Está en la página 1de 16

VIERNES

12 DE JULIO DE 2013 / AO 2 / N 452 VALENCIA, VENEZUELA

Gracias a GMVV no habr refugiados en el 2014 /13

EL SUR DICE LISTO CALENDARIO PARA ELECCIONES DE VOCEROS Y VOCERAS DE CONSEJOS COMUNALES /9

Hoy inicia Cumbre de Mercosur en Uruguay


> Los Jefes de Estado de Argentina, Brasil, Uruguay y Venezuela analizarn el tema del espionaje estadounidense y darn continuidad a las polticas del bloque regional en la reunin del Mercado Comn del Sur (Mercosur) de Montevideo, Uruguay. > El canciller Elas Jaua expres que se quiere acercar al Mercosur al Caribe y a otros procesos, como la Comunidad del Caribe, la Celac, Petrocaribe y la Alba . /14

> En Venezuela tenemos una Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) profundamente nacionalista, bolivariana, republicana, antiimperialista y socialista, expres el presidente Nicols Maduro durante el acto de transmisin de mandos militares > La primera mujer en asumir el Ministerio de Defensa, Carmen Melndez, arm que el rol que lidera como mujer soldada de la FANB ha sido posible gracias al feminismo que caracteriz a Hugo Chvez > El Jefe de Estado anunci ayer la puesta en marcha de jornadas del Gobierno Militar de Calle para atender los problemas de los soldados de la Patria y sus familias /13

Primera Almiranta en Jefe asume mando de la FANB

La CHET cuenta con recursos para dotacin


Aprobados Bs. 162 millones para suministro de insumos al centro hospitalario, as lo inform Ral Falcn, presidente de Insalud. /5

El Gobierno repontencia a Ferrominera /12 Lista primera etapa de maternidad Felipa Herrera
Con una inversin de Bs. 13 millones, se inaugur este centro materno infantil ubicado en San Joaqun. /7
Esta honrosa posicin no habra sido posible si el espritu del Comandante Chvez no hubiese despertado y rescatado a la mujer venezolana de ese letargo discriminatorio que nos condenaba a ser el sexo dbil , destac la almiranta en jefe Carmen Melndez, luego de recibir el estandarte de mando de manos del presidente Maduro. Gracias al Comandante Chvez, las mujeres venezolanas estamos hoy presentes en el acontecer de nuestra Patria , dijo. /13
FOTO ANV

FOTO AVN

PABLO NERUDA A 109 aos del natalicio del poeta de Isla Negra /15

2 AL CIERRE

CIUDAD VLC / VIERNES 12 DE JULIO DE 2013

Presidente Maduro parti a Uruguay a recibir direccin del Mercosur


Durante su mandato, Venezuela har nfasis en el desarrollo social y la unin cultural
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Avanza propuesta de Conglomerado Nacional Petrolero


CIUDAD VLC

El presidente de la Repblica, Nicols Maduro, parti ayer a Montevideo, Uruguay, a fin de participar en otra reunin de los Jefes de Estado que integran el Mercado Comn del Sur (Mercosur) y recibir la presidencia pro tmpore del referido organismo. Saliendo a Uruguay a recibir la Presidencia de Mercosur a nombre del Gigante pueblo de Venezuela. Que viva la Patria Grande. Que Viva Chvez, expres Maduro a travs de su cuenta en la red social twitter. Con la direccin del pas sobre el bloque regional, el Ejecutivo continuar el camino trazado por el lder de la Revolucin Bolivariana, Hugo Chvez, quien concibi al Mercosur como una instancia integracionista encaminada al beneficio de los pueblos latinoamericanos. En declaraciones recientes, Maduro haba indicado que durante

los seis meses en los que Venezuela asumir la presidencia pro tmpore, se promover en la regin el desarrollo social, la unin cultural, la construccin de una nueva identidad de los pueblos, y a la vez impulsar la integracin econmica, energtica, estructural de las naciones. Igualmente, el canciller venezolano, Elas Jaua, manifest ayer que se orientarn esfuerzos para expandir el Mercosur con la inclusin de las naciones del Caribe y la unidad del mecanismo de integracin con otras iniciativas, como la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeos (Celac). PROYECTOS A PRESENTAR Por su parte, la embajadora venezolana ante el Mercosur, Isabel Delgado, inform que dentro de los proyectos estructurantes que el pas ofrecer al bloque, se encuentra la de apuntalar el grupo como motor econmico fundamental, sus procesos de exportacin, im-

Entre los proyectos se encuentra apuntalar al grupo como motor econmico. portacin y las rutas de comercio, as como la construccin de la ciudadana comn. Delgado seal que las especificaciones de las propuestas sern explicadas por el presidente Maduro, y record que el presidente Chvez dej esta Presidencia Pro Tmpore absolutamente pensada, y diseada. La embajadora hizo nfasis en las ventajas econmicas que tiene la adhesin del pas al Mercosur, y recalc que el organismo constituye un mercado de 270 millones de personas. Tenemos una oportunidad inmensa de colocacin de nuestras iniciativas, dijo.

Grupos violentos cierran avenida en Caracas


CIUDAD VLC

Pedro Carreo: Mardo viol Cdigo de tica del funcionario pblico


CIUDAD VLC

El comisario Luis Karabn, director de la Polica Nacional Bolivariana (PNB), inform ayer que funcionarios han reforzado la seguridad en la avenida Francisco de Miranda de Caracas, debido a la presencia de grupos violentos, que desde tempranas horas de la tarde cerraron el paso vehicular. En contacto telefnico por VTV, el comisario expres que los grupos de derecha exigen que se agilice la homologacin de las becas estudio. Ellos quieren hacer presin en las mesas de dilogo (...) es una especie de guarimbeo. No tienen justificacin para trancar la va ni generar caos en Chacao, indic.

El diputado socialista Pedro Carreo, presidente de la comisin de Contralora de la Asamblea Nacional, reiter ayer que el parlamentario Richard Mardo viol el Cdigo de tica del funcionario pblico al incurrir en los delitos de enriquecimiento ilcito, defraudacin tributaria y legitimacin de capitales. El caso de Mardo es interesante, porque l asumi que recibi el dinero, pero alega que lo hizo para cumplir obras sociales. No obstante, el Cdigo de tica del funcionario pblico establece en el numeral 7 que debemos rechazar en cualquier caso y no solicitar para s ni para terceros, pagos, beneficios o privilegios en ocasin de los ser-

vicios que debamos prestar, detall Carreo durante el programa Dando y dando, que se transmite por Venezolana de Televisin. Asimismo, especific que el primer delito en el que incurri el diputado de Primero Justicia, enriquecimiento ilcito, se encuentra tipificado en los artculos 46, 61 y 71 de la Ley contra la Corrupcin. Esos artculos precisan que el enriquecimiento ilcito ocurre cuando el funcionario pblico hubiera obtenido en el ejercicio de sus funciones un incremento patrimonial desproporcionado, con relacin a sus ingresos y que no se pudiese tipificar, agreg Carreo. Record que como parte de la investigacin se evidenci que Mardo mantuvo cuentas en diferentes

instituciones bancarias, donde se registr un total de transacciones o movimientos en efectivos y cheques de ms de 3 millardos de bolvares, durante el perodo comprendido entre febrero de 2009 y el 31 de enero de 2013. Todos los ingresos que tienen los ciudadanos que son funcionarios pblicos -explic Carreocuando se juramentan en el cargo, tienen 30 das hbiles para consignar su declaracin jurada de patrimonio. En la de Mardo no aparecen estos ingresos y depsitos. Le minti a la Contralora General de la Repblica e incurri en el segundo delito que es defraudacin tributaria y el tercer delito es la legitimacin de capitales, sostuvo el parlamentario.

El ministro de Petrleo y Minera, Rafael Ramrez, indic ayer que el Gobierno Nacional se encuentra desarrollando la propuesta de conformar un Conglomerado Nacional Petrolero que se encargue de proveer los servicios que requiere el sector hidrocarburos. Es una agrupacin entre las empresas privadas y Petrleos de Venezuela (PDVSA) y sus filiales para prestar los servicios que se requieren para llevar a cabo el plan de Siembra Petrolera y, en particular, para el desarrollo de la Faja Petrolfera del Orinoco (FPO), explic a los medios de comunicacin durante su participacin en la V jornada de PDVSA y el sector productivo nacional conexo, que se efectu en el Hotel Venetur de Maturn, estado Monagas. Ramrez destac que el conglomerado se regir bajo las condiciones y caractersticas que establece el proyecto de las zonas especiales de desarrollo integral. El sector productivo, que se encarga de la manufactura y los servicios productivos, estar junto a nosotros en primera lnea en todas las actividades conexas, afirm Ramrez. El Ministro record que se han efectuado previamente jornadas con el sector conexo en los estados Falcn, Sucre, Zulia y Anzotegui, donde han contado con la participacin de empresarios agrupados en la Cmara Petrolera Venezolana y en la Federacin de Cmaras y Asociaciones de Artesanos, Micros, Pequeas y Medianas Industrias de Venezuela (Fedeindustria). Reiter que estos encuentros tienen por objeto acelerar el aparato productivo nacional para brindar oportunidades a los pequeos y medianos empresarios para invertir en la principal industria del pas. El tambin presidente de PDVSA inform que durante el transcurso de la jornadas se han desarrollado 38 mesas de trabajo para discutir los diferentes proyectos y requerimientos de la industria, en el marco del II Plan Socialista de la Nacin 2013-2019.

Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo.com Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com DEPSITO LEGAL pp201201DC1504

Director Armando Carrieri Editora Jefa Soledad Ramrez Jefes de Redaccin Alexis Vega/Mnica Llovera Jefe de la Unidad de Investigacin Jorge Chvez Coordinador de Edicin Ramn Nez Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Coordinador de Produccin Jos Ramn Rodrguez Coordinador de Distribucin Lenn Dejann

VIERNES 12 DE JULIO DE 2013 / CIUDAD VLC

INFOMACIN GENERAL 3

TSJ neg recurso de nulidad solicitado por RCTV


CIUDAD VLC

Partidos polticos auditan hoy el RE


El CNE registr 199 mil 172 nuevos inscritos de cara a los comicios municipales del 8 de diciembre
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

La Sala Constitucional declar improcedente in limine litis el recurso de nulidad interpuesto por los ciudadanos Marcel Granier, Oswaldo Quintana y la sociedad mercantil Rctv C. A. contra el artculo 192 de la Ley Orgnica de Telecomunicaciones, publicada en la Gaceta Oficial N 36.970, del 12 de junio de 2000. La norma cuestionada por los solicitantes establece: Artculo 192. Sin perjuicio de las disposiciones legales en materia de seguridad y defensa, el Presidente de la Repblica podr, directamente o a travs de la Comisin Nacional de Telecomunicaciones, ordenar a los operadores que presten servicios de televisin por suscripcin, a travs del canal de informacin a sus clientes y a las empresas de radiodifusin sonora y televisin abierta la transmisin gratuita de mensajes o alocuciones oficiales, de la Presidencia o Vicepresidencia de la Repblica o de los Ministros. Mediante reglamento se determinarn las modalidades, limitaciones y dems caractersticas de tales emisiones y transmisiones. No estar sujeta a la obligacin establecida en este artculo la publicidad de los entes pblicos. Al respecto, la sala del mximo juzgado del pas record que con posterioridad a la interposicin del presente recurso, la sala dict la sentencia N 2152, del 14 de noviembre de 2007, caso Antonio Ledezma, en la cual se pronunci sobre la constitucionalidad de la norma impugnada y estableci que la misma se contextualiza legtimamente dentro del marco regulatorio del Estado sobre la libertad de empresa y en especial, sobre el derecho a la libertad de expresin, que tiene como correlativo el deber de comunicar aquello que sea de inters para la opinin pblica. Indica la sala, entre otros aspectos, que la norma impugnada no es ms que una garanta del derecho a la informacin y, por tanto, un mecanismo para permitir que todos los ciudadanos y ciudadanas puedan conocer la realidad social, poltica y econmica, a travs de transmisiones objetivas que contribuyan con la creacin de una opinin pblica formada sobre elementos veraces y no sobre la visin particular de un medio que pudiera estar sesgado.

De acuerdo al cronograma electoral que rige la eleccin municipal del 8 de diciembre, los partidos polticos, bolivarianos y de oposicin, acudirn hoy al Consejo Nacional Electoral (CNE) a auditar el Registro Electoral preliminar a utilizarse en este comicio. Recientemente, el CNE entreg a los representantes de cada organizacin copia digital con la base de datos del RE, como paso previo a la verificacin. La referida copia digital permite a los equipos de analistas de cada partido revisar los datos de los electores habilitados para votar el 8 de diciembre. Con esto, los partidos prueban la integridad de los datos. Revisan, por ejemplo, si existen personas homnimas (con igual nombre y fecha de nacimiento), si fueron depurados los fallecidos, entre otros aspectos. Luego de esta revisin, los partidos levantan las observaciones que tengan y las presentan en la auditora con la participacin de tcnicos del CNE. NUEVOS VOTANTES Para esta eleccin, el CNE organiz una jornada especial de inscripcin en el RE, que concluy el pasado 21 de junio con un total de 199 mil 172 nuevos inscritos, cifra que incluye a los registrados en la

Recientemente el rbitro electoral entreg a partidos polticos copia digital con la base de datos del registro de votantes. jornada que concluy el pasado 15 de febrero. Estos datos podrn ser verificados por los ciudadanos al ingresar a la pgina web del CNE www.cne. gob.ve. Los electores pueden visitar el portal, ubicar el rengln gris situado en el lado derecho, colocar su cdula y verificar que sus datos, direccin y centro de votacin sean los correctos. De no ser as, tienen hasta el 19 de julio para impugnar. Para hacerlo, el procedimiento inicia con una solicitud escrita que debe contener los datos completos de los interesados, incluyendo su nombre, apellido, direccin; nacionalidad y nmero de cdula de identidad. Debe indicar los hechos y razones objeto de depuracin, anexos, si los hubiere, y la firma del ciudadano o ciudadana. El documento debe introducirse en la oficina regional electoral de cada estado o, si se est en Caracas, en la sede del CNE, en plaza Caracas, remitido a la Comisin de Registro Civil y Electoral.

Bocaranda asegura que fue tratado con profesionalismo por la Fiscala


CIUDAD VLC

Por violencia post electoral MP imput a Scarano


CIUDAD VLC

El periodista Nelson Bocaranda compareci este jueves en calidad de testigo ante la Fiscala 48 con competencia nacional. A su salida, explic que tengo un compromiso con la Fiscala de guardar el debido respeto; vine en calidad de testigo. Estoy presente cumpliendo y cuando me pidan que vengan lo har. Como se recordar, Bocaranda habra divulgado a travs de su cuenta en Twitter @NelsonBocaranda, que en un Centro de Diagnstico Integral (CDI) de Maracaibo haban cajas de votacin, informacin que presuntamente gener hechos de violencia en el pas, tras la eleccin presidencial del pasado 14 de abril.

Creo que ha quedado claro que a travs de mi cuenta en Twitter no he hecho incitacin a la violencia, argument el comunicador. Sostuvo que no hubo problemas al no acudir a la primera citacin, a la que no pudo llegar por estar fuera del pas, fui muy bien tratado y vine como testigo. Sobre la citacin, indic que todo esto fue un cobro de factura. PEDRO CARREO LE RESPONDE Por su parte, Pedro Carreo, presidente de la Comisin de Contralora de la Asamblea Nacional (AN), sali a responder ante las acusaciones de Bocaranda y seal que el periodista tiene que asumir su responsabilidad; no puede presentarse con su cara bien lavada a

decir que le pasan factura. Lo que hay que establecer es que aqu hay una responsabilidad implcita porque producto de esta incitacin, producto de esta informacin, de manejo irresponsable de las redes sociales, se gener un dao al patrimonio. En qu momento de la historia electoral venezolana se han llevado para los centros asistenciales material electoral cuando eso es harto sabido que lo maneja la Fuerza Armada a travs del Plan Repblica?, argument el diputado. Por ltimo, Carreo insisti en que Bocaranda estaba tan consciente de que estaba cometiendo un ilcito, que l borr el tuit pero se lo capturaron y ese mensaje fue retuiteado 6 mil 501 veces.

Por los hechos de violencia registrados el pasado 14 de abril en un centro electoral de Naguanagua, el Ministerio Pblico (MP) imput este jueves al alcalde del municipio San Diego y coordinador de la Mesa de la Unidad Democrtica (MUD) en Carabobo, Vicencio Scarano. El dirigente poltico, acompaado por su defensa, explic que no se pueden revelar mayores detalles de la imputacin por tcticas de la investigacin. Sin embargo, coment que estos delitos pudieran valerle la inhabilitacin poltica. En los prximos 30 das se dar a conocer el fallo en relacin a los procesos de investigacin que lleva el MP.

4 MOVIDA URBANA

CIUDAD VLC / VIERNES 12 DE JULIO DE 2013

Planican medidas de seguridad


Organismos se reunieron ayer en la sede de la Defensora del Pueblo para anar detalles del plan
JESS GONZLEZ
FOTO ANDREA CASTILLO

Rialca y Chrysler acuerdan compromiso


CIUDAD VLC

Con la finalidad de planificar las medidas de seguridad que se aplicarn a partir del prximo 15 de julio a propsito de los venideros das de vacaciones, ayer se realiz una reunin en la sede de la Defensora del Pueblo, situada en las inmediaciones del puente Los Colorados en la parroquia San Jos. Cabe destacar que en la reunin estuvieron presentes los representantes de la Defensora del Pueblo, Oficina Nacional Antidrogas, Guardia Nacional Bolivariana (GNB), Proteccin Civil y Administracin de Desastres, Trnsito Terrestre, Trnsito Big Low Center y el Instituto Autnomo Municipal de Vialidad (Iamvial). As lo dio a conocer el defensor del Pueblo del estado Carabobo, Teodardo Zamora, quien inform que la intencin del evento es coordinar con los distintos organismos que se encargarn de velar por la seguridad de los ciudadanos en Carabobo. A partir del 15 de julio iniciaremos un operativo especial dentro de los terminales terrestres de la entidad, con la misin de brindar apoyo y vigilancia a los usuarios que visitan nuestro esta-

A partir del prximo 15 de julio iniciar el operativo de vigilancia terrestre en el estado Carabobo. do y a quienes se movilizan de Carabobo a otros destinos del pas, indic Zamora. Del mismo modo, destac que el prximo 19 del mes en curso se activar el dispositivo de seguridad en las terminales areas de la regin para ofrecer un mejor servicio a los usuarios. El jefe de operaciones del Core 2, coronel (GNB) Gustavo Vega, seal que su institucin reforzar el plan de seguridad en los terminales y autopistas de Carabobo a travs de recorridos constantes y vigilancia permanente. Por su parte, Manuel Sandoval, comisionado de la Oficina Nacional Antidrogas en Carabobo, coment que a partir del 1 de agosto se pliegan al operativo donde dispondrn de cinco puntos de control para prevenir el delito referido al trfico y consumo de drogas.

Con el propsito de apoyar de la incorporacin de componentes locales y soporte tcnico a toda la base de proveedores nacionales, Chrysler de Venezuela, representada por Elias Levis, efectu das atrs un recorrido en la planta del centro de produccin de Rines de Aluminio (RIALCA) para indagar sobre los procesos operativos. Rialca ha avanzado mucho en este sentido y nosotros estamos apoyndolos, estamos trabajando fuertemente en la introduccin de rines para nuestros productos. Brindamos todo el soporte tcnico a Rialca con expertos de la corporacin para llevar a feliz trmino el lanzamiento de esta rueda, que esperamos est lista para el tercer trimestre de este ao, acot Levis. Por su parte, Leslie Turmero, presidenta de Rialca, seal que la empresa de rines pronto culminar la validacin de los rines para los modelos Arauca, Centauro y que estn prximos a la validacin del rin para el modelo Orinoco. Adems, inform que tienen una proyeccin de mxima capacidad de operacin para el ao 2016.

Fuerza Motorizada apoya a Insalud


La organizacin agrupa un estimado de 28 mil motociclistas carabobeos
J.G.
FOTO ANDREA CASTILLO

Analizarn posible cierre de escuela Rafael Rangel


CIUDAD VLC

Con el objetivo de apoyar la gestin ejecutada en los ltimos seis meses por parte de la Fundacin Instituto Carabobeo para la Salud (Insalud), la Fuerza Motorizada de Carabobo, realizo ayer un comunicado donde destacan los avances que se adelantan en la regin en materia de salud y el rea social. As lo inform Johant Carreo, coordinador de la Fuerzas Motorizadas de Carabobo, quien manifest que desde la poca que inici la descentralizacin en Venezuela, nunca esta institucin de salud haba registrado un avance en la gestin en favor de la poblacin carabobea, as como en las reivindicaciones de los trabajadores de Insalud. Carreo, en este sentido, seal que desde la llegada del gobierno bolivariano de Francisco Ameliach, se han concretado una serie de proyectos que favorecen a los

Desde la propia sede se realiz un comunicado en favor de esta institucin. sectores ms necesitados. Nosotros estamos orgullosos de poder contribuir con esta nueva realidad en la salud y es a travs de la articulacin entre las instituciones que estn de cara al pueblo y las organizaciones que apostamos por una trasformacin real que lo estamos logrando. El entrevistado, por otra parte, desminti las informaciones publicadas en das pasados por un diario de circulacin local, donde se culpaba a Insalud de cometer hechos irregulares recientemente. Para Carreo, estas acusaciones son totalmente falsas y slo buscan desestabilizar.

A objeto de conocer a fondo el posible cierre de una institucin educativa, el Consejo Legislativo Bolivariano del Estado Carabobo (CLBEC), aprob ayer el nombramiento de una comisin para analizar la situacin que atraviesa la escuela Rafael Rangel, ubicada en la parroquia Miguel Pea, ya que al parecer hay una amenaza de clausura en la referida institucin a pocos das de culminar el presente ao escolar. La aprobacin fue producto de una mocin de urgencia llevada a cmara por la legisladora Xiomara Luna, presidenta de la Comisin de Educacin del parlamento carabobeo, quien plante la necesidad de solventar la situacin que pone en peligro la formacin acadmica de los jvenes de la regin. Esta comisin, que iniciar su trabajo sobre el caso hoy, estar integrada por la presidenta Flor

Garca, la cmara municipal de Valencia, los legisladores Xiomara Luna, Blanca Bustamante, Welkys Lozada, Jos Manuel Flores, adems de los consejos comunales, padres y representantes de estudiantes de la institucin, la Zona Educativa del estado Carabobo y la Defensora del Pueblo. AUMENTO ILEGAL DE PASAJE En otro orden de ideas, el legislador Arvilio Hidalgo, vicepresidente de la Comisin de Asuntos Laborales del Consejo Legislativo Bolivariano del Estado Carabobo, present ayer en cmara el informe del anlisis realizado por la comisin especial designada para hacerle seguimiento a la problemtica generada por el aumento desproporcionado del pasaje en la ruta extra urbana Puerto Cabello-Valencia y Puerto Cabello-Morn, el cual se espera est listo en los prximos das.

VIERNES 12 DE JULIO DE 2013 / CIUDAD VLC

GESTIN 5

Garantizados insumos para la CHET


El presidente de Insalud inform que fueron aprobados 162 millones de bolvares para dotacin de medicamentos
CIUDAD VLC
FOTO PRENSA GOBERNACIN

Fueron aprobados 162 millones de bolvares para la dotacin de insumos de la Ciudad Hospitalaria Dr. Enrique Tejera (CHET). As lo inform Ral Falcn, presidente de Insalud y director de este centro asistencial, quien indic que estos recursos garantizarn una adecuada atencin a los pacientes del nosocomio durante el segundo semestre de 2013. Durante una inspeccin en la CHET llevada cabo ayer, el funcionario, acompaado del secretario General de Gobierno, Miguel Flores, detall que los recursos aprobados corresponderan, aproximadamente a ms de 27 millones de bolvares mensuales en insumos y precisamente vamos a hacer una administracin de tal forma, que nuestros pacientes no necesiten comprar como lamentablemente se estaba haciendo, porque hubo una mala organizacin, indic. Luego de observar el rea de farmacia, Falcn coment que en el pasado lamentablemente no se hizo el verdadero diagnstico de

Los recursos corresponden a una erogacin mensual de Bs. 27 millones. cuntos eran los insumos que se necesitaban en nuestro hospital, pero ya nosotros lo hicimos y afortunadamente nuestro presidente Nicols Maduro y nuestro gobernador Francisco Ameliach nos dieron realmente la buena pro. El titular de Insalud inspeccion varias reas, entre ellas las de traumatologa, nefrologa, emergencia y trauma shock, Unidad de Cuidados Intensivos (UCI), farmacia, la maternidad - que pronto ser inaugurada - as como en la cocina y almacn, con el objetivo de verificar las fortalezas y debilidades en la prestacin de los servicios mdicos en cada una de las reas. Al culminar el recorrido, reconoci que existen reas donde hay deficiencias, lgicamente, y venimos a hacer un diagnstico con personal de Pdvsa y Pequiven, con nuestro secretario general de Gobierno, Miguel Flores. Lgicamente, nosotros le priorizamos y le pedimos que comen-

zaran por la emergencia porque es la cara de nuestro hospital y all es donde lamentablemente llegan nuestros pacientes. De igual manera, el presidente de Insalud inform que estuve reunido con la jefa de farmacia y realmente, de acuerdo a mi experiencia, estudi la forma de cmo realizan el control y por los momentos me parece que es la ms adecuada. Hay un control de entrada de los medicamentos, hay un control cuando son llevados los medicamentos a cada servicio y hay un control posterior para ver si esos medicamentos y material mdico quirrgico fueron utilizados por el paciente. Falcn seal que ya he estado conversando con el secretario general de Gobierno, quien tambin nos est ayudando porque es nuestro vicepresidente de la junta administradora, para que la gestin nuestra sea lo ms eficiente posible. Estamos pensando en un sistema automatizado desde el punto de vista de computacin, para tener un control an ms estricto en la administracin de los medicamentos, como debe ser.

Iamvial verter 930 toneladas de asfalto en parroquias de Valencia


CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Realizan jornadas de lectura en escuelas estadales


CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

El Instituto Autnomo Municipal de Vialidad de la alcalda bolivariana de Valencia (Iamvial), verter durante esta semana 930 toneladas de asfalto en las parroquias Miguel Pea, Rafael Urdaneta, Santa Rosa, San Jos, San Blas y Candelaria, inform el presidente de esa institucin, Elas Ballesteros. Segn lo expuesto, los trabajos iniciarn en la parroquia Miguel Pea, donde el organismo tiene programado distribuir 395 toneladas de pavimento entre las urbanizaciones Bella Vista I, calles Esperanza, Sol, Luis Herrera y Jacinto Lara, as como en las avenidas principales y alrededores del barrio Canaima, Ciudadela Jos Mart, Venezuela, Bocana y Bocana II. En Santa Rosa, las cuadrillas livianas de bacheo trabajarn en los sectores El Triunfo, Calle 70 entre avenidas Las Ferias, Urdaneta y Sesquicentenaria y en el barrio Antonio Jos de Sucre Norte, justo a los alrededores de la planta Corpoelec.

Representantes de la fundacin La Letra Voladora, presidida por la escritora venezolana Laura Antillano, visitaron la U.E. Ambrosio Plaza de Naguanagua, con la finalidad de promover la lectura y escritura en los estudiantes de las escuelas regionales. La iniciativa fue organizada por la Secretara de Educacin y Deporte, con la finalidad de que los ms pequeos adquieran las

herramientas ms importantes del aprendizaje. Necesitamos que los padres y maestros tomen conciencia sobre la importancia de sentarse con los nios a leer, enfatiz Al Campos, secretario de educacion regional. De igual manera, mencion que en la jornada estuvieron presentes las autoras del libro Cuentos para los ms pequeos, quienes interactuaron con los alumnos para iniciarlos en el mundo de la lectura.

Ayuntamiento despleg las cuadrillas de bacheo en el municipio. Tambin se realizarn labores en la parroquia San Jos, en las urbanizaciones El Trigal, av. Pacfico, calles Sagitario, Pocaterra y Montalbn; El Parral, calle Ro Caron y Ro Apure; Lomas del Este, calle Los Cedros, Cabriales, Las Acacias y av. Rotaria y en las comunidades Martn Tovar y Los Nsperos. Ballesteros tambin inform que en San Blas las cuadrillas esparcirn asfalto en las avenidas Paseo Cabriales y Cedeo, en su trocha sur-norte y en la parroquia La Candelaria justo en la interseccin de la avenida Lara con Aranzazu. Por ltimo, en la parroquia Rafael Urdaneta, se ejecutarn trabajos de asfaltado en Bello Monte I, calle Alberto Canevali; urbanizacin Santa Ins, sector 6 y en el casco central de Flor Amarillo.

Promover la literatura en los nios es fundamental para las autoridades.

6 GESTIN

CIUDAD VLC / VIERNES 12 DE JULIO DE 2013

Anuncian Plan Mam Rosa para fomentar participacin de la mujer


Programa forma parte del Plan de la Patria 2013-2019
KARLHA VELSQUEZ RIVAS
CIUDAD CCS

Jornada Mercal lleg al Complejo de Morn


CIUDAD VLC

Mujeres de todo el territorio nacional podrn ser partcipes del Plan de Igualdad y Equidad de Gnero Mam Rosa 2013-2019 que ser lanzado el prximo lunes 15 de julio de 2013. En una nota de prensa del Ministerio para la Mujer e Igualdad de Gnero, la titular de ese despacho, Andrena Tarazn, explic que el plan pretende disear lneas estratgicas que impulsen las polticaspblicas para la mujer y personas de sexo diverso. En este sentido, participarn mujeres privadas de libertad, Iniciativa se inspir en Rosa Ins de campesinas, amas de casa y or- Chvez, llamada Mam Rosa. ganizaciones feministas; adems de aquellas que ocupen car- der la problemtica de las mujeres gos en la administracin pblica que habitan en Venezuela. Considera que existe la necesicomo alcaldesas, diputadas y dad de crear estrategias donde los concejalas. Las mujeres que estamos al alcaldes y alcaldesas incluyan enfrente de la construccin poltica sus presupuestos la equidad de gde nuestro pas necesitamos estar nero, donde tengamos 32 ministerios pensando en las mujesensibilizadas con la lures desde lo cultural, deporcha de gnero, expres tivo, financiero, participaTarazn. cin poltica, entre otros. Agreg que entre los objetivos del programa LNEAS DE ACCIN est crear un plan de seis Por su parte, la presidenta aos que permita dibu- Andrena del Instituto Nacional de la jar las polticas del presi- Tarazn Mujer (Inamujer), Laura dente Nicols Maduro ministra Franco, expres recienteen materia de gnero. para la Mujer mente, en entrevista para La Ministra destac e Igualdad Ciudad CCS, que dentro del que las polticas partici- de Gnero Plan Mam Rosa se prev pativas no solo van dirigidas a las mujeres, sino que tam- incrementar la participacin de la bin incluye a las personas de g- mujer en la vida poltica, como parte del Plan de la Patria del Conero diverso. Supremo, Hugo Hay que recordar que no so- mandante mos el Ministerio de las mujeres Chvez. Destac que, de acuerdo con cisolamente, sino de la igualdad de fras del Ministerio de las Comugnero, dijo. Indic que el MinMujer tiene nas: Las mujeres representan 54, que trabajar articulado con otros 4% del total de integrantes de los entes del Estado para poder aten- consejos comunales, lo que es sig-

Honor a la primera maestra del Comandante


Mam Rosa, as llamaba cariosamente el Comandante Hugo Chvez a su abuela Rosa Ins de Chvez. El Comandante prometi a su primera mentora no traicionar nunca su esencia: No voy a traicionar mis orgenes, no voy a traicionar mi infancia de nio pobre de Sabaneta, dijo. Aprendi al lado de ella la humildad, la pobreza, el dolor de no tener muchas veces qu comer y aprend a trabajar y a cosechar, conoc la solidaridad. De la mano de su primera maestra, el Comandante aprendi a leer y escribir antes de entrar a primer grado. De acuerdo con la resea del Plan de Igualdad y Equidad de Gnero Mam Rosa, su hermano Adn cuenta: La abuela nos ense a leer desde muy temprano. Cuando Hugo y yo fuimos a la escuela, a los seis aos, ya sabamos leer y escribir y de eso se encarg la abuela. A su lado, Hugo Chvez supo de las injusticias de este mundo, conoci las carencias econmicas, el dolor, pero tambin la solidaridad. Junto a su hermano Adn creci en su casa de piso de tierra, paredes de bahareque y techos de palma, con un hermoso patio que tena muchos rboles frutales.

MinMujer debati derechos de las fminas


Los trabajadores del Ministerio del Poder Popular para la Mujer y la Igualdad de Gnero (MinMujer) y entes adscritos, participaron ayer junto a la titular de ese despacho, Andrena Tarazn, en el debate sobre la posible reforma a la Ley Orgnica sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia. En la sede del ministerio en Parque Central, Tarazn destac que pese a las modicaciones que podran efectursele a la Ley, Venezuela ha logrado avances sustanciales en estos 14 aos de Gobierno Bolivariano frente al atraso que exista en este mbito, segn reri una nota de prensa de la institucin. Seal desde su despacho que es necesario establecer polticas que deendan los derechos de la mujer y prevengan la violencia de gnero en el territorio nacional, local y regional, enmarcado en el contexto de la Misin A Toda Vida Venezuela y el Movimiento por la Vida y por la Paz. Expres que es necesario que Venezuela asuma la vanguardia en materia comunicacional para concienciar acerca de la violencia de gnero en nuestro pas que, adems, es un agelo del modelo patriarcal capitalista.

nificativo, mientras que los hombres estn en 45,6%. Resalt que para desarrollar el plan se instalarn mesas de trabajo en todo el pas donde se discutirn temas socio-econmicos, de salud, violencia de gnero, ecologa,

participacin poltica, derechos sexuales y reproductivos, y el impulso de la red internacional de mujeres en ALBA, Unasur, Celac y Sur Sur. Franco acot que la lucha por la igualdad es transversal.

Unas 12 toneladas de alimentos fueron distribuidas en la Mega Jornada de Alimentos Mercal realizada en el Complejo Petroqumico Morn (CPM), beneficiando a dos mil trabajadoras y trabajadores de esta rea operativa de Pequiven. Durante la actividad, el personal petroqumico adquiri a precios solidarios productos de la cesta bsica como aceite, leche, bebidas alimenticias para nios, arroz, azcar, pasta, harina de maz, caf, pollo y charcutera en general; adems de artculos de limpieza y productos de elaboracin artesanal de la regin. Arturo Landa, coordinador de la jornada, destac que este operativo se est realizando en otras empresas del Estado para apoyar al sector obrero, como parte de las polticas aplicadas por el Gobierno Bolivariano a travs de la Misin Mercal Obrero, dando as continuidad al legado del Comandante Supremo Hugo Chvez. La Misin Mercal Obrero se estableci como meta para este ao atender a dos millones y medio de trabajadores que forman parte de los ministerios e instituciones adscritas a la estructura pblica, con el propsito de dar respuesta a los requerimientos de este sector. La red de Mercal atiende la demanda de 61% de la poblacin venezolana, y cuenta con 122 puntos de acopio y 13 mil establecimientos en todo el pas. Mnela Lpez, trabajadora adscrita a Palmichal, asegur que las jornadas de Mercal respaldan al pueblo bolivariano, ofrecindole a los trabajadores alimentos que en los anaqueles de los comercios tradicionales no se consiguen debido al acaparamiento y a la guerra voraz meditica que impulsa la oposicin venezolana.

VIERNES 12 DE JULIO DE 2013 / CIUDAD VLC

MOVIDA REGIONAL 7

Maternidad Felipa Herrera inici labores


Con una inversin de 13 millones de bolvares se inaugur primera etapa en San Joaqun
MARA ALEJANDRA GUEVARA
FOTOS EDICSON DVILA

Con la entonacin del Gloria al Bravo Pueblo en la voz del Comandante Hugo Chvez, las autoridades municipales y sanjoquineros iniciaron el acto inaugural de la primera etapa del Hospital Materno Infantil Felipa Herrera, ubicado en el sector Boquita Centro. Esta obra fue financiada por el Fondo de Compensacin Interterritorial por un total de 13 millones de bolvares y atender a ms de 200 pacientes diariamente. El primer mandatario del municipio San Joaqun, Luis Aguiar, explic que el centro de salud ofrecer atencin integral a las damas embarazadas y a sus hijos, anhelo de muchos sanjoaquineros desde hace ms de 20 aos. Resalt que en el hospital se privilegiar el parto de forma natural, ya que el centro es de bajo riesgo y procura la atencin especializada de las parturientas bajo el concepto de la prevencin. Aclar que pese a que se ha previsto la Mujeres sanjoaquineras tienen garantizado el servicio pre y post natal, adems de atencin integral al infante. construccin de un quirfano para casos de emergencia que ameri- sin Barrio Adentro y personal disten cesreas, la visin del materno puesto por la alcalda de San Joainfantil es promover y atender los qun, lo que a juicio del mandatapartos normales. rio fortalece en gran medida al Asimismo, el alcalde destac hospital y, por ende, a los pacienque el hospital tiene un avance del tes o usuarios de los servicios, ya 90% en cuanto a instalacin de que tambin se cuenta con Mediciequipos e infraestructura. Ade- na General y Familiar. ms, apunt que previeron conPor otro lado, Aguiar dijo que templar dentro del plan de salud con esta obra de envergadura no del municipio la habilitacin de la slo se garantizar una atencin sala de parto en el mdulo del nor- especializada a madres, infantes y te, lugar donde se han readultos, sino tambin el gistrado, desde el mes de gentilicio del pueblo, damarzo hasta el pasado do que las parturientas no mircoles, un total de 23 tendrn que acudir a cennacimientos. tros mdicos de otros muEntre los servicios que nicipios para dar a luz a presta el Felipa Herrera Luis sus hijos. estn pediatra, gineco- Aguiar Por su parte, el director obstetricia, citotecnolo- alcalde del materno infantil, nga, laboratorio, entre del municipio gel Mendoza, afirm que Promovern el amamantamiento materno como derecho del nio y la nia. otros, que permitirn al San Joaqun con la inauguracin de la pueblo en general acceprimera fase del hospital te, no por el hecho de que sea un razo a destiempo. der a un sistema de salud se le garantiza a todas las criterio mdico, sino porque se deMendoza dijo que en la actualide calidad, eficiente y gratuito, mujeres sanjoquineras no sola- ciden por este mtodo quirrgico, dad cuentan con 20 mdicos y que que dignifica por igual a todas las mente la atencin prenatal y un sobre todo quienes acuden al siste- una vez completada la otra fase del personas que requieran atencin, lugar donde traer al mundo a sus ma de salud privado, cuyos costos centro de salud, ampliarn la nacot Aguiar. hijos, sino tambin el seguimien- superan las expectativas econmi- mina del equipo de trabajo a 52 gaDe igual manera, asegur que el to del nio sano, reforzando con cas de muchas mujeres. lenos, incluyendo ginecobstetras, materno infantil est a la disposi- ello la salud preventiva, adems Sin embargo, acot que en el pediatras, mdicos integrales, encin de la red hospitalaria del esta- de ofrecer medicamentos de for- hospital se est construyendo un tre otros. do Carabobo y Venezuela, para ma gratuita. rea de quirfano para atender Resalt que ofrecern el servicio contribuir as a minimizar las peEl galeno enfatiz que se est aquellos casos que requieran ces- de laboratorio de citologa vaginal nurias e incomodidades que mu- tratando por todos los medios pro- rea. Asimismo, agreg que el ma- para prevenir y detectar cncer de chas personas pasan al acudir a los mover en todo el territorio nacio- terno infantil tiene capacidad de cuello uterino. Tambin coment centros asistenciales. Adems, re- nal el parto natural, ya que estads- 30 camas para atender a las muje- que tendrn capacidad para atensalt que cuentan con el apoyo de ticamente el nmero de mujeres res, adems de consulta general, der a ms de 200 personas diariaprofesionales del Ministerio del que tienen a sus hijos por cesrea medicina y planificacin familiar, mente, con el apoyo tecnolgico y Poder Popular para la Salud, Mi- ha aumentado considerablemen- para prevenir y controlar el emba- humano del centro.

Por la lactancia
El director del materno infantil Felipa Herrera, ngel Mendoza, coment que el nombre del centro es en honor a una reconocida partera y luchadora social del municipio. Por otro lado, inform que en el hospital se promover la lactancia materna como una necesidad y un derecho del nio, por lo que a travs de la Unicef apoyan el programa para instruir y capacitar a todas y todos los trabajadores del hospital en esta materia, a n de que puedan orientar a cualquier mujer o madre que requiera asesora para amamantar a su hijo o hija, para de esta manera brindarle salud y vida al infante.

Servir al Pueblo
Leopoldina Snchez
Estoy orgullosa de contar con este hospital en el municipio. Tengo la dicha de que mi hija, quien es licenciada en Enfermera, preste sus servicios ac, cosa que para ambas es motivo de alegra, porque sirve a su pueblo.

Obra de impacto social


Orianni Durn
Tengo ocho meses de embarazo y me siento feliz de contar con este materno infantil, lugar donde podr traer al mundo a mi beb. Slo en Revolucin podemos ver obras de tal impacto social.

Mantener gentilicio
Yohanna Ferrer
Estoy a pocos das de dar a luz y es una excelente noticia contar con esta maternidad, porque hay muchas mujeres que nos ha tocado ir a municipios lejanos para traer al mundo a nuestros hijos. Ahora ellos nacern aqu.

8 ESPECIAL

CIUDAD VLC / VIERNES 12 DE JULIO DE 2013

Dan a universidades Bs. 733 millones ms


En el monto se incluyen 572 millones que sobraron de gastos efectuados por 14 casas de educacin superior en 2012
CIUDAD CCS

Las universidades Central de Venezuela (UCV), de Los Andes (ULA), de Oriente (UDO) y del Zulia (LUZ) figuran entre las casas de estudio que ms se beneficiarn de los recursos aprobados ayer por el Consejo Nacional de Universidades (CNU), adicionales al presupuesto ordinario del ao 2013. Parte de estos recursos, exactamente 572 millones 46 mil 126 bolvares, provienen del dinero que se le entreg a 14 universidades nacionales el ao pasado y no fue ejecutado, es decir, que sobr despus de saldar todos los gastos efectuados en 2012, rese AVN. El viceministro de Planificacin Estratgica del Ministerio de Educacin Universitaria, Humberto Gonzlez, explic que estos sobrantes se denominan saldo inicial de caja. Adems de esos 572 millones, el CNU tambin aprob la asignacin de 161 millones ms, provenientes de fuentes alternas de financiamiento que manejan las universidades como crditos adicionales, donaciones de empresas privadas y pblicas, y de organizaciones no gubernamentales. En total, las universidades recibirn 733 millones 191 mil 828 bolvares, extrapresupuesto, sin contar los Bs. 13 mil millones destina-

dos a honrar el aumento de salario recin acordado. Dicho presupuesto indica que fueron desembolsados ms de Bs. 18 mil millones para el Ministerio de Educacin Universitaria, a su vez responsable de distribuirlos entre 55 instituciones de formacin acadmica superior. El viceministro Gonzlez detall que estos recursos sern invertidos en formacin de pregrado, posgrado, intercambio acadmico, bienestar estudiantil, mantenimiento de la infraestructura fsica y gastos de los trabajadores. INSUFICIENCIA PRESUPUESTARIA? A propsito de los 572 millones de bolvares, no ejecutados por 14 universidades nacionales en 2012, y de las versiones que acusan al Gobierno Nacional de negar dinero a las casas de educacin superior, Gonzlez acot: Lo que pone en evidencia esta aprobacin de uso de recursos es que estamos en una situacin de normalidad para todo el sistema universitario, y tambin demuestra que no hay tal insuficiencia presupuestaria, porque efectivamente queda un dinero disponible a final de ao. Asimismo, record que el presupuesto universitario no se compo-

Firmas antiparo
Desde el 6 de julio, estudiantes, profesores y trabajadores de la Universidad Central de Venezuela (UCV) organizan la recoleccin de rmas para solicitar el cese del paro, que protagoniza un grupo de docentes de esa institucin desde el pasado 6 de junio, y que insisten en sostener, pese al aumento salarial acordado el 14 del mismo mes. Estas rmas se estn recabando va digital y en fsico. Sern consignadas durante el transcurso del da de hoy a la Asociacin de Profesores (APUCV) y al Consejo Universitario de la UCV.

Calzadilla: Universidades son prioridad para el Estado


ubica ya en los 2 millones 600 mil estudiantes en todo el pas) y el heEl ministro de Educacin Universi- cho de que todos los municipios de taria, Pedro Calzadilla, recalc este Venezuela cuenten con una aldea universitaria. martes que la aprobacin Eso prueba que existe por parte del Ejecutivo un compromiso enorme Nacional de ms de 13 mil con la universidad como millones de bolvares paun espacio de creacin, de ra honrar el aumento sapensamiento crtico, de lilarial de los trabajadores bertad, de respeto absoluuniversitarios demuestra Pedro to a la autonoma univerque las universidades son Calzadilla sitaria. Nunca en la histopriori-dad para el Estado. responsable ria de Venezuela hubo un Es mentira decir que del despacho gobierno que respetara las universidades estn de Educacin plenamente la autonoabsolutamente descuida- Universitaria ma como lo ha hecho esdas en trminos de presupuesto y la mejor demostracin es te gobierno, reiter. Este martes se inici la transfeque el incremento aprobado en la Convencin Colectiva, refrendado rencia de los recursos econmicos por el presidente Nicols Maduro, a las universidades, que ascienden solo para este ao, constituye ms a 6 mil 559 millones de bolvares, de 13 mil millones de bolvares, para que a partir del 15 de julio se que invertimos en el principal re- empiece a pagar el primer tramo curso de una universidad, que son del aumento neto sobre sueldo (25% de un total de 75%) con resus trabajadores, dijo Calzadilla. Asimismo, enumer el aumento troactivo desde enero, el aumento de la matrcula universitaria du- del bono alimenticio (que pas de rante los ltimos 14 aos (que se 21 a 30 das) y el bono vacacional.
CIUDAD CCS
FOTO ARCHIVO

ne nicamente del dinero asignado anualmente por el Ejecutivo, sino que incluye donaciones de instituciones como el Banco Central, Petrleos de Venezuela y el Fondo Nacional de Ciencia y Tecnologa e Innovacin. Muchas de las cosas que se dicen en torno a los financiamientos obvian el hecho de que, mediante el Fonacyt, por ejemplo, las universidades, especialmente las autnomas, son las que reciben la mayor cuota del dinero destinado a la investigacin, cit.

Consejo de Escuela de la UDO llama a reiniciar clases


CIUDAD CCS

El Consejo de Escuela de Ciencias Sociales de la Universidad de Oriente (UDO), ncleo Sucre, emiti un comunicado en el que llama a los profesores y trabajadores de esa institucin, identificados con el paro convocado desde 6 de junio, a reflexionar sobre las consecuencias negativas del tiempo perdido y a reincorporarse a sus actividades. Queremos exhortar a nuestros colegas docentes, obreros, empleados y estudiantes a construir un clima de cordialidad, tolerancia y respeto en la Universidad, toda vez que los beneficios sociolaborales alcanzados entre los trabajadores universitarios y el Gobierno Nacional, a travs del Ministerio del Poder Popular para la Educacin Universitaria, nos benefician de manera directa a todos y todas, y cualquier diferencia o desacuerdo debe ser dirimido a travs de las mesas de discusin establecidas para tal fin, sin que ello afecte el derecho a la educacin de nuestras y nuestros estudiantes, expresa el documento. Esta decisin fue dada a conocer por el

mximo organismo de direccin del Ncleo a travs de un comunicado, firmado por los profesores, la Decana encargada y Presidenta del Consejo, Norys Jordn y por el Secretario Accidental, Jacques Laforgue. Las autoridades decanales y los diversos sectores universitarios estn concientes de los conflictos y problemticas por las cuales atraviesa la institucin, proponindose como solucin el debate y la discusin de las posibles acciones que se deben tomar, ms no la violencia o actos vandlicos (...) El paro en cuestin ha sido calificado como un ardid de la agenda poltica opositora, en vista de que los dirigentes insisten en sostenerlo, pese a las reivindicaciones acordadas entre autoridades del Gobierno y trabajadores del sector, entre el 20 de mayo y el 28 de junio, dentro de la contratacin colectiva nica, la cual destaca, entre otras mejoras, aumento de salario integral para los docentes entre 112% y 135%, mientras que para los obreros oscilar entre 124% y 150%, y en el caso de los trabajadores administrativos variar de 105% a 147%.

VIERNES 12 DE JULIO DE 2013 / CIUDAD VLC

EL SUR DICE 9

Consejos comunales reciben recursos


Casi ocho millones de bolvares y 33 obras transri la alcalda de Valencia para ejecucin de proyectos
AMRICA ESTUPIN
FOTOS ANDERSON LEN

Con el propsito de empoderar al pueblo y consolidar el Poder Popular, fueron transferidos aproximadamente ocho millones de bolvares y 33 obras por la Alcalda de Valencia a 26 consejos comunales de las parroquias Miguel Pea, Negro Primero y Rafael Urdaneta. A travs de un acto pblico realizado en la plaza Bolvar de la parroquia Miguel Pea, se llev a cabo la cesin de recursos a diferentes consejos comunales como parte del plan de inversin 2013 de la alcalda del municipio Valencia, la cual, en conjunto con direcciones e institutos adscritos al gobierno municipal y comunidades organizadas, desarrollarn proyectos para el mejoramiento de diferentes sectores de la zona sur. En este sentido, Edgardo Parra mxima autoridad municipal, explic que esta actividad se desarroll para dar cumplimiento al Plan de la Patria, legado del comandante supremo Hugo Chvez, quien quiso que el Poder Popular fuese en encargado y contralor de las obras y los proyectos que mejoraran la calidad de vida a quienes residen en estas comunidades. El alcalde acot que este es el segundo desembolso que se otorga a consejos comunales, siendo el primero otorgado en el ao 2010, donde se destin la suma de dos millones 200 mil bolvares a 14 consejos comunales para la elaboracin de diferentes obras pblicas menores.

Seleccin de planes
Los consejos comunales que fueron beneciados mediante la transferencia de recursos no fueron seleccionados al azar. Para esto, cada comunidad organizada debi realizar la elaboracin de tres proyectos de transcendencia en la comunidad. Posteriormente, los mismos debieron ser presentados en la alcalda para realizar una seleccin de cules eran los ms importantes. Para esto, se escogi un proyecto de los tres presentados por cada consejo comunal. Una vez seleccionados, los planes son sometidos a una consulta y evalo por la Cmara Municipal, quien es la que aprueba cules sern las obras a ejecutar. Por ltimo, se realiza la transferencia de recursos a las comunidades. El Poder Popular ser contralor de todo lo que se realice en las comunidades. Entre las competencias transfe- los consejos comunales organizaridas al Pueblo, se encuentra el dos quienes administraran los recursos. mejoramiento de parques Igualmente, Yadel Cay plazas, as como del sisate, vocera del Consejo tema de alumbrado pbliComunal Altos de El Paco de toda la parroquia to Mirandita, expres Miguel Pea. que esto evidencia la Marcos Hernndez, magnitud que tiene la dequien pertenece al Concisin del Poder Popular; sejo Comunal Asenta- Edgardo no es fcil lograr esto, miento Agrcola Altos de Parra pero todo se puede si el El Pato, manifest que alcalde Pueblo se organiza, eso esto dignifica al pueblo y del municipio siempre lo dijo Chvez y era algo que el Presiden- Valencia trabajaremos para consote Chvez siempre quiso, porque l buscaba que se invir- lidar el estado comunal. Inocencio Medina, vocero de tiera la pirmide para que fueran contralora del Consejo Comunal La Democracia 1-A, dijo que el Pueblo ya no es representativo sino que se ha convertido en participativo. Somos protagonistas de este hecho que slo se pudo lograr en Revolucin. El vocero de contralora continu explicando que ello beneficia no slo a una comunidad sino a toda la parroquia: Quin sabe ms de los problemas de un sector si no quienes vivimos en l?, se pregunt. Medina afirm que tambin la transferencia de las competencias permitir que no haya intermediarios a la hora de ejecutar un proyecto, ya que el Pueblo con el consejo comunal es quien velar el cumplimiento de la labor asignada o plan aprobado. Las diferentes comunidades organizadas que hicieron presencia en la actividad concordaron que es indispensable que la poblacin se conforme en consejos comunales que ayuden a fomentar los valores socialistas de cooperacin, as como retribuir al Pueblo con la mayor suma de felicidad posible, planteado como el primer objetivo histrico plasmado en el Plan de la Patria 2013 - 2019.

Calendario electoral para elecciones de voceros en consejos comunales


A.E.
FOTO ARSTIDES CRDOVA

En el marco de las elecciones de voceras y voceros que representarn a las diferentes mesas tcnicas de los consejos comunales durante el periodo 2013 - 2015, se cumple con total normalidad el cronograma dispuesto por la Oficina Nacional de Participacin Ciudadana del Consejo Nacional Electoral (CNE). En este sentido y cumpliendo con los establecido en el calendario electoral, desde hoy hasta el da de maana se realizar el pronunciamiento de la comisin electoral permanente de cada consejo comunal. El sbado 14, la comisin electo-

ral debe presentar y publicar el registro electoral definitivo ante la comunidad. Asimismo, el lunes 15 se dar inicio al proceso de observacin a las postulaciones por parte de la comisin electoral permanente, la cual debe culminar el sbado 20 de julio. El da 21, la comisin electoral permanente deber realizar la publicacin referente a la admisin o rechazo de las postulaciones a las diferentes voceras. Continuando con las actividades, se prev que desde el mismo 21 hasta el da 22 se lleven a cabo las interposicin de recursos contra las postulaciones, para que el

23 la comisin electoral permanente publique la lista definitiva de los y las candidatas. Del 24 de julio al 2 de agosto, los y las candidatas a las diferentes voceras podrn realizar campaa electoral. A fin de preparar todo lo concerniente al proceso electoral durante la campaa de los candidatos, se designarn los miembros de mesas y testigos electorales (de ser necesario). Siguiendo con el proceso, los das 2 y 3 del mes de agosto se instalarn los centros de votacin en la sede o centro de votacin designado por el consejo comunal, el cual debe ser de fcil acceso.

CNE apoya el proceso para escoger a representantes de mesas tcnicas. Las votaciones, totalizacin y escrutinio de los votos se harn el da 4 de agosto, esto con el propsito que el mismo da y con plazo hasta el 5, se realice la proclamacin de los ganadores. En los das posteriores a la proclamacin, se abrir una fase de seis das para que quienes no estn de acuerdo puedan impugnar los resultados. Desde el 13 al 15 de agosto la comisin electoral permanente juramentar a los nuevos voceros.

10 DEPORTE

CIUDAD VLC / VIERNES 12 DE JULIO DE 2013

Vinotinto Sub 15 entren en Puerto Cabello


Seleccin criolla particip en amistoso contra equipo de la costa PCTQ
CIUDAD VLC
FOTOS ACADEMIA DE FTBOL PCTQ

En horas de la tarde de ayer se celebr un partido amistoso entre la seleccin Sub 15 de La Vinotinto y la Academia de Ftbol Puerto Cabello Te Quiero, en el engramado del Complejo Deportivo Vistamar. El encuentro sirvi para recibir a la seleccin nacional, la cual inici sus entrenamientos en Puerto Cabello, de cara al Sudamericano que PLAN DE 90 DAS se celebrar en Bolivia. Ceferino Bencomo, director Segn se conoci, la sub 15 realitcnico de la Vinotinto Sub 15, zar un plan de 90 das de prepaexplic que los atletas se han racin donde el trabajo ir de mecomportado muy bien, han asi- nos a ms. Ejecutarn un aproximado de 40 milado el trabajo de doble turno sesiones de entrenamiento en el de entrenamientos. Al respecto de las instalaciones mes de julio y el mismo nmero del complejo deportivo, el tcnico en agosto. De igual manera, tratarn de disputar partidos manifest que son las idamistosos en cada mduneas para el desarrollo de lo y, para finalizar la prela disciplina y la atencin paracin, tendrn una giha sido bastante buena. ra internacional o un cuaAsimismo, Bencomo indrangular en el pas, todo form que el segundo mesto con la idea de consedulo de preparacin fina- Ceferino guir las mejores condiciolizar este viernes. Bencomo, nes de los atletas en aras Destac adems que director de conseguir el triunfo en dentro de la agenda de tcnico de el mundial. preparacin de la selec- seleccin Por su parte, el alcalde cin de cara a la mundial, sub 15 del municipio Puerto Caaspiran regresar a trababello, Rafael Lacava, recibi a la jar en Puerto Cabello. Entre el grupo de los 42 jugado- seleccin Vinotinto y se reuni res que formarn parte del mdu- con el director tcnico, Ceferino lo de concentracin de la seleccin Bencomo. El mandatario municipal indic nacional estn los carabobeos Jorge Rojas, Pal Riera, Edson Tor- que se han concentrado la Sub tolero, Jhon Acevedo, Gerardo Col- 15 de la Vinotinto, el Carabobo

menares, Anthony Trujillo y Juan Rodrguez. Junto a Bencomo se encuentran Jess Gil (preparador fsico), Alfredo Gallardo (asistente tcnico), Salomn Alcalde (asistente tcnico), Alberto Useche (kinesilogo) y Santos Ortiz (utilero). Es de recordar que este equipo buscar la clasificacin a los Juegos Olmpico Juveniles de 2014.

Los muchachos de la Sub 15 iniciaron prcticas en el Complejo Deportivo Vistamar. FC, estuvo el Aragua FC y aqu van a venir todos los equipos que creen conveniente entrenar en Vistamar. Igualmente, coment que el proyecto es el plan piloto para el resto del pas. Nuestro presidente Nicols Maduro estuvo aqu y conoce la ciudad deportiva, seal. Hoy recibimos a Bencomo, tambin estuvo Noel San Vicente, tcnico del Zamora FC y el presidente de la Federacin Venezolana de Ftbol, Rafael Esquivel. La idea es que esto se ample y pueda llegar este proyecto a otras latitudes; no slo es la infraestructura deportiva, tambin hay que buscar buenos entrenadores, porque no slo buscamos formar a jugadores de ftbol, sino que buscamos crear buenos ciudadanos, con valores y principios. Las cosas se estn haciendo con pasin y con alma asegur Lacava. PARTIDO AMISTOSO La Sub 15 de La Vinotinto y la Academia de Ftbol PCTQ protagoni-

Futuro del balompi venezolano se ve muy bien en el engramado. zaron un partido amistoso muy emocionante en el campo nmero 2 del Complejo Deportivo Vistamar, quedando el marcador 0 a 0. Los atletas vinotintos y los locales demostraron el temple y perseverancia que caracteriza a los venezolanos. Aunque durante la jornada deportiva se manejaron varios intentos de marcar gol por parte de ambos equipos, fue determinante la actuacin de los porteros. Manuel Puchi, portero de la Academia PCTQ, logr dos magistrales paradas, minimizando las esperanzas del equipo visitante. INVERSIONISTAS VISITARON VISTAMAR El alcalde Lacava estuvo acompaado de un grupo de empresarios italianos, encabezados por Antonio Puccini, quien expres que la ciudad deportiva de Vistamar es maravillosa. Est en estudio importar algunos atletas de Europa para entrenar en la Academia. Lacava seal que Puccini es un destacado empresario de Italia, muy amigo de Venezuela y est estudiando invertir en turismo e infraestructuras. Estamos muy contentos y nos agrada que l est aqu con su equipo de trabajo. Nuestro pas sigue abrindole las puertas a las personas de bien, que vienen de otras latitudes, concluy.

Jvenes se han adaptado muy bien a los dos turnos de trabajo.

El plan de trabajo se ejecutar en un total de 90 das.

VIERNES 12 DE JULIO DE 2013 / CIUDAD VLC

DEPORTE 11

Carabobo ir al Mundial de Krate en Espaa


Revalidaron ttulo en Copa Internacional Simn Bolvar de diversidad funcional
CIUDAD VLC
FOTO GOBERNACIN

La seleccin de Carabobo de Karate Do con diversidad funcional obtuvo su cupo al Mundial de la disciplina a realizarse Espaa, luego de revalidar su ttulo en la Copa Internacional Simn Bolvar, realizada entre el 3 y el 7 de julio en el gimnasio del Parque Naciones Unidas en Caracas. Los atletas carabobeos lograron una destacada participacin en el torneo, donde consiguieron un pase al Campeonato Mundial

de la especialidad, a realizarse en Espaa en el mes de octubre. Vicente Glea, presidente del Polideportivo de Sordos del Estado Carabobo (Aposorca), expres su agradecimiento al Gobierno Bolivariano de Carabobo, as como la colaboracin de la Direccin de Deporte para Personas con Diversidad Funcional, que dirige el profesor Hugo Ferrini. Estos atletas tienen los mismos beneficios que los deportistas convencionales, apunt. Por su parte, Oleida Perdomo

Los regionales participarn en la justa internacional dentro de tres meses. Jakovijevic, entrenadora de los vinotintos, expres su alegra por la actuacin de sus pupilos. Expres sentirse bien satisfecha por el resultado obtenido porque revalidamos el ttulo en el 2013, corona ganada el ao pasado cuando quedamos en el primer lugar. MUNDIAL DE ESPAA La seleccin de Carabobo alcanz el objetivo de clasificar al Campeonato Mundial de Karate Do con Diversidad Funcional, a realizarse en San Sebastin Espaa, en el mes de octubre. Acudirn a tierras ibricas representando a Discapacidad Auditiva Andi Zumosa, Jos Lpez y Alejandro Castellano; en Deficiencia Intelectual Nelson Santana y Eric Porras. Por Sndrome de Down estar Johnny Gmez. Los dirigidos por Oleida Perdomo comenzarn a trabajar con dos secciones de entrenamiento diarias de lunes a sbado. En septiembre se concentrarn en Caracas.

Nadador Albert Subirats volver a competencias en octubre


CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Andrs Ponce aspira jugar en Mundial Sub-17


He estado entrenando y la roEl delantero venezolano Andrs dilla la siento muy bien. No sienPonce, pieza fundamental en el to molestia. Debido a la buena subcampeonato que logr la se- evolucin de la lesin, el doctor me dijo que es probable leccin nacional Sub 17 en que me haga una limel Suramericano de ArLOGROS Anot siete de pieza en la rodilla en gentina, tiene espelos ocho goles lugar de una operaranzas de recuperarse vinotintos en el cin indic Ponce. de su lesin en la rodiSuramericano Seal que se ha lla y representar a Vemantenido haciendo nezuela en el Mundial de trabajos en el gimnasio, ftbol de la categora, a disputarse en Emiratos rabes practicando piques cortos y Unidos entre 17 de octubre y el 8 gracias a Dios la rodilla no se me hincha. de noviembre de este ao.
CIUDAD VLC

El nadador carabobeo Albert Subirats volver a competir en octubre cuando haya culminado su perodo de recuperacin, despus de lesionarse el hombro derecho. La meta del criollo es hacer varias paradas durante la Copa del Mundo de Qatar, programada para mediados de ese mes. Al respecto, manifest que antes de eso quiero ir a los Juegos Nacionales en Caracas y, despus de Qatar, aspiro a estar en los Juegos Bolivarianos de Trujillo (Per), en noviembre. Ojal que todo me salga bien, dijo durante una entrevista a la Agencia venezolana de Noticias (AVN). Cabe recordar que a finales de 2011, tras los Juegos Panamericanos de Guadalajara, -donde gan medalla de oro en los 100 metros mariposa- el atleta fue operado del hombro derecho producto de una lesin sufrida. El 22 de enero de 2013, el tritn inform por medio de su perfil en la red social Twitter, @AlbertSubirats1, que recibi el alta mdica. El experimentado nadador criollo, quien clasific a los Juegos Olmpicos de Londres en 2012, debe hacer ejercicios con una pelota grande y otra pequea, seis veces a

La meta del tritn es hacer varias paradas antes de su compromiso en Qatar. la semana (de lunes a sbado). CONSTANCIA Y DISCIPLINA Por otra parte, se supo que el atleta debe cumplir con una rigurosa rutina de recuperacin. Coment que los ejercicios de rehabilitacin debo hacerlos durante todo lo que me quede de carrera, apunt. Destac tambin que entre una de las diferencias del nuevo sistema de entrenamiento en su rutina es que ahora no puede exceder los 8 kilmetros diarios, mientas que antes, haca 7 km en la maana y 7 en la tarde, es decir, un total de 14 kilmetros repartidos en las dos sesiones de prctica. AMPLIA TRAYECTORIA Subirats fue campen suramericano en Medelln 2010, los Centroamericanos y del Caribe en Mayagez 2010 y en los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011. En tal sentido, todo indica que el retorno del tritn a las piletas de competicin en octubre, seguramente ser para cosechar nuevos triunfos para pones en alto el tricolor nacional.

Convocan a reunin regional en Asobox


CLAUDIO GONZLEZ LUNA

La Asociacin de Boxeo del estado Carabobo convoca a los clubes con vida activa, constante y sistemtica afiliados a dicho organismo, a una asamblea extraordinaria donde se tratarn puntos de forma acerca de los estatutos del organismo. Dicha actividad est prevista a realizarse el prximo 24 de julio en el gimnasio Romero Celis,

ubicado en la urbanizacin La Isabelica de Valencia, a las 10 de la maana. Cabe resaltar que de no existir el quorum necesario para la hora sealada, se realizar indefectiblemente la reunin extraordinaria una hora despus, con los clubes que se encuentren presentes. La informacin fue suministrada por Frank Gmez, presidente de Asobox Carabobo.

12 VENEZUELA

CIUDAD VLC / VIERNES 12 DE JULIO DE 2013

Gobierno repotencia Ferrominera del Orinoco


Fueron entregados a la empresa 14 camiones de acarreo

Slo labora un 15% de efectivos en Poliamazonas


o vacaciones. El resto del personal ausente est siendo investigaLa Polica de Amazonas tiene do por la comisin especial que una nmina de 355 efectivos de se instal en el estado Amazonas seguridad, sin embargo, slo 56 para investigar al cuerpo de segufuncionarios estn trabajando, ridad desde este mircoles. El viceministro coment que es decir, un 15% del total, inform ayer el viceministro de Pre- Poliamazonas tiene seis aos sin vencin y Seguridad Ciudadana, dotacin de equipos ni uniforManuel Surez Hidalgo, luego mes. Los mismos policas se de la intervencin del referido compran su vestimenta, dijo. Adems, un gran nmero de vecuerpo policial. Dijo que este reducido grupo hculos del ente se estn convirtiendo en chatarra por de funcionarios son los falta de mantenimiento. nicos que estn dedicaAh lo que existe es dos al patrullaje de las desidia y negligencia. calles y la seguridad ciuJunto a esta situadadana en la entidad. cin, siete policas esSlo 56 policas estn tn acusados por delidedicados a su verdade- Manuel tos diversos y siendo inra funcin: el patrullaje, Surez vestigados; tambin su presencia en las calles viceministro fueron extraviadas ms y atender a las comuni- de Prevencin de 300 armas. dades, expres Surez y Proteccin El viceministro SuHidalgo al ser entrevis- Ciudadana rez Hidalgo coment tado en el programa Toda Venezuela, que transmite Ve- que los consejos comunales de Puerto Ayacucho, as como el penezolana de Televisin. El viceministro de Prevencin queo grupo de efectivos de sey Seguridad Ciudadana explic guridad clamaban esta intervenque un grupo de estos policas, cin y el presidente de la Repblique no estn laborando, corres- ca, Nicols Maduro, la hizo efectiponde a funcionarios en permiso va el pasado lunes.
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Ministro Osorio destac que este logro es posible gracias a la alianza con la Repblica Popular China.
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Con una inversin de 49 millones de dlares, el Gobierno Nacional fortalece la operatividad de la Corporacin Venezolana de Guayana Ferrominera Orinoco, recursos destinados a la compra y dotacin de 14 camiones de acarreo Caterpillar, inform ayer el ministro de Estado para la Regin Sur del pas, Carlos Osorio. Desde Ciudad Piar, en el estado Bolvar, Osorio precis que el Gobierno de Eficiencia en la Calle tambin impulsa la dotacin de maquinaria en las industrias estatales Bauxilum, Alcasa, Venalum, Sidor y Carbonorca, as como la atencin humana y seguridad social de la clase trabajadora.

Carlos Osorio subray, adems, que durante las jornadas del Gobierno de Calle, el presidente de la Repblica, Nicols Maduro, aprob un monto de mil 500 millones de dlares para fortalecer la productividad de las industrias bsicas, con el apoyo de la Repblica Popular de China. Adems de los automviles para mejorar la capacidad productiva de la fbrica, el referido monto incluye la entrega de equipos, piezas y repuestos, rieles, vagones, plantas elctricas, entre otros. El ministro de Estado resalt durante el acto de entrega la figura histrica del Comandante Hugo Chvez, quien fue gran impulsor del aparato productivo del pas, adems de subrayar que este logro

es posible gracias a la alianza establecida por el Comandante con la Repblica Popular China. Fueron alianzas establecidas por el Comandante Eterno, Hugo Chvez, y hoy estamos haciendo realidad, dijo. Esta empresa, con una plantilla de 350 trabajadores, extrae la materia prima, la cual luego es trasladada a plantas de procesamiento en Puerto Ordaz para la fabricacin de cabillas, alambrn y lminas. El desarrollo de las fuerzas productivas del pas, especialmente en sectores estratgicos de la industria, como el hierro y el aluminio, es uno de los grandes retos de la Revolucin Bolivariana y del Gobierno Nacional.

Solamente 56 efectivos realizan tareas de patrullaje.

Venezuela Productiva Automotriz alcanz 2 mil 500 carros en un mes


CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Vehculos ensamblados son de las marcas Chery y Venirauto.

El Programa Venezuela Productiva Automotriz cuenta con una produccin acumulada de 2 mil 500 vehculos para el primer mes de operaciones a fin de satisfacer la demanda de usuarios registrados en el nuevo sistema de adquisicin de unidades. As lo inform el ministro del

Poder Popular para Industrias, Ricardo Menndez, durante la segunda entrega de vehculos Chery y Venirauto, realizada ayer en la Base Sucre en Maracay, capital del estado Aragua. En esta primera instancia, tenemos un acumulado de produccin de 2 mil 500 carros para el arranque del sistema, que llega a su segunda entrega. Adicional, sema-

nalmente producimos para garantizar una meta de produccin de mil 500 unidades por mes, precis el Ministro. Menndez inform que el presidente Nicols Maduro aprob un plan especial de provisin de materia prima para la produccin de estos carros, desde China, as como un reforzamiento de importacin para este primer ao.

VIERNES 12 DE JULIO DE 2013 / CIUDAD VLC

VENEZUELA 13

FANB es una de las grandes obras de Chvez


Presidente design nuevo Alto Mando Militar
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

En Venezuela tenemos una Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) profundamente nacionalista, bolivariana, republicana, antiimperialista y socialista, expres ayer el presidente de la Repblica, Nicols Maduro, durante el acto de transmisin de mandos militares, efectuado en el Patio de Honor de la Academia Militar, en Caracas. Si alguien quiere buscar una obra de la fortaleza moral, institucional y de los valores que representa la Revolucin Bolivariana del comandante Hugo Chvez, para el presente y el futuro, aqu est una de ellas, la FANB de hoy, del siglo XXI, expres Maduro. Inst al nuevo Alto Mando Militar a cultivar una FANB culta, estudiosa de su historia, de la historia de Amrica Latina, del Caribe, del mundo, una Fuerza Armada cohesionada en base al conocimiento, a la cultura, a las ideas, a los valores. En este sentido, llam a cuidar los detalles de la formacin ideolgica de los soldados y soldadas del pas para continuar con el fortalecimiento de la defensa integral de la nacin, un concepto impulsado por el lder de la Revolucin Bolivariana, Hugo Chvez. Durante el histrico acto, el Primer Mandatario entreg los estandartes a los integrantes del nuevo Alto Mando Militar de Venezuela,

que qued presidido por la ministra de la Defensa, almiranta en jefe Carmen Melndez, quien se convierte en la primera mujer en la historia de Venezuela en asumir ese despacho. La jefatura del Comando Estratgico Operacional de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (CEOFANB) qued a cargo del general en jefe Vladimir Padrino Lpez. Las comandancias generales del Ejrcito, Armada, Aviacin, Guardia Nacional, Milicia y Guardia de Honor Presidencial, quedaron en manos del mayor general Alexis Lpez Ramrez; almirante Gilberto Pinto Blanco; mayor general Giuseppe Angelo Yoffreda Yorio; mayor general Justo Noguera Pietri; mayor general Jos Antonio Moreno Briceo, y general de brigada Manuel Grgory Bernal, respectivamente. Tambn design a los nuevos jefes de las Regiones Estratgicas de Defensa integral (Redi) de la FANB: G/D Izquierdo Torres (Redi Central); G/D Rubio Silva (Occidental); G/D Jacar Medina (Llanos); Vicealmirante Avendao Quintero Oriente); G/D Gustavo Morales Silva (Guayana), mientras que el vicealmirante ngel Martnez fue ratificado en la Redi Martima Insular. Igualmente, anunci el ascenso de los generales de divisin al grado de Mayor General y a los vicealmirantes a almirantes.

Jefe de Estado nombr a Carmen Melndez como la primera Ministra de Defensa en la historia de Venezuela.

Gobierno de Calle Militar acudir hasta la unidad ms recndita del pas


El presidente Nicols Maduro anunci ayer la puesta en marcha de jornadas del Gobierno Militar de Calle para atender los problemas de los soldados de la Patria y sus familias. Inform que dicha iniciativa estar a cargo de la nueva ministra para la Defensa, almiranta en jefe Carmen Melndez, y del nuevo jefe del Comando Estratgico Operacional de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (CEOFANB), general en jefe, Vladimir Padrino Lpez. Le he ordenado a la almiranta en jefe Carmen Melndez, y al general en jefe Padrino Lpez, que se vayan a hacer Gobierno Militar de Calle, que se vayan a recorrer hasta la ltima unidad militar del pas, arreglar hasta lo ltimo que haya que arreglar y atender los problemas de vivienda, salud y vida de nuestros soldados y sus familias, aadi el Jefe de Estado, desde el Patio de Honor de la Academia Militar en Caracas, donde presidi el acto de transmisin de mandos militares. El Gobierno Militar de Calle es parte del Gobierno de la Eciencia en la Calle, implementado por Maduro para conocer de cerca las realidades de las comunidades, a n de plantear y ejecutar soluciones.

Maduro inform que el pueblo venezolano y la FANB rendirn homenaje al Comandante este 28 de julio, da de su cumpleaos. PRIMERA MINISTRA DE DEFENSA La primera mujer en asumir el Ministerio de Defensa, Carmen Melndez, expres que el rol que lidera como mujer soldada de la FANB ha sido posible gracias al feminismo que caracteriz a Hugo Chvez. Esta honrosa posicin no ha-

bra sido posible si el espritu del Comandante Chvez no hubiese despertado y rescatado a la mujer venezolana de ese letargo discriminatorio que nos condenaba a ser el sexo dbil, destac luego de recibir el estandarte de mando de manos del presidente Maduro. Gracias al Comandante Chvez, las mujeres venezolanas estamos hoy presentes en el acontecer de nuestra patria, en todos los mbitos, dijo la Ministra.

Tambin afirm que la modernizacin, dotacin, equipamiento y proteccin social de los integrantes de la FANB signarn su gestin. Es imperturbable nuestra resolucin de independencia o nada. Nuestra Patria jams volver a ser colonia de nadie, no hay imperio sobre la Tierra que nos pueda hacer retrogradar de nuestra decisin de ser libres, resalt la tambin primera mujer en haber llegado al grado de Almiranta en Jefe.

Maduro: A travs de la GMVV no habr un solo refugiado en 2014


CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

El presidente de la Repblica, Nicols Maduro, destac ayer que en el 2014 no habr ni una sola familia en todo el pas viviendo en refugios, y para lograrlo llam a los gobernadores y alcaldes bolivarianos a trabajar con firmeza en el desarrollo de la Gran Misin Vivienda Venezuela (GMVV). Los refugios fueron habilitados a finales de 2010 tras las intensas llu-

vias registradas en el pas, ya que esta situacin dej sin vivienda a miles de familias venezolanas. Hacemos un llamado a los gobernadores que trabajan a que nos pongamos las pilas dobles, para cumplir la meta de las 380 mil viviendas de la Gran Misin Vivienda este ao. Y nosotros tenemos que hacer un esfuerzo para que el 31 de diciembre de este ao no quede un slo refugiado en refugio, manifest el Jefe de Estado,

durante un acto en la que se entregaron las llaves de sus nuevos apartamentos a 36 familias. Seal que la inspiracin para llegar a esta meta ser el lder de la Revolucin Bolivariana, Hugo Chvez, quien cre la Gran Misin Vivienda Venezuela como estrategia para enfrentar el dficit habitacional en el pas, con prioridad a las familias en condicin de refugio a consecuencia de las lluvias de 2010 y 2011.

Primer Mandatario Nacional pidi a gobernadores redoblar esfuerzos.

14 PLANETA

CIUDAD VLC / VIERNES 12 DE JULIO DE 2013

Arranca Cumbre del Mercosur en Uruguay


Canciller Elas Jaua arm que presidencia pro tmpore de Venezuela busca incluir al Caribe
variana para los Pueblos de Nuestra Amrica (Alba), la Comunidad Hoy inicia en Montevideo, Uru- de Estados Latinoamericanos y del guay, la cumbre del Mercado Co- Caribe (Celac), manifest Jaua. En el mbito de lo social, el canmn del Sur (Mercosur), en la que los Jefes de Estado de Argentina, ciller seal la intencin de impulsar el Mercosur obrero, Brasil, Uruguay y Venerelacionado a la incorporazuela analizarn el tema cin de las empresas autodel espionaje estadounigestionadas por los trabadense y darn continuijadores de nuestros pases. dad a las polticas del Igualmente, inform que bloque regional. con la direccin de VeneA su arribo a la capital Elas Jaua zuela se prev dar fuerza a uruguaya, desde donde canciller de los programas sociales, enel pasado mircoles se la Repblica tre los que figuran los plaefecta la cumbre social Bolivariana nes de alfabetizacin y la del referido organismo, de Venezuela Misin Milagro. el canciller venezolano, Elas Jaua, expres que despus de recibir la presidencia CONDENA AL ESPIONAJE IMPERIAL pro tmpore del Mercosur, Vene- Jaua record que durante el enzuela propondr la inclusin de cuentro se condenar el espionaje que Estados Unidos efecta ante el los pases del Caribe. En lo poltico queremos acercar mundo, as como el agravio que las al Mercosur al Caribe y a otros pro- naciones europeas (Espaa, Francesos de impulso de la regin, co- cia, Portugal e Italia) perpetraron mo la Comunidad del Caribe (Cari- el pasado 2 de julio contra el presicom), Petrocaribe y la Alianza Boli- dente de Bolivia, Evo Morales.
CIUDAD VLC
FOTOS ARCHIVO

Presidentes de Argentina, Uruguay, Brasil y Venezuela condenarn espionaje de EE.UU. y agravio a Evo Morales. Precis que los mandatarios de Argentina, Cristina Fernndez; Brasil, Dilma Rousseff; Uruguay, Jos Mujica, y Venezuela, Nicols Maduro, harn declaraciones sobre el caso del ex agente de la Agencia Nacional de Inteligencia (NSA, por sus siglas en ingls), Edward Snowden. Por su parte, representantes de Cuba, Bolivia y Nicaragua, as como la Asociacin Latinoamericana de Integracin (Aladi), consideraron, sobre la arremetida a Morales, que esa ofensa repudiable la sufrimos todos los latinoamericanos, y denunciaron la persistencia de los resabios del viejo colonialismo contra la soberana de los pueblos.

Descartan cercana con Alianza del Pacco


La Cumbre Social del Mercosur, que se realiza en Montevideo desde el pasado mircoles, rechaz ayer un posible acercamiento a la Alianza del Pacco, en la que participan Colombia, Per, Chile y Mxico. En el espacio de encuentro que constituy una previa a la reunin de Jefes de Estado del bloque regional, se abog por la repotenciacin de las economas nacionales, lo que supone un rechazo al neoliberalismo, y por ende, a esta Alianza. La Alianza del Pacco es una propuesta que apunta a dividir este proceso de integracin del Sur que avanza a pasos bastante rmes y largos, declar la miembro de la Red brasilea por la integracin de los pueblos, Graciela Rodrguez. Rodrguez agreg que no es el libre comercio la solucin. Es pensar en la regin y en las cadenas productivas para potenciarlas, no para dar continuidad a un modelo que slo vende la materia prima. La discusin sobre el rechazo a esta instancia se gener a partir de la intencin de Uruguay de adherirse como observador a la Alianza.

Gobierno colombiano anula Ecuador rechaza pasaporte mundial dilogos con campesinos
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

CIUDAD VLC

El gobierno de Colombia, presidido por Juan Manuel Santos, suspendi ayer los dilogos con los campesinos y campesinas de la regin del Catatumbo, que padecen la exclusin e inequidad social pese a los vastos recursos existentes en la zona. Los representantes gubernamentales decidieron anular las conversaciones luego de no concretarse acuerdo alguno sobre el desbloqueo de carreteras por parte de los labriegos y la creacin de una Zona de Reserva Campesina, principal peticin de los trabajadores del campo. De acuerdo a los campesinos, el gobierno no ha demostrado voluntad para decretar la zona de reserva que permitir a los habitantes de la zona mejorar sus niveles de vida al igual que sus con-

diciones laborales en el campo, y promover la explotacin adecuada de recursos como el carbn, la urea y el petrleo. Frente a esta suspensin, el concejal de Tib, Jorge Torrado, manifest su preocupacin, puesto que la crisis social en Catatumbo --que hasta la fecha ha dejado cuatro vctimas mortales-se agudiza cada da ms. ONU DENUNCIA VIOLACIONES A DD.HH Por su parte, el representante de la Organizacin de las Naciones Unidas (ONU) en Colombia, Todd Howland, denunci va comunicado las violaciones a los Derechos Humanos que el gobierno colombiano perpetra en la regin del Catatumbo. En el informe, la ONU condena la violencia de la fuerza pblica en contra de los manifestantes.

El vicecanciller de Ecuador, Marco Albuja, asegur ayer que el pasaporte concedido al ex agente de inteligencia norteamericano, Edward Snowden, por parte de la Organizacin No Gubernamental WSA, a fin de que viajara al pas deseado, no tiene validez jurdica para ingresar a la nacin andina. Este pasaporte mundial, universal, que viene de varias dcadas atrs, no es que se inventaron para el seor Snowden, no tiene las seguridades que exige el proceso migratorio ecuatoriano, afirm. Albuja explic que el documento denominado pasaporte del ciudadano del mundo sirve como referencia de identidad una vez la persona se encuentra en el territorio nacional. Reiter que no es un documento internacional de viaje vlido para ingresar al Ecuador puesto que no cumple con las condiciones de

Documento concedido a Snowden no permite su ingreso a la nacin andina. seguridad que requieren los sistemas de identificacin y control migratorio de Ecuador, cit Telesur. El pasado mircoles, la ONG World Service Authority, haba autorizado un pasaporte a Snowden, el cual es reconocido por ocho pases: Ecuador, Burkina Faso, Mauritania, Tanzania, Togo y Zambia, y ha sido aceptado al menos en una ocasin por 108 naciones. El joven de 29 aos permanece en el aeropuerto de Mosc, Rusia desde el pasado 23 de junio, tras haber sido solicitado por el gobierno norteamericano.

VIERNES 12 DE JULIO DE 2013 / CIUDAD VLC

CULTURA 15

Neruda y su poesa irreverente


Viernes 10:00am
Artesana
Conversatorio Artesana y Medio Ambiente Cultor Jairo Torrealba Museo de Arte Valencia

Se cumplen 109 aos del natalicio del escritor chileno, cuyo espritu de lucha sigue vigente
CLAUDIO GONZLEZ LUNA
FOTO ARCHIVO

11:00am

Circo de Calle

Payasos y Malabaristas Agrupacin Saltimbancol Plaza Bolvar Valencia

11:00am

Exposicin Artesanal

Cultores del Municipio Bejuma Betsy Coronel, Alberto Sierra, Edgar Mndez y Dilia Vargas Red de Arte Museo de Arte Valencia

2:30pm
Msica
Concierto Sistema Nacional de Orquestas Cavam Valencia

2:30pm

Al cumplirse un nuevo aniversario del natalicio de Neftal Ricardo Reyes Basoalto, mejor conocido en el mundo literario como Pablo Neruda, podemos afirmar sin temor al equvoco que la poesa libertaria est de plcemes recordando a tal vez su mayor cultor, dueo de una prosa a la par de bella, comprometida con la realidad social de los humildes, concibiendo el mgico mundo de las letras como herramienta transformadora del mundo. Aunque el srdido e implacable registro histrico ubique su nacimiento en la poblacin chilena de Parral, la magnitud y trascendencia de la obra humanista, potica y poltica de Neruda, influenciada por otro gigante de la literatura universal como es Vicente Huidobro, lo ubican como Poeta Universal. Avatares de la vida y caprichos del destino, apartaron al Poeta Universal de su querida Latinoamrica, llevando su irreverente prosa a lejanos parajes como Birmania, Ceiln, Java, Singapur y Espaa, donde fund la revista Caballo Verde para la Poesa, junto a los escritores Federico Garca Lorca y Gerardo Diego, integrantes de la Generacin del 27, partidaria de plasmar sobre el papel una poesa sin pureza, destinada a convertirse en instrumen-

Neftal Ricardo Reyes Basoalto recibi en 1971 el Premio Nbel de Literatura como reconocimiento a su trayectoria. to de lucha revolucionaria, emblemtica al estallar la Guerra Civil en territorio hispano por su ferviente apoyo al bando republicano en su lucha contra la dictadura del tirano Francisco Franco. Los horrores de la guerra, donde muerte y destruccin formaban parte de la triste cotidianidad del pueblo humilde espaol, marc significativamente la prosa de Neruda, donde las letras adquieren tonos sombros, acordes con la formacin de conciencia revolucionaria en el poeta, quien al regresar a Chile en 1939 ingresa al Partido Comunista, desde donde critic duramente las desigualdades sociales intrnsecas en el perverso sistema capitalista de dominacin mundial. Esta dura crtica al establishment de turno caus enojo en las autoridades gubernamentales de la poca, defensoras de intereses imperialistas saqueadores de riquezas latinoamericanas, quienes desterraron a Neruda de su tierra natal, comenzando el Poeta Universal su perodo en el exilio que le llev a recorrer Argentina, Mxico, Unin Sovitica y los pases de Europa Oriental, reafirmando a travs de sus escritos el compromiso revolucionario y social como defensor de los intereses del pueblo latinoamericano. En 1970 renuncia a la candidatura presidencial chilena para cederle espacio al lder socialista Salvador Allende, fiel admirador de la obra de Neruda, el Poeta Universal.

Msica y Danza

Viernes Culturales Grupo de Jazz de U.C. Danzas Casa de Cultura Bella Florida Orquesta Juvenil Tocuyito Plaza Sucre Valencia

San Juan Bautista tuvo sus mesas de trabajo


CIUDAD VLC
FOTO EDICSON DVILA

7:00pm
Cine
Tiempos de Dictadura Conversatorio y Video Foro Cine Arte Patio Trigal Valencia

Sbado 10:00am

Conversatorio

Unidad en la Diversidad Juan Barreto y Luis Bigott Aldea Hugo Chvez

La Secretara de Cultura del estado Carabobo realiz ayer, en el Museo de Cultura de Valencia, la Primera Mesa de Trabajo con los Colectivos de San Juan Bautista, a propsito de haberse realizado recientemente las festividades correspondientes, inform Emir Gimnez, secretaria de Cultura del Ejecutivo Regional. Cabe resaltar que el evento cont con la participacin de ms de 100 cofradas que hacen vida en el estado, abogando por incorporar esta manifestacin cultural popular dentro de la planificacin de la gobernacin para el prximo ao. Asimismo, la funcionaria resalt que la actividad, como lo establece en la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela, impulsa el protagonismo del Poder Popular constituido en la toma de decisio-

Evento cont con participacin de 100 cofradas carabobeas. nes. Precis tambin que se efectuaron 10 mesas de trabajo con temticas diferentes. A la Mesa 1 le correspondi un conversatorio de enlaces educacionales para la proyeccin y permanencia de la manifestacin, la Mesa 2 Elementos compositivos de la manifestacin: Imgenes, estructura musical (sirena, sangueo y tambor), la Mesa 3 Planificacin: celebracin de San Juan Bautista

Junio 2014, Mesa 4 Autogestin y corresponsabilidad y a la Mesa 5 Proyeccin de la Festividad, municipal, regional e internacional, acot Gimnez. Del mismo modo, detall que a la Mesa 6 le correspondi tratar sobre el Apoyo Institucional: elementos fundamentales para la seguridad, proyeccin y permanencia de la manifestacin en el tiempo. Marco regulatorio legal, la Mesa 7 San Juan Bautista, Patrimonio Cultural del estado Carabobo, Mesa 8 Apoyo econmico, presupuesto 2014, Mesa 9 Registro legal, CensArte 20132014 y Mesa 10 Recepcin de propuestas varias. En otro orden de ideas, la secretaria de Cultura tambin anunci que hoy continuar en la Plaza Sucre el programa Un espacio para el Arte, la Historia y las Tradiciones.

VIERNES
OPININ RONALD MUOZ

12 DE JULIO DE 2013 AO 2 / N 452 VALENCIA, VENEZUELA

Comparte con nosotros tu informacin a travs de: ciudadvlcdiario@gmail.com SMS 0416-5453964

participa

comuncate

Para las actividades, logros y denuncias de los Consejos Comunales al correo: elsurdice@gmail.com

lelo y psalo

Ya lo leste? Reglalo y pasa la informacin a otro. Ciudad VLC es un peridico gratuito

Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875 ciudadvlc@yahoo.com Si quieres apoyarnos con la distribucin: ciudadvlcdistribuida@gmail.com

SGUENOS!

@ciudadvlc

El Gobierno de Estados Unidos: Lder histrico del terrorismo internacional


Siendo Estados Unidos descendiente de Inglaterra, es comprensible que heredara el carcter imperialista de su madre patria. Un carcter tan imperialista que siendo Estados Unidos tan slo un grupo de colonias britnicas se lanz al ataque con el objetivo de invadir las colonias norteamericanas de Francia. El hecho de que un grupo de colonias se renan y, por cuenta propia y contraviniendo las rdenes de su imperio opresor, se lancen a una guerra de invasin contra otras colonias, es un hecho difcil de encontrar en la historia de la humanidad, un hecho que por dems constitua un claro aviso de lo que este pas llegara a representar en el futuro. Esta guerra contra las colonias francesas iba a desarrollar en las colonias anglosajonas un sentimiento de solidaridad que pocos aos ms tarde cristalizara en su guerra de independencia contra Inglaterra con un desenlace conocido por todos. En el ao de 1846, el Gobierno de Estados Unidos lleg a la conclusin de que Mxico era demasiado grande. As que los yanquis se enrolaron hacia una criminal conquista que culminara con el despojo de 2.323.600 km2 arrebatados a Mxico, esto es, ms de la mitad de su territorio original. El general Pancho Villa, lder del pueblo mexicano, es denigrado por el Gobierno estadounidense, desconocindose su jerarqua militar y siendo catalogado como delincuente comn. Si esto hubiese ocurrido ahora, Pancho Villa hubiese sido agregado a la lista de terroristas de EEUU, pero en aquel momento histrico no exista todava ese recurso. Recurdese que hablamos del mismo pas que tres dcadas antes de eso acus a Bolvar de instalar un centro internacional de piratera en Florida. Poco despus (1861) surgieron diferencias en el seno de la liga de colonias, ahora ya convertidas en una unin de estados confederados. Los estados del sur (11) dieron por terminada su afiliacin a la unin. Los estados del norte (23) se mostraron indispuestos a reconocer la soberana de nadie, y partiendo con la ventaja de su superioridad industrial y demogrfica invadieron a los estados confederados del sur, desatando una de las guerras ms cruentas de todos los tiempos, la primera guerra industrial. En 1898 Estados Unidos se atac a s mismo, hundiendo su propio acorazado (Maine) con el fin de culpar a Espaa y desatar una guerra que saban ganada. Esta guerra marcara la decadencia definitiva de Espaa como potencia colonial, y adems el ingreso de Estados Unidos al concierto de las potencias imperialistas ms fuertes del mundo. El Tratado de Pars, firmado el 10 de diciembre de 1898, conceda a Estados Unidos el control sobre Filipinas, Puerto Rico, Cuba y Hawai. En 1902, Colombia es invadida por el ejrcito de Estados Unidos, especficamente en el departamento de Panam, a fin de decretar por la fuerza la independencia en este territorio por parte de grupos separatistas, quienes aceptaron el apoyo que se les brindaba desde el norte a cambio de acceder sin condiciones a la construccin de un canal para Estados Unidos. Colombia --desgarrada ya por guerras internas provocadas por las criminales polticas de la oligarqua contra el pueblo poco pudo hacer contra el ejrcito invasor de la incipiente potencia extranjera. En 1941, durante la II Guerra Mundial, Japn ataca la base militar de Pearl Harbor. El Gobierno de Estados Unidos, conociendo de antemano el ataque que

vena, decidi permitir que el mismo ocurriera a fin de justificar el ingreso estadounidense a la gran guerra. Los gringos se van a dedicar a su guerra naval contra Japn mientras todo el peso de la guerra continental cae sobre los hombros de la Unin Sovitica, que logra hacer retroceder a los nazis hasta llevarlos a su derrota final en Alemania. Curiosamente, justo en ese momento los gringos aparecen en Europa con su famoso desembarco de Normanda presentndose a s mismos a travs de innumerables pelculas como los hroes de una guerra en la que casi ni participaron. A fines de la guerra, en 1945 y con Alemania ya derrotada por la URSS, el presidente Harry Truman, en pleno conocimiento de la rendicin japonesa, ordena el lanzamiento de 2 bombas atmicas sobre Japn. Por este crimen Truman debi haber sido juzgado junto a los generales nazis en el juicio de Nuremberg, sin embargo, este monstruo nos es presentado como un hroe en las pelculas hollywoodenses. En 1980, Estados Unidos entrega armas al dictador Iraqu Saddam Hussein para que ataque a Irn, su pas vecino. Lo ms interesante es que EEUU supli de armamento no solo a Irak, sino tambin a Irn, en una guerra que duro ms de 8 aos. A partir de 1979, EEUU financia y apoya a la organizacin terrorista Al Qaeda a fin de entorpecer las operaciones militares de la URSS

contra Afganistn. Osama Bin Laden, lder del grupo terrorista, es financiado y entrenado durante ms de 10 aos por la CIA, al igual que gran parte de esta organizacin. El 30 de abril de 1982, Ronald Reagan, presidente de Estados Unidos, declara pblicamente el apoyo gringo a Inglaterra en la guerra por las Islas Malvinas. Estados Unidos proporciona armas e informacin satelital a los ingleses desconociendo de esta manera el TIAR (Tratado Interamericano de Asistencia Recproca) instrumento que fuese impuesto a nuestro continente por los propios gringos en funcin de su estrategia de control poltico, y el cual ellos mismos pisotearon ante esta coyuntura geopoltica burlndose de Amrica Latina. Con el mayor cinismo, el Gobierno de Estados Unidos invoc el TIAR nuevamente en el ao 2001 a raz del atentado a las Torres Gemelas, atentado que, por si fuera poco, fue ejecutado por el grupo Al Qaeda, grupo an al servicio de la CIA, tal como lo demostraron las agresiones estadounidenses contra Libia en 2011 y contra Siria en la actualidad. En 1983, nuevamente bajo el liderazgo de Ronald Reagan, Estados Unidos invade Granada con el pretexto de acabar con el caos y, por supuesto, tambin para restaurar la democracia de un brutal grupo de izquierdistas violentos que estaban en el

gobierno. En 2003, Estados Unidos invade Irak, segn se afirm en el momento, para detener la fabricacin de armas de destruccin masiva. Aos ms tarde el Gobierno de EEUU declar que tales armas no existan y que la acusacin fue producto de un error. En una de las ms grandes hazaas del ejrcito agresor estadounidense se destruy un piso completo de un hotel en el cual estaban alojados decenas de periodistas los cuales murieron; segn portavoces del Pentgono el siniestro fue debido a otro error... error que debemos creer que pudieron cometer, pese a que hablamos de armas dirigidas satelitalmente. Estados Unidos es el nico pas del mundo con ejrcitos en los 5 continentes. Estados Unidos es el nico pas del mundo con bases militares en los 5 continentes. Estados Unidos es el nico pas del mundo que ha estado implicado de forma directa o indirecta en todas las guerras del mundo desde el ao 1945. Estados Unidos ha sido responsable de millones de muertos dentro y fuera de su territorio. Pese a que algunos se empean en realizar comparaciones ridculas con pases como China o Cuba, la realidad es que no existe ni ha existido nada comparable con esto. @ronaldmcaracas

También podría gustarte