutos, aterrizar sin nove- so unitario de 5,5 toneladas. Los dos pri-
ción se transformara en catástrofe. tente Take Off) sobrevolando posterior- de combustible el Hercules se dirigió a ba- para el grueso del Escuadrón I lo mismo dad en Malvinas. Todas las operaciones meros vehículos arribaron a Malvinas a úl-
Los C-130 involucrados en el transpor- mente el Polo Sur, prosiguiendo luego ha- se RAF Greenham Common donde a partir que para el resto de la Nación, la sorpresa planificadas para el día 2 se cumplieron sin tima hora de la tarde del día 9 a cargo del
te de unidades comprometidas en el ya cia la ciudad de Canberra en Australia. Dos del día 24 y hasta el 28 de Junio participó y la euforia por la acción a realizar fue to- novedades de importancia lo que permitió Subteniente Tamaño. Al día siguiente lo
mencionado Operativo Independencia, días después despega con rumbo a Christ- en una competencia consistente en distin- tal. que hacia las 12 Hs. del día el denominado hizo el Subteniente Fernando Chercóles a
concretaron el transporte de los vehículos church, Nueva Zelanda. Al día siguiente tas misiones de búsqueda sobre el mar. La Por ese entonces la situación operativa Plan Aries 82 se da por finalizado. La epo- cargo de la segunda sección, correspon-
Shorland MK-4 (Land Rover) de la Policía despega de allí con rumbo a la Base Ma- primera de ellas consistió en la ubicación de la FAA era bien distinta a la actual y to- peya del Escuadrón I de Transporte y sus diente al Escuadrón “A”, con un total de
Federal, primeros vehículos artillados y rambio para arribar el 10 de Diciembre de de un pesquero en emergencia de naufra- das las máquinas se encontraban en estado Hercules C-130 había comenzado. seis vehículos.
con protección blindada transportados por 1973 al Aeroparque Jorge Newbery des- gio, luego, fotografiar en un sólo pasaje un operativo, sólo el TC-61 Posteriormente a la llegada de estos
vía aérea en nuestro país. pués de haber volado una distancia total de punto determinado de la isla Scilly, ubicar se encontraba próximo a ocho primeros Panhard arribaron dos vehí-
En 1978 se incorporan los aparatos de 13.961 MN. A consecuencia de este vuelo y fotografiar un buque en navegación y la ser sometido a una ins- culos adicionales pertenecientes al Escua-
origen Israelí Nesher, copia fiel del Mirage el TC-66 lució durante mucho tiempo las detección de un submarino semisumergido pección programada, no drón de Exploración de Caballería Blinda-
V Francés y conocido en Argentina como siluetas de un Canguro y de un Kiwi de co- y por último la ubicación de una balsa sal- obstante esto no impidió do 9 a cargo del Sargento Primero Lucero.
Dagger. Si bien estos aparatos fueron lor naranja a ambos lados del empenaje vavidas a la deriva. Estas pruebas cumpli- que dicho aparato tomara En total los C-130 transportaron diez
transportados a nuestro país por vía maríti- vertical con el que fué adornado en Austra- das en tiempo y forma permitieron al TC- parte de las acciones has- Panhard del total de doce que fueron envia-
ma, el prototipo de la versión modernizada lia y Nueva Zelanda. 70 y a su tripulación obtener el trofeo “Best ta que llegado a límite de dos a Malvinas, los dos restantes se logra-
del Dagger, conocida como Finger I, fue La Exploración Lejana es otro capítulo non ASW Crew” aventajando a participan- horas de servicio fue reti- ron enviar por vía marítima, sumando un
trasladada desde Israel al ARMACUAR en la vida operativa del Escuadrón I y sus tes de dieciséis estados con medios aéreos rado a fin de concretar la total de doce AML Panhard.
por un C-130, mas precisamente por el TC- C-130. La intención de estos vuelos consis- específicos para esas misiones como el mencionada inspección
61. El último Sistema de Armas incorpora- tía en entrenar a sus tripulaciones en vuelos Breguet Atlantic, Fockker F-27 Maritime, Las primeras misio-
do por la Fuerza Aérea Argentina ha sido el de larga duración sobre el mar, realizar mi- Nimrod AEW-3, P-3C Orión y otras ver- nes asignadas a los Her-
Douglas A-4 AR Fightinhawk, y en esta siones de Búsqueda y Salvamento en el siones del mismo C-130. Esta misión fue cules de la FAA comen-
operación los C-130 también tuvieron par- sector bajo responsabilidad Argentina, área comandada por Vicecomodoro Alfredo zaron el Jueves 1 de
ticipación sirviendo como apoyo durante el que abarca desde Buenos Aires a Ciudad Cano, como primer piloto el Mayor Julio Abril con la planificación de los vuelos a Por esos días, el
vuelo de traslado desde los EEUU hasta del Cabo en Sudáfrica sobre el Océano Domínguez y segundo piloto Mayor Anto- realizar al día siguiente desde el Continen- Destacamento de Ex-
nuestro país. En estas misiones intervinie- Atlántico. nio Bruno junto a otros once tripulantes de te a Malvinas. Esto provocó el despliegue ploración Blindada 181
ron el TC-70 y el único C-130 L-100 (LV- Estas misiones se vieron incrementadas diversas especialidades. inmediato de tres C-130, TC-68 con Indi- del EA (hoy Regimien-
100), misiones realizadas los días 13 de Di- a partir de 1978 con la incorporación de cativo LITRO 1, TC-63 LITRO 2, TC-64 to de Caballería de Ex-
ciembre de 1997, 24 de Mayo y 4 de Junio dos aparatos de la versión KC-130 H dota- EL HERCULES C-130 EN LA LITRO 3 y TC-65 LITRO 4 los que per- ploración 3) con asiento
de 1998 respectivamente. dos de mayor autonomía de vuelo. A su BATALLA DE MALVINAS manecerían en la pista de la IX Brigada en Esquel, provincia de
Una misión emblemática realizada por vez estos nuevos aviones llegaban con la Aérea de Comodoro Rivadavia a la espera Chubut, recibió la orden
los aviones del Grupo I de Transporte y sus capacidad de poder reabastecer aviones de Todos los esfuerzos realizados y las ca- de embarcar al personal y medios necesa- de alistarse para ser
C-130 consistió en el recordado vuelo combate en vuelo, como los Douglas A-4 pacidades obtenidas por los hombres del rios para apoyar las acciones de los miem- transportado a las Islas.
Transpolar. Esta misión estaba destinada a B y C de la FAA y eventualmente los A-4 Escuadrón I de Transporte a partir de 1968, bros de la Armada Argentina, encargada de Dicha unidad compuesta por dos escuadro- Es conocido por todos la magnitud de
explorar una ruta comercial que uniera el Q de la Aviación Naval. resultaron fundamentales para las opera- realizar las primeras operaciones terrestres. nes de exploración contaba con dos seccio- las operaciones realizadas, pero sin dudas
Continente Sud Americano con Oceanía, En Septiembre de 1980 se vuela por ciones realizadas a partir el 2 de Abril de El primer Hercules en aterrizar en nes, una por cada escuadrón, de vehículos las concretadas a partir del 1ro de mayo
mas concretamente con Nueva Zelanda y primera vez sobre las Islas Georgias, la Es- 1982 sobre nuestras Islas Malvinas. Puerto Argentino fue el TC-68 LITRO 1 blindados a ruedas AML Panhard H 90 F- son las más espectaculares ya que en su
Australia. tación Científica Corbeta Uruguay, Islas El primero de los vuelos realizados por que transportó un total de 108 pasajeros en- 1, equipados con un muy efectivo cañón de mayoría se realizaron bajo Alerta Roja, es
Esta misión fue presidida por el Co- Sandwich del Sur y la Estación Orcadas. los Hercules Argentinos a nuestras Malvi- tre los que se encontraban personal del 90mm. Después de un intensivo programa decir, bajo amenaza de ataques aéreos. Si
mandante en Jefe de la Fuerza Aérea Ar- En Septiembre de 1981 se concreta el nas recién se materializó en Febrero de TOM (Teatro de Operaciones Malvinas) de instrucción de tiro con ametralladora, bien la FAA poseía los ya mencionados F-
gentina Brigadier General Héctor L Fauta- inicio de los vuelos comerciales utilizando 1981 para realizar el traslado de una insta- GOE (Grupo de Operaciones Especiales) previo al tiro con cañón, el Subteniente 27 y F-28, estos fueron descartados para
rio y designado como Comandante el Co- la ruta Transpolar, en esta ocasión se desta- lación prefabricada destinada a las oficinas ECTA (Elementos de Control y Transpor- Gustavo Tamaño, jefe del escuadrón “B” las operaciones a partir del día 1ro. de Ma-
modoro José Apolo González, primer pilo- te Aéreo) y el correspondiente equipamien- quedó a cargo de la flamante unidad, deno- yo ya que forzosamente deberían reabaste-
to Capitán Juan D Paulik y como segundo to de estas unidades. minada Escuadrón de Reserva. La misión cerse de combustible en la BAM (Base Aé-
Piloto el Capitán Héctor Cid, seleccionán- El segundo de los aparatos en aterrizar de la unidad sería la de brindar seguridad rea Malvinas) con el riesgo de ser sorpren-
dose el TC-66 para la travesía. Este apara- en Malvinas fue el TC-63 LITRO 2 que estratégica operacional (SEO) en la capital didos durante la maniobra de recarga por
to fue modificado mediante la instalación transportaba elementos del Ejército Argen- de las Islas. las PAC Británicas compuestas general-
de dos tanques de combustible “Pilon” en tino como los integrantes de la Compañía Completado el programa de instrucción mente por dos Sea Harrier FRS-1 prove-
la bodega de carga lo que obligó a diseñar de Ingenieros de Combate 9, Regimiento el día 5 de Abril los Panhard se trasladan a nientes de los Portaviones Hermes e Inven-
y construir un sistema que permitiera inte- de Infantería 25 y del Comando de la IX la IX Brigada de Infantería Motorizada en cible.
grar estos tanques al sistema de combusti- Brigada de Infantería. El TC-64 LITRO 3 Comodoro Rivadavia, para esperar allí el La presencia de estas unidades con ba-
ble original del avión, poniendo a prueba la fue el tercer aparato en aterrizar con más traslado a Malvinas. se en los portaviones determinó que los C-

- 76 - ARES ARES - 77 -
130 adoptaran un perfil de vuelo distinto al bastecer a unidades aisladas como la reali- combustible, la milagrosa “Chancha” apa- total de 47 misiones de reaprovisionamien- están en condiciones de transportar un dis- Noreste de Malvinas a casi mil kilómetros
empleado hasta el momento. Este perfil de zada el 19 de Mayo sobre la zona de Dar- reció y después de algunas alternativas - to en vuelo concretando 31, de las cuales positivo que permite el lanzamiento de de nuestras costas. En esa ubicación fue
vuelo traería aparejado un mayor consumo, win-Goose Green donde se encontraba lo- que hacían desesperar al joven piloto- este algunas fueron canceladas y otras repro- bombas de caída libre, pero la FAA no lo detectado un súper petrolero, el TC-68 una
con lo cual, la cantidad de carga transpor- calizada la BAM Cóndor y los efectivos pudo visualizar a su salvador y mediante gramadas como misiones de exploración poseía y era impensado poder obtenerlo en vez que ubicó al buque lo sobrevoló con la
tada seria menor en función de la necesidad del RI12. En esta misión el TC-68 lanzó un una perfecta maniobra, que no admitía un lejana. esos momentos. La idea de colocar un dis- intención de que invirtiera el rumbo y se
de transportar mayor cantidad de combus- total de ocho contenedores del tipo A-22 de segundo intento, pudo conectar su lanza a Entre las de mayor trascendencia se positivo similar “made in Argentina” co- alejase del sector, su capitán hizo caso omi-
tible. 1000 Kg cada uno. Para esto fue necesario, la canasta del “KC” trasvasando este el sal- puede mencionar la realizada el 30 de Ma- menzó a ser evaluada y nuevamente el in- so y ese fue su error. El TC-68 se ubicó de
El ataque realizado el 1º de Mayo por como complemento imprescindible, trans- vador combustible. Sin embargo las perfo- yo en ocasión de planificarse un ataque so- genio y capacidad de los técnicos del GT 1, forma tal que descargó sus bombas que hi-
un Vulcan de la RAF lanzando un total de portar hasta el lugar de lanzamiento a efec- raciones en los tanques hacían que el com- bre un portaviones, el “Invencible”. lograron el cometido. cieron impacto, registrándose la explosión
21 bombas de 1000 Lbs sobre la pista si tivos del ECCO para guiar a la tripulación bustible así como entraba se perdiera a tra- La planificación se llevó a cabo en for- Se trataba de adaptar un Triple Eyector interna de una de ellas mientras que otra
bien causó algunos daños sobre esta, sólo en el lanzamiento de la mencionada carga. vés de estas. La única forma de salvar el ma conjunta entre la FAA y la Aviación Rack con capacidad de transportar seis quedó alojada sin estallar en su interior. In-
se registró un impacto directo, esto no im- Al día siguiente la maniobra se repitió so- aparato y su piloto era llevarlo conectado a Naval interviniendo por parte de la prime- bombas de 250 Kg c/u al pilón de los tan- mediatamente el averiado buque altera su
pidió de manera alguna la continuación de bre Bahía Fox donde se lanzaron diez con- la manga hasta la base, así sucedió, y una ra cuatro aparatos Douglas A-4C y dos Su- ques de combustible externos del TC-68. rumbo para dirigirse a Brasil donde le es
los vuelos que recién se reanudaron el día tenedores A-22 para asistir a unidades RI 8 vez sobre esta el KC-130 soltó al averiado per Etendard de la Aviación Naval uno de Realizados los correspondientes trabajos denegada la autorización para tomar puer-
6 de Mayo realizando de esta forma un cor- del EA, el C-130 que realizó esta mi- A-4 que finalmente aterrizó sin dificulta- los cuales transportaría el último de los mi- de adaptación y fijado el “Lanzador” co- to ante el peligro de explosión de la segun-
to receso a causa de estos ataques y las sión fue el TC-64. des. El Alférez Dellepiane nunca siles EXOCET AM-39.
condiciones climáticas reinantes. Los atareados Hercules dejaría de agradecer a la tripula- Los dos KC-130 participarían de la mi-
Los C-130 están en condiciones de no sólo llevaron a cabo ción del TC-69 y a su coman- sión repostando a los A-4C y los SUE tan-
operar, según el Manual de Operaciones, misiones de abasteci- dante Vicecomodoro Litren- to de ida como de vuelta.
con una carga útil de hasta 35000 Kgs., no miento durante el con- ta esta acción que salvó su Habían transcurrido casi ocho horas de
obstante se determinó que lo mas apropia- flicto, también realiza- vida. vuelo cargadas de tensión. Las comunica-
do para operar en la pista de la BAM Mal- ron misiones de sumo El 1º de Junio el TC- ciones con el radar de Puerto Argentino in-
vinas sería de un máximo de hasta 15.890 63, indicativo TIZA, des- dicaban que una nueva actitud era asumida
Kgs. Permitiendo así pegó para realizar una mi- por las PAC inglesas. Estas debían perma-
retener una autonomía sión de exploración, en esta necer en vuelo a gran altura, era evidente
de cuatro horas volan- la suerte no estuvo de del lado que no tenían lugar donde apontar. El In-
do a bajo nivel y man- correcto y el desafortunado vencible sin dudas había sido atacado.
teniendo una velocidad avión y su tripulación fueron detec- La tensión crecía hasta que fueron avis-
adecuada con una re- tados por los radares enemigos y se envió tados dos de los A-4C, los que se reaprovi-
serva para mantener el una PAC de combate a interceptarlos. En sionaron, y en una corta comunicación in-
vuelo de crucero en los una acción cobarde, que a través de la his- formaron de la irremediable pérdida de los
tramos de ida y vuelta toria ha caracterizado a muchos pilotos bri- dos restantes aparatos. Sin demora partió la
fuera de la zona de ac- tánicos, Nigel “Sharkey” Ward disparó dos orden y los KC emprendieron el regreso menzaron las pruebas, como no podía ser da bomba. Esta situación provocó que el
ciones de combate. Es- misiles Sidewinder, el primero se perdió y con el sabor agridulce del saber que por la de otra manera ¡funcionaba! “Hercules”, víctima de otro Hercules, pero
ta determinación motivó que a partir de es- riesgo como la de exploración lejana sobre posicionándose nuevamente disparó el se- misión cumplida se había pagado un precio La oportunidad para realizar el ataque alado, sea remolcado y hundido por su tri-
te momento los C-130 realizaran los vuelos el mar y el reabastecimiento en vuelo de las gundo, que hizo impacto en el C-130. La demasiado alto, dos Cazadores no volve- se presento el 29 de Mayo cuando se detec- pulación mas allá de las 250 MN.
con una carga que rondaba los 16.000Kgs., unidades de ataque las que causaron el suerte del TC-63 estaba echada irremedia- rían. Si todo esto, sucintamente relatadas, tó la presencia de un petrolero encargado Si bien en alguna ocasión estos vuelos
a una altura de 15 mts., desplazándose a hundimiento de por lo menos siete buques blemente impactaría en la superficie del no alcanzaran para ilustrar la tarea de los de aprovisionar a la Task Force al Norte de fueron identificados con el indicativo MA-
una velocidad aproximada de 600 Km/H. de superficie. Estas misiones asignadas a mar, no obstante esto, Ward no dudó en C-130 de la FAA entonces mencionaremos las Georgias a dos mil kilómetros de de TILDE, el Vicecomodoro Vianna conser-
Una vez arribados a Malvinas los C- los KC-130 H TC-69 y 70 no estuvieron disparar los 240 proyectiles de su cañón una serie de misiones casi desconocidas, Comodoro Rivadavia. Se trataba del Brtish vo el original de TIGRE.
130 sin detener sus motores procedían a despojadas de riesgos debiéndose internar Aden rematando al Hercules. El aparato es- los vuelos destinados a ubicar la posición Wye, que sufrió la acción del TC-68 Indi- La acción descripta, logró que el Her-
descargar lo transportado rodando lenta- profundamente en mar abierto con el peli- taba perdido ¿había necesidad de rematar- de los buques logísticos que aprovisiona- cativo TIGRE, el que lanzó las bombas con cules C-130 H TC-68 de la Fuerza Aérea
mente sobre la pista al tiempo que el perso- gro en todo momento de ser detectado por lo sin dar a la tripulación una remota opor- ban a las unidades que combatían en tierra poca fortuna, no obstante por lo menos una Argentina, perteneciente al Escuadrón I de
nal procedía con la descarga una vez con- los radares de los buques británicos, lo que tunidad de sobrevida? y mar y que por su estrategia permanecían de ellas hizo impacto en la estructura del Transporte con asiento en la I Brigada Aé-
cluida esta operación se procedía al embar- significaba el peligro de un derribo inmi- Como se mencionó arriba el Escuadrón fuera del alcance de los aviones de comba- buque, el dispositivo funcionaba y el TI- rea, El Palomar había cumplido con éxito
que de heridos y/o personal que debía re- nente. I también realizó las misiones de reaprovi- te de la FAA y de la Aviación Naval. La GRE había sentido el olor de una presa, es- la única misión de Bombardeo Naval en la
gresar al continente. Inmediatamente sin La presencia de las “Chanchas” era sionamiento en vuelo de los Douglas A-4 ubicación en el mar no era para nada pro- peraba por otra. larga carrera operativa del C-130 en el
perder tiempo el alivianado Hercules em- siempre un fuerte aliciente moral y mate- B y C de la FAA y de los Super Etendard blemática ya que los B-707 de la I Brigada El día 8 de Junio se presentó la segun- Mundo.
prendía su carrera de despegue y ya en el rial para los pilotos de combate que regre- y Douglas A-4Q de la Aviación Naval sis- Aérea continuamente podían ubicarlos, el da oportunidad para el TIGRE y el TC-68 Los vuelos del Escuadrón I de Trans-
aire nuevamente se “pegaba” a la superfi- saban del combate, en muchas ocasiones temas que causaron terribles y nunca ima- problema era llegar a ellos y ponerlos fue- con el Vicecomodoro Alberto Vianna (Tri- porte se sucedieron durante cuarenta y cua-
cie del agua para realizar el vuelo de regre- con un mínimo de remanente de combusti- ginados resultados sobre la Royal Navy. ra de combate. Originalmente los C-130 pulación nº 7) a los mandos partió rumbo al tro jornadas hasta el día 13 de Junio.
so. ble. Como ejemplo de esto podemos men- Algunos de estos vuelos han pasado a
No es necesario explicar que volar en cionar la situación vivida por el Alférez la historia y nunca serán olvidados por sus
estas condiciones era más que riesgoso, Guillermo Dellepiane “Piano”, quien a protagonistas directos y por muchos argen-
mas aún cuando se decidió realizar los mis- bordo de su A-4 C de regreso de una mi- tinos, otros argentinos actúan con una pro-
mos en horas de la noche sin olvidar que sión. Como consecuencia del fuego antiaé- digiosa desmemoria y malintencionada ig-
las condiciones climáticas eran a diario reo sufrió la perforación de sus tanques de norancia. Las queridas “Chanchas” de la
marginales. combustible, lo que irremediablemente re- FAA sin dudas han sido protagonistas de
El traslado de carga no se circunscribió sultaría en la pérdida del aparato y su pilo- estas victorias en su papel de “partícipes
al transporte hasta la BAM Malvinas, sino to. En momentos que este esperaba que el necesarios” de las mismas. Para los KC-
que también se realizaron vuelos para rea- motor de su avión se apagara por falta de 130 H TC-69 y TC-70 se planificaron un

- 78 - ARES ARES - 79 -
El último de los vuelos realizado por tros días, concretando en todo momento Esta acción motivó que el TC-69 fuera de- heed. Esta envió una comisión que evaluó
los C-130 tuvo por motivo transportar a misiones de diversos tipos, incluso sobre corado con un adhesivo que representaba los daños, confeccionando un presupuesto
Puerto Argentino un cañón Sofma de 155 territorios en situaciones de combate como al conocido Superhéroe “Batman”, un hé- de reparación el que ascendía a U$S 5 Mi-
mm para el EA y su munición, una deci- las realizadas en 1991 sobre el Golfo Pérsi- roe de hábitos nocturnos. llones, un costo imposible de afrontar. Se
sión tardía que desgraciadamente ni siquie- co, misiones realizadas por el TC-69. En el año 1992 la USAF todavía man- puede confirmar que Uruguay ofreció ce-
ra pudo ser aplicada ya que apenas horas La pérdida del TC-63 obligó a adquirir tenía en servicio una cantidad de C-130 B der la sección de una cabina perteneciente
después se llegaría al cese de los combates. un nuevo aparato y así recomponer la línea los que estaban siendo desprogramados, al- a un C-130 B, lo que se desechó ante la
Cumplida esta misión el TC-65 a cargo de vuelo. Esta compra se vio complicada a gunos de ellos de sus bases en EEUU y complicación técnica que surgía para trans-
del Mayor Víctor Borchert embarcó una raíz del embargo sancionado por EEUU otras bases fuera del territorio continental. formar ésta a la versión “H”. También se
cantidad de pasajeros entre los cuales se por medio de la enmienda Humprey- Estos aparatos, seguramente tendrían como evaluó trasladar por tierra la célula hasta El
encontraban un grupo de periodistas de Kennedy, lo que obligo a la FAA a recurrir destino final el legendario depósito ubica- Palomar idea que se abandonó al obtenerse
ATC y un Reportero Gráfico de la Agencia al mercado civil. En Noviembre de 1982 do en el desierto de Arizona, en el área de datos sobre los costos que esto implicaría,
TELAM, Román Von Eckestein, colega y arribo al país un Hércules C-130 L-100-30 Davis Monthan AFB. alrededor de U$S 500000.- sin mencionar
compañero de trabajo de quien escribe és- el que fue matriculado LQ-FAA , posteri- Seguramente el gobierno Norteameri- los problemas de transportar semejante es-
tas líneas, comisionado para realizar la co- ormente fue rematriculado como LV- cano y la USAF prefirieron realizar la do- tructura por la ciudad y calles de acceso a
bertura de las acciones en Malvinas. nación sin cargo de estos la I Brigada Aérea. No cabe duda que de a los medios de la brigada, entre ellos los Cockpit Voice Recorder) destinada a regis-
Con las últimas luces del día el pesado aparatos a países de Latinoa- haber existido un presupuesto que así lo Hercules en una etapa de recuperación. La trar todas las comunicaciones, incluidas las
aparato rodó y emprendió el regreso al con- mérica, asegurándose así un permitiese el TC-67 hubiera sido finalmen- implementación del Programa de Recupe- del cockpit. La segunda grabadora es una
tinente desafiando los peligros de ser inter- negocio consistente funda- te recuperado. ración de Aeronaves, aunque lento, ha per- del tipo SSUFDR (Solid State Universal
ceptado por aviones enemigos o por algún mentalmente en la provisión Sin detenerse en ningún momento, los mitido recomponer la línea de vuelo, muy Flight Data Recorder), popularmente cono-
misil disparado por buques británicos, los de repuestos y otros servicios C-130 han seguido realizando misiones de degradada en los últimos años. cida como caja negra, destinada a registrar
que a esa altura de los acontecimientos ya a fin de mantener operables a todo tipo. Durante Enero del presente año Pocos días antes de celebrar el 26 ani- todos los parámetros de vuelo e instrumen-
se acercaban casi impunemente a las costas dichas unidades. los Hercules del Grupo I: TC-60, reempla- versario del Bautismo de Fuego de la FAA, tos. Esta es construida de forma tal que
Malvinenses. Países como Argentina, zado luego por el TC-61, junto al TC-70 año 2008, el Escuadrón I recibió prove- puede resistir colisiones, altas temperaturas
El despegue TC-65 acababa de trans- Brasil, Bolivia, Chile, y Uru- tuvieron la tarea de asistir la logística de la niente de LAAMSA el TC-61, aparato que y es completamente estanca. Finalizando el
formarse en el último que los Hercules guay que no contaba con organización del “Paris Dakar” transpor- permaneció en la mencionada empresa a resumen del sistema MATE, encontramos
efectuaron desde la pista de la BAM Mal- ningún C-130, serían los se- tando a las autoridades de la organización que se terminaran los trabajos de inspec- un transmisor ELT (Emergency Locator
leccionados para dicha dona- del mismo. ción mayor. Durante este lapso, el primer Transmitter) el que en caso de accidente se
ción. Brasil fue el único de En la primera parte del año, han reali- Hercules arribado al país, fue dotado de acciona emitiendo una señal en 406 Mhz.
estos países que rehusó la zado misiones de evacuación sanitaria des- una mejora en su aviónica consistente en el Dando posición e identidad.
transferencia. de el Sector Antártico. En esta oportunidad Sistema MATE (Modernización para Es importante mencionar que la com-
El 28 de Febrero de 1992 arriba a la Ar- se evacuó a un S.O de la FAA afectado por Aviones de Transporte y Enlace) Este pro- patibilización de estos modernos equipos
gentina el primero de los C-130 B con la una sorpresiva afección, la gravedad era tal grama, desarrollado por la Dirección de In- con la antigua aviónica analógica de los C-
matrícula TC-59 a éste le siguió el TC-58 que el TC-61 se vió forzado a aterrizar en vestigación y Desarrollo de la FAA, con- 130 argentinos no fue tarea sencilla, esto se
arribado el 28 de Agosto del mismo año. Río Grande (Tierra del Fuego) no pudién- siste básicamente en dotar a los C-130 y a subsanará una vez tomada la decisión de
Durante 1994 se sumaron otras tres dose lograr llegar a tiempo para salvar su otros aviones de transporte de la FAA, de modernizar la cabina de vuelo con la tecno-
unidades identificadas como TC-56, TC- vida en un centro de salud. Por el contrario un sistema fundamental para el normal de- logía “Glass Cockpit”.
60 y TC-57 los que arribaron el 24 de Ene- una científica sueca, si pudo ser evacuada sarrollo de las operaciones de tipo civil El programa de mantenimiento de los
ro, el 2 de Febrero y 28 de Octubre respec- con todo éxito al Continente. También en dentro y fuera del país, tal como lo mandan C-130 estipula una Inspección Básica Se-
tivamente. la base Marambio durante una misión re- los organismos que rigen la actividad aero- manal y una Inspección Básica Mensual.
A partir de su incorporación los C130 gular un motor del TC-61quedó fuera de náutica mundial. La primera Inspección importante sobre un
B han servido para recomponer la línea de servicio, a causa de una ingestión, debién- El corazón de este sistema está com- aparato debe realizarse una vez al año. Es-
vuelo de los C-130 H, los que paulatina- dose transportar uno nuevo desde El Palo- puesto por un Transponder Modo S y un ta Inspección se denomina Isocrónica y
mente habían ido perdiendo su estado ope- mar. El cambio de motor fue realizado por procesador de datos TYCAS II (Traffic consta de un revisión de todos los sistemas
rativo a causa de bajas (TC-62 y 63) y la los mecánicos del GT.I a la intemperie con Alert Collision Avoidance System). Los de abordo. En este tipo de inspección se in-
vinas, después de eternos minutos de incer- APW. Este aparato arribo luciendo un falta de asistencia técnica y mantenimiento una temperatura de -15º C, lo que habla de pilotos reciben la información mediante vierten aproximadamente 9000 Hs./Hom-
tidumbre el aparato comenzó a tomar una esquema totalmente blanco con una franja causado principalmente por la falta de un la calidad profesional y la vocación de ser- cuatro pantallas LCD, dos para el piloto y bre de trabajo.
altura segura y emprender la última etapa longitudinal en rojo. Actualmente esta fue presupuesto acorde a las necesidades ope- vicio de los miembros de esta Unidad. dos para el copiloto. De existir un peligro Cuando una máquina ha completado
del vuelo que lo conduciría a Comodoro remplazada por una azul adoptándose una rativas del Sistema. Ante la epidemia de Dengue desatada de colisión el Transponder —que interroga una cantidad de cuatro Inspecciones Iso-
Rivadavia. nueva matriculación, TC-100. Un ejemplo de esto se puede obtener en la Argentina, los C-130 nuevamente a los Transponder de otros aviones—, acti- crónicas, la quinta debe ser una PDM (Pro-
Horas más tarde la batalla por Malvinas Esta misión no deja de ser importante contemplando el caso del TC-67, un C-130 fueron requeridos, transportando desde Pa- va alarmas visibles y audibles lo que per- gramed Depot Maintenance), esta se reali-
llegaría su fin. ya que los miembros del Grupo I realizaron H que sufriera un incidente en la VI Briga- raguay ocho equipos fumigadores los que mite alterar el rumbo de la aeronave. za desarmando el avión en casi su totali-
Los Británicos a lo largo de setenta y cuatro incursiones sobre territorios donde da Aérea de Tandil. Este valioso aparato posteriormente fueron transportados a Ca- Estos equipos son complementados por dad, llegándose incluso a desmontar la de-
cuatro días, con su abrumador despliegue se desarrollaban combates siendo uno de quedó inoperable sufriendo la paulatina y tamarca y Resistencia mediante el TC-69. un EGPWS (Enhaced Ground Proximity riva completa, de otra manera no se podría
de medios jamás pudieron impedir que los las pocas tripulaciones, fuera de las de la clásica “canibalización” hasta ser práctica- Warning System) que trabaja en asociación acceder a sectores muy profundos de la es-
Hercules de la FAA dejaran de operar has- coalición de la OTAN, autorizadas a volar mente desmantelado, llegándose a vender EL PRESENTE DE LOS C-130 con un radioaltímetro alertando cuando el tructura.
ta Malvinas y desde Malvinas, transfor- sobre dichos territorios. De hecho, las ope- recientemente sus planos (alas) a Paquis- ARGENTINOS avión se encuentra en vuelo a una altura La finalidad es detectar cualquier signo
mándose en la única comunicación física raciones Aéreas eran supervisadas por la tan, actuando como intermediaria en esta 2500 Ft (Pies de Altura) o menor a esta. de deterioro por la acción de corrosión y fi-
con las Islas a lo largo de la Batalla. Con- RAF y esta conocía perfectamente la habi- operación LMAASA. En el año 2009 se han cumplido sesen- La instalación de este sistema se com- suras en la estructura, calculándose para
cluida ésta, las actividades prosiguieron lidad de las tripulaciones Argentinas para La FAA realizó denodados esfuerzos ta años de la creación de la I Brigada Aé- pleta con la adopción de una grabadora de esta una cantidad de 40.000 Hs/hombre de
desarrollándose normalmente hasta nues- volar de noche y en condiciones extremas. para recuperarlo recurriéndose a Lock- rea, El Palomar, este aniversario encuentra estado sólido (digital) SSCVR (Solid State trabajo.

- 80 - ARES ARES - 81 -
SECRETOS DEL C
Durante el pasado año, el TC-70 fue res de mantenimiento deteniéndose frente cuanto a los pilotos, los nuevos pilotos de
enviado a Canadá donde se le realizó una al palco de autoridades, con la bandera Na- C-130 son enviados a EEUU para realizar
inspección de este tipo. cional y la del Escuadrón I flameando so- las correspondientes horas de entrenamien-
El acuerdo con la empresa L 3 SPAR bre la escotilla de la cabina de vuelo y lu- to en simuladores de vuelo. Los C-130 no

O
Aeroespace Ltd. de Edmonton, Canadá, ciendo un logo que representaba los cua- son sólo parte de un sistema destinado a ser
estipulaba que el TC-70 sería sometido a renta años de servicio colocado sobre el utilizado en acciones de combate, son fun-
una PDM, no estando previsto ninguna empenaje vertical. damentales para prestar ayuda a la comuni-
mejora en su aviónica, sin embargo surgió Una vez detenido se abrió la rampa de dad en situaciones que así lo ameriten. En

M
un problema sin solución en el radar del la bodega de carga del aparato y descendie- estas circunstancias los C-130 de la FAA
aparato. Ante esta situación fue preciso ron los miembros de las primeras tripula- están siempre presentes, listos para prestar
reemplazar el radar original AN/APN-59 ciones que volaron los aviones a su arribo ayuda a quién la necesite, dentro y fuera de
por un Bendix RDR/King RDR 2000, este al país. Al encuentro de estos veteranos tri- nuestras fronteras.-

B
cambio se debió fundamentalmente a la an- pulantes fueron el JEMGFA brigadier Ma- El Comodoro Poza recordó las accio-
tiguedad del original lo que hacía inviable yor Normando Constantino, el segundo Je- nes realizadas sobre el Continente Antárti-
su reparación. fe de la Fuerza Brigadier VGM Carlos Pe- co, acciones que permiten mantener una
Si bien dentro de las posibilidades se rona y el Jefe de la I Brigada Aérea Como- presencia constante y activa en dicho Con-

A
evaluaba que el TC-70 recibiera un nuevo doro Omar Poza. Acto seguido los vetera- tinente afianzando así nuestra Soberanía.
esquema de pintura, en baja visibilidad, es- nos, ya formados a un lado del palco, reci- Otro de los puntos mencionados, se
to quedó finalmente de lado. bieron un presente recordatorio. Posterior- centró en la necesidad de que los Hercules
En la recientemente reestatizada Fábri- mente, se dirigió a los presentes el Jefe de de la FAA sean sometidos a una moderni-

T
ca Militar de Aviones se encuentra el TC- la Unidad. zación, mediante la digitalización de la ca-
64 el que esta próximo a ser entrega- bina de vuelo y la modernización de
do lo que permitirá sumar una máqui- la bodega de carga, mas el agregado
na mas en servicio. de un APU (Auxiliary Power Unit), lo

E
Es imperioso recordar que los C- que a decir de su fabricante, Lock-
130, desde su incorporación a la heed Aircraft, permitiría asegurar la
FAA, han sido sometidos a este tipo operatividad del sistema mas allá del
de inspecciones (Isocrónica y PDM) año 2030. Así lo entendió la USAF
en el país, siendo el Grupo Técnico I decidiendo modernizar el total de la Continuando con la serie
el encargado de estos trabajos. Esta flota de más de 500 aparatos C-130 de tres artículos propuesta,
Unidad cuenta con todos los elemen- H. Esta acción asegura por muchos hoy trataremos los aspectos
tos necesarios para esto, instalacio- años más la provisión de repuestos y relacionados con algunas
nes, utilajes y herramental, con un apoyo técnico. técnicas básicas de tiro
pleno dominio de la capacidad de de-
tectar fisuras y corrosión utilizando técni-
cas de Rayos X, tintas de contraste y ultra-
sonido; careciéndose en estos momentos
El Comodoro Poza, en una apretada
síntesis, relató las acciones más sobresa-
lientes de las realizadas por el Grupo I de
Finalmente agradeció a los hom-
bres que han hecho posible estos cuarenta
años de servicio del sistema Hercules. Para
finalizar el acto se realizó un desfile terres-
empleadas los operadores
tácticos en Combate Cercano
aplicado al ambiente urbano. U
R
sólo de los repuestos necesarios y el com- Transporte con sus Hercules C-130, mu- tre de los efectivos de la Unidad, el que fue Este es un tiro muy dinámico,
ponente humano. Particularmente con res- chas de las cuales han sido ya mencionadas coronado con el pasaje a baja altura de dos existiendo variaciones
pecto a éste último punto, el Jefe del GT 1 en la presente nota. veteranos de Malvinas: los KC-130 H, TC- del mismo. Tales se deben
Comodoro Raúl E. Soria, y otros altos Ofi- También se refirió a las acciones reali- 69 y TC-70. Esta acción, simple pero car- a las distintas concepciones

B
ciales han alertado a las autoridades sobre zadas en 1982 sobre las Islas Malvinas, po- gada de sentimientos, no permite olvidar que orientan
un problema que requiere una solución in- niendo de manifiesto el contraste entre las esos días de 1982, días cargados de gloria,
el entrenamiento de los
mediata, se trata de la constante pérdida de capacidades operativas de 1982 y las ac- valor y dolor, que no dejó de emocionar al
valiosos componentes del plantel de técni- tuales. Las palabras del Jefe de Brigada re- escucharse los nombres del personal que
diferentes elementos
(militares, policiales

A
cos y pilotos. saltaron el diario esfuerzo del personal, pi- formara parte de la Tripulación nº 5, a lo
No se puede ignorar este ítem ya que el lar fundamental en la diaria tarea de cum- que los efectivos formados contestaron con o de seguridad)
personal que emigra ha sido formado a un plir con el deber de servir. Fue claro al ex- un estremecedor ¡¡Presentes!!. en distintos países.
alto costo para el Estado Nacional-. Impi- presar que gracias al plan de Recuperación A ellos, esta dedicado este humilde tra-

N
diendo así el normal cumplimiento de las de Aeronaves, que tiene como prioridad bajo.
misiones impuestas a la Unidad. actual los aviones de transporte, se ha po-
El 10 de Octubre pasado se conmemo- dido elevar la cantidad de aviones en servi- ARES agradece muy especialmente a
ró el 40º Aniversario de la incorporación cio con la firme perspectiva de sumar más la autoridades de la Fuerza Aérea Argen-

O
de los C-130 a la FAA, el lugar de la cere- unidades próximamente. tina la colaboración prestada para la rea-
monia no podía ser otro que la base que los Gracias a este Plan se ha podido adqui- lización de esta nota: Comodoro Daniel R
ha albergado desde entonces, la I Brigada rir herramental, bancos de prueba, equipos Rodríguez, Comodoro Raúl E. Soria; Vice-
Aérea, El Palomar. de verificación, se han recuperado hanga- comodoro Fernando F Rubio; Mayor Ed-
El acto dió comienzo con la puesta en res, como así también, se ha podido enviar gard Giordanella, Capitán Mariano Gne-
marcha y rodaje del único aparato sobrevi- personal a capacitarse en el exterior me- sutta; Suboficial Raúl Vicente al Sr. Este-
viente de los tres primeros arribados al diante cursos de Electrónica y cursos espe- ban Brea y a toda la Ira. Brigada de El Pa- 2da. Parte
país, el TC-61. Este rodó desde los hanga- cializados en mantenimiento de hélices. En lomar

- 82 - ARES
Por Jorge Javier Muga ARES - 83 -
La disponibilidad de munición, de sis- permite disparar tiros precisos continuos
temas de simulación e infraestructura en en los blancos. Es una postura agresiva
cantidad y calidad otorgan la chance de a partir de la que se empuña firmemente
evolucionar, variar o aún cuestionar los as- el arma.
pectos esenciales citados a continuación Las piernas flexionadas permiten man-
para la instrucción de la destreza. Técnicas tener los movimientos con naturalidad evo-
de tiro basadas en el uso de los elementos lucionando desde una posición estática a
de puntería (Focus in Sights), se contradi- otra ya sea para avanzar, moverse a los la-
cen con las que emplean un tiro instintivo dos o para retroceder. El tiro en movi-
(Focus On Target), así como cada tanto ha- miento es una destreza inherente al Com-
cen su aparición técnicas novedosas como bate Cercano que nunca es suficientemen-
las que propone el sistema CAR1 o la po- te practicada. Una postura adecuada permi-
sición de manipulación segura SUL2. tirá desarrollar las tres acciones fundamen-
Para nosotros, ninguna técnica por sí tales que permiten batir blancos con efica-
sola será la solución total para las múltiples cia: buena empuñadura-puntería-acción
situaciones tácticas que se presentan en un del dedo sobre la cola del disparador.
Combate Cercano sino más bien, habrá un Cuando se emplea el arma larga se bus-
abanico de ellas. Sin embargo debemos re- La relación Distancia-Velocidad-Tiempo condiciona las posturas de tiro. ca el tiro desde el hombro; mientras que
ducir al máximo tales opciones, ya que el con el arma corta se trata de empuñar con
problema esencial de practicar variadas ambas manos, siendo las posiciones de los
técnicas resulta en el dilema de lograr una brazos más comúnmente usadas la Isósce-
Las “Ready Positions” o
reacción adecuada para una situación de ti- les y la Weaver. Posiciones Preventivas
ro determinada, que se verá dificultada por elevan la velocidad de
la elección entre surtidas alternativas. Bajo Nomenclatura para las partes inter- respuesta para el tiro.
stress la primera reacción es la más interna- vinientes del cuerpo.
lizada y la primera reacción es la más im- w Mano de fuego: la que empuña y dis-
portante. para el arma.
Existen tantas escuelas que promueven w Mano débil: la que sobreempuña la
el tiro instintivo como aquellas que sostie- mano de fuego.
nen el tiro usando los elementos de punte- w Pierna de fuego: la del lado de la ma-
ría. En el presente artículo no se busca sos- la luz de la relación distancia-velocidad- Asimismo queremos agradecer el ase- no de fuego.
tener uno u otro sistema ni tampoco hacer tiempo respecto de los blancos. Un metro soramiento de dos prestigiosos instructo- w Pierna débil: la del lado de la mano
un repaso histórico de las distintas posturas de distancia puede cambiar brutalmente un res/ operadores como los señores PAUL débil.
y sus variantes, ya que excedería el propó- escenario en Combate Cercano. HOWE (USA) y CECILIO ANDRADE
sito del mismo. La eficiencia de una u otra En este sentido, y de ser posible, habrá (ESPAÑA), a quienes hemos consultado Posiciones preventivas
técnica tendrá el indiscutible correlato de que desarrollar un sólido entrenamiento dado a que existen variadas denominacio-
los impactos localizados en los blancos en básico, luego lograr y mantener un están- nes internacionales aún para las mismas La necesidad de tener el arma ya prepa-
una situación táctica, y no sólo en el po- dar superior y eventualmente variar la ins- técnicas. rada para el tiro, genera las variaciones de
lígono. Si este modelo u otro “funciona” en trucción experimentando nuevos concep-
combate, simplemente sirve. Cada opera- tos, manteniendo una mentalidad agresiva POSICIONES DEL TIRADOR.
dor y su unidad es víctima de su propia ex- y flexible que permita incorporar nuevos las posiciones “Listas”, “Prevengan/ Pre- debe dar: capacidad de observación, pres-
periencia. conocimientos. Cualquier método que se Posición general del cuerpo: parados” o “Ready Positions”. Aquí tam- teza para el tiro, comodidad, impedimento
Un camino para encontrar la respuesta elija debe mantener la única consigna de Todas las armas deben estar “listas” bién se encuentran múltiples opiniones de para un desarme y seguridad para la mani-
sobre cuál sistema será más apto para cada ser SIMPLE y servir para el combate. De- para abrir fuego con rapidez, por ende la cuáles son las más aptas para eso. Estas po- pulación.
caso estará dado por analizar las técnicas, a be internalizarse el concepto que una téc- posición general del cuerpo tenderá a ser siciones deben permitir un rápido y natural
nica debe soportar la similar en todas las posiciones evitando uso del arma para el tiro en un movimien- Posiciones básicas
prueba del peor esce- movimientos innecesarios que retrasen la to continuo. Para poder disparar con rapi- Trataremos cuatro posiciones de pie a
nario, no el del ideal. adquisición de blancos y demoren el tiro, dez primero hay que adquirir el blanco, por emplear ya sea con arma principal o secun-
Con estas salveda- esto se conoce como “Economía de Mo- ello la elección de la posición anterior al ti- daria, a saber: Baja Lista, Alta Lista, Lista
des marcadas, segui- vimientos”. La postura deberá ser firme ro debe facilitar la observación logrando y una cuarta que es la Posición de Destre-
damente desarrollare- pero no rígida; con las piernas abiertas y tener conciencia del entorno. Ser capaz de za.
mos aspectos elemen- flexionadas del ancho de los hombros, la “ver e interpretar” el entorno es tan impor-
tales del tiro urbano pierna débil ligeramente adelantada con tante como saber disparar. Esto permite Posiciones con el arma
con el propósito de respecto a la pierna de fuego. El tronco adquirir información e indicios de posibles principal
brindar un conoci- del tirador inclinado hacia adelante y blancos. Por ende en este proceso de bús- Se considera al fusil, la carabina y/o
miento general sobre dando frente al blanco. La cabeza encogi- queda, ambos ojos estarán abiertos en to- la pistola ametralladora, como el Arma
la materia. da entre los hombros. Al mantener el do momento y se mantendrán así incluso Principal por ser la que se emplea en pri-
tronco hacia delante y “apoyarse en el ar- cuando se abra fuego ya que nunca debe mer lugar para el Combate Cercano. Las
En Combate Cercano es ma” con una firme empuñadura, se puede interrumpirse el procedimiento de explora- ventajas balísticas propias de cualquier
necesario dominar un abanico absorber mejor el retroceso del disparo ción. arma larga por sobre el arma corta le
de destrezas. sin perder la puntería del blanco. Esto otorgan ese lugar preferencial. Sin em-
En cualquier caso una posición Lista

- 84 - ARES ARES - 85 -
Posición Lista Tercer Ojo, Medium Ready o
High Ready Compressed con pistola.
bargo el arma corta no deberá descartarse a sólo un tipo de fuego, ni tampoco supo- Posiciones con el arma
como la mejor opción para el registro de ner que la velocidad es garantía de neu- secundaria
cuartos muy pequeños. tralización; en todo caso: hay que tirar
Baja Lista: Se mantiene el arma apun- bien preciso, un disparo por vez, lo Se considera como tal al arma corta, ya
tando hacia abajo a 45 gra- más rápido que se pueda. Cada tiro sea pistola o revólver, generalmente estará
dos por razones de seguri- cuenta. Combate Cercano es sobrevivir y enfundada, accediendo a ella a través de
dad en la manipulación y no romper records en relojes. una transición desde el arma principal. El
para mantener más extenso Posición de destreza: Es una posición término transición indica este cambio del
el espectro de la visión en el de tiro instintivo y de alerta durante un mo- arma principal a la secundaria o viceversa.
control de una situación. vimiento vigilado. Aquí El arma corta exige, quizás, mayor
Esta posición permitirá mo- se mantiene el arma Posición necesidad de manipulación segura
apuntando al blanco de tiro por sus reducidas dimensiones don-
Posición Lista. apoyada en el costado de destreza o de una pequeña variación en la po-
Posición Baja Lista. “en guardia”.
del torso y sujeta por el sición de la mano cambia grave-
ción de un tiro, es la más segu- a distintas codo. Permite mantener mente la dirección del cañón del ar- al cuerpo permitiendo un mejor control an-
ra para evitar descargas acci- distancias. un amplio control sobre ma. Esto dificulta el rápido chequeo te posibles aferres. Con el arma apuntada al
dentales sobre propia tropa o Por ello ha- el entorno en movi- por parte de otros tiradores, cosa blanco, si abriéramos fuego deberíamos
inocentes en lugares estrechos. brá que se- más fácil de hacer con un arma lar- impactar en él. Así se está en condiciones
Recibe también el nombre de leccionar en- ga. Respecto del empuñe con una o de tirar inmediatamente luego del desen-
“Posición de Prevengan/ Prepa- tre el alza, el dos manos, establecemos que: funde.
rado Alto”, o High Ready. guión y el siempre que pueda usar ambas De esta manera luego de una transición
Lista: Es propiamente la posición pa- blanco para manos, hágalo. se mantiene la boca del cañón horizontal y
ra el tiro. Se apunta al blanco desde el ver ese obje- Baja Lista: Se mantiene la po- paralela al piso desde el desenfunde, estan-
hombro. A la misma se llega partiendo de to con clari- sición general con los brazos exten- do en condiciones de tirar con mayor pre-
cualquier otra posición. Cuando el tirador dad. Como didos y el arma apuntando hacia cisión con sólo extender los brazos como
adquiere un blanco, pasa a la Posición regla: siem-
Note al segundo soldado (extremo izquierdo)
Lista, para lo cual eleva o baja el arma se- pre que pue-
listo a ingresar en Baja Lista.
gún sea el caso, y simplemente interpone da usar los elementos de puntería, hága-
los elementos de puntería con su visual lo.
del blanco, una vez apuntado quita el se- Poder observar un guión nítido colo-
guro y efectúa el fuego. El movimiento cado en el centro de masa del blanco es
para adquirir blancos y tirar debe ser con- una destreza básica, necesaria y mínima,
tinuo y natural, de modo que el tránsito aunque se podrá evolucionar a otros tipos
de una posición a otra sólo implique mo- de puntería con un entrenamiento más
ver el arma basculándola, mientras la avanzado. Los tipos de fuegos a emplear
verse manteniendo un amplio escaneo del postura general del cuerpo se mantie- serán los necesarios para neutralizar la
entorno y aún estar en condiciones de ad- ne.Aunque existen diversas escuelas res- amenaza. Esto se logra con tiros certeros
quirir blancos con rapidez pasando a la po- pecto al tipo de puntería que se ejecuta des- en zonas vitales. Doble taps, triple taps,
sición Lista. de esta posición, y la misma estará condi- tiros simples a la cabeza, combinaciones
Recibe también el nombre de “Posición cionada por el tipo de elementos de ópticos de dobles tap al cuerpo y un tercer tiro a
de Prevengan/ Preparado Abajo”, o Low que se empleen, se señala lo siguiente: el la cabeza, etc., son un ejemplo de ello.
Ready. ojo humano no puede ver con igual nitidez No debe condicionarse el entrenamiento miento. Esta posición podrá ser empleada
Alta Lista: El arma apunta por el tirador que se desempeñe como
hacia arriba por razones de se- Punta, cuando las dimensiones del cuarto
guridad y/o comodidad para la sean pequeñas o debamos reducir el lar-
manipulación. Esta posición se go de la posición sin exponer el arma y
usará normalmente cuando ha- aún mantener cubierto un sector. Tam-
yan obstáculos de media altura bién se usa para el caso del empleo de lá- abajo y a 45 grados. Aunque permite man- paso siguiente. No obstante puede variarse
en el suelo que impidan la seres pasivos acoplados al arma combina- tener un control del entorno durante un la boca del cañón apuntándose hacia abajo
adopción de la posición Baja dos con gafas de visión nocturna para un desplazamiento, la misma puede ser un por razones de seguridad.
Lista por la posibilidad del ingreso sigiloso. Además puede usarse grave condicionante en cuartos reducidos Recibe también el nombre de “Baja
choque del cañón con los mis- para chequear el picaporte de una puerta donde la extensión de los brazos puede fa- Lista Tercer Ojo”, Posición de Guardia
mos al adoptar seguidamente manteniéndola cubierta. La boca del ca- cilitar el agarre por parte de amenazas en Corta o Guardia Plegada, Media Lista,
la posición Lista (Por ejemplo: ñón sigue el principio del tercer ojo, vale un ingreso. Medium Ready, High Ready Compressed
muebles); también podrá usar- decir que apunta hacia adonde está dirigi- Recibe también el nombre de “Posición o también High Ready. Aquí, para nosotros
se en pasillos muy estrechos o da la mirada. Forma parte de las posicio- de Prevengan/ Preparado Abajo”, Posición la nomenclatura más indicada es la de Me-
cuando un tirador propio pase nes propias del sistema “Point Shooting”, de Guardia Baja o Low Ready. dia Lista siguiendo la coherencia de las
por el frente de nuestro sector siendo en detalle una variante del “Hip Media Lista: Para solucionar las defi- otras denominaciones.
de responsabilidad evitando así Shooting” o tiro de cadera constituyendo ciencias anteriores existen variaciones más Alta Lista: El arma corta apunta ha-
apuntarle. Aunque es una posi- una Posición de Guardia favorable para aptas de la posición Baja Lista original. cia arriba. Es conocida en el ámbito nor-
ción más lenta para la ejecu- evitar una retención del arma. Aquí se repliegan los brazos y se los pega teamericano como Posición “Sabrina”, ya
Posición Alta Lista es empleada en CQB
particularmente en el asalto a buques.
- 86 - ARES ARES - 87 -
Manipulación del seguro con arma para la manipulación, y sólo aptos para ti- práctica deportiva de una disciplina como amenazas que se encuentren mezcladas
secundaria: El arma secundaria se llevará radores diestros, se recomienda cambiar la el Tiro Práctico o IPSC, sobre todo para la con inocentes. Es un solo disparo por vez a
cargada, con el martillo montado, el segu- pieza por un seguro ambidiestro de mucha manipulación veloz de las armas y la rápi- un sector seleccionado del blanco que pro-
ro colocado y en la funda; esto se denomi- más fácil manipulación. da adquisición de los elementos de punte- voque su neutralización inmediata en una
na “Condición Uno” de portación en las ría; no menos defectos se introducen cuan- zona vital o su afectación en alguna medi-
pistolas SA. Dado que algunos seguros de CLASES DE TIRO do la práctica se quiere transpolar sin varia- da. En este sentido debe señalarse que el
armas cortas son particularmente rígidos Y CONTINUIDAD DE FUEGO ciones al tiro de combate. Los vicios más bulbo raquídeo situado debajo de la nariz
comunes derivan de limitar el tipo de fue- en la parte posterior de la cabeza es el blan-
Tenga en cuenta que posterior al ingre- go al Doble Tap, evitar el empleo de cu- co más apto aunque es uno de los más difí-
so a un cuarto existirá una interacción en- biertas y encubrimientos en favor de la ve- ciles de alcanzar cuando se requiere un ce-
tre el tirador que asalta y el personal que locidad, ensayar los escenarios antes de se veloz de la agresión.
haya en su interior. Habrá casos que pre- proceder al tiro, o incluso en algunos “sta- Tiros combinados. Estos tipos de dis-
sentarán un dilema en relación a la hostili- ges” no incluir el proceso de toma decisio- paros se ejecutarán cuando la disposición
dad de un sujeto en particular. Aunque la nes para distinguir blancos privilegiando la de los blancos lo amerite ante la falta de re-

El tirador reconoce la interrupción


mirando la ventana de eyección.
No se debe abandonar la Posición
Lista para el cambio del cargador.

que se hiciera famosa por su uso televisi- nación es notoria, siendo para nosotros
vo por tal personaje homónimo (Sabrina propiamente ésta la High Ready Position.
Duncan) en la serie “Los Ángeles de Recibe también el nombre de Posición de
Charlie”. Aunque menospreciada, la pos- Guardia Alta, o Posición de Prevengan/
tura es muy apta cuando hay interaccio- Preparado Alto”.
nes con numerosos inocentes en multies- Lista: Se mantiene la posición general
pacios reducidos permitiendo la adopción y con el arma apuntando hacia el blanco,
de la posición isósceles o Weaver con fa- ambos brazos extendidos en Isósceles y lis-
cilidad. Asimismo el la posición más segu- to para abrir fuego con el pulgar en el segu-
ra para manipulación en particular cuando ro.
se emplean armas cortas sin palancas de se- Carabina M4 con seguro colocado y quita del mismo para
guros o DAO. La diferencia en la denomi- La manipulación el tiro.

de los seguros.

En Combate Cercano, las armas se


mantienen con los seguros colocados ex-
cepto al momento de decidir abrir fuego
para neutralizar un blanco adquirido. Es-
to es muy importante. Desplazarse con el
arma cargada y sin los seguros es garan-
tía de disparo accidental, o de un dispa-
ro sin la correcta discriminación de blan- regla es simple en la teoría: si un sujeto es velocidad técnica por sobre el análisis tác- sultados de tiros al pecho. Consiste en un
cos. Existe una tendencia a justificar el no una amenaza a su vida o a la de terceros tico. Hoy se ha introducido el concepto de Doble Tap al centro del blanco, y consecu-
Posición Lista
con pistola. uso de los seguros por una supuesta rapi- debe neutralizarse; en la práctica, la inte- “Tiro reflexivo” por parte del US Army, el tivo un disparo apuntado a la cabeza. El
dez obligada e inherente al Combate Cer- racción requiere de un ciclo de toma de de- que señala la necesidad evaluar una situa- uso de chalecos antibalas puede necesitar
cano. Esto es una falacia, más aún cuan- cisiones donde el tirador aprecie, resuelva ción conscientemente antes de abrir fuego. de este tipo de tiro.
do consideramos un ingreso de múltiples y proceda rápidamente. Este tipo de inte- Esto es particularmente útil en Combate Continuidad de fuego. Mantener la
equipos en una entrada dinámica. rrelaciones debe materializarse con la per- Cercano donde la discriminación de blan- continuidad en el volumen de fuego es vi-
Manipulación del seguro con arma sonalización de los blancos durante la ins- cos es esencial. tal en combate cercano. Una interrupción
principal: Al momento de enfrentar un trucción y más adelante con el entrena- Doble Tap: Esta técnica de tiro está se podrá dar cuando se atasque el arma
blanco y sin detener el movimiento se si- miento Force-On-Force con medios tales materializada por la ejecución de 2 (DOS) principal, por agotamiento de la munición
gue la siguiente secuencia: como los RAP4 o el FX Simunition. disparos apuntados consecutivos y efectua- del cargador o falla en la misma. Para lo
1) Pasa a la Posición Lista. Tiros rápidos: Una empuñadura fir- dos con la mayor rapidez, con la finalidad cual hay dos maneras de dar solución a ta-
2) Alinea las miras concentrándose en me, una buena postura y una visión con- de producir un mayor poder de choque so- les problemas según corresponda: una es el
el guión. centrada en el guión, asegurarán un míni- bre la amenaza que imposibilite su rápida cambio del cargador y la otra la transición
3) Saca el seguro. mo relevamiento en el arma, posibilitando reacción. Se recalca el aspecto de apuntar al arma secundaria. Cuál de ambas se ele-
4) Dispara. tirar disparos continuos con mucha rapi- con un nítido guión ambos disparos. girá dependerá de la urgencia de la situa-
Pistola HP Browning con seguro colocado y quita del
5) Coloca el seguro. seguro con el pulgar para el tiro. (Nota: Vea el seguro
dez. Tiros simples aislados. Este tipo de ción, la disposición de cubiertas, el tipo de
6) Pasa a Baja Lista/ Alta Lista. ambidiestro extendido). Aunque hay numerosas ventajas en la disparo selectivo podrá ejecutarse sobre las interrupción, etc.

- 88 - ARES ARES - 89 -
w Se gira el arma principal a 45 ° para
facilitar el ingreso del nuevo cargador.
w Se golpea la base del nuevo cargador
y la palanca retén de corredera con la pal-
Colegio Militar de la Nación
Museo Histórico
ma de la mano inhábil.

Transición de armas. También aquí


hay varios modelos. Desarrollamos uno:
w El arma principal deja de tirar o se
Por Hugo Bianucci
precisa efectuar un registro. y Guillermo Sentis
w Se saca el dedo índice de la cola del
disparador. El dedo pulgar de la mano de A poco del término de la guerra con el condiciones de emitir un decreto, con fecha
fuego coloca seguro. Paraguay, durante 1869, el Presidente Do- 22 de Junio de 1870, mediante el cual se
w Se grita: - “¡TRANSICION!”. mingo F. Sarmiento decide enviar al Con- oficializaba la creación y puesta en funcio-
w Se baja la culata del hombro dejándo- greso un proyecto de Ley que permitiera la namiento de un Colegio Militar. Para diri-
la bajo la axila. creación de un instituto destinado a la for- gir este colegio fue nombrado como direc-
w Con la mano de fuego se toma el mación de Oficiales los que tendrían la res- tor el Coronel Juan F. Czetz, oficial de ori-
guardamanos y se lleva el arma a la espal- ponsabilidad de comandar las unidades del gen húngaro. El primer emplazamiento del
da. Ejército Argentino. Colegio Militar fue ubicado en la que había
w De regreso, la mano de fuego desen- Después de los debates correspondien- sido la residencia del Brigadier General
funda el arma secundaria. tes, el Poder Legislativo aprueba y promul- Juan M. de Rosas, un edificio de grandes
ga la Ley 357 con fecha del 11 de Octubre dimensiones para la época, ubicado aproxi-
Pasos para la Durante la transición no deben perder- de 1869, mediante la cual se autoriza al Po- madamente a una legua de Buenos Aires.
transición del Arma se de vista las acciones de los enemigos der Ejecutivo crear una Escuela Militar. El colegio funcionó allí durante 22 años
Principal a la presentes, ni dejar de controlar el sector de De inmediato se conformó una comi- egresando de él diecisiete promociones.
Secundaria.
observación y fuego asignado. La repeti- sión militar la que tuvo a su cargo delinear En 1892 las instalaciones ya no eran San Martín, destinado fundamentalmente a
ción de esta destreza sin munición, es nece- las acciones imprescindibles para poner en aptas para albergar al colegio por lo que es- la formación de los oficiales de reserva.
Si ya se hubiera realizado una transi- Cambio del cargador del arma prin- saria antes de ejecutarla en el polígono de marcha dicha escuela, como ser, la confec- te se trasladó a la localidad de San Martín, La creciente actividad del Colegio Mi-
ción y se produjera una nueva interrupción cipal: Cuando se agota la munición del ar- tiro o la casa de fuego. ción de reglamentos y planes de estudio. a un edificio que ocupaba la escuela de Ar- litar y su crecimiento como instituto de for-
del arma secundaria, será conveniente lle- ma principal deja de tirar, entonces se pro- Esta tarea llevó un lapso de dos meses tes y Oficios. En la actualidad ese edificio mación obligaron a decidir la construcción
var una tercera arma de fuego o Back Up cede así: Conclusión tras lo cual el Poder Ejecutivo estuvo en es ocupado por el Liceo Militar General de un edificio totalmente nuevo con las co-
para ejecutar una nueva transición, recurrir w Sacar el dedo de la cola del dispara-
al cuchillo, o resolver la situación con téc- dor. El dedo pulgar de la mano de fuego El tiro en Combate Urbano requiere la
nicas de combate cuerpo a cuerpo. En cual- coloca seguro. evolución de las típicas destrezas de los
quier caso la idea es mantener una actitud w Observar la ventana de eyección y se elementos convencionales, siendo que el
agresiva y una disposición mental para so- determina el agotamiento de la munición contexto actual plantea un necesario pro-
meter al enemigo a la propia voluntad evi- del cargador. greso en las mismas. Este avance, en la
tando quedar a merced de su acción. Esto w Se grita: -“¡ARMA INTERRUMPI- adopción de técnicas propias de elementos
sigue el Principio ya tratado de Violencia DA!, ¡CAMBIO DE CARGADOR!”. altamente especializados, resulta obligado
de Acción. Muchos elementos de operacio- w Se presiona el tetón retén del cargador por su empleo ineludible para la supervi-
nes especiales mantienen un revolver como con el dedo índice de la mano de fuego. vencia urbana de las más básicas fraccio-
Arma de Respaldo por la casi nula proba- w Se busca el nuevo cargador con la nes de tropas.
bilidad de traba. mano inhábil. Sin duda que la excelencia en las mis-
mas permanecerá aún en manos de las frac-
ciones de Operaciones Especiales, por las
características de sus hombres y su especí-
fico entrenamiento; sin embargo los rudi-
mentos mínimos del tiro en Combate Cer-
cano deben estar al alcance de quienes lo
precisan con mayor urgencia.

(Continuará)
1 Sistema de tiro CAR (Center Axis Relock): di-
señada por Paul Castle mantiene el arma replegada al
cuerpo que está enfilado con el hombro débil hacia el
enemigo. Puede derivar un tiro con las miras o no se-
gún la distancia.
2 Posición Sul (“Sur”): Es la postura inventada
por el instructor Alan Brosnan y Max Joseph en 1997,
cuando le fue encomendada el adiestramiento de per-
sonal brasilero del BOPE, dada la manipulación inse-
gura con el arma, se ordenaba apuntar la boca del ca-
ñón hacia abajo, al SUR.

- 90 - ARES ARES - 91 -
Varios modelos de ametralladoras Gatling.

modidades que se requerían en esos tiem- sas, el que al mando del Ejército Federal se Estas edificaciones, además de tener un Esta sala, está destinada a contener una del Ejército Español visitaron nuestro país, que durante varias décadas equiparon al
pos. En 1904 el General Pablo Richieri co- aprestaba a enfrentar al General Justo J. de importante valor histórico, por los hechos cantidad de ametralladoras pesadas y me- de esta pieza se habrían confeccionaron EA. Las numerosas vitrinas permiten apre-
loca la piedra fundamental de la que sería Urquiza al mando del llamado - Ejército que se desarrollaron en ellas, sirven hoy dianas producidas por Colt, Browning y tres ejemplares, uno de ellos está en el ciar todo tipo de armas de puño, revólveres
la sede definitiva del CMN, y que recién en Grande. para resguardar importantes piezas que son Maxim adquiridas e incorporadas a partir CMN. y pistolas entre las cuales podemos obser-
1937 sería inaugurada. Esta batalla, que finalmente enfrentó a testimonio de la historia, transformándose de 1880. Enfrentadas a estas piezas se en- El museo conserva ejemplares de fusi- var la Ballester Molina. Esta era una pisto-
El nuevo edificio estaba ubicado en los más de 50.000 hombres, el 13 de Febrero así en parte de un complejo museológico. cuentran ejemplares de ametralladoras re- les Remington calibre “punto”44 modelo la de fabricación nacional, con sistema
terrenos que ocupara la casa de Diego de de 1852, permitió al vencedor General Ur- Un aspecto muy distinto y que escapa frigeradas mediante agua, las que rodean 1879 y también la familia de fusiles y cara- Colt que durante la II GM fue adquirida
Caseros, construida en 1788 la que incluía quiza, pacificar el país. Este acontecimien- en cierta forma a la dinámica del Colegio, una curiosa pieza. Esta se trata de una mo- binas a cerrojo Mauser-Modelo Argentino, por la Royal Navy y utilizada como arma
un Palomar de grandes dimensiones. Esta to histórico significó el comienzo de una se desarrolla mediante el resguardo de este dificación realizada en el país la que permi- de los años 1891 y 1909 en calibre 7,65 los de dotación para el personal embarcado y
casa, en 1852, fue el puesto de comando nueva etapa en la organización de Argenti- patrimonio histórico y cultural que se en- tía transformar un cañón Krupp de 75mm también por el ejército
del Brigadier General Juan Manuel de Ro- na como Nación. cuentra a cargo del CMN. Esta importante en cañón antiaéreo, realmente una curiosa Lanzacohetes de diseño nacional. británico.
Muy interesantes por su rareza.
tarea esta a cargo del Departamento de Pa- y única pieza. Cui da do sa men te
trimonio Cultural, subordinado este, a la Adentrándonos en el museo encontra- expuestas se muestran
En perfecto estado de conservación este cañón antiaéreo
Skoda es una pieza central del museo.
Secretaría de Extensión Cultural. mos un espacio que comunica las dos salas ametralladoras Halcón,
Como parte de este complejo cultural y principales del museo. En este se encuentra de diseño y fabricación
ubicado en el edificio principal encontra- nacional, Thompson,
mos un sector destinado a resguardar dis- Fusil Ametrallador
tintos tipos de armas utilizadas a través de Madsen calibre 7,65
la historia por nuestro Ejército, es decir un arma de origen Dina-
museo de armas. marqués y del que el
A la entrada del edificio principal se EA ha utilizado en mo-
encuentran dos llamativas piezas de artille- delos de los años 1910,
ría española de Avancarga del siglo XVIII. 1925, 1926, 1931 y
Ambas fueron fundidas en bronce para la 1935. No podían estar
Corona Española en México durante 1796. ausentes los fusiles
Otro de los desarrollos nacionales
Estas piezas representan el comienzo de olvidados, la bomba voladora PAT-1, FAL (Fusil Automático Liviano) y FAP
una recorrida que nos lleva al museo. diseñada y construida en la argentina por (Fusil Automático Pesado) de 7,62mm ac-
El origen de este se remonta a la crea- el grupo alemán liderado por Henrici. tualmente utilizados por las FFAA Argen-
ción del CMN cuando funcionaba en San tinas y que tan buen desempeño tuvieran
Martín, y lo que en principio estaba desti- durante la Batalla de Malvinas en 1982.
nado a ser un gabinete técnico, poco a po- Estas armas son complementadas con
co se transformó en un verdadero museo al una cantidad de Bayonetas, Sables Bayo-
que contínuamente se agregaban elemen- neta, Machetes de Artillería y Lanzas de
tos que constituyeron el embrión de éste. Caballería; como así también otros acceso-
Originalmente estaba compuesto por rios destinados al equipamiento individual
armas y pertrechos, los que cortados longi- del soldado.
tudinalmente, podían ser estudiados inter- La otra de las alas está destinada a ex-
namente, comprendiéndose así sus princi- poner una importante cantidad de Caño-
pios de funcionamiento. nes y Cañones de
Arribando a este, atravesando un pe- Cañón antitanque Campaña donde se
queño hall, nos encontramos en una sala una réplica fundida en bronce y de genero- M-1 de 57mm. destacan por ejem-
que comunica a su vez a las dos alas prin- sas dimensiones del Alcázar de Toledo. plo, los Schneider
cipales donde pueden observarse una atrac- La placa ubicada al frente de su base reza: modelo 1928. No es-
tiva cantidad de armas del siglo XIX y XX. “A LOS CABALLEROS CADETES DEL tán ausentes los ca-
Esta colección incluye desde armas de ma- EJERCITO ARGENTINO – LOS CABA- ñones Krupp, siendo
no hasta piezas de artillería, todas esta uti- LLEROS CADETES DEL EJERCITO expuestas piezas de
lizadas por el EA, como así también armas ESPAÑOL” Esta obra de gran valor fue los años 1884, 1896
donadas por otros ejércitos del Mundo. obsequiada en oportunidad en que Cadetes y 1898, todos de

- 92 - ARES ARES - 93 -
75mm de calibre. Tampoco faltan en esta vado, una joya. Junto a este, un tubo de 10,35 calibres. Esta curiosa pieza,
Este cañón con su afuste fué lo único que
colección los Krupp Modelo Argentino quedo de los Cruzader argentinos... Sherman M-4 de Batea Compues- identificada con el Nº 1 es la única sobre-
de 1909, estas piezas sin dudas son las ta popularmente conocido como viviente, no existiendo información
más conocidas en virtud de la gran canti- “Repotenciado”. Esta mejora rea- conocida que acredite la cantidad de uni-
dad adquiridas en su momento por nues- lizada entre los años 1976 y 1977, dades adquiridas.
tro país. Específicamente de este último incluyó la adopción de un cañón Sin dudas este museo, casi desconocido
modelo se puede observar una pieza mo- de 105mm, un nuevo motor Diesel por todos, es un sitio que merece ser visita-
dificada mediante la adopción de rodados de origen francés Poyaud, y un do, lamentablemente no está abierto al pú-
neumáticos para así poder ser traccionada nuevo sistema de comunicaciones. blico en general.
mediante camión. Esta es la única con es- Para cerrar esta nota es importante
tas características que se conserva en un mencionar el trabajo realizado en esta nue-
va etapa por el personal asignado, el que
lleva adelante el trabajo de recopilación de
documentos, manuales y clasificación de
ñón Krupp de 75mm Mo- equipos de comunicaciones y generado- piezas. Esto es muy importante ya que por
delo Argentino 1909. Este res eléctricos de campaña a manivela. mucho tiempo el museo fue poco tenido en
conjunto fue diseñado, El museo del CMN contiene algunas cuenta y esta acción de descuido ha sido la
construído e instalado en piezas muy extrañas, poco conocidas y causante de que la documentación recibida
el Arsenal Esteban de Lu- hasta algunas totalmente desconocidas, no haya sido clasificada y ordenada.
ca para artillar al Tractor efectivamente, esto último se puede com- Los problemas presupuestarios tam-
de Artillería Crusader. probar al observar un par de lanzadores bién influyen, es así que sólo cuatro son las
En la sala contigua se múltiples de cohetes de artillería del tipo carados por las FFAA Argentinas - no es- personas que llevan adelante esta impor-
pueden observar distintas Tierra-Tierra construidos por Fabricacio- tuvo exento de situaciones traumáticas tante tarea de catalogar, clasificar y ordenar
nes Militares denominados FM las que forzaron a abandonar el mismo. la información por mucho tiempo acumu-
16, equipados con rodados neu- Este terminó en 1955 cuando en ocasión A un centenar de metros del lugar y lada sin orden alguno.
museo. Completando la serie de piezas máticos y provistos de todos sus de la “Revolución Libertadora“, el segun- sobre los extensos jardines del CMN, ob- ARES agradece la colaboración presta-
Krupp se observa un cañón Obús calibre accesorios para disparo a dis- do de los aviones utilizados en el desarro- servamos un grupo escultórico denomi- da por todo el personal de la Secretaría de
75mm para tracción hipomóvil. tancia. Sólo se puede inferir, por llo del proyecto fue destruido. El mencio- nado “Altar de la Patria “ donado este por Extensión Cultural a cargo del Tte Cnl An-
Entre las piezas de artillería que se ex- las características de sus marcas nado aparato equipado con una PAT-1 la Armada Argentina al EA. Siempre ubi- gel R. Luján, al Director del museo Profe-
ponen, llegadas después de la IIGM, es y su coloración que datan de fi- estaba siendo alistado para entrar en ac- cados en el parque que rodea los edificios sor Carlos Pesado Palmieri, a la Profesora
posible ver un cañón antitanque de origen nales de los cuarenta o principio ción cuando fue alcanzado por las bom- del CMN alcanzamos a divisar una pieza Silvia Idomia, a la Señora Liliana Villa y al
norteamericano, se trata de un cañón M-1 de los años cincuenta. bas lanzadas por los Avro Lincoln de la de artillería que llama la atención por su Sargento Ayudante de Arsenales Guiller-
de 57 mm, pieza construida en los EEUU Pero las sorpresas no termi- FAA que formaban parte de las fuerzas diseño y tamaño; se trata de lo que se co- mo R. Domínguez, personal que día a día
a partir del cañón inglés de 6 libras y del nan aquí, una pieza que no pasa rebeldes. noce como Mortero de Sitio. Esta impo- con su esfuerzo llevan adelante la tarea de
que sólo llegaron algunos pocos al país. Si bien existió un fugaz intento por pro- nente pieza de tracción hipomóvil fue preservar parte de la Historia del Ejército
El M-1 tiene la particularidad de haber si- seguir con este desarrollo durante 1956, el construida por la casa Schneider en Fran- Argentino.
do equipado con dos escudos adicionales proyecto fue abandonado definitivamente. cia para la Argentina en el año 1930; tie- Primeramente utilizado por Francia como artillería pesada en
– originales de fábrica - a los lados del ca- Sólo se conserva un ejemplar de la PAT-1, ne un calibre de 22 cm y una longitud de 1916 todavía se hallaba en servicio en 1940. Un pequeño
número fue utilizado por las fuerzas alemanas en el frente
ñón con el objeto de brindar mas protec- un desarrollo que sin dudas podría haber del Este después de 1941. La denominación original es:
ción a la pieza. De este cañón se conser- cambiado la historia en el equipamiento de Palomar original de la casa de Diego Caseros. Mortier de 220 TR mle 1916 Schneider; la denominación
alemana fue: 22cm Mörser 530 (b) y 531 (f). Largo: 2278mm,
van ejemplares expuestos tanto en el Mu- las FFAA de Argentina. largo del cañon 1579mm peso en orden de marcha: 8600 kg.
seo Histórico del EA, como en el Museo armas de apoyo entre las cuales se encuen- Cerrando nuestra recorrida accedemos (con un armón de municiones), peso de la pieza: 2810 Kg.
Elevación: -1º 20’ a +65º, velocidad inicial del proyectil:
del Círculo Militar y la restante en el tran el misil filoguiado MATHOGO desa- al parque del CMN, en el encontramos, so- 415m/seg. Peso de la munición: 100,5 kg. Máximo alcance:
CMN. rrollado por CITEFA (Centro de Investiga- bre un pedestal, otro Krupp de 75mm en 10800 m. Cadencia: 2 disparos por minuto. Fabricante
Una de las piezas de artillería más ciones Técnicas de las Fuerzas Armadas) estado original e impecablemente conser- Schneider et Cie, Le Creusot. En las presentes fotos un
ejemplar adquirido por Argentina en 1930.
atractivas expuestas en el Museo del CMN siendo este el primer desarrollo nacional en
es sin duda el cañón Skoda 08/800 calibre el campo de los proyectiles antitanques. Si-
7,62 cm Modelo Argentino 1928. El men- guiendo con las armas antitanque emplea-
cionado cañón fue modificado en el país en das por la Infantería, se pueden apreciar los
1945 siendo reemplazadas sus ruedas ori- mundialmente conocidos Bazooka de desapercibida es la Bomba Dirigida PAT
ginales por unas de tipo neumático. Este 60mm fabricados en EEUU. 1. Este ingenio no es más ni menos que un
arma fue parte del primer sistema antiaéreo Un desarrollo nacional y poco conoci- desarrollo nacional realizado por técnicos
adquirido por el EA y la pieza expuesta es do correspondiente a este tipo de arma tam- alemanes y argentinos a partir del primer
la única sobreviviente en perfecto estado bién puede observarse, se trata del denomi- proyectil guiado del mundo, el Henschel
de conservación, sin faltante alguno de un nado P.A.P.I (Proyectil Antitanque para In- HS-293. Este proyecto, fue encarado a
total de seis adquiridas. fantería) que por su diseño recuerda al ar- principios de los años cincuenta, llegándo-
El terreno de los vehículos blindados ma utilizada por el Ejército alemán duran- se a realizar un programa de pruebas a par-
tampoco fue olvidado por el museo y si te la II GM, el Panzerfaust. tir de su lanzamiento por medio de un Av-
bien no se ha conservado ningún ejemplar Los elementos ópticos de puntería ro Lancaster B MK-1 de la Fuerza Aérea
del “Tanque Liviano Crusader”, si se con- tampoco fueron olvidados, siendo exhibi- Argentina.
serva parte de este. Se trata del afuste y ca- dos varios de ellos, como así también Este proyecto - como tantos otros en-

- 94 - ARES ARES - 95 -
DETECTOR DE
METALES VALLON
En el marco del programa de adquisi-
ción de material de ingenieros, el Ejército
Argentino adquirió una importante canti-
dad de detectores de metales de origen ger-
mano de última generación, de la presti-
giosa casa VALLON.
Con una fama ganada en las difíciles
tareas de buscar artefactos explosivos,
estos materiales se destacan por su
robustez, versatilidad y eficiencia en
medios operativos complejos. Datos técnicos generales w Con sonda en forma de barra: aprox.
Mencionemos que las fuerzas armadas 2.4kg.
de Colombia también adquirieron estos w Alimentación: 3 baterías tipo D. w Peso de transporte en bolso: aprox. 3.4kg.
elementos, muy aptos para las necesidades w Vida de las baterías: aprox. 30 horas. w Peso de transporte en valija de plástico
peculiares del teatro de operaciones de su w Velocidad de barrido: 0,2-1,5m/s. están- duro: aprox. 9kg.
país. dar. / 0-0,2m/s. pinpointing.
El modelo adquirido por el EA es el w Temperatura de operación: -31C a +63C.
VMH3CS, ergonómicamente compacto y w Temperatura de almacenamiento: -51C a
sencillo en sus componentes y operación. +71C.
Puede portar una cabeza de búsqueda oval- w Programas de búsqueda: 2 programas de
ada, una cabeza UXO o una sonda en suelo (normal y mineralizado).
forma de barra, es altamente sensible, real- w Modos de alarma: audio (parlante y audí-
iza una localización exacta (pinpoint) la fono), visual (barra de luces) y vibración.
longitud del brazo es ajustable continua- w Supresión líneas de poder: automática.
mente con una adaptación automática y w Estanqueidad: 4 metros.
eficaz al suelo. Posee una alarma de metal
que opera en modo audio, visual y de Dimensiones
vibración, además cuenta con un puerto de
entrada para actualizaciones y in Firmware w Cabeza de búsqueda: 308 x 170mm +-
UXO disponible. 5mts.
w Cabeza de búsqueda para UXO
(opcional): 615mm +-5mm.
w Sonda en forma de barra (opcional): max.
38mm +-5mm.
w Barra telescópica con cabeza de búsque-
da: min. 920mm +-5mm / max. 1260mm Accesorios especiales
+-5mm.
w Con cabeza de búsqueda para UXO: min. Opción UXO: el gran diámetro de la
984mm +-5mm / max. 1324mm +-5mm. cabeza de búsqueda para esta opción, per-
w Con sonda en forma de barra: min. mite la detección segura tanto de muni-
935mm +-5mm / max. 1278mm +-5mm. ciones no explotadas como de minas
metálicas enterradas en gran profundidad.
Peso
Sonda en forma de barra: para la
w Con cabeza de búsqueda: aprox. 2.5kg. detección en arbustos o árboles, se puede
w Con cabeza de búsqueda para UXO: conectar en detector con una sonda de este
aprox. 2.9kg. tipo.

- 96 - ARES
Merex Incorporated: 853 Via Alondra • Camarillo, CA • 93012 Uniited States of America
Telephone: (805) 446-2700 • Fax: (805) 446-2800 • Website: www.merexinc.com
Director S. American Operations: Artelcom • Roberto Daquino (54911) 4473-6273 • Email: rdaquino@speedy.com.ar
F-5 / J-85
Center of
Total Support Excellence

For more than two decades, The F-5 series aircraft and the J-85 series engines are one of the most prolific
Merex has provided complete trainers/ fighters/ engines ever manufactured in the United States. Today,
support for the F-5 / J-85 40 years after the first F-5 was manufactured, more than 1500 F-5/T-38 aircraft
fleets worldwide. We have and over 5,000 J-85 engines are still operational in 40 countries. Upgrades to
committed our resources, the airframes and engines are expected to keep the majority of these aircraft
with full support of the operational to the year 2020 and beyond. The age of these aircraft, engines, and
OEM’s, to provide a one-stop systems present a veritable logistics problem for air forces worldwide.
center of excellence for all of
your requirements to keep
your aircraft flying until
retirement.

Our logistics support includes:

• AIRFRAME COMPONENTS

• ENGINE COMPONENTS AND


UPGRADE KITS

• REPAIR SERVICES:
AIRFRAME & ENGINES

• SYSTEM UPGRADES:
Avionics/AIRFRAME

• PARTS EXCHANGE

Merex Incorporated
853 Via Alondra • Camarillo, CA • 93012
Uniited States of America
Telephone: (805) 446-2700
Fax: (805) 446-2800
Website: www.merexinc.com
Director S. American Operations:
Artelcom • Roberto Daquino
(54911) 4473-6273
Email: rdaquino@speedy.com.ar looking beyond immediate solutions...

Intereses relacionados