ENGAO

De Eugenio Griffero.

Escenografa: Living sobrio pero elegante, un silln de cuatro cuerpos mira hacia la pared derecha, enfrentado a dos sillones individuales que miran la pared opuesta. Ambos grupos de sillones separados por una mesa baja y apoyados sobre una alfombra Dec. Pared posterior y lateral rojo lacado, no hay cuadros ni adornos. Un mueble Dec donde estn las bebidas se ubica en el lateral derecho. Entrada lateral izquierda no se ve el perchero pero se quitan los abrigos o chaquetas y las cuelgan en el. Pared del fondo hacia la derecha puerta doble blanca, dormitorio de Vicky. Pared lateral derecha en el centro una puerta blanca de una sola hoja lleva a otras zonas de la casa. Por detrs de la zona de entrada a la izquierda se accede a la cocina. Otra mesa baja esta entre los sillones individuales. Vicky se ubica de espaldas a su dormitorio entre el silln de cuatro cuerpos y los individuales, coincide con el centro del proscenio, a la derecha de Vicky est sentado Pablo, en ese mismo silln, Ral. A la izquierda de Vicky est Eugi y en el otro silln Leny. Edad de los personajes entre 45 y 50 aos.

Al encenderse las luces se escucha un concierto de piano a un altsimo volumen a travs de las puertas del dormitorio. Por la izquierda entra Ral, con la mano vendada se quita la chaqueta con dificultad y la deja en el perchero, se acerca a servirse un Whisky, interrumpe su accin y con voz fuerte dice: Ral: Vicky, El volumen!! (Msica igual, termina de servirse el whisky y golpea una de las puertas del dormitorio) El volumen! Leny: (Se abre la puerta) Hola! Cmo ests? Ral: (Asombro) Estoy agotado. Vicky: (Desde dentro) los hombres lo primero que dicen al llegar a casa es que estn agotados Ral: Cundo llegaste? Leny: Me trajeron los Baldi. Ral: Quin se qued con Pablo? Leny: No s, quiz Eugi Ral: No, Eugi llev a dos colegas del estudio y luego vena para ac. (La msica baja de intensidad). Estas fumada no fumen que despus tenemos mala noche Leny: Estoy ayudando a arreglar a tu mujer esta monsima La msica baj, no? Bueno, sentate y esper que salga Vicky Estarn por llegar (Leny cierra la puerta, Ral se sienta en el silln de cuatro cuerpos, se quita los zapatos, apoya los codos sobre sus muslos y bebe)
2

Vicky: (A travs de las puertas cerradas) No te quites los zapatos! Quiero una reunin casi de gala hoy! Ral: (mira sus zapatos, mueve los dedos de sus pies y sigue bebiendo). Eugi: (Entra por lateral, de igual edad que Ral, pero un cuerpo atltico y buen mozo. Deja su chaqueta en el perchero oculto) Hola Ral, estoy deslomado no doy ms el da fue largusimo (Pasa por delante de Ral, se sirve otro whisky, se sienta enfrente de Ral, se quita los zapatos y bebe) Qu te paso en la mano? Ral: No no contame lo tuyo primero Eugi: Esta es la nica casa en la que uno puede vivir sin zapatos se acabaron los disfraces del da Vi que a Pablo se lo llevaron tres japoneses a charlar a una sala lateral estamos perdidos. Estamos perdidos seguramente habr que abrir un estudio en Japn, porque Pablo no sabe decir que no, y estos japoneses al ver el resultado del concurso querrn cazarlo... Ral: Se la pasan viajando.. Eugi: Es lo que no quiero tenemos el estudio de Londres atrasado co n los temas, el de los Emiratos tambin, y ahora si aparece algo con los japoneses vamos a quedar mal en todos los lugares Con Pablo vimos que cerraron muchos hospitales y en el tuyo cerraron un departamento de inmunologa peditrica

Ral: es un asesinato sacaron mdicos de la plantilla, enfermeras de muchos aos de trabajo en pediatra, los reemplazaron con jvenes sin experiencia a los que apenas pagan y casi tenemos que trabajar por ellos Eugi: Y cmo se arregla esto? Ral: trabajamos ms nos pagan menos vamos a ir a una huelga. Pero no nos harn caso Yo enviar a algunos mdicos para que representen nuestro hospital porque no lo podemos dejar sin atencin Eugi: Y vos, como consultor mximo de ese hospital, podes hacer algo? Ral: Te escuchan sonren dicen que ya arreglarn algo toman en cuenta lo que peds y te bajan el sueldo Yo controlo los casos ms agudos, porque la camada de jvenes que hicieron entrar apenas tienen conocimientos Eugi: Hablame de tu mano Ral: Sacaron a unas enfermeras de la plantilla y una creyendo que yo seleccionaba a quienes despedir, cuando se acercaron a quejarse ante m, me tir cido con una jeringa no lleg a la cara, pero tengo la mano algo quemada me atendieron las mismas enfermeras que estaban cesantes, me rogaron que no hiciera nada contra la enfermera porque estaba muy mal yo les dije que no hara nada Qu voy a hacerle? Por suerte no me toc la cara Eugi: A quien tendran que hacerle esto es a los polticos que arman estos los, no a vos No todos los gobiernos se someten tan pasivamente como el nuestro a las exigencias de a los gobiernos fuertes Qu momento! Los que realmente mandan son los grupos financieros los gobiernos casi todos. genuflexos

revientan al pueblo. Y pensar que uno crea que los presidentes cortaban algo en el poder solo trabajan para sus propios partidos y el resto que se muera Volvemos al medievo Ral: Los financistas son los reyes actuales, pero sin nombre y apellido conocido cobran sus tributos ajustando hasta reventar a los dems, pero los polticos se salvan Eugi: Ahora trabajs en sala? Ral: En salas, Eugi en urgencias, en rayos me muevo como nunca Eugi: Por eso no venis los mircoles a comer con nosotros Pablo iba a preguntarte hoy porque no venas Ral: S, almuerzo en el hospital, entre profesionales, doy curso a enfermeras, casi ni piso mi despacho porque estoy solucionando dificultades en todas las salas y por suerte no coloqu consultorio privado porque no podra dedicarme como me dedico al hospital. Eugi: es una locura no cuidarlos a ustedes Es el mejor hospital equipado en pediatra Ral: Gracias a aparatos que regalas vos y Pablo pero no ellos Parece que deshacen los grupos funcionales a propsito Eugi: Quieren imponer medicina privada Ral: Sufrimos esto para cuidar el hospital trabajando ms, cobrando menos, comiendo menos y durmiendo menos Dos viejos colegas se infartaron

Eugi: Debera saberse esto Ral: No no sale en los peridicos a pesar de tener periodistas amigos y de haber redactado yo las probables causas por las que estos dos profesionales se infartaron, estamos sobrecargados y es la primera vez que estamos mandado casos difciles a otros hospitales de pediatra no especializados hay censura en los peridicos Pablo: (entra, igual edad, agradable apariencia, cuelga su chaqueta) Hola chicos Que caras!... estoy deshecho pero ustedes estn como reventados (Se sirve un Whisky, se sienta junto a Ral) Qu te pas en la mano? Ral: un enfermera que perda su puesto me tiro cido una jeringa y no lleg a la cara pero me lastim la mano Pablo: Ests muy quemado? Ral: en una pequea parte s el resto no Le contaba a Eugi, que siendo nosotros el hospital punta para patologas infantiles graves, por no poder atenderlos, algunos casos los enviamos a hospitales de pediatra general, con probabilidades diagnsticas y ellos tambin te consultan es un momento para vivir en el hospital o morir en el hospital Pablo: Qu lioQu angustia para vos y que destroce de la sanidad pblica ome quijote, no pusiste tu consulta privada, como te aconsejamos, pero te perjudicas vos estando en el hospital (Pausa. Silencio) Eugi: Qu queran los japonenses?
6

Pablo: contratar el estudio para un proyecto interesantsimo unir tres islotes o rocas con una superficie y con dos puentes conectarlos al continente Y en esa nueva isla construir tres edificios de 40 pisos para archi-multimillonarios, unidos al continente pero separados de l, tienen del lado del mar pista de aterrizaje para escapar rpido y varios helipuertos en los tres edificios es interesante como prevn que van a tener que escapar volando Eugi: Y seguro les dijiste que s. Pablo: Ta ta tannnnn Dije que no que no se tena que consultarlo Eugi: Yo si se no podemos. Pablo: Podramos contratar a arquitectos del lugar y nosotros Eugi: si segus hablando te mato hoy por lo menos no quiero escuchar ms de esto Leny: (abre las dos pertas del dormitorio) Llegaron todos, no? Pablo: (Levanta la copa) Salud! Ome vos ests fumada Leny: yo estoy feliz (Retrocede y sale empujando la silla de ruedas en la que Vicky est sentada) Vicky: (Va soberbiamente maquillada, el pelo recogido y un pequeo plumn ajustado en su cabello, un vestido negro de satn con lentejuelas y piedras. Su sonrisa es extrema, forzada y al ver cmo estn vestidos los tres hombres quiebra la sonrisa y se queja): Oh!, Igual que siempre! En camisa y sin zapatos! Yo quera un encuentro elegante y estn como siempre! (Sealando a Ral) No te dije que por lo menos algo arreglados?
7

Ral: Me olvid Vicky: (Hacia Leny) No se lo recordaste a tu marido?! Leny: tuvieron un da de locos Vicky: Parezco la mona disfrazada! Leny, dame un canuto Leny: (Antes de entrar en el dormitorio) Deberamos recordar que Vicky si no est como una estrella se enloquece Y yo soy culpable de haberme olvidado de decir que estn un poco arreglados Alguien quiere? (Se mete en el dormitorio) Eugi: Es cierto, no se muestra jams desarreglada Vicky: Es malo eso? Eugi: No, es tu estilo Vicky: Lo es me maquillo un poco, me peino y me pongo color en los labios antes de que entre la mucama con el desayuno Eugi: Te maquills para la mucama? Vicky: Es por m, no por la mucama. Eugi: Ests atrapada en eso Vicky: Es lo mo en cambio ustedes, esta casa Me falta verlos disfrazados de algo pero arreglados. Jams Por suerte se baan en el club, si no los vera vestidos de jugadores de futbol Y hoy es un da especial!

Leny: (vuelve con varios cigarrillos, le acerca uno a Vicky) Traigo la alegra a la casa! Vicky: (Mirada incmoda, enciende el cigarrillo y tras meterlo en su boca lanza una enorme humareda) No merecen que le demos a nadie a Pablo y Eugi s, que ganaron el premio a mi inquilino no Leny: Qu te paso Ral? (Dilogo paralelo, por un lado Leny y Ral y por otro Vicky, Pablo y Eugi) Vicky: Al final tanto miedo y ganaron como siempre.. Eugi: Yo no tena miedoSaba que ganaramos Leny: .. pero.. que te pas? Ral: echaron a unas enfermeras y Pablo: Logramos la ampliacin del museo en el que pap fue director. Vicky: ..Director pero con sueldo de hambre Ral: Vinieron a enfrentarse conmigo creyendo que yo las haba elegido para ser despedidas Eugi: Me mand a estudiar las propuestas que ganaron los otros dos estudios los ltimos cinco aos y viendo las reiteraciones de sus propuestas y conociendo la nuestra yo un mes antes le dije que ganbamos La propuesta nuestra es soberbia Ral: una me tir cido con una jeringa a la cara..

Leny: Pero no lleg a la cara! Ral: No, la par con la mano Leny: estas muy quemado? Ral: en una parte nada ms Vicky: (A Pablo. Muy interesada) Contmelo con todo detalle a que hora de la maana comenz estuvieron en la sala dorada municipal? Pablo: S Que te lo cuente Eugi Ral: Me curaron las propias enfermeras despedidas y me pidieron que no la denuncie porque estaba mal Como para denuncias estoy con esta pobre gente Eugi: (A Vicky) Ya sabes la historia de la mano de Ral, no? Vicky: Qu te paso en la mano? Alguna torpeza tuya no? Ral: S una torpeza de que hablaban? Pablo: Eugi les va a contar como qued nuestro proyecto Vicky: No, no , no, no, no S que trabajan los dos, pero vos sos la cabeza del estudio Pablo: No los dos Vicky: Los Baldi estuvieron por la maana? (Mirando a Leny) Seguro que fue con su capa azul, no? Leny: Si, pero tena un vestido marron debajo soberbio
10

Vicky: esa usa siempre lo mismo, pero esta llena de campos y el marido es el mayor ganadero del pas Pablo: Ome se come aca? Vicky: s, me van a tener que ayudar porque di descanso a los empleados Pablo: A Adela tambin? Vicky: Si, ya estoy harta de la empleada de mi inquilino Eugi: por qu le llamas inquilino? Vicky: el amiguito de ustedes no aporta nada para esta casa Eugi: Heredaste de tu ex marido este palacete del que solo usamos este rinconcito Vicky: Si el inquilino vive en el resto del palacete Pablo: Ome, es el consultor de patologas graves ms importante del pas Vicky: Si, pero con los recortes no gana nada y se la pasa todo el da ah con el pretexto de que no hay personal Ahora s, a su hijo le enva siempre un complemento de la beca Leny: (A Ral) Sigue en Blgica Daniel? Ral: Si, si y le va muy bien Eugi: Hasta cundo tiene su beca? Ral: Hasta fin de este ao

11

Pablo: Me dijeron que las investigaciones de l son fantsticas Vicky: (Con desprecio) S, logra que las vacas belgas den mas leche Eugi: S, pero todos esos estudios se trasladan a frica En eso es un campen y adems l va a frica a ensear el tipo de alimentacin y trato que tienen que tener las vacas Vicky: Ome sabiondo del hijo de mi inquilino habls y de la nuestra? Eugi: (Con irona) La del inquilino y vos? S Ana es realmente una chica genial es una pianista de primer nivel esta noche toca en NoruegaVa a llamar Vicky: S, por el telfono fijo de mi dormitorio, se lo dijo a Adela, la sirvienta del pap a m, casi nunca me llama le dijo que antes de ir al teatro, vio por internet el proyecto de ustedes y quiere felicitarles en cualquier momento nos llama Puse a propsito el telfono fijo del dormitorio para las comunicaciones con ella, pero llama siempre a Adela con el pretexto de no molestarme adems me desagrada que Daniel vaya con ella a todos los conciertos Ana le paga el viaje, ahora estn en Noruega juntos. Parecen siameses. Ana dice que la salva de un director israel que est enamorado de ella y que le present a su madre en Tel Aviv. Fueron Ana y Daniel a la cen, estn demasiado juntos. No me agrada Leny: Vamos son hermanos. Vicky: Hermanastros no me agrada Tampoco me agrada que en el edificio que ustedes compraron en Londres para estudio y recepcin de clientes Ana disponga del tico sobre el Tmesis. La nia tiene ya un estudio privado

12

Leny: Es tu hija Vicky deberas alegrarte adems forma parte de tres orquestas ya es conocida y valorada Vicky: Pero les debemos muchos favores a ustedes y el padre Eugi: Para nosotros es un placer favorecer la carrera de Ana y su msica es escuchada por algunos clientes que ya la reconocen y les agrada muchsimo hasta en eso ella nos ayuda Vicky: Si, pero la presencia de Daniel en el tico Eugi: Los investigadores no ganan mucho, y es una suerte que la proteja Vicky: no s quin protege a quin A m. Nadie me ayud Leny: Te interes algo realmente? Vicky: Me hubiera gustado ser pianista Leny: Hiciste algo por eso? Vicky: No, no tengo constancia Eugi: Bravo Vicky reconocs un lmite Vicky: S me alegra y me fastidia que Ana pueda ser famosa (Hacia Pablo) Quines ms estuvieron en la presentacin? Pablo: los del grupo todos, menos vos Vicky: Sabias que yo estaba mal

13

Pablo: S, si no , no no importa Bueno a las 10 de la maana el intendente abri un sobre y determin que el jurado haba elegido para modernizar el museo a nuestro estudio Vicky: (aplaude) Bravo! Bravo! Mis amigos! Leny: Pablo se par de alegra se rieron todos el intendente lo felicit y habl el presidente del jurado Eugi: Ese ese condenado te elogi y te odia a muerte Habl de tu padre, que dirigi 20 aos el museo el honor que su hijo lo modernizara yo qued con la boca abierta me imaginaba que iba a hablar ms de los otros estudios que del nuestro Vicky: Lo habrs comprado Eugi: Vamos Vicky (Mira a Pablo que se levanta y se sirve otro whisky. Eugi mira a Ral, vuelve a mirar a Pablo) Pablo Compraste al presidente? Pablo: (Se sienta, bebe y no responde) Eugi: Te estoy hablando Pablo Leny: Cmo lo va a comprar? Pablo: S Eugi: (Se levanta) Lo compraste!!?? Pablo: es la primera vez que hago algo as no quera perder el concurso Eugi: (Se separa del grupo) Joder!!! Estas chiflado!!! Es una cagada Pablo!!!
14

Vicky: No queran comer? Leny: Me voy a buscar algo a la cocina Eugi: No, qudate a escuchar lo que dice tu marido Siempre me preguntaste porque trabajo con el teniendo la fortuna que tengo porque es un genio! Pero es un genio asustado! Vive con miedo. Los concursos lo aterran, a pesar de ganar casi siempre es un enfermos de miedo! Vicky: (Excusndolo) No quera perder el trabajo del museo de su padre Ral: Calmate Eugi Eugi: Que me voy a calmar! Pablo: no fue con plata eh? Eugi: Me interesa un carajo como haya sido! Vicky: Si no fue con plata Cmo lo hiciste? Pablo: (Con la cabeza baja)Hace dos meses vino al estudio, no estaba Eugi Eugi: Y aprovechaste, no?! Ral: (Se levanta y se sirve. Hacia Vicky) quiero un canuto Vicky: Busctelos, estn en mi mesa de luz No, no entres en mi dormitorio Leny: Voy yo, voy yo Eugi: Si, si, traelos! Nos tenemos que poner toda la noche, yo por lo menos! Qu disparate!

15

Pablo: (Llorando) lo hice, lo hice y a los otros dos tambin Ral: (Se acerca a Pablo le saca la copa, le coloca la mano vendada sobre el hombro) Vamos, vamos Pablo Leny: (Vuelve) Por qu lloras? Eugi: (Sin fuerzas se sienta en su silln) Por cagn (Pablo no levanta la cabeza) Leny: (A Eugi) Dejate de molestarlo! El padre trabaj 20 aos en ese museo Eugi: S, y l lo odi hasta el da de su muerte Pablo: No ante ustedes dos s pero no, no lo odi necesitaba contarle a ustedes que lo odiaba, pero no lo odi Eugi: (A Leny) dale un canuto a l Ral: (Se sienta) A todos Vicky: Yo no servime inquilino (Ral se levanta y sirve un whisky a Vicky. El resto fuma, Vicky bebe. Pausa prolongada) Ral: Eugi, Leny.. pueden ir a buscar algo a la cocina? Vicky: Cuidado con la fuente verde, la trajo mi abuela de Hungra, dice mi madre que cuidaba ms a la fuente que a ella. (Ambos se van, los otros tres en silencio. Ruido de crash! En la cocina) La fuente verde, no?! Leny: S se le cay a Eugi
16

Eugi: No te preocupes, no te preocupes conozco el mejor restaurador Vicky: Morte! para que la habr sacado Ral: Para mostrar tu escudo de armas Vicky: Callte miserable, siempre odiaste esa fuente Ral: porque es un loco escudo de armas familiar Vicky: Si, si ser loco pero mi abuela lo adoraba y este Eugi Pablo: (pretende incorporarse) voy a ayudarlos Vicky: (Apoya la mano en el muslo de Pablo pretendiendo detenerlo, pero este se separa y va a la cocina) No, no.. Pablo, vos no (Pablo sale y se le escucha hablar con Leny y Eugi. Vicky retrocede con su silla y se aleja de Ral, se miran ocultando que lo hacen. Vicky enciende un canuto y Ral se sirve un vaso de whisky y vuelve a sentarse. Se vuelven a miran y se evitan. Vicky gira por la escena. Se percibe el nerviosismo, la distancia y odio entre ambos) Vicky: (nerviosa) traigan algo (Los tres vuelven a escena con platos cargados y los ponen en la mesa del centro) Eugi: el restaurador es el del museo en el que vamos trabajar ni cuenta te dars que est rota (Vicky vuelve a su lugar al costado de Pablo, en silencio se sientan, se sirven, comen, beben y fuman)
17

Leny: Traigo servilletas (Sale hacia la cocina y trae una buena cantidad de ellas) Ral: Por qu nos decas que odiabas a tu padre? Pablo: Porque no me dejaba ir a comer con ustedes los mircoles y yo prefera estar con ustedes y no con l. Ral: Y por qu no te dejaba ir los mircoles? Pablo: Porque al salir de la escuela me citaba en su oficina del museo y me llevaba a una sala pequea y nos sentbamos en un banco grande de madera frente a uno o dos cuadros iluminados. Detrs del banco de madera en el que nos sentbamos haba cinco o seis sillones cmodos porque despus de estar conmigo una hora, daba una conferencia a cinco o seis elegidos por l Ral: Y qu haca? Pablo: Me peda que mirara un cuadro y que comentara que colores armaban la pintura, las pinceladas gruesas, las finas, formas de reconocerlas, equilibrio entre los colores me ofreca una lupa para que encontrara algo que me llamara la atencin y pude, a veces ver algunos pequeos trozos de otros cuadros dentro de esos cuadros. Estbamos sentados separados por una carpeta de hojas blancas y me peda que le dibujara los planos de colores segn la posicin que ocupaban en la tela Pero antes de marcarlos tena que crear con la mano sobre la hoja en blanco los distintos planos de color y sus cruces Eugi: (sorprendido) eso es lo que haces en las hojas de los proyectos Cuando Pablo hace un proyecto, sigue el antiguo sistema de sentarse frente a una hoja en blanco grande a la que mira con mirada perdida y comienza a pasar la mano

18

sobre la hoja como si creara planos diferentes la gente del estudio se coloca detrs de l yo soy el nico que me pongo enfrente pasa la mano sobre la hoja y hasta corrige el movimiento y cuando est decidido, con pinceles genera planos que se cruzan, se curvan, vuelve a aparecer la curva perdida en otro lugar Es lo que te ense tu padre Pablo, proyects como l te ensen a mirar en un cuadro (Pablo Vuelve a llorar) Eugi: siempre me interes saber de dnde sacabas esa manera de pensar porque los resultados son tan personales, es imposible que alguno se acerque a las propuestas tuyas Ral: Por qu decas que lo odiabas? Pablo: no s slo ante ustedes deca que lo odiaba frente a los dems les comentaba que nos llevbamos bien ustedes no tenan padres y al decirles yo que lo odiaba deba creer que calmaba algo de la ausencia de padres en ustedes Eugi: (Se levanta, conmovido se acerca a Pablo) Cabeza de chorlito me dola el que lo odiaras ms que si me hubieras dicho que lo queras mucho (Comienza a llorar, Pablo se incorpora y se abrazan, Ral tambin se acerca y se abrazan) Vicky: estos hombres son puro lo entre ellos Leny, alcnzame aquel sanguche por favor Eugi: (Se separan los tres, se sientan. Eugi pregunta con calma) Qu hiciste para comprar al presidente del jurado que te odia a muerte? Ganamos todos los

19

concursos en los que se present contra nosotros Cuando lo escuch elogindote sin parar pens este se volvi loco o esta borracho nunca imagin Qu hiciste? Pablo: yo no quera verle y el forz un encuentro en nuestro estudio dicindome que me molestara solamente cinco minutos, pens que me pedira plata y saldra corriendo y me encontr un seor clido, apagado que vena a solicitarme un favor. Su hija se haba recibido de arquitecto haca tres meses y el sueo de ella sera trabajar en nuestro estudio, te tuvo a vos Eugi de profesor y deca que explicabas las cosas con un nivel y calidez que no tuvo nunca antes ningn profesor. Eugi: Cmo se llama? Pablo: ngela. Eugi: ngela ngela Si, si fue mi mejor alumna en dos cursos es una chica que tiene las capacidades de inventar instrumentos para solucionar las locuras de tus curvas al igual que yo Vicky: Cmo la locura de las curvas? Eugi: Pablo tiene lneas de techos, paredes o encuentro de paredes que no son tradicionales y para lograr el ajuste de las distintas formas anguladas que crea Pablo es necesario crear tornillos, martillos, perforadoras que actan en ciertos ngulos porque con las mquinas tradicionales no se puede hacer mi verdadero trabajo junto a Pablo es crear todos los elementos necesarios que no existen para juntar paneles de vidrio con hierros, mrmol con cemento armado en continuidades que la gente ni reconoce, el trabajo de construccin de todos
20

esos aparatos para juntar las curvas de Pablo, es lo que ms tiempo me lleva Cuando en los cursos pregunto cmo se hace esto, veo que todos esquivan su mirada de la ma. Slo ngela me miraba con cierta lucidez pensante y despus de unos segundos responda... no hay instrumentos para unir esos bloques, y yo sonriente le deca a la nica que se haba dado cuenta Y qu haras? Y despus de unos segundos, ella deca hay que crear perforadores, hay que crear tornillos con ngulos diferentes, hay que lograr sustancias adhesivas invisibles y yo me rea porque esta nia tiene de manera innata la intuicin de lo que yo conquist con aos de pensar soluciones para las maravillas que propone Pablo pero aos de pensar! y esta chiquilina, que no evit mi mirada como el resto, en los dos cursos, responda cosas adecuadas o muy cercanas a las adecuadas, pero pensaba. Me causaba gracia el esfuerzo que yo tuve que hacer para poder entender lo que ella ya intua, aunque slo lo intuyera los otros ni pensaban No es porque no les interesara no podan llegar a pensar ngela en nuestro estudio es el pago al presidente? Pablo: Le dije que s, pero que dos o tres meses despus de terminar el concurso y que aun perdindolo la contratara Saben que me contest? Nosotros ya vimos los prebocetos y el suyo es el ms interesante yo le dije pasaron los cinco minutos, nos veremos despus de la apertura de los pliegos Leny: Que suerte tens Eugi vas a dejar de trabajar con las cosas raras de Pablo Vicky: Y por ah, soltern endemoniado, te encontramos la damita que necesits
21

Eugi: Confo ms en lo que dice Leny porque yo no quiero casarme Con las tres tas que me quedan estoy sobrado de mujeres tuve siete Adems, el matrimonio arruina la relacin muestra lo peor de cada uno no es absoluto es lo ms probable y lo peor, inevitablemente, mata el amor Vicky: Esto ltimo me parece cierto Sabs que te llaman el multibillonario? Eugi: S, lo s lo s... Y a los otros dos del jurado? Pablo: Perdonme Eugi eso fue con dinero pero dinero mo, no del estudio los dos me deban bastante por la crisis que tuvieron tres o cuatro aos atrs y yo los ayud. Los visit cuando vos no estabas en cada uno de sus estudios y les salud y les perdon la deuda devolvindoles el documento con el compromiso Eugi: Y cmo te sentiste? Pablo: al salir de cada uno de los estudios no llamaba al ascensor, bajaba por la escalera para sentarme en un escaln y respirar cre que me daba un infarto Pero Eugi, no quera perder la remodelacin del museo de pap Eugi: Ninguno de los otros dos estudios en concurso te llega a la altura del (le mira las piernas) de tus medias, me mandaste comprobar los trabajos de los ltimos aos que haban realizado y aunque me sorprendi un poco el de Arnold no tenan nada que hacer Vicky: (Tomando el muslo de Pablo) yo hubiera hecho lo mismo que vos Leny: (Agresiva)...Yo no (Vicky retira la mano) porque siendo secretaria y esposa confirmo lo que dice Eugi Pablo es un genio con miedo siempre tiene
22

miedo Habra que tratarlo es indeciso para todo Pero este caso es especial Cuntenle a Vicky y a Ral como qued el proyecto Ral: S, yo estuve por la maana cuando definieron que eran los ganadores y me fui al hospital. Volv a la noche cuando te entregaban la medalla y no vi los proyectos concursantes Cmo qued? Eugi: (Con mucho entusiasmo) Mir, hicimos unas fotografas amplsimas de la maqueta, casi a tamao real de cmo quedara el museo visto desde la avenida principal. Pegamos las fotos en la pared grande del galpn donde guardamos las mquinas Pablo cre un cuadro ahora me doy cuenta La parte central fue solamente limpiada y la cpula, con una larga aguja negra que la corona, fue pintada de un color celeste, semejante al cielo, eso fue un deseo del padre de Pablo, en tanto era director, que nunca se lo aceptaron. Un pequeo secreto, lo limpiamos porque no tomaron en cuenta los otros estudios que la pared gris del museo estaba teida de gris por su vejez, pero raspando en el lateral pude reconocer sucesivos bloques de colores rosado y arena esplndidos que haban desaparecido haca aos Vicky: Puede ser que los otros estudios hayan pasado por alto eso? Pablo: S En los pliegos del concurso no se hablaba de la historia del color del Museo lo que sucede es que zorro buscador como Eugi es difcil encontrar Eugi: Todas las puertas y ventanas del museo que dan a la avenida van a estar iluminadas de noche por fuentes basales de luz color celeste. El techo a cuatro aguas del museo quedar oscuro y la luz azul que ilumina la cpula surgir del anillo basal que la rodea, ser tan intensa que el celeste de la cpula se
23

transforma en la noche en un extrao azul que dar la impresin de que la cpula queda como flotando sobre el Museo, suspendida o levantada por la aguja negra que se pierde en la oscuridad de la noche.... Qu te parece esto Vicky? Vicky: Es fantstico, es fantstico es un cuadro tiene algo de surrealista (Pablo baja la cabeza y llora) Vamos Pablo es una fortuna que puedas idear as esa cpula flotando sostenida por la aguja es estupendo La cpula la aguja y arriba nada y Eugi lo tuyo de recuperar los colores originales Siempre lo imagin gris Leny: Yo crea que la piedra del museo era gris Eugi: El nuevo museo sale del lado izquierdo del actual y es un bloque de cemento armado totalmente cerrado que tendr unos veinticinco metros apoyados en el suelo y que luego se eleva como un ala, aunque es un prisma cuadrangular. Esa pared cerrada tiene una cortina de agua permanente. Est cerrado tambin el techo y esta vidriada la parte de atrs que da a uno de los parque-bosque ms lindos de la ciudad, gran error del Estudio de Arnold se trag los parques de atrs. La punta quebrada del ala tambin es vidriada Vicky: Es extraordinario porque lo vidriado del museo antiguo unido a la pared de cemento armado con aguas le da un movimiento a esa zona y salvaron el bosque Eugi: Desde afuera les estoy contando eh?... porque por dentro tiene una suma de equilibrios de planos que le da una amplitud gigantesca. Rampas en caracol que conectan corredores y salas, y grupos de ascensores vidriados que facilitan
24

el acceso a diferentes planos tiene tres veces la capacidad del espacio del antiguo museo Vindolo vaco va a dar la impresin de entrar en una ciudad del futuro. Leny: en la maqueta se ve precioso asusta por lo novedoso de ese espacio Pablo: Que bien Leny, que pueda asustar por impensable Vicky: (Algo fastidiada ante el elogio) No s por qu va a asustar Eugi: Toda esa estructura izquierda tendr alrededor de 75 metros de largo que toma parte del jardn lateral, no tan bonito como el de atrs. En la parte derecha del museo, Pablo dise una fuente rectangular de una medida igual a la parte nueva y en ella seis bloques de acrlico facetado con distintas alturas y diferentes niveles, todos ellos se iluminan por la noche, no directamente, sino por la luz que ilumina el agua de la fuente Vicky: Es una magia visual total Tienen esos bloques en la parte de arriba algn otro bloque que los una? Pablo: S Slo dos placas soportan un bloque horizontal Por qu pregunt s eso? Vicky: Son dlmenes es maravilloso Pablo y Eugi, te incluyo han dibujado el tiempo, dlmenes, la estructura del museo antigua y lo nuevo y dentro del museo, lo que se expone es tiempo en cuadros, esculturas trabajaron con el tiempo Eugi: Fuiste la nica que hizo esta observacin S, esa idea de trabajar con el tiempo en la fachada es de los dos

25

Leny: (Para aportar algo enfrentndose a Vicky) Adems la imagen del cuadro de noche es impresionante Ral: ..Los resultados de tu padre Estn expuestas las maquetas en la municipalidad tambin? Pablo: La llevan al colegio de arquitectos, donde Eugi y yo tenemos que explicar todo esto que estamos hablando ahora para colegas y alumnos Eugi: Cada bloque de acrlico lleva esculpidas con tipo de imprenta una de las letras de la palabra Museo. Las letras no guardan linealidad alguna. En el ltimo de ellos, casi blanco, lleva una firma en cobre adherida y con el mismo celeste de la cpula donde coloc Nacional. Ese cobre con el tiempo ir tomando color verde, marrn y el trazo de esa firma enfrentada a las letras de imprenta de Museo le confieren a los bloques una marca especfica. Creemos que va a ser la parte ms fotografiada la parte del dolmen Vicky. La simetra es absoluta aunque los materiales son totalmente distintos y no te imagins lo impactante que es Vicky: Si me lo imagino y salvaron el jardn de atrs que creo que es el nico jardn-bosque de la ciudad Leny: S, si es el nico... Vicky: A brindar chicos a brindar Me gusta tener amigos con talento Dame Whisky Leny Ral: No le sirvas Leny ya tom demasiado Leny: (Voz algo turbia) Si acabamos de comenzar
26

Pablo: si te vieras Leny Leny: yo quiero tomar Vicky: Bravo por las mujeres!! Sers la secreta ria en el estudio, pero aqu ests libre de tu jefe Pablo: Del esposo y no es libre tom demasiado Leny: (Se levanta, se sirve, sirve a Vicky) Por los futuros proyectos!! (Al volver a su silla, trastabilla y Eugi la ayuda a sentarse) Ral: chicos, dentro de poco abro esa puerta (sealado la puerta simple) y me meto en la cama de la parte joyante de la casa porque maana el hospital me espera Vicky: Tu hija va a llamar y no vas a estar Se dan cuenta? El hospital antes que nada Leny: (insidiosa) Cunto hace que Ral no entra en tu cuarto? Vicky: desde que Ana tena seis meses Leny: (Con voz turbia) No te creo... nunca me lo contaste y siempre dijiste que no haba secretos entre nosotras Vicky: (Irritada) Yo no s si creerte cuando dices que Pablo hace el amor con vos cada dos o tres meses Leny: (Se incorpora inestablemente, hace una reverencia cmica) Pablo se cas con su secretaria sin estar enamorado yo s lo estoy de l.. Vicky: Para qu te casaste Pablo?
27

Pablo: Nunca me enamor y quera vivir acompaado y Leny es una buena compaera Vicky: (A Ral entre carcajadas) Y vos te casaste enamorado de m? Ral: Muy enamorado Vicky Muy enamorado Vicky: no te creo Te casaste por dejarme embarazada y porque Adrin, al enterarse del embarazo creyendo yo que l se alegrara, me comenz a golpear hasta tirarme por la escalera, loco como un len y gritndome que l no poda tener hijos y preguntando por mi amante Y vos eras mi amante! (Con desprecio) Inquilino! Los empleados pretendan detenerlo, y al enterarse que eras mi amante volvi al dormitorio y sali con su revlver en la mano apuntndome yo estaba rota de dolor en la mitad de la escalera y antes de desmayarme escuch con l maldita, con l mi mejor amigo Me desmay, mis empleados me contaron que puso el revlver en su boca y dispar Eugi: Nunca lo contaste Por qu lo hacs hoy? Vicky: Porque Ral se cas por culpa no por amor por quedar yo paraltica, embarazada de l y Adrin muerto Ral: No es as yo te amaba Vicky Vicky: (Carcajadas) Ja, ja, ja me amaba desde los seis meses de nacer Ana no me toca Leny: (Resentida) Porque nunca soportaste a Ana no dejaba de llora r y la colocabas en el cuarto de al lado
28

Vicky: ..Basta Leny! Leny: (Atacante) Estoy harta de ver como tratas a Ral! Ral: El inquilino va a hablar te amaba mucho Vicky comprenda que el llanto de Ana te enloqueca y yo la atenda... y casi siempre me quedaba dormido con Ana en mi pecho en un sof del cuarto de al lado Esto no lo sabe nadie chicos una noche, a los seis meses de casados yo estaba profundamente dormido, no escuch el llanto de Ana ni sent a Vicky subirse en su silla de ruedas y acercarse hasta el otro cuarto con un almohadn tap la cara Ana Adela la salv, extraada de que yo no hubiera detenido el llanto de Ana, se acerc a la cuna y arranc el almohadn de las manos de Vicky con tal fuerza que Vicky cay al suelo su grito me despert, la ayud a volver a la silla mientras ella gritaba odio a Ana y a la loca de tu sirvienta Adela se llev a Ana a su cuarto ya no lloraba pero miraba a su madre de forma muy extraa Vicky: Ja, ja, ja Vas a decir que record todo no? Ral: Por algo escap siempre de vos Leny: No puedo creerlo Vicky no puedo creerlo Vicky: (Amenazante)...Basta Leny es mejor que te calles Pablo: Recordar esto no sirve Eugi: Clmate Vicky y no sigas Leny estn fumadas y esta es una noc he de festejo

29

Leny: (Insiste en su ataque) Nunca quisiste quedarte embarazada, temas deformar tu cuerpo te embarazaste para hacerle creer a Adrin que era su hijo y ah s tener la total proteccin de l. Vicky: (Con voz muy ronca) Basta Leny Ral: Nunca quisiste a Ana (Vicky con gran agitacin mira a Ral con odio, mueve constantemente su silla alejndose y acercndose al grupo) Vicky: ..Ana es pianista gracias a m a m a m a m (Agotada) A m Ral: ..A los siete aos quisiste internarla en Suiza en el conservatorio ms famoso (Vicky agita su peinado, se arranca el plumn del cabello, su cabellera despeinada y su mirada le dan aspecto amenazante y confuso) Yo no quise y contrat a la mejor pianista, la vea todos los das, hasta los sbados. Eugi: Basta chicos Festejemos nuestro triunfo Pren, paren! Esto nos sirve de nada Ral: (Desbordado) Yo la buscaba a la salida de su profesora y ella estaba entusiasmada, volvamos caminando mientras Ana cantaba sus piezas y tombamos chocolate en Angelina. Vicky: (Vuelve a acercarse y alejarse del grupo. Gritando.) La separaste de m!! La separaste de m!! (Mirando a los otros) Lo ven, no?!! Eugi: (Entra en la locura. Hacia Vicky) No seas necia!

30

Vicky: (Vuelve lentamente a su lugar entre los sillones, despeinada, con mirada atroz mira a Eugi, mira a Pablo. Voz turbia) Yo necia? Superbillonario heredero de tus paps y tus tas el grupo no te considera solamente sirviente de Pablo, sino que gay Leny: Ome.. Gay? Es igual que rubio porque quers usar esa palabra para lastimar Pablo: Vicky sin Eugi no podra hacer lo que hago Vicky: Te arreglaras con la hija del presidente del jurado Pablo: Eugi me ayuda a pensar Vicky: (Con desprecio) A quitarte los miedos Pablo: Tambin eso vivo inseguro ante lo que decido (grita) No se decidir! No se decidir! Y l y Leny me impulsan (Se levanta y se sirve un whisky) Vicky: (Retrocede con su silla. Desbordada) Viva Eugi! Viva Eugi! Viva Leny! Salvan a Pablo de sus miedos! (quedan en silencio, Eugi se levanta y se sirve un whisky y se sienta. Vicky vuelve a su lugar. Mira a Eugi.) Eugi: (Hacia el grupo) Ahora me revienta a m Vicky: Gay, gay, gay regay Leny: Volvs con rubio, rubio y rubio Eugi: Y?... Vicky: Le sacaron una foto en el vestuario del club y dicen que la tens tan grande slo para reventar culos
31

Eugi: Me sacaron una foto?... mir famoso y sin saberlo Vicky: S Mala fama Leny: (Pretendiendo el escndalo) Se la muestro? Vicky: (Voz ronca) ...Trala.. Eugi: (Leny entra en el dormitorio y vuelve a la sala con una foto en la mano, se la da a Eugi) Quin sac esta foto? Estamos desnudos los tres y el chico con el que jugamos al paddle Leny: (Confundida en su borrachera) La tuya es la ms grande Eugi: Sacaron de la cintura para abajo la foto es mala (Mira atentamente la foto) Perdn querida yo no estoy circunciso la tenemos parecida, pero la ms grande es la de tu inquilino Pablo: A ver? (Eugi le pasa la foto) S, si Es de Ral Eugi corre todos los das la piernas de Ral no son tan fuertes, hasta se le ve el comienzo de la cicatriz de la vescula (Se la entrega a Ral) Ral: S, es la ma Quin sac esta porquera? Leny: ...El ex jesuita, se la pidi su mujer no, se la ofreci a su mujer para atacar a Eugi la monjita est enamorada de vos Eugi Eugi: Que dos! Y estos dicen que soy gay? (Vicky Introduce los dedos en su cabello y se despeina totalmente) El jesuita quiere siempre hablar conmigo, me presta libros, en las cenas cuando giro la cabeza est observndome y me sonre
32

Pablo: (Burla) Tendras que hacerle un favor Eugi Eugi: Y yo que crea que quera mi amistad soy idiota Vicky: (Grita) Dame la foto inquilino! (Ral le pasa la foto a Pablo que se la alcanza a Vicky, la rompe, y se la tira al marido) Eugi: (Mordaz) Para que lo sepas Vicky yo estoy casado con mis tas a las que heredo y con el correr Me despierto a las 5 de la maana, me ducho y corro Vicky... corro corro todos los das Vicky: (Gritando) Ojala te quedes como yo!! Eugi: ..Tratar de cuidarme Pablo: Leny volvamos a casa Eugi: S, yo tambin me voy Vicky: (gritando) De aqu no sale nadie!! Ana no llam y quiere hablar con ustedes!! Pablo: La llamo maana Ral: S, yo la llamo y le digo que maana hablarn (Se incorpora para ir al dormitorio de Vicky) Vicky: (Amenazante) Vos no entrs en mi dormitorio ni para usar el telfono..!! Leny: (Se acerca totalmente mareada, quiere acariciar a Vicky) Estamos cansados Vicky Vicky: (La empuja y Leny cae sobre Eugi) Fuera sirvienta de Pablo!
33

Leny: (Voz gangosa) Soy su compaera y lo respeto, lo quiero aunque l no est enamorado de m y te quiero Vicky, te quiero Vicky: (Vicky comienza a gritar) Ay! Ay! Ay! Ay! Eugi: (Se incorpora) Basta Vicky! Leny: (Detrs de Eugi, casi cantando) ...Nadie te quiere Vicky Nadie te quiere Vicky yo te quiero. te soportamos por Ral Vicky: ...As me gusta las mujeres somos ms sinceras yo tambin te soporto Leny pero por Pablo no me interesan tus tonteras provincianas Ral: Basta Vicky! Tu inquilino tambin se va Vicky: A dnde vas a ir vos? Pobretn Ral: Alquil un departamento cerca del hospital, Adela se va conmigo, traslad todas mis cosas all. Ana lo sabe, hay una habitacin para ella tambin. Vicky: (Comienza a girar en la silla) Ana lo sabe? Ana lo sabe? Maldito! Maldito! Eugi: Ral pero que hiciste? si tengo varios pisos vacos Ral: Hace meses que lo alquil pero no vuelvo ms aqu Leny: (Gangosa y sonriente) Yo te ayudo en lo que necesites Ral te ayudo te ayudo Vicky: (Girando) Perros, perros, me dejan sola te burlaste de m, inquilino, te burlaste

34

Leny: (timbre admonitorio gracioso) No sabes cuidar a nadie Vicky Vicky no sabe cuidar a nadie Vicky: (Enloquecida) Secretaria te vas a enterar Pablo: ..No Vicky, basta por hoy vmonos Vicky: Superbillonario gay, Te pregunts porque Pablo no quiere que siga hablando con su secretaria? Eugi: Ests loca de odio Vicky Basta, basta Qu noche...! Vicky: (Grita) Siiii!! Me cas con Adrin por su plata y ahora cargo con este inquilino. Ral: Nunca ms cargars conmigo me qued por Ana, pero Ana sabr que hacer Vicky: (Gritando) Ladrn!! Me quers quitar a mi hija!! Leny: (Muy confusa) Ral nunca lo hara No lo llames ladrn Vicky: (Hacia Leny) Las dos somos ladronas, yo quera el dinero de Adrin como vos el de Pablo Leny: (sonriendo, cantando) Te equivocs, te equivocs Pablo: ...Basta Leny! Basta por favor! Vicky: (Expresin horrible) Leny Sabas que yo tena dos amantes? Leny: Pablo y Ral lo supe desde siempre

35

Vicky: (Enloquecida) No perra!! Me engaaste!! Lo sabas y no me lo dijiste!! A Adrin le dije que el hijo era de Ral cuando pens que podra matarlo lo matara a l y no a Pablo a Pablo no a Pablo no Pablo: (Calmo) Yo nunca pude amar Vicky Ral si Vicky: (Enloquecida a Ral) Sabas que Pablo y yo y que te eleg a vos, pensando que Adrin te matara? Ral: Hoy queda ms claro lo supona pero yo te amaba Vicky Vicky: El idiota prefiri matarse... Pensaron que Ana puede ser de cualquiera de ustedes dos? Ral: Lo hablamos y no nos interesa la queremos los dos y Leny tambin Eugi: Yo tambin lo supe desde el comienzo Vicky: (Enloquecida retrocede con sus silla) Me engaaron!! Me engaaron todos!! Se burlaron de m!! Eugi: Intentamos quererte Vicky pero es imposible Cada cuatro minutos sale algo de tu boca que hiere a alguien Leny: Yo tambin te quise Te quiero Vicky Vicky: Nadie me quiere! Perros! Los matar como a perros! (Gira el silln y entra en su dormitorio) Leny: (La sigue y sacando la llave cierra la puerta por fuera. Anuncia silenciando su voz) Tiene un revlver Vicky: (Se escucha un disparo. ) Leny, abr la puerta!
36

(Se incorporan todos, Leny escapa hacia el grupo) Eugi: Ral no s la polica? Ral: ..S Pablo: No, no por favor no Vicky: Abran!! Pablo: (Se acerca a la puerta. Voz calma) Vicky, yo voy a abrir, pero tir el arma por favor por favor estamos todos agotados. Ana va a llamar. Tir el arma Vicky y hablaremos con Ana, por ella. Por favor Vicky Vicky: (Llorando) Pablo Pablo (Se escucha el ruido del arma golpeando en el piso cerca de la puerta) Pablo: Entro Vicky Ana va a llamar (Los otros pretenden detenerlo) Vicky: (Algo ms serena) Entr Pablo, entr Pablo: (Introduce la llave, abre la puerta y entra) As Vicky, as tenemos que hablar con Ana Hay que estar ms tranquilos No! No!... (Se escucha un disparo. Ral se acerca al mueble dec y se sirve un whisky.) Eugi: (Entra rpidamente) Pablo! (Ral vuelve y se abraza a Leny) Pablo: (Reaparece por la puerta impulsado suavemente por Eugi, que sigue en el dormitorio) lo que tir no era el revlver. La cara estaba transformada sus ojos eran distintos parecan los de una rata Vicky se transform en rata! Hizo lo mismo que Adrin (Se vuelve) Eugi! Ven! Que hacs?!
37

Eugi: (desde dentro) La cubro con la colcha Ya salgo (Sale y se abrazan los cuatro. Suena el telfono en la habitacin de Vicky) Leny: Yo voy Eugi: Decle a los chicos que vuelvan a casa. Que vayan de Noruega a Frankfurt a la sala VIP y yo arreglo todo Leny: ..Y de Vicky? Eugi: ..Que se descompuso y la llevamos Leny: (Entra. Desde dentro) Dios mo! (Atiende el telfono . Durante todo este parlamento la luz va disminuyendo en el dormitorio. El ltimo comentario se realiza en oscuridad total.) Hola Ana! Qu tal amor? Estuvimos esperando tu llamada Ests con Daniel? Y el concierto que tal? Es que tengo la voz ronca bebimos mucho esperndote s, Pap est bien no, no, se descompuso Vicky vomit algo de sangre la llevaron al hospital ya sabs como es tu pap S, s, est bien quera una revisin urgente Adela? Est durmiendo Dice Ral que vuelvan a casa, que vayan a Frankfurt y que en la sala VIP Eugi arreglar todo en primera siempre hay lugar No, no, no no est mal es slo una revisin tu padre no deja pasar el tiempo Adela? S, s, los iremos a buscar con Adela Pasme a Daniel.. Qu tal Daniel? Que no se desespere Ana vayan a Frankfurt a la sala VIP Pero llamen desde el aeropuerto a Eugi Cmo? Qu te dice? Si, si, si Adela ir (En la sala, mientras todo esto ocurre en el dormitorio, tambin comienza a disminuir la luz. Eugi dirige suavemente a Ral hasta un asiento, Ral tropieza

38

con un silln y cae sentado. Eugi hunde su cabeza entre las piernas de Ral buscando su sexo mientras Pablo, sentado en el brazo del silln y Ral se besan con pasin. Los jadeos de placer de Ral aumentan, pero son controlados. Pablo dice: A m, a m. Eugi sale de entre las piernas de Ral para alcanzar su boca Pablo busca el sexo de Ral. Oscuridad total. Se escucha el orgasmo apagado de Ral. Silencio. Leny termina su parlamento. Comienza a escucharse la sinfona del inicio de la obra que aumenta su volumen progresivamente, tras unos instantes se enciende la luz del escenario y todos los personajes estn de pie, devolviendo el saludo del pblico.)

Eugenio Griffero. eugeniogriffero@yahoo.com

39