Está en la página 1de 81

2013

VENTILACIN Y SEGURIDAD EN MINERA

E.A.P. INGENIERIA DE MINAS INTRODUCCIN A LA MINERIA 22/06/2013

CARTULA CONTRACARTULA DEDICATORIA INTRODUCCIN RESUMEN OBJETIVOS INDICE 1. CAPTULO I: VENTILACIN EN MINERA 1.1. 1.2. 1.3. 1.4. DEFINICIONES BSICAS FUNDAMENTOS DEL FLUJO DE AIRE ATMSFERA DE MINA CAUDAL DE AIRE NECESARIO PARA LA VENTILACIN DE UNA MINA 1.5. VENTILACIN DE LAS MINAS 1.6. ESQUEMA DE VENTILACIN DE LAS MINAS 1.7. RESISTENCIA DE LAS GALERIAS MINERAS Y DISTRIBUCIN DEL AIRE EN LAS MINAS 1.8. AEREACION DE LAS GALERAS DURANTE LA EXCAVACIN 1.9. SELECCIN DE VENTILADORES 1.10.DISEO DE VENTILADORES 1.11.VENTILACIN EN MINERIA SUBTERRANEA 1.11.1. Origen de los gases de mina 1.11.1.1. Uso de explosivos 1.11.1.2. Mquinas de combustin interna 1.11.1.3. Gases de estratos 1.11.1.4. Respiracin humana 1.11.2. Composicin de los gases de mina 1.11.3. Distribucin esquemtica de los gases por su densidad 2. CAPITULO II:SEGURIDAD EN MINERA 2.1. DEFINICIONES BASICAS 2.2. REGLAMENTO DE SEGURIDAD 2.3. IMPLEMENTO DE SEGURIDAD EN MINERIA A CIELO ABIERTO 2.4. IMPLEMENTO DE SEGURIDAD EN MINERIA SUBTERRANEA

CONCLUSIONES ANEXOS BIBLIOGRAFIA

El presente trabajo va dedicado a todos los estudiantes de nivel superior, en especial a los de ingeniera quienes a lo largo de su formacin acadmica van adquiriendo nuevos aprendizajes acompaados de metodologa prctica, para as convertirse en profesionales eficientes y eficaces capaces de contribuir con el desarrollo de la sociedad. Tambin lo dedicamos a nuestra estimada docente Ing. Mara Elena Campos Huapaya quien nos motiva a esforzarnos y nos orienta en la bsqueda de nuevos aprendizajes en los temas referentes a geologa general y en esta ocasin en el tema de Accin Geolgica de las Aguas Superficiales.

1.1. DEFINICIONES BSICAS Actividades peligrosas: son todas las tareas derivadas de los procesos de trabajo que generan condiciones inseguras y sobreexposicin de los trabajadores a los agentes fsicos, qumicos o biolgicos, capaces de provocar dao a su salud o al centro de trabajo. Ademe: es un tipo de sostenimiento del techo y paredes de una galera u obra minera mediante cualquier sistema de soporte o anclaje. Autorrescatadores: son aparatos personales, de proteccin respiratoria, diseados para escapar de atmsferas contaminadas o con deficiencia de oxgeno. Autoridad del trabajo; autoridad laboral: las unidades administrativas competentes de la Secretara del Trabajo y Previsin Social, que realicen funciones de inspeccin en materia de seguridad e higiene en el trabajo y las correspondientes de las entidades federativas y del Distrito Federal, que acten en auxilio de aqullas. Barrenos: son horadaciones o perforaciones practicadas para mltiples usos. Barrenos quedados: las cargas de explosivos no activadas despus de haberse realizado una voladura. Cachiruleado: es la aplicacin de pequeos trozos de madera en la lona minera, en todo el permetro del tapn, para evitar fugas. Calesa; jaula: es un elevador que sirve para el transporte vertical de trabajadores y materiales. Campana: es una cavidad formada en el techo de una obra originada por el desprendimiento del material rocoso. Crcel: es una excavacin perimetral que se hace en piso, techo y paredes de la galera, donde se construir el tapn de ventilacin. Circuito de ventilacin: es un arreglo diseado para conducir el aire a los diferentes distritos de la mina, que inicia en la bocamina y termina en la descarga del abanico principal a la superficie. Combustin espontnea de carbn: es la oxidacin del carbn derivada de una reaccin exotrmica que puede alcanzar una temperatura crtica y produce el autoencendido del carbn. Crucero de ventilacin: es el ltimo crucero desarrollado por donde regresa el flujo de aire del circuito. Desuso: que se encuentra fuera de operacin o funcionamiento temporal. Disparada; voladura: es el efecto de la activacin de una carga explosiva. Ducto: es un conducto para llevar el aire de ventilacin a las frentes de trabajo, con propiedades antiestticas, retardantes a la flama o autoextinguibles. Emergencia: es la ocurrencia de incendios, explosiones, derrames, inundaciones, intoxicaciones y derrumbes en la mina. Enclavamiento: es la accin de activar un dispositivo mecnico que no permite la operacin involuntaria del interruptor. Enjarrado: es la accin de aplicar mezcla de material para construccin formado por cemento, arena y agua. Exploracin: son las obras y trabajos realizados para identificar depsitos de materiales y cuantificar y evaluar su contenido.

Explotacin: son las obras y trabajos destinados a la preparacin, desarrollo, arranque y extraccin de materiales en una mina. Fortificacin: es el reforzamiento de techo, piso y paredes de una obra minera mediante cualquier sistema de soporte estructural. Frente: es la pared expuesta de la galera sobre la que se realiza el arranque del mineral. Frente larga: es la cara expuesta de longitud variable sobre la que se realiza el arranque de mineral, que est delimitada por dos obras o galeras adyacentes. Galera: es un camino que se hace en las minas subterrneas para la extraccin de minerales, ventilacin, comunicacin o desage. Huacal: es un arreglo de soporte de madera u otro material, entrelazado, que generalmente van del piso al techo de la galera. Incombustible: es la propiedad de los materiales a no permitir la combustin. Intrnsecamente seguro: es la denominacin utilizada para el equipo elctrico y electrnico que mantiene sus niveles de energa lo suficientemente bajos de manera que siempre estn por debajo de lo que requiere una mezcla gas-aire para hacer ignicin, bajo condiciones normales de operacin, y aun cuando ocurran fallas o condiciones fuera de lo normal. Lona minera: es una tela que puede ser de fibra de yute o fibra ahulada y que se emplea para cubrir los tapones de lnea con propiedades antiestticas, retardantes a la flama o autoextinguibles. Malacate: es un equipo que, mediante uno o varios cables de acero, permite transportar materiales, equipos y trabajadores en botes, carros y calesas. Material elctrico: es el conjunto de elementos que sirven en todo o en parte a la utilizacin de la energa elctrica. Forman parte, entre otros, los equipos destinados a la produccin. Mina: es una excavacin realizada por medio de tiros verticales o inclinados y galeras para extraer carbn. Operacin a menor escala: es aquella en que las distancias entre tiros comunicados entre s, no rebasan los 100 metros y el desarrollo de sus galeras no exceden de 150 metros a partir de cualquiera de los tiros y en cualquier direccin, y adems, que no cuentan con ninguna instalacin elctrica en el interior de la mina. Pie derecho: son puntales de madera, metlicos o de otro material, que se usan para el soporte del ademe de galeras. Polvear: es la accin de aplicar polvo inerte en paredes, techo y suelo de la mina, por primera vez, al desarrollarse las obras o tneles. Polvo inerte: es el material formado de carbonato de calcio o carbonato de calcio y magnesio, utilizado para disminuir la combustibilidad del polvo de carbn, que tiene las siguientes propiedades: contenido mximo de 2% de dixido de silicio (SiO2); granulometra de 80% a menos de 200 mallas, e incombustible en ms de 95% a 1000C. Pozo: es una obra minera vertical o ligeramente inclinada para fines de la explotacin del carbn en forma artesanal. ppm: partes por milln. Procedimientos de seguridad: son las instrucciones escritas para desarrollar una serie de actividades con el menor riesgo para los trabajadores y el centro de trabajo.

Repolvear: es la accin de aplicar nuevamente polvo inerte en una seccin que previamente haba sido polveada. Riesgos de mayor impacto: son aquellos relacionados con la inestabilidad y las deformaciones de los pozos, galeras y frentes de explotacin, taludes y plataformas de tajos y escombreras; las labores de amacice; el traslado y uso de explosivos; los gases y polvos asfixiantes, txicos, inflamables y explosivos; las inundaciones; los derivados del funcionamiento de malacates motorizados, locomotoras y maquinaria de extraccin y carga, y las actividades de soldadura y corte. Rutinas de mantenimiento: son las actividades, instrucciones o acciones para realizar el mantenimiento preventivo a la maquinaria o equipo. Servicios Preventivos de Seguridad y Salud en el Trabajo: es un grupo multidisciplinario de especialistas, que tiene funciones esencialmente preventivas, encargados de asesorar al patrn, a los trabajadores y a sus representantes, en el cumplimiento de la normatividad en seguridad, higiene y medio ambiente de trabajo. Siniestro: es un suceso catastrfico como incendio, explosin, inundacin y/o derrumbe en una mina o pozo de carbn. Soldadura y corte: son aquellas actividades que contemplan el calentamiento de materiales y la coalescencia localizada de stos por el incremento de su temperatura para su unin, con o sin aplicacin de presin y con o sin empleo de material de aporte. Telesillas: es un sistema de transporte de trabajadores a travs de un cable sinfn, con sillas colgantes. Tiro: es el conducto, por donde se realizan actividades de ascenso y descenso de trabajadores, materiales y equipos, de una obra minera vertical o inclinada. Unidad de verificacin: es la persona fsica o moral acreditada y aprobada en los trminos de la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin, para verificar el grado de cumplimiento de la presente Norma. Voladura: es la accin de volar la frente de trabajo de la mina con explosivos. Volumen de aire (gasto): es el aire suministrado a un lugar determinado cuyo valor se calcula al multiplicar la velocidad del aire por el rea de la galera. Zonas minadas: son las reas de la mina donde se termin la extraccin del carbn aprovechable.

Conviene efectuar un pequeo repaso sobre el tratamiento que se le dar a algunos conceptos y definiciones para poder tener una mejor comprensin del artculo: Calibracin: Es el proceso de comparacin entre el valor medido por el equipo de medicin y el valor convencionalmente verdadero (instrumento patrn) en determinadas condiciones, contempla el calculo y la documentacin de la correccin y la incertidumbre, y la confeccin del certificado. Incertidumbre de una medicin: Es el intervalo dentro del cual se estima poder encontrar el valor real de una propiedad medida, esta estimacin se da generalmente con un nivel de confianza determinado. Exactitud: Es la capacidad de un instrumento en dar valores cercanos al valor convencionalmente verdadero. Se especifica de fbrica.

Precisin: Es la capacidad de un instrumento de reproducir sus propias mediciones, se encuentra asociado a eventos de reproducibilidad y repetibilidad. Resolucin: Es la mnima diferencia que puede indicar un instrumento entre dos mediciones Rango de medicin: Es el rango entre un valor mximo y un valor mnimo dentro del cual se espera tener un dato con una exactitud y una precisin conocida. Instrumento: Es la parte del equipo de medicin que convierte la seal proveniente de un sensor en un dato en el display o similar. En adelante usaremos como sinnimos a instrumento y equipo de medicin. Sonda: Es la parte del equipo de medicin que contiene al sensor, lo protege y a su vez permite su uso en una aplicacin en particular (Ejemplo: medicin de temperatura por inmersin o en superficie) Sensor: Es la parte del equipo de medicin que convierte el valor fsico de medicin en una seal que puede ser leda por el instrumento (Ejemplo: en un valor elctrico; capacidad, inductancia, resistencia, etc.)

1.2. FUNDAMENTOS DEL FLUJO DE AIRE 1.2.1. Flujo de Volumen o Velocidad de Bombeo (smbolo IRAM qv, aqu Qv)

Se define como Flujo de Volumen o Velocidad de Bombeo al volumen de gas que fluye en la unidad de tiempo a travs de la entrada de una bomba, dispositivo o sistema de bombeo. El volumen de gas es medido a la presin y a la temperatura a que se encuentre el gas que fluye Anlogamente se define la Velocidad de Bombeo en una seccin, es decir a travs de un rea, como el volumen de gas que atraviesa dicha seccin o rea en la unidad de tiempo, estando medido el volumen a la presin y a la temperatura del fluido en la seccin considerada. En las bombas de vaco dicha velocidad vara con la presin segn sea el principio de funcionamiento y las caractersticas constructivas particulares. Existen curvas tpicas para cada tipo de bombas, pero la curva de velocidad de una mquina particular debe ser suministrada por su fabricante. Para obtener dichas curvas IRAM a normalizado como mtodo el ensayo el denominado de presin constante. Este bsicamente consiste en medir la presin en que se equilibra un sistema que est siendo evacuado por la bomba bajo ensayo, cuando se hace ingresar al mismo un caudal medido de aire. Por presin de equilibrio se entiende el valor de presin que no registra variacin en un tiempo razonablemente largo. Para esto se dispone de una cpula normalizada con tres tomas. Por una de estas se ingresa el caudal de aire medido, en otra toma se conecta el medidor de presin y por la tercera se evacua la cpula con la mquina bajo ensayo. Se van ingresando distintos valores de caudal de gas y midiendo las presiones de equilibrio resultantes. Se obtiene as una serie de valores (Qgi , Pi ). Se define como Flujo de Volumen o Velocidad de Bombeo Qvi al cociente entre los valores correspondientes Qgi y la presin de equilibrio Pi . Es decir la Velocidad de Bombeo o Flujo de Volumen de la mquina ensayada, a la presin Pi es Qvi = Qgi / Pi (2)

Los valores Qvi obtenidos se representan unidos por una curva continua en un grfico de abscisas P y ordenadas Qv. IRAM a normalizado, en concordancia con ISO y PNEUROP, los procedimientos para obtener y presentar las curvas de velocidad de las bombas de desplazamiento positivo, tipo de paletas en bao de aceite, bombas Roots y las bombas difusoras. A veces se utiliza, errneamente, la denominacin de caudal (ver a continuacin) como equivalente de Flujo de Volumen o Velocidad de Bombeo Las unidades normalmente utilizadas son m3 * h-1, l * min-1 o l * s-1. 1.2.2. Flujo de Gas o Caudal (smbolo IRAM qG, aqu Qg) Se define como Flujo de Gas o Caudal al producto del volumen de gas que atraviesa una bomba, seccin o dispositivo, por la presin a la entrada de dicha bomba, seccin o dispositivo, dividido entre el tiempo transcurrido para que circule dicho volumen. Debe especificarse la temperatura del fluido. De acuerdo a la definicin de Flujo de Volumen o Velocidad de bombeo dada en el punto anterior, podemos decir que el Flujo de Gas es igual al producto de la velocidad de bombeo (Qv) por la presin (P), ambos valores en el lugar considerado. En la prctica es ms comn utilizar la denominacin de Caudal para esta magnitud, correspondiendo la primera denominacin a la dada en las normas IRAM Las unidades en que usualmente se expresa el flujo gaseoso son mbar * l * s-1, torr * -1 l * s o atm * cm3 * s-1.

De la ecuacin de estado de los gases perfectos se puede derivar en forma inmediata una expresin muy til, que relaciona la cantidad de masa que atraviesa una seccin por unidad de tiempo, Caudal Msico Qm, con el Flujo de Gas Qg Qm = ( dm / dt ) = ( M * Qg ) / ( Ro * T) (3)

Conductancia (C) Se define como Conductancia, de un conducto, elemento o dispositivo, al cociente entre el Flujo de Gas o Caudal que lo atraviesa y la diferencia de presiones que se produce entre la entrada y la salida de dicho conducto, elemento o dispositivo C = Qg / (Pe Ps) = Qg / P (4)

Pe y Ps presin a la entrada y a la salida, respectivamente. Las lneas, en general, se componen de tubos, vlvulas, trampas y distintos accesorios. Cada elemento tiene su Conductancia propia y estos valores se utilizan para calcular la Conductancia Total ( Ct ) en las lneas compuestas. Con la hiptesis de caudal constante en ambos casos, si los elementos estn en serie Ct
-1

= C11 + C21 + C31 +...

(5)

Si los elementos estn en paralelo Ct = C1 + C2 + C3 +.... (6)

Es claro que Ci es la Conductancia particular de cada componente a la presin que se considere. Las unidades en que se expresa la Conductancia son idnticas a las de Velocidad de Bombeo o Flujo de Volumen, es decir m3 * h-1, l * min -1, l * s-1, etc. 1.2.3. Rgimen de Flujo ( Escurrimiento o Efusin en el Vocabulario IRAM) Se llama Rgimen de Flujo a la forma en que escurre un fluido en un caso particular. Segn las condiciones creadas para que se d el escurrimiento, el flujo presenta algunas caractersticas que pueden resultar de particular inters en la aplicacin de que se trate. Para denominar las distintas formas en que se produce el flujo se utilizan propiedades o caractersticas del mismo. Por ejemplo, segn la velocidad del fluido se habla de flujos supersnicos, snicos o subsnicos, segn la constancia temporal del flujo se los clasifica en permanentes, variables o transitorios, en funcin de propiedades de transporte del fluido en viscosos o no viscosos, etc. Nuestro inters ltimo es poder calcular la cada de presin que se produce en un ducto para un flujo dado. Para esto resulta adecuado utilizar una caracterizacin que se basa, esencialmente, en fenmenos debidos a las interacciones que experimentan las molculas del fluido. Estas interacciones son choques molcula-molcula o choques de las molculas con la pared del ducto que encauza el flujo. Segn la frecuencia relativa entre estos dos tipos de choque, el flujo presenta caractersticas que permiten definir cinco tipos o regmenes: Turbulento, Transicin, Laminar, Intermedio y Molecular.

Esta caracterizacin es utilizada con mucha frecuencia en la tcnica y esto ha hecho que se los estudie en profundidad. En particular se han desarrollado para cada uno de ellos, mtodos y frmulas bastante sencillos para calcular la cada de presin en lneas. No existe un mtodo o frmula que pueda aplicarse en todos los regmenes y las frmulas disponibles tienen un rango de validez acotada. Debe tenerse especial cuidado de determinar certeramente el rgimen de flujo antes de efectuar algn clculo, ya que una aplicacin de frmulas o mtodos fuera del intervalo de validez para el que fueron elaborados, puede llevar a errores muy groseros. Veremos a continuacin algunas formas de reconocer los distintos regmenes. 1.2.4. Tecnologas de medicin de velocidad/caudal de aire

En el presente artculo se intentar explicar de la forma ms concisa y clara las bases tecnolgicas, diferentes opciones de sensores en el mercado y ventajas y desventajas segn cada aplicacin en la cual se efectuaran mediciones de velocidad/caudal de aire, presin diferencial, temperatura y humedad. Esperamos que al finalizar esta lectura, el lector haya adquirido los conceptos bsicos sobre estas tecnologas, a fin de que pueda generar criterios propios al momento de seleccionar entre distintos tipos de instrumentos y sensores de medicin buscando la mejor relacin de prestaciones segn la aplicacin a la cual destinara dichos instrumentos.

En casi todas las industrias, no siendo una excepcin la farmacutica y de biotecnologa, es requerido generar ambientes con condiciones controladas de temperatura, humedad y presin diferencial (en algunos casos) en pos no solamente del confort de las personas que desarrollan tareas, sino tambin con el fin de mantener condiciones estables que permitan resguardar la integridad del producto que se encuentra en su interior y tambin generar un ambiente con una cantidad de partculas viables y no viables segn lo requiera cada uno de los procesos, gracias al pasaje de aire a travs de una unidad de tratamiento de aire (UTA) y posteriores sistemas de filtros para luego distribuirlo por un sistemas de ductos que idealmente deberan ser estancos para permitir una correcta distribucin del aire ya tratado, minimizando perdidas del mismo y evitando el ingreso de partculas extraas al interior del sistema de distribucin. Algunos de los controles frecuentes que se efectan para corroborar el correcto funcionamiento de los sistemas de aire y asegurar que el flujo del aire inyectado al ambiente genera las condiciones deseadas suelen ser:

- Caudal/velocidad de aire - Temperatura y humedad relativa/absoluta - Presin diferencial con respecto al ambiente contiguo - Control de integridad de filtros

1.2.5. Tecnologas para la medicin de velocidad/caudal de aire: Para las mediciones en campo de velocidad/caudal de aire, es comn utilizar sondas con tres tipos de sensores: del tipo trmico (o de hilo caliente), de molinete, o por tubo pitot.

Sondas trmicas: El principio de las sondas trmicas esta basado en un elemento calentado
del cual se extrae calor mediante el impacto de un caudal de aire que lo enfra. La corriente se mantiene constante va un regulador, la cual es directamente proporcional a la velocidad de aire. Cuando las sondas de velocidad trmicas se utilizan en caudales turbulentos, el resultado de la medicin esta influenciado por el caudal que impacta en el cuerpo calentado desde todas las direcciones. En caudales turbulentos, un sensor de velocidad trmico indica valores de medicin mayores que los de una sonda de molinete.

Sondas de molinete: El principio de medicin de las sondas de molinete se basa en la


conversin de la rotacin del mismo en una seal elctrica. Un sensor inductivo de proximidad cuenta las revoluciones del molinete y emite una secuencia de pulsos que se convierten en el instrumento de medicin a valores de velocidad. Se recomiendan los molinetes de dimetro grande para efectuar mediciones en caudales turbulentos (ya que el rea del molinete ayuda a tener lecturas promedio del flujo de turbulencia de la rejilla) y los de dimetro pequeo para mediciones en ductos, en cuya seccin se espera tener un flujo de aire unidireccional. La sonda de molinete tambin se debe ajustar a la direccin del flujo de caudal tomando como indicacin el eje del molinete, siendo la ubicacin optima aquella en la cual se logra medir el valor mximo.

Tubos pitot: El orificio del tubo Pitot toma la presin total y la conduce a la conexin a
en la sonda de presin de un manmetro de presin diferencial con la capacidad de expresar mediciones con unidades de velocidad. La presin esttica pura se toma desde una parte lateral y se conduce a la conexin b. La presin diferencial resultante es una presin dinmica que depende de la velocidad.

La velocidad se calcula indirectamente P es el diferencial

como,

donde

de presin a-b, y es la densidad del aire de proceso.

Igual que las sondas trmicas, el tubo pitot reacciona ms en caudales turbulentos que las sondas de molinete. A menudo se producen errores de medicin debido a que los clculos se usan con una densidad media de 1200g/m3.Para clculos exactos, cuando se miden flujos de aire, la densidad del mismo debe ser tenida en cuenta, siendo correcta la compensacin de la misma por la modificacin de la temperatura y la presin absoluta desde el instrumento.

Sus aplicaciones en reas limpias y sistemas de VAC: En general, para estas aplicaciones, suelen utilizarse instrumentos de medicin con sensores de molinete o de hilo caliente, pero cuando usar uno u otro? Aqu es donde el tcnico que se encargara de efectuar las mediciones debe tener en cuenta ciertos factores como ser la velocidad a medir en cada caso, temperatura ambiente, grado de turbulencia del aire, posibilidad de transporte de partculas, etc. Para las aplicaciones de reas limpias y de sistemas de VAC, normalmente nos topamos con condiciones de temperatura y humedad estables y no criticas (es comn los rangos de temperatura de 20-25 C.) y estamos en presencia de un aire limpio (si gran carga de partculas en l), por lo cual la eleccin del tipo de sensor esta influenciada en gran medida por el valor de velocidad a medir y su posible error de medicin. Vemos que el error de estos sensores de velocidad normalmente se encuentran asociados a un valor fijo un valor correspondiente a un porcentaje del valor medido. Los sensores de hilo caliente suelen tener valores fijos pequeos (del orden de 0,03m/seg.) y valores correspondientes al porcentaje del valor medido que influyen mas en el valor final del error de medicin. Los sensores de molinete se comportan de forma inversa: valores fijos ms altos (del orden de 0.2m/seg.) y valores correspondientes al porcentaje del valor medido ms bajos que en el caso de los sensores de hilo caliente. Este anlisis general nos lleva a la tabla 1, en la cual podemos generalizar que para mediciones de velocidad muy bajas (por debajo de 2 m/seg.) se espera tener menos error de medicin con un instrumento que posea un sensor de hilo caliente que si se usara un instrumento que posea un sensor de molinete, sucediendo lo contrario en mediciones de velocidad cercanas a los 10 m/seg.

Casos especiales son las mediciones en cabinas de seguridad biolgica o flujos laminares, donde solemos encontrar velocidades de 0,45m/seg. Aqu es donde se vuelven mas valiosos los sensores de hilo caliente de alta exactitud, permitiendo lograr mediciones con una exactitud de 0,04m/seg. aproximadamente.

Al medir en sistemas de conductos, es frecuente ver que el trazado del mismo es tortuoso, con lo cual se generan condiciones de flujo no uniformes en algunas secciones del mismo. Para minimizar los errores en las mediciones, como regla general se recomienda medir en las partes rectas del sistema de conducto, la cual debe ser de largo como mnimo 10 veces el dimetro interior antes del punto de medicin y cuatro veces de largo despus del punto de medicin.

Los instrumentos modernos permiten efectuar diferentes tipos de clculos para facilitar la tarea del operador: Retencin de lecturas mximas y mnimas. Calculo de valores promedio: ya sea almacenando en la memoria del instrumento las mediciones de varios puntos (promedio multipunto) o efectuando barridos de la superficie a promediar en un determinado tiempo (promedio por tiempo). Calculo de caudal a partir de la carga del rea de medicin en el software del instrumento (ejemplo, rea de la salida de aire en una reja). = v.a , v= velocidad media , a= area de ducto

De acuerdo a la situacin de medicin, existe la posibilidad de utilizar instrumentos que tienen la opcin de medir con diferentes tipos de sondas y con distintos tipos de sensores. Una vez terminadas las operaciones de medicin, la informacin almacenada en la memoria del instrumento puede ser descargada a una PC para documentarla y poder efectuar un anlisis profundo de cada situacin, u obtener directamente una impresin en el lugar de medicin. 1.2.6. Flujo de aire en Galeras o Ductos (Ley de Atkinson) Cuando el aire fluye a travs de un ducto o galera minera, la presin requerida para mover el aire a travs de l depende no slo de la friccin interna, sino tambin del

tamao, longitud, forma del ducto, velocidad y densidad del aire. Todos estos factores son considerados en la ecuacin de J. Atkinson, denominada Ley de Atkinson P = K C L V / A Donde P = Prdida de presin [Pa] K = Factor de friccin [Ns / m4] C = Permetro [metros] L = Longitud [m.] V = Velocidad [m / seg.] A = rea [ m ] A partir de esta ley, se pueden calcular K y la cada de presin esttica. En adelante, se usar la letra P para el clculo de potencia y la cada de presin (prdida de presin) se pasar a llamar H. Conocidos el Caudal (Q) y la Cada de Presin (H) a cierta densidad del aire (W), se establece el punto operacional para el sistema. 1.3. ATMOSFERA DE MINA

1.4. CAUDAL DE AIRE NECESARIO PARA LA VENTILACIN DE UNA MINA

1.5. VENTILACIN DE LAS MINAS

1.6. ESQUEMA DE VENTILACIN DE LAS MINAS

1.7. RESISTENCIA DE LAS GALERIAS DISTRIBUCIN DEL AIRE EN LAS MINAS

MINERAS

Para aportar el caudal de aire requerido en la mina, se necesita una depresin suficiente para superar las resistencias que oponen las galeras mineras al movimiento del aire. Se distinguen la resistencia de rozamiento, la resistencia frontal y las resistencias locales.

La resistencia de rozamiento se debe al rozamiento de Las partculas de aire con el entibado, o las paredes rugosas de las labores mineras, al roce de unas capas de aire con otras, a la turbulencia del flujo de aire en las galeras. Las resistencias frontales son originadas por el armado de los pozos y contracielos. Las resistencias locales se deben a las variaciones de Ia forma y eI sentido de la corriente area en los recodos, estricciones, ensanches, etc. La mayor parte de Ia depresin es absorbida al vencer Ias resistencias de rozamiento; la magnitud de las resistencias locales no pasa del 10% del total de las resistencias. La depresin h necesaria para vencer la resistencia al movimiento del aire en una labor minera particular, se determina por la frmula:

Puesto que: V

Siendo Q, el caudal de aire que pasa por la galera, en

, se deduce que:

En la frmula (72), Ia expresin se llama resistencia especfica de la galera, siendo designada cor la letra R. Sustituyendo dicha expresin por R en la frmula (72), sta adquiere el aspecto siguiente:

h=RQ2 La medicin de la resistencia de las Iabores mineras con ayuda de la unidad R no es cmoda, ya que proporciona el resultado de la resistencia de las labores en milsimas. Por esta razn se ha adoptado otra unidad, llamada murgo, que vale 1/1000 de la unidad de la resistencia especfica y se designa con la letra La resistencia de una galera, expresada en murgos, ser numricamente mil veces mayor que la expresada en unidades de resistencia especfica., o sea de la depresin tendr este aspecto: =1000R y la formula

Esta frmula es la que suele emplearse para los clculos. Para poder comparar las dificultades respectivas de aeracin de minas y galeras particulares, se emplea una nocin convencional que ha recibido el nombre de abertura equivalente. Se llama abertura equivalente un orificio redondo imaginario practicado en una pared delgada, a travs del cual puede pasar el mismo caudal de aire que a travs de la mina, siempre que la diferencia de las presiones reinantes de uno y otro de la pared sea igual a la depresin de la mina.

El tamao de la abertura equivalente se determina por la frmula:

, m2

Llevando a esta expresin el valor de la depresin h, tenemos:

De donde:

Atendiendo a la dificultad de aeracin, las minas se dividen en tres grupos: difciles, con A=0-1m2 ; medianas con A=1-2m2 ; fciles, con A>2m2 . Las labores mineras por las que circula el aire, forman conexiones de aire. Se distinguen cuatro clases de conexiones de aire entre galeras mineras: en serie, en paralelo, diagonal y combinada. 1.8. AEREACIN DE EXCAVACIN LAS GALERAS DURANTE LA

Durante la excavacin de las galeras, estas son ventiladas por ventiladores de aeracin local en combinacin con caos o conductos de ventilacin. Los ventiladores ms usados son los elctricos axiales, con un caudal de 56 a 412 m3 /min y una presin de impulsin de 80 a 315 kg/m2. Cuando es dificultosa o imposible la conduccin de la energa elctrica al lugar de instalacin del ventilador, se utilizan ventiladores neumticos axiales que funcionan a partir de una red de aire comprimido. El caudal de estos ventiladores es de 45 a 120 m3 /min y la presin de impulsin, de 125 a 150 kg/m2. En calidad de caos, las ms de las veces se emplean caos de lona y tejido para velas o tejidos cauchotado, de 300, 400, 500, 600 mm de dimetro; 5 y 20m de longitud, o bien caos metlicos de 300, 400, 500 mm de dimetro, en tramos de 2 a 3 m.

En estos ltimos aos se han empezado a utilizar caos de policloruro de vinilo, que se distinguen por una elevada resistencia mecnica, estanquicidad al aire, incombustibilidad y coeficiente de resistencia reducido. La ventilacin local con ventiladores se efecta por los mtodos impelente, aspirante y combinado. Con el mtodo de ventilacin impelente, el ventilador se sita en la corriente de aire fresco, a una distancia mnima de 10m de la boca de la galera a ventilar. El aire fresco es aportado a la franja de arranque por los caos de ventilacin, evacundose el aire vaciado por la galera. Con el mtodo de ventilacin aspirante, el ventilador se halla situado del lado de la corriente de retorno, a una distancia mnima de 10m de la boca de la labor minera ventilada y aspira el aire por los caos desde la zona de arranque. Para una ventilacin eficaz, el retraso mximo del extremo de los caos respecto del frente de ataque debe ser: l2 3 Con el mtodo combinado las galeras son ventiladas por dos ventiladores, de los que uno es aspirante y el otro, situado a proximidad del tajo, impelente. El ventilador que aspira el aire del tajo es el ventilador principal, y el impelente cumple la misin de ventilador auxiliar para mezclar ms intensamente el aire fresco con el viciado y evacuar los gases y polvo del frente de ataque El mtodo de aeracin de aeracin se elige, teniendo en cuenta la explotacin concretas. As, durante la profundizacin de los pozos, el mtodo de aeracin impelente es el ms difundido, porque el sentido de la corriente area desde el tajo hacia la boca del pozo coincide con el del movimiento natural de los gases despus de los trabajos de voladura, reducindose en consecuencia el tiempo de aeracin. Durante las excavaciones de galeras horizontales se usa ms el mtodo de ventilacin impelente cuando la longitud de las excavaciones es de hasta 200 400 m, usndose el mtodo aspirante o combinado, si esa longitud es mayor, espacialmente en el caso de laboreos rpidos. Al excavarse contracielos, el mtodo de ventilacin ms adecuado es el combinado, como tambin una ventilacin a travs de perforaciones practicadas desde el nivel de ventilacin. 1.9. SELECCIN DE VENTILADORES Para ventilar una mina se necesitan ciertas cantidades de flujo de aire, con una cada de presin determinada, a cierta densidad del aire. Conocidas la cada y el caudal de la mina (Punto de operacin del sistema), existen casi un nmero infinito de ventiladores en el mundo que satisfacen el punto operacional adecuado. Se deber especificar el punto de operacin (Q vs. H Sist.) del ventilador requerido, a fin de que los proveedores coticen la unidad ventiladora con la potencia de motor elctrico correspondiente, que satisfaga dicho punto. La especificacin debe incluir adems, la altura geogrfica en donde se instalar dicho equipo. 4.1. Punto de Operacin del Sistema: Existen cientos de ventiladores que satisfacen cada Cada-Caudal caracterstica.

Adems, cada ventilador puede variar su velocidad (RPM), las paletas o el dimetro. Todas estas caractersticas, esenciales para la seleccin del ventilador adecuado, pueden ser obtenidas de los fabricantes. Las curvas de funcionamiento vienen trazadas en funcin de las variables operacionales principales: Cadas de Presin (H), Caudal (Q), Potencia (P) y Eficiencia () a densidad de aire normal, que a nivel del mar es de [1.2 Kg. / m] (W) A una altura de 3.600 m.s.n.m. por ejemplo, la densidad del aire es de [0.866 Kg. / m], razn por la que la densidad debe corregirse por aqulla en donde se desempear la unidad. La forma habitual del trazado de curvas es graficar el Caudal versus las dems variables (cada esttica, cada total, potencia al freno, eficiencia esttica y eficiencia total). Normalmente, se logra una ventilacin efectiva cuando se emplean varios ventiladores principales, los que se ubican de preferencia en las galeras principales de ventilacin o en piques en la superficie y se distribuyen de manera que la carga o cada de presin del sistema est dividido en forma equitativa entre los ventiladores. 4.2 Potencia del motor: La potencia que se debe instalar, con un factor de servicio de al menos 1.15, es mayor que la Potencia a consumir Las consideraciones que deben hacerse para calcular la potencia del motor son: Q = Caudal de aire en m/seg. H = Depresin del circuito en Pa (presin esttica en Pascales) P = Potencia del motor en Kw. = Eficiencia del ventilador, la cual vara entre 70 a 85% (dependiendo de la fabricacin, tamao y punto de trabajo). AHP = Potencia necesaria para mover el caudal Q de aire en un circuito cuya depresin es H, en Kw. BHP = Potencia al freno del ventilador, en Kw. DE = Eficiencia de la transmisin, la cual vara entre 90% para transmisin por poleas y correas, y 100% para transmisin directa. ME = Eficiencia del motor, la cual vara entre 85% a 95%. 19 Como la Potencia del motor es directamente proporcional a la cantidad de aire y a la prdida de presin del circuito se tendr que: 1) AHP = Q x H / 1000 2) BHP = Q x H / 1000 x 3) P = Q x H / 1000 x x DE x ME 1.10.DISEO DE VENTILADORES EN MINA

1.10.1. En el diseo de minas nuevas se debe determinar al menos lo siguiente: Volmenes de aire en los lugares; Seccin de las galeras; Seccin y nmero de entradas a la mina; Nmero de galeras en los caones; Distancias mximas entre cruceros y galeras; Tipo de ventilacin en la mina y en los desarrollos; Ubicacin y nmero de tiros de ventilacin durante la vida de la mina; Especificaciones de los ventiladores principales; Especificaciones de los ventiladores secundarios; Especificaciones de los ductos a emplear con los ventiladores secundarios; Capacidades mximas puntuales en los equipos de corte, y Necesidades de desgasamiento.

1.10.2. Para el sistema de ventilacin, se debe contar al menos con lo siguiente: a) Un plan general de ventilacin (segn lo dispuesto en 8.1.1); b) Los planos del sistema de ventilacin (segn lo dispuesto en 8.1.2); c) Las condiciones de seguridad para los ventiladores exteriores -principal y secundario- (segn lo dispuesto en 8.1.3); d) Las medidas de seguridad para cuando se rebasan los lmites de concentraciones de gas metano (segn lo dispuesto en 8.1.4); e) Las acciones a desarrollar en caso de paro del ventilador principal (segn lo dispuesto en 8.1.5); f) Las acciones para el restablecimiento de la ventilacin de la mina (segn lo dispuesto en 8.1.6); g) Los procedimientos, instrucciones y otras acciones de seguridad para trabajos de mantenimiento y operacin en los abanicos principal y secundario (segn lo dispuesto en 8.1.7); h) Las condiciones de seguridad para los motores de combustin diesel en abanicos secundarios o plantas generadoras (segn lo dispuesto en 8.1.8); i) Las condiciones de seguridad para los abanicos auxiliares (segn lo dispuesto en 8.1.9); j) Las condiciones de seguridad para el control del volumen de aire (segn lo dispuesto en 8.1.10);

k) Los procedimientos de seguridad para realizar mediciones en el sistema de ventilacin (segn lo dispuesto en 8.1.11); l) Los requisitos de seguridad para las obras de ventilacin (segn lo dispuesto en 8.1.12), y m) Los requerimientos para realizar mediciones a la atmsfera de la mina 1.10.3. El plan general de ventilacin, al menos debe contener: a) El tipo de ventilacin a usarse (segn sea el caso, desarrollos o frentes largas); b) Las caractersticas de los ventiladores principales y secundarios; c) Las dimensiones de las galeras a desarrollar; d) Los circuitos de ventilacin; e) Los detalles de la ubicacin de la taponera de lnea y de cierre; f) La programacin de la instalacin de la taponera de lnea y de cierre; g) El detalle de la ubicacin de los puentes de ventilacin y la programacin para realizarlos; h) La firma de aprobacin del responsable asignado por el patrn; i) Los volmenes de aire en los lugares; j) La seccin de las galeras; k) La seccin y nmero de entradas a la mina; l) El nmero de galeras en los caones; m) Las distancias mximas entre cruceros entre galeras; n) El tipo de ventilacin en la mina y en los desarrollos; m) La ubicacin y nmero de tiros de ventilacin en la vida de la mina; o) Las especificaciones de los ventiladores principales; p) Las especificaciones de los ventiladores secundarios; q) Las especificaciones de los ductos a emplear con los ventiladores secundarios; r) Las capacidades mximas puntuales en los equipos de corte, y s) Las necesidades de desgasamiento. 1.10.4. Los planos del sistema de ventilacin, al menos deben contener: a) b) c) d) Los circuitos de ventilacin; La ubicacin de los equipos del sistema; Las dimensiones de los ductos; La distribucin de las compuertas del ventilador principal, de los ventiladores secundarios y dems elementos requeridos por el sistema; e) Las puertas de inspeccin y puentes; f) La taponera de cierre; g) El cuadro de desgasamiento, en su caso;

h) i) j) k) l) m) n) o) p)

Los puntos de interconexin con otras minas; El volumen de aire del ventilador principal (gasto); El volumen y velocidad del aire del sistema; La direccin del flujo y sus circuitos (aire limpio y viciado); La ubicacin de los reguladores y secciones de lecturas (puntos donde se realiza la medicin); La ubicacin de los abanicos auxiliares; La localizacin de los equipos mineros; La fecha del levantamiento o de la ms reciente actualizacin, y El nombre y firma del responsable del adecuado funcionamiento del sistema.

1.10.4.1. Los planos con los circuitos de ventilacin deben ser dados a conocer a los trabajadores y publicados en la sala de destinada, en los tableros en bocamina y telesillas o en cualquier otro lugar de trnsito frecuente de los trabajadores. 1.10.4.2. Los planos con los circuitos de ventilacin deben ser actualizados al menos cada mes. 1.10.4.3. En los planos se debe precisar el avance respecto del plan original o indicar cualquier cambio realizado. Para los casos donde se contemple un cambio al diseo original, stos debern ser analizados y firmados por el personal designado por el patrn. 1.10.5. Las condiciones de seguridad para los ventiladores exteriores (principal y secundario), deben contemplar al menos que: a) El motor elctrico del abanico principal se ubique fuera del circuito de ventilacin; b) La estructura del edificio se construya con materiales incombustibles; c) Los ventiladores cuenten al menos con lo siguiente: 1) Un instrumento de monitoreo continuo del gas metano en el rea de descarga; 2) Un instrumento de medicin de temperatura en las chumaceras (nariz y cople); 3) Un instrumento de medicin de vibraciones en las chumaceras (nariz y cople); 4) Un sistema automtico para el corte de energa al interior de la mina, cuando los porcentajes de gas metano sean iguales o mayores a 1.5% en la descarga del abanico principal; 5) Un instrumento de medicin de la presin del abanico con graficador continuo, y 6) Una alarma audible y visible para indicar el paro del abanico. d) Se apliquen los siguientes criterios para accionar los dispositivos de seguridad en el abanico principal y se suspenda automticamente su operacin:

1) Cuando las lecturas de depresin sean mayores a la definida en el diseo del abanico; 2) Cuando las temperaturas mayores a la de diseo en cualquiera de las chumaceras del abanico principal o secundario (con respaldo en las especificaciones del fabricante), y 3) Cuando existan vibraciones mayores a las permitidas por diseo en cualquiera de las chumaceras, del abanico principal o secundario. e) El control elctrico est calibrado para proteger al motor contra sobrevoltaje, sobrecorriente y cortocircuito, de acuerdo a la especificacin del motor; f) Se cuente con puestas de explosin en el edificio con un rea igual a la salida del tiro y colocadas sobre un plano horizontal perpendicular al eje del tiro y que abran en la misma direccin de la descarga, y g) Se cuente con un ventilador secundario alimentado con una fuente de energa independiente a la que alimenta al abanico principal. 1.10.6. Se deben aplicar medidas de seguridad cuando: a) Se alcance en las frentes de trabajo (desarrollos) el 1.0% de concentracin de gas metano; b) Se alcance en las frentes largas (terminal) el 1.0% de concentracin de gas metano; c) Se alcance en regresos secundarios y generales el 1.5% de concentraciones de gas metano, y d) La concentracin de gas metano alcance el 1.5% en las minas donde no exista equipo electromecnico. 1.10.7. Las acciones a desarrollar en caso de paro del ventilador principal, al menos deben contemplar lo siguiente: a) Que se d la orden en forma inmediata para que todo el personal desaloje la mina, en los casos siguientes: 1) Cuando ocurra un paro del abanico principal y no funcionen simultneamente los sistemas de comunicacin entre el interior y exterior de la mina; 2) Cuando no funcione ningn ventilador (principal y secundario), o 3) Cuando se detecten fallas o averas en el ventilador principal; b) Que se aplique un procedimiento de seguridad para casos de paros no programados del abanico principal, a fin de que opere el abanico secundario, que al menos contemple lo siguiente: 1) Al transcurrir cinco minutos del paro del abanico principal, todo el personal deber dirigirse hacia la entrada de la galera secundaria;

c) d) e) f)

g) h)

i)

2) Si se prolonga el paro del abanico principal por 15 minutos y se encuentra trabajando el abanico secundario, todo el personal deber dirigirse hacia la plancha interior; 3) Al prolongarse el paro del abanico principal por un lapso de tiempo igual o mayor a 30 minutos, todo el personal deber abandonar la mina, y 4) El encargado de la ventilacin y seguridad, o los responsables del rea de trabajo, deben recorrer los lugares de trabajo para asegurarse de que todo el personal abandon la mina, verificando en coordinacin con el lampistero que todo el personal est fuera; Que los responsables de mantenimiento informen al menos a los responsables de seguridad y del turno, el origen de las causas y posible duracin de la falla, para transmitir la informacin al interior de la mina; Que se verifique que la energa elctrica al interior de la mina sea interrumpida; Que todos los equipos de combustin diesel que se encuentren operando en el interior de la mina suspendan la operacin de inmediato; Que para el regreso a condiciones normales de operacin, las personas autorizadas para el control de la ventilacin y seguridad, comprueben que los regresos estn en condiciones seguras, y adems confirmen el funcionamiento del abanico principal y las condiciones de seguridad, para estar en posibilidad de solicitar el regreso de la energa elctrica al interior de la mina; Que los informes de los cambios en la operacin de los abanicos principal y secundario en el tiro vertical, se registren en medios electrnicos indicando los tiempos y las causas, y debern conservarse al menos por doce meses; Que antes de iniciar la operacin de los equipos elctricos que se encuentren adelante de los cruceros de aire de una galera, en el rea de desarrollo que haya sufrido una suspensin de ventilacin, se abran las tapas de los controles elctricos para desalojar los gases de su interior y se aplique el procedimiento de seguridad que para tal efecto se elabore, considerando los niveles de concentracin de gas metano alcanzados y el tiempo de paro, y Que solamente se permita que la mina se quede sin ventilacin durante el tiempo mximo de cinco minutos, tiempo suficiente para que arranque el motor de combustin interna del ventilador secundario. En caso de que se exceda el tiempo sealado, se aplicar la medida del inciso a) de este numeral. 1.10.8. Las acciones para el restablecimiento de la ventilacin de la mina, en caso de que se queden sin funcionar los dos ventiladores, deben ser realizadas por el responsable de ventilacin en turno de la mina designado por el patrn, y contemplar al menos lo siguiente

a) Al iniciar la ventilacin de la mina se har con el ventilador principal, de tal manera que el porcentaje de gas metano sea menor o igual a 1.5% en la descarga; b) Abrir las exclusas o puertas de explosin para permitir la entrada del aire del exterior para diluir la mezcla que pase a travs del abanico; c) Medir continuamente el porcentaje de gas metano en la descarga del abanico para controlar que la mezcla sea menor o igual a 1.5% de gas metano;

d) Cerrar las exclusas gradualmente conforme disminuya el porcentaje de gas metano hasta que cierre completamente, asegurando que el porcentaje de gas metano sea menor o igual a 1.5%, y e) Verificar en la descarga de la ventilacin de cada circuito que el porcentaje de gas metano no exceda de 1.5%, para proceder a restablecer la energa elctrica al interior. 1.10.9. En el mantenimiento de los abanicos principal y secundario se debe incluir al menos lo siguiente: a) Los procedimientos de seguridad que incluyan al menos: 1) El listado de las herramientas y refacciones a utilizar, y 2) La indicacin de revisar que se hayan recogido todos los materiales y herramientas al concluir las actividades dentro de los mecanismos de los abanicos; b) Las instrucciones para que se registren las lecturas de vibraciones, temperatura de chumaceras, corriente del motor elctrico y depresin del abanico de acuerdo al diseo, y c) Las revisiones mensuales a: 1) La subestacin elctrica; 2) Los controles y motor elctrico; 3) Las aspas y tornillera; 4) El sistema de transmisin; 5) El sistema de lubricacin, y 6) Las puertas y exclusas. 1.10.10. En el rea de abanicos se debe contar con un instructivo que indique las maniobras a seguir por el abaniquero, en caso de paro imprevisto del abanico principal. 1.10.11. Durante las actividades de mantenimiento, en todos los accesos hacia el brocal del tiro vertical, debern colocarse barandales de proteccin de al menos 90 cm de altura cuando se efecten trabajos cerca de l. 1.10.12. Las reas de los abanicos principales deben estar aisladas mediante una cerca y sus puertas de acceso cerradas con candado. 1.10.13. El tiro general para extraccin de aire, no debe usarse para introducir personal, ni materiales al interior de la mina. En casos de emergencias, se podr usar solamente para salida del personal utilizando los recursos al alcance, tales como: gras mviles, malacate, tractor, entre otros. 1.10.14. Se debe llevar un registro escrito o electrnico del funcionamiento del equipo, anotando las observaciones y lectura de vibraciones, temperaturas de chumaceras, amperaje del motor y depresin (presin de succin). Todos estos parmetros de acuerdo al diseo del equipo. Adems de informar verbalmente a su relevo acerca de las condiciones de los abanicos. 1.10.15. Se debe llevar un registro escrito o electrnico de los valores de gas metano (CH4) y de monxido de carbono (CO), monitoreados a

distancia desde una consola exterior o computadora que se encuentre conectada a los instrumentos de medicin. 1.10.16. No debe aplicarse cosmtico en las bandas de transmisin en movimiento 1.10.17. Las condiciones de seguridad para motores de combustin diesel en abanicos secundarios o plantas generadoras deben indicar al menos: a) Que se ponga en funcionamiento al menos una vez al da el motor diesel, por un periodo de 15 minutos para verificar su correcto funcionamiento, y que se reporte cualquier variacin o falla al rea correspondiente; b) Que se cuente con un sistema de recarga automtica para las bateras, y c) Que el depsito de diesel: 1) Sea localizado en la parte externa de la mina; 2) Cuente con la cantidad suficiente para operar el motor de combustin durante al menos ocho horas continuas; 3) Cuente con un indicador de llenado de combustible y que no se rebase el 90% de su capacidad; 4) Cuente con un dique de contencin para casos de derrames; 5) Est conectado a un sistema de tierra fsica; 6) Cuente con un cable con pinza (tipo caimn), conectado a tierra fsica para maniobras de llenado; 7) Cuente con la sealizacin para la identificacin del riesgo, e indicar su capacidad ya sea por etiqueta o sobre el cuerpo del contenedor; 8) Cuente con la hoja de datos de seguridad; 9) Cuente con vlvula arresta-flama, y 10) Cuente con un extintor al menos de 9 kg de polvo qumico seco, tipo ABC, con la finalidad de atacar un posible conato de incendio. 1.9 Los abanicos auxiliares de funcin aspirante o soplante, accionados por energa elctrica (opcional neumticos o hidrulicos), deben cumplir al menos con las siguientes condiciones de seguridad: a) Que los motores y cajas de conexin sean a prueba de explosin; b) Que los cables que alimentan al motor se encuentren en el aire limpio; c) Que los abanicos cuenten con una malla en la entrada del aire para evitar que algn objeto dae sus componentes; d) Que las bases de los abanicos sean metlicas; e) Que los abanicos auxiliares se instalen de tal manera que no exista recirculacin del aire; f) Que los ductos de ventilacin sean de materiales antiestticos y retardantes a la flama o autoextinguibles: g) Que los ductos sean ensamblados adecuadamente para evitar fugas; h) Que los ductos se acondicionen de tal manera que la corriente de aire llegue siempre hasta el tope de la frente;

Que los abanicos aspirantes cuenten con un monitor de gas metano continuo que suspenda la operacin del abanico al medir porcentajes mayores a 1.0%; j) Que al parar la operacin del abanico auxiliar, se interrumpa automticamente la energa elctrica a todo el equipo que se encuentre despus del crucero de aire; k) Que los abanicos auxiliares cuenten con un control independiente de los otros equipos; l) Que cualquier cambio de la posicin de las aspas del abanico auxiliar sea avalado y autorizado por el responsable del rea de ventilacin; m) Que la estructura metlica del abanico sea conectada a tierra; n) Que al suspender la operacin de los abanicos auxiliares, todo el personal sea retirado al menos hasta el crucero de ventilacin; o) Que para poner en operacin los abanicos auxiliares, se aplique un procedimiento que contenga al menos lo siguiente: 1) Evacuar a todos los trabajadores antes del crucero de ventilacin; 2) Controlar que el porcentaje de gas metano, en el circuito de regreso del desarrollo, no sea mayor a 1.5% en ventilacin soplante y 1.0% para ventilacin aspirante, y 3) Que todas las actividades realizadas para poner en operacin los abanicos auxiliares sean supervisadas directamente por el encargado de ventilacin o el supervisor del lugar responsable del rea; p) Que la distancia mxima entre los cruceros o diagonales sea de 70 metros. En casos de distancias mayores a los 70 metros, se deber determinar por la capacidad de ventilacin de los abanicos, de la dilucin de gas metano en la frente de trabajo y por la capacidad de sostenimiento del tipo de ademe en el desarrollo de la galera, sin exceder de 200 metros; q) Que para galeras de una sola obra, los abanicos proporcionen el aire a las frentes de trabajo para mantener los porcentajes de gas metano debajo del 1.0%, sin perjuicio del cumplimiento de las dems condiciones de seguridad establecidas en la presente Norma, y r) Que al suspender la operacin de los abanicos auxiliares en las galeras de una sola obra, donde los cruceros de ventilacin tengan una separacin mayor a los 200 metros, se desaloje la galera. 1.10 Las condiciones de seguridad que deben observarse durante el control del volumen de aire deben incluir al menos: 1.10.1 Que los volmenes de aire suministrados al interior de las minas de carbn, para la dilucin de los contaminantes, el control de la temperatura y las necesidades respiratorias de los trabajadores cumplan con lo siguiente: a) Calcular la cantidad mnima de aire requerida por la actividad con base en el turno ms numeroso a razn de tres metros cbicos por minuto por cada trabajador, y seis metros cbicos por minuto por cada HP al freno (en el caso de que se opere con equipo diesel) y para mulas u otros animales de tiro; b) Condicionar que el contenido de gas metano de 1.5% en los regresos de caones en operacin sea medido en el crucero anterior a la frente de operacin; c) Controlar que el contenido de gas metano en el aire no exceda de 1.0% en las frentes de trabajo medidos a un metro de su tope y a 30 cm del techo y que el sensor que se coloque en esta posicin corte la energa elctrica de la mquina de corte y de los transportadores al llegar a ese lmite. En el caso de regresos secundarios y generales. El contenido de gas metano no debe exceder de 1.5%, y

i)

d) Que el sistema de ventilacin se divida en tantos circuitos independientes como reas de trabajo se establezcan en la mina. 1.10.2 Que la velocidad mnima del aire en los lugares de trabajo sea de 0.5 metros por segundo y la mxima del aire en ningn caso sea mayor de 8.0 metros por segundo, excepto en los tiros verticales y en los lugares por donde no transite personal. 1.10.3 Que los volmenes de aire en las frentes de trabajo sean establecidos para mantener un porcentaje menor a 1.0% de gas metano. 1.10.4 Que todas las obras que lleguen a su lmite o se abandonen, cuenten con un crucero de ventilacin en sus topes respectivos. 1.10.5 Que si se detecta un circuito de ventilacin con 1.5% de gas metano o ms, se apliquen las medidas conducentes para restablecer la normalidad, sin poner en las mismas condiciones a otro circuito. 1.10.6 Que se mantenga la temperatura en el interior de la mina entre 10 y 37C y la humedad relativa entre 20 y 95%, con excepcin de las entradas de la mina. 1.10.7 Que toda modificacin a los circuitos de ventilacin sea revisada y aprobada por el responsable de ventilacin, y que se haga del conocimiento de todo el personal involucrado en la modificacin. 1.10.8 Que se suspenda la energa elctrica a todas las reas que sean afectadas cuando se realice una modificacin a los circuitos de ventilacin. 1.10.9 Que cualquier cambio imprevisto en la ventilacin por cualquier causa, sea notificado de inmediato al rea responsable de la seguridad/ventilacin. 1.10.10 Que para efectuar trabajos en las campanas, el encargado de ventilacin utilice lona minera u otro sistema para el movimiento del aire, para diluir el gas acumulado y reducirlo a niveles menores de 1.0%. 1.10.11 Que se prohba el uso de aire comprimido de forma directa para la dilucin de gas metano, a excepcin de cuando se usa en equipos auxiliares de ventilacin, como pueden ser ventiladores, cornetas o espreas. 1.10.12 Que para garantizar la distribucin de aire en el interior de la mina, se conserven en buen estado las puertas de los tapones, codos, ductos y dems instalaciones de ventilacin. 1.10.13 Que todos los accesos de inspeccin para la ventilacin tengan dos puertas, para evitar que al momento de abrir una, provoque un cortocircuito en la ventilacin. 1.10.14 Que los materiales utilizados para el manejo de la ventilacin en tapones definitivos sean autoextinguibles, as como que los tapones de lnea y cierre cuenten con propiedades incombustibles. 1.10.15 Que el control de la ventilacin se haga por medio de tapones, puertas y reguladores de rea variable. 1.10.16 Que todas las reas minadas sean selladas con tapones resistentes a la presin del terreno de materiales incombustibles, tomando como base 0.84 kg/cm2, sostenido durante 250 milisegundos. 1.10.17 Que la taponera de cierre cuente con dispositivos para el muestreo de los gases del interior del rea minada. 1.10.18 Que en las frentes de trabajo, los ductos de ventilacin se conserven a distancias tales que se cumpla con lo previsto en esta Norma Oficial Mexicana para controlar las concentraciones de gas metano. 8.1.10.19 Que los ductos que conducen el aire del abanico auxiliar, no se regulen colocando objetos sueltos, tales como madera, lona o banda.

8.1.10.20 Que el diseo y la fabricacin de los ductos cuenten con las aprobaciones para uso en minas de carbn, ofreciendo propiedades antiestticas, retardantes a la flama o autoextinguibles. 1.11 Que en los procedimientos de seguridad para realizar mediciones en el sistema de ventilacin, se tome en consideracin las acciones a realizar en funcin de los resultados obtenidos previamente a fin de corregir errores anteriores y evitar que se vuelvan a presentar. Tales procedimientos al menos deben contemplar lo siguiente: 8.1.11.1 Que las mediciones de todos los circuitos de ventilacin de la mina se realicen al menos una vez por semana. 1.11.2 Que al menos se registren los siguientes datos de las mediciones a que se refiere el inciso anterior: a) Lugar y su rea en m2; b) Volumen; c) Velocidad; d) Temperatura; e) Humedad relativa; f) % de O2; g) % de gas metano, y h) Emisin de gas en litros por segundo. Los datos de las mediciones deben ser firmados por el responsable de ventilacin. 1.11.3 Que la cantidad mnima aceptable de oxgeno en cualquier sitio donde se localice el personal sea de 19.5%. 1.11.4 Que las mediciones de las frentes de trabajo en operacin se realicen cada turno y sus resultados sean registrados en bitcoras o medios electrnicos. 1.11.5 Que las lecturas de las mediciones de ventilacin se tomen y registren en bitcoras o medios electrnicos por el responsable de la ventilacin de la mina al menos en: a) Las galeras de desarrollo; b) Las frentes largas; c) Los caones generales; d) La entrada del aire por la o las galeras; e) La salida del aire por los regresos, y f) Las reas que se consideren necesarias para especificar fugas. 1.11.6 Que para la medicin de ventilacin se prepare el lugar o seccin donde se tomarn las lecturas de la siguiente manera: a) Seleccionar un lugar donde se presente una seccin regular, sin obstculos cercanos y colocar nomenclatura dejando espacio para anotar el valor del rea; b) Preparar la seccin elegida tapando con madera los huecos entre tablas y pies derechos, as como entre ademe y techo para mantener un rea regular; c) Tomar tres lecturas para la medicin de las velocidades de aire, con duracin de un minuto, cada una de las cuales debe cubrir toda la seccin a medir; d) Aplicar el factor de correccin correspondiente, y e) Promediar las lecturas, y el resultado ser considerado como la velocidad real. 1.11.7 Que al detectar anormalidades en los volmenes de aire, se proceda a la deteccin de la causa

y de inmediato se corrija, y se registren las acciones ejecutadas para volver a las condiciones normales y, en su caso, prevenir su repeticin. 1.11.8 Que los datos registrados se transcriban al plano de ventilacin, el cual debe estar actualizado mensualmente, o antes si se efectan cambios importantes en los circuitos de ventilacin; 1.11.9 Que despus de cada avance de equipo en desarrollos y antes de poner en operacin los abanicos auxiliares, o cuando se requiera la instalacin de otro abanico auxiliar, se tomen lecturas del volumen de aire efectivo antes del crucero de aire, con la finalidad de prevenir la posibilidad de recirculacin de los abanicos. 1.11.10 Que los circuitos de ventilacin en desarrollos tengan un excedente de volumen para la ventilacin de los abanicos auxiliares.

1.11.VENTILACIN EN MINERIA SUBTERRANEA 1.11.1. Origen de los gases de mina Uso de explosivos

1.11.1.1.

Toda voladura origina en mayor o menor grado gases toxicos producidos por las diversas reacciones qumicas que ocurren durante una explosin. El uso de anfo por ejemplo genera oxidos de nitrgeno los mismosque aun en bajas concentraciones pueden resultar de necesidad mortal.

1.11.1.2.

Mquinas de combustin interna

Pueden liberar gran cantidad de contaminantes ,como el NOx,co,etc., y esto es mayormente por la falta de mantenimiento o por la altitud en la cual esta la maquina .

1.11.1.3.

Gases de estratos

Son gases que existen dentro de las estructuras rocosas del yacimientoy que, al entraren contacto con una labor minera, pueden producir grandes concentraciones de gases toxicos.

1.11.1.4.

Respiracin humana

Cada persona exhala anhdrido carbonico(CO2)y si realizar una actividad fsica intensa la cantidad de anhdrido carbonico producida ser mayor .

1.11.2.

Composicin de los gases de mina

1.11.3. Distribucin esquemtica de los gases por su densidad

En el caso de emplearse equipo diesel, la cantidad de aire circulante no ser menor de tres (3) metros cbicos por cada hp que desarrollen los equipos.

2.1. DEFINICIONES BASICAS Accidente: Es un acontecimiento no deseado que da por resultado un dao fsico a una persona (lesin o enfermedad ocupacional) y/o dao a la propiedad. Cebo: Cartucho de dinamita con su gua y fulminante que sirve para dar inicio del disparo taladro. Comunicacin: Es todo lo que hacemos para entender y ser entendidos. Consecuencias: Magnitud o gravedad ms probable de la prdida operacional. Control de Prdidas: Es una prctica administrativa que tiene por objeto controlar los daos fsicos (lesiones / enfermedades ocupacionales) o daos a la propiedad (equipo/material y/o ambiente) que resulten de los accidentes relacionados con los peligros de las operaciones. Electrocutamiento: Es una cantidad intolerable de corriente elctrica que fluye a travs del cuerpo y hace que ste entre en un estado de shock que a veces puede ser irreversible. Incidente: Es un acontecimiento no deseado, el que bajo circunstancias ligeramente diferentes, podra haber resultado en lesiones a las personas, dao a la propiedad o prdida en el proceso. Induccin: consiste en brindar al trabajador, amplia informacin, a travs de una breve resea histrica, objetivos, filosofa, polticas, organizacin, niveles directrices, leyes, reglas, reglamentos, estndares y procedimientos de la empresa; as como tambin en temas referidos a la capacitacin, entrenamiento, estndares y procedimientos relativos al propio trabajo que desempear el trabajador. Inspeccin: Es un instrumento para descubrir los problemas y evaluar los riesgos antes de que ocurran los accidentes y otras prdidas. Lesiones de Trabajo: Es un dao (lesin / enfermedad ocupacional) el cual resulta del trabajo o del ambiente de trabajo y que se produce durante el transcurso del mismo. Peligro: Es una fuente o situacin con potencial de prdidas en trminos de lesiones, dao a la propiedad y/o procesos al ambiente o una combinacin de estos. Primeros Auxilios: Son la atencin de emergencia que recibe una persona, para evitar que muera o que se agrave, para aliviar el dolor y para contrarrestar el choque, hasta que se disponga de atencin mdica. Procedimiento: Descripcin detallada y ordenada de como obrar o proceder para ejecutar correctamente una tarea. Rehabilitacin: El trabajador lesionado en un accidente se reintegra a su trabajo despus de recibir atencin mdica requerida. Riesgo: Es la probabilidad que el dao de un peligro en particular pueda ocurrir. Salud Ocupacional: Conceptos bsicos generales que proporcionan la informacin necesaria para el reconocimiento de los peligros ambientales que pueden provocar efectos sobre la salud y la eficiencia en el trabajo. Salvataje: Librar de un peligro a una persona poniendo a salvo o en seguro. Seguridad: Es hacer bien las cosas desde un inicio. Taco: Es un material inerte colocado en el taladro, sobre el explosivo, con el fin de dar confinamiento a la explosin de gases.

Tarea: Una secuencia definida de pasos, actividades u operaciones, que realiza uno mas trabajadores para conseguir de modo reiterativo un mismo resultado. Tiro cortado: Falla total o parcial del material explosivo en detonar segn lo planificado. El trmino tambin se usa para describir al mismo material explosivo que no ha detonado. 2.2. REGLAMENTO DE SEGURIDAD

REGLAMENTO DE SEGURIDAD MINERA. Decreto Ejecutivo No. 3934. RO/ 999 de 30 de Julio de 1996. CAPITULO I DEL AMBITO DE APLICACION Y OBJETO Art. 1.- Disposiciones Aplicables.- Las disposiciones de este Reglamento son aplicables en el mbito sealado en el artculo 1 de la Ley de Minera y particularmente en las fases de exploracin, explotacin, beneficio, fundicin y refinacin. Art. 2.- Objeto.- El presente Reglamento tiene por objeto establecer normas para la aplicacin de la Ley de Minera, a fin de proteger la vida y salud del recurso humano minero. Para el efecto, debern observarse fundamentalmente procedimientos de seguridad y capacitacin; y, se aprovecharn experiencias prcticas y tcnicas actualizadas que coadyuven al mejoramiento en la produccin; a la proteccin de los trabajos mineros y a la conservacin de la maquinaria empleada en los mismos y sus instalaciones, evitando adems, riesgos de accidentes y enfermedades profesionales. De igual modo, se propender a establecer campamentos que ofrezcan condiciones adecuadas de higiene y comodidad, para el personal que desarrolle actividades mineras. CAPITULO II ORGANOS DE CONTROL DE LA SEGURIDAD MINERA Art. 3.- Procedimientos respecto de la seguridad minera.- Corresponde al Ministerio de Energa y Minas por intermedio de la Direccin Nacional de Minera y de las Direcciones Regionales de Minera, aplicar los procedimientos a la seguridad minera, dentro del mbito de su competencia, sin perjuicio de la aplicacin que esta Secretara de Estado deba dar al Reglamento de Seguridad y Salud de los Trabajadores y Mejoramiento del

Medio Ambiente del Trabajo, dictado mediante Decreto No. 2393, de 13 de noviembre de 1986, publicado en el Registro Oficial No. 565, de 17 de los mismos mes y ao. Art. 4.- Subsecretara de Minas.- La Subsecretara de Minas del Ministerio de Energa y Minas ser la dependencia encargada de supervisar la aplicacin del presente Reglamento y de coordinar acciones con los sectores pblico y privado a fin de lograr los objetivos sealados en el artculo 2 del mismo. Art. 5.- Atribuciones de la Direccin Nacional de Minera.-Las atribuciones de la Direccin Nacional de Minera son las siguientes: a. Controlar el cumplimiento de la obligacin que tienen los titulares de derechos mineros, de preservar la salud y la vida del personal tcnico y de sus trabajadores, en la forma establecida en el artculo 66 de la Ley de Minera; b. Practicar inspecciones a las operaciones e instalaciones de los titulares de derechos mineros, con la intervencin de funcionarios debidamente autorizados, a fin de comprobar la observancia a las normas de la Ley de Minera y el presente Reglamento, en cuanto a seguridad e higiene minera se refiere; c. Colaborar en la aplicacin del Reglamento de Seguridad y Salud de los Trabajadores y Mejoramiento del Medio Ambiente de Trabajo; d. Verificar el cumplimiento de las obligaciones tcnicas, de seguridad e higiene minera que consten en los reglamentos internos de las concesiones que hubieren legalizado sus actividades mineras al amparo de la Disposicin Transitoria Tercera de la Ley de Minera; e. Aprobar los planos y especificaciones de los campamentos estables que debern ofrecer condiciones higinicas y cmodas de habitacin para el personal dependiente de los titulares de derechos mineros; f. Ordenar la suspensin de trabajos mineros, cuando as lo exija la proteccin de la salud y vida de los trabajadores mineros; g. Recabar de los titulares de derechos mineros los documentos que contengan los programas de entrenamiento y capacitacin para su personal, a todo nivel, especialmente en materia de seguridad e higiene minera; y, h. Las dems que le corresponden de acuerdo con la Ley de Minera y el presente Reglamento. Art. 6.- Atribuciones de las Direcciones Regionales de Minera.- Corresponde a las Direcciones Regionales de Minera el ejercicio de las atribuciones asignadas a la Direccin Nacional de Minera, en las letras a), b), c) y d), del artculo precedente, sin perjuicio de las dems que se contemplan en el presente Reglamento.

CAPITULO III DE LOS DERECHOS Y OBLIGACIONES RESPECTO DE LA SEGURIDAD MINERA Art. 7.- Derechos de los titulares.- El Estado garantiza a los titulares de derechos mineros que hayan cumplido las disposiciones que constan en la Ley de Minera, su Reglamento General, el presente Reglamento de Seguridad Minera y en el ttulo respectivo, la plena vigencia de sus concesiones de exploracin, de explotacin y de las autorizaciones para instalar plantas de beneficio, fundicin y refinacin. Art. 8.- Deducciones.- Los titulares de derechos mineros en sujecin a las disposiciones que se contiene en el artculo 154 de la Ley de Minera, letras d) y e), tendrn derecho a la aplicacin de las deducciones por las primas de seguro que cubran riesgos personales de los trabajadores, riesgos sobre los bienes utilizados en la actividad minera y otras responsabilidades o riesgos que a causa de dicha actividad se pudieran producir, as como tambin las contribuciones en favor de los trabajadores para finalidades de asistencia mdica, sanitaria, capacitacin y entrenamiento profesional, respecto de la seguridad e higiene minera - industrial. Art. 9.- Obligaciones de los titulares.- Son obligaciones de los titulares de derechos mineros: a. Preservar la salud y vida de su personal tcnico y de trabajadores; b. Aplicar en todas sus operaciones, las normas de seguridad e higiene minera industrial, previstas en la Ley de Minera, su Reglamento General, el Reglamento de Seguridad y Salud de los Trabajadores y Mejoramiento del Medio Ambiente del Trabajo y el presente Reglamento. Estas normas deben difundirse en forma oportuna y eficaz a fin de garantizar su pleno cumplimiento; c. Dotar a su personal tcnico y de sus trabajadores de condiciones higinicas y cmodas de habitacin en los campamentos estables de trabajo; d. Someter a la aprobacin de la Direccin Nacional de Minera los planos y especificaciones de sus campamentos estables de trabajo; e. Permitir la inspeccin de sus instalaciones u operaciones por parte de funcionarios debidamente autorizados por la Direccin Nacional de Minera, los que debern ser atendidos por personal con suficiente capacidad de decisin, competente y conocedor de los lugares a inspeccionarse; f. Mantener programas de entrenamiento y capacitacin para su personal a todo nivel en materia de seguridad e higiene minera;

g. Contar con la asesora o direccin de uno o ms profesionales del ramo, afiliados a los respectivos colegios profesionales, bajo cuya responsabilidad tcnica se desarrollen las obras geolgico - mineras y el proyecto minero metalrgico; h. Informar por escrito a la Direccin Regional de Minera respectiva, sobre el comienzo o reinicio de sus labores mineras, por lo menos con quince das anteriores a dicho comienzo o reinicio de los trabajos, dichas labores no se podrn ejecutar mientras no se hayan adoptado todas las medidas para proteger la integridad de los trabajadores de las instalaciones o de terceros; i. Mantener en permanente actualizacin, planos relativos a cada lugar de trabajo y su avance en los respectivos frentes; j. Proporcionar gratuitamente a sus trabajadores, previa determinacin de las reales necesidades, de elementos de proteccin personal contra eventuales accidentes de trabajo que les permitan desarrollar sus labores en forma segura tales como cascos, gafas, linternas, protectores auditivos, mascarillas filtrantes, guantes, calzado de seguridad, cinturones de seguridad, implementos ltimos estos que debern ser utilizados cuando los trabajadores realcen trabajos en altura, etc.; k. Llevar un expediente especial de observaciones y recomendaciones formuladas por los funcionarios de la Direccin Nacional de Minera en sus inspecciones y suscribir las correspondientes copias; l. Mantener toda la maquinaria, equipo e instalaciones en debidas condiciones de funcionamiento y seguridad; m. Verificar por intermedio del Prevencionista de Riesgos o del Monitor de Seguridad, la experiencia del nuevo personal, e instruirle acerca de los riesgos del trabajo y la ejecucin segura de las labores encomendadas; y, n. Las dems que se contemplan en el presente Reglamento y los instructivos que sobre la materia dicte la Direccin Nacional de Minera. Art. 10.- Obligaciones del personal.- Tanto el personal administrativo como el de trabajadores que preste servicios bajo la dependencia de titulares de derechos mineros, est obligado a acatar las medidas de seguridad y prevencin e higiene contemplados en este Reglamento y el Reglamento de Seguridad y Salud de los Trabajadores y el Mejoramiento del Medio Ambiente de Trabajo. En igual obligacin se encuentran comprendidos los funcionarios de la Direccin Nacional de Minera autorizados para la prctica de inspecciones y las personas que en calidad de visitantes hayan obtenido autorizaciones para ingresar a las instalaciones, campamentos o reas de trabajo minero.

Art. 11.- Informacin a superiores.- Los trabajadores mineros estan obligados a informar a sus superiores respecto de cualquier situacin que entrae riesgo o peligro para su salud o vida o que produzca condiciones de inseguridad o detrimento para los equipos, maquinaria, materiales, estructuras, fortificaciones, instalaciones o infraestructura estable en las concesiones o plantas. CAPITULO IV NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD Art. 12.- Seguridad en accesos y salidas.- Toda labor minera deber tener accesos y salidas para el movimiento tanto del personal como de equipos desde cualquier parte de lla, tales como socavones, rampas o piques inclinados o verticales con medios seguros para su circulacin, sea en su interior o hacia el exterior. Art. 13.- No admisin en recintos de trabajo.- Bajo ningn concepto se admitir en los recintos de trabajo, a personas que den muestras de haber ingerido bebidas alcohlicas, drogas o sustancias psicotrpicas, cuya introduccin a los mismos quedan absolutamente prohibida. En todo caso, de ocurrir el ingreso de personas en las condiciones sealadas en el inciso anterior, se proceder a la expulsin inmediata de tales recintos. Art. 14.- Prohibicin de entrada a lugares de almacenaje.- No se permitir la entrada de trabajadores no autorizados a lugares de almacenaje que tengan materiales que puedan desplomarse o fluir, tales como silos, tolvas o buzones, salvo que se haya comprobado que el material, al descender no vaya a cubrirlos o siempre y cuando los trabajadores se hayan colocado el cinturn de seguridad y estn usando cuerda salvavidas de largo apropiado y convenientemente tensa, para realizar la tarea prevista sin riesgo. Art. 15.- Movimiento de material pesado.- Para el movimiento de material pesado, se ocupara solo personal debidamente entrenado en el uso de cables, tensores, aparejos, teclas, winches, gatas, palancas, mtodos y seales para izamiento y arrastre, ejecucin de nudos y amarras, colocacin de grapas para cables de acero, etc. Art. 16.- Manejo de maquinaria.- A fin de evitar situaciones de peligro o riesgo en las operaciones geolgico mineras, el manejo de maquinaria, tal el caso de locomotoras, camiones, cargadoras, winches, compresores, ventiladores, bombas, etc., corresponder a personal debidamente preparado y autorizado para el efecto. Art. 17.- Mantenimiento de zonas de trabajo.- Las zonas de trabajo debern mantenerse limpias y despejadas, tanto en la superficie como en el interior de las minas, debindose extraer peridicamente los desperdicios inflamables, madera, etc., provenientes de labores subterrneas, talleres o plantas.

Art. 18.- Proteccin de Equipo.- Las poleas de impulsin de equipos y motores y los engranajes, correas, cadenas u otras partes mviles de la maquinaria y equipo debern estar encerradas o protegidas con coberturas adecuadas. Las protecciones de los esmeriles impulsados por medios mecnicos debern resistir el impacto de los fragmentos de rueda en caso de que esta se rompa. Los operadores debern usar gafas protectoras. Art. 19.- Inmovilizacin de maquinaria.- Cuando se requiera que una persona introduzca su cuerpo o parte de el en el interior de una mquina se verificar que la misma este completamente inmovilizada y desenergizada. Art. 20.- Medidas de precaucin.- Como medidas de precaucin se prohibe a los trabajadores tanto el uso de ropa suelta, el cabello sin recoger, el uso de anillos o aditamentos que puedan agarrarse o asirse, cuando ejecuten labores cerca de maquinarias y elementos de transmisin en movimiento. Art. 21.- Bandas transportadoras.- Las bandas transportadoras debern tener puentes que permitan el paso del personal, siempre y cuando sea necesario. De igual modo para la operacin de tales bandas se deber contar con interruptores que permitan detener su movimiento en caso de emergencia. CAPITULO V DE LOS RIESGOS DEL TRABAJADOR MINERO Y SU PREVENCION Art. 22.- De los riesgos.- Los titulares de derechos mineros, sus administradores, supervisores y trabajadores, debern planificar y ejecutar actividades encaminadas al reconocimiento, evaluacin y control de riesgos en labores mineras a fin de evitar accidentes de trabajo o enfermedades profesionales que afecten a la salud o integridad fsica o psicolgica del personal que labore en concesiones o plantas. De igual modo debern adoptar, con la correspondiente previsin y oportunidad, medidas que faculten el salvamento de los accidentados, la asistencia con primeros auxilios, el transporte a los centros de salud y la debida atencin mdica. Art. 23.- Accidentes de trabajo.- Los titulares de derechos mineros estn obligados a enviar a la Direccin Nacional de Minera, informes tcnicos por escrito, respecto de cualquier accidente de trabajo que sufra su personal, dentro de veinticuatro horas a partir del momento en que haya ocurrido el suceso, en el mismo deber detallarse las causas, consecuencias y medidas correctivas, copia de dicho informe deber dirigirse a la autoridad de trabajo respectiva de conformidad con el Cdigo de Trabajo. Sin perjuicio de

lo anteriormente expuesto, los titulares en los informes semestrales de trabajo harn referencia cronolgica a las medidas adoptadas para el cumplimiento de lo dispuesto en el artculo 66 de la Ley de Minera y a la totalidad de accidentes que hayan causado incapacidad temporal de sus trabajadores por ms de un da de labor, amputaciones, incapacidades permanentes y absolutas o su muerte. Art. 24.- Unidad de Seguridad.- Los titulares de derechos mineros que en sus concesiones o plantas cuenten con cien o ms trabajadores estables, debern establecer y mantener en funcionamiento una Unidad de Seguridad e Higiene del Trabajo que estar dirigida por un ingeniero de minas, Prevencionista en Riesgos Mineros, afiliado al respectivo colegio profesional. El Prevencionista de Riesgos Mineros, deber tener conocimientos especializados y experiencia minera respecto de: a. Objetivos y principios de seguridad, higiene y salud ocupacional; b. Ventilacin de minas; c. Higiene industrial y manejo de agentes qumicos; d. Explosivos y voladura; e. Plantas de beneficio y disposicin de relaves; f. Fortificacin de minas; g. Ruido y salud pblica; h. Aplicacin del Reglamento de Seguridad Minera y Normas conexas; e, i. Sistema de Seguridad Minera. Si la nmina del personal, fuere inferior a cien trabajadores, pero mayor a cincuenta, deber contarse con los servicios de un monitor de seguridad minera. Art. 25.- Funciones de las Unidades de Seguridad e Higiene del Trabajo.- Las Unidades de Seguridad e Higiene del Trabajo, tendrn las siguientes funciones principales: a. El reconocimiento y evaluacin de riesgos en concesiones de exploracin y explotacin y en plantas de beneficio, fundicin y refinacin; b. La capacitacin y entrenamiento a los trabajadores, de acuerdo a los riesgos tpicos de la funcin asignada;

c. El registro de accidentes de trabajo, ausentismo por riesgo del trabajo y la evaluacin estadstica de los resultados; d. El asesoramiento tcnico en materia de control de incendios, almacenamientos adecuados, proteccin de maquinaria, instalaciones elctricas, primeros auxilios, ventilacin y proteccin de personal; e. La colaboracin con la Direccin Nacional de Minera y otros organismos del sector pblico o privado en la aplicacin de planes de capacitacin y difusin orientadas a la seguridad y prevencin de riesgos de accidentes o enfermedades profesionales; f. El asesoramiento a los Comits de Seguridad e Higiene del Trabajo; g. Conocimiento y experiencia respecto de la aplicacin del Reglamento de Seguridad y Salud de los Trabajadores y Mejoramiento del Medio Ambiente de Trabajo; y, h. Las dems contempladas en el presente Reglamento. Art. 26.- Monitores de Seguridad Minera.- Los Monitores de Seguridad Minera cumplirn las labores que les asignen los Prevencionistas de Riesgos Mineros en la mina o en grupos de cuadrillas que trabajen aislados. Sin perjuicio de lo anterior los monitores de Seguridad Minera podrn realizar las actividades inherentes a sus funciones en concesiones o plantas, en las cuales el personal no supere a los cincuenta trabajadores. Para el desempeo de tales actividades debern acreditar: a. La obtencin de ttulo, diploma o certificado legalmente conferido por Institutos de Educacin Superior Media o por el Servicio Ecuatoriano de Capacitacin Profesional; b. Experiencia de por lo menos cuatro aos de trabajo en labores mineras; y, c. Conocimientos y experiencia respecto de la aplicacin del Reglamento de Seguridad y Salud de los Trabajadores y Mejoramiento del Medio Ambiente de Trabajo. Art. 27.- Comits de Seguridad e Higiene del Trabajo.- En las concesiones o plantas en los cuales laboren ms de quince trabajadores deber organizarse un Comit de Seguridad e Higiene del Trabajo, en la forma y con las funciones que se establecen en el artculo 14 del Reglamento de Seguridad y Salud de los Trabajadores y Mejoramiento del Medio Ambiente de Trabajo. CAPITULO VI DE LOS SERVICIOS PERMANENTES Y CONDICIONES SANITARIAS

Art. 28.- Servicios Permanentes.- En las concesiones y plantas y sus lugares de trabajo, respecto de los dormitorios, viviendas, comedores, cocinas, abastecimiento de agua, vestuarios, servicios higinicos, duchas, lavabos, normas comunes a los servicios higinicos, servicios de primeros auxilios, servicio mdico, traslado de accidentados y enfermos se aplicarn las normas de Reglamento de Seguridad y Salud de los Trabajadores y Mejoramiento del Medio Ambiente de Trabajo. Art. 29.- Condiciones Especiales.- Sin perjuicio de lo establecido en el artculo anterior, en las concesiones y plantas se tendrn las siguientes condiciones: a. En caso de que fuere necesario instalar servicios higinicos en el interior de la mina, el nmero de elementos ser de la mitad de los fijados para la superficie; b. En el interior de la mina se deber contar con suministro de agua fresca y potable, para consumo de los trabajadores, en cantidades suficientes y fcilmente accesible y disponible en cualquier momento; c. En caso de que, por la ubicacin del centro minero, no se dispusiera de agua potable, se recurrir a su tratamiento por filtracin y/o purificacin practicndose los controles fsicos, qumicos y bacteriolgicos pertinentes, cada seis meses como mximo; d. Deber mantenerse una camilla en buen estado para transportar a personas lesionadas, con frazadas y poncho de agua en perfectas condiciones y suministrarse material y equipo de primeros auxilios en botiquines secos y hermticos; y, e. Deber contarse con personal de trabajadores instrudos en primeros auxilios de modo que se garantice en caso de accidente una adecuada y oportuna atencin de los lesionados hasta tanto se obtenga atencin profesional. CAPITULO VII DEL EMPLEO DE EXPLOSIVOS EN LA ACTIVIDAD MINERA Art. 30.- Sujecin a la Ley y Reglamento.- En todo lo relacionado con la adquisicin, tenencia, almacenamiento, transporte y manipulacin de explosivos y materias afines, as como sobre la construccin de polvorines, se estar a lo dispuesto en la Ley de Fabricacin, Importacin, Exportacin, Comercializacin y Tenencia de Armas, Municiones, Explosivos y Accesorios; y, su Reglamento. Art. 31.- Transporte dentro de la concesin.- Para el transporte de los explosivos dentro de la concesin minera debern cumplirse las siguientes normas de seguridad: a. Los vehculos que transporten explosivos no podrn cargar junto a dichos explosivos los detonadores u otros accesorios de voladura.

b. Los explosivos debern transportarse fuera de las horas de movilizacin del personal, con el fin de no ocupar simultneamente el mismo medio de transporte. c. El transporte de detonadores elctricos, solo podr realizarse en los envases originales. Art. 32.- Almacenamiento de nitrato de amonio.- El nitrato de amonio en sacos o granel, puede guardarse al aire libre en terrenos debidamente preparados para este fin despejados y libres de basura, maleza y de todo material combustible en un radio de 30 m. En caso de precipitaciones el nitrato deber cubrirse con carpas o techumbre de material liviano, colocados a 1,30 m. de altura sobre el material. Art. 33.- Manipulacin de explosivos.- En los Reglamentos Internos de Seguridad que pongan en aplicacin los titulares de derechos mineros, establecern procedimientos internacionalmente aceptados, de manipulacin de explosivos y ms accesorios a utilizarse en las labores mineras. Art. 34.- Adecuada instruccin.- Los prevencionistas de riesgos mineros, los monitores de seguridad minera y las personas que tengan a cargo la supervisin de las labores mineras debern cerciorarse de que las personas que manejan explosivos estn debidamente instrudos en los procedimientos de segura manipulacin de explosivos y accesorios. Art. 35.- Herramientas.- El corte, cebado y apertura de cajas de la dinamita debe efectuarse empleando herramienta de madera, hueso o aluminio, a fin de evitar chispa. Art. 36.- Tiempo de quemado y largo de la mecha.- Se deber revisar la velocidad del quemado de la mecha, asegurndose de tener tiempo para que una vez encendida, el disparador llegue a un lugar seguro. En los disparos con mecha, el largo mnimo permitido ser de 75 cm. ms largo que el de la profundidad del hueco mayor y en ningn caso dicho largo ser menor de 90 cm. Se recomendar el uso de mecha de seguridad con velocidad de quemado de 30 cm./min. Art. 37.- Uso de mecha impermeable.- En labores en las que exista abundancia de agua es obligatorio el uso de mecha impermeable y dinamita con resistencia al agua. Se permitir el uso de ANFO, empacado en fundas impermeables. Art. 38.- Introduccin de explosivos a los frentes de trabajo.- Deber introducirse el explosivo a los frentes de trabajo en forma de cartuchos, en envases cerrados de madera o aluminio; comprobando que cada caja contenga una sla clase de explosivo y que dichas cajas se mantengan suficientemente alejadas de las lmparas de carburo. Art. 39.- Carga de Tiros.- Al finalizar la barrenacin se deber llevar a los frentes de trabajo solo la cantidad de explosivo, detonante y mecha requeridos para el disparo.

Para asegurar el detonante a la mecha se emplear un mecanismo apropiado, prohibindose el uso de herramientas metlicas corrientes tales como: alicates y playos y peor an la dentadura. Art. 40.- Tiros quedados.- Los tiros que corresponden a voladuras de tiros anteriores que no hayan explotado completamente (tiros quedados) y representen riesgos por su presencia oculta en barrenaciones posteriores, requerirn de la adopcin de los siguientes mecanismos de precaucin: a. En forma previa al inicio de perforaciones en lugares en los que se hayan efectuado disparos con anterioridad, se deber lavar el frente con agua y revisarlo cuidadosamente para determinar la existencia de tiros quedados; b. Se prohibe terminantemente extraer las cargas de los tiros quedados; los que se debern disolver con agua y se harn explotar con nuevas cargas; c. No podr usarse el resto de un hueco quedado en una nueva barrenacin, la cual en todo caso slo podr efectuarse, cuando menos a 20 cm. de la realizada con anterioridad; d. Los tiros quedados se eliminarn en el turno en el que se detecten; e. En caso de constatarse la presencia de cartuchos cargados cuando se haga limpieza del mineral se deber sacar el fulminante y transportarlo por separado; f. Se prohibe volver a examinar un tiro que hubiere fallado antes de un tiempo o de treinta minutos; y, g. En todo trabajo minero se deber llevar un libro para la informacin de los tiros quedados y su eliminacin. En dicho libro de registro, los Prevencionistas de Riesgos Mineros, los Monitoreos de Seguridad Minera o los supervisores anotarn los tiros quedados, detectados, eliminados o sin eliminar dejando constancia de los mismos con el respaldo de su firma. Art. 41.- Lugares para barrenar y dimetro de barrenos.- Las plataformas (tarimas) y lugares para barrenar debern adecuarse de manera tal que no existan obstculos que impidan trabajar a los operadores con normalidad. Los huecos debern ser barrenados con el dimetro apropiado, de manera que puedan insertarse sin dificultad los cartuchos de dinamita. Art. 42.- Cargado de los barrenos.- El cargado de los barrenos se realizar nicamente con varas de madera o plstico endurecido, sin que por ningn motivo se pueda emplear herramienta metlica en la operacin.

Art. 43.- Participacin en voladuras.- En las voladuras siempre participarn dos personas, procurando que en las mismas intervenga el menor nmero de personas indispensables para efectuar el encendido. Bajo ningn concepto se permitir la presencia de personas extraas a la operacin. Art. 44.- Distancia de seguridad y refugio.- En forma previa a que se efecte la voladura de frente, el Prevencionista de Riesgos Mineros, el Monitor de Seguridad o el supervisor, determinarn los trabajos que deban interrumpirse cuando se vaya a disparar, estableciendo el refugio en el cual se proteger el personal ltimo en abandonar el lugar de la voladura. Art. 45.- Vigilancia durante la voladura.- Antes de que se efecte el disparo, las vas de acceso al lugar en que se vaya a producir, debern estar vigiladas por un trabajador perfectamente instrudo en sus funciones y designado para el efecto. El viga, previo al encendido recorrer los correspondientes lugares de trabajo de la mina alertando el personal sobre el prximo disparo y prohibiendo el acceso al lugar de voladura. Luego de la voladura, el personal no podr reingresar al de trabajo sino una vez que se haya ventilado, lavado y acunado suficientemente. Ninguna persona podr retornar al frente de trabajo desde el refugio o distancia segura sin autorizacin del viga, que la dar anuncindola con las seales convenidas. Art. 46.- Encendido de los tiros.- Al momento de encendido de los tiros que debe efectuarse a una hora determinada, el encargado de esta labor siempre estar acompaado por un ayudante. Estas mismas condiciones se observarn en caso de requerirse un encendido adicional para un mayor fracturamento del material (cachorreo). Art. 47.- Voladuras elctricas.- Sin perjuicio del instructivo que emita la Direccin Nacional de Minera para las voladuras elctricas, los titulares de derechos mineros debern contar con normas internas que regulen esta actividad y garantizar la seguridad en sus operaciones. Art. 48.- Voladuras con cordn detonante.- El manejo y almacenaje del cordn detonante (especial, reforzado o econmico) debe efectuarse de igual modo que todos los explosivos. Se recomienda almacenarlo en polvorn, para dinamita. Al realizar el cargado de los barrenos las conexiones entre lneas troncales con lneas de barreno se deben tomar las debidas precauciones para evitar impactos accidentales con rocas y otros objetos pesados.

Las conexiones deben realizarse con nudos fuertemente apretados (llano, trbol, lazada o especial de trbol) o con conectores apropiados y bajo supervisin permanente del Prevencionista de Riesgos o de los Monitores de Seguridad. Adems es indispensable que las conexiones se conserven en ngulos rectos. Los fulminantes no deben sujetarse al cordn detonante hasta que se hayan terminado todas las otras preparaciones y la voladura este lista para dispararse. El extremo del cordn detonante al que estn sujetos los fulminantes es indispensable que se encuentre seco, caso contrario debe utilizarse cebo especial. CAPITULO VIII DE LA VENTILACION EN MINERIA SUBTERRANEA Art. 49.- Flujo del aire.- En todas las labores subterrneas deber mantenerse un flujo de aire limpio y fresco suficiente en relacin con el nmero de personas y o las operaciones que se ejecuten en su interior. El volumen mnimo de aire necesario por persona, ser de 3 m3/min. Art. 50.- Ventilacin Mecnica.- Cuando la ventilacin natural no satisfaga los requerimientos sealados en el artculo anterior, deber efectuarse ventilacin mecnica instalando ventiladores principales, secundarios o auxiliares de acuerdo con las necesidades. La velocidad promedio del aire en todo lugar de trabajo no ser inferior a 15 m/min. Art. 51.- Acceso y salida de aire.- En toda mina subterrnea las instalaciones y ms dispositivos para entrada y salida de aire deben ser absolutamente independientes. Art. 52.- Gases txicos.- Los gases txicos, especialmente el dixido de carbono, el monxido de carbono que se encuentren en el interior de las minas, no debern exceder del 0,5% y O,1%, respectivamente. Art. 53.- Reinicio de Labores.- El reinicio de labores en minas que hubieran estado abandonadas deber hacerse previa ventilacin adecuada y acunado de las galeras. Art. 54.- Corrientes de aire viciado.- Las corrientes de aire viciado deben ser cuidadosamente desviadas de las diferentes faenas y galeras de trnsito del personal. Art. 55.- Bolsas de gases.- En aqullas minas en las que se constate la presencia de bolsas de gases, las galeras debern disponer de equipos de deteccin de gases y atmsferas explosivas. En dichas reas se utilizarn herramientas, lmparas, etc., antideflagrantes.

Art. 56.- Ventilacin auxiliar.- En labores que no posean sino una va de acceso y tengan una longitud superior a sesenta metros ser obligatorio el empleo de ventiladores auxiliares. Los ductos que se utilicen en ventilacin auxiliar debern construirse con material resistente. Art. 57.- Divisin de la corriente de aire.- La corriente general de ventilacin se dividir interiormente en ramales a fin de permitir que todas las labores reciban una distribucin proporcional de aire limpio y fresco. Art. 58.- Evaluaciones tcnicas de ventilacin.- Deber efectuarse la evaluacin tcnica al inicio de la introduccin del sistema de ventilacin en la mina subterrnea y cuando se efecten cambios en el circuito, que afecten significativamente el esquema de ventilacin. CAPITULO IX DE LA FORTIFICACION DE LABORES Art. 59.- Fortificacin de labores.- La fortificacin de las labores mineras comprende las acciones y dispositivos aislados o estructuras de cualquier naturaleza que sirvan para mantener abiertos los espacios de la mina con una seccin suficiente para la circulacin del personal, del aire y el trfico de equipos. La fortificacin adems tiene por finalidad impedir el derrumbe de los techos, mantener la cohesin de los terrenos y evitar la cada de trozos de roca de cualquier dimensin. El personal destinado a inspeccin, entrenamiento y ejecucin de trabajos de fortificacin, deber tener amplia competencia en la funcin que le corresponde. Art 60.- Fortificacin Inmediata.- Cuando se atraviese rocas deleznables o fracturadas o cuando las labores presenten probabilidad de deslizamiento o derrumbe, se proceder inmediatamente a su fortificacin, sin esperar que tales labores amenacen riesgo inminente. Ser obligatorio dar el debido mantenimiento a las fortificaciones hasta cuando la zona sea definitivamente abandonada. Art. 61.- Ubicacin de soportes.- Los soportes para el control de techos, paredes y/o pisos, se deben ubicar de manera uniforme, sistemtica y en los intervalos apropiados. Art. 62.- Prohibicin de debilitamiento de estribos o pilares.- Se prohibe, en el interior de la mina, la remocin o adelgazamiento de los estribos o pilares de sostenimiento del techo, sin reemplazarlos por una estructura soportante.

Art. 63.- Acunadura.- La acunadura consiste en la actividad destinada a detectar y hacer caer rocas o planchones que se encuentren abiertos, ligeramente desprendidos del techo o las cajas y que puedan caer de improviso. Esta actividad ser obligatoria y peridica en las zonas agrietadas, igualmente obligatorio ser controlar los riesgos por el desprendimiento de rocas durante el acto de acunadura. El personal que cumpla labores de acunadura deber estar adecuadamente entrenado, de manera que sepa donde y como ubicarse y como actuar eficientemente con la herramienta (barretillas). Art. 64.- Secuencia y precauciones de la acunadura.- En el procedimiento de acunadura debern observarse las siguientes secuencia y precauciones: a. Se determinar la zona de acunar, probando la firmeza del techo y costados, golpeando la roca con uno de los extremos de la barretilla, comenzando siempre por la parte fresca (roca firme) de manera que pueda diferenciarse el sonido metlico o fuerte vibracin de la barretilla, en el caso de roca firme o el sonido apagado y poca o ninguna vibracin, en el caso de roca suelta; b. Se adoptar la posicin correcta y segura para acunar, manteniendo el techo firme sobre la cabeza y apartndose de la posible trayectoria vertical de cada del material; c. Deber utilizarse herramienta de largo adecuado quedando prohibido el empleo de picos; d. La barretilla deber mantenerse lo ms pegada al cuerpo, cuidando que las rocas que lleguen a deslizarse no lleguen al cuerpo, si es inminente soltar la misma; e. Para botar planchones, deber hacerse palanca con la barretilla en la forma ms horizontal que se pueda; f. No se debern dejar rocas sin descolgar, si es que las mismas estuvieren en peligro de caer. Las rocas que no se puedan botar al momento de la acunadura, debern ser tratadas con explosivo o fortificarse; g. Tampoco se efectuar acunadura aprovechando fondos de tiro, por cuanto, en dichos fondos puede haber restos de explosivos; h. En sectores en los que existan conductores elctricos, la acunadura deber hacerse en distancias en las que no se produzca contacto elctrico con la barretilla. De ser necesario, en estas labores se desenergizar los conductores; y, se utilizarn lmparas de carburo o de bateras secas; e, i. La acunadura se efectuar contando con adecuada iluminacin.

CAPITULO X DE LAS INSTALACIONES ELECTRICAS Art. 65.- Instalaciones elctricas.- Las instalaciones elctricas en las labores mineras, debern ser efectuadas por personal competente y especializado. Art. 66.- Reparacin de motores.- Para la reparacin de motores o circuitos elctricos accionados por un interruptor, dicho interruptor deber estar completamente asegurado, si el trabajo tiene que cumplirse en circuito energizado se deber tomar todas las precauciones que esa clase de labores requiere. Por ninguna circunstancia se trabajara en circuitos energizados en lugares en los que se almacenen explosivos o la atmsfera sea inflamable. Art. 67.- Conexin a tierra.- Las partes metlicas de las instalaciones elctricas tales como armazones de motores, transformadores, generadores, cajas de conexin, tableros, etc., debern estar conectadas a tierra. Art. 68.- Registros.- Los titulares de derechos mineros debern mantener registros, tanto de las inspecciones, control y mantenimiento de los equipos e instalaciones principales, como del personal autorizado para intervenir en dichas instalaciones. Dichos registros debern estar a disponibilidad de la Direccin Regional de Minera correspondiente, cuando as se lo requiera. Art. 69.- Letreros de advertencia.- Se colocarn letreros de advertencia, de material no inflamable, en las instalaciones que impliquen riesgos elctricos, particularmente en transformadores, interruptores y lneas de alta tensin. Art. 70.- Verificacin en redes.- En las redes elctricas deber verificarse por lo menos cada dos meses, las siguientes condiciones: a. La firmeza de los soportes de los conductores; b. El estado de los elementos de montaje de los conductores y soportes, tales como grapas, aisladores, conectores, amortiguadores, etc.; c. El estado de las protecciones; y, d. El estado mecnico y elctrico de las instalaciones y sus protecciones. Art. 71.- Mantenimiento de cables flexibles.- Los cables flexibles de las instalaciones elctricas en las operaciones mineras, debern mantenerse constantemente apartados de las aristas cortantes y de las piezas o equipos en movimiento, evitndose adems tensiones excesivas.

Art. 72.- Impedimento de contacto.- Deber impedirse todo contacto accidental con los elementos energizados de una instalacin o equipo cuya tensin sea superior a 50 V., emplazndolos en lugares fuera del alcance del personal, interponiendo obstculos eficaces o protegindolos con envolventes. Art. 73.- Ubicacin de conductores.- Los conductores que crucen reas de trnsito de personal debern estar ubicados por lo menos a 2,10 m. sobre el nivel del piso o debern estar instalados bajo tierra. Art. 74.- Empalmes de los conductores.- Los empalmes de los conductores debern estar asegurados por soldaduras o conectores mecnicos, de manera que la unin sea por lo menos igual a la conductividad y soporte el esfuerzo de traccin del conductor. Dichos empalmes estarn adecuadamente cubiertos con un aislamiento por lo menos equivalente al del conductor que tenga mayor aislamiento. Los conductores y elementos instalados en las locomotoras elctricas deben estar protegidos contra el deterioro de sus aislamientos, debido al cido, calor u otras causas. Art. 75.- Inspeccin de locomotoras elctricas.- Por lo menos una vez a la semana se efectuar una inspeccin a las locomotoras elctricas y otras instalaciones mviles, por parte de personal expresamente designado para el efecto y especializado en esa clase de actividades. CAPITULO XI DE LA SEGURIDAD EN ACTIVIDADES DE SUPERFICIE Art. 76.- Remocin de materiales de desecho.- Se debern remover de los lugares de trabajo y depositar en sitios debidamente adecuados, todos los materiales de desecho que puedan representar riesgos de accidentes, incendios, bloqueos, cadas, cortes, etc. Art. 77.- Operacin de la locomotora.- Ninguna persona podr operar una locomotora sin estar capacitado para el efecto y o sin contar con la autorizacin para as hacerlo. Art. 78.- Prohibicin al personal durante el transporte.- Se prohibe al personal que sea transportado en un mvil sobre rieles, viajar en su pisadera o peldaos o que su campo sobresalga de los lmites fsicos de dicho mvil. De igual manera se prohibe que el personal lleve consigo equipos o herramientas en posicin tal que sobrepase los lmites fsicos del carro. Art. 79.- Proteccin de la intemperie.- Cuando por la naturaleza de las operaciones, los trabajadores deban permanecer en los patios en forma estable, estos debern estar adecuadamente protegidos de la intemperie.

Art. 80.- Velocidad de transporte.- La velocidad de transporte de las locomotoras ser determinada tcnicamente por la administracin de las operaciones mineras y estar sujeta a la observacin de las Direcciones Regionales de Minera. Tal velocidad deber sealarse en letreros a lo largo de la va. Art. 81.- Transporte de personal en carros.- Para el transporte de personal en carros de volteo sobre rieles se tomarn las siguientes precauciones: a. No se permitir el transporte de personas en carros de volteo u otros en que se este transportando simultneamente mineral y explosivos, quedando prohibido adems subirse a los carros en movimiento; y, b. El encargado del transporte verificar tanto a la ida, como al regreso, que en todos los carros en movimiento funcionen los seguros contra volteo. Art 82.- Proteccin de mquinas.- Los elementos de proteccin y defensas de mquinas no debern retirarse de las mismas, excepto en casos de reparacin, mantenimiento o lubricacin. Al trmino de estas labores las protecciones debern reponerse de inmediato. En el evento de no ser factible paralizar la maquinaria o el equipo para su lubricacin deber utilizarse en todo caso, lubricadores de extensin. Art. 83.- Seguridad en tanques de aire.- Los tanques de aire comprimido (pulmones) deben tener vlvulas y purgas adecuadas. Cada tanque de aire comprimido que sea alimentado desde un compresor y cuya presin de aire suministrado fuera superior al de resistencia mxima del tanque, deber estar provisto de una vlvula de reduccin de presin y de otra de seguridad, las cuales debern probarse peridicamente. Se prohibe la operacin de tanques cuyo diseo y construccin no garantice el riesgo de estallido por sobre presin. Art. 84.- Prevencin de incendios.- A fin de evitar incendios, los titulares de derechos mineros, debern preveer las siguientes acciones mnimas: a. Contar con los elementos e instalaciones de extincin de incendios, los que debern ser inspeccionados y probados mensualmente; b. Desarrollar e implantar un programa de entrenamiento para su personal en tcnicas de prevencin y control de incendios; c. Establecer normas para el almacenamiento, uso, manejo y transporte de lquidos inflamables y combustibles que se empleen en las labores mineras; d. Inspeccionar peridicamente las instalaciones a fin de controlar o al menos minimizar las posibilidades de incendio;

e. Verificar que los cilindros de gases utilizados en soldadura, estn limpios de aceite y grasa y alejados de fuentes de calor; y, f. Contar con salidas de emergencia libres de obstculos, debidamente sealizados en los edificios o instalaciones con riesgo de incendio. Art. 85.- Almacenamiento de combustibles.- Los materiales de fcil combustin y los combustibles deben almacenarse en bodegas especialmente diseadas para el efecto, las que estarn ubicadas a no menos de quince metros del edificio ms prximo. Los muros exteriores de tales bodegas debern ser resistentes al fuego y en las proximidades a los depsitos de combustibles, habr de colocarse letreros con la advertencia de "No fumar". Art. 86.- Dispositivos en plantas.- Todas las plantas de beneficio de minerales que en sus operaciones empleen mtodos hidrometalrgicos, de cianuracin o electrliticos, debern contar con los dispositivos necesarios para evitar que se concentren gases en la atmsfera en concentraciones mayores a las permitidas en el Reglamento de Seguridad y Salud de los Trabajadores y Mejoramiento del Medio Ambiente de Trabajo. Art. 87.- Protecciones individuales.- Los titulares de concesiones de explotacin o de autorizaciones para el funcionamiento de plantas de beneficio debern adoptar las medidas necesarias para evitar los efectos de desbordes o salpicaduras de soluciones txicas o lquidos custicos, proporcionando a los trabajadores las protecciones individuales que requieran. Art. 88.- Barandas y carteles.- Los tanques, pachucas, o espesadores en los que se traten pulpas o se depositen lquidos, estarn provistos de barandas que impidan la cada del personal en llos. Iguales dispositivos debern instalarse en plataformas, pasarelas, puentes o escaleras fijas que sobrepasen el 1,5 m. desde el nivel del piso. Adems, debern colocarse carteles con los cuales se advierta del peligro que representan dichas instalaciones. Art. 89.- Precauciones en tanques.- Ninguna persona podr trabajar en el interior de un tanque, mientras no se haya verificado la inexistencia de substancias txicas, asfixiantes o explosivas. En caso de que las necesidades del trabajo lo exijan, podrn autorizarse tales labores, siempre y cuando se hayan establecido procedimientos seguros para esas labores. Art. 90.- Soluciones acuosas.- En los lugares en los cuales se viertan soluciones acuosas transparentes e incoloras, se advertir del peligro de beberlas, mediante letreros de prevencin e instruccin al personal sobre ese riesgo. Art. 91.- Botiquines.- En cada planta de beneficio debern existir botiquines especiales provistos de antdotos contra el envenenamiento por gases o lquidos (cianuro) y dems sustancias que se produzcan en el tratamiento del mineral, botiquines estos que debern

instalarse en lugares seguros, accesibles y con las correspondientes instrucciones para su uso. Adems debern contar con servicio de duchas en lugares muy cercanos a los recipientes que contengan lquidos, cidos o custicos, de tal manera que el personal afectado por salpicaduras acuda con mucha facilidad a llas. Art. 92.- Evacuacin de gases y uso de retortas.- En los locales en los que se realice la refinacin de barras metlicas con cido ntrico ser indispensable evacuar los gases residuales del proceso, mediante el uso de sorbona (venturi), u otro equipo diseado para la evacuacin de gases. De igual manera, en el proceso de recuperacin de oro por amalgamacin, ser obligatorio el uso de retortas. CAPITULO XII DE LAS ACTIVIDADES MINERAS A CIELO ABIERTO Y CANTERAS Art. 93.- Planificacin de la explotacin.- Los concesionarios, con el apoyo en los estudios tcnicos correspondientes, debern establecer las normas de planificacin de la explotacin en altura de bancos, gradiente de rampas, talud de bancos, anchos mnimos, bermas, posicin de canchas de desmontes, las que sern verificadas y autorizadas por las correspondientes Direcciones Regionales de Minera. De igual manera se deber respaldar la determinacin del talud mximo permitido de los bancos y el talud final de la mina a tajo abierto, (diseo de la liquidacin de la cantera). En todo caso se deber cercar y sealizar la mina a tajo abierto, para evitar que personas ajenas a las labores accedan inadvertidamente al rea de trabajo. Art. 94.- Altura de los bancos.- En las labores a tajo abierto y en las canteras se controlar que los bancos no superen la altura mxima de diseo. Al pie de cada banco deber dejarse una superficie horizontal, con ancho suficiente a fin de que los trabajos se realicen en forma segura y que a la vez permita la circulacin del personal y del equipo. El ancho mnimo del banco ser el necesario para conseguir el talud final calculado. Las laderas de los tajos, no debern tener taludes o pendientes de inclinacin superiores a las del angulo de reposo de la roca o material in situ. Art. 95.- Altura de bancos y espesor de materiales no consolidados.- En las explotaciones de arcilla, arena, grava u otros materiales no consolidados, en las que se emplee equipo mecnico, la altura de los bancos no exceder los tres metros.

Art. 96.- Revisin de frentes de explotacin.- Los frentes de explotacin y las paredes que circunden los lugares de trabajo debern ser regularmente revisados a fin de evitar accidentes por desprendimientos de rocas. Art. 97.- Acunadura de los bloques.- La acunadura de los bloques de roca estar a cargo de personal entrenado y provisto de barretillas de acunadura y cinturones de seguridad. La acunadura se iniciar desde arriba en los taludes y por el costado de los bloques a desprender. En las explotaciones de mayor magnitud, este sostenimiento se podr efectuar con equipo mecanizado. Art. 98.- Perforacin hmeda.- La perforacin deber ser hmeda, empleando agua, para evitar que el polvo perjudique a los trabajadores y al ambiente aledao. En caso contrario se deber hacer en seco, con equipos que dispongan de captacin de polvo automtica en la cual, el polvo recogido, de ninguna forma pase al aire. Art. 99.- Hora de los disparos.- Los disparos sern efectuados en forma coordinada, con advertencia mediante bocinas o sirenas, siempre a la misma hora, de preferencia a fin de turno, previa verificacin de que todo el personal haya abandonado la zona de riesgo de disparo y comprobacin de que el mismo y el equipo se encuentren en lugares seguros. De igual modo una vez efectuada la voladura se proceder a verificar que la detonacin programada haya ocurrido completamente, para luego dar paso al retiro de los vigas. Art. 100.- Diseo de los botaderos.- Se incluir en el proyecto, cuando corresponda, el diseo de los botaderos, es decir, de los desechos slidos, considerando medidas de seguridad para no afectar al personal, a causa de derrumbes. Para el efecto, se considerar la consistencia del terreno para la ubicacin de los materiales; el angulo del talud para que sea estable despus del agotamiento del depsito; y, el adecuado drenaje natural, para evitar el anegamiento. Art. 101.- Precauciones en el vaciado.- Se preparar un lomo de material que acte de retencin y punto de referencia para los camiones que vaciarn el material en el botadero. En caso de operaciones nocturnas, se deber contar con un ayudante que indique al operador del camin, el punto donde deber realizarse el vaciado. El ayudante dispondr de iluminacin personal y chaleco reflectante. Art. 102.- Implementos personales de seguridad.- Los titulares de derechos mineros debern proveer gratuitamente al personal que trabaje a tajo abierto o cantera, de casco de seguridad, protector visual y zapatos de seguridad, los que debern ser de uso obligatorio.

Art. 103.- Control de polvo.- Debern adoptarse medidas adecuadas para mantener las emanaciones de polvo respirable, dentro de la norma vigente, tanto dentro del rea de trabajo del tajo abierto o cantera, como en el ambiente circundante. CAPITULO XIII DE LAS ACTIVIDADES MINERAS SUBTERRANEAS Art. 104.- Comunicacin con la superficie.- En toda mina en explotacin deben existir, por lo menos, dos labores o vas de comunicacin con la superficie, de manera que la interrupcin de una de llas, no afecte el trnsito o la circulacin por la otra. Las labores de comunicacin con la superficie debern mantenerse siempre en buenas condiciones de conservacin y salubridad y de fcil circulacin para las personas, en casos de emergencia. Art. 105.- Implementos de seguridad personal.- En todo trabajo minero subterrneo y para proteccin del personal, deber preversele de lmpara individual, calzado apropiado, casco y mascarillas. Art. 106.- Chimeneas desde cajas laterales.- Se prohibe desarrollar chimeneas desde el centro del techo de socavones o niveles de transporte. En todo caso estas labores debern iniciarse desde cajas laterales. Art. 107.- Longitud de chimeneas.- Las chimeneas verticales que se desarrollen con el sistema convencional (instalando plataformas), debern tener como mximo 50 m. de altura. Para el caso de pendientes menores, el desarrollo estar dado por la tabla siguiente: Inclinacin Desarrollo Inclinado Altura mxima (m): en grados: mximo (m): 80 65 64 70 80 75 60 97 84 50 116 90 Art. 108.- Distancia entre plataformas.- En los compartimientos de escaleras, la distancia mxima entre las plataformas ser de 5 m. El piso deber entablarse con madera de por lo menos 5 cm. de grosor.

Art. 109.- Largo de escaleras.- Las escaleras entre las plataformas debern tener 5 m. como largo mximo y estarn firmemente aseguradas a las requintas, sobrepasando 80 cm. sobre las plataformas. Dichas escaleras se colocarn siempre en posicin contraria a la que tenga su inmediata anterior. Art. 110.- Construccin de escaleras.- En la construccin de escaleras, los peldaos (escalones) estarn sujetos a los largueros mediante clavos o pernos, una vez que previamente se hayan hecho las respectivas muescas que no excedern de tres por metro. El empate de las escaleras se har con parches o empates firmemente clavados. Art. 111.- Proteccin de accesos.- Los accesos entre niveles (subidas) debern estar protegidos con mallas (enrejados), para permitir la circulacin del aire y al mismo tiempo proteger de eventuales cadas de objetos o de mineral. Art. 112.- Trabajo sobre mineral almacenado.- Se prohibe el trabajo o trnsito sobre el mineral almacenado en cajones (buzones). En caso de presentarse la necesidad de trabajar o transitar sobre dicho mineral, deber armarse una plataforma sustentada en las cajas. Del mismo modo, se prohibe el ingreso dentro de una chimenea encampanada, la cual deber descargarse desde el exterior, usando explosivo. Art. 113.- Documentacin sobre labores antiguas.- Los titulares de derechos mineros que ejecuten trabajos subterrneos, deben contar con la correspondiente informacin grfica respecto de la situacin o condiciones del o los lugares, en los que existan labores antiguas, fallas, depsitos naturales de agua, etc. con el fin de prevenir accidentes de personal que circule por el sector, as como derrumbes o inundaciones que puedan afectar la seguridad de las operaciones. Art. 114.- Proteccin de equipos interiores.- En los lugares en los cuales exista maquinarias motrices estacionarias, tales como ventiladores, bombas, transformadores, winches, compresores, etc. deber contarse con una adecuada iluminacin y adaptarse medidas de proteccin de la maquinaria, respecto de la humedad y polvo. Igualmente debern protegerse los depsitos de agua del sistema de bombeo. Art. 115.- Separacin en piques.- En los piques verticales o inclinados, los compartimientos de carga (balde, carros) y de trnsito de personal (escaleras), deben estar separados por medios tales como madera (tapones) u hormign. Art. 116.- Inspeccin en piques.- En los piques que no estn protegidos o fortificados, el supervisor deber disponer que se efecten peridicamente inspecciones para acunar. Mientras se efecten las labores de acunadura, el pique quedar fuera de servicio.

Art. 117.- Sealizacin y comunicacin en piques.- En las estaciones de acceso de cada nivel al pique, deber existir sealizacin mediante letreros instalados en lugares visibles. Adems deber contarse con dispositivos para comunicacin eficiente con el exterior, sea esta acstica, luminosa o telefnica. Las rdenes de subida, detencin o bajada de jaulas u otros medios de movilizacin debern ser emitidas desde el interior del transporte. Art. 118.- Transporte del personal en jaulas.- Cuando fuere necesario efectuar el transporte de personal en jaulas, estas debern estar debidamente diseadas para el efecto. Se prohibe el transporte de personal en baldes u otros vehculos de carga que funcionen por elevacin. Si durante la construccin de un pique, no se dispone de otro medio de acceso para el personal, que el balde suspendido en un cable, se podr trasladar solo a una persona cada vez, asegurndola al cable de acero mediante cinturn de seguridad y su correspondiente cabo. El dimetro mnimo del cabo ser de 19 mm. lo ms corto posible con no ms de 1,50 m. mantenido en perfecto estado. Dichos cabo y cinturn debern revisarse diariamente y cambiarse en caso de mnimo deterioro. Art. 119.- Cables de izamiento.- Los cables metlicos empleados en las instalaciones de izamiento - donde circule personal y/o carga - en las que se utilice tambor como rgano de enrollamiento, no debern someterse en ningn momento a una carga esttica superior a un sexto de la resistencia a la ruptura. Las cadenas, guardacabos y dems dispositivos de suspensin o enganche, deben resistir, en su conjunto, por lo menos una carga igual a ocho veces la carga esttica mxima a que sern sometidos durante el servicio. Como carga mxima de extraccin y/o ruptura de los cables se entender la que declare el administrador, de acuerdo con las especificaciones del fabricante. Los cables debern ser desmontados y reemplazados si su coeficiente de seguridad es inferior a los valores indicados en este artculo. No podrn emplearse cables vegetales de extraccin para el transporte de personal e instalaciones accionadas por fuerza motriz. Art. 120.- Dimetro de tambores.- Cuando las instalaciones de izamiento se utilicen para traslado de personal, el dimetro del tambor no podr ser menor a setecientas cincuenta veces el dimetro de los hilos elementales. Art. 121.- Inspecciones de cables.- Los cables de acero se inspeccionarn peridicamente y se reemplazarn, cuando ms del diez por ciento del nmero original de sus alambres estn cortados dentro de cualquier tramo correspondiente a tres metros consecutivos o

cuando los alambres de la capa superior estn desgastados en un sesenta por ciento de su seccin original. Art. 122.- Nmero mximo de pasajeros.- El nmero mximo de pasajeros que podrn trasladarse simultneamente en la jaula de los piques, ser determinado por el Administrador. La cantidad autorizada de pasajeros se indicar en un letrero visible colocado en cada acceso al medio de transporte. Art. 123.- Llenado de baldes o carros suspendidos.- Para evitar derrames de mineral desde los baldes o caros suspendidos por cables en los piques en construccin, debern llenarse solo hasta treinta centmetros de los bordes y los objetos que sobresalgan de ese lmite deben amarrarse al cable de traccin. Art. 124.- Seguridad en galeras de transporte.- En las labores por las cuales transite personal y carros sobre rieles, se deber dejar un espacio mnimo de 50 cm. desde cada costado del carro hasta las cajas. Cada 30 m. como mximo, se construirn refugios para el personal que transite, refugios estos que debern estar debidamente sealizados. Los carros estacionados cerca de un cambio de va debern estar colocados de manera que garanticen la libre circulacin de otros. Debern instalarse dispositivos de proteccin tales como: banderas y linternas para las personas que trabajen o transiten cerca de las vas de circulacin, las que adems estarn provistas de chalecos fosforescentes. Art. 125.- Elementos de detencin.- Para el trnsito de trenes o carros separados, sobre rieles con pendiente superior al ocho por ciento, se instalarn elementos efectivos de detencin (freno) o de descarrilamiento, para prevenir que se ponga en peligro la seguridad de las personas con el carro fuera de control. Art. 126.- Equipos de transporte y carguo.- En el caso de utilizar equipos de transporte y carguo distintos a los considerados en el presente Reglamento, se actuar de acuerdo con el instructivo que elabore la administracin de la mina. No obstante lo anterior, todos los vehculos debern estar provistos de alumbrado en sus partes delantera y posterior. De igual manera, se establecer en lugar visible la carga mxima que puede ser levantada o transportada. Art. 127.- Salvamento.- En las minas subterrneas deber establecerse un procedimiento de rescate que comprenda con medios propios o ajenos: a. Cuadrillas permanentes de cinco personas previamente adiestradas que conozcan todas las labores; y,

b. Formas de alarmas, evacuacin y salvamento en caso de un siniestro, considerado el rescate de posibles vctimas a la brevedad posible, procurando que en el intento de rescate se evite que ocurran nuevas vctimas. DISPOSICIONES TRANSITORIAS PRIMERA: Para fines de ejecucin del presente Reglamento, en cuanto a la formacin de Prevencionistas Mineros y las autorizaciones para el ejercicio de sus actividades, se establecern las coordinaciones necesarias con las Universidades y Escuelas Politcnicas que cuenten con las Facultades o Escuelas en la especialidad de Ingeniera de Minas. De igual modo se proceder para el caso de la formacin de Monitores de Seguridad Minera y las autorizaciones para el ejercicio de sus actividades, coordinando acciones con Institutos de Educacin Superior, Media o con el Servicio Ecuatoriano de Capacitacin Profesional. SEGUNDA: Para la difusin y aplicacin de este Reglamento se propender a la celebracin de convenios con entidades tanto del sector pblico e Institutos de Educacin Superior, como del sector privado vinculados al mbito minero. TERCERA: El Ministerio de Energa y Minas, por intermedio de la Direccin Nacional de Minera colaborar con el Comit Interinstitucional de Seguridad e Higiene del Trabajo y el Departamento de Seguridad e Higiene del Trabajo del Ministerio del Trabajo y Recursos Humanos, para la aplicacin del presente Reglamento y el Reglamento de Seguridad y Salud de los Trabajadores y Mejoramiento del Medio Ambiente del Trabajo; cuyas normas se observarn en todo cuanto no este previsto en el presente Reglamento.

2.3. IMPLEMENTO DE SEGURIDAD EN MINERIA A CIELO ABIERTO 2.3.1. Guantes de proteccin

Para los puestos de trabajo contemplados en esta Nota Tcnica de Prevencin los riesgos que pueden requerir la utilizacin de guantes de proteccin son de origen mecnico en su modalidad de golpes, cortes y erosiones por objetos y herramientas. Los niveles de rendimiento de los guantes frente a riesgos mecnicos vienen regulados por la norma europea EN 388:04. En la prctica dichos niveles de rendimiento se reflejan en un pictograma como el que se presenta en la figura 1, siguiente.

Como puede observarse en la referida figura, junto al pictograma aparecen una serie de nmeros que indican niveles de rendimiento frente a diferentes tipos de riesgos de naturaleza mecnica. La interpretacin de los mismos es la siguiente: El primer nmero hace referencia al nivel de rendimiento frente al riesgo de abrasin, el segundo al nivel de rendimiento frente al riesgo de corte por cuchilla, el tercero al nivel de rendimiento frente al riesgo de rasgado y el cuarto al nivel de rendimiento frente al riesgo de perforacin. El valor de los nmeros es un entero entre uno y cuatro (cinco para el caso del nivel de rendimiento frente al corte por cuchilla), correspondiendo el uno al nivel menor de rendimiento y cuatro / cinco al mximo. Con ello, la eleccin de los guantes se efectuar en funcin de los niveles de riesgo ms adecuados para los riesgos presentes en los diferentes puestos de trabajo. Por ejemplo, en el caso de un artillero habr que focalizarse especialmente en los riesgos de corte y perforacin, mientras que en el caso de un barredita pueden ser ms significativos los riesgos de abrasin y rasgado, por poner un ejemplo. En cualquier caso, hay que tener presente que, en general, niveles de rendimiento excesivamente altos van en detrimento de otras propiedades como puede ser la dexteridad (capacidad

de habilidad manual para el desarrollo de tareas) y que, previamente a la adquisicin definitiva, ser necesario probar una batera de guantes preseleccionados en el lugar de trabajo y escoger aquel que mejor se adece a las caractersticas del puesto

2.3.2. Proteccin ocular El principal riesgo que puede requerir la utilizacin de proteccin ocular en una explotacin minera a cielo abierto es la proyeccin de partculas, as como la presencia de partculas de polvo en suspensin. Igualmente, en algunos puestos de trabajo (conductores de maquinaria, por ejemplo) puede ser necesaria la utilizacin de protectores frente a la radiacin solar en determinadas circunstancias. Los riesgos de impacto de partculas (en el rango de baja y media energa, segn lo establecido en la norma LINEEN 166:2002) y la presencia de polvo en suspensin, condicionaran el tipo de montura del protector a utilizar. Dicha montura deber ser de tipo integral, ya que una montura de tipo universal no ser vlida para impactos de

media energa, ni para protege frente al polvo en suspensin. Como contrapartida a la mayor proteccin ofrecida, ste tipo de montura presentar una mayor facilidad al empaamiento, el cual puede verse potenciado por las condiciones ambientales presentes en el puesto de trabajo, por lo que puede ser necesaria la utilizacin de productos antiempaantes.

2.3.3. Mascarilla Los contaminantes normalmente presentes en el aire de una explotacin minera a cielo abierto sern de tipo particulado, y en concreto polvo. Para combatirlo, el equipo usualmente utilizado ser una mascarilla auto filtrante frente a partculas (dichos equipos habitualmente se denotan como FFP, acrnimo de los vocablos ingleses "Filtering Facepiece against Particles"). Para dichos equipos se establecen tres clases, alusivas a su capacidad de filtracin. Dicha capacidad de filtracin viene determinada por el Factor de Proteccin Nominal (FPN), el cual indica en mltiplos del Valor Lmite Ambiental (VLA) la concentracin mxima de contaminante a la que puede enfrentarse el equipo. Los factores de proteccin nominal para las distintas clases de mascarillas auto filtrantes frente a partculas son los que se indican en la tabla 5, siguiente. Dependiendo de la concentracin de polvo presente en los distintos puestos de trabajo de la explotacin se utilizar un tipo de equipo u otro. As por ejemplo, si para un determinado puesto de trabajo la concentracin de polvo se encuentra 5 veces por encima del Valor Lmite Ambiental (VLA) para dicho contaminante, el equipo a utilizar ser una FFP2, ya que permite enfrentarse hasta una concentracin de contaminante igual a 12 veces el VLA.

2.3.4. Proteccin auditiva En una explotacin minera a cielo abierto existen diversidad de situaciones en las que los trabajadores se ven sometidos a niveles de presin acstica superiores a los lmites legalmente establecidos. La situacin es especialmente crtica para las tareas relacionadas con la rotura de las rocas (por ejemplo el taqueo), aunque en el manejo de maquinaria tambin se aprecian niveles considerables. A la hora de seleccionar los protectores auditivos adecuados, dos deben ser los criterios tenidos en consideracin: los factores de confort y compatibilidad y la atenuacin acstica ofrecida por el protector. En relacin con los factores de confort y compatibilidad, hay que tener en consideracin que la presencia de polvo puede suponer un foco de infeccin si se utilizan tapones reutilizables, con lo cual los equipos ms recomendables sern las orejeras o los tapones de un solo. El decantarse por uno u otro depender de la compatibilidad necesaria con otros EPI (cascos y protectores oculares, por ejemplo) y los tiempos de utilizacin (las orejeras sern especialmente ventajosas para usos discontinuos).En cuanto a la atenuacin acstica, hay que buscar un compromiso entre proteccin e inteligibilidad, lo cual supone que el nivel de presin acstica resultante utilizando el protector (nivel atenuado) debe situarse en el intervalo (70-85) dB(A).Si se dispone de datos de descomposicin en frecuencias del ruido se recomienda la utilizacin del mtodo de las bandas de octava. Si la informacin disponible acerca del ruido es menor habr que recurrir a los mtodosH, M,L SNR. Informacin detallada acerca de cmo realizar los clculos relativos a dichos mtodos a partir de la informacin suministrada por el fabricante en el folleto informativo del EPI puede encontrarse en la NTP 638 (Serie 18, volumen 9): "Estimacin de la atenuacin efectiva de los protectores auditivos".

2.3.5. Casco de seguridad El riesgo fundamental que puede requerir la utilizacin de casco de seguridad es la cada de objetos (por desplome, en manipulacin o desprendidos).En principio, con un casco diseado para la cobertura de los requisitos bsicos contemplados en la norma EN 397:1995 sera suficiente. En la prctica esto supondr que el casco debe llevar la marca"`CE".Adicionalmente el caso puede ir equipado con una serie de accesorios (barboquejo, botaaguas, etc.) o dotado de una serie de caractersticas (color, p.ej.) que lo hagan idneo para los usos requeridos. As por ejemplo, en aquellos puestos o tareas (como pudiera ser la de saneo del frente) en las que haya que inclinar excesivamente la cabeza ser necesario dotar al casco de un barboquejo.

2.3.6. Proteccin para los pies

Las botas de trabajo en las minas pueden ser de piel o de goma, dependiendo de si la mina es seca o hmeda. Los requisitos que deben cumplir las botas incluyen una suela gruesa totalmente resistente a la perforacin con una capa exterior reforzada para evitar deslizamientos, una puntera de acero y con proteccin para el empeine. Aunque estos requisitos bsicos no han variado a lo largo de los aos, s se ha conseguido que la estructura de las botas sea mucho menos pesada e incmoda quela de las utilizadas hace algunos aos. As, en lugar de las anillas y los antiguos enganches de acero, en la actualidad se utiliza la proteccin de empeine en fibra moldeada, que proporciona una proteccin equivalente pero ms ligera y con menor riesgo de tropiezos. La forma de la bota de los mineros se ha hecho ms anatmica y se han adoptado del calzado deportivo las suelas intermedias, que absorben energa, las barreras totales para la y los materiales aislantes modernos.

2.3.7. Ropa Los monos de algodn normal o ignfugo son de uso habitual en las minas. Por lo general, se les aaden tiras de material reflectante para que el minero sea ms visible para los conductores de vehculos que trabajen en el interior de las minas. Los mineros que trabajan con trenes perforadores u otro tipo de equipo pesado pueden llevar impermeables encima de los monos para protegerse de lquidos cidos o aceites hidrulicos o lubricantes que puedan gotear o salpicarles desde los equipos. Como proteccin para las manos se utilizan guantes de trabajo. Los de uso universal estn fabricados en lona de algodn reforzada con piel. Para funciones especiales pueden utilizarse guantes de otros tipos. Principales riesgos que pueden requerir la utilizacin de ropa de proteccin son la exposicin a temperaturas ambientales extremas (en su

caso), el riesgo de explosin (para los artilleros) y el riesgo de atropello por vehculos. En lo relativo a la exposicin a temperaturas ambientales extremas, habr que tomar en consideracin las condiciones ambientales presentes en la zona de emplazamiento de la explotacin minera. Bsicamente puede darse dos tipos de situaciones: ambientes fros por combinacin de temperatura ambiental, humedad, lluvia y viento y ambientes clidos como resultado de la exposicin a la radiacin solar. Para el caso de los ambientes fros, pueden existir dos tipos de prendas de proteccin: ropa de proteccin contra la lluvia y ropa de proteccin contra ambientes fros. La ropa de proteccin frente a la lluvia viene regulada por la norma europea UNE-EN 343:2004. Los parmetros que determinan los niveles de rendimiento de la prenda son la resistencia a la penetracin de agua y la resistencia al vapor de agua. Para cada uno de ellos se definen tres clases de proteccin, numeradas de 1 a 3. En cualquier caso, habr que tener presente de cara a la seleccin, que una clase de proteccin mayor impone unas mayores restricciones de uso. En la tabla 2, siguiente, se indican los mximos tiempos de uso recomendados en funcin de la clase de proteccin (para ms informacin consultar la ya referida norma UNEEN 343:2004):Por su parte la ropa de proteccin frente al fro para los rangos de temperatura habitualmente presentes en las explotaciones emplazadas en la Pennsula Ibrica viene regulada por la norma EN 14058:2004. Los parmetros que determinan el nivel de rendimiento de la prenda son el aislamiento trmico (Icle) para el caso de inmovilidad y el aislamiento trmico efectivo resultante (Icler) para actividad en movimiento. 2.3.8. Ropa de Proteccin contra el fro En las minas a cielo abierto de regiones de clima fro, los mineros llevarn ropa de invierno con calcetines, ropa interior y guantes trmicos, calzoncillos o calzones resistentes al viento, un chaquetn guateado con capucha y un gorro de lana para debajo del casco de seguridad.

2.3.9. Cinturones y sujeciones En la mayora de las jurisdicciones, el cinturn de minero ya no se considera adecuado ni est homologado como proteccin frente a cadas. Sin embargo, todava se sigue utilizando un cinturn de cincha o piel con o sin mecanismos de suspensin y con o sin soporte lumbar para llevar la batera de la lmpara y un nautorrescatador con filtro o de tipo autocontenido (con generador de oxgeno), en caso necesario. Actualmente en las minas, el nico sistema recomendado de proteccin frente a cadas es un arns de cuerpo completo con una anilla en D entre los homplatos. Los mineros que trabajan en pozos, sobre trituradoras o cerca de aberturas o pozos abiertos deben llevar este arns junto con una cuerda adecuada y un mecanismo amortiguador de choques. Tambin pueden aadirse mosquetones al arns o al cinturn del minero para permitir el posicionamiento en el trabajo o limitar sus movimientos dentro de unos mrgenes seguros.

2.4. IMPLEMENTO SUBTERRANEA

DE

SEGURIDAD

EN

MINERIA

2.4.1. Proteccin para ojos y cara La mayora de las explotaciones mineras disponen de programas de proteccin para los ojos, siendo obligatorio el uso de gafas de seguridad, dependiendo de las operaciones que realice y los riesgos a los que est expuesto el minero. En la mayora de las operaciones mineras las gafas de seguridad con protectores laterales aportan una proteccin adecuada. El polvo y la suciedad en muchos entornos mineros, especialmente en la minera de roca dura, pueden ser muy abrasivos y causar rayaduras y un desgaste rpido en las gafas de seguridad con cristales de plstico (policarbonato). Por esta razn, en muchas minas todava est permitido el uso de cristales de vidrio, aunque no tengan la misma resistencia a impactos y fracturas de los cristales de policarbonato e incluso a veces puedan incumplir la normativa local vigente en materia de proteccin ocular. En las gafas con cristales de plstico se sigue mejorando el tratamiento antiniebla y el endurecimiento de la superficie, tratamientos que al cambiar la estructura molecular de la superficie de la lente en lugar de aplicar simplemente una pelcula o un recubrimiento, suelen ser ms efectivos y duraderos y permiten sustituir el cristal en entornos de minera de efecto abrasivo. La gafas ajustadas no se suelen utilizar dentro de la mina salvo cuando la operacin de que se trate conlleve un peligro de salpicadura de productos qumicos.

La careta se suele utilizar cuando el minero necesita protegerse la cara de salpicaduras de metal fundido, residuos de molienda u otras partculas grandes que puedan saltar en operaciones de corte, picado o saneamiento. La careta puede ser de material especial, como en el caso de las soldaduras, o ser acrlica transparente o de policarbonato. Aunque puede llevar su propia sujecin de cabeza, en las minas normalmente se monta en las ranuras del casco de seguridad del minero. Las car estn diseadas de forma que puedan levantarse de forma rpida y fcil para observar el trabajo y bajarse por delante de la cara para seguir realizando el trabajo. Cuando se necesita tambin una proteccin respiratoria frente a una sustancia irritante de los ojos puede utilizarse una escafandra autnoma que aporte proteccin total a la cara. En las minas, este tipo de trabajo suele ser ms comn en el procesamiento a nivel de superficie que en la propia operacin subterrnea.

2.4.2. Proteccin para la cabeza En la mayora de los pases, los mineros deben tener y llevar cascos o
sombreros de seguridad homologados por la jurisdiccin en que opere la mina. Los sombreros se diferencian de los cascos en que tienen un ala completa en lugar de slo la parte frontal, de forma que el agua escurre por ella cuando se trabaja en minas muy hmedas; por otro lado, al no llevar ranuras laterales, no se pueden montar en l los protectores de odos, linternas, caretas para trabajos de soldadura, corte, molienda, picado y saneamiento u otros accesorios. En las minas, los sombreros de seguridad slo se utilizan raramente para proteger la cabeza. El casco o el sombrero de seguridad va equipado en la mayora de los casos con una abrazadera y una cuerda para sujetar la lmpara.

El casco tradicional es de perfil muy bajo para reducir la posibilidad de golpearse la cabeza en las minas de carbn de capas bajas. Sin embargo, en las minas en que el espacio para la cabeza es suficiente, un perfil bajo del casco no tiene mucha utilidad. Adems, el perfil bajo se consigue a costa de reducir el espacio libre entre la parte alta del casco y el crneo del minero, de forma que estos tipos de casco rara vez cumplen las normas de seguridad industrial para impacto superior en la cabeza. En las jurisdicciones en que las normas son de obligado cumplimiento, el casco tradicional del minero est siendo sustituido por un protector industrial convencional para la cabeza. Las normas de seguridad industrial para la cabeza han variado muy poco desde el decenio de 1960, aunque en el de 1990 el auge en el deporte de los protectores de cabeza (cascos para jugar al hockey, montar en bicicleta, etc.) ha permitido detectar los defectos de los mecanismos de seguridad industrial para la cabeza, especialmente la falta de proteccin frente a impactos laterales y la falta de sujecin en caso de impacto. Estos beneficios han servido de presin para actualizar las normas de los protectores industriales de cabeza, que en algunas jurisdicciones ya ha dado sus frutos. Actualmente, estn apareciendo en el mercado industrial cascos de seguridad con relleno de espuma, suspensiones de trinquete y mentoneras, aunque su aceptacin por los usuarios todava no es muy amplia a causa de su alto coste y peso y su incomodidad de uso. Sin embargo, a medida que las nuevas normas vayan siendo incorporadas a la legislacin del trabajo, este nuevo tipo de casco seguramente se ir abriendo paso en la industria minera

2.4.3. Proteccin para los odos Los vehculos, la maquinaria y las herramientas elctricas que se utilizan en el interior de las minas generan niveles elevados de ruido ambiental que a largo plazo pueden daar la salud de las personas. Para evitarlo, se suelen utilizar protectores tipo orejeras que se montan en las ranuras del casco del minero y, como proteccin adicional, tapones de espuma. Los tapones de odos, ya sean desechables de espuma o elastomricos reutilizables, pueden

utilizarse directamente en los odos bien porque as se desee o porque las ranuras laterales del casco se hayan utilizado ya para una mascarilla facial o para otro accesorio.

2.4.4. Proteccin respiratoria La proteccin respiratoria ms habitual en las operaciones mineras es la proteccin contra el polvo. El polvo de carbn, como la mayora de los polvos ambientales, puede filtrarse de forma efectiva utilizando una mascarilla convencional. Entre las escafandras autnomas disponibles resulta eficaz el tipo que utiliza una proteccin elstica de nariz y boca y filtros desechables, mientras que el tipo de copa de fibra desechable se considera ineficaz. Por ejemplo, las operaciones de soldadura, uso de disolventes, manejo de combustibles o voladura pueden producir contaminantes transportados por el aire que hagan necesario el uso de respiradores dobles de cartucho para

eliminar las combinaciones de polvo, niebla, humos, vapores orgnicos y gases cidos. En estos casos, el nivel de proteccin del minero vendr dado por la medida de los contaminantes, realizada habitualmente de forma local con tubos de deteccin o instrumentos porttiles. El minero utilizar la escafandra hasta que el sistema de ventilacin de la mina haya eliminado o reducido los contaminantes a un nivel aceptable. Ciertos tipos de partculas habituales en las minas, como las fibras de amianto en las minas de este mineral, el polvo de carbn en las minas por tajos largos y los radionucleidos en las minas de uranio, pueden obligar a utilizar una escafandra de presin equipado con un filtro absoluto de alta eficiencia para partculas (HEPA) , como las escafandras elctricas de purificacin del aire (PAPR) que envan el aire filtrado a una campana, a una mascarilla ajustada o a una mascarilla integrada en el casco.

2.4.5. Proteccin para la piel Algunas operaciones mineras pueden causar irritacin de la piel. Siempre que sea posible, se utilizarn guantes de trabajo en estas operaciones. Como proteccin adicional se utilizarn cremas barrera, especialmente cuando no se puedan utilizar guantes.

2.4.6. Lmparas de casco En las zonas de las minas en que no hay instalada una iluminacin permanente, la lmpara de casco de los mineros es fundamental para poder moverse y trabajar de forma efectiva y segura. Los requisitos clave de una lmpara de casco es que sea resistente, de fcil manejo con los guantes puestos, que proporcione luz suficiente durante todo un turno de trabajo (con el nivel de iluminacin especificado por la normativa local) y sea lo ms ligera posible sin sacrificar ninguno de los parmetros de rendimiento anteriores. Recientemente, las bombillas halgenas estn sustituyendo en gran medida a las de filamento incandescente de tungsteno. De este modo, se ha podido triplicar y hasta cuadruplicar el nivel de iluminacin, cumpliendo las normas mnimas de iluminacin especificadas en la legislacin incluso al final de un turno prolongado de trabajo. Las bateras tambin son un factor importante en el rendimiento de una lmpara. En la mayora de las aplicaciones mineras todava predomina la batera cida de plomo, aunque algunos fabricantes estn introduciendo con xito bateras de nquelcadmio (nicad), con el mismo rendimiento y menor peso. Sin embargo, los aspectos de fiabilidad, duracin y mantenimiento siguen siendo favorables a la batera cida de plomo, razn por la que probablemente siguen dominando el mercado. Ultimamente, las lmparas de casco, adems de para iluminar, tambin se utilizan como sistemas de comunicacin de seguridad en las minas. Los receptores de radio y la circuitera integrada en la cubierta de la batera permiten a los mineros recibir mensajes, avisos o instrucciones de evacuacin a travs de un transmisor de radio de muy baja frecuencia (VLF), con aviso de los mensajes entrantes mediante parpadeo de la lmpara del casco. Estos sistemas todava se encuentran en su fase inicial de desarrollo, pero su potencial como sistema de alarma hace pensar que van a desplazar a los sistemas tradicionales de gas ftido en las minas en que sea posible instalar un sistema de comunicacin por radio VLF.

2.4.7. PROTECCION CONTRA EL CALOR En las minas subterrneas suele ser ms problemtico el calor que el fro. La temperatura ambiente puede ser alta debido a la profundidad o por estar situada la mina en una regin de clima clido. Para protegerse de la fatiga calorfica y de un posible golpe de calor, se utilizarn trajes o ropa interior especiales en los que puedan introducirse paquetes de gel congelado o fabricados con una red de tubos de refrigeracin con lquido refrigerante que circule por la superficie del cuerpo y despus a travs de un intercambiador de calor externo. Cuando la propia roca est caliente se utilizarn guantes, calcetines y botas resistentes al calor. Deber disponerse de agua potable, preferentemente con electrolitos, que se consumir para sustituir los fluidos corporales eliminados.

2.4.8. Calzado de seguridad Los riesgos fundamentales que pueden requerir la utilizacin de calzado de seguridad, son la pisada sobre objetos, la cada de objetos (desprendidos o en manipulacin) sobre el pie, los resbalones que pueden dar lugar a cadas al mismo y a distinto nivel y la acumulacin de electricidad esttica que pudiera dar lugar a la activacin involuntaria de los detonadores elctricos (en su caso) de los explosivos (aunque este riesgo sera bajo dadas las caractersticas de seguridad intrnseca de los referidos detonadores y las medidas de seguridad asociadas al manejo de los mismos - picas de descarga para los artilleros, etc. -).Como equipo bsico se recomienda la utilizacin de una bota de seguridad, de clasificacin I (de cuero y otros materiales) marcada como S3. Dicho marcado supone la satisfaccin de las siguientes caractersticas por parte del calzado: calidad del material mnima, transpiracin, resistencia de la puntera al impacto hasta 200 J, resistencia de la puntera a la compresin de 15 kN, zona del taln cerrada, propiedades antiestticas, absorcin de energa en la zona del tacn, resistencia a la penetracin y absorcin de agua, resistencia a la perforacin y suela con resaltes. Como elemento complementario de referencia para orientar la seleccin se recomienda la consulta de la norma UNE-EN ISO 20345:2005 "Equipo de proteccin individual. Calzado de seguridad".

2.4.9. Otros equipos de proteccin Algunas normativas locales y algunos tipos de minas exigen la utilizacin por los mineros de un mecanismo de autorrescate, que es una proteccin respiratoria que ayuda al minero a escapar de la mina en caso de incendio o explosin y cuando la atmsfera resulte irrespirable por monxido de carbono, humo u otros contaminantes txicos. El autorrescatador puede ser un mecanismo de tipo filtro con un catalizador para el monxido de

carbono o de tipo autocontenido, es decir, un respirador de circuito cerrado que regenera qumicamente el oxgeno exhalado. En las minas, los instrumentos porttiles para detectar y medir los gases y combustibles txicos (como tubos y bombas de tubo de deteccin) slo son utilizados por los responsables de seguridad de la mina o por las personas designadas en los procedimientos de funcionamiento estndar, que comprueban la atmsfera de la mina peridicamente o antes de la entrada de los mineros. Se ha comprobado que la comunicacin con el personal que trabaja en las minas subterrneas produce enormes beneficios en materia de seguridad, por lo que cada vez se estn implantando ms en las explotaciones mineras modernas los sistemas de comunicacin bidireccional, los buscapersonas y los mecanismos de localizacin.