Está en la página 1de 72

VentaconjuntaconLaTribunadeToledo1,30.VentaconjuntaconLaTribunadeTalavera1,30.(Precioderef.

OJD 0,87)
NOS GUSTA ESPAA
aniversario aniversario
DIARIO
INDEPENDIENTE
DE INFORMACIN
GENERAL
MARTES
19 de MARZO de 2013
Ao XVI - 5.207
PRECIO 1,30 EUROS
EDICIN MADRID
La UE recomienda a Chipre
no gravar depsitos de
menos de 100.000 euros P. 36
El PSN no descarta apoyar una
mocin contra Barcina en Navarra P. 25
INS DEL RO, QUE PODRA QUEDAR LIBRE SI SE DEROGA LA DOCTRINA PAROT, RELATA LOS ATENTADOS CON EL COMANDO MADRID P. 18
Rajoy desmonta la teora victimista
de Mas y dar el primer paso
el jueves para la reforma de la
financiacin autonmica P. 22
Compr las ollas que llen de metralla
para matar a los guardias civiles

Compaera de De Juana. La terrorista mont la infraestructura


para que el etarra pudiese cometer sus crmenes en Madrid
Viaje de lujo
para ver al Papa
de los pobres
Cristina Kirchner dej el avin presidencial
en Marruecos por temor al embargo y
desde all viaj a Roma en un jet de lujo. En
el Vaticano gasta 2.180 euros al da por las
habitaciones del exclusivo hotel Edn
P. Plana P. 10 a 16
R
E
U
T
E
R
S

Atentado de Repblica Dominicana. Hice el seguimiento con


De Juana y decidimos atentar con un vehculo cargado con explosivos
La presidenta de
Argentina, Cristina
Kirchner, regal un vaso
de mate tpico de su
pas al Papa
Madrid pasa con nota el primer examen del COI P. 48
Opinin
Opinin
LA JUNGLA
Madrid y los Juegos
Jos Mara Marco
C
uando Felipe II escogi la villa de Madrid
como sede de la Corte y capital de sus reinos,
a mediados del siglo XVI, dio una seal in-
equvoca de la naturaleza de su proyecto y de
lo que Madrid iba a signicar a partir de ah. Desde en-
tonces, la ciudad de Madrid qued sustrada del fondo
castellano para cobrar una signicacin nueva, que es
propiamente espaola. Madrid y los madrileos no son,
evidentemente, ni ms (ni menos) espaoles que Barce-
lona, Sevilla, Valladolid o Palma de Mallorca. Lo son, sin
embargo de una manera particular, porque lo madrile-
o, como no sea de una forma muy na y casi siempre
reticente y humorstica, slo existe en su dimensin
espaola. Madrid es de todos, sin retrica alguna.
La celebracin de los Juegos Olmpicos en Madrid ten-
dra, por tanto, una signicacin nacional automtica,
como tambin los tuvieron, de otra forma, los de Barce-
lona. Ms all de la ciudad, seran unos Juegos Olmpicos
organizados y celebrados por el conjunto de los espa-
oles. Correspondera bien a lo ocurrido en los ltimos
aos, en los que la sociedad espaola en su conjunto ha
venido haciendo un esfuerzo, que va a continuar, para
afrontar los problemas que ha planteado la crisis. Los es-
paoles no han mirado hacia otro lado, ni han intentado
soslayar las grandes cuestiones. No estn
haciendo trampa, en otras palabras.
En esta perspectiva, los espaoles han
demostrado ya su adhesin a las virtudes
y los valores olmpicos: esfuerzo, tesn,
honradez, individualismo cuando hace
No tiene sentido
que una capital
como Madrid no
haya sido sede
olmpica
falta y trabajo en equipo cuando es necesario Son
grandes lecciones del deporte, en particular al nivel
olmpico, que los espaoles han hecho suyas para el
momento presente. La calidad del deporte espaol en
algunos campos resulta signicativa de esa conciencia
y tambin de la identicacin de Espaa, como proyecto
compartido y comn, con el ideal olmpico. Queremos
seguir juntos y salir de la crisis ms unidos, ms fuertes.
El Comit Olmpico Internacional debera tener claro
esta apuesta colectiva de los espaoles.
Madrid, por otra parte, es la tercera ciudad europea en
prosperidad, una de las ms dinmicas, ms atractivas,
vibrantes y hospitalarias. No tiene sentido que una
capital con la proyeccin de Madrid no haya sido sede
olmpica. El gigantesco esfuerzo realizado en todos los
campos durante los ltimos cuarenta aos tendra con
los Juegos Olmpicos sera as un reto
ms, un reto al que a los madrileos,
como al resto de los espaoles, les gusta-
ra tener la oportunidad de enfrentarse.
Muchos lo harn igual de bien. Nadie lo
har mejor.
Jos Ignacio
Wert
Ministro de
Educacin, Cultura
y Deporte
Esta semana el Gobier-
no abordar la Ley de
Popiedad Intelectual. Un texto que
comenzar su tramitacin antes
de que EEUU anuncie su famosa
lista negra, en la que aparece-
ran los pases con menos control
respecto a la copia ilegal.
El juzgado que investiga
los ERE fraudulentos ha
embargado una nca en Cdiz al
ex viceconsejero de Empleo de la
Junta, Agustn Barber, para cu-
brir la anza civil de 490.324.096
euros que le impuso por 247
ayudas irregulares.
Una delegacin de EH
Bildu, compuesta por
seis cargos pblicos, se despla-
zar maana a Estrasburgo para
asistir a la sesin del Tribunal
Europeo de Derechos Humanos
(TEDH) sobre la doctrina Parot.
Los proetarras se juegan mucho.
Agustn Barber
Ex viceconsejero de
Empleo andaluz
Xabier Mikel
Errekondo
Diputado de EH
Bildu
Araujo, del PSOE, respon-
sabiliz ayer al Gobierno
del descenso en la auencia de
gibraltareos a los comercios de la
ciudad. Curiosamente, el ataque
al Ejecutivo espaol lleg tras re-
unirse con el ministro principal de
Gibraltar. Se lo inspir Picardo?
Gemma Araujo
AlcaldesadeLaLnea
LAS CARAS DE LA NOTICIA
El presidente Obama no-
min ayer como prximo
secretario de Trabajo al hispano
Thomas Prez. Hijo de inmigran-
tes dominicanos, agradeci su
nombramiento en espaol y se
mostr dispuesto a trabajar con
demcratas y republicanos.
Thomas
Prez
Prximo secreta-
rio de Trabajo
de EEUU
Lgrimas
de Bibianita
E
st desolada. Dicen que hasta con
lgrimas. Pobre Bibiana Ado, tan
confortable ella en la Gran Manzana
neoyorkina, a todo lujo, como gran
asesora de la ONU y su Comisin de
Igualdad. Pero se acab el chollo. La
seora Michelle Bachelet se marcha y
vuelve como aspirante a la Presidencia
de Chile. Bibianita se queda al pairo
y ha empezado a mover telfonos en
Espaa para colocarse. Tiemblan en la
sede de Ferraz y en Andaluca, donde
estn sus protectores. Dado su gran cu-
rrculum profesional, entre el amenco
y su desastroso paso por ese grotesco
Ministerio de Igualdad, seguro que le
llueven ofertas. Cunto dinero perdido
en una chica sin preparacin alguna.
De momento, Bibiana llora y hace las
maletas, pero ya le han prometido algo.
Es de esperar que el Gobierno de Rajoy
no prologue estas indignas prebendas.
Seriedad y austeridad, por favor.
E
L

S
U
B
M
A
R
I
N
O
Javier G. Ferrari
CHUZOS DE PUNTA
N
o piensen mal, que me reero al Pacto
que sobre pensiones se alcanz hace ya
muchos aos en la capital castellano-
manchega. Aunque, pensndolo mejor,
el decreto ley aprobado por el Consejo de Ministros
el pasado viernes nos puede llevar a interpretar la
frase de dos maneras. Una la que denuncian los so-
cialistas y que sera la simblica, es decir
que el Gobierno ha puesto a quienes se
acercan a la edad de jubilacin mirando
p Toledo olvidndose, precisamente,
del famoso pacto. La otra tampoco es que
deje en un gran lugar a Rajoy y los suyos,
ya que recurrir al decreto ley equivale a
poner en riesgo el consenso que se alcanz sobre
un asunto clave para el Estado de Bienestar. Pero lo
cierto es que algo hay que hacer para garantizar el
sostenimiento de un sistema, el de las pensiones,
que al paso que vamos va a ser insostenible en un
plazo relativamente corto de tiempo. El abuso de
las prejubilaciones, y el alargamiento de la espe-
ranza de vida, son dos factores que se han querido
ignorar hasta ahora colocndonos muy cerca de
la posibilidad, ms que cierta, de la quiebra del
actual sistema. Pero ste es uno de esos problemas
que conviene abordar desde el acuerdo entre los
dos grandes partidos para evitar males mayores.
El futuro de las pensiones slo puede afrontarse
dentro de un pacto de Estado, bien para intentar
mantener el actual sistema, o bien para cambiarlo
introduciendo reformas profundas. Convertirlo,
como se est haciendo, en un arma para la lucha
partidista, como est ocurriendo con la Educacin
o la Sanidad, puede conducirnos a una fractura
social insalvable. Si populares y socialis-
tas no tienen la generosidad y el coraje de
afrontarlo con altura de miras, que no se
extraen si los ciudadanos deciden darles
la espalda, y optar por formaciones car-
gadas de demagogia y vacas de ideas y
soluciones.
Mirando
a Toledo
PP y PSOE
deben
actuar con
generosidad y
altura de miras
2 Martes. 19 de marzo de 2013 LA RAZN
H
ay que felicitarse por la reeleccin de Yolanda
Barcina como presidenta de Unin del Pueblo
Navarro (UPN), formacin que gobierna en mi-
nora la Comunidad Foral. Tras las elecciones
internas del domingo, y pese a lo reido del resultado, Bar-
cina ha conseguido mantener unidas en la misma persona
la presidencia del Gobierno autnomo y la del partido que
lo sustenta, reforzando de una manera clara su posicin al
frente del Ejecutivo navarro, en un mo-
mento poltico muy delicado debido a
la errtica actitud de los socialistas, in-
capaces de mantener una posicin co-
herente en toda Espaa, y a la creciente
presin de los sectores vasquistas, que
tienen en Yolanda Barcina el principal
obstculo para sus planes anexionistas.
En esta situacin, con los socialistas pasados a la oposicin
pese a haber formado parte del Gobierno, la decisin de
Barcina de adelantar el Congreso de su partido para que las
urnas decidieran no ha sido slo una medida valiente, sino
tambin inteligente. No son tiempos para jugar a las divisio-
nes internas, y ms cuando era posible apreciar la sombra
de cuestiones meramente personales en todo el asunto. Por
supuesto, no acaban aqu los problemas para la gobernabi-
lidad de Navarra. El Gobierno foral cuenta con los 23 diputa-
dos de UPN y PP, insucientes frente al cuatripartito virtual
que forman en la Cmara autonmica el PSN (9 escaos),
Nafarroa Bai (8 escaos), Bildu (7 escaos) e Izquierda Uni-
da (3 escaos). Hasta la ruptura con los socialistas, liderados
por Roberto Jimnez, las pretensiones de los anexionistas,
siempre empeados en legislar con la mirada puesta en el
nacionalismo vasco, estaban condenadas al fracaso, pero
ahora cuentan con la equvoca postura del PSN, que podra
asociarse a una mocin de censura contra el Gobierno de
Yolanda Barcina, aunque fuera a costa de sumar votos con
los proetarras de Bildu. Precisamente, en
esta semana puede producirse el absurdo
de que el Ayuntamiento de la localidad na-
varra de Valle de Egs, donde gobernaba
UPN, pase a manos de los vasquistas de
Nafarroa Bai con el apoyo del PSN, Bildu
e Izquierda Unida. No vamos a ocultar
que la posicin de la Ejecutiva Federal del
PSOE es contraria a este tipo de acuerdos y que el propio
secretario general socialista, Alfredo Prez Rubalcaba, ha
insistido en la necesidad de que sus compaeros navarros
recuperen el acuerdo de Gobierno establecido con UPN al
principio de la legislatura. Es la misma decisin que tom
en su momento el ex presidente Rodrguez Zapatero. Por
su parte, Yolanda Barcina mantiene tendida la mano hacia
la colaboracin. Ahora que ha sido conrmada en el seno
de su partido, el lder socialista, Roberto Jimnez, no tiene
excusas para sentarse a negociar. Lo dems es abrir la puerta
al vasquismo.
Acuerdo por Navarra
El PSN debe sentarse
a negociar con UPN y
alejarse de los cantos de
sirenas de Bildu
EDITORIAL
CAN
PSC: el error de un
modelo a la bvara
A
lgunos sectores socialistas, para-
lizados ante la responsabilidad de
reconducir la situacin del partido
en Catalua, buscan salidas imaginativas
al conicto interno. As, se plantean llegar
a una relacin similiar a la que mantienen
en el Land alemn de Baviera la CDU
de Angela Merkel y la CSU, formaciones
que carecen de cualquier tipo de relacin
orgnica, aunque compartan principios
ideolgicos. El lder del PSOE, Alfredo Prez
Rubalcaba, debe oponerse con rmeza
a este tipo de cesiones, que slo dan alas
a los independentistas.
PUNTAZOS
U
n equipo de investigacin espaol
ha conrmado en Pars, durante
el Congreso Europeo de Farmacia
Hospitalaria, que la pldora del da des-
pus es abortiva. Un riguroso estudio
que sin duda deber tener en cuenta el
Gobierno a la hora de abordar la venta y
distribucin de este frmaco en Espaa.
En la actualidad, este abortivo se puede
comprar sin receta y sin lmite de edad
mientras se aguarda una regulacin
que ponga n al grave vaco mdico y
biotico en el que campa esta peligrosa
bomba hormonal.
La pldora del da despus,
un abortivo peligroso
R
ajoy quiso abrir la primera jornada
de presentacin de la candidatura
de Madrid 2020 y reiter el pleno
y total apoyo del Gobierno al proyecto.
Madrid se aanza en su papel de loco-
motora econmica de Espaa con esta
candidatura, para la que lleva adaptando
desde hace quince aos su poltica de obras
pblicas. Un Madrid olmpico, adems
de lo que supondra como escaparate
para todo el pas, har crecer la inversin
y fomentar la creacin de empresas, dos
pilares clave para impulsar la recupera-
cin econmica de la nacin.
Madrid olmpico,
locomotora de Espaa
Copyright Audiovisual Espaola 2000, S.A. Todos los
Derechos Reservados. Queda prohibida la reproduccin,
distribucin, comunicacin pblica, tratamiento o
utilizacincomercial, total oparcial, de los contenidos de esta
publicacin, por cualquier sistema o medio, sin autorizacin
expresa y escrita del editor, incluida su utilizacin para hacer
reseas, recopilaciones, resmenes o revistas de prensa con
nes comerciales a las que el editor se opone expresamente
conformealos artculos 8y32.1delaL.P.I.
Presidente: Mauricio Casals
Director: Francisco Marhuenda
Subdirectores: P. Narvez, J. A. lvarez
Gundn, A. Semprn, J. M. Zuloaga,
P. Gmez
Delegaciones: I. Zarageta (Comunitat
Valenciana), J. Fonseca (Castilla y Len),
J. Clemente (Reginde Murcia), P. Reyero
(Andaluca). S. Domenech(Catalua)
Adjuntos al director: C. Morodo, E. L.
Palomera
Jefes de redaccin: S. Alonso, J. R.
Puyol, C. Cataln, M. Caldern, C. L.
Lobo, J. Redondo, E. Cascos, A. L. de
Santos, C. de Miguel, A. Clements, E.
Estival, J. Beltrn
Secciones: J. A. Alonso, F. Velasco, R.
Coarasa, A. Rubio, G. Pajares, J. Martn, E.
Gozalo, M. Ruiz , P. Navarro, C. Garca, C.
Pastrano, C. Garca Santos, J.R. Platn,
D. Ruiprez, C. Bernao, A. Tahoces,
E. Bressel, J. Maluenda, R. Gonzlez,
M.R. Iglesias, E. Arroyo, R. Colomer, M.
Palacio, P. Poveda, R. Ruiz
Presidente del Consejo de
Administracin: Santiago Barreno
Subdirector General: Joaqun Parera
Directores: Miguel ngel Palomares
(Tcnica), Andrs Navarro (Comercial),
lvaro Aguirre (Financiero), Rafael Lpez
(Marketing Promocional), Monty Parera
(Catalua), Javier Prez Parra y Manuel
Torres (Publicidad)
3 LA RAZN Martes. 19 de marzo de 2013
Punto de mira
Casillas, maestro de ceremonias de los
inspectores olmpicos en el Bernabu
Paradn al COI
Rajoy se encarg de la ponencia
inaugural de la presentacin de la
candidatura espaola y transmiti
al COI la intencin del pas de
dar la batalla para que Madrid
albergue los juegos en 2020. En la
imagen junto a estas lneas, Ana
Botella, alcaldesa de Madrid, junto
al presidente del Gobierno
Rajoy: Vamos a dar
la batalla
C
. P
a
s
t
r
a
n
o
4 Martes. 19 de marzo de 2013 LA RAZN
Les ofrece esta seccin
Pool
N
ada como el monumental estadio
Santiago Bernabu para impresionar
a los miembros de la Comisin de
Evaluacin del Comit Olmpico
Internacional. Ayer, durante la primera jornada
de presentacin de la candidatura de Madrid
2020, los inspectores del COI tuvieron la
oportunidad de probar suerte desde el punto
de penalti con Casillas bajo los palos. El portero
de la Seleccin y del Real Madrid no dej
pasar ni una. Tampoco los responsables de la
candidatura olmpica espaola al contestar a
las preguntas sobre la capacidad organizativa
y la decidida apuesta de la capital por albergar
los juegos. Tambin acompaaron a Casillas el
presidente del club blanco, Florentino Prez,
y el ex delantero tambin madridista y actual
director de Relaciones Institucionales de la
entidad, Emilio Butragueo. Antes de visitar la
Plaza de Toros de Las Ventas el otro gran coliseo
de Madrid, donde se disputar la competicin
de baloncesto anfitriones y miembros del
COI hicieron una visita al vestuario del Real
Madrid donde ms de uno se hizo una foto en la
taquilla de Ronaldo. Hasta Portugal nos prest
a su estrella para impulsar nuestra candidatura
olmpica.
MADRID- Pg. 48
5 LA RAZN Martes. 19 de marzo de 2013
Punto de mira
Tras el rescate a Chipre, Berln urge
a Hollande a acometer reformas
El impuesto a los ahorradores de Chipre ensombreci ayer la cumbre de los lderes
de Alemania, Francia y la Comisin Europea (CE) con grandes empresarios, en la
que se buscaban recetas para el crecimiento, el empleo y la competitividad. El
silencio sobre Chipre, sin embargo, se convirti en una requisitoria de la patronal,
apoyada por Angela Merkel, contra el dirigente francs, Franois Hollande, por las
tmidas reformas econmicas que est llevando a cabo en su pas. El aumento de la
deuda gala, la cada de su PIB y el incremento del paro, adems del ensimo retraso en acometer una reforma laboral,
pusieron ayer al lder socialista en el ojo del huracn reformista de la UE. Berln mira con recelo a su socio francs por
no poder contar con l para promover la ortodoxia presupuestaria, adems de por los insistentes rumores en los
mercados de que Pars podra ser la prxima vctima de la crisis a la que quiz habr que socorrer.
ECONOMA- Pg. 40
Merkel presiona
ahora a Francia
6 Martes. 19 de marzo de 2013 LA RAZN
Reuters
INQUIETUD.
La Bolsa de Londres
vivi ayer momentos
de nerviosismo ante
los nuevos impuestos
a los ahorradores en
los bancos chipriotas
INDIGNACIN.
Numerosos grupos de
ciudadanos tomaron
las calles de Nicosia
para protestar por las
medidas econmicas
de la UE
Reuters
Ap
7 LA RAZN Martes. 19 de marzo de 2013
Punto de Mira
E
f
e
Los Prncipes de Asturias, Don Felipe y Doa Letizia, junto a Mariano Rajoy y
su esposa, Elvira Fernndez
Recepcin de los Prncipes de Asturias en la
Embajada espaola ante la Santa Sede
La fuerza de la
Iglesia de Espaa
La Iglesia espaola siempre ha tenido un peso importante en Roma. La emblemtica emba-
jada de Espaa ante la Santa Sede en la Piazza di Spagna ha sido, desde hace siglos, un lugar a
tener en cuenta en la vida de la Ciudad Eterna. Y as fue tambin anoche, cuando los Prncipes
de Asturias ofrecieron una recepcin a las diversas autoridades espaolas, tanto civiles como
eclesisticas, que asistirn hoy martes a la misa solemne de inicio de ponticado del nuevo
Santo Padre, que se celebrar en la plaza de San Pedro. Al acto asistieron, entre otros, tres de
los cardenales espaoles que participaron en el Cnclave que nombr al argentino Jorge
Mario Bergoglio como sucesor de Benedicto XVI, Antonio Caizares, Santos Abril y Castell y
Carlos Amigo. En la ceremonia en la que el Papa Francisco recibir el anillo del Pescador
representarn al Gobierno de Espaa, adems del presidente Mariano Rajoy, los ministros
Jorge Fernndez Daz , Jos Manuel Garca-Margallo y Alberto Ruiz -Gallardn.
El cardenal Antonio Caizares conversa con Alberto Ruiz-Gallardn, Jorge
Fernndez Daz y el cardenal Santos Abril
De izquierda a derecha, Jorge Fernndez Daz, Jos Manuel Garca-Margallo, Santos Abril, Carlos Amigo, los Prncipes de Asturias, Antonio Caizares, Mariano
Rajoy, Elvira Fernndez, Adolfo Nicols y Alberto Ruiz-Gallardn
Efe
8 Martes. 19 de marzo de 2013 LA RAZN
9 LA RAZN Martes. 19 de marzo de 2013
El estilo Kirchner: pide al Papa
que medie sobre las Malvinas
E
n su primer encuentro
con un jefe de Estado,
Francisco recibi ayer a
la presidenta de su pas,
Argentina, Cristina Fernndez de
Kirchner. La mandataria, atavia-
da con un sombrerito negro y
zapatos de charol del mismo
color, departi con el Papa du-
rante unos veinte minutos antes
de compartir el almuerzo con l
en la Domus Santa Marta, la resi-
dencia del Vaticano donde el
obispo de Roma est viviendo
hasta que se traslade al
apartamento ponti-
cio. El encuentro, se-
gn coment el porta-
voz de la Santa Sede, el
jesuita Federico Lom-
bardi, tena un carc-
ter informal y se desa-
rroll en un clima dis-
tendido.
Tras tenerlos casi
tres horas esperando,
Fernndez de Kirchner
cont a los periodistas
que durante la reunin
con Francisco le rog
que mediase con el
Reino Unido para abrir
un dilogo respecto a
la cuestin de la sobe-
rana de las islas Mal-
vinas.
Explic que haba
elevado esta peticin
con el recuerdo del
papel que jug Juan Pablo II
durante el conicto territorial
entre Argentina y Chile por el
Canal del Beagle y porque tanto
en Londres como en Buenos Ai-
res hay hoy gobiernos democr-
ticos. Argentina es un pas ms
que pacco, lo nico que quere-
mos es que se cumplan las ml-
tiples declaraciones de la ONU;
es lo nico que le pedimos, la
intermediacin para que las dos
partes hablen, dijo la mandata-
ria. El 99% de los habitantes de
Daro Menor
Corresponsal
en la Santa Sede
ESPONTANEIDAD

Nunca un Papa me haba
besado!, dijo Cristina tras
recibir el saludo de Francisco
MATE PARA
EL PAPA
La presidenta
argentina regal
a Francisco
un juego de
mate y ste la
bes cuando
le pregunt:
puedo
tocarle?
las Malvinas dijeron en un re-
ciente referndum que queran
seguir mantenindose bajo la
administracin britnica.
Ms posibilidades de xito que
con ese tema tiene la presidenta
argentina con la otra peticin que
le hizo al Papa: le invit a que vi-
sitara Argentina. Francisco le
contest que tendr que consul-
tarlo con sus colaboradores. La
posibilidad de un viaje a su pas
fue ya contemplada hace unos
das por Lombardi. Podra enca-
jarse en la agenda antes de la
Jornada Mundial de la Juventud,
que se celebra este ao en Ro de
Janeiro del 23 al 28 de julio. Es muy
posible que el Pontce aprove-
che que cruza el Atlntico para
tacin de la baslica de San Pedro
y una rosa blanca, lo que hizo
especial ilusin a la mandataria.
Me ha dado un regalo ntimo y
personal, una rosa blanca, smbo-
lo de Santa Teresa, a la que l le
reza mucho. Me la ha dado para
que la guarde con mis
cosas personales,
cont.
La presidenta con-
fes la alegra que
haba supuesto para
ella el hecho de haber
comido con el Papa, un senti-
miento, segn dijo, compartido
por Francisco. Me agradeci el
hecho de que yo viniera a almor-
zar con l... Me sorprendi.
Cmo no iba a venir yo a almor-
zar con el Papa?.
labras que dijo la presidenta al
estrecharle las manos a Francisco.
Luego, cuando se intercambiaban
los regalos, le pregunt que si le
poda tocar, a lo que el obispo de
Roma, con total naturalidad, res-
pondi plantndole un beso en la
mejilla. La presidenta, compun-
gidsima, solt entonces: Nunca
un Papa me haba besado.
Seguro y en paz
La mandataria coment cmo
haba encontrado al Pontce: Lo
vi sereno, lo vi seguro, lo vi en paz,
tranquilo y podra decir que lo vi
tambin ocupado y preocupado
por lo que va a ser la inmensa ta-
rea de conducir el Estado Vaticano
y por el compromiso por cambiar
visitar varios pases latinoameri-
canos: adems de Brasil, cuya
presencia se da por descontada, y
de Argentina, tambin es proba-
ble que se detenga algn da en
Colombia.
Durante su encuentro con el
Papa Bergoglio, con quien man-
tuvo una relacin tensa durante
su etapa como arzobispo de Bue-
nos Aires, Fernndez de Kirchner
mostr tanta emocin que pare-
ca impostada. Por Dios, es in-
creble!, fueron las primeras pa-
las cosas que l sabe que tiene que
cambiar. Fernndez de Kirchner,
que encabeza la delegacin ms
numerosa de todas las que parti-
ciparn en la misa del inicio de
ponticado que se celebra hoy
(est compuesta por veinte per-
sonas), le regal a su compatriota
un juego de mate (el tpico t ar-
gentino) y un poncho de vicua
para que, segn dijo, se abrigase
de los fros de Roma y de Europa.
Francisco, por su parte, le entreg,
entre otros objetos, una represen-
Primera Plana HABEMUS PAPAM
ngel Sastre
El ex presidente Kirchner comenz a entrever
en 2005 a Bergoglio como el articulador de un
proyecto opositor. Como clara amenaza, el
mandatario fallecido apunt: Cuidado que el
diablo llega a todos, a los que usamos
pantalones y a los que usan sotanas. Al
asumir la presidencia Cristina Fernndez, en
2007, las cosas no fueron a mejor. Dos aos
aos ms tarde Benedicto XVI llam a
terminar con el escndalo de la pobreza en
Argentina, a lo que el cardenal acot: El pas
no se hace cargo de la gente. La aprobacin
de la ley de matrimonio homosexual en 2010
fue el momento ms tenso. Bergoglio
encabez la marcha contra el matrimonio gay
y pidi resaltar el valor de la familia.
El diablo llega a los
que usan sotanas
LO QUE DIJO EN EL PASADO
10 Martes. 19 de marzo de 2013 LA RAZN
La presidenta
argentina alab
durante su cita la
sencillez del
Pontce, uno
de sus rasgos
distintivos
Francisco viajar a
Brasil con motivo de
la Jornada Mundial
de la Juventud y no
se descarta que
visite Argentina
y Colombia
Efe
BUENOS AIRES- Es fcil
encontrar fotos de Evita,
ataviada con abrigos de pieles
y su collar de rubes y
diamantes, mientras reparta
comida en las villas miseria de
Buenos Aires. Esta
dualidad paradjica
se maniesta
tambin en la
presidenta Cristina
Fernndez, capaz de
acudir a la llamada de
Francisco, el Papa de
los pobres, con un
squito digno de la
realeza rabe. Y es
que el Gobierno
argentino no ha
escatimado en gastos.
Para empezar,
Cristina se aloja,
junto con su comitiva
cercana de 13 miembros, en el
exclusivo Hotel Edn. Segn
pudo saber LA RAZN,
Cristina Kirchner gasta 2.180
euros por da a cuenta de los
argentinos. La suite donde
duerme CFK est situada en el
segundo piso, ofrece una
exclusiva terraza de 70m con
vistas a jardines de Villa
Ludovisi, aclara uno de los
recepcionistas del hotel a este
diario, para luego continuar
destacando que es un
dormitorio con tejidos nobles y
un bao de mrmol. Como
catlica ferviente, ha dado a
conocer en el hotel que
preere, en la terraza
panormica, el ngulo con
vistas al Vaticano. Despus del
embargo que sufri la Fragata
Libertad en Ghana, se
reavivaron los temores de que
le pueda ocurrir algo similar al
Tango 01, el avin presidencial.
Durante la semana pasada,
fuentes aeronuticas
conrmaban que la Presidenta
Un jet privado y de lujo
para visitar al Pontce
de los pobres
2.180
euros
gasta la presidenta
argentina al da en
Roma
70
metros
tiene la exclusiva
terraza de la suite de
Cristina
13
personas
forman la comitiva
que acompaa a
Kirchner
haba mandado a alistar el
Tango 01 pero, al mismo
tiempo, la mayora de los
funcionarios e invitados de la
comitiva ocial invitada a Roma
para la primera misa pblica del
Papa Francisco contaban que
viajaran en un avin comercial.
Por qu la Presidenta hara el
trayecto casi sola en un avin
grande como el Tango 01?
Aunque la Casa Rosada
mantuvo la informacin en
reserva, la prensa local averigu
que la presidenta parti el
sbado en el Tango 01 desde
Aeroparque junto a unos pocos
asistentes personales.
Aterrizaron en Marruecos,
donde dejaron el avin
presidencial en custodia del rey
Mohamed VI, un buen amigo de
CFK. Y desde all continuaron el
viaje en un jet Bombardier BD-
700-1A10 Global Express. El
avin, que pertenece a la lial
espaola de la rma Tag
Aviation, tiene un valor de
mercado de unos 20 millones
de dlares. Es una aeronave con
capacidad para 12 pasajeros,
cinco camas y una habitacin
con bao privado; adems,
cuenta con una autonoma de
13 horas de vuelo sin recarga de
combustible. A bordo de esta
lujosa y preparada aeronave
lleg Cristina Fernndez,
acompaada de su squito, a
Roma para visitar al Papa de los
pobres.
La presidenta viaja a Roma en una aeronave de 20 millones
de euros que cuenta con una habitacin con bao privado
UN HOTEL CON
VISTAS AL
VATICANO
Cristina Fernndez
y su comitiva se
alojan en Roma
durante estos das
en un exclusivo
hotel decorado con
tejidos nobles y
mrmol
ngel Sastre
Corresponsal
en Ibeoramrica
FRANCISCO YA
TIENE EL
INFORME DEL
CASO
VATILEAKS
Una de las primeras tareas que los eles de la Iglesia
catlica esperan que aborde el nuevo Papa es el
llamado caso Vatileaks. Una trama de ltrado de
documentos de la Santa Sede que termin con la
relacin de Benedicto XVI y su mayordomo Paolo
Gabriele, ms conocido como Paolleto, al que se
acus de ltrar los documentos. El portavoz de la
Santa Sede, Federico Lombardi, conrm ayer que
Francisco ya cuenta con los documentos que
pormenorizan el caso. Lombardi asegur que el Santo Padre ha
tenido muchos asuntos estos primeros das de su Ponticado,
por lo que no creo que haya tenido tiempo para leer el
documento. El espaol Julin Herranz ha sido uno de los tres
cardenales que han participado en las investigaciones.
Francisco recibir como regalo un rbol bautizado con su nombre y que podr
ver crecer en el Instituto Nacional de Biodiversidad de Costa Rica a travs de
una pgina en internet. El rbol fue plantado por la presidenta de Costa Rica,
Laura Chinchilla (en la imagen) y es el regalo del pas al nuevo Papa.
COSTA RICA REGALA
UN RBOL AL PAPA
11 LA RAZN Martes. 19 de marzo de 2013
HABEMUS PAPAM
Primera Plana
J. Beltrn
CIUDAD DEL VATICANO- El Papa Francisco
vislumbra un rostro conocido. Pide a los
escoltas que se lo acerquen de entre la
multitud. El Santo Padre decide ponerse a la
salida de la parroquia de Santa Ana para
saludar uno por uno a los feligreses. El
personal de seguridad mira con atencin. Un
Pontce espontneo. Un dispostivo nuevo
para seguirle. La Guardia Suiza afronta los
primeros das del cardenal Bergoglio como
Papa con expectacin. Pero distinta a las del
pueblo. Porque de ellos depende en ltima
estancia que su vida no corra peligro. El
objetivo? Evitar, en la medida de lo posible,
que se repitan episodios como el intento de
asesinato de Juan Pablo II a manos de Ali Agca
en la Plaza de San Pedro as como el incidente
que sufri Benedicto XVI en
la procesin de entrada de
la Misa del Gallo de 2009,
cuando un enfermo mental
salt las vallas de protec-
cin de la Baslica e hizo
caer al Santo Padre. La
rapidez de Domenico Giani,
mximo responsable de
estos menesteres, evit
males mayores. Ahora el
reto que se le presenta es
an mayor.
Nos est resultando difcil
protegerlo, aseguran los
agentes de la gendarmera
que le han acompaado
durante sus salidas que
todava recuerda los
primeros das de Juan Pablo II. Aquello fue
complicado, pero esto lo es ms. Cuentan que
el Papa habra sufrido una leve cada poco
antes de encontrarse con los periodistas en el
Aula Pablo VI a su salida de la casa de Santa
Marta y apenas pasaron unos segundos
cuando el dispositivo de seguridad se puso en
marcha. l se sinti seguro, y los escoltas lo
vivieron como un simulacro al que respon-
dieron con celeridad.
La seguridad y el orden del Vaticano se
adapta al estilo del Pontce con una capaci-
dad de elasticidad que se debe adecuar por un
lado a los escenarios por los que se mueva,
pero tambin a la naturalidad que est
mostrando el Papa, confesaba ayer el
portavoz de la Santa Sede, el padre Federico
Lombardi. De hecho, hoy no se descarta que
una vez ms se rompa el protocolo estableci-
do, cuando, minutos antes de la eucarista, se
desplace en un jeep por la plaza de San
Pedro para saludar a los miles de peregrinos
llegados de todos los rincones del planeta.
Una forma de actuar que est ligada con las
primeras apariciones del Sumo Pontce.
La naturalidad
del Papa diculta
su proteccin
El atentado
de Juan Pablo
II puso en
primer plano
las labores de
seguridad
SEGURIDAD
LITURGIA INAUGURAL
Francisco simplica
la misa de Ponticado
Daro Menor
CIUDAD DEL VATICANO- La plaza de
San Pedro del Vaticano volver a ser hoy
la plaza del mundo, como dijo el pro-
pio Francisco el pasado domingo du-
rante su primer ngelus como Papa. Se
esperan que participen cientos de miles
de personas en la misa con la que co-
mienza hoy su ministerio petrino como
obispo de Roma. Entre los congregados
habr delegaciones de 132 pases y or-
ganizaciones internacionales, repre-
sentantes de 33 comunidades cristianas
no catlicas e importantes personali-
dades del judasmo, el islam y de otras
religiones. La Eucarista estar presidi-
da por el Pontce y ser concelebrada
por otras 180 personas: todos los carde-
nales presentes en Roma, los patriarcas
y arzobispos mayores de las Iglesias
orientales catlicas, el secretario del
Colegio Cardenalicio, el arzobispo Lo-
renzo Baldisseri, y dos religiosos espa-
oles. Se trata del palentino Adolfo Ni-
cols, prepsito general de la Compaa
de Jess (jesuitas), a la que pertenece el
nuevo Papa, y del gallego Jos Rodrguez
Carballo, ministro general de la Orden
de los Frailes Menores (franciscanos) y
presidente de la Unin de Superiores
Generales (USG), el gora donde se en-
cuentran las ms de 200 congregacio-
nes masculinas de vida religiosa de la
Iglesia catlica.
Segn cont el portavoz vaticano, el
jesuita Federico Lombardi, la misa ser
muy similar a la que se celebr en 2005
para inaugurar el ponticado de Ratzin-
ger. Slo habr unas pequeas modi-
caciones que pueden hacer la ceremo-
nia algo ms corta. Se prev que dure
unas dos horas. El Evangelio se leer slo
en griego, el Papa no dar la comunin
(habr 500 sacerdotes para comulgar
por toda la plaza) y no se celebrar una
solemne procesin de ofrendas hacia el
altar. Las lecturas sern las propias del
da de hoy, festividad de San Jos, patrn
de la Iglesia. No habr por tanto ningn
texto bblico en particular relacionado
con el nuevo Papa o con el gobierno de
la comunidad cristiana. Estas cuestio-
nes s que sern tratadas probablemen-
te en la homila que pronuncie Francis-
co. Aunque tendr un texto escrito, se
espera, como es habitual en l, que rea-
lice improvisaciones y puntualizaciones
conforme va hablando.
Antes de comenzar la misa, el nuevo
Papa visitar la tumba de San Pedro,
situada en el corazn de la Baslica,
acompaado por los diez patriarcas u
obispos mayores de las Iglesias orienta-
les catlicas. Rezar frente a la tumba
del primer obispo de Roma y encontra-
r all el anillo del pescador y el palio que
antes utiliz Benedicto XVI. Estos dos
smbolos del ponticado le sern entre-
gados luego, en la plaza, a la conclusin
de la procesin con la que Francisco
saldr de la baslica. Ser el cardenal
protodicono, el francs Jean-Louis
Tauran, quien anunci el Habemus
Papam el pasado mircoles, el que le
imponga la estola tela blanca de lana
con cruces rojas, que simbolizan las
llagas de Cristo. El anillo se lo pondr el
decano del Colegio cardenalicio, el ita-
liano Angelo Sodano. En medio de los
dos, el cardenal protopresbtero, el bel-
ga Godfried Daneels, realizar una
oracin.
Tras la imposicin del palio y del ani-
llo del pescador, llegar el ltimo rito
antes de la Eucarista: el momento en
que los cardenales jurarn obediencia
al nuevo Papa. Slo lo harn seis, dos en
representacin de cada una de las tres
rdenes en que se divide el Colegio
Cardenalicio. Una vez acabada la misa,
Francisco volver a entrar en la baslica
de San Pedro, donde recibir y saludar
a los miembros de las 132 delegaciones
que participan en la ceremonia. Con los
representantes de otras Iglesias y de
otras religiones se reunir maana en
una audiencia en la Sala Clementina del
Vaticano.
La celebracin ser algo ms corta, durar dos horas, y estar
concelebrada por 180 religiosos, dos de ellos espaoles
Dos monjas
pasean frente
a los agentes
de Polica en la
plaza de San
Pedro en el
Vaticano
12 Martes. 19 de marzo de 2013 LA RAZN
LOS SMBOLOS PAPALES, IDENTIDAD SENCILLA Y CONTINUISTA
S
er de plata baado en oro, una novedad con respecto al anterior.
Se ha elaborado a partir de un modelo solicitado por Pasquale
Macchi, secretario de Pablo VI, a Enrico Manfrini, conocido
popularmente como el escultor de los Papas, debido a los numerosos
encargos recibidos tanto por la Santa Sede como por diferentes
comunidades religiosas catlicas a lo largo de su carrera. El Anillo del
Pescador del Papa Francisco es el reejo del estilo de las obras de
Manfrini y representa a San Pedro con las llaves del cielo. Adems, se
grabar el nombre del Pontce, de tal manera que sirva como sello
para los documentos ociales. Ser destruido si fallece, anulado si
renuncia al Papado, como en el caso de Benedicto XVI. El anillo es
ofrecido al Papa por el decano del Colegio Cardenalicio, Angelo Sodano.
Fallecido en 2004, quiz la herencia ms reconocida de Manfrini sean
las puertas de la catedral de Siena y las de San Pablo Extramuros
elaboradas estas ltimas en bronce con motivo del jubileo de 2000,
adems de la estatuta de Juan XXIII y la escultura homenaje a Pablo VI.
El Papa Francisco no ha querido romper con su vida anterior, hasta tal punto que tanto el lema y el
escudo como Pontce, dados a conocer ayer, son bsicamente los mismos que tena como arzobis-
po de Buenos Aires. Tan slo ha cambiado los elementos que lo coronan para incluir los papales
EL ESCUDO
La Sagrada
Familia
heredada de
Buenos Aires
E
s bsicamente el mismo
escudo que mantiene desde
que fuera consagrado obispo
de Oca en 1992. Sobre un fondo
azul, se encuentra en primer lugar
el emblema de la orden religiosa de
proveniencia del Papa, la Compaa de Jess: un sol radiante con, al
centro y letras rojas, la inscripcin IHS (Iesus Hominum Salvator),
que signica Jess Salvador de los Hombres y que utiliz como sello
San Ignacio de Loyola. Sobre la letra H se apoya la Cruz de Cristo, en
punta, con los tres clavos en negro colocados a la base con un sol
radiante.En la parte inferior, se pueden ver una estrella y una or.
Siguiendo la tradicin herldica, la estrella simboliza a Mara,
mientras que la or de nardo evoca a San Jos en la iconografa
espaola se le representa con un ramo de estas ores, patrono de la
Iglesia Universal y al que tiene gran devocin el actual Papa. Un
elemento que da todava ms sentido a que la misa del inicio de
Ponticado se celebre precisamente hoy 19 de marzo.
As pues, con la Sagrada Familia representada Jess, Mara y Jos, la
novedad viene dada por los elementos que lo coronan. Son los
mismos signos de la dignidad pontica que utilizara Benedicto XVI.
Por un lado, la mitra en el centro el Pontce alemn la elegi frente
a la tiara de los anteriores Papas. Por otro lado, las llaves entre
cruzadas de San Pedro, una representada con el color del oro y la otra
con el de la plata, unidas por un lazo rojo.
EL LEMA
Miserando
atque eligendo
(lo mir con
misericordia
y lo eligi)
A
l igual que ocurre
con el escudo, el
Papa Francisco
mantiene su lema episco-
paL: miserando atque
eligendo Esta frase est
tomada de una homila de
San Beda el Venerable. As,
este sacerdote, comentan-
do el episodio evanglico
de la vocacin de San
Mateo, recuerda cmo
Jess vio al publicano, y lo
vio con misericordia y
eligindolo, (miserando
atque eligendo), y le dijo
Sgueme. Las palabras de
San Beda el Venerable son
un homenaje a la miseri-
cordia de Dios y aparece
reproducida en la Liturgia
de las Horas en la esta de
San Mateo. Precisamente el
hasta hace unos das
cardenal Bergoglio, seala
que la gura del recauda-
dor de impuestos est
ligada directamente a su
vocacin. En la esta de
San Mateo del ao 1953, el
joven Jorge Mario Bergo-
glio experiment a la
edad de 17 aos, despus
de una confesin, se sinti
tocado en el corazn y
advirti que sobre s
mismo descenda la
misericordia de Dios. Fue
esta mirada de tierno
amor la que despert su
vocacin y se sinti
llamado a la vida religiosa,
siguiendo el ejemplo de
San Ignacio de Loyola. De
ah que escogiera ese
miserando atque
eligendo lo tomara como
programa de vida y que
sus reexiones sobre la
misericordia sean uno de
los asuntos que aborde
con ms facilidad.
EL PALIO
Un signo de los
siervos de Cristo,
legado de
Benedicto XVI
S
er impuesto al Papa
por el cardenal Tauran,
el protodicono el
primero del orden de los
diconos del Colegio Carde-
nalicio, el mismo que
anunci el Habemus
Papam. Una vez impuesto,
el cardenal Arns, el primero
de los presbteros, har una
oracin en la que expresa el
signicado de esta imposi-
cin. Este signo antiqusi-
mo, que los Obispos de Roma
llevan desde el siglo IV, puede
ser considerado como una
imagen del yugo de Cristo,
que el Obispo de esta ciudad,
el Siervo de los Siervos de
Dios, toma sobre sus hom-
bros. El yugo de Dios es la
voluntad de Dios que noso-
tros acogemos, recordaba el
Papa Emrito Benedicto XVI
durante la homila de su misa
de entronizacin. Precisa-
mente Francisco ha optado
por el mismo modelo que l.
Fue el ahora Papa emrito
quien se distingui de sus
predecesores por el diseo
mucho ms grande que el
de Juan Pablo II optando
por ste que llevaban los
Pontces del primer milenio
e inspirado en mosaicos
medievales.
El palio de Fran-
cisco est con-
feccionado en
lana pura, reejo
del Buen Pastor y,
al mismo tiempo,
de Cordero Crucica-
do para la salvacin de
los hombres. Mientras
el palio papal es ancho
y continene cinco cru-
ces en color rojo que
recuerdan las llagas de
Cristo, el de los arzo-
bispos es ms estrecho
y est decorado con
cruces en seda en color
negra.
EL ANILLO DEL PESCADOR
Un diseo
del escultor de
los Papas
baado en oro
Jos Beltrn
El palentino
Adolfo Nicols.
Es prepsito
general de la
Compaa de
Jess.
DOS ESPAOLES
PARA LA
CONCELEBRACIN
El gallego Jos
Rodrguez
Carballo,
Ministro
General de la
Orden de los
Frailes Menores
(franciscanos)
y presidente
de la Unin
de Superiores
Generales el
representante
de todas las
congregaciones
del mundo.
Ap
13 LA RAZN Martes. 19 de marzo de 2013
HABEMUS PAPAM
Ms de 30
delegaciones
representarn
a las
confesiones
de todo el
mundo
La Misa de Inicio del Ministe-
rio Petrino del Obispo de
Roma no slo contar con la
presencia de jefes de Estado y
de altos mandatarios,
tambin acudirn al inicio
del Ponticado de Francisco
representantes religiosos de
todo el mundo. Participarn
33 delegaciones (14 orienta-
les, diez occidentales y tres
organizaciones cristianas) y,
adems del patriarca
ecumnico de Constantino-
pla, Bartolom I, resalta el
Catholikos armenio Karekin
II de Etchmiadzin; del
Metropolitano Hilarin del
Patriarcado de Mosc;
numerosos Metropolitanos;
el arzobispo anglicano de
York, John Tucker Mugabi
Sentamu; y el secretario del
Consejo Mundial de Iglesias,
Fykse Tveit, entre otros. El
portavoz vaticano tambin
inform de que asistir una
importante delegacin juda
de 16 miembros, as como
tambin delegaciones
musulmanas, budistas, sikh y
jainistas. Despus de la misa,
Francisco recibir en
audiencia a las delegaciones
de las iglesias y comunidades
cristianas y de otras religio-
nes en la Sala Clementina del
Vaticano a las 11:00 horas.
LAS OTRAS RELIGIONES
Necesidad
de dilogo
Isaac Querub
Caro*
L
a Iglesia catlica tiene nuevo
Papa, el nmero 266. Y desde
el mundo judo le felicitamos
y le deseamos salud y xito en el
nuevo Ponticado. Deseamos que
contine por la senda emprendida
hace ya 48 aos a partir de la enc-
clica Nostra Aetate, aprobada
durante el Concilio Vaticano II y
desarrollada por los papas Juan
XXIII, Pablo VI, Juan Pablo II y Bene-
dicto XVI.
Apenas ha pasado medio siglo
pero la necesidad de dilogo entre
catlicos y judos contina siendo
la misma. Los judos hemos sufrido
durante la Historia grandes injusti-
cias motivadas por errores, prejui-
cios y leyendas negras basadas a
menudo en dogmas religiosos. Los
ltimos papas han hecho un gran
esfuerzo conciliador. Han tendido
su mano y nosotros la hemos estre-
chado con fraternidad. Nuestra
voluntad es que este vnculo se
mantenga y se refuerce. El dilogo,
el conocimiento y la educacin su-
Primera Plana
Po VI dio a la corte ponticia gran magnicencia, Benedicto XVI recuper el uso
de zapatos rojos y la esclavina de terciopelo Francisco seguir otro camino
La hora de los
gentilhombres
La corte ponticia, que se compo-
na de la capilla ponticia, para los
asuntos espirituales, y de la familia
ponticia que tena encomenda-
dos los temporales, fue reducida a
su mnima expresin en tiempos
de Pablo VI que pas a denominar-
la casa ponticia, reglamentando
su funcionamiento en 1968 me-
diante el motu proprio Ponticalis
Domus. Desde entonces, la Pre-
fectura de la Casa Ponticia ha
EL CEREMONIAL PONTIFICIO
co, Manuel Gulln y de Oate,
Conde de Tepa, o el Doctor en Filo-
sofa Enrique Ruspoli y Morens,
Conde de Baares. La dignidad de
gentilhombre, que es vitalicia,
sustituy a la de camarero secreto
de capa y espada, siempre nobles,
y a la de camareros de honor de
capa y espada. Los ms altos cargos
eran ostentados antiguamente por
miembros de grandes familias ro-
manas, como los Orsini o los Colo-
nna, que se turnaban como Prnci-
pes Asistentes al Solio Ponticio,
los Ruspoli, los Chigi, los Massimo,
los Sacchetti, los Serlupi Crescenzi,
los Torlonia En tiempos de Po
XII, papa aristcrata donde los
haya, vestan con antiguos ropajes
y daban a la corte ponticia gran
magnicencia. Desde que el Papa
ya no concede ttulos nobiliarios,
recibir el nombramiento de Gen-
tilhombre de Su Santidad es uno de
los ms altos honores que la Santa
Sede puede otorgar a un laico jun-
to con la Suprema Orden de Cristo
que, aunque no abolida, ya no se
concede, algo parecido a lo que
sucede en Espaa con la Orden de
Mara Luisa.
En las prximas ceremonias de
entronizacin del Papa Francisco,
a las que no acudir el Papa Emri-
to, veremos ritos muy solemnes
que se remontan a tiempos muy
Amadeo-Martn Rey
y Cabieses*
aglutinado muchas funciones que
antes realizaban otras institucio-
nes y personas como la Congre-
gacin del Ceremonial, el Mayor-
domo de Su Santidad, el Maestre
de Cmara, la Comisin Herldica
para la Corte Ponticia y el Maes-
tre de la Casa de los Sacros Pala-
cios. El Prefecto, ayudado por un
Prefecto Adjunto y un Regente, se
encarga ahora de la organizacin
de la antecmara ponticia, del
ceremonial en las visitas de Esta-
do y dems ocasiones solemnes
en las que participan personali-
dades civiles, como las audien-
cias, la presentacin de cartas
credenciales del cuerpo diplom-
tico acreditado ante la Santa Sede,
teniendo un papel fundamental
en la entronizacin del Papa, de
consuno con la Ocina de Proto-
colo de la Secretara de Estado.
Adems del Prefecto de dicha
casa, del Delegado de la Comisin
Ponticia para el Vaticano y del
Comandante de la Guardia Suiza,
de gala, nica fuerza armada res-
tante tras la abolicin de los dems
cuerpos armados ponticios, los
gentilhombres de Su Santidad,
dignatarios laicos de la familia
ponticia, acompaan a los visi-
tantes ilustres, jefes de Estado y
autoridades extranjeras o diplom-
ticos acreditados ante la Santa
Sede, acompandoles a San Pe-
dro del Vaticano desde su residen-
cia en Roma, vestidos de frac, con
chaleco negro y corbata blanca,
condecoraciones, y con el dorado
collar con las llaves de San Pedro
que les distingue. Los veremos
durante las ceremonias de entro-
nizacin. En Espaa existen varios
gentilhombres de Su Santidad: el
que fuera Embajador de Espaa
ante la Santa Sede Carlos Abella y
Ramallo, Gran Canciller de la Sa-
grada y Militar Orden Constanti-
niana de San Jorge, que fue agracia-
do con esa dignidad por Juan Pablo
II en 2004 y que estar presente en
la entronizacin del Papa Francis-
El Papa Pablo VI, en su pomposa ceremonia inaugural de ponticado Juan Pablo I, el Papa de la sonrisa, tras ser entronizado Juan Pablo II recibiendo el pallium
14 Martes. 19 de marzo de 2013 LA RAZN
D. Menor
CIUDAD DEL VATICANO- La
delegacin espaola que asistir
a la misa de entronizacin de
Francisco, que hoy se celebra en
el Vaticano, asisti ayer en blo-
que a una recepcin en la Em-
bajada Espaola ante la Santa
Sede. Al evento, que tuvo como
antrin al diplomtico Eduar-
do Gutirrez Senz de Buruaga,
asistieron los Prncipes de
Asturias, as como el presidente
del Gobierno, Mariano Rajoy, y
varios ministros. Cont adems
con una amplia representacin
de la Iglesia Espaola y de la
comunidad de nuestro pas en
la Ciudad Eterna, as como de los
corresponsales de los medios de
comunicacin
en Roma y los
numerosos en-
viados especia-
les que estos
das pueblan la
capital italiana
para informar
de todo lo que
rodea al nuevo
Papa. En la re-
cepcin, de la
que poco tras-
cendi dado
que fue off the
record, se to-
caron temas
como la satis-
faccin por la
eleccin de un
Papa hispano-
hablante, as como de las impli-
caciones para Espaa que con-
lleva la ascensin al papado del
argentino Bergoglio. Don Felipe
y Doa Letizia charlaron disten-
didamente con todos los pre-
sentes en la Embajada, ya fuesen
cardenales o periodistas. En la
delegacin religiosa espaola se
encontraban, entre otros, los
cardenales Carlos Amigo, San-
tos Abril y Castell y Lluis Mar-
tnez Sistach, as como el Secre-
tario de la Conferencia Episco-
pal Espaola, Juan Antonio
Martnez Camino. Tambin
asistieron varios Superiores
Generales de congregaciones
religiosas como Adolfo Nicols
jesuitas, Manuel Corts ma-
ristas o Miguel Mir agustinos
de Toledo.
Segn informaron a Efe fuen-
tes diplomticas espaolas, el
Prncipe Felipe y su esposa, la
Princesa Letizia, aterrizaron en
torno a las 19:00 en el aeropuer-
to romano de Ciampino, unas
dos horas despus de que llega-
ra a la capital italiana Rajoy.
Junto a los Prncipes, viaj en
el mismo avin el responsable
de la cartera de Interior, Jorge
Fernndez Daz, uno de los tres
ministros espaoles que asisti-
rn maana a la ceremonia de
inicio de ponticado en el Vati-
cano los tres tambin estuvie-
ron presentes en la recepcin de
la Embajada espaola, junto a
los ministros de Asuntos Exte-
riores, Jos Manuel Garca-Mar-
gallo, y de Justicia, Alberto Ruiz-
Gallardn. Se trata de la cuarta
visita de Don Felipe a la Santa
Sede, la tercera en la que acudir
junto a Doa Letizia y la primera
en la que encabeza la delegacin
espaola en la entronizacin de
un Papa, ya que fueron los Reyes
quienes asistieron a las de Juan
Pablo I y Juan Pablo II en 1978 y
a la de Benedicto XVI en 2005.
Mientras Don Juan Carlos se
recupera de la operacin de
hernia discal a la que se someti
el pasado da 3 de marzo, el Go-
bierno ha aprobado un real de-
creto que conere al Prncipe la
mxima representacin de Es-
paa en esta ceremonia.
En la entro-
nizacin de
Benedicto XVI,
en abril de
2005, los Reyes
es t uvi er on
acompaados
tambin por
tres ministros
Miguel ngel
Moratinos (Ex-
teriores), Juan
Fernando L-
pez Aguilar
(Justicia) y Jos
Bono (Defen-
sa), pero no
asisti el presi-
dente del Go-
bierno, Jos
Luis Rodrguez
Zapatero, aunque s haba for-
mado parte das antes de la de-
legacin ocial en el funeral de
Juan Pablo II. Despus de apoyar
ayer mismo en la capital espa-
ola la candidatura olmpica de
Madrid 2020 ante la Comisin
de Evaluacin del COI, Rajoy
lleg a Roma en torno a las
17:00, junto a Ruiz-Gallardn,
mientras que el ministro de
Asuntos Exteriores ya se encon-
traba en la capital italiana. Por
otra parte, el eurodiputado y
vicepresidente del Grupo Popu-
lar Europeo, Jaime Mayor Oreja,
presidir la delegacin de esta
formacin en la misa de inicio
del ponticado.
Los Prncipes,
al frente de la
delegacin espaola
RECEPCIN EN LA EMBAJADA
A la ceremonia asistirn 132
delegaciones ociales.
Estarn 31 jefes de Estado o
de organizaciones
internacionales, seis
soberanos reinantes, tres
prncipes herederos y 11
jefes de Gobierno. Adems
de las presidentas de
Argentina y Brasil, han
conrmado su asistencia
siete mandatarios
latinoamericanos.
132 delegaciones
El Prncipe Felipe y Rajoy saludan a los cardenales Santos Abril y
Caizares durante la recepcin de ayer en la Embajada espaola
ponen la mejor terapia contra la
ignorancia pero principalmente el
mejor acicate para luchar contra el
antisemitismo explcito y soterrado
que desgraciadamente contina
asolando al pueblo judo y a Israel.
Por eso invitamos a la Iglesia
catlica, bajo el liderazgo del nuevo
Papa a trabajar juntos, desde la li-
bertad de conciencia y el respeto
por nuestras respectivas identida-
des, a favor del aprecio mutuo y la
defensa de los valores occidentales
cuyos fundamentos son judeo
cristianos. Juntos haremos frente
al fanatismo, a los extremismos de
toda ndole y a las persecuciones
religiosas. En Espaa hacemos
votos porque soplen los nuevos
vientos de Roma y juntos, de la
mano, catlicos y judos, avance-
mos en el dilogo y en la construc-
cin de una nueva era de entendi-
miento y progreso.
Conamos tambin en que la
labor de apostolado del nuevo Papa
le lleve hasta Israel, donde conocer
en primera persona la realidad de
un pas mucho ms plural, moder-
no y prspero de lo que transmiten
los medios de comunicacin. Y que
su voluntad conciliadora llegue a los
mandatarios israeles y rabes para
poder celebrar, por n, un acuerdo
de paz duradero y seguro.
*Presidente Federacin de Comunida-
des Judas de Espaa
antiguos: la recepcin del nuevo
Papa a quien se impondr el palio
petrino y el anillo del Pescador, la
Santa Misa concelebrada y el besa-
manos. Aunque ya no se usen silla
gestatoria, mbria, palio o abelos,
Benedicto XVI recuper algunos
usos como los zapatos rojos o la
esclavina de terciopelo del mismo
color. No sabemos qu har el Papa
Francisco, aunque creemos que
seguir otro camino. Sin embargo
no debemos olvidar que el Papa es
no slo el Obispo de Roma y cabeza
visible de la Iglesia Catlica, vicario
de Cristo, Sumo Pontce, Sucesor
de Pedro y siervo de los siervos de
Dios, sino el Jefe de Estado y Sobe-
rano de la Ciudad del Vaticano, re-
conocido como tal por ms de 170
pases. Es pues lgico que ante l se
presenten todos del modo ms
digno posible. Los caballeros de
frac, con chaleco negro en vez de
blanco, con las condecoraciones
adecuadas al caso, ponticias si se
poseen o las que cada uno tenga
otorgadas, en su grado ms alto. Es
de suponer que el Prncipe de
Asturias, que no posee ninguna
condecoracin vaticana, ostentar
al cuello la Orden del Toisn de Oro
y la banda del collar de la Orden de
Carlos III, con su correspondiente
placa, pudiendo llevar otras conde-
coraciones espaolas, ya sea sobre
el frac o el uniforme de gala. Si es el
al protocolo, la Princesa de Asturias
acudir de negro con mantilla del
mismo color y con la gran
cruz de la citada Orden de
Carlos III ya que tampoco
posee condecoracin vati-
cana alguna. El embajador
de Espaa ante la Santa
Sede, Eduardo Gutirrez
Senz de Buruaga, podr
utilizar el uniforme diplo-
mtico con condecoraciones, que
es mantenido por algunos pases
como Blgica, Francia, Gran Breta-
a, Mnaco, Pases Bajos, Portugal,
Per, San Marino, Suecia o Tailan-
dia, entre otros. Los embajadores
de Italia ante la Santa Sede, aunque
recuperaron el uniforme diplom-
tico (DPR 21/6/1948 n. 1125), lo
cierto es que no lo han usado en las
ltimas ceremonias vaticanas.
*Doctor en Historia y profesor de
Dinastas Reales del Mster de
Protocolo de la Universidad Rey Juan
Carlos de Madrid
PROTOCOLO

Don Felipe llevar el Toisn
de Oro y Doa Letizia
mantilla negra
Benedicto XVI el da de su misa inaugural en abril de 2005
15 LA RAZN Martes. 19 de marzo de 2013
Vatituit
El da argentino
de Francisco
L
os argentinos no han
cesado de proclamar la
argentinidad del Papa
desde su eleccin, pero el
asunto fue ayer ms
comentado que nunca. Aunque
la presidenta @CFKArgentina
no se dign a acompaar su
visita al Vaticano con un tuit de
cortesa, miles de
compatriotas s lo hicieron por
ella. Y no precisamente para
aplaudirla. @CFKArgentina
sobre el Papa: Lo invit a la
Argentina/ Cuando debi
recibirlo, no lo hizo. Ahora tuvo
que cruzar el Ocano,
protest @andreawilhelm02 en
alusin al hecho de que
Fernndez haba negado 14
Por Pepe Bouza
@DomOdiloScherer
Cada vez ms
percebimos como es
verdadero lo que nos dijo
el Papa Benedicto XVI
al renunciar/ Tengamos
conanza en el mover
del Espritu Santo. Es l
que conduce la Iglesia!
Jesucristo est siempre
con la Iglesia!
Po Po
MONTORO
veces audiencia al arzobispo
Bergoglio, record @web_
pastor.
Crticas tambin a su nueva
leccin de vergenza ajena
(@diegodelacruz) por
involucrar al Papa en el asunto
de las Malvinas. Y, en fin,
reproches tambin al regalo de
la mandataria: Le explicaba
todo como si el Papa se
hubiese olvidado de lo que era
un mate y cmo se utilizaba,
tuite @Gaby_Pablos. Ms all
del da argentino, la curia sigue
analizando en las redes
sociales cada gesto y cada
palabra de Francisco, que no ha
vuelto a tuitear desde su
estreno del domingo.
Comenzad a hacer lo que es
necesario, despus, lo que se
puede. Y de repente os
sorprenderis haciendo lo
imposible, escribi el italiano
@cardravasi citando a San
Francisco, y que retrata bien a
un Papa que sorprende cada
da.
Primera Plana
HABEMUS PAPAM
S
u nombre no apareca en las listas
de los posibles papables, casi
nadie contaba con l, pero cuan-
do sali al balcn de la Baslica de
San Pedro, la multitud descubri
a un Papa carismtico, humilde, cercano y
que habla espaol. Fue una sorpresa, una
agradable sorpresa. El cardenal Bergoglio,
que fue elegido el pasado mircoles Papa
Francisco, es un hombre desconocido para
casi todos los creyentes.
Quin es el Papa Francisco?,
es el DVD que en exclusiva se
podr adquirir el viernes gratis
con LA RAZN (oferta vlida
para todo el territorio nacional
excepto Toledo, Ciudad Real y
Albacete) y que ayudar a cono-
cer la biografa, la personalidad,
su humor y las ideas del Sumo
Pontce.
Nacido en Argentina, descen-
diente de emigrantes italianos,
estudiante de qumica, lo dej
todo cuando recibi la llamada
de Dios hacia el sacerdocio. Lo que nunca
han cambiado han sido su forma de ser, sus
costumbres austeras y humildes. Sus viajes
en metro, sus ganas de cocinar o su amor
por el tango o Borges. En el DVD compro-
bamos, adems, que al contrario de lo que
se ha dicho, Bergoglio no colabor con la
dictadura militar argentina, sino que ayu-
d, protegi y aloj a jesuitas perseguidos.
Recorremos su vida y tambin sus ancdo-
tas en las que se muestra como
un hombre cercano, que rompe
las rgidas normas del protoco-
lo para acercar la Iglesia a los
creyentes, con un envidiable
sentido del humor. Un Papa
que no se va a sentir prisionero
en el Vaticano.
En Quin es el Papa Fran-
cisco? recorremos la biografa
de un estudiante argentino que
el mircoles se arrodill ante
todos los catlicos del mundo:
un hombre afable y tranquilo,
pero duro para combatir lo que
considera injusto,
como la pobreza; o
lo que atenta contra
la vida o la dignidad
humana, como los
efectos demona-
cos del imperio del
dinero, la droga,
la corrupcin y la
trata de perso-
nas.
Este viernes los
lectores de LA
RAZN tendrn
junto al peridico
un DVD indito
con el que volver a ver
los momentos histricos y probablemen-
te irrepetibles de este ltimo mes: desde
la renuncia de Benedicto XVI, su despedi-
da, la preparacin y celebracin del Cn-
clave y la eleccin, el pasado mircoles,
por primera vez, de un Papa nacido en
Suramrica, jesuita y que tiene como pri-
mer idioma el espaol. Un hecho, sin
duda, para guardar en la memo-
ria y en la videoteca.
En Quin es el Papa Francisco? cono-
ceremos cmo ha sido su educacin y qu
es lo que piensa de los asuntos claves del
mundo en el que vivimos. Conoceremos a
fondo al Papa que sorprendi y emocion
un mircoles de marzo al mundo entero.
El DVD del Papa,
el viernes, gratis con LA RAZN
Su vida, sus ancdotas, sus ideas y su eleccin en Quin
es el Papa Francisco?, en exclusiva para los lectores
HISTRICO
Un jesuita,
argentino,
que habla
espaol y que
emocion a
los creyentes
en el
Vaticano
16 Martes. 19 de marzo de 2013 LA RAZN
17 LA RAZN Martes. 19 de marzo de 2013
Espaa
MADRID-El papel de Ins del Ro (sobre cuya
excarcelacin o mantenimiento en prisin
debe decidir esta semana el Tribunal de
Estrasburgo) dentro de ETA ha sido uno de
los ms relevantes en los ltimos aos, ya que
la banda le con la preparacin de las infra-
estructuras para que el comando Madrid
cometiera atentados contra la Guardia Civil
como los de la plaza de la Repblica Domi-
nicana o la calle Juan Bravo, con el resultado
de 17 agentes asesinados. El papel que juegan
los etarras que se encargan de montar las
infraestructuras o preparar las informaciones
para que los comandos activos puedan
perpetrar las acciones criminales son minus-
valoradas a veces por la opinin pblica. Sin
esa labor, sin coches o pisos de seguridad,
planes de huida, vigilancias, etctera, los
pistoleros carecen de los medios para llevar
a cabo sus planes, sobre todo si es en ciudades
como Madrid, que no conocen. En su decla-
racin a la Polica, tras ser detenida en Zara-
goza en 1987, Ins del Ro cuenta con todo
detalle cmo mont la red de pisos y garajes
para que el comando formado, entre otros,
por Jos Ignacio de Juana Chaos, pudiera
perpetrar algunas de las acciones criminales
ms sanguinarias de las cometidas por ETA.
De la importancia de esta terrorista da idea
el que, despus de su huida de Madrid en
abril de 1983, al ser descubierto el comando
(del que formaban parte entonces Beln
Gonzlez Pealba, Jon Tapia y Jos ngel
Urtiaga), los cabecillas slo la dejaran descan-
sar cinco meses en Francia y la volvieran a
mandar, acompaada de Esteban Esteban
Nieto, Crogmanon, a la capital. Ambos se
dedicaron a alquilar pisos y garajes, vigilar
militares y sus transportes, etctera, hasta
que, en mayo de 1984, en una de las reunio-
nes con su enlace, les indic que la banda les
haba dejado en el Paseo de Rosales un Ren-
ault 12 con el que el 12 de ese mes tenan que
recoger en un bar de la localidad madrilea
de Alcobendas a los miembros del coman-
do que iba a cometer los atentados.
Ese da, a las diez de la noche, se persona-
ron en el bar Juan Manuel Soares, Beln
Gonzlez Pealba y Jos Ignacio de Juana
Ins del Ro prepar la
infraestructura para los
atentados de De Juana
Se hizo cargo de las armas tras
asesinar al vicealmirante Escrigas
un coche bomba colocado en la plaza. Para
ello, preparamos el vehculo en el garaje de la
calle Antonio Salvador, para lo que adquir
previamente con Esteban dos ollas a presin
de gran capacidad y tornillos que serviran de
metralla. El comando regres a Francia ya
que el nuevo jefe militar, por la detencin
de Txikierdi, era Santiago Arrspide Sara-
sola, Santi Potros. A nales de 1985, Del Ro
recibe la orden de volver a Madrid, donde le
iba a ayudar otra mujer, In-
maculada Noble Goi-
coechea, en labores de infra-
estructura. De momento
alquil un piso, en la calle
Ricardo Ortiz 40, 2A, usan-
do para ello un carnet de
identidad falso a nombre de
Montserrat Amat La Torre,
por 40.000 pesetas mensua-
les. A mediados de febrero
lleg a Madrid el coman-
do, integrado por Juan
Manuel Soares Gamboa,
Antonio Troitio Arranz e
Idoya Lpez Riao. Nos
desplazamos todos hasta el
piso de la calle Carranza,
seal.
Ins del Ro se libr de la
desarticulacin del co-
mando, en enero de 1987,
ya que en agosto recibi la
orden de volver a Francia
junto con el resto del grupo
y ya no volvi a Madrid. En
septiembre, me desplac
con Inmaculada Noble Goi-
coechea en tren hasta Barcelona, reunindo-
nos con la misma pareja que nos haba
acompaado hasta la frontera en otra oca-
sin. Nos llevaron en coche hasta las inme-
diaciones de Puigcerd, pasando la frontera
a travs del monte. En Francia nos recogieron
dos individuos que nos llevaron en coche
hasta Perpignan. De ah a Hendaya viajamos
en tren. En octubre, por unas fotografas
publicadas en Prensa, Santiago Arrospide,
junto con el resto del comando, decidieron
que me retirara temporalmente de las activi-
dades de la banda.
J. M. Zuloaga Chaos portando unas bolsas. Nos traslada-
mos todos al piso de la calle Carranza. Obser-
v que cada uno llevaba una pistola y haba
dos metralletas. Comentamos las informa-
ciones que realizamos en los ltimos meses
y seleccionamos la del coronel Romero (...),
sabamos que sala del domicilio sobre las 10
de la maana y el coche ocial le esperaba en
la puerta, conducido por una persona. Com-
probamos la informacin durante tres sema-
nas, acudiendo casi a dia-
rio. El 12 de junio de 1985,
el comando atent con-
tra el coronel, que result
muerto, as como su con-
ductor. Despus nos refu-
giamos todos en el piso de
la calle Jaime El Conquista-
dor. Ambos inmuebles
eran parte de la infraestruc-
tura que ETA tena ya en
Madrid. Del Ro seala que,
a primeros de julio, el co-
mando recibi un vehcu-
lo y una informacin sobre
el vicealmirante Escrigas.
Por estas fechas, alquila-
mos un garaje en la calle
Antonio Salvador. Com-
probamos la informacin
del militar contra el que el
comando atent, cau-
sndole la muerte y graves
heridas al conductor, pre-
cis la etarra, que aclar
que en esta accin partici-
p en la recogida de la bolsa
en la que estaban las ar-
mas.
A primeros de agosto agrega comenza-
mos a elaborar una informacin sobre un
microbs de la Guardia Civil, que haca su
recorrido por la calle Serrano y Repblica
Argentina. Todos los miembros del grupo nos
repartimos el recorrido en tramos para com-
probar el paso del vehculo, correspondin-
dome un tramo de Serrano, al que acudo
durante tres das alternos, observando el paso
del microbs sobre las 7.45 horas. Una vez
comprobada la informacin, el comando
de accin atenta contra el objetivo mediante
Admiti que compr el material
para la bomba de Juan Bravo
LA ETARRA RELATA LOS ATENTADOS DEL COMANDO MADRID
EL RIESGO DE REVOCAR LA DOCTRINA PAROT
ASESINATO DEL
VICEALMIRANTE
ESCRIGAS
Fecha: 29 de julio 1985
Lugar: calle Comandante
Zorita con Dulcinea
Mtodo empleado por la
banda: ametrallamiento
Nmero de vctimas: el
vicealmirante Fausto Escrigas.
Su conductor,Francisco
Maran,result herido
Efe
Fecha: 25 de abril
1986
Mtodo empleado
por la banda: un
coche bomba con tres
ollas a presin
cargadas con tornillera
para aumentar los
efectos mortferos del
material explosivo
Nmero de
vctimas: cinco
guardias civiles
Me enter de que por la zona del puente de
Segovia haba viviendas militares y decidimos
controlar esta zona. Para ello me desplazo en
primer lugar, observando un vehculo azul con
tres militares, dos de ellos de alta graduacin y
el conductor. Entonces nos repartimos todo el
grupo el trayecto hasta localizar su lugar de
parada. Cuando concretamos la informacin
decidimos atentar contra el vehculo en junio
de 1986 usando armas de fuego y matando a
los tres ocupantes. Mi cometido era el de
esperar en un punto del paso de las Acacias,
donde lleg Ignacio de Juana Chaos con Idoia
Lpez de Riao, quienes me entregaron una
bolsa con las armas. Con Idoia fui en taxi hasta
el domicilio de la calle Carranza.
ASESINATO DE YNESTRILLAS
De Juana e Idoia
me entregaron una
bolsa con las armas
18 Martes. 19 de marzo de 2013 LA RAZN
80
vctimas mortales se cobr el comando
Madrid en veinte aos de atentados
50
atentados perpetraron los integrantes del
grupo entre 1980 y 2002
Efe
Como ya tenamos parte de la informacin pues el
recorrido de este vehculo era similar al del microbs
sobre el que atentamos en la Plaza de Repblica
Argentina, decidimos repartirnos por tramos el recorrido
del Land Rover entre Ignacio de Juana Chaos, Juan
Manuel Soares Gamboa, Antonio Troitio Arranz, Idoya
Lpez Riao, Esteban Esteban Nieto y yo. A m me
correspondi un tramo de la calle Serrano y pude
observar el paso del vehculo de la Guardia Civil sobre las
7:30 horas. Una vez comprobamos la informacin,
compramos un Seat 124 que apalabr telefnicamente y
adquiri Antonio Troitio Arranz. Para la operacin,
Esteban Esteban Nieto y yo compramos tres ollas a
presin de gran tamao y tornillos de gran tamao que
serviran de metralla. Para preparar el vehculo con los
explosivos participamos todos los integrantes del grupo
en el garaje de la calle Sambara y realizamos el atentado.
ATENTADO CALLE JUAN BRAVO
Compramos tres ollas
a presin y tornillos que
serviran de metralla
Fecha: 17 de junio 1986
Mtodo empleado
por la banda:
ametrallaron el vehculo
de los militares
Nmero de
vctimas: hubo tres
muertos; adems del
comandante Ricardo
Senz de Ynestrillas,el
teniente coronel Carlos
Vesteiro Prez y el
soldado conductor
Francisco Casillas
Martn.Uno de los tres
hijos de Ynestrillas fue
testigo del crimen desde
el balcn del domicilio
familiar

Efe
Junto a Ignacio de Juana Chaos comenzamos a
visitar a diferentes horas el acuartelamiento de la
Guardia Civil de la calle Prncipe de Vergara,
descubriendo que a las 7:30 horas sala de all un
convoy de la Guardia Civil formado por un
autobs, un microbs y un Land Rover, por lo que
decidimos comprobar el recorrido del mismo con
el mismo sistema de siempre. Con la informacin
decidimos atentar con un vehculo cargado con
explosivos, para lo que Ignacio de Juana Chaos
adquiere una furgoneta y seis ollas para el
explosivo, adems de cadenas y varillas roscadas
como metralla. La furgoneta la preparamos todo el
grupo en el garaje de la calle Sambara y atentamos
en la plaza de la Repblica Dominicana,
hacindolo explosionar al paso del autobs. Yo
tena que esperar cerca del garaje de la calle
Sambara, donde Ignacio de Juana Chaos me
entreg el vehculo usado para la fuga para
guardarlo en el garaje.
ATENTADO REPBLICA DOMINICANA
Vigil el autobs antes de
atentar con un vehculo
cargado con explosivos
Fecha: 14 de julio
1986
Mtodo
empleado por
la banda: us una
furgoneta con 35
kilos de Goma 2 y
cinco ollas a presin
con varios kilos de
metralla
compuesta por
tornillos,tuercas,
varillas metlicas y
eslabones de
cadenas de acero
Nmero de
vctimas: hubo
doce muertos
E
f
e
Antes del atentado contra el autobs de la Guardia
Civil en la plaza de la Repblica Dominicana
decidimos atentar contra el Ministerio de Defensa.
Para ello confeccionamos una estructura de madera
y herramientas que compr con Esteban Esteban
para acoplar en ella los tubos que contendran las
granadas de carga hueca y varios instrumentos que
haban sido colocados previamente sobre un
vehculo que envi la organizacin (ETA) y que
sirvieron para atentar contra el Ministerio el 23 de
julio de 1986.
ATENTADO MINISTERIO DE DEFENSA
Acoplamos los tubos
para las granadas en una
estructura de madera
Fecha: 23 de julio 1986
Mtodo empleado por la
banda: los terroristas usaron
granadas anticarro
Nmero de vctimas: diez
personas sufrieron heridas leves
durante el ataque y 16 minutos
despus del ataque,al estallar el
coche empleado por los etarras
Efe
S
i el Tribunal Europeo de
Derechos Humanos de
Estrasburgo decide maa-
na anular la doctrina Parot, no
slo habr perdido toda su credi-
bilidad para la prctica totalidad
de los espaoles sino que habr
dinamitado principios bsicos
inherentes a la imparticin de la
Justicia. No puede haber Justicia
si no se aplica con proporciona-
lidad y, desde luego, sin tener en
cuenta a las vctimas. No lo pare-
ce entender as el citado TEDH a
juzgar por las dudas que le entran
al afrontar la aceptacin de la
doctrina Parot, que los Tribuna-
les espaoles, tan dignos y cuali-
cados o ms que los continen-
tales, han declarado legales.
Europa, incluidos estos ma-
gistrados, debera saber que la
democracia en Espaa existe
desde 1977, ao de elecciones
libres, y raticada denitiva-
mente desde el 6 de diciembre
de 1978. Si antes de estas fe-
chas, el asesinato no poda
justicarse por el respeto a la
vida humana que siempre
debe prevalecer, despus del
pronunciamiento general de
todos nosotros debe ser perse-
guido y reprimido rigurosa-
mente a travs de las leyes.
EL TEDH de marras no pue-
de pronunciarse al margen de
las instituciones de los pases
que componen el conglomera-
do continental. Una sentencia
aboliendo la doctrina Parot
propiciar la libertad de ms de
60 presos etarras y una treinte-
na de criminales el implicado
en el abominable crimen de las
nias de Alccer, Miguel Ricart
entre otros. Adems, puede
provocar una reaccin en la
sociedad espaola contra esa
institucin y similares presio-
nando a nuestro Gobierno a
tomar cartas en el asunto. Si la
credibilidad de la Unin Euro-
pea ya se est en entredicho en
las diferentes naciones en cri-
sis, con el fracaso de la aplica-
cin de las duras medidas y
recortes sociales, que no estn
demostrando la ecacia espe-
rada, slo falta que ahora fallen
en favor del terrorista, el asesi-
no y el violador. Para eso, las
personas de bien preferimos su
disolucin. As es la vida.
Siempre con
las vctimas
Iaki
Zarageta
19 LA RAZN Martes. 19 de marzo de 2013
EL RIESGO DE REVOCAR LA NORMA
Espaa
El Gobierno esgrimir nueve fallos
de Estrasburgo en su recurso
Aval la condena a un letn por crmenes de guerra 60 aos despus de los hechos
F. Velasco
MADRID- El Gobierno tiene fun-
dadas sus esperanzas de conven-
cer a los 17 magistrados la Gran
Sala del Tribunal Europeo de De-
rechos Humanos (TEDH) de que
la doctrina Parot no supone la
aplicacin retroactiva de ninguna
ley, sino un cambio jurispruden-
cial en lo que se reere a la aplica-
cin de los benecios penitencia-
rios, y que, adems, ello no incida
en la esperanza que aquellos a
quienes se aplic pudiesen tener
respecto a un excarcelacin ante-
rior, ya que en sus resoluciones se
indicaba el plazo mximo de per-
manencia en prisin que podan
cumplir. Pero, adems, esgrimir
nueve resoluciones del TEDH que
vendran a conrmar las tesis sos-
tenidas en el recurso.
CASO HOGBEN
La Comisin declar in-
admisible la queja de
Hogben, condenado a cadena per-
petua en un momento en que el reo
poda salir en libertad condicional
sin cumplir un mnimo de la pena.
La nueva poltica establecida por
Interior para paliar las crticas de la
opinin pblica porque la duracin
real de las penas distaba mucho de
las condenas, alarg la prisin m-
nima de Hogben a 20 aos. Sin
embargo, Estrasburgo resolvi que
no se puede decir que la pena im-
puesta (por la reforma) sea superior
a la establecida en el juicio.
CASO GRAVA
Dictada por el TEDH en
julio de 2003, esta senten-
cia vuelve a armar que las cuestio-
nes relativas a la remisin de la pena
forman parte de las formas de cum-
plimiento y no de la determinacin
de la pena propiamente dicha. Este
caso se planteaba con relacin a un
decreto presidencial por el que las
remisiones de pena que no llegaban
a ser resueltas hasta despus de
ejecutada la pena .
CASO ACHOUR
En esta sentencia, de
noviembre de 2004, una
a las que alude la seccin
que estim el recurso de la etarra,
se considera que Francia vulner
el Convenio porque aplic retroac-
tivamente un cambio de legisla-
cin sobre la agravante de reinci-
dencia. Sin embargo, el Gobierno
sostiene que este caso no tiene re-
lacin con el espaol, pues con la
de Ins del Ro no existi un cambio
de legislacin, sino una cuestin
relativa a la forma de cumplimien-
to de condena.

CASO UTTLEY

El demandante, Uttley,
fue juzgado y condenado
por varios delitos sexuales en 1995,
aunque stos fueron cometidos
antes de 1983, cuando bastaba con
cumplir un tercio de la condena de
12 aos para obtener la libertad
condicional. El cambio de legisla-
cin de 1991 subi a dos tercios el
mnimo requerido. La Seccin in-
admiti la demanda al considerar
que la medida no fue impuesta,
sino parte de un rgimen general
para todos los presos.
CASO KAFKARIS
El demandante, Kafkaris,
fue condenado por va-
rios asesinatos a diversas penas de
prisin perpetua en 1989, que se
ejecutaban como una pena de
prisin de 20 aos. La reforma legal
chipriota de 1996 se le aplic retro-
activamente, por lo que deba
cumplir prisin de por vida. La
Gran Sala fall en su contra al con-
siderar que no hubo vulneracin
del artculo 7 CEDH porque se
trataba de una reforma que afecta-
ba al cumplimiento de la pena, no
a la pena en s misma.
CASO SCOPPOLA
El TEDH, en septiembre
de 2009 conrm la doc-
trina Kafkaris, en el sentido en que
se aval la distincin entre una
medida que afecta a la pena y otra
que afecta a la ejecucin de la mis-
ma. ste es el criterio que sostiene
Espaa, de que no se modic la
pena a la etarra, sino su ejecucin.
EL SEOR M
Afectaba a un ciudada-
no espaol conocido
como el seor M. El Tribunal le
dio la razn porque la reforma que
permita una detencin preventi-
va de forma indenida par los
delincuentes ms peligrosos se le
aplic de forma retroactiva. En
este caso, como en el Achour, el
Ejecutivo incide que no se aplic
ninguna ley con carcter retroac-
tivo a la etarra.
CASO GURGUCHIANI
Espaa fue condenada
por aplicar retroactiva-
mente una reforma que
impona la obligacin de sustituir
las penas de crcel a extranjeros
indocumentados por la expul-
sin. Las diferencias con el caso
Del Ro son evidentes, cuando en
ste no hubo un cambio de legis-
lacin aplicada retroactivamente
ni la jurisprudencia sentada por
el TS afectaba ni mucho menos a
la pena impuesta, esgrime el
Gobierno.
CASO KONONOV
Se trata de un caso ms
que peculiar. El deman-
dante, un partisano so-
vitico que integr una unidad
contra los alemanes, en mayo de
1944 asalt con su unidad un pue-
blo y asesinaron a nueve ciudada-
nos. En 2004, cuando Letonia se
haba independizado de la URSS,
fue juzgado y condenado por cr-
menes de guerra, de acuerdo a lo
previsto en el Cdigo Penal de la
Repblica Socialista de Letonia de
1961. La seccin consider que
Lituana haba vulnerado el Conve-
nio, pero la Gran Sala la revoc
porque el demandante poda co-
nocer que sus acciones eran cons-
titutivas de crmenes de guerra,
pese a que no poda prever la du-
racin efectiva de la condena. Esta
doctrina contradice la de Ins del
Ro, toda vez que sa s poda hacer
una previsin exacta del tiempo
que podra pasar en prisin.
VASILI KONONOV
Hroe ruso,
verdugo en Letonia.
En 1944 asalt un
pueblo y mat a
nueve personas.
Condenado 60
aos despus, la
Gran Sala aval a
Letonia
Juan Moral
Fiscal excedente de
la Audiencia Nacional
L
a sentencia que dictar la Gran Sala
del TEDH, de conrmarse los augu-
rios, no cabe duda que supondr un
punto de inexin en el tratamiento jur-
dico a dar al cumplimiento de las senten-
cias dictadas contra terroristas a los que se
les concedieron benecios penitenciarios
Consecuencias
penitenciarias
consecuencia del cumplimiento de sus
penas conforme al C.P. de 1973.
La sentencia que dict el TEDH en julio
pasado en el caso Ins del Ro, a nadie se
le escapa que supuso un cambio en la
concepcin hasta entonces mantenida por
el Tribunal y que ciertamente extraaba al
Derecho Continental.
Esa amplia concepcin que del concep-
to de Ley penal all se haca, extendindolo
hasta abarcar lo que no es sino ejecucin
de penas, adems de novedosa, produca
y producir, de ser conrmada, importan-
tes consecuencias penitenciarias respecto
de un importante nmero de condenados
por graves delitos de terrorismo, conoce-
dores en el momento de la comisin de sus
infracciones criminales de la extensin de
las condenas que pudieran serles impues-
tas por el delito que cometan, aceptando
ese reto e incluso consintiendo las liquida-
ciones de las condenas efectuadas, des-
pus de dictadas las sentencias, con arre-
glo a la aplicacin de dicha ley.
Si no se entendi por nuestros Altos
Tribunales en su momento, que la deno-
mina doctrina Parot supona un paso atrs
en el respeto de los derechos de los conde-
nados consecuencia de la rigurosa aplica-
cin de la Ley, como tampoco se entendi
as por el TEDH en casos similares, ar-
mando que se trataba de supuestos de
ejecucin de penas y no de penas en s
mismas consideradas, no cabra aceptar
ahora, que sin argumento nuevo alguno,
se pudiera bajo el mismo paraguas ampa-
rar un cambio doctrinal so pretexto de la
vulneracin del artculo 7 CEDH, enten-
diendo que nuestros Tribunales aplican
retroactivamente leyes ms perjudiciales.
Sin perjuicio del retroceso que supondra
en la concepcin del Estado de Derecho y
en la lucha contra el terrorismo y contra las
formas ms graves de delincuencia que la
Gran Sala conrmarse esa sentencia, estoy
convencido que en el fondo subyacera un
inters por adecuar el derecho a las cir-
cunstancias del caso, despreocupndose
de conocer la relevancia social y meditica
que el tema tiene y lo que preocupa ms,
sin ningn nimo de remediarlo.
20 Martes. 19 de marzo de 2013 LA RAZN
JUSTICIA
Espaa
Belloch fue fundador de JpD
Efe
Belloch: En las asociaciones judiciales
mandan tres o cuatro caciques
F. Velasco
MADRID- Las asociaciones de
jueces tienen un carcter manies-
tamente corportativo y sectario,
bastante ms que cualquier grupo
parlamentario de cualquier partido
poltico. Esta frase no corresponde
a nadie que quiera apartarlas de
cualquier organismo o institucin.
Su autor es, por el contrario, uno de
los fundadores de una de las princi-
pales: Juan Alberto Belloch, actual
alcalde de Zaragoza, ex ministro de
Justicia y uno de los fundadores de
Jueces para la Democracia, y la pro-
nunci el pasado mircoles en el
Instituto de Empresa de Madrid, en
un acto en el que participaron tam-
bin el ministro de Justicia y el scal
general del Estado, Alberto Ruiz-
Gallardn y Eduardo Torres-Dulce,
respectivamente.
Durante su intervencin, Bello-
ch defendi el cambio que se lleva-
r a cabo en la prxima Ley de
Enjuiciamiento Criminal o Cdigo
de Procedimiento Penal, donde se
atribuir la instruccin de los pro-
cedimientos a los scales. Se mos-
tr convencido de que saldr ade-
lante y de que Alberto en alusin
a Gallardn tiene la capacidad
suciente para ello.
En cuanto a la imagen de des-
prestigo que tienen los ciudadanos
de la Justicia, Belloch se reri al
Tribunal Constitucional y al Con-
sejo General del Poder Judicial. As,
defendi la imparcialidad de los
magistrados del TC y rechaz que
dicten sentencias en virtud del
partido que los haya propuesto.
Eso no es cierto, pero lo malo es que
la gente se lo empieza a creer.
Y respecto al CGPJ, aval la de-
signacin parlamentaria de todos
los vocales, aunque tampoco se
mostr muy positivo sobre la si-
tuacin actual y el papel que
desempea el mundo asociativo,
que conozco bien y que el mi-
nistro es ahora cuando empieza
a conocerlo, en el ltimo ao.
Fue en este momento cuando
lanz sus dardos contra las asocia-
ciones judiciales: Las asociaciones
de jueces tienen un carcter mani-
estamente corportativo y sectario,
bastante ms que cualquier grupo
parlamentario de cualquier partido
poltico, pero es que, adems, tam-
poco les dejan participar a los jueces
no asociados, porque slo mandan
ellos y, como en las sociedades ms
primitivas, tres o cuatro caciques
hacen todas las combinaciones. Son
los que mandan. Y, a continuacin,
se pregunt: es ste el modelo que
realmente nos conviene?. Sincera-
mente, creo que no. Por ello, expre-
s su conanza en que Gobierno y
PSOE lleguen a un acuerdo para
renovar el CGPJ, para que quede
claro que designan las Cortes, pero
que se garantiza una efectiva parti-
cipacin no slo de las asociaciones,
sino de la totalidad de miembros de
la carrera judicial.
CRTICAS
Las asociaciones
judiciales tienen un
carcter corporativo y
sectario
21 LA RAZN Martes. 19 de marzo de 2013
Espaa
piden otro modelo las comunidades
del PP porque se sienten discrimi-
nadas. El actual tiene su origen en
un pacto del Gobierno de Zapatero
con el tripartito que en 2009 presida
Jos Montilla, y sali adelante con la
abstencin del PP. Entonces, las co-
munidades populares se levantaron
contra lo que entendan que era un
acuerdo al servicio de Catalua y de
los intereses polticos de Zapatero,
y pactado a espaldas del CPFF.
La reforma de 2009 fue muy dife-
rente a las anteriores. Por un lado,
porque no vino exigida por el tradi-
cional plazo de caducidad de los
sistemas de nanciacin, que es de
cinco aos, sino por circunstancias
estrictamente polticas. Por otro,
porque introdujo cambios esencia-
les en la nanciacin, que cuatro
aos despus han dejado en eviden-
Las comunidades
piden un nuevo
modelo pero no al
servicio de Catalua
El Gobierno reitera que Rajoy est dispuesto a dialogar
dentro del marco de la ley y de los rganos competentes
C. Morodo
MADRID- El Gobierno mover este
jueves una signicativa cha en el
tablero autonmico. Hay reunin
del Consejo de Poltica Fiscal y Fi-
nanciera (CPFF) y en ella est previs-
to que el Ministerio de Hacienda
active ya un grupo de trabajo para
preparar la revisin del sistema de
nanciacin. Las autonomas po-
drn tener en l la presencia tcnica
que estimen oportuna, teniendo en
cuenta el alcance de la materia. De
esta especie de comisin saldr el
informe o las bases para la revisin
del actual modelo.
sta es una peticin de casi todas
las comunidades, porque todas
buscan explicaciones en el actual
sistema de reparto para el origen de
buena parte de sus problemas -
nancieros, unas con ms razn que
otras. A la cabeza de esta exigencia
se ha colocado Catalua, pero des-
bordndola al poner encima de la
mesa la reivindicacin del pacto
scal que le conceda un rgimen
privilegiado, una especie de con-
cierto a la catalana. Pero tambin
REPARTO
El Ejecutivo activar su revisin
y crear un grupo de trabajo con
las autonomas
ANTE EL CONSEJO DE POLTICA FISCAL DEL JUEVES
Generalitat catalana bajo el yugo de
su propia radicalizacin y del pacto
con ERC, precisan. Rajoy ha dejado
clara una instruccin a su Gabinete:
Hay que cumplir la ley sin mirar
para otro lado en ningn caso, pero
tambin deben favorecer el dilogo
con Catalua y que la poltica tiene
que ser la de tender puentes, no
volarlos. Para eso ya estn algunos
lderes catalanes, explican fuentes
de su entorno.
La cuadratura del crculo, el nuevo
sistema de nanciacin que conten-
te a todos es ms que difcil, casi
imposible. Cada una pedir de lo
suyo. La batalla est servida.
El presidente de la Generalitat, Artur Mas, ayer, durante la reunin del
Consejo Ejecutivo de CiU en Barcelona
cia muchos agujeros y cifras que
muestran la discriminacin que ha
supuesto para algunas arcas auto-
nmicas, y no precisamente las ca-
talanas. En su da, Montilla dijo que
el de 2009 era el mejor pacto scal
y econmico para Catalua.
Presidentes autonmicos del PP,
como el madrileo Ignacio Gonz-
lez y el valenciano Alberto Fabra, ya
se han conjurado para presionar al
Gobierno central para
que active la reforma y
el cambio pueda entrar
en vigor en 2014. Ahora
bien, los dos piden co-
sas distintas. Valencia
quiere un sistema basa-
do en la nanciacin
per cpita lo ms igualada posible
entre las CC AA. Desde Madrid ape-
lan a las balanzas scales, sin injus-
tos sistemas de cupo como plantea
la Generalitat catalana. La ltima vez
que Mas se entrevist con Rajoy en
Madrid, en septiembre, se llev de
vuelta un no al pacto scal, para el
que el Ejecutivo cree que no hay
margen legal ni nanciero; pero
tambin recibi el s a poner en
marcha la revisin del sistema de
nanciacin cumpliendo el calen-
dario que para ello establece la ley.
Esa disposicin se conrm en la
Conferencia de Presidentes del pa-
sado 2 de octubre. En Moncloa su-
brayan que cumplen con su pala-
bra, como se va a demostrar con la
creacin del citado grupo de trabajo.
Estratgicamente, es innegable que
el Gobierno manda as un impor-
tante mensaje poltico a Catalua:
que la oferta de Rajoy para dialogar
de todo es un hecho tangible. En
Madrid no hay una postura cerrada
ni inmovilismo, como reza la pan-
carta en la que se ha envuelto la
La Fiscala investiga la venta de la grabacin
ilegal que Mtodo 3 hizo a Snchez-Camacho
BARCELONA- Ayer declararon como
testigos en el juzgado de Instruccin
nmero 14 de Barcelona Alicia Snchez-
Camacho y la ex amante de Jordi Pujol
Ferrusola, Mara Victoria lvarez, por el
enrevesado caso de la escucha a la que
fueron sometidas mientras almozarban
en un reservado de un restaurante de
Barcelona. La declaracin consisti en
reconstruir los detalles de aquel 7 de julio
de 2010 en La Camarga, sin entrar en el
contenido de la conversacin en la que
lvarez relat suspuestos desvos de
capitales de Pujol Ferrusola a Andorra.
A la salida, la presidenta del PP cataln
apel al secreto de sumario para no ahon-
dar en la declaracin, pero se rearm en
que seguir actuando para que se aclare
la grabacin y unos hechos tan graves
como son la venta y difusin de informa-
cin de una conversacin privada. El PP
quiere llegar hasta el nal en este caso
para saber, por un lado, quin encarg la
grabacin a la agencia de detectives
S. Domnech Mtodo 3 y tambin a quin le ha
interesado sacarla a la luz. La Fiscala
investiga la posible posterior comerciali-
zacin y difusin de la conversacin que,
la pasada semana, el titular del juzgado
de Primera Instancia nmero 21, prohi-
bi difundir como medida cautelar.
En su declaracin de ayer, ambas testigos
reconocieron sus voces y aceptaron el
ofrecimiento de acciones legales como
perjudicadas. lvarez explic que es una
aberracin y un escndalo que me graben
una conversacin con una amiga.
La presidenta del PP cataln, Alicia
Snchez-Camacho, y Victoria lvarez
Albert Masas/Shooting Albert Masas/Shooting
22 Martes. 19 de marzo de 2013 LA RAZN
Efe
Esquerra avisa de que romper el pacto
si CiU da marcha atrs en la consulta
BARCELONA- Para afrontar los retos
de las prximas semanas, CiU nece-
sitaba s o s, cambiar de estrategia,
al menos de cara a la galera. Le urge
recuperar el dilogo con el Gobier-
no, roto tras el pulso soberanista de
Artur Mas, y con el resto de partidos
en el Parlament, sobre todo con el
PSC, porque apoyndose nica-
mente en la muleta de ERC, se hace
complicada una relacin uida con
Mariano Rajoy. El jueves se rene el
Consejo de Poltica Fiscal y Finan-
ciera, en el que el consejero de Eco-
noma cataln, Andreu Mas-Colell,
da por hecho que se exibilizar al
alza el objetivo de dcit de las au-
tonomas. Una vez modicado el
objetivo de dcit, a la Generalitat
le tocar presentar los presupuestos
de 2013. Aunque las cuentas no es-
tn pensadas para cumplir con el
Montse Espanyol objetivo del 0,7 por ciento, Mas-
Colell advirti de que no sern
trgicos, pero sern dramticos. Y
este drama tendr que explicarse
a los ciudadanos.
Ya lo avis Artur Mas en la reunin
secreta que el sbado tuvo con sus
consejeros para afrontar la crisis, el
Gobierno cataln tiene que explicar
a los ciudadanos los apuros econ-
micos de la Generalitat; impulsar
medidas sociales para paliar los per-
juicios de la crisis, y, sobre todo, re-
hacer los puentes de dilogo con el
Gobierno. Porque como admiti ayer
el consejero de Agricultura, Josep
Maria Pelegr, no importa que el
objetivo dcit sea del 0,7 o del 2 por
ciento si el Gobierno no abre el grifo
del Fondo de Liquidez Autonmica.
Tras la reunin clandestina de
Mas con su equipo que trascendi
a travs de una noticia en La Van-
guardia, con una foto que tom con
su smartphone el portavoz del
Ejecutivo cataln, Francesc Homs,
CiU tena cosas que decir. Pero h-
bilmente, Mas mand a dar explica-
ciones al consejero de Agricultura,
que ni siquiera estuvo en el encuen-
tro del sbado, y que a preguntas
delicadas como si el Govern est
dispuesto a romper con ERC a cam-
bio de pactar con Rajoy una consul-
ta legal y una mejor nanciacin,
eligi la opcin de no sabe/no con-
testa. Fue Homs el que matiz en
una entrevista radiofnica que CiU
no renunciar a la consulta a cambio
de una nueva nanciacin.
Pelegr reconoci que, sin una
relacin uida con Madrid, su si-
tuacin es de bloqueo. Y para
salir de este bloqueo, defendi
que no podemos gobernar solos,
que el pas no puede ser respon-
sabilidad de uno o dos partidos.
En nombre de CiU, llam al PSC a
sumar esfuerzos para visualizar un
frente amplio que convenza a
Rajoy de que no puede utilizar el
derecho a decidir como pretexto
para ahogar a Catalua. Mas busca
dilogo, pero antes de obtener
respuesta, ya dice que es muy
difcil. ERC no quiso valorar el giro
de Mas. Pero fuentes republicanas
expresaron de puertas adentro su
malestar por la cumbre sorpresa
de Mas. Ocialmente, respaldan el
dilogo, pero alertan de que si CiU
da un paso atrs en la consulta,
rompern.
Mas acude al PSC para desbloquear el dilogo con Rajoy que ve muy difcil
LAS CONDICIONES

CiU arma que no
renunciar a la consulta a
cambio de una mejor
nanciacin
23 LA RAZN Martes. 19 de marzo de 2013
Espaa
LA CRISIS DEL PSOE
Inestabilidad del PSOE,
El PSOE rechaza la
frmula bvara para
su relacin con el PSC
FERRAZ
MADRID- Baviera es un Estado libre y Cata-
lua, no. Bajo esta premisa la direccin fede-
ral del PSOE recela de la solucin bvara
que desde el PSC se ha sugerido como solu-
cin a los problemas entre ambos partidos.
Desde que los socialistas catalanes rompie-
ran por primera vez en 35 aos la disciplina
de voto en el Congreso de los Diputados para
apoyar el llamado derecho a decidir, sen-
das formaciones buscan frmulas para re-
construir los puentes rotos, si bien tras la
convulsin de los primeros das en los que
hubo quien clam por la ruptura, hoy el
sou ha bajado. Si en principio se habl
de la inminente revisin del protocolo de
relaciones que ambas formaciones tienen
suscrito desde 1979, ahora la decisin pasa
por aparcar la forma hasta llegar a un acuer-
do en el fondo, segn palabras de la vicese-
cretaria general del PSOE, Elena Valenciano.
Dicho de otro modo: el protocolo de relacio-
nes se negociar en paralelo al debate sobre
el modelo territorial que culminar en una
conferencia poltica en junio y cuyas conclu-
siones debern ser aprobadas en un Conse-
jo Territorial de barones un mes despus.
Hasta entonces, todas las frmulas para
recomponer la complicada cohabitacin
estn abiertas, pero Rubalcaba ha sido cate-
grico en las bases sobre las que deben
Esther L. Palomera
sustentar las relaciones: Simetra, recipro-
cidad y autonoma. Y sobre ellas trabajan
sendos equipos de coordinacin a los que se
han incorporado del lado del PSOE el vete-
rano Ramn Juregui y del PSC, Miquel
Iceta. De ste parti la solucin bvara con
el propsito de mantener la alian za, pero
tambin de replantear el pac to pa ra aca bar
con la asi me tra. Es el modelo que rige las
relaciones entre la Unin De m cra ta Cris tia-
na de Ale ma nia (CDU) y la Unin So cial
Cris tia na de Ba vie ra (CSU), dos par ti dos co-
ali ga dos, con gru po con jun to en el Par la men-
to ale mn, que vo tan del mis mo mo do salvo
en asuntos de especial relevancia territorial,
pe ro que tie nen es truc tu ras or ga ni za ti vas
se pa ra das. La frmula, que ha sido sugerida
pero no planteada formalmente, no conven-
ce en el PSOE. Primero, porque Catalua no
es un Estado libre como Baviera; segundo,
porque en Baviera no hay ningn desafo
secesionista y tercero, porque no hay sime-
tra entre la relacin del CDU-CSU y PSOE-
PSC, ya que no hay participacin recproca
en los rganos de gobierno. Y es que los so-
cialistas catalanes mantendran su pro pia
es truc tu ra de par ti do, pe ro dejaran de par ti-
ci par en los con gre sos del PSOE y saldran de
sus rganos de direccin. Sera una coalicin
de partidos que ira a las elecciones conjun-
Los socialistas
atraviesan una
creciente crisis que
se va extendiendo
por sus distintas
federaciones regionales
y afecta, entre otros,
al PSC en Catalua
y al PSN en Navarra
S. Domnech
BARCELONA- Las conversaciones
apenas acaban de comenzar y van
para largo. En el PSC no se atreven
a poner una fecha, aunque desean que el
protocolo de relaciones con el PSOE est
cerrado antes del verano. Dan muestras de
buena voluntad, aunque tambin se
vislumbran diferencias y algunas de bulto.
Para empezar, los socialistas catalanes no
quieren salir de la ejecutiva del PSOE y
tampoco renunciar al derecho a decidir,
asunto que provoc la crisis entre ambas
formaciones cuando los diputados del PSC
se desmarcaron en el Congreso.
Antonio Balmn, nmero dos de los
socialistas catalanes y negociador del
acuerdo con Elena Valenciano, explica a este
diario que no habr acuerdo sobre el
derecho a decidir, pero enmarca que el
problema no es para los socialistas, sino para
los gobiernos, es decir, son el Ejecutivo y la
Generalitat quienes tienen que gestionar la
consulta soberanista. El PSC apuesta por
tener voz propia en los temas catalanes, en
denitiva, compartir las agendas social y
econmica e incluso la territorial, ya que
ambos apuestan por la Espaa federal, pero
debemos tener nuestra visibilidad en los
temas que afectan a Catalua. Tanto
Balmn como otros dirigentes consultados
se desmarcan del modelo a la bvara para
denir los trminos en que estn negociando
la futura relacin entre ambos partidos.
Los socialistas catalanes consideran que,
hoy por hoy, todas las posibilidades a la hora
de dibujar la relacin con el PSOE estn
abiertos, y lo nico seguro es que no
romperemos. Incluso, pueden hasta llegar
a estudiar incorporar a algn representante
en la ejecutiva de la calle Nicaragua, aunque
esta posibilidad la plantean como remota y
s dan por hecho que seguirn en la
ejecutiva del PSOE.
Navarro no
renunciar al
derecho a
decidir
CATALUA
La frmula Grin se
implantar en la direccin del
PSOE a partir del jueves.
Rubalcaba ha decidido
atender la sugerencia del
andaluz y reforzar orgnica-
mente a la vicesecretaria general, que asumir las tareas de
coordinacin y la direccin directa del rea de Organizacin.
Todo ello en detrimento del que fuera mano derecha de
Jos Blanco, scar Lpez, quien asumi en exclusiva el
pacto de los socialistas de Ponferrada con un acosador
sexual condenado en sentencia rme. Reforzar adems el
rea de Igualdad, que dirige Puri Causapi, que a partir de
ahora estar en el escalafn orgnico al mismo nivel que
Lpez. El refuerzo de la estructura de Igualdad supondr
adems una mayor participacin en la toma de decisiones
en el Congreso y el Senado. La direccin pretende as pasar
la pgina de la pia de Ponferrada, lo que no acallar,
seguro, las voces que cuestionan el liderazgo de Rubalcaba
y piden cambios en el proyecto y en las caras.
VALENCIANO
ASUMIR LA
ORGANIZACIN
24 Martes. 19 de marzo de 2013 LA RAZN
inestabilidad de Espaa
tamente slo en Catalua.
La solucin se antoja difcil y por eso se ha
constituido un comit de coordinacin que
presiden Valenciano y Antonio Balmn, cuya
ltima cita en Madrid se sald con el com-
promiso de aparcar las diferencias hasta
avanzar en la negociacin sobre el modelo
territorial. La prxima cita tendr lugar en
Barcelona despus de Semana Santa y a ella
ya acudirn Juregui e Iceta.
C. S. Macas
MADRID- Los socialistas navarros estn
dispuestos a echarse en los brazos de los
nacionalistas con tal de arrebatar la
alcalda a UPN en el Valle de Eges. El
partido que lidera Yolanda Barcina fue la
fuerza ms votada en el municipio, y logr
seis concejales. Tras la dimisin del
alcalde regionalista, Josetxo Anda, que
decidi renunciar a su cargo debido a que
desde su formacin se le abri un
expediente disciplinario por considerar
que supuestamente conoca la
tramitacin irregular del Plan de
Movilidad del municipio del que era edil,
el PSN, con tan slo dos concejales, tiene
claro que preere un gobierno
nacionalista. Hoy ser la votacin de
investidura del nuevo edil del Valle en el
que tanto UPN como NaBai presentarn a
sus candidatos. Para que la formacin
nacionalista se haga con la alcalda deber
sumar a sus 4 concejales el respaldo de
Bildu (2) y de Izquierda Ezquerra (2),
adems del de los socialistas, ya que el
apoyo del PP (1) a la candidatura de UPN
(6) no es suciente para mantener la
alcalda sin la ayuda de los socialistas.
Segn ha podido saber LA RAZN, la
formacin regionalista ha tratado de
negociar con los socialistas un candidato
de consenso e incluso han llegado a
ofrecerles la alcalda, pero el PSN se ha
negado a todo. Rubalcaba ya dijo que hay
cosas que con los nacionalistas,
sencillamente, no compartimos porque
somos socialistas, no nacionalistas,
aunque la disposicin de los socialistas en
el Valle de Eges es hacer odos sordos a
las palabras del secretario general del
PSOE y cambiar la eleccin de los
votantes del municipio, que en su mayora
votaron un gobierno constitucionalista
frente a los nacionalistas.
El apoyo
socialista a
NaBai prev
quitar una
alcalda a UPN
VALLE DE EGES
no logran sumar los 26 que se necesita para
la mayora. El apoyo del PSN es decisivo
para sacar adelante todas las leyes e incluso
los presupuestos. A los socialistas les pre-
ocupa ms su electorado que Navarra y
mantienen una oposicin rme al Go-
bierno de Barcina de quien dice que no
tiene credibilidad. Si (Barcina) no dimite
tendr consecuencias para ella y para su
partido, dijo ayer el portavoz del PSN sin
decir qu consecuencias... Si bien no es
probable que se lleve a cabo dicho adelanto
electoral; en el actual escenario poltico de
Navarra no es descartable una mocin de
censura. Para que dicha mocin salga ade-
lante se necesita el apoyo de NaBai, Bildu,
Izquierda Ezquerra y el PSN. Lizarbe seal
ayer que su formacin no va a presentar
ninguna mocin ni apoyara una mocin
si la presentase Bildu mientras siga dicien-
do las barbaridades que dijo en el Parla-
El PSN no descarta apoyar una
mocin de censura contra Barcina
NAVARRA
MADRID- La reeleccin de
Yolanda Barcina como presiden-
ta de UPN ha puesto cierta calma
en su partido, pero an permanece un
claro peligro desestabilizador en Navarra,
cuyo Gobierno se encuentra en minora
tras la ruptura con los socialistas. Barcina
mantiene una pugna con los abertzales
consciente de que no les ha gustado su
reeleccin y se muestra r-
me, dispuesta a evitar que los
nacionalistas tomen Nava-
rra. Quiere seguir luchando
por defender la identidad de
Navarra y por ofrecer un
acuerdo con el Partido Socia-
lista, para evitar que la iz-
quierda abertzale consiga
sus objetivos polticos.
Aunque a la hora de aunar
voluntades se encuentra con
la nula predisposicin de los
socialistas. Ayer, el portavoz
adjunto del PSN en el Parla-
mento de Navarra, Juan Jos Lizarbe, ase-
gur que la reeleccin de Barcina no
cambia nada las cosas y pidi que dimi-
ta. El PSN sigue empeado en no tender
puentes al Gobierno foral e incluso no des-
carta echarse al monte del nacionalismo.
Desde UPN confan en que no se produzca
un adelanto electoral aunque la situacin
del Ejecutivo navarro es insostenible, ya que
con slo 19 diputados y el apoyo del PPN (4)
Carmen S. Macas mento vasco, que el asesinato de Buesa
haba que entenderlo porque entonces
haba conicto, seal. Sin embargo, no
dijo nada de si dicha mocin la presenta
NaBai porque eso es algo que an no se ha
dado, aunque jug a la ambigedad y lo
zanj con un eso es entender mal, infor-
ma Ep. Deja as en el aire la posibilidad de
apoyar una mocin presentada por otro
grupo que no sea Bildu, pero que slo sal-
dra adelante con el apoyo de la coalicin
abertzale. El secretario gene-
ral del PSOE, Alfredo Prez
Rubalcaba, hace trece das
asegur en Navarra que su
formacin no promover
ninguna iniciativa que pre-
cipite la celebracin de un
adelanto electoral en la Co-
munidad foral. Ante la po-
sibilidad de formar otro tipo
de Gobierno admiti que la
diversidad est en la natura-
leza de Navarra y que los
pactos son imprescindibles,
aunque habl de lneas ro-
jas que no se deben cruzar respecto al
nacionalismo. Hay lneas rojas que no
vamos a traspasar porque somos socialis-
tas, no nacionalistas, dijo entonces. Esas
lneas pasan por apoyar una mocin nacio-
nalista que tambin apoyara Bildu? PSN
slo tiene dos opciones: o apoyar una mo-
cin o empezar a gobernar con UPN.
Rubalcaba no tiene otra alternativa que
poner orden en su casa. Est por ver...
Composicin del Parlamento navarro
Fuente: elaboracin propia Infografa LARAZN
escaos
19
UPN
9 PSN-PSOE
50
Total
Nmero de escaos y, entre parntesis, porcentaje de votos vlidos
(34,48%)
(15,85%)
8 Nabai
(15,41%)
7
Bildu
(13,27%)
4 PP
(7,28%)
3
I-E
(5,70%)
25 LA RAZN Martes. 19 de marzo de 2013
Espaa
CASO NOS / EL PROCESO JUDICIAL
Ricardo Coarasa
MADRID- La investigacin del
caso Nos se traslada esta sema-
na fuera de los juzgados de Palma
de Mallorca. Primero en Madrid y,
despus, en Barcelona, el juez Jos
Castro y el scal Pedro Horrach
afrontarn cerca de 40 interrogato-
rios, la mayora a testigos, con dos
comparecientes estrella: el aboga-
do Jos Manuel Romero, asesor
legal del Rey, y el vicesecretario de
Estudios y Programas del PP, Este-
ban Gonzlez Pons.
Ambos declararn hoy en Madrid
como testigos, aunque por motivos
diferentes. El conde de Fontao
tendr que explicar su papel en la
transicin de Iaki Urdangarn
del Instituto Nos que abandon
en marzo de 2006 (aunque segn
Anticorrupcin se trat de un mero
articio) a la Fundacin Deporte
y Cultura e Integracin Social (FD-
CIS), creada en diciembre de ese
mismo ao y en la que el duque de
Palma presida el consejo asesor.
Gonzlez Pons, por su parte, ser
interrogado en relacin a la rma
del convenio entre Nos y la
Generalitat, en 2005 (cuando l era
conseller), para la organizacin en
Valencia de unos Juegos Europeos
que no llegaron a celebrarse y por
los que la asociacin sin nimo de
lucro que presida Urdangarn in-
gres 382.000 euros. Anticorrup-
cin quiere esclarecer si ese conve-
nio respet la normativa de contra-
tacin pblica.
La citacin de Romero estaba en
el aire desde que el ex socio de
Urdangarn, Diego Torres, aport
al juez una serie de correos que
dejaban traslucir la tutela ejercida
por el conde de Fontao en las acti-
vidades profesionales del duque
de Palma tras su salida de Nos.
Tras hacerse pblico ese intercam-
bio de mensajes, el conde de Fon-
tao se apresur a desmentir a tra-
vs de un comunicado que aseso-
rara al yerno del Rey en sus nego-
cios y precis que, tras instarle a
dejar el Instituto Nos por indica-
cin de Don Juan Carlos, se encar-
g de aconsejarle para que no re-
incidiera en los mismos errores
(como de hecho sucedi con la
Fundacin Aret, que Romero le
conmin a disolver por ser una
mera reproduccin de Nos).
Gonzlez Pons ya fue citado a
declarar como testigo el 15 de mayo
del pasado ao, comparecencia
suspendida sine die posteriormen-
te por el magistrado al caer en la
cuenta de que ese da se celebra en
Madrid la festividad de San Isidro
(curiosamente, en esta ocasin
Castro ha reincidido al citar en un
principio al diputado del PP ayer,
festivo tambin en Madrid, lo que
le oblig a recticar y retrasar la
citacin 24 horas).
Gonzlez Pons y el conde de
Fontao declaran como testigos
El juez Castro abre una semana de interrogatorios en Madrid y Barcelona
La comisin judicial tambin
indagar en estas primeras compa-
recencias en la gnesis del conve-
nio rmado entre Madrid 2016 y
la Fundacin Deporte y Cultura,
por el que esta ltima ingres
120.000 euros sin que haya queda-
do constancia documental de los
trabajos realizados, segn Antico-
rrupcin. En relacin a este asunto
declararn como testigos Antonio
Fernndez Arimany, ex director
general de la ocina olmpica, y
Beatriz Valencia y scar de Lama,
enlaces de Madrid 2016 con la
fundacin de Urdangarn y Torres.
El nico imputado al que se iba
a tomar declaracin hoy era Ro-
bert Cockx, supuesto testaferro de
Urdangarn en Suiza, para interro-
garle en relacin a su mediacin en
el pago de 375.000 euros por parte
Efe
El Rey saluda
a Jos Manuel
Romero, conde
de Fontao
de Aguas de Valencia (Agval) a una
cuenta suya en el pas helvtico en
2009 por labores de asesoramiento
que habra prestado, segn la in-
vestigacin judicial, el duque de
Palma, algo que ste siempre ha
negado. Pero el pasado jueves el
juez Castro suspendi esa compa-
recencia a instancias de la defensa
de Cockx.
El magistrado s tomar declara-
cin para aclarar este asunto, aun-
que en calidad de testigos, a Jos
Mara Trevio, la persona a la que,
segn la Fiscala, recurri Urdan-
garn para buscar inversiones en el
extranjero para Agval, y a Francisco
Javier Jimnez Andrade, asesor
scal de Trevio y encargado de
contactar con Cockx para, en opi-
nin del juez Castro, mantener la
opacidad de la transaccin.
El director del
CNI negar hoy
que Corinna
hiciera gestiones
para el Gobierno
A. G. M. / M. G.
MADRID- El director del
Centro Nacional de
Inteligencia, Flix Sanz
Roldn, comparecer hoy en
la Comisin de Gastos
reservados para detallar, a
puerta cerrada y entre otros
asuntos, si Corinna Larsen
realiz gestiones para el
Ejecutivo. Extremo que
desmentir con rotundidad.
La vicepresidenta del
Gobierno, Soraya Sanz de
Santamara, ya neg a
principios de este mes que la
danesa hubiera hecho
ninguna tarea para el
Ejecutivo, dadas las
declaraciones que realiz a
diferentes medios de
comunicacin asegurando lo
contrario. En esta coyuntura,
el grupo de Izquierda Plural
(IU-ICV-CHA) insisti en la
necesidad de que el director
del CNI aclarase esta
cuestin y, sobre todo, si
Larsen ms conocida por su
apellido Sayn-Wittgentein a
raz de un anterior
matrimonio, ha estado
viviendo en El Pardo a cargo
del erario pblico a raz de,
entre otros motivos,
asignrsele una escolta
ocial.
Por su parte, desde la Casa
Real la poltica es no mover
cha y seguir cumpliendo
con las funciones
institucionales con
normalidad. Valga el tpico,
no entrarn al trapo. Esta
semana, al igual que lo hizo
en la anterior tras ser
operado de una hernia
discal, Don Juan Carlos
despachar en Zarzuela con
Mariano Rajoy y continuar
con su rehabilitacin.
Desde el Ministerio de
Exteriores negaron ayer
tajantemente la informacin
publicada por El Mundo
segn la cual Jos Manuel
Garca-Margallo habra
recurrido a Corinna Larsen
para que mediara ante Abu
Dhabi en favor de Espaa. El
titular de Exteriores habra
coincidido en un par de
ocasiones con Corinna, pero
siempre en actos ociales.
El juez Castro decret ayer el archivo provisional de la
causa en relacin al empresario cataln Joaquim Boixareu y
al consultor Valent Gir, con lo que levanta la imputacin a
ambos en la investigacin sobre el Instituto Nos, despus
de que los dos prestaran declaracin voluntariamente en
los juzgados y corrigieran su testimonio inicial. El juez
destaca que ambos tienen en comn haber sucumbido a
las proposiciones planteadas por Iaki Urdangarn como
favores de apariencia inocua y haberse prestado a dar
como testigos unas versiones de los hechos que
coincidieran con las de otras personas, razn por la que el
magistrado decidi imputarlos en aquel momento.
LEVANTADA LA
IMPUTACIN A
BOIXAREU Y
GIR
MARATN DE DECLARACIONES
CITADOS EN MADRID
19 DE MARZO. Esteban
Gonzlez Pons, Jos Manuel
Romero, Jos Mara Tevio,
Robert Cockx, scar de Lama,
Antonio Fernndez y Beatriz
Valencia.

20 DE MARZO. Represen-
tantes legales de empresas de
las que Urdangarn fue asesor
(Lagardere, Havas, Pernod,
Altadis, Seelinger y Conde);
Olga Cuquerella, Domingo Daz
de Mera, Jos Miguel Echavarri,
Miguel Angel Fontn, Eugenio
Calabuig y Jaume Mata.
Esteban
Gonzlez
Pons
CITADOS EN BARCELONA
19 DE MARZO. Mario
Sorribas y varios ex empleados
de Aizoon.

21 DE MARZO. Representan-
tes de las empresas Mixta
frica y Aceros Bergara, entre
otros testigos.
Mario
Sorribas
26 Martes. 19 de marzo de 2013 LA RAZN
27 LA RAZN Martes. 19 de marzo de 2013
JOS LUIS REQUERO - Magistrado
Promesas y deberes
N
o he cumplido con mis
promesas pero he cumpli-
do con mi deber. Son
palabras recientes del
presidente del Gobierno a The Economist.
De su literalidad habra que deducir que
cumplir las promesas electorales y el deber
no van de la mano; es decir, que una vez
elegido no forma parte de sus deberes
cumplir con lo que dijo que hara desde
el Gobierno. Pero caben otras interpreta-
ciones.
Una es que la realidad que ha encontrado
al llegar a la presidencia impide cumplir
lo prometido. Esto es ms aceptable,
aunque cabra preguntarse si no era su
deber conocer esa realidad; es ms, visto
a quien suceda ms que deber era su
obligacin dar por sentado que esa reali-
dad sera ms cruda que la ocialmente
conocida. Otra sera que la Unin Europea
ha impuesto unas exigencias ineludibles;
eso sera una fuerza mayor que aparcara
temporalmente las promesas electorales.
De ser as esa frase se catalogara como
desafortunada, no una perversin en la
tica del ejercicio del poder.
Cambio de tercio pero no de toro. En su
primera comparecencia ante el Congreso
de los Diputados el ministro de Justicia
anunci que cumplira el programa elec-
toral para que los vocales judiciales del
Consejo General del Poder Judicial sean
elegidos por los jueces: se es el espritu
de la Constitucin aadi- y no se poda
mantener la imagen de politizacin del
Consejo, ni que se asociase a cada vocal
con el partido que le propone, concluy.
Tan clara era la promesa que la oposicin
salt como una pantera y habl de invo-
lucin, de que era la peor de las opcio-
nes.
El ministro fue claro y aadi que se sor-
prenda de que la oposicin se sorpren-
diese de que un Gobierno cumpla el
programa electoral, y lo conrm el por-
tavoz del Grupo Popular: Que los jueces
y magistrados sean quienes se encarguen
de elegir la mayor parte, el grueso de los
vocales del Consejo General del Poder
Judicial nos parece igualmente una mag-
nca decisin. Pareca que en cuanto a la
Justicia los deberes de Gobierno no se divor-
cian de las promesas electorales. Sin embar-
go esa promesa se va a incumplir.
Si en el caso de la economa el presidente del
Gobierno quedara amparado en una fuerza
mayor exculpatoria, en el caso de la Justicia
no. El ministro ha apelado al consenso, pero
cuando se sabe que para el partido socialista
la eleccin parlamentaria es innegociable, el
consenso no es razn sino coartada. Si esto
es as qu poderosa circunstancia justicara
tan palmario incumplimiento?
Quizs dos. Hace poco deca que cuando
aora la corrupcin, sin diferencia ya de
siglas ni jerarquas, el poder poltico quie-
re reforzar su ascendiente sobre las insti-
tuciones, en especial la Justicia. Tambin
que los derroteros sindicalizantes por los
que discurren las asociaciones judiciales
hacen poco aconsejable atribuirlas al go-
bierno de la Justicia, y esto ltimo lo pue-
do entender.
Pero lo grave, ms que el incumplimiento,
es la conuencia de mentalidades. La iz-
quierda suele ver a los jueces con recelo:
lo lleva en su cdigo gentico y, adems,
con ellos ha topado ms de una vez. En el
mundo conservador el franquismo tam-
bin recel de la Justicia y el conservadu-
rismo actual se vena caracterizando por
la indiferencia: en su rmamento son los
intereses econmicos los que ejercen de
estrella polar y vea a la Justicia como una
extraa galaxia que se poda evitar.
Pero empieza a haber puntos de encuen-
tro. As los jueces no les somos tiles ni a
unos ni a otros. El poder poltico s valora
y cuida a esos cuerpos funcionariales
que le sirven cuando gobierna; el juez es
visto como un simple funcionario que
nada le aporta, ve con indiferencia sus
condiciones de vida y trabajo y, encima,
incordia; pero conviene atarle en corto.
Las coordenadas de un juez profesional no
pasan por acometer ninguna revolucin
pendiente; se identican ms bien con
prudencia, reexin, razn, sensatez,
valores con los que crea se identicaba
el pensamiento conservador y su modelo
de sociedad. Por n ha salido de su indife-
rencia hacia la Judicatura pero no para
fomentar esos valores, sino para adscribir-
se al recelo y, adems, proletarizando a la
Judicatura. Y esto es ms que torpeza,
mucho ms que incumplir el programa
electoral: es ser, sencillamente, como los
otros.
Barrio
Tribuna
La izquierda suele ver a los jueces con recelo: lo lleva en su cdigo
gentico y, adems, con ellos ha topado ms de una vez
EL RETROVISOR
por Julio Merino
1812
Al llegar la festividad de San Jos no hay ms remedio que
recordar a La Pepa, porque fue tal da como hoy del ao
1812 cuando fue promulgada la primera Constitucin espa-
ola de la Historia. En ella las Cortes Constituyentes reuni-
das en Cdiz establecan el sufragio universal masculino,
la soberana nacional que pasaba al pueblo, la monarqua
constitucional, la separacin de los tres poderes, la libertad
de imprenta, la libertad de industria y el reparto de las tie-
rras no productivas, entre otras cosas. Pero, la vida de La
Pepa no fue un camino de rosas, ocialmente estuvo en
vigor durante dos aos, desde 1812 a 1814, ya que Fernando
VII se la carg en cuanto volvi de su destierro en Francia.
El xito del socialismo estriba
en la propaganda. Unos
seguidores en twitter (@rodri-
guezbraun) me han enviado
las siguientes consignas
esgrimidas por amigos de la
dictadura cubana, que revelan
el poder del comunismo en las
burocracias internacionales.
Unicef: Cuba, el nico pas
latinoamericano sin desnu-
tricin infantil; ONU: nico
pas de Latinoamrica sin pro-
blemas de drogas; Unesco:
Escolarizacin primaria: 100
%, secundaria 99 %; Amnista
Internacional: Cuba es el
pas americano que menos
viola los derechos humanos.
Estas mentiras se matizan de
dos maneras. Por un lado, la
izquierda admite que no hay
plenas libertades en Cuba,
aunque aade que se trata
de un problema de libertad
de expresin, como si las
dems libertades estuvieran
garantizadas por el progresista
socialismo isleo. La consigna
es que en trminos de bienes-
tar de la poblacinn el rgimen
castrista puede dar lecciones,
porque es un xito econmico,
logrado adems preservando
la igualdad. Por otro lado,
se intenta disolver el carcter
tirnico del comunismo ale-
gando que la prdida de liber-
tades es universal; como aquel
intelectual norteamericano
que, ante la evidencia de los
crmenes comunistas replic:
s, en la URSS hay campos de
concentracin, pero en EE UU
hayfbricas!. Esta repug-
nante estratagema fue seguida
por Gaspar Llamazares, que,
admiti: hay aspectos del
modelo cubano que no nos
gustan, pero se apresur a
condenarla dictadura del
capital!
Comunismo
y capital
os Rodrguez
Braun
Se intenta disolver el
carcter tirnico del
comunismo alegando
que la prdida de
libertades es universal
28 Martes. 19 de marzo de 2013 LA RAZN
29 LA RAZN Martes. 19 de marzo de 2013
Internacional
La amenaza real
de Corea del Norte
sa que antes o despus tendr que
hacer algo si no quiere perder su
credibilidad, ya no slo en la esce-
na internacional, sino ante su
propio Ejrcito. Es decir, el apren-
diz de dictador podra verse em-
pujado a justicar de algn modo
la escalada de tensin en la que se
ha metido: con nuevas pruebas
balsticas o nucleares o provocan-
do alguna escaramuza similar a la
de Yeonpyeong, con la que de-
mostrar que sus bravuconadas
hay que tomrselas en serio.
En Washington, mientras tanto,
la crisis norcoreana ha subido
tambin varios peldaos en la
agenda de prioridades. Pyong-
yang sigue intentando hacer creer
que puede atacar ciudades ame-
ricanas con misiles cargados con
cabezas atmicas. Ayer mismo
colgaron en internet otro burdo
montaje en el que el Capitolio era
alcanzando por una carga explo-
siva. Los expertos en armamento
nuclear no dan ninguna credibi-
lidad a esta amenaza, pero la Ad-
ministracin Obama no puede
quedarse de brazos cruzados ante
un pas que les amenaza da tras
da y que sigue invirtiendo en ar-
mamento atmico. Adems, a
EE UU le viene bien en trminos
estratgicos para posicionarse
mejor en el Pacco frente a Chi-
na. Kim Jong Un le da a Washing-
ton el pretexto perfecto para mo-
ver sus chas en la regin. La se-
mana pasada, de hecho, el Pent-
gono anunci que reforzar su
paraguas antimisiles con la cons-
truccin de 14 nuevas lanzaderas
en Alaska. Segn el Pentgono, la
inversin (excepcional en un pe-
riodo de recortes en Defensa)
aumentar en un 50% la capaci-
dad de responder a un ataque y
ngel Villarino
Corresponsal en Asia
Las amenazas de Corea del Norte
son tan frecuentes y agresivas que
sus enemigos, con el paso de los
aos, han aprendido a no tomr-
selas demasiado en serio. En Sel,
metrpoli situada a tan slo 40
kilmetros de la frontera norco-
reana, la poblacin apenas se in-
muta cuando la propaganda de
Pyongyang proclama, por ejem-
plo, que convertir su ciudad en
un mar de fuego. Cada vez que
algo as ocurre, los peridicos
hablan de ello con sobriedad, los
karaokes y restaurantes siguen
llenndose de gente con ganas de
divertirse y las televisores sintoni-
zan antes el bisbol que los comu-
nicados del enemigo.
En las ltimas semanas, sin
embargo, le han salido algunas
grietas a ese escepticismo a prue-
ba de todo, propio de un conicto
que lleva medio siglo
enquistado. Adems
de considerar anula-
dos unilateralmente
los pactos de 1991 y el
armisticio que rm
con Corea del Sur en
1953, Kim Jong Un ha
cortado el telfono rojo, la lnea
directa de emergencia que man-
tienen Sel y Pyongyang desde
1971 para hablar en situaciones
de tensin extrema. Eso sin hablar
de las amenazas concretas, como
la de dirigir sus misiles a los prin-
cipales grupos mediticos de
Sel.
La campaa del joven Kim tam-
poco es que haya puesto patas
arriba la vida de los surcoreanos
(no ha afectado a la Bolsa de Sel,
por ejemplo), pero se comenta en
la Prensa y los crculos acadmi-
cos con preocupacin creciente,
algo que no se vea desde noviem-
bre de 2010, cuando la artillera
enemiga atac el islote de
Yeonpyeong y mat a dos perso-
nas. Los gestos desaantes del
rgimen comunista siguen su-
biendo de tono y hay quien pien-
ofrecer tambin cobertura a los
pases aliados de Washington en
Extremo Oriente, fundamental-
mente a Japn y Corea del Sur.
El Gobierno chino, como era
previsible, reaccion ayer de for-
ma negativa. [La decisin] tiene
un impacto negativo en el equili-
brio y estabilidad global y afecta a
los intereses estratgicos mutuos.
Acciones como fortalecer las de-
fensas antimisiles intensican el
antagonismo y no ayudan a en-
contrar una solucin, critic un
portavoz del Ministerio de Exte-
riores chino en rueda de prensa.
Pekn se ha quejado en repetidas
ocasiones de que Estados Unidos
pretende acorralar a China y
preparar un colchn de seguridad
a su alrededor en prevencin de
futuras crisis.
Sobre cmo se vive la crisis en
Corea del Norte (el pas ms aisla-
do del mundo) hay mucha menos
informacin. La propaganda si-
gue martilleando a la poblacin
con patriticos mensajes belicis-
tas y la inteligencia surcoreana ha
detectado actividad en el Ejrcito
ESCALADA DE TENSIN
Pyongyang ha anulado el
armisticio con Corea del Sur
y les ha puesto a tiro de misil
Los gestos
desaantes del
rgimen de Kim
Jong Un llevan a
Estados Unidos y
Japn a reforzar sus
sistemas de defensa
30 Martes. 19 de marzo de 2013 LA RAZN
PIB per capita
El pas, en cifras
personas
24.589.122
Poblacin
6.594
euros
1.342
Gasto en defensa Presos polticos (en 2013) Hambruna Pobreza
personas
250.000
ranking mundial
52
de la poblacin
40%
personas afectadas
1.500.000
mill.
enemigo. La mayora de los exper-
tos sigue pensando que lo que est
intentando Kim Jong Un es sen-
tarse a hablar de t a t con EE UU
para sacar otro tratado como los
conseguidos en los ltimos aos:
ayuda humanitaria y normaliza-
cin diplomtica a cambio de
promesas de desarme.
Aunque suene disparatado, ha
dado resultado en el pasado y
podra volver a hacerlo. En una
entrevista con la cadena ABC,
Obama contempl la semana
pasada la posibilidad de volver a
negociar, aunque no a solas, como
exige Corea del Norte, sino en las
llamadas negociaciones a seis
bandas (en las que tambin par-
ticiparan Corea del Sur, China,
Japn y Rusia). Hay muchas co-
sas que se pueden hacer. Corea del
Norte podra empezar anulando
sus pruebas nucleares o balsticas.
Hay toda una batera de medidas
que incrementaran la conanza.
Queremos crear siempre las con-
diciones para el dilogo. Conver-
sar puede ser algo til, dej caer
el presidente estadounidense.
Efe
Cree posible que Corea del
Norte venda armas nucleares a
grupos terroristas?
Corea del Norte es conocida por
vender piezas nucleares y de
El anlisis
Ms sanciones
de la ONU?
Duyeon Kim*
misiles a otros pases, como por
ejemplo Siria o Irn, pero no est
claro si vende el paquete com-
pleto de armas nucleares. Pyon-
gyang podra no querer vender
material sible por miedo a que
un grupo terrorista o un Estado
canalla lo pueda utilizar.
Qu motivos podran llevar a
Corea del Norte a vender armas
nucleares a grupos terroristas o
pases canalla?
Creo que el motivo es funda-
mentalmente econmico.
Estn haciendo algo Estados
Unidos, Japn y Corea del Sur
para prevenirlo?
Estos tres pases, junto a otros
de la Organizacin de Naciones
Unidas, estn intentando preve-
nir la proliferacin nuclear y de
misiles mediante sanciones a
Corea del Norte. El Consejo de
Seguridad de Naciones Unidas
est actualmente trabajando en
un borrador para imponer nue-
vas sanciones despus de la
prueba nuclear de esta semana y
el Senado de Estados Unidos est
intentando sacar adelante la
North Korea Non-proliferation
and Accountability Act of 2013
(Ley sobre Responsabilidad y No
proliferacin norcoreana de
2013) para prevenir la prolifera-
cin nuclear en el pas asitico.
Cooperan Corea del Norte e
Irn en tecnologa nuclear?
Se sabe que estn cooperando
en tecnologa de misiles, pero no
est claro que lo hagan en el te-
rreno nuclear. Pyongyang y Tehe-
rn rmaron un acuerdo cient-
co el ao pasado con el jefe del
programa atmico iran presi-
diendo la ceremonia, lo que au-
menta el nmero de cuestiones
y podra ser un signo de que ha-
br, en un futuro, una posible
cooperacin bilateral.
Es el programa nuclear nor-
coreano una verdadera amenaza
para el mundo?
Digamos que los avances que
est haciendo el programa nu-
clear norcoreano son cada vez
ms una amenaza para Estados
Unidos y sus aliados.
*Investigadora senior en el Centro de
Control de Armas y No Proliferacin
Un pas cada vez ms
aislado y hambriento
. Villarino
PEKN- Uno de los factores
que ms alarma a los expertos
es el creciente aislamiento
internacional de Corea del
Norte y el deterioro de su
situacin interna. La semana
pasada, la agencia de Asuntos
Humanitarios de la ONU
present un alarmante
informe sobre malnutricin en
el pas ermitao en el que se
asegura que uno de cada
cuatro nios
sufren
malnutricin
crnica y dos
tercios de la
poblacin se
levanta cada
maana sin
saber cmo
conseguir su
prxima racin
de comida.
Casi tres
millones de
norcoreanos no pueden
sobrevivir sin la ayuda
humanitaria y presentan
niveles alarmantes de
desnutricin. El informe,
redactado con propsitos
humanitarios, insiste en que la
vida de la gente es ms
importante que las disputas
polticas y que su
alimentaicin no debera
depender de cmo evoluciona
la poltica. Los suministros de
medicina y equipo son
insucientes. Es una
emergencia. El informe hace
trizas las expectativas que
despert Kim Jong Un cuando
lleg al poder en diciembre de
2011, ya que al principio
pareca que iba a poner la
mejora de su economa entre
sus prioridades. Ahora, las
nuevas sanciones de la ONU y
la atencin que el rgimen le
est dedicando al gasto militar
para hacer ms creble su
amenaza estn deteriorando
an ms la situacin. Por si
fuera poco, Kim parece haber
perdido el apoyo incondicional
de China, su principal socio
comercial y el pas del que
consigue los suministros
bsicos. Pekn ha dejado
entender que est cansado de
sus provocaciones, que le
comprometen cada vez ms en
los foros internacionales,
amenazan la estabilidad de la
regin y le dan pretextos a
Estados Unido para
incrementar su presencia en
Asia, y a Japn para disparar su
gasto militar. China ha
apoyado las medidas de
presin propuestas por
Washington, pero no dejar de
lado a Corea del Norte, un pas
cuya economa se colapsara si
se interrumpen los
intercambios por la frontera.
LA DECADENCIA DEL RGIMEN
Barcos de Corea del Sur y EE UU realizan unas
maniobras hace dos das en el mar de Corea
A
p
PROPAGANDA
BELICISTA
CONTRA
EL CAPITOLIO
No es la primera vez que la
web ocial Uriminzokkiri
(Nuestra nacin en
norcoreano), encargada de
difundir noticias y
propaganda
antiestadounidense, lanza
un vdeo beligerante contra
el pas. En esta ocasin,
como se ve en la imagen del
vdeo, aparece el Capitolio
y seala que la Casa
Blanca es objetivo de un
misil de largo alcance
norcoreano. Aparte del
precario vdeo, la web
confunde el edicio del
Capitolio con la Casa
Blanca y denomina el lugar
como semillero de
guerra. El odio a EE UU se
hace patente en sus vdeos,
cada vez ms frecuentes.
En los ltimos difundidos
en el mes de febrero,
Obama apareca cubierto
de llamas y una ciudad
americana desapareca tras
una bomba. El delirio
norcoreano hacia Estados
Unidos va en aumento con
una propaganda cada vez
ms agresiva.
31 LA RAZN Martes. 19 de marzo de 2013
Internacional
JERUSALN- El nuevo Gobierno
israel, encabezado por Benjamin
Netanyahu, fue aprobado ayer por
el Parlamento (Kneset) en una
sesin festiva que le dio el s por
mayora, con 68 votos a favor y 48
en contra. Los 22 miembros del 33
Gobierno desde la creacin del
Estado juraron delidad al Esta-
do de Israel y sus leyes y comen-
zaron su camino en la coalicin
compuesta por Likud-Beiteinu,
Yesh Atid (Hay Futuro), Habait
Hayehudi (El Hogar Judo) y Hat-
nu (El Movimiento).
Nueve de los miembros del Go-
bierno son caras nuevas que por
primera vez asumen el cargo de
ministros (entre ellos est el hijo
del otrora primer ministro Isaac
Shamir), hay cuatro mujeres, cua-
tro religiosos, un ex jefe del Ejrci-
to como titular de Defensa y un ex
jefe del Shin Bet como ministro de
Ciencia. Netanyahu dijo que
nuestra preocupacin principal
es garantizar el futuro del pueblo
judo garantizando el futuro del
Estado de Israel, la raz de nuestra
existencia. Y tras hablar de la ne-
cesidad de trabajar en plena co-
operacin interna, pas a la agen-
da exterior. En mi condicin de
primer ministro no tengo el privi-
legio de dejar de lado los factores
externos a los que Israel se enfren-
Luz verde al
nuevo Gobierno
de Netanyahu
La oposicin ultraortodoxa y aprobar
los presupuestos, los grandes retos
El primer ministro,
Benjamin Netanyahu,
a su llegada a la Kneset
(Parlamento israel), ayer
Reuters
Jana Beris
ta. Mientras trabajamos para me-
jorar la calidad de vida en Israel,
debemos proteger la vida en Is-
rael, asegur Bibi.
La composicin del Gobierno y
la poltica palestina no permiten
vaticinar en absoluto que en el
nuevo perodo el estancamiento
en el proceso de paz vaya a rom-
perse. Por las dudas, la jefa de la
oposicin, la laborista Shelly Yaci-
movich, dijo ayer en el Parlamento
que Netanyahu puede contar con
su apoyo si se acerca a la paz. Si
usted llega al momento de rmar
aunque sea un acuerdo interino
con los palestinos y se enfrenta a
desafos internos en su coalicin,
tiene entonces nuestra palabra de
que consideraremos nuevamente
sumarnos a vuestro Gobierno a n
de hacer posible que eso suce-
da.
De otro sector de la
oposicin, el partido
Meretz de izquierda,
sala ayer un tono
menos esperanzado.
Su jefa, Zehava Gal-
On, asegur que el
nuevo Gobierno es
de derechas y que los colonos se
han fortalecido en posiciones
clave de control, por lo cual segui-
rn transriendo fondos guberna-
mentales a los asentamientos.
Donde no falt tensin fue en
uno de los temas ms novedosos
de la coalicin: el hecho que no
incluye a los partidos ultraorto-
doxos. El diputado Moshe Gafni,
del partido Judasmo Unicado de
la Tor, rompi dramticamente
los documentos de la nueva coali-
cin en el podio de oradores de la
Kneset, presentndolo como un
documento hostil contra la co-
munidad haredi (ultraortodoxa).
Y cuando el premier Netanyahu
comenz a hablar, todos los
miembros de dicho partido se re-
tiraron de la sala en seal de pro-
testa por su exclusin.
Yair Lapid, el ex periodista que
entr en poltica en las ltimas
elecciones y que es hoy el nuevo
ministro de Finanzas, dijo a su
faccin, Yesh Atid la segunda ms
grande de la coalicin, con 19 es-
caos que su intencin no es
alienar a los ultraor-
todoxos. Es nues-
tro deber ayudar a
la comunidad hare-
di, dijo a sus copar-
tidarios. Quien
alega que vamos a
aprovecharnos de
la situacin para
excluir a los haredis est equivo-
cando y confunde a otros. Lo que
proponemos es un nuevo contra-
to civil que logre el equilibrio entre
el estudio religioso, el empleo, la
carga cvica y la moral juda, ase-
gur Lapid.
5
fuerzas polticas
forman el 33 Gobierno
desde la creacin
del Estado de Israel
El anlisis
Gerald Steinberg*
Cul cree que ser el
nfasis del nuevo
Gobierno?
Este Gobierno no pone
nfasis en los temas de
exteriores. Parece claro
que en Israel hay
consenso en la poblacin
juda en Israel respecto a
que no hay ninguna
posibilidad de lograr
ahora un acuerdo de paz
estable con los palestinos
que sirva a los intereses
de Israel, y eso se reeja
tambin en el Gobierno.
Creo que habr mayora
en favor de un ataque a
Irn si eso llega a ser
necesario. Sea como sea,
el nfasis est en los
temas internos.
Y el tema central es lo
que llaman aqu la
reparticin igualitaria
de la carga, en referencia
al servicio militar y el
trabajo de los ultraorto-
doxos. Los partidos
religiosos no son parte
de la coalicin y dicen
que los boicotearon, a lo
cual se les responde que
con ellos dentro no se
podr promover la
agenda principal A
quin cree?
Creo que est claro que
el tema no eran los
boicots, sino el deseo de
promover como tema
central la reparticin
igualitaria de la carga
ciudadana. Todos los
miembros de la coali-
cin, 69 diputados, lo
aceptaron. Si los ultraor-
todoxos discrepan al
respecto, no quieren
enrolarse en su mayora
al Ejrcito, pagar impues-
tos como el resto y
aportar ms a la econo-
ma, no pueden ser parte.
La gran pregunta es
cmo actuar el Gobier-
no a n de impedir un
deterioro interno de las
relaciones en la sociedad.
El Gobierno intentar
reducir la tensin.
*Catedrtico de Ciencias Polticas
en la Universidad de Bar Ilan
Reducir
la tensin
interna?
Por n, y en su segunda legislatura,
Barack Obama visitar Israel. Los
expertos indican que el mandatario
estadounidense tiene previsto rebajar
las tensiones con el primer ministro
israel, Benjamin Netanyahu, por lo
que se mostrar tajante respecto al
Irn nuclear. El Air Force One
aterrizar en Tel Aviv maana bajo
fuertes medidas de seguridad. Su
primera parada ser en las
instalaciones del interceptor de
misiles Cpula de Hierro, para
despus trasladarse a Jersusaln en
uno de los doce helicpteros Black
Hawk. All se reunir con su
homlogo, Simon Peres y, horas ms
tarde, cenar con Netanyahu. Al da
siguiente viajar a Ramala, donde se
etrevistar con el rais palestino,
Mahmud Abas, aunque volver por la
noche para una cena con Peres. El
viernes, tras visitar el Museo del
Holocausto, viajar a Jordania.
PRIMERA
VISITA
DE OBAMA A
ISRAEL COMO
PRESIDENTE
32 Martes. 19 de marzo de 2013 LA RAZN
Internacional
MAPAMUNDI
EE UU
Obama nombra
a un hispano
secretario
de Trabajo
T
homas Prez, un
reputado abogado
experto en derechos
civiles hijo de inmigrantes
dominicanos, fue
designado ayer por el
presidente de EE UU,
Barack Obama,
secretario de Trabajo,
cargo que tendr que
conrmar el Senado.
Prez, que ocupaba el
cargo de scal general
adjunto para asuntos de
derechos civiles desde
2009, sustituir en el
puesto a la tambin
hispana Hilda Solis.
Capriles: Ni una gota de
petrleo para los Castro
VENEZUELA
E
l candidato de la oposicin, Henrique Capriles, volvi a asegurar ayer que
su primera accin de Gobierno ser aumentar el salario mnimo en un
40% para recuperar el poder adquisitivo, despus de la devaluacin del 32%
aprobada recientemente por el Gobierno. Algo que afrontar acabando con la
regaladera de petrleo a otros pases. No va a ir ni una sola gota de
petrleo ms para nanciar al Gobierno de los Castro, indic Capriles.
E
l Tribunal de Miln aplaz
ayer nuevamente el juicio
contra el ex primer ministro
Silvio Berlusconi por el caso
Ruby, en el que est imputado
por prostitucin de menores y
abuso de poder. Los jueces
aplazaron hasta el lunes la vista
prevista para ayer, despus de
que Il Cavaliere alegara que
tena actividades parlamentarias
inaplazables que stos han
considerado fundamentales.
La decisin ha molestado mucho
a la scal del caso, Ilda
Boccassini, quien denunci que
en otro pas [lo que ha
sucedido] sera un ultraje y un
desprecio por el tribunal, y
tambin lo es aqu.
Aplazado
nuevamente
el juicio contra
Berlusconi
ITALIA
P
or primera vez, dos aviones Mig-21 del Ejrcito sirio dispararon
tres proyectiles dentro de Lbano. Los cohetes impactaron en
edicios vacos, sin causar vctimas mortales, en la ciudad fronteriza
de Arsal, que acoge a miles de refugiados sirios. Arsal es la poblacin
sun ms importante del valle de la Bekaa, controlado por Hizbul.
SIRIA
Aviones de Asad
bombardean la
frontera con Lbano
Lea la crnica de Ethel Bonet en la web
www.larazon.es
33 LA RAZN Martes. 19 de marzo de 2013
* Copyright: Project Syndicate, 2013
La inacin
de Hugo Chvez
Jorge
G. Castaeda
Ex ministro de Exteriores de
Mxico y profesor de Poltica
y Estudios Latinoamericanos
en la Univ. de Nueva York
L
os partidarios de Hugo
Chvez, el recientemente
fallecido presidente vene-
zolano, e incluso muchos
de sus crticos, han enfati-
zado reiteradamente dos
supuestos logros que bruirn su legado.
En primer lugar, el porcentaje de perso-
nas en situacin de pobreza se desplom
hasta aproximadamente el 28% en 2012,
desde su mximo del 62% en 2003 (aun-
que tres aos antes, en los inicios de la
primera presidencia de Chvez, era del
46%). En segundo lugar, brind a la ma-
yora de los venezolanos un sentido de
identidad, orgullo y dignidad del cual los
priv durante mucho tiempo una oligar-
qua corrupta, elitista y de tez clara.
Ambas armaciones, sin embargo, son
slo parcialmente ciertas, y slo explican
parcialmente las reiteradas victorias
electorales de Chvez en 13 de 14 sufra-
gios populares, incluidos los referendos.
Respecto de la primera armacin, tan-
to The Economist como el premio
nobel Mario Vargas Llosa estaban en lo
cierto al poner en perspectiva el logro de
Chvez. Casi todos los pases latinoame-
ricanos han reducido signicativamente
la pobreza desde el inicio de este siglo.
Las magnitudes de sus progresos depen-
den de los puntos de referencia y las fe-
chas de corte, aos buenos y aos malos,
la conabilidad de los datos ociales y
de otros factores. Las razones de esos
avances son bien conocidas: con la ex-
cepcin de 2001 y 2009, fueron aos de
bonanza para los pases exportadores de
productos bsicos, como Brasil, Argen-
tina, Per, Chile y, por supuesto, Vene-
zuela, as como para las economas ba-
sadas en produccin manufacturera,
como Mxico. Adems, durante esos casi
15 aos, la mayora de los Gobiernos han
administrado sus cuentas de manera
responsable: dcit pequeos o inexis-
tentes, baja inacin, programas de lu-
cha contra la pobreza bien enfocados,
etc. Esto no slo ayud a reducir la po-
breza, sino tambin la desigualdad, el
tradicional agelo latinoamericano. Se-
gn la economista Nora Lustig, entre
2000 y 2010, la desigualdad en el ingre-
so [] disminuy en los 17 pases lati-
noamericanos para los cuales existen
datos comparables. La cada fue parti-
cularmente pronunciada en los tres
pases ms grandes Brasil, Mxico y
Argentina que albergan aproximada-
mente al 75 % de la poblacin en la re-
gin. Una diferencia en Venezuela es que
Chvez gast ms de un billn de dlares
para lograr la misma hazaa en un pas
con un sexto de la poblacin brasilea y
apenas por encima de un cuarto de la
mexicana. Si bien la viabilidad y ecacia
en el largo plazo de los programas de
transferencias condicionales de efectivo
en Brasil y Mxico es cuestionable, esas
iniciativas de lucha contra la pobreza
ciertamente estn mejor diseadas que
los masivos subsidios indiscriminados
de Chvez, que alcanzaron desde las aves
de corral y la harina, hasta la vivienda y
el combustible.
Luego est la destruccin de la indus-
tria venezolana, el espectacular aumen-
to en la violencia, la explosin de la
deuda externa, y el agotamiento de las
reservas de divisas que acompaaron al
llamado socialismo bolivariano del siglo
XXI de Chvez. Ninguno de esos proble-
mas ha afectado a otros pases grandes
en la regin o, al menos, no lo ha hecho
ni por asomo en esa medida. Si Chvez
no hubiese jugado con los nmeros,
como tienden a hacerlo los demagogos
y los lderes populistas, los resultados
hubiesen sido an ms desalentadores.
El segundo argumento en defensa del
legado de Chvez es un poco ms robus-
to, pero no tanto. Es verdad, las inmensas
riquezas naturales venezolanas han sido
explotadas, y a menudo dilapidadas, por
lites ms acostumbradas a los bulevares
de Miami que a los asentamientos mar-
ginales de Caracas. Pero es igualmente
cierto que Venezuela disfrut 40 aos de
gobierno democrtico antes de Chvez
bajo el Pacto de Punto Fijo de 1958, me-
diante el cual dos partidos, uno social-
demcrata y otro socialista cristiano, se
alternaron paccamente en el poder.
Venezuela tambin contaba con una de
las sociedades civiles ms vibrantes de
la regin, con algunos de los medios ms
libres y vigorosos. Con la excepcin del
Caracazo una ola de protestas contra
las reformas de libre mercado en 1989,
que result en 3.000 muertes estima-
das slo hubo brotes menores de repre-
sin. Por cierto, grandes franjas de la
sociedad venezolana se sintieron, con
toda la razn, excluidas del conveniente
consenso de la lite del pas y de los ce-
rrados acuerdos de gobierno, y eso las
exasper intensamente; pero aproxima-
damente la mitad de la poblacin aspi-
raba a ser clase media. Chvez aprovech
y ampli esa divisin; de hecho, como
lo muestra la actual campaa para elegir
a su sucesor, el pas contina ms pola-
rizado que nunca.
Bien puede ser que las supuestas proe-
zas y la popularidad de Chvez duren
ms que l. En vez de una simple rotacin
de las lites en el poder, tal vez lo que tuvo
lugar durante su presidencia haya sido
el advenimiento de un liderazgo poltico
que se ve, habla, venera y ama como la
gente del pas un liderazgo que se iden-
tica con los millones de venezolanos
previamente marginados y los benecia.
En ese caso, el sucesor designado de
Chvez, Nicols Maduro, acabar rpi-
damente en las prximas elecciones con
el candidato de la oposicin, Henrique
Capriles. El chavismo sobrevivir a
Chvez. Pero, sea cual fuere el resultado,
ningn luto y embalsamamiento altera-
rn un sencillo hecho: Venezuela y su
gente no estn claramente mejor que
hace 14 aos. Y cualesquiera sean las
modestas mejoras que puedan sentir en
sus vidas, tambin fueron logradas en
otros pases, con costos econmicos y
polticos mucho menores.
GLOBAL
TRIBUNA
Si Chvez no hubiese jugado con los nmeros, como
tienden a hacerlo los demagogos y los lderes populistas, los
resultados hubiesen sido an ms desalentadores
34 Martes. 19 de marzo de 2013 LA RAZN
35 LA RAZN Martes. 19 de marzo de 2013
cin el primer ministro de Luxem-
burgo, Jean-Claude Juncker,
quien alert sobre una posible
prdida de conanza entre ciuda-
danos y bancos.
En Chipre, el presidente de su
Parlamento, Yannakis Omir, pos-
puso hasta hoy la votacin sobre
las medidas para que los partidos
puedan negociar un compromiso
que logre el consenso, puesto que
la aprobacin no est garantizada.
El partido conservador de Nikos
Anastasiadis, DISY, y su socio, el
centrista DIKO, slo superan la
mayora absoluta por un
voto, con 20 y 8 escaos,
respectivamente. Dado
que el Parlamento chi-
priota cuenta con 56 es-
caos, con un diputado
que abandone la discipli-
na de voto, el proyecto
podra quedar rechaza-
do. Adems, esta situa-
cin podra darse si uno
de los diputados de DIKO
decide votar contra las
medidas, tal y como anunciaron.
El Gobierno chipriota intenta
defender con ahnco el argumen-
to de que rechazar el rescate su-
pondra la quiebra bancaria en
menos de una semana, pues el
BCE cerrara el grifo de la nan-
ciacin de emergencia y sin ello
las dos principales entidades del
pas, el Banco Popular de Chipre
y el Banco de Chipre, no podran
operar. Ninguno evitara el co-
lapso, asegur.
En este escenario, el Banco Cen-
tral de Chipre decidi mantener
cerrados los bancos del pas al
menos hasta el jueves, para evitar
una macrofuga de capitales, mien-
tras no se hayan aprobado las
medidas.
pequeos capitales. Espaa respal-
d esta decisin, segn fuentes
diplomticas.
Los ministros acordaron dar
permiso a las autoridades chiprio-
tas para introducir ms progresi-
vidad en el impuesto, lo que sig-
nica que los grandes capitales
sufrirn una tasa superior al 9,9%
pactado el sbado pasado. El nue-
vo porcentaje deber asegurar que
el Ejecutivo chipriota logre los
5.800 millones de euros jados, y
Bruselas inst a implementatar
rpidamente el acuerdo.
Aunque en la reunin del vier-
nes todos los asistentes, incluido
el Gobierno chipriota y Francia,
dieron su visto bueno, horas antes
del acuerdo de ayer varios lderes
se desmarcaron de la tasa a los
depsitos ms bajos. La canciller
alemana, Angela Merkel, defendi
que era asunto del Gobierno de
Nicosia decidir la cuanta de los
porcentajes de la quita. El ministro
francs de Finanzas, Pierre Mos-
covici, seal en su cuenta de
Twitter que si Chipre elige un re-
parto diferente de la quita para
proteger a los pequeos ahorrado-
res y respeta el monto global que
debe recaudar, su posicin debe-
ra ser escuchada.
Tambin expres su preocupa-
El Eurogrupo recomienda no
no gravar los depsitos bancarios
de menos de 100.000 euros
La UE indulta
in extremis al
pequeo ahorrador
C. Herrero
BRUSELAS- La indignacin de la
poblacin chipriota y la evidencia
de que su recin elegido Parla-
mento no estara dispuesto a
aceptar la tasa impuesta por el
Eurogrupo sobre los ahorradores
a cambio del rescate ha movido
todas las chas del tablero. Du-
rante el da de ayer, las negocia-
ciones entre capitales mantuvie-
ron bajo tensin a toda la UE. La
troika Comisin Europea, BCE
y FMI negoci inicialmente con
Chipre una reduccin
del impuesto sobre los
depsitos y cuentas co-
rrientes al 3% para los
ahorradores con menos
de 100.000 euros y una
subida al 12,5% para los
superiores.
Segn Reuters, el Go-
bierno chipriota quera
incluso dejar exentos los
depsitos de hasta 20.000
euros. Los restantes hasta
100.000 euros tendran una tasa
impositiva del 6,7% y los que ex-
cedieran esa suma cargaran con
una tasa del 9,9%. Asimismo, la
nueva frmula inclua compensar
a los depositantes con acciones y
ttulos pblicos obtenidos en la
siguiente fase de privatizaciones
o con la futura recaudacin de
ingresos por el gas.
Sin embargo, a ltima hora de la
noche el Eurogrupo anunci que
los ministros de Finanzas acorda-
ron en una teleconferencia excluir
a los ahorradores con depsitos
inferiores a los 100.000 euros de la
quita, segn un comunicado del
presidente del Eurogrupo, Jeroen
dijsselbloem, que enmienda el
emitido el sbado y protege a los
El Gobierno de Nicosia tendr
tendr que decidir ahora la tasa
para los grandes capitales
9,9%
Por determinar
(Chipre debe recaudar
5.800 millones con la
tasa que decida imponer
a los grandes capitales)
6,75% 0%
Sobre
depsitos de
ms de
100.000
Sobre
depsitos de
menos de
100.000
PROPUESTA
DE AYER
PROPUESTA
INICIAL
Eco
en 60
segundos
FLASHES
Otro consejero desmiente
al presidente de Pescanova
Iberfomento se sum ayer a
los consejeros de Pescanova
Jos Carceller y el fondo
Luxempart, representado
por Franois Tesch, que
aseguraron el pasado jueves
que no votaron ni raticaron
la lnea de reestructuracin
de la polticia nanciera de
la empresa, y desmintieron
lo armado por el
presidente del grupo,
Fernndez de Sousa, ante la
CNMV. El presidente de
Iberfomento, Jos Antonio
Prez-Nievas, declar que
en ningn caso este
consejero ha sido informado
ni ha votado a favor de esa
propuesta. Si hubiera sido
aprobada en votacin
posterior, cosa que ignora,
habra sido en su ausencia y,
por lo tanto, sin su voto.
Dficit comercial zona euro
(millones de euros)
Fuente: Eurostat
2012 2013
enero
9.100
3.900
-57%%
baj el dcit comercial de la
zona euro en enero de 2013
con respecto a un ao antes.
COMERCIO
Ericsson y Astrazeneca
eliminarn 3.200 empleos
Las compaas, suprimirn
1.600 empleos cada una:
Ericsson por la ruptura de la
joint venture con
STMicroelectronics, y el
laboratorio Astrazeneca con
motivo de sus nuevos
planes de inversin en I+D.
El personaje del da
El grupo Comsa-Emte
present a los sindicatos
un ERE que podra ser de
extincin para los
trabajadores de la
divisin de instalaciones
mecnicas y que
afectar a 141
trabajadores de
mecnica.
Jorge Miarnau
PresidentedeComsa-Emte
Lo que dicen
los habitantes
de Chipre
Europa es para
su gente, no
para Alemania,
chillaba ayer un
grupo de
chipriotas.
Protestas contra
la canciller
alemana:
Merkel, nos has
robado todos los
ahorros.
Mantened
vuestras manos
fuera de Chipre,
aclamaban los
manifestantes en
el Parlamento.
Si ellos los
polticos no
nos dejan soar,
nosotros no
volveremos a
dejarles dormir
Economa
LA CRISIS DE CHIPRE
36 Martes. 19 de marzo de 2013 LA RAZN
Efe
Fuego cruzado entre
Alemania, Bruselas
y Rusia por el rescate
C. Herrero
BRUSELAS- El caos chipriota, que
lleva gestndose meses pero acaba
de estallar con la aprobacin de un
programa de ayuda por valor de
10.000 millones a cambio de una
quita sobre los depsitos, ha puesto
en evidencia nuevamente la calidad
de las decisiones del gobierno
econmico europeo y ha abierto la
puerta a la ensima crisis de la
moneda nica. Cuando pareca que
todo estaba bajo control y la pasada
semana los lderes de los 17
se afanaban por transmitir
que celebraban la primera
cumbre de la normalidad
desde hace dos aos, nadie
contaba con que la reunin
que mantendran los
ministros de Economa a
continuacin para resolver
el problema bancario de la
minscula isla mediterr-
nea inundara de incerti-
dumbre la economa. La
decisin de hacer contri-
buir a los ahorradores con
5.800 millones provoc un
terremoto en los mercados
ante el temor de que esta
medida excepcional
para Chipre se reproduz-
ca en el futuro en otros
estados en apuros.
Adems, tan polmica
idea, que se ha visto
recticada ya por la
troika y podra volver a
sufrir cambios ante la
evidencia de que el Parla-
mento chipriota no est
dispuesto a aprobarla,
parece ser hurfana.
Durante el n de semana
se asegur que el
Gobierno de Angela Merkel, inmerso
en pleno proceso electoral, estaba
detrs de la misma para no dejar el
peso de la carga solamente a los
contribuyentes alemanes, que veran
as un justo castigo sobre los
chipriotas que han gozado los
ltimos aos de unos tipos de
inters estratosfricos que han
convertido la isla en poco ms que
un paraso scal. Sin embargo, ayer
Berln negaba haber presionado
para lograr incluir la polmica tasa a
los ahorradores y aseguraba que la
decisin fue del Ejecutivo de Nicosia.
El ministro de Finanzas, Wolfgang
Schuble, arm que el Gobierno
alemn y el FMI apostaban por un
bail-in, es decir, que la mayor parte
de la nanciacin del rescate
proviniese del propio Chipre, y
aunque al nal ello fuese similar a
la tasa sobre los capitales, destac
que la frmula nal fue decisin
exclusiva del Gobierno
de Nicosia. Sin embar-
go, fuentes comunita-
rias aseguran que fue la
negativa del FMI a que
el rescate ascendiese a
17.000 millones la que
deton todo.
La oposicin a la tasa
no slo se ha producido
entre los partidos
chipriotas. Rusia ha
mostrado una viva
disconformidad con un
arreglo que va a afectar
en especial a los ciudadanos,
empresas y bancos rusos que operan
en la isla. Tanto su presidente,
Vladmir Putin, como el primer
ministro, Dmitri Medvdev, han
criticado abiertamente la medida.
No andaremos con rodeos; esto la
quita se asemeja a una simple
conscacin de dinero ajeno,
declar el jefe del Ejecutivo ruso.
Nadie quiere hacerse ahora responsable de la
tasa Mosc la tacha de conscacin injusta
5.800
millones
pretende recaudar la UE con
esta tasa extraordinaria
15.474
millones
de euros tienen los rusos en
depsitos en Chipre
LA QUITA DE LA
DISCORDIA
L
a UE tiene dcit democrtico; no es nin-
gn secreto. Hasta hace poco no se daba
importancia a este hecho porque sus acuer-
dos no tocaban directamente a los ciudadanos.
Pero, desde el euro, las consecuencias de sus
decisiones se notan en el bolsillo de cada uno. El
ciudadano vea lejanas y abstractas las repercu-
siones de esas decisiones cuando se trataba de la
libre circulacin de capitales, trabajo y mercan-
cas o sobre armonizaciones en temas medioam-
bientales o educativos. Pero desde los rescates,
portugueses, irlandeses y griegos han disminuido
sus salarios en trminos nominales, aumentado
impuestos y reduciendo su riqueza. Lo mismo
pasa en pases como Espaa e Italia y amenaza a
los franceses. Los dems europeos temen pagar
tambin por esas decisiones. Una realidad pal-
Los eurcratas
la lan!
Jos Ramn
Pin Arboledas
pable en el corto plazo en cada ciudadano; ya no
es una teora que repercutir a medio o largo
plazo. La alarma se ha disparado con el caso
chipriota: sus ahorros sufrirn un mordisco scal
esta semana. Eso puede despertar a los europeos.
No olvidemos que los parlamentos nacieron para
controlar el Presupuesto y los impuestos.
Por eso, el espectculo liado por los eurcratas
estos das es intolerable. Las acusaciones entre
el BCE, el Eurogrupo y Alemania sobre quin
impuso el impuesto adicional sobre el ahorro
para aprobar ese rescate han producido una
sensacin de desgobierno y luchas egostas. No
obstante, me temo que ser muy difcil que se
consiga la seriedad necesaria en el funciona-
miento de la UE mientras sus dirigentes depen-
dan de los estados, o lleguen al poder mediante
meritocracia tcnica, mientras no tengan que
rendir cuentas a los ciudadanos, mientras no hay
elecciones directas del Ejecutivo comunitario,
mientras exista el actual dcit democrtico.
Hasta que profundicen en la democracia las
instancias europeas no deben liarse entre ellas,
ni dar un susto cada dos meses. Se corre el riesgo
de que mueran de infarto.
*Profesor del IESE
La economa chipriota
PIB DFICIT
Nominal
-2,25% -3,86% -3,49%
11,7%
TASA DE PARO BALANZA POR C/C DEUDA PBLICA
87,6 en % del PIB 17.270 mill./
Per cpita
19.800
37 LA RAZN Martes. 19 de marzo de 2013
LAS REACCIONES FINANCIERAS EN EUROPA
El plan de rescate de Chipre afect ayer
menos de lo que se prevea a los
mercados galos. Tras abrir a la baja (-2%),
la Bolsa de Pars consigui a lo largo de la maana
recuperar terreno para cerrar la sesin con un leve
retroceso del 0,48%. Los ms afectados fueron los
valores nancieros, bancos y aseguradoras. El ndice
parisino cerr con una cada de 18,56 puntos a 3.825,47. El principal temor de los mercados es
que este tipo de tasa excepcional sobre los depsitos que se va a exigir a Chipre pueda
aplicarse a otros pases en dicultades, lo que comprometera seriamente el retorno de los
inversores en la zona euro. En Francia, al igual que en Alemania, se han mostrado abiertos a
otras opciones en cuanto a la imposicin de dichos depsitos dentro de la resolucin del
plan de rescate que se est debatiendo. Informa lvaro del Ro desde Pars.
El parqu galo prevea
un mayor impacto
La locomotora de Europa tambin sinti ayer el golpe en sus mercados tras
aprobar el pasado sbado el rescate a Chipre. As, el ndice selectivo DAX
30 de la Bolsa de Frncfort sufri una cada del 0,40%, hasta los 8.010,70
puntos. La incertidumbre provocada por la situacin en Chipre hizo que el selectivo de
la Bolsa alemana llegase a perder hasta un 1,75% en las primeras
horas y marcase mnimo por debajo de los 8.000 puntos, con
7.901,94. Por su parte, el inters del bono alemn a 10 aos
tambin se resinti durante la jornada y descendi un 1,41% en el
mercado secundario, lo que supone un 3,3% menos que el
viernes. Las subidas de las acciones de Lufhtansa (+2,38%) y de
Continental (+1,41%) mitigaron la cada del principal ndice del
mercado aleman, marcado por las bajadas de Deutsche Bank
(-1,9%), Allianz (-1,7%) E.On (-0,8%) y Volkswagen (-0,66%).
La locomotora de la moneda nica
apenas sufre el golpe en Bolsa
0,40%
cay
el ndice
selectivo DAX
30 de la Bolsa
de Frncfort.
Economa
MADRID- El polmico rescate de
Chipre cay como una losa sobre
la conanza de los inversores en
los primeros minutos de negocia-
cin, que provocaron un descen-
so superior al 3% en el Ibex 35 y
abultadas cadas en el resto de
grandes ndices europeos. El inte-
rs del bono espaol a diez aos
escal hasta el 5,08%, lo que llev
la prima de riesgo de invertir en
nuestro pas hasta los 377 puntos
bsicos. Durante la jornada, los
polticos europeos abrieron la
Los mercados:
susto, pero no muerte
B. Carrascosa
El Ibex llega a caer un 3,1% y el
inters de bono escala al 5,08%
en una apertura negra en Europa
Grfico intrada
Grfico intrada
17:30h 9:00h 18:00h 8:00h 8:50h
Cierre viernes 15
8.619,10
Cierre ayer
8.507,80
Cierre ayer
4,96% / 355
Mximo
5,08% / 373
-1,29%
Madrid (IBEX 35) Bono espaol a diez aos y prima
Francia
2,03%
Rentabilidad Prima
62
Italia
Rentabilidad Prima
4,63% 322
Portugal
Rentabilidad Prima
6,04% 463
Grecia
Rentabilidad Prima
11,27% 986
Otros bonos Otras bolsas
Frncfort (DAX)
-0,40%
8.010,70
Londres (FTSE 100)
-0,49%
6.457,92
Pars (CAC-40)
-0,48%
3.825,47
Miln (FTSE MIB)
-0,85%
15.924,10
Mnimo
en la apertura
8.351,8
Inters en % en el mercado secundario/
prima de riesgo, en puntos bsicos
Bono alemn
1,41%
Prima
Prima
puerta a suavizar la quita de de-
psitos a los pequeos ahorrado-
res y Wall Street no debut con
cadas abultadas, por lo que el
mercado europeo no se dej llevar
por el pnico de otras ocasiones y
despidi la sesin cerca de mxi-
mos intrada.
Lo peor pas, y el principal n-
dice del mercado nacional se dej
un 1,29% al cierre, la mayor cada
de entre los grandes selectivos
europeos. El rendimiento del
bono nacional a una dcada se
relaj hasta el 4,96%, un 0,85% por
encima del viernes, y la prima de
riesgo se qued en 355 puntos
bsicos lastrada por el bund
germano, que volvi a actuar
como imn de la seguridad sobe-
rana y se abarat al 1,41%.
Europa cae menos que Espaa
El resto de Europa reaccion
igual, con los principales retroce-
sos en el sector nanciero aunque
con cadas generales menos abul-
tadas que la sufrida por el Ibex 35.
En el mercado de deuda soberana,
Italia despidi la jornada con una
prima de riesgo de 322 puntos, 33
por debajo de la espaola, con el
inters de su bono en el 4,63%.
Portugal , por su parte, despidi la
jornada con un diferencial de 463
puntos frente a Alemania.
La situacin de Chipre genera
incertidumbre, pero sin llegar a
niveles extremos. No en vano, el
pas representa apenas un 0,5%
del total de la economa de la
eurozona. El principal problema
al que se enfrenta el mercado es el
efecto contagio de la quita de
depsitos y su impacto directo en
la unin bancaria que llevan pre-
gonando ms de un ao los ca-
pos de la moneda nica.
Segn JPMorgan, la incautacin
de ahorros en la banca chipriota
impacta de forma directa en el
proyecto comunitario de protec-
cin de depsitos, uno de los
principales captulos de la unin
bancaria. Adems, este prece-
dente podra dar lugar a fuertes
fugas de capitales en el futuro,
segn un analista de la entidad. Si
existe la ms remota posibilidad
de que los depsitos de otros pa-
ses sufran quitas, los ahorradores
sacarn su dinero de la banca.
El departamento de anlisis de
Morgan Stanley, por su parte,
Wall Street y los planes para
suavizar la quita de depsitos
aplacan a los inversores
LA CRISIS DE CHIPRE
38 Martes. 19 de marzo de 2013 LA RAZN
En plena crisis poltica de Italia, que
todava no ha formado Gobierno desde
las elecciones de febrero, el miedo se
adue ayer de los inversores italianos ante el
nuevo rescate en Chipre. Segn los analistas, el
temor a la exposicin de los bancos italianos a los
problemas de Chipre y la posibilidad de que esta
situacin se extienda a Italia hizo que los inversores lombardos retiraran ayer su conanza
de las entidades nancieras en la Bolsa de Miln. De hecho, ante el impacto negativo, la
Bolsa de Miln cerr a la baja y su ndice selectivo FTSE MIB retrocedi un 0,85%, hasta
situarse en los 15.924,13 puntos. Por su parte, el ndice general FTSE Italia All-Share perdi
un 0,75% y cerr en los 16.979,76 puntos. Por otra parte, la prima de riesgo de Italia baj a
los 322 puntos bsicos.
Miedo en los
inversores italianos
La bolsa de Londres fue una de las que menos se resintieron tras el
rescate de Chipre y cerr ayer con una bajada del 0,49%. Despus de un
n de semana de reacciones, en el que todos los peridicos insistieron
en que Irlanda y Espaa haban asegurado que sto no se repetira en sus pases,
Robert Peston, editor de nanzas en la BBC, seal que, aunque
Chipre sea la tercera economa ms pequea de la eurozona, iba a
convertirse en el pas ms importante. Adems, dej un atisbo de
pesimismo al asegurar que es posible que los bancos espaoles
puedan sufrir una espantada de depsitos, lo que representara
un retroceso en la estabilizacin de la unin monetaria. Pero,
matiz que si este momento no provoca ninguna de estas
respuestas, se podra decir que la fase aguda de la crisis del euro
ha terminado, informa Celia Maza desde Londres.
La City cree que el euro est
ante una de sus pruebas nales
0,49%
descendi
la Bolsa de
Londres ayer,
dos das despus
del rescate.
Por qu se hundi la Bolsa y se dispar
la prima de riesgo en la apertura del
mercado y luego se estabilizaron?
En un primer momento, los mercados
reaccionaron con histeria ante el temor a
que el modelo de rescate de Chipre que
castiga a los pequeos ahorradores
pudiera extenderse. Pero a medida que se
conoci que la UE y el pas estaban
renegociando las condiciones de la ayuda
para suavizarlas, la tensin se relaj.

Por qu se trata de un temor un tanto
infundado?
Porque es muy difcil que haya un nuevo
rescate masivo y que se impongan estas
condiciones. En el caso de Chipre, se ha
hecho un rescate ad hoc con condiciones
especiales por su excepcional situacin. Se
trata de un pas en cuyo sistema bancario
hay mucho dinero ruso de procedencia
ilcita que la UE considera que no debe
proteger. La Unin cree, precisamente,
que los rusos deben pagar parte del
rescate y por eso ha impuesto esta quita
para los ahorradores.
Se repetir la tensin en las prximas
jornadas?
Depender de si el impuesto extraordi-
nario para los depsitos chipriotas se
suaviza y de si el Parlamento de la isla
aprueba el rescate. Si se dan ambas
circunstancias, creo que los mercados
darn rpidamente por cerrado este
captulo. La situacin tras las elecciones
italianas tambin pareca muy grave y en
un par de das, las bolsas estaban subien-
do y las primas de riesgo bajando. Desde
un punto de vista racional, no se puede
hablar de que haya riesgo de contagio.
* Analista de IG Markets
El anlisis
Nerviosismo
pasajero?
Daniel Pingarrn
EL EURO SE
RECUPERA DEL SUSTO
El euro cay con fuerza en la apertura,
como estaba previsto, y lleg a perder
el nivel de 1,29 dlares a primera hora
como reaccin a la quita de depsitos
privados en Chipre. En una jornada de
rallies, la moneda nica reaccion
con alzas a los acuerdos para mitigar
el impacto del rescate en los
pequeos ahorradores y se asom
incluso hasta el nivel de 1,3 billetes
verdes al cierre de los mercados de
valores en el viejo continente. La crisis
chipriota no provoc el pnico
esperado, aunque s incertidumbre.
Economa
Valor de un euro, en dlares
Grfico intrada
7:00h 19:00h
Euro-dlar
1,296
Mximo
1,299
Mnimo
1,288
considera que el prximo produc-
to que podra sufrir el celo del
mercado es la deuda bancaria, por
su conexin con los depsitos, y
prev ms cadas en los merca-
dos a corto plazo. Por ltimo,
Barclays se mostr ms cauto al
armar que el riesgo de fuga de
capitales es menor que si la deci-
sin se hubiera tomado en un
momento anterior.
La agencia de calicacin cre-
diticia Moodys tambin adverti-
do ayer de que la quita a los dep-
sitos bancarios acordada por el
Gobierno de Chipre con la troika
CE, BCE y FMI tiene implica-
ciones negativas para los bancos
europeos. Supone un paso signi-
cativo hacia la limitacin o la
supresin del apoyo sistmico a
los bancos en Europa, seal.
La realidad es que el movimien-
to tiene tambin un carcter po-
ltico. Angela Merkel se juega la
reeleccin y el coste de rescatar a
los vecinos derrochadores del
Sur con capital pblico es ya muy
alto, tanto en millones de euros
como en intencin de voto. De ah
que la canciller quiera que sean
los ciudadanos de Chipre los que
corran con gran parte del paquete
de asistencia. Ayer se discuta la
posibilidad de dar ms escalo-
nes a los porcentajes de incauta-
cin de depsitos por volumen de
capital, ms bajos para los peque-
os ahorradores.
El Banco Central Europeo (BCE)
deber jugar tambin un papel
fundamental para recapitalizar
los bancos chipriotas en caso de
que se produzca una fuerte fuga
de capitales a partir del jueves,
da en el que, tericamente, re-
abren las sucursales en todo el
pas tras cuatro das cerradas.
EL DATO
-2,7%
es el descenso
del ndice
japons
Nikkei, antes
de la apertura
del mercado
europeo
39 LA RAZN Martes. 19 de marzo de 2013
LA CRISIS DEL EURO
Merkel mira a Francia
tras la zozobra de Chipre
La canciller aprovecha una cumbre con empresarios para
sugerir reformas a Hollande Elude opinar sobre el euro
lencias que ha provocado el res-
cate de Chipre. Sin embargo,
parece probable que en vsperas
del informe que la OCDE presen-
tar sobre Francia, los quince
empresarios miembros de la
asociacin ERT (Mesa Redonda
Europea), una estructura presi-
dida por Leif Johansson, patrn
de Ericsson, no comentaran con
Hollande las rigideces del merca-
do laboral francs o la falta de
competitividad que sufre su eco-
noma adems de la irrefrenable
tasa de paro, que no ha
dejado de subir en 18
meses.
Este n de semana, el
secretario general de la
OCDE, ngel Gurra,
sealaba la necesidad
de exibilizar el merca-
do de trabajo francs o
vincular automtica-
mente la edad de jubi-
lacin al aumento de la
esperanza de vida, lo
que implicara trabajar
ms aos. Reformas que el socia-
lista Franois Hollande se resiste
a acometer. Sobre la competitivi-
dad en Europa, tanto Hollande
como Merkel confan en que la
reexin de ayer junto a los
principales industriales del Con-
tinente sirva para elaborar una
hoja de ruta que ambos pre-
sentarn en la cumbre europea
de junio.
que ser necesario hacer correc-
ciones, superar desafos e intro-
ducir mejoras. Un mensaje
hacia pases como Francia, al que
su socio alemn mira con recelo
por no poder contar con l para
promover la ortodoxia presu-
puestaria, y que adems est en
el visor de los mercados como la
prxima vctima de la crisis a la
que quiz habr que socorrer.
Sin embargo, Hollande no
quiso darse ayer por aludido.
El presidente galo se limit a
apuntar que Europa no es slo
un mercado o una moneda que
hay que reforzar, sino que tam-
bin es un modelo de bienestar
que hay que mantener. Merkel,
por su parte, tambin se reri a
la necesidad de buscar el creci-
miento, el empleo y la competi-
tividad, eludiendo hablar de la
estabilidad del euro porque no
es hoy el tema, ante las rutbu-
lvaro del Ro
PARS- Aunque se trataba de una
iniciativa franco-alemana,
Franois Hollande no jugaba
ayer en casa sino en la del enemi-
go. Con el riesgo de que la cena
de trabajo que en Berln ofreca
la canciller germana a una quin-
cena de empresarios europeos,
la lite industrial del Viejo Conti-
nente, para hablar de empleo y
competitividad se tornara en una
requisitoria de la jet patronal,
apoyada por Angela
Merkel contra el diri-
gente socialista galo
por las tmidas refor-
mas econmicas que
est llevando a cabo
desde que lleg al
Elseo.
Ocialmente, se
trataba de una re-
unin de nuevo for-
mato, indita hasta
la fecha, y con un
objetivo claro: buscar
los medios para relanzar el creci-
miento y la competitividad de
una Europa en crisis, segn fuen-
tes galas. El presidente de la Co-
misin Europea, Jose Manuel
Duro Barroso, que tambin
participaba, fue el encargado de
resumirlo: Discutiremos sobre
cmo crecer y cmo lograr
bienestar en Europa, apunt en
una breve introduccin y aadi
El presidente
del Gobierno
de Francia,
Franois
Hollande, y
la canciller
alemana,
Angela
Merkel, ayer,
durante su
reunin en
Berln
Ap
Economa
Francia, la siguiente ficha del domin
Paro PIB Deuda
8
10
12
0,0
1,0
2,0
80
100
2010 2011 2012 2010 2011 2012 2010 2011 2012
9,7
9,9
10,6
1,7 1,7
0,1
82,3
86
89,1
(%) (%) (% del PIB)
40 Martes. 19 de marzo de 2013 LA RAZN
EDICTO
Don Fernando Daz Janssen, Notario del Ilustre
Colegio de Madrid, con residencia en San Martn de
Valdeiglesias (Madrid),
Hago constar: Ante m se ha instado en fecha 7
de Octubre de 2.010 escritura de subsanacin, acta
de notoriedad para la inmatriculacin de mayor
cabida de fnca urbana y presencia, reiniciada con
fecha 21 de Enero de 2.013, instada por doa Mara
Jess Cabezuela Berlanas, mayor de edad, vecina
de Pelayos de la Presa (Madrid), Avenida de San
Salvador, nmero 14, don Domingo Cabezuela
Berlanas, mayor de edad, vecino de San Martn
de Valdeiglesias (Madrid), Plaza Santa Catalina,
nmero 2, y doa Milagros Cabezuela Berlanas,
mayor de edad, vecina de San Martn de Valdeigle-
sias (Madrid), calle Escalerilla, nmero 19, para
establecer la concordancia entre la ca-bida registral
y la real de la siguiente fnca en trmino municipal
de San Martn de Val-deiglesias (Madrid):
Urbana.- Solar en la Travesa de Santiago o
Escalerilla, nmero trece, de setenta y cuatro metros
cuadrados (74 m) en la calle Escalerillas, nmero
diecinueve.
Linda: derecha entrando, Guillermo Alvarez, hoy
fnca con referencia catastral 1692306 de Toms
Martn Prez; izquierda, Emeterio Rodrguez, hoy
fnca con referencia catas-tral 1692308 de Eugenio
San Juan Cabezuela; fondo, Guillermo Alvarez, hoy
fnca con referencia catastral 1692303 de Duoeme
Villalba, S.L. y fnca con referencia catastral 1692313
de Elvira Hernndez Fernndez. Sobre dicho solar
existe construido:
CASA de dos plantas con una superfcie construida
de ciento veinticinco metros cua-drados (125 m),
sobre un solar de setenta y cuatro metros cuadrados
(74 m) en la calle Escalerillas, nmero diecinueve.
Inscripcin.- Tomo 244, libro 73, folio 24, fnca
7775, inscripcin 2Durante el plazo de veinte das
a contar desde el siguiente al de esta publica-cin,
podrn comparecer ante m los interesados para
exponer y justifcar sus derechos.
Y genericamente a las dems personas a quienes
pueda perjudicar la inscripcin soli-citada
En San Martn de Valdeiglesias, a
veintids de Enero de dos mil trece.
El Notario.
PEALVER DOCE, S.A.
REVERSIN DE LA REPRESENTACIN DE LAS ACCIONES DE LA SOCIEDAD PARA SUSTITUIR
ANOTACIONES EN CUENTA POR TTULOS FSICOS
A los efectos de lo establecido en el artculo 117 de la Ley de Sociedades de Capital y en el Real Decreto
116/1992, de 14 de febrero, sobre representacin de valores por medio de anotaciones en cuenta y
compensacin y liquidacin de operaciones burstiles, se hace pblico que con fecha 21 de abril de
2012 la Junta General Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad acord cambiar el sistema de
representacin de las acciones en que se divide su capital social mediante la reversin a ttulos fsicos
nominativos de las anotaciones en cuenta.
De conformidad con lo establecido en el artculo 3 del citado Real Decreto 116/1992, de 14 de febrero,
el da 5 de marzo de 2013 se obtuvo la preceptiva autorizacin de la CNMV para la reversin de la forma
de representacin de las acciones, que dejarn de estar representadas mediante anotaciones en cuenta
para pasar a estarlo mediante ttulos fsicos.
La modifcacin estatutaria ha sido inscrita en el Registro Mercantil de Madrid con fecha 13 de junio
de 2012
La reversin de anotaciones en cuenta a ttulos nominativos afectar a la totalidad de las acciones
de la sociedad, esto es, a 404.790 acciones, numeradas correlativamente del 1 al 404.790, ambos
inclusive, de 6,010121 euros de valor nominal cada una de ellas, de una misma clase y serie.
El procedimiento por el cual tendr lugar la reversin y la consiguiente entrega de ttulos nominativos
es el siguiente:
Primero.- Una vez publicado el presente anuncio, la Sociedad de Gestin de los Sistemas de Registro,
Compensacin y Liquidacin de Valores, S.A. (IBERCLEAR) expedir, a solicitud de la Sociedad, un
certifcado de las posiciones de cada una de las Entidades participantes, que refejar las posiciones
defnitivas anotadas en sus cuentas de valores a la fecha que establezca la Sociedad.
Segundo.- Las Entidades participantes entregarn, a su vez, a la entidad emisora, en la Calle
Grabador Esteve n 4 de Valencia, certifcacin comprensiva de la relacin detallada de la identidad
de los accionistas, nmero de acciones de que cada uno es titular y dems circunstancias jurdicas de
las acciones anotadas que consten en los respectivos registros contables de las Entidades participantes.
El plazo para la entrega de dicha certifcacin a la entidad emisora ser de un mes desde la fecha de
publicacin de este anuncio.
Tercero.- La entidad emisora efectuar el cuadre de la operacin, confeccionar los ttulos fsicos,
verifcar la asignacin de los nuevos ttulos fsicos a sus legtimos propietarios y remitir a cada
Entidad participante los ttulos fsicos nominativos, simples o mltiples. Cada Entidad participante, una
vez reciba los ttulos, ostentar la condicin de depositaria por cuenta de los accionistas titulares de
las acciones hasta que los ttulos fsicos sean recogidos o remitidos. Cada Entidad participante deber
comunicar el procedimiento de entrega de los ttulos a cada uno de sus titulares. El plazo previsto para
la entrega o remisin por correo de los nuevos ttulos fsicos por cada Entidad participante ser de dos
meses desde la publicacin del presente anuncio.
Cuarto.- Remitidos los ttulos a las Entidades participantes, la entidad emisora expedir certifcacin
de haber fnalizado la entrega de los nuevos ttulos a sus legtimos titulares a travs de las entidades
participantes en sustitucin de las posiciones anotadas en cuanta dirigida a IBERCLEAR para que
proceda a dar de baja las anotaciones en cuenta sustituidas.
Valencia, a 11 de marzo de 2013.
Juan Luis Serratosa Caturla. Administrador nico.
VIAJES ATL INTERNACIONAL, S.A.
Convoca a la celebracin de su Junta
Ordinaria de accionistas, en el domicilio social,
c/ Cardenal Silceo, 5, tienda, de Madrid, en
primera convocatoria el da 20 de Abril de 2013,
a las trece horas y en segunda convocatoria, en
su caso, el da 21 de Abril de 2013, a la misma
hora y lugar, de acuerdo al siguiente:
Orden del da
Primero.-Estudio y aprobacin de las
cuentas anuales y del informe de gestin
correspondiente al ejercicio 2012 y aplicacin de
resultados.
Segundo.-Examen y aprobacin de la gestin
del administrador nico.
Tercero.- Aprobacin del acta de la Junta.
Se informa a los seores accionistas del
derecho que les asiste de obtener de la sociedad,
de forma inmediata y gratuita, los documentos
que han de ser sometidos a la aprobacin de la
Junta.
Madrid, 7 de marzo de 2013.
Alejandro Torrijos Delgado, Administrador nico.
FINCAS DORDA, S.A.
Por acuerdo del rgano de Administracin,
se convoca a los seores accionistas a la Junta
General Ordinaria de la sociedad, la cual se cele-
brar en el domicilio social, sito en Matar, Ve-
cindario Mata (Torre Dorda) de Barcelona, el da
23 de abril de 2013 a las 16:30 horas, en primera
convocatoria y, en su caso, el da siguiente 24, en
el mismo lugar y hora, en segunda convocatoria,
para tratar el siguiente
Orden del da
Primero: Examen y, en su caso, aprobacin
de las Cuentas Anuales -Balance, Cuenta de
Prdidas y ganancias, Estado de cambios en el
Patrimonio Neto y Memoria- correspondiente
al ejercicio 2012 cerrado el 31 de diciembre de
2012.
Segundo: Censura y, en su caso, aprobacin
de la gestin del rgano de Administracin
durante el ejercicio de 2012.
Tercero:Aplicacin del resultado
correspondiente al ejercicio de 2012.
Cuarto: Ruegos y preguntas.
Quinto: Lectura y, en su caso, aprobacin del
Acta de la reunin.
A partir de la fecha de esta convocatoria,
cualquier accionista podr examinar en el
domicilio social los documentos que han de ser
sometidos a la aprobacin de la Junta General,
as como obtener de la Sociedad, de forma
inmediata y gratuita, ejemplares de dichos
documentos.
Administradora: M Mercedes
Jover de Dorda
Barcelona, a 11 de marzo de 2013
41 LA RAZN Martes. 19 de marzo de 2013
Sociedad
Erik Montalbn
MADRID-Un estudio acerca de
los mecanismos y la efectividad
de la pldora del da despus
(PDD) a la hora de prevenir los
embarazos no deseados asegura
que este mtodo anticonceptivo
tiene un efecto abortivo sobre las
mujeres que lo toman. El estudio,
presentado ayer en el Congreso
Europeo de Farmacia Hospitala-
ria que se ha celebrado estos das
en Pars (Francia), corre a cargo
del investigador espaol Emilio
Jess Alegre del Rey, farmacutico
del Centro de Informacin de
Medicamentos del Hospital Uni-
versitario de Puerto Real (Cdiz).
Segn el mismo, la capacidad
para prevenir embarazos de la
pldora poscoital reside no slo en
su efecto anticonceptivo evitar la
gestacin antes de que se produz-
ca la concepcin, sino que res-
ponde tambin a efectos posfe-
cundacin, es decir, el aborto del
embrin o del feto una vez conce-
bido. Sobre la base de sus investi-
gaciones, concluyen que la toma
de la pastilla poscoital reduce en
un 81 por ciento las probabilida-
des de embarazo, si bien esta cifra
vara en funcin de cunto se
demore el tratamiento tras la re-
lacin sexual de riesgo.
Una vez tomada la pldora, el
estudio desgrana los posibles
mecanismos de accin de la mis-
ma en cuatro partes: inhibicin de
la ovulacin, inhibicin de la fun-
cin espermtica, inhibicin de la
implantacin y eliminacin del
embrin ya implantado. Hasta
ahora se pensaba que la principal
funcin de la pldora del da des-
pus consista en evitar la ovula-
cin y, por consiguiente, el emba-
razo. No obstante, esto slo puede
producirse, como es lgico, si la
pastilla se toma antes de la ovula-
cin. En este sentido, seala el
informe que la contribucin del
mecanismo anovulatorio a la
intercepcin asciende aproxima-
damente al 50 por ciento o, en el
mejor de los casos, al 65 por cien-
to. A qu responde pues el resto
de la efectividad de la pldora?
Tampoco a la inhibicin de las
funciones de los espermatozoi-
des, segn arma el autor. La
evidencia disponible muestra que
la PDD no afecta a la capacidad de
los espermatozoides para alcan-
zar el tero y activarse para la fe-
cundacin, explica. Adems,
tampoco otorga demasiada rele-
vancia al efecto de la pldora sobre
el transporte de los espermatozoi-
des a travs de la trompa de Falo-
pio no disponemos de estu-
Perfil de la usuaria
Mujer
De 25 a 34 aos
Con estudios secundarios
Vive en pareja y sin hijos
Las farmacias
facturan al ao
Equipara su
eficacia con otros
anticonceptivos
De las usuarias
la tomaron
en el ltimo ao
Recurri a la pdora tras
tener problemas con
otros anticonceptivos
Cree que son
perjudiciales
para la salud
mill. en pldoras
postcoitales
14,2
Encuesta entre consumidoras
Uso del frmaco en Espaa
77%
60%
30%
27%
La conoci
a travs de
sus amigos
24%
F
u
e
n
t
e
:

I
M
S

H
e
a
l
t
h

y

e
l
a
b
o
r
a
c
i

n

p
r
o
p
i
a


Precio
aproximado
20
INFORME FARMACOLGICO
La inhibicin de la ovulacin
slo explicara parte del
efecto de la pastilla poscoital
CONTROVERSIA
La teora choca frontalmente
con las tesis de la Federacin
Internacional de Ginecologa
El efecto abortivo
de la pldora del
da despus
Un estudio espaol asegura que entre el 35%
y el 50% de su efecto para prevenir embarazos
responde a mecanismos posfecundacin
dios, dice ni a la alteracin del
endometrio como resultado de la
pldora poscoital la evidencia
directa sobre efectos endometria-
les de la PDD es inconcluyente,
explica. Entonces, cmo funcio-
na sobre el organismo para evitar
el embarazo? Teniendo en cuen-
ta los puntos anteriores, parece
muy probable que la PDD acte
parcialmente mediante mecanis-
mos posfecundacin que daran
cuenta, al menos, de un 35 por
ciento y posiblemente de un 50
por ciento de su efecto en la dis-
minucin de embarazos
conrmados, apunta el
informe. No obstante, en
el propio estudio se reco-
noce que el efecto posfe-
cundacin no se ha de-
mostrado en los estudios
in vitro o in vivo, ya sea
en animales o en huma-
nos, aunque quedan va-
rias opciones por investi-
gar. En cualquier caso, el
autor seala que si una
parte del efecto de la pl-
dora sobre la disminu-
cin de embarazos conr-
mados no es atribuible a mecanis-
mos prefecundacin, lgicamen-
te, ha de asignarse a mecanismos
posfecundacin an no determi-
nados en la investigacin bsica,
aunque posibles.
Esta teora planteada por Alegre
del Rey choca frontalmente con lo
planteado hasta ahora por el Con-
sorcio Internacional de Concep-
cin de Emergencia (ICEC) y la
Federacin Internacional de Gi-
necologa y Obstetricia (FIGO).
Segn un estudio farmacolgico
del levonorgestrel principio ac-
tivo de la pldora del da des-
pus presentado por ambos or-
ganismos cientcos a mediados
de 2011, el frmaco no afecta a la
implantacin del vulo fecunda-
do y, por lo tanto, no es abortivo.
La evidencia disponible demues-
tra que el principal mecanismo de
accin de este mtodo anticon-
ceptivo es impedir o retardar la
ovulacin, y conrma que no in-
terere con la implantacin, ni
afecta al grosor endometrial,
explicaban ICEC y FIGO. No obs-
tante, una encuesta realizada por
la Organizacin Mdica Colegial
(OMC) a sus facultativos en 2010
revel que el 57 por ciento de los
directivos colegiales cree que la
pldora tiene un efecto abortivo y
el 94 por ciento, que se est abu-
sando de su consumo.
Aceptando como cierta la pre-
misa propuesta por Alegre del Rey,
es preciso comunicar a las poten-
ciales usuarias de la pldora pos-
coital sus posibles efectos posfe-
cundacin? Las mujeres o pare-
jas que potencialmente vayan a
someterse al uso de la PDD tienen
derecho a conocer sus efectos. Si
no se ofrece informacin precisa
antes de la prescripcin, las pa-
cientes podran verse emocional-
mente afectadas por un aconteci-
miento inesperado, un efecto in-
deseable o el descubrimiento
posterior de un mecanismo de
accin que est en conicto con
su sistema de valores, indica el
estudio espaol. De hecho, un
estudio sobre planicacin fami-
liar de 2010 descubri que el 45
por ciento de las mujeres no usa-
ra un mtodo que pudiera ejercer
su efecto despus de la fecunda-
cin. Para las pacientes que
asumen que la vida humana co-
mienza en la fecundacin o con-
cepcin, un mtodo de control de
natalidad que tiene el potencial
de suprimir el desarrollo despus
de la fecundacin podra no ser
aceptable, concluye.
42 Martes. 19 de marzo de 2013 LA RAZN
Efectos secundarios
de la pldora Sangrado
31%
Adelanto
menstrual
20%
Nuseas
17%
Menorragia
15%
Dolor
abdominal
14%
Fatiga
14%
Cefalea
14%
Mareo
10%
La opinin de los mdicos
Eficacia
Historia de
la pldora
en Espaa
Entre las 49 y 72 h.
Entre las 25 y 48 h.
Tomada dentro de las 24 h.
57% 48% 22%
60%
85%
95%
2.500.000
T
.G
.
/
L
A
R
A
Z

N
marzo
2001
sept.
2009
febr.
2012
Ana Mato, ministra de
Sanidad, solicit un informe
mdico y cientfico sobre las
repercusiones de este frmaco,
sobre todo en menores
junio
2012
La Agencia del
Medicamento asegura
que la pldora no es
peligrosa y recomienda
su libre dispensacin
octu.
2012 Se constituye el Comit
Asesor de Sanidad que
decidir el futuro de la
pldora del da despus
marzo
2013
La Organizacin Mdica
Colegial aconseja que
se vuelva a dispensar
slo con receta
Se autoriza a
los laboratorios
para distribuir la
pldora poscoital
El Gobierno de
Zapatero autoriza la
libre dispensacin
de la pldora
pldoras
poscoitales desde
que se aprob la
libre dispensacin
en 2009
cree que es un
mtodo abortivo
aboga por que
vuelva a ser
recetada en los
ambulatorios
piensa que en
ningn caso
debe darse a las
menores de edad
Puede causar algunos problemas, deca hace poco ms de un ao Ana Mato, ministra
de Sanidad, sobre el uso de la pldora poscoital en mujeres jvenes que todava estn
en edad de desarrollo. Por este motivo encarg varios informes para conocer sus
efectos sobre la salud, con la intencin de volver a la prescripcin mdica de la pastilla,
que elimin el Gobierno de Zapatero en 2009. Tras cuatro informes no concluyentes,
segn Mato tres de ellos favorables a la libre dispensacin, la decisin nal recaer
en el recin creado Consejo Asesor de Sanidad, en una fecha an por determinar.
A la espera
del Consejo
Asesor
E
l estudio de Emilio Jess Alegre del Rey pre-
sentado ante el Congreso Europeo de Farma-
cia hospitalaria da por lo menos tres claves
interpretativas que nos llevan conjuntamente a una
misma conclusin. La primera es que el efecto in-
terceptivo de la denominada PDD se debe slo en
parte a su funcin antiovulatoria, al menos un 30%
sobre un 80% no se explicara por esa funcin que
es la que ha justicado su uso general. Sigue pre-
sente la fundada sospecha de sus efectos abortivos,
entendiendo por tales que afecta a embriones, es
decir acta posfecundacin. Los modelos animales
no bastan para superar esta fundada sospecha.
En segundo lugar la generalizacin del uso de un
medicamento con fuertes efectos colaterales no
parece que est sucientemente justicada, sobre
todo si determinadas legislaciones como la espao-
la lo excluyen de las medidas habituales de control
de otros medicamentos.
Y me permito recurrir al
manido ejemplo de los
antibiticos para obser-
var que aqu, de nuevo,
estamos ante una excep-
cin ideolgica. Pero la
clave ms relevante que
recoge el estudio, sta
claramente contrastada,
es que la generalizacin del uso del levonorgestrel
poscoital a altas dosis no ha servido para disminuir
la razn fundamental que se ha aducido y que es la
prevencin de los denominados embarazos no
deseados. El nmero se mantiene y se justica en
un autntico efecto producido por el cambio de
hbitos en las personas que lo utilizan. La conclu-
sin es que toda la poltica que se ha seguido en los
ltimos aos en Espaa destinada a generalizar y
facilitar el uso de este producto ha sido equivocada
y que por diversas razones esta poltica no ha sido
sometida a los adecuados controles y revisiones. En
ltima instancia cuando se pretende actuar sobre
acciones humanas ligadas a la responsabilidad, el
olvido de esta cualidad y la mera extensin de deter-
minado medios tcnicos est abocada al fracaso.
Poltica equivocada
Jos Miguel Serrano
Profesor de Filosofa del Derecho de la UCM y
miembro del Comit de Biotica de Espaa
El uso
poscoital no ha
disminuido los
embarazos no
deseados
43 LA RAZN Martes. 19 de marzo de 2013
44 Martes. 19 de marzo de 2013 LA RAZN
45 LA RAZN Martes. 19 de marzo de 2013
Sociedad
Msica clsica para contratar a
un abogado que libere a Asia Bibi
HazteOr organiza hoy un concierto para ayudar a la catlica perseguida
cinco euros. El dinero recauda-
do se destinar a la contratacin
de un abogado sin el que Asia
Bibi no saldr con vida de la
crcel, explican desde la aso-
ciacin que lucha por la vida.
Su familia no puede pagarlo. Y
ningn abogado paquistan se
atreve a representarla en los
tribunales, por miedo a las re-
presalias de los integristas mu-
sulmanes. Insisten en que su
nica esperanza es que un buen
abogado extranjero trabaje en
este caso.
Al margen de la iniciativa
ciudadana y de la que esperan
recaudar sucientes fondos
para sufragar a un letrado com-
prometido con la injusticia de
La Razn
MADRID- La situacin de los
cristianos en pases donde la
religin ocial no es la que sigue
los pasos de Jesucristo sigue
siendo difcil. Las tensiones, en
lugar de desaparecer, no cesan
de incrementarse. Por ello, es
importante insistir en uno de los
casos ms mediticos y que, a
pesar de serlo, an no tiene un
nal feliz. Es el de la joven pa-
quistan Asia Bibi que desde
junio de 2009 vive encarcelada
en Sheijkupura. Un grupo de
musulmanas con las que traba-
jaba la acus de blasfemar con-
tra Mahoma, a pesar de no ser
cierto. En noviembre de 2010 el
tribunal de Nakkara (Punjab) la
sentencia a muerte. A morir
ahorcada. Desde entonces, su
familia y numerosos protectores
de los derechos humanos se
movilizan para intentar salvarla.
Uno de estos grupos que trata
de buscar la manera de liberar a
Asia Bibi es HazteOr. Han orga-
nizado un concierto benco
hoy para conseguir fondos y
contratar a un abogado para
defender legalmente a Bibi. A
las 19:30 horas, una orquesta
internacional, bajo la direccin
de Alex Goldmark, tocar varios
temas de msica clsica en el
Teatro Fgaro (Madrid). Las
entradas (que se pueden adqui-
rir a travs de la pgina
www.hazteoir.org) costarn 20
euros. Si compran ms de dos
entradas, el precio se reduce
Asia Bibi, tambin insisten des-
de HazteOr en que no est
sola, ya que Espaa y Francia
se han comprometido a darle
asilo poltico, junto a su familia,
cuando sea liberada. Y aaden
que el Papa emrito Benedicto
XVI tambin ha recordado en
varias homilas la persecucin
de Asia Bibi y ha pedido a los
pueblos que intercedan por su
libertad.
Lo cierto es que la situacin
que vive Bibi y las personas que
muestran su apoyo a la joven
catlica es muy difcil. El minis-
tro de Minoras, Ahahbaz Baht-
ti, que siempre mostr su apoyo
a la condenada, recibi 23 dis-
paros en marzo de 2011.
El marido
de Bibi y su
hija visitaron
Madrid, en
diciembre de
2012
Rubn Mondelo
SEIS FECHAS
CLAVE DEL
CASO
14 DE JUNIO 2009
Asia Bibi es acusada de
blasfemia contra
Mahoma. Es detenida y
16 meses ms tarde
condenada a muerte.
18 DE NOVIEMBRE 2010
Salman Taseer,
gobernador de Punjab,
apoya a la presa y le
ayuda a redactar una
carta para pedir el
indulto.
23 DE NOVIEMBRE 2010
El presidente del pas,
Asif Ali Zardari concede
el perdn a Asia Bibi.
Para entonces ya haba
una campaa mundial
para salvarla, a la que se
sum Benedicto XVI.
28 DE NOVIEMBRE 2010
Grupos islamistas se
maniestan contra
Taaser y lanzan
consignas amenazantes.
29 DE NOVIEMBRE 2010
El Tribunal Superior de
Lahore impide el perdn
e imposibilita al
presidente hacer efectivo
el indulto.
4 DE ENERO 2011
Asesinan a Salman
Taseer, gobernador de
Punjab y principal
defensor de Asia Bibi.
La mujer
encerrada con sus
hijos acumula tres
denuncias ms
MADRID- Helena de Pedro sigue
atrincherada en su casa. El auto, de 25 de
febrero, indicaba que tena diez das para
entregar a sus hijos, pero el plazo ha
concluido y no lo ha hecho. Su marido,
Gonalo Veloso, no renuncia a recuperar a sus
nios y ha presentado tres denuncias contra
Helena. Veloso la acusa de incumplimiento de
la entrega, de desobediencia a la autoridad
judicial y de retencin ilegal, tres delitos
penales a los que se podra aadir una multa
de 5.000 euros, tal y como le advirti el
juzgado en el auto de entrega ya caducado.
Asimismo, los abogados del esposo se han
puesto en contacto con el juez instructor del
caso para ver qu solucin le da. Fuentes
cercanas al caso consultadas por LA RAZN,
armaron que la situacin no es fcil para el
magistrado porque no puede decretar la
detencin inmediata por el escndalo que
podra suponer, debido al gran apoyo
meditico que ha tenido De Pedro. Otra
posibilidad es decretar una orden de busca y
captura, pero todava no hay nada decidido.
Mientras tanto, el operativo policial
desplegado en la casa de los nios ha
disminuido. Helena contina insistiendo en
que el auto sobre la custodia de sus hijos,
dictado por un juzgado de Portugal, debera
ser aplazado hasta que se aclare la situacin
y se dicte una sentencia en rme.
Miguel Temprano
Helena de Pedro junto a sus dos hijos
CUSTODIA EN DISPUTA
46 Martes. 19 de marzo de 2013 LA RAZN
Sociedad
Reboredo, condenado a
5 aos por dos papelinas,
consigue el indulto
VIGO- El ex toxicmano vigus
David Reboredo, de 42 aos, sali
ayer por la maana de la prisin de
A Lama (Pontevedra), donde per-
maneca ingresado desde el pasa-
do mes de diciembre, al haberle
sido concedido el segundo grado
con efectos de tercer grado, segn
conrm a Efe su abogado, Guiller-
mo Presa. Reboredo, que se mostr
feliz y agradecido y que pens
que el ingreso en prisin era el n
de su rehabilitacin, condenado a
cinco aos y medio de crcel por el
intercambio de dos papelinas, se
reuni ayer por la maana con sus
familiares antes de ingresar por la
tarde en el centro de insercin so-
cial Carmen Avendao, a expensas
de que se determine en qu rgi-
men quedar en adelante. Las po-
sibilidades son entre permanecer
en el centro entre semana y pasar
los nes de semana en su casa, o
viceversa, o bien le pueden la ins-
talacin de una pulsera electrnica
de localizacin a distancia, con la
obligacin de pasar unas horas
concretas en su domicilio.
El Gobierno concedi el pasado
viernes el indulto parcial al ex toxi-
cmano vigus David Reboredo,
consistente en sustituir una de las
dos penas de tres aos y medio de
prisin que le impuso la Audiencia
E. M.
Pens que era el n de mi rehabilitacin cuenta el ex
toxicmano al salir de la prisin pontevedresa de A Lama
Efe
Provincial de Pontevedra por mul-
ta de dos aos a razn de dos euros
al da. Este indulto fue aprobado
en el Consejo de Ministros a peti-
cin del ministro de Justicia Alber-
to Ruiz-Gallardn, a expensas de
que el Gobierno se pronuncie so-
bre la otra peticin de indulto refe-
rida a la otra condena de tres aos
y medio de crcel, al no haberse
recibido todava el informe del
tribunal sentenciador, que es pre-
ceptivo antes de denirse sobre la
concesin o denegacin de un
indulto. Esta condena, de tres aos
y medio de crcel, fue impuesta en
octubre de 2007 por la Audiencia
de Pontevedra por un delito de
trco de drogas cometido en 2006
y el Tribunal Supremo la revis el
pasado 27 de diciembre y la rebaj
a dos aos.
Esta es la segunda vez que Re-
boredo pide el indulto por ambas
causas. El Consejo de Ministros
rechaz su peticin en sus reunio-
nes del 27 de septiembre y el 1 de
octubre del ao pasado. Los infor-
mes del tribunal y de la Fiscala
han sido contrarios a la concesin
de la medida de gracia. A raz de su
ingreso en prisin se sucedieron
las muestras de solidaridad ms
de 200.000 rmas recogidas por
internet con este ex toxicmano
pidiendo que le concedieran el
indulto.
200.000
rmas
se llegaron a reunir en
internet para evitar que
Reboredo tuviese que
entrar en prisin
Reboredo hace el gesto de la victoria junto a sus hermanos y su padre, a la salida de la crcel
TELECOMUNICACIONES
L
a popular aplicacin de
mensajera instantnea para
smartphones WhatsApp
planea instaurar un sistema de
cobro anual para los usuarios de
iPhone, tal y como ya hace con
los de la plataforma Android, que
deben abonar 0,79 euros cada
ao por disfrutar de este
servicio. Actualmente, en los
telfonos de Apple slo se
cobraba una nica cuota de 0,89
euros en el momento de
descargar la aplicacin.
WhatsApp cobrar
anualmente a los
usuarios de iPhone
E
l robot Curiosity de la NASA
detect indicios de
minerales que contienen agua
en su rea de exploracin en
Marte. El anlisis del polvo
extrado por el robot en sus
perforaciones en el planeta
rojo reej minerales
hidratados diferentes de los
arcillosos que son comunes en la
denominada como baha
Yellowknife, segn Melissa Rice,
del Instituto de Tecnologa de
California en Pasadena.
La NASA encuentra
ms evidencias de
agua en Marte
CIENCIA
47 LA RAZN Martes. 19 de marzo de 2013
EL EXAMEN OLMPICO/ LA CANDIDATURA SE PRESENTA
Madrid
to que resta para la construccin
de instalaciones es de unos 1.500
millones de euros, que, divididos
entre las tres administraciones y
en siete aos, a cada una le toca
una cantidad perfectamente asu-
mible, explic Ana Botella. Los
miembros de la Comisin se inte-
resaron por la propiedad de La
Peineta (ser del Atltico de
Madrid), por el coste de adaptar
Las Ventas para albergar el balon-
cesto (se estiman unos 6,5 millo-
nes de euros), por las instalacio-
nes de entrenamientos de los di-
ferentes deportes para que los
deportistas acudan un ao antes
a adaptarse (Tenemos grandes
centros de alto rendimiento,
respondi Perurena) o por la cri-
sis. Los deportistas espaoles
han sufrido un recorte puntual,
nunca llegaran a 2020 sin prepa-
racin. Si nos dieran los Juegos,
sera ms fcil la recuperacin,
fue la contestacin de Casado.
La comparecencia de los dos
miembros espaoles del COI fue
la segunda de la maana. Antes,
lo haban hecho el joven empren-
dedor Andrs Burdett y la amazo-
Las cuestiones de la jornada de
ayer se centraron sobre todo en
las sedes que albergarn los dis-
tintos deportes y en los usos que
tendrn despus de los Juegos.
El interrogatorio ha sido muy
exhaustivo porque el tema lo re-
quera, arm Marisol Casado,
presidenta de la Federacin In-
ternacional de Triatln y miem-
bro del COI, por lo que las expli-
caciones que dio ayer fueron
entre colegas, lo que es un
privilegio. Fueron unas 20 pre-
guntas, aadi Jos Perurena,
otro de los miembros espaoles
del mximo organismo olmpico
que dio la cara por la candidatu-
ra espaola.
1.500 millones en siete aos
Los integrantes de la delegacin
han estado anando cuestiones
los ltimos das con expertos y
asesores para que nada quede al
azar, y la sensacin general era de
satisfaccin. De hecho, ste es
uno de los puntos fuertes de la
apuesta de Madrid, ya que el 80
por ciento de las instalaciones
estn construidas. El presupues-
F. Martnez/ N. Platn
MADRID- Espaa est acostum-
brada a albergar grandes eventos,
a recibir turistas; somos un pas
con excelentes deportistas, buena
gastronoma, un buen clima...,
explicaba Mariano Rajoy mien-
tras su equillo no paraba de
moverse por el molesto viento. La
maana de ayer no era el mejor
da para presumir de clima: haca
fro. Mucho. Pero el presidente del
Gobierno acudi al Hotel Euros-
tars para dar la bienvenida a la
Comisin de Evaluacin del Co-
mit Olmpico Internacional
(COI), que hasta el prximo jueves
examinar la candidatura de
Madrid para los Juegos de 2020.
He querido estar aqu para mos-
trar el total apoyo del Gobierno a
la candidatura. Estamos prepara-
dos y vamos a dar la batalla para
que as sea, continu Rajoy, cuyo
discurso ante los miembros del
COI dio el pistoletazo de salida a
cuatro das intensos de exposicio-
nes, visitas y capacidad para res-
ponder a todas las dudas que
tenga la Comisin.
Madrid
responde
El COI hace 20 preguntas sobre las sedes y su posterior
uso en el primer da del examen a la candidatura espaola
20 VOLUNTARIOS DEL SUEO OLMPICO
Macarena Garca
27 aos
Sera una muy buena
inversin para la
ciudad. Estamos
preparados; somos la mejor
candidatura.
Luis Prez
35 aos
Los Juegos
Olmpicos en Madrid
es una ilusin.
Conseguirlo sera un sueo
cumplido
lvaro Ortega
21 aos
Conseguir ser la
ciudad olmpica en
el ao 2020 es un
sueo para todos los
madrileos
Entre los cerca de 500 periodistas acreditados para la visita de la comisin del
COI destaca el gran nmero de medios de comunicacin de las ciudades
rivales que siguen la evaluacin de Madrid. En concreto, 44 periodistas
japoneses y 13 turcos trabajan en la sala de prensa del Hotel Eurostars.
Adems, muchos de ellos estuvieron en la visita a Tokio y viajarn a Estambul
para el examen del COI a la otra rival en la carrera olmpica.
El detalle
La invasin japonesa... y turca
Periodistas ocultos
Madrid en
60 segundos
Temperaturas bajas y
posibilidad de tormentas
AEMET informa que la previsin
meteorolgica para hoy es de
cielos nubosos con precipita-
ciones dbiles y temperaturas
mximas en descenso. Adems,
existe riesgo de tormentas
ocasionales.
78,68%
nivel de los
embalses
del Canal de Isabel II en
la Comunidad de Madrid
Tuits del da
@Pep_Aguilo: Quien
critica que Madrid
luche por los #JJOO es
demasiado obtuso para
entender lo que son los
benecios a medio y
largo plazo
MADRID CONFIDENCIAL
Parece ser que a los miebros del
COI no les gusta demasiado que
los periodistas informen sobre su
visita a la capital ni, por su puesto,
cruzarse con ellos. La psicosis de
la candidatura fue tal que, para
que ambos no se vieran, mantu-
vieron a los reporteros parados
durante 20 minutos dentro de un
autobs para no coincidir durante
la visita a las sedes.
SUBE Y BAJA
Paz Gonzlez
Delegada de Urbanismo y Vivienda
La EMVS ha acogido a 45 expertos
europeos para investigar nuevas
lneas de eciencia energtica en
edicios residenciales. La rehabili-
tacin sostenible de Ciudad de los
ngeles ha servido de ejemplo.
Se manifest ayer en las puertas
del hotel donde se hospedan los
miembros del COI para denunciar
el abandono de las instalaciones
del deporte base. Adems,
amenaz con incordiar durante
toda la semana.
Juan Carlos Rodrguez
Delegado sindical de UGTMadrid
48 Martes. 19 de marzo de 2013 LA RAZN
na Natalia Golding para hablar de
visin, legado y concepto de Jue-
gos. Espaa ya es un pas em-
prendedor, pero los Juegos daran
un impulso enorme a la economa
porque invertiran nuevas com-
paas, se generaran puestos de
trabajo, arm Burdett. Golding
habl del legado que pueden de-
jar los deportistas para futuras
generaciones. Otras veces han
apostado por famosos como Na-
dal o Gasol, esta vez lo han hecho
por los jvenes, que sern los que
llevarn el espritu olmpico a
2020, desvel la subcampeona
de Espaa juvenil de salto. No
quisieron decir qu les haba pre-
guntado la Comisin, por miedo
a salirse de las normas.
La oportunidad paralmpica
Teresa Perales fue la encargada de
hablar de los Juegos Paralmpicos.
Es una voz ms que autorizada
porque ha ganado 23 medallas en
ellos. Es un genio, aseguraba
Miguel Carballeda, presidente del
Comit Paralmpico Espaol, que
tambin particip en la ponencia.
Han preguntado poco, lo que
signica que el proyecto estaba
claro, aadi. Se centraron en
saber la accesibilidad que haba
desde la Villa Olmpica a las dis-
tintas sedes y en la ciudad. Espa-
a va por delante de otros pases
en este sentido, opin Carballe-
da. Y desde que es ciudad candi-
data se ha notado ms, concluy
Perales con su eterna sonrisa. Los
Juegos de Londres supusieron un
impulso para las Paralimpiadas
que Madrid quiere aprovechar. La
integracin es plena, hay una sola
organizacin para los Juegos
Olmpicos y los Paralmpicos. Es
nuestra oportunidad, opin Da-
vid Casinos, cuatro veces cam-
pen paralmpico. Las instalacio-
nes de la Villa para los paralmpi-
cos sern las mismas que para los
olmpicos: 46 hectreas y 2.890
habitaciones, que despus se
convertirn en viviendas pbli-
cas.
Hoy contina el examen con las
explicaciones de nanzas, marke-
ting, apoyo y asuntos legales y las
visitas al Parque Olmpico, la Ciu-
dad del Real Madrid, IFEMA, el
IMPC y el IBC.
Cipriano Pastrano
El presidente del
Gobierno, Mariano
Rajoy junto a
la alcaldesa de
Madrid, Ana
Botella
MARIANO RAJOY

Estoy aqu para
mostrar el total
apoyo del Gobierno
a la candidatura
DUDAS

Los miembros del COI
quisieron saber para
quin ser La Peineta y
el coste de Las Ventas
ANA BOTELLA

El presupuesto para
instalaciones es
perfectamente
asumible
LOS JUEGOS, EN IDIOMA UNIVERSAL
La candidatura ha recurrido a las nuevas
generaciones para recordarle al COI
quines sern los que reciban el legado
olmpico. Frente a deportistas de lite como Pau Gasol
o Rafael Nadal, que mostraron el msculo deportivo
espaol, la joven amazona Natalia Golding ha sido la
representante de los deportistas que aspiran a
competir en su tierra en 2020. Junto a ella, otro
amateur, el emprendedor Andrs Burdett, una de
las estrellas del programa 2020 for 2020 Start Ups,
que busca incentivar la creacin de nuevos negocios
con los Juegos Olmpicos como leit motiv.
Precisamente por su falta de experiencia, a los nuevos
les ha costado explicar lo que ha sucedido durante su
ponencia ms all de que ha sido en ingls ambos
son bilinges . Creo que hemos transmitido a la
Comisin que los Juegos supondrn un impacto muy
importante para los emprendedores, seal Burdett.
QU SER DE LA PEINETA?
Tener el 80% de las instalaciones ya
construidas es sin duda uno de los puntos
fuertes de la candidatura, y que Espaa
cuente con tres miembros en el COI (Juan Antonio
Samaranch, Marisol Casado y Patxi Perurena),
tambin. Por eso los dos ltimos se han sentido muy
cmodos hablando con sus colegas sobre las sedes
olmpicas. Sobre este tema, la Comisin tena muchas
dudas y han acribillado a los ponentes con una
veintena de cuestiones. Quin se quedar con la
propiedad de La Peineta? Qu ocurrir con las sedes
temporales? Y con las permanentes? No va a haber
elefantes blancos, las sedes que no se usen no se van
a hacer, asegur Casado.
DE VILLA OLMPICA A VIVIENDA SOCIAL
El legado de las construcciones que se
levantarn en torno a los Juegos
Olmpicos es una de las preocupaciones
ms destacadas de la Comisin de
Evaluacin. Al igual que en el tema
anterior, su principal inters sobre la Villa Olmpica
madrilea es el uso posterior a las competiciones que,
en este caso, ser como vivienda social. Por parte de
la candidatura, se ha hecho hincapi en la cercana de
la Villa a las sedes de competicin que, en algunos
casos, dista unos diez minutos a pie. Igualmente, han
destacado la construccin sostenible, con una gestin
razonable del agua para cumplir con las normas
medioambientales del COI.
UNA CIUDAD TOTALMENTE ACCESIBLE
Espaa va por delante de muchos pases
de Europa y del mundo en temas de
accesibilidad, asegur ayer el presidente
del Comit Paralmpico Espaol, Miguel Carballeda,
tras su exposicin ante los miembros de la Comisin
de Evaluacin. Por ello, las preguntas sobre este
asunto fueron escasas, pese a que contaban con la
medallista paralmpica ms laureada, Teresa Perales,
para explicar todos los detalles. Se han interesado
por la accesibilidad de los hoteles y la importancia de
no perder tiempo en los traslados, detall la
nadadora, que explic que espera que Madrid 2020
sea la estocada que coloque a los Paralmpicos al
mismo nivel que las competiciones convencionales.
Las 4 ponencias
J. Antonio Julin
36 aos
Madrid se merece,
de una vez por todas,
un acontecimiento tan
especial y de esta
envergadura
Noem Monge
29 aos
La celebracin de los
Juegos Olmpicos en
esta ciudad es una
deuda histrica que nos
merecemos
Alejandro Fdez.
20 aos
Los Juegos seran
muy importantes
para el deporte y para
la ciudad: en denitiva, un
sueo
Guillermo Ruiz
19 aos
El gran esfuerzo de
Madrid en este
proyecto debe dar sus
frutos. Tenemos que ser
olmpicos
Ponencia 6
(Finanzas)
09:00-09:30
Ponencia 7
(Mrketing)
10:00-10:30
Ponencia 3
(Apoyo poltico
y popular)
11:30-12:00
Ponencia 4
(Aspectos legales)
12:30-13:00
Visita al Parque Olmpico,
el IMPC, el IBC, IFEMA
y la Ciudad Real Madrid
13:45-18:30
La agenda de la Comisin
de Evaluacin
49 LA RAZN Martes. 19 de marzo de 2013
Las joyas
del sueo olmpico
El Retiro, Las Ventas y el Bernabu encandilaron a los
miembros del COI en su primer tour por la capital
del estadio y en su fugaz paso por
el vestuario blanco, el Real Madrid
obsequi a los evaluadores con
una camiseta con su nombre so-
bre el dorsal con el 2020.
Y si la primera visita tena que
ver con el deporte ms practicado
en Espaa y con su equipo ms
laureado, la segunda etapa de la
visita de ayer tuvo como epicen-
tro uno de los lugares ms repre-
Real Madrid, zanj el presidente
del COE. Con el sonido ambiente
de la acin del Madrid rugiendo
por la megafona del estadio, los
evaluadores y los directivos de la
candidatura Ana Botella, Miguel
Cardenal y Luca Figar, adems de
Blanco enlaron el tnel de ves-
tuarios. An quedaban sorpresas.
En el palco, visualizaron una pre-
sentacin con las caractersticas
Pablo Gmez
MADRID- Lejos del bnker en el
que se ha convertido el rascacielos
del Eurostars, el primer contacto
de los evaluadores del COI con la
ciudad se produjo de la mano de
un madrileo ilustre. El capitn
de la Seleccin espaola, Iker
Casillas, ejerci de antrin en su
visita al Bernabu. Que el coliseo
merengue fuera la primera parada
en el tour por las sedes de la can-
didatura no fue algo casual. Al
margen de ser la casa de uno de
los emblemas ms reconocibles
de la capital lejos de nuestras
fronteras el Real Madrid, la ex-
periencia de las carreras olmpi-
cas de 2012 y 2016 demostr en su
da que ste es siempre uno de los
momentos que ms impresiona
al jurado COI. Ayer, de nuevo, el
estadio se engalan para la oca-
sin con el logo de Madrid 2020
en vallas publicitarias y videomar-
cadores. El objetivo, segn los
miembros de la candidatura, no
era otro que el de volver a mostrar
la joya mundial que representa
el Bernabu: Hablar de l en el
mundo del deporte es hacerlo al
mximo nivel, subray el presi-
dente de la candidatura, Alejan-
dro Blanco.
Acompaado del presidente del
club, Florentino Prez, y del direc-
tor de Relaciones Institucionales,
Emilio Butragueo, Casillas dia-
log animadamente con el presi-
dente, Sir Craig Reedie, y con el
miembro salvadoreo de la comi-
sin, Eduardo Palomo. Pese a es-
tar todava en proceso de recupe-
racin de una fractura en su mano
izquierda, el mejor portero del
mundo no dud en ponerse bajo
los palos. Uno a uno, los nueve
evaluadores fueron pasando por
el punto de penalti, y uno a uno
ESTADIO
SANTIAGO
BERNABEU
(Sede del baloncesto)
Alejandro Blanco deni ayer el Bernabu como una joya
mundial. Los miembros de la comisin se pasearon por el
palco, los vestuarios y el cesped.All, cada uno de ellos lanz
un penalti a Casillas. Ninguno marc pero todos ellos se
fueron con una camiseta del club blanco con su nombre.
PLAZA DE
TOROS DE LAS
VENTAS
(Sede del baloncesto)
Transmitir parte de la cultura, la tradicin y la historia
de Espaa a travs de los Juegos. Con ese objetivo,
Madrid 2020 ha integrado la Plaza de las Ventas
como sede. Los evaluadores vieron sobre el terreno
las obras de acondicionamiento que necesita el coso.
Pool
vieron cmo ninguno de sus dis-
paros terminaba en gol, a pesar de
que alguno de los lanzadores, tal
y como subray Blanco, apuntaba
maneras. Tras las nueve penas
mximas falladas, la pregunta era
obligada: debera haberse dejado
Iker marcar algn gol? Lo que
est claro es que los miembros de
la comisin se han ido muy con-
tentos de cmo les ha atendido el
sentativos de la cultura y la tradi-
cin del pas: la Plaza de toros de
las Ventas. All se disputarn,
victoria en Buenos Aires median-
te, los partidos de baloncesto. Los
nueve miembros del COI fueron
recibidos en el albero por el pre-
sidente de la Federacin Espao-
la de Baloncesto, Jos Luis Saez, y
por el responsable de este depor-
te en el Real Madrid, Alberto
EL EXAMEN OLMPICO/ LA VISITA A LAS SEDES
Madrid
Mara Navas
22 aos
La celebracin de los
Juegos signicara
una importante
oportunidad de futuro para
Madrid
Adriana Mircica
27 aos
Es una oportunidad
para los espaoles
pero tambin para los
extranjeros. A la tercera va la
vencida!
Jessica Korriche
20 aos
Si nalmente
conseguimos ser
ciudad olmpica, sera
un sueo hecho
realidad
Javier Mingo
18 aos
La celebracin de los
Juegos en Madrid
supondra un impulso
importantsimo para esta
ciudad
Marina Snchez
20 aos
Para los madrileos,
sera una oportunidad
bonita para vivir el
ambiente olmpico en
su ciudad
La visita del COI no es
el ltimo examen que
tendr que pasar la
candidatura madrilea
antes del juicio nal
del 7 de septiembre en Buenos Aires. En
los prximos meses deber presentar sus
credenciales ante los comits olmpicos
de Oceana y frica y en foros deportivos,
pero el encuentro ms importante ser el
da 3 de julio en la sede del COI en
Lausana. Esta vez, en ltimo lugar, Madrid
2020 tendr la ltima oportunidad de
presentar los aspectos tcnicos de la
candidatura ante los miembros del COI,
que podrn, a su vez, preguntar a los
ponentes. La importancia de esta reunin
reside en el hecho de que, tras los
escndalos de corrupcin descubiertos en
los Juegos Olmpicos de Invierno de Salt
Lake City, se prohibieron las visitas de los
miembros del COI a las ciudades
candidatas. Sin embargo, muchos de ellos
consideraron que reciban informacin
insuciente de las aspirantes para poder
emitir su voto con conanza. Al da
siguiente, cada candidatura podr hacer
lobby a domicilio, es decir, los miembros
del que lo deseen podrn hacer consultas
individualizdas en el hotel.
3 de julio
La penltima prueba, el
en Lausana
50 Martes. 19 de marzo de 2013 LA RAZN
Madrid
PALACIO DE
LOS DEPORTES
(Sede del voleibol)
Si Madrid puede presumir de experiencia en la
organizacin de eventos se lo debe a sedes como el
Palacio de los Deportes. All, los integrantes de la
comisin vieron las instalaciones, decoradas con el
lema de la visita: Illuminate the future
PARQUE DE
EL RETIRO
(Sede de voley-playa)
En su paseo por El Retiro, la comitiva coincidi con los
centenares de madrileos que decidieron pasar la
tarde del da festivo en este parque. All vieron los
planos que explican cmo se levantar en mitad del
estanque las pistas que albergarn el voley-playa
Ayto. Madrid
Herreros. La incorporacin de
Las Ventas a la nmina de las se-
des de la candidatura es una de
las bazas fuertes de Madrid 2020.
No slo por el hecho de aprove-
char infraestructuras ya construi-
das sino porque refuerza el obje-
tivo de integrar las competiciones
deportivas en edicios icnicos
de la ciudad. Tras haber escucha-
do en las ponencias matinales las
obras de acondicionamiento que
el coso taurino necesitara para
su puesta a punto, los evaluado-
res pudieron ver sobre el terreno
cmo se llevaran a cabo esos
cambios. Pudieron contemplar
tambin un panel con la fotogra-
fa de la eliminatoria de la Copa
Davis de tenis que Las Ventas ya
alberg en el ao 2008. La imagen
de la plaza con el gradero a re-
ventar fue para los miembros del
COI verdaderamente impactan-
te. Acto seguido, la comisin
evaluadora puso rumbo al Pala-
cio de los Deportes, elegida como
futura sede de voleibol. Con el
lema de la visita Illuminate the
future en el centro de la cancha,
los responsables de Madrid 2020
pudieron volver a sacar pecho en
este escenario de instalacin
construida, y con un envidiable
bagaje de competiciones celebra-
das en su interior.
Y para terminar la visita, la otra
joya de la jornada, el Retiro. All
pudieron comprobar que aquello
que tanto repiten los dossiers y los
estudios sobre el fervor de los
madrileos por el deporte va en
serio. Decenas de personas co-
rriendo, pedaleando en sus bicis,
remando en el estanque y jugan-
do al ftbol en el csped an-
quearon su recorrido. Una vez
llegaron a las inmediacio-
nes del estanque, pudieron
contemplar el lugar en el
que est previst levantar
las pistas que albergarn la
competicin de voley-pla-
ya, a modo de sede otan-
te. El mejor jugador de la
historia del voleibol espa-
ol, Rafa Pascual, y Elsa Baqueri-
zo, jugadora que represent a
Espaa en voley playa en los Jue-
gos Olmpicos de Londres 2012,
acompaaron a la comitiva en su
paseo por El Retiro y en el Palacio
de los Deportes.
Pool
Ayto. Madrid
ESPRITU DEPORTIVO

Los evaluadores coincidieron
en El Retiro con centenares de
madrileos haciendo deporte
Javier Cerrada
60 aos
Los Juegos en
Madrid tendran una
notable inuencia en
el momento econmico que
atravesamos
Mara Martn
29 aos
Conseguir la
victoria en la carrera
por los Juegos
supondra una inyeccin de ilusin
y optimismo
Raquel Mrquez
20 aos
Sera un autntico
orgullo recibir en
nuestra ciudad el
acontecimiento deportivo ms
importante del mundo
A dos pasos
Rafa Pascual
Coordinador de Deportes de
Madrid 2020
P
ara Madrid 2020 la visita de los
miembros de la Comisin de Evalua-
cin del COI es muy importante.
Como parte de la candidatura, que ha
apostado por muchos deportistas entre
sus integrantes, soy el encargado de las
relaciones con los departamentos de mo-
vilidad, Polica, medio ambiente... En de-
nitiva, de lo que les sucede a los exami-
nadores desde que salen del hotel hasta
que vuelven. Adems, ayer les ense el
Palacio de los Deportes y El Retiro, donde
se disputaran el voleibol, mi deporte, y el
voley playa. Queremos mostrar a los
miembros del COI que todo lo que apare-
ce en el informe de Madrid 2020 es real,
que se cumple, que la mayora de las sedes
estn construidas y, como suele decirse, a
dos pasos. Han podido comprobar que es
cierto, que se puede tocar porque no es
virtual. Adems, las carreteras e infraes-
tructuras tambin existen ya en su mayo-
ra, lo que supone un punto a favor en los
tiempos en que vivimos.
Tiempos que tambin han trado algu-
nas protestas estos das, que desde mi
punto de vista son equivocadas. Todos
estamos pasando por dicultades, pero no
creo que sea el momento de protestar,
sobre todo cuando todo lo que pueden
traer los Juegos Olmpicos es positivo.
Lo que le va a importar al COI, ms que
lo que vea, es lo que palpe, y las sensacio-
nes estn siendo muy buenas. Es verdad
que su visita no es vinculante y que otras
veces el que ha tenido mejor nota no ha
ganado la eleccin nal, pero nos lo toma-
mos como un examen real, decisivo, por-
que es una valoracin a nuestro trabajo.
51 LA RAZN Martes. 19 de marzo de 2013
Elisa Escobar
28 aos
La candidatura es
una ilusin muy
grande que se
convertira en una oportunidad
de proyeccin internacional
Clara Aylln
23 aos
Ojal el esfuerzo de
todos sea
recompensado y por
n los Juegos se celebren en
nuestra ciudad
Fernando Fdez.
45 aos
La celebracin de los
Juegos sera un
pequeo paso para la
humanidad pero un gran paso
para Madrid
Ignacio Prez
20 aos
La candidatura que
est llevando a cabo
Madrid para organizar
los Juegos es una forma de
construir el futuro
Cristina Snchez
23 aos
Si traemos las
olimpiadas a Madrid
supondr una ayuda
para la recuperacin de
la crisis
EL EXAMEN OLMPICO/ SEGUNDA JORNADA DE TRABAJO
Madrid
Bajo la amenaza de
los sindicatos
Metro negocia esta maana in extremis la anulacin de los paros
Cuatro concentraciones acompaarn hoy al jurado olmpico
N. Platn
MADRID- La primera convocato-
ria de protestas durante la visita de
la Comisin de Evaluacin del
Comit Olmpico Internacional
(COI), tuvo poco xito. Entre el fro
y el da festivo, tan slo una docena
de delegados sindicales del Ayun-
tamiento de la capital se concen-
traron durante unos minutos a
unos 200 metros del Hotel Euros-
tars, donde se aloja la comisin, y,
un par de horas despus una es-
pontnea con una pancarta quiso
interrumpir la salida del autobs
que llevaba a los miembros de la
comisin a visitar las sedes olm-
picas.
Sin embargo, el desaliento no
puede con los representantes
sindicales municipales, ni de Me-
tro de Madrid, ni de los polidepor-
tivos de la capital. Todos ellos han
convocado de nuevo concentra-
ciones y manifestaciones a lo
largo de la segunda jornada de
trabajo de la comisin con la in-
tencin de hacer visibles sus rei-
vindicaciones, independiente-
mente del dao que eso pueda
hacer a la candidatura. En el mis-
mo lugar que ayer, junto al hotel
Eurostars, hay convocadas dos
concentraciones a las 11:30 y a las
18:30 horas, por parte de los fun-
cionarios municipales. Igualmen-
te, tambin protestarn los traba-
jadores del Club de Campo en las
puertas de esta instalacin. A es-
tas concentraciones se suman los
paros parciales convocados por
los sindicatos de Metro de Madrid,
que afectarn a todos los ciuda-
danos entre las 17:30 y las 20:30 y
que los miembros del Comit
Olmpico Internacional percibi-
rn quizs en forma de atasco.
Con todo, los representantes de
Metro han convocado a primera
hora de la maana una nueva re-
unin de la comisin que negocia
el convenio laboral de 2013 y 2014,
en la que quizs se logren descon-
vocar dichos paros parciales y el
resto de movilizaciones previstas.
De hecho, la jornada ms conic-
tiva es la de maana, puesto que
aprobaron realizar dos manifes-
taciones entre la plaza de la Villa y
la Puerta del Sol y entre la calle
Nctar y la plaza de Grecia, junto
al estadio de La Peineta.
Al respecto de estas convocato-
rias, la alcaldesa de la capital, Ana
Botella, consider que el derecho
de manifestacin est protegido,
siempre que se trate de una ma-
nifestacin autorizada, pero es
muy bueno que esta visita se de-
sarrolle de la mejor manera posi-
ble, especialmente para quienes
estn sin trabajo. Botella agrade-
ci a su vez a los empleados de la
EMT por posponer los paros que
haban previsto tambin para esta
semana.
La capital ha engalanado con banderolas sus principales
calles para para la visita del comit de evaluacin
Efe
12
delegados
sindicales del
Ayuntamiento
de Madrid
protestaron
ayer frente al
hotel Eurostars
donde se aloja la
comisin
Preguntas a la
intemperie y fotos
en el templo blanco
E
l primer da de trabajo de la
Comisin de Evaluacin
(segundo en Madrid) estuvo
cuajado de ancdotas que, para
variar, van ms all de los clsicos
despistes y colas de los recin
llegados. Del calor de la sala de
prensa, en la que los periodistas
trabajan literalmente codo con codo
para aprovechar al mximo el
espacio, los medios de comunicacin
y los ponentes de la candidatura
tuvieron que contestar a las pregun-
tas de la Prensa en un rincn helado
bajo una escalera, a la intemperie y
con un viento siberiano. Me voy que
hace un fro espantoso, confes el
presidente, Mariano Rajoy tras
atender pacientemente durante
cinco minutos las preguntas de los
medios mientras las rfagas de viento
le arruinaban el peinado. La misma
suerte corrieron los siguientes
ponentes que, ateridos, mantuvieron
el tipo mientras los temblorosos
periodistas apenas atinaban a
apuntar algo coherente con los dedos
helados. Finalmente, la organizacin
opt por trasladar las comparecen-
cias a una sala ms estrecha pero con
calefaccin, donde una ecaz
traductora repeta las preguntas y
respuestas para los medios extranje-
ros, independientemente de que
stos asaltaran despus a algn
colega para que les chapurrease en
ingls alguna traduccin ms.
Precisamente los medios internacio-
nales los que protagonizaron la
ltima ancdota del da, pidiendo a
los compaeros que les hicieran fotos
en el templo del Real Madrid.
E
L

A
N
E
C
D
O
T
A
R
I
O
:

D

A

2
E
spaa est preparada para
organizar unos Juegos.
Tambin lo estaba para
2012 y 2016, lo que signica que
estar preparado tiene una impor-
tancia relativa. En esto de que te
Juego de
sedes
elijan hay motivos que tienen que
ver poco con la lgica y mucho
con la poltica interna del COI,
que se rige por parmetros que la
razn no entiende. A Espaa le
vendra muy bien. A parte de los
benecios econmicos, mostrar
al mundo que nuestro podero
deportivo va ms all de exportar
atletas, nos devolvera parte del
prestigio perdido en los foros in-
ternacionales, y es posible que
hasta la prima de riesgo se arru-
gara como camisa de popeln en
manifa sindicalista.
La cuestin consiste en entu-
siasmar al pueblo soberano que,
mucho me temo, est en otras
guerras. Los bravos voluntarios
que llenaron nuestras calles hace
cinco aos han envejecido pre-
maturamente por culpa de la
crisis y aquellas pulseras que luci-
mos con alegra cuando Gallardn
encabezaba la cruzada acabaron
convertidas en gomas para para-
guas. El otro problema estara en
lo que queda por hacer: faltan el
estadio olmpico, el centro acu-
tico y la villa. El objetivo es que el
100% de la inversin sea privada,
cosa que tal y como estn las co-
sas, no parece tarea fcil. El reto
est en demostrar que somos ms
altos, ms rpidos, ms fuertes y
ms solventes, que no es poco.
Sobre lo que tengo dudas es sobre
la iniciativa privada estar tam-
bin para viajes pagados con
sombrerito, corbata de serie y ja-
mn para defender nuestra can-
didatura en Buenos Aires. Si los
bancos se estiran y Corinna no
interviene, quiz hasta tengamos
una oportunidad.
Ely del Valle
52 Martes. 19 de marzo de 2013 LA RAZN
Madrid
El dos de Eurovegas,
con los empresarios madrileos
Michael Leven viaja hoy a Madrid con su receta para los negocios
La Razn
MADRID- Los empresarios de Euro-
vegas vuelven a visitar Madrid. El
consejero delegado de Las Vegas
Sands, Michael Leven, ofrecer una
conferencia magistral sobre qu fac-
tores hacen que un negocio sea exito-
so. Leven coincidir en tiempo y es-
pacio con el presidente de la Comu-
nidad de Madrid, Ignacio Gonzlez,
quien tambin participa como an-
trin en la inauguracin ocial de este
encuentro, que busca transmitir un
mensaje de optimismo y esperanza
como mejor antdoto contra la crisis
econmica mundial.
Segn la organizacin, a travs de
las ponencias y experiencias de los
participantes en el congreso, se van a
proponer historias de xito y claves
para servir de apoyo y respaldo a to-
y Leven fue el pasado 8 de febrero,
cuando ambos se reunieron en la Real
Casa de Correos y anunciaron la ubi-
cacin denitiva del proyecto. En esta
ocasin, ambos participarn en el
congreso, donde est previsto que
Gonzlez est poco tiempo pues esa
maana la tiene dedicada a la visita
de la comisin evaluadora del
Comit Olmpico Internacional
(COI). En el ltimo encuentro
entre ambos, Las Vegas Sands se
comprometi a presentar al Go-
bierno madrileo en pocas sema-
nas el estudio de viabilidad del
proyecto de Eurovegas que se
har, segn seal la compaa, de
acuerdo con lo establecido en la ley
de medidas scales y administrativas
de la Comunidad para ponerlo en
marcha a modo de Centro Integrado
de Desarrollo.
dos los emprendedores al n de se-
guir impulsando sus actividades con
ilusin, conanza y afn de supera-
cin.
Leven es uno de los responsables
del proyecto de Eurovegas que Las
Vegas Sands quiere levantar en un
terreno de 750 hectreas en el muni-
cipio de Alcorcn y cuya primera fase
supondr una inversin de 6.000
millones de dlares, de los cuales
3.600 millones aportar la propia
empresa con recursos propios. La
ltima vez que coincidieron Gonzlez
Ignacio
Gonzlez
y Michael
Leven
durante
su ltimo
encuentro
CON EL PRESIDENTE REGIONAL

Leven e Ignacio Gonzlez
coincidirn en el V Congreso
Internacional de Excelencia
Gonzalo Prez
La copa del Mundo de balonmano,
en el intercambiador de Moncloa
L
a Copa del Mundo de Balonmano, que gan la seleccin
espaola en enero, estar presente este mircoles en el
intercambiador de Moncloa, para que todos los usuarios
del transporte pblico que lo deseen puedan disfrutar de
este trofeo y hacerse fotos con l. El da elegido coincide
con la evaluacin que la delegacin del Comit Olmpico
Internacional (COI) har del transporte pblico de la
ciudad, dentro de la candidatura de Madrid 2020. El
objetivo, por tanto, es demostrar, no slo que la movilidad
en la regin est garantizada para la celebracin de
grandes eventos, sino que se hace partcipe a todos los
ciudadanos durante la celebracin de los mismos.
Deportes
Ayto. de Madrid
Un hombre de 40
aos, grave tras
ser atropellado
U
n hombre de unos 40
aos result ayer herido
de gravedad tras ser
atropellado por un coche en
el Paseo de la Ermita del
Santo del barrio de Los
Crmenes de Madrid,
informaron fuentes del
Samur-Proteccin Civil.
El hombre fue golpeado por
un coche a la altura del
nmero 25 del Paseo Ermita
Sucesos
Comunidad y Estado invertirn 8
millones de euros en el Guadarrama
L
a prxima declaracin como parque nacional del
Parque de Guadarrama supondr un esfuerzo inversor
muy importante, que estar en torno a 8 millones de
euros anuales que aportarn la Comunidad y el Gobierno,
explic ayer el consejero de Medio Ambiente regional,
Borja Sarasola. El titular de Medio ambiente calic de
hito histrico la nueva categora del Parque de
Guadarrama, que ser el quinto en extensin y el tercero
en red perifrica de proteccin de los parques nacionales.
Medio Ambientes
del Santo, en las
proximidades de un paso
de peatones, aunque no se
ha conrmado si estaba o
no cruzando.
53 LA RAZN Martes. 19 de marzo de 2013
Teatros
CAPITAL
ABADA
Fernndez de los Ros, 42. 914481627. Tel. Entrada:
902101212. www.teatroabadia.com.
El caf. De R. W. Fassbinder. Direccin Dan Jemmett. Hasta el
31 de marzo. Mircoles a viernes, 20.00 horas. Sbado, 19.00
y 22.00 horas. Domingo 19.00 horas.
AMAYA
La ratonera.
ARENAL
www.teatrosgrupomarquina.es. 915237679.
"Los reyes de la risa" de Neil Simon. Con: Joaqun Kremel y
Javier Gurruchaga.
"La madre pasota".
"La decorosa vida de los Stuart".
LA LATINA
Plaza de la Cebada, 2. (La Latina). Tel. 913652835.
Mitad y Mitad con Fernando Tejero y Pepn Nieto. Mir-
coles a viernes 20.30 horas. Sbados 19.30 y 22.30 horas.
Domingos 19.00 horas. Mircoles 20 no hay funcin. Venta de
entradas Telentrada y www.teatrolalatina.es.
MARAVILLAS
M. Malasaa, 6. 914468400- 05. Precio grupos.
Hermanas. Noches: La crisis segn San Francisco.
Infantil: Beauty & The Beast. The musical.
MARQUINA
www.teatrosgrupomarquina.es 915328554.
Teatro Marquina. El Teatro de los grandes xitos, en su
50 aniversario presenta: Hombres de 40!! De Eduardo
Galn y protagonizada por Roberto lvarez.
Martes a jueves: 20.00 horas. Viernes, sbado: 20.00, 22.30
horas. Domingo: 19.00 horas. Martes 19 descanso. No se per-
mite la entrada una vez comenzada la representacin. Este
teatro no subir el IVA. Precio especial 50 aniversario!!
902488488, entradas.com.
PEQUEO TEATRO GRAN VA
www.gruposmedia.com. 915415569.
PRNCIPE-GRAN VA
www.teatrosgrupomarquina.es. 915318514.
Gran xito "Toc Toc" por 4 ao consecutivo en Ma-
drid!! Ms de 1.000 representaciones. Ms de 400.000 es-
pectadores. Direccin: Esteve Ferrer.
Martes, mircoles, jueves 20.30 horas. Viernes y sbados,
20.00, 22.30 horas. Domingos, 19.00 horas. Martes 19 des-
canso. No se permite la entrada una vez comenzada la repre-
sentacin. Este teatro no subir el IVA. 902488488, entra-
das.com, Cajeros Caja Madrid.
REINA VICTORIA
La cena de los idiotas.
TEATRO ARLEQUN
San Bernardo/ Gran Va. 667987937.
A quin le importa, de Jorge Berlanga. Ms que un musical.
www.aquienleimportaelmusical.com.
TEATRO BELLAS ARTES
Marqus de Casa Riera, 2. Metro Banco. 915324437. Direc-
cin Jess Cimarro.
Lastres. Protagonizada por Anabel Alonso, Ana Fernndez y
Marta Belenguer. Mircoles a viernes 20.30 horas. Sbados
19.30 y 22.30 horas. Domingos 19.00 horas. Mircoles 20 no
hay funcin.
Caperucita Roja. Sbados 16.00 horas. Domingos 12.00
horas. Venta de entradas Telentrada y www.teatrobellasar-
tes.es.
TEATRO COFIDIS
www.gruposmedia.com. 915320616.
TEATRO COMPAC GRAN VA
www.gruposmedia.com. 915415569.
TEATRO FGARO
www.gruposmedia.com. 913600829.
TEATRO INFANTA ISABEL
www.gruposmedia.com. 915210212.
TEATRO MUOZ SECA
Plaza del Carmen, 1. Metro Sol. Tel.: 915232128.
Testigo de cargo, de gatha Christie. Mircoles, jueves y
viernes 20.00. Sbados 19.00 y 21.30. Domingos 17.00 y
19.30. Venta de entradas en taquilla, entradas.com y
902488488.
TEATRO NUEVO APOLO
Plaza Tirso de Molina, 1. Tlf. 913690637.
"Sofocos" con Paz Padilla, Lolita, Fabiola Toledo y Ana Hur-
tado. Compra tus entradas en entradas.com, taquilla del tea-
tro y el Corte Ingls.
COMUNIDAD
TEATROS DEL CANAL
DE LA COMUNIDAD DE MADRID
www.teatroscanal.com. Cea Bermdez, 1. 913089999. Me-
tro Canal. Director: Albert Boadella. Venta entradas: teatros-
canal.com, taquillas (14.30 a 21.00 horas), 902488488 y
cajeros Caja Madrid.
Homenaje al Bolero de Ravel. 20 al 24 marzo. Hamlet, re-
trato de familia. 20 al 31 marzo. Concierto JORCAM: Es
slo Saxo. 24 marzo.
MUNICIPALES
TEATRO GALILEO
www.gruposmedia.com. 914481646. .
NACIONALES
TEATRO DE LA ZARZUELA
Jovellanos, 4. Metro Banco de Espaa. Tel. 915245400. Inter-
net: http://teatrodelazarzuela.mcu.es. Director: Paolo Pina-
monti. Venta localidades: A travs de internet (www.entra-
dasinaem.es), Taquillas Teatro Nacionales y cajeros o tel-
fono: 902224949. Horario de Taquillas: Venta anticipada, de
12 a 18 horas, sbados y domingos de 15 a 18 horas. Das de
representacin, de 12 horas, hasta comienzo de la misma.
Los sbados y domingos que no haya representacin las ta-
quillas permancecern cerradas.
"Marina", de Emilio Arrieta. Del 15 de marzo al 21 de abril
de 2013 (excepto lunes, martes y das 28 y 29 de marzo), a
las 20.00 horas (domingos 18.00 horas). Direccin Musical:
Cristbal Soler/ liver Daz. Direccin de Escena: Ignacio
Garca. Orquesta de la Comunidad de Madrid. Coro del Tea-
tro de La Zarzuela.
XIX Ciclo de Lied. Martes 19 de marzo, a las 20 horas. Re-
cital V: Christiane Iven, soprano. Burkhard Kehring, pia-
no. Programa: M. Ravel, F. Schubert y O. Messiaen. Coprodu-
cen el Teatro de la Zarzuela y el Centro Nacional de Difusin
Musical.
Conciertos
CLSICA
FUNDACIN JUAN MARCH
Castell, 77.
Ciclos de Mircoles: "Monteverdi y la 'invencin' de la
meloda" (y III). Amori di Marte. Juan Sancho, tenor; Mariv
Blasco, soprano y Accademia del Piacere. Mircoles, 20 mar-
zo, 19.30 horas. Entrada libre.
PROMOCONCERT - AUDITORIO NACIONAL
Carmina Burana, Orff, 9 Sinfona, Beethoven. Orquesta
Sinfnica Bielorrusa y Corro de la Filarmnica Nacional de
Bielorrusia. 24 marzo, 18.00 horas. Palau de la Msica.
www.ticketmaster.es Tel. 902150025. Tel. Palau 932957200.
Grupos 935878960. www.promoconcert.es.
Rquiem, Mozart, Sinfona n 40. Orquesta Sinfnica Bie-
lorrusa y Coro de la Filarmnica Nacional de Bielorrusia. 28
marzo, 21.00 horas. Palau de la Msica. www.ticketmas-
ter.es Tel. 902150025. Tel. Palau 932957200. Grupos
935878960. www.promoconcert.es.
Aranjuez, Rodrigo. Carmen (suiteI, Bizet. El amor brujo
(suite), Falla. Gran Orquesta Sinfnica. Rolando Saad, gui-
tarra. www.rolandosaad.com 27 abril, 22.30 horas. Palau de
la Msica. www.ticketmaster.es Tel. 902150025. Tel. Palau
932957200. Grupos 935878960. www.promoconcert.es.
Bolero, Ravel. Sheherezade, Rimski- Korsakov. El Apren-
diz de Brujo, Dukas. Orquesta Sinfnica Estatal Rusa, 28
abril, 17.00 horas. Palau de la Msica. www.ticketmaster.es
Tel. 902150025. Tel. Palau 932957200. Grupos 935878960.
www.promoconcert.es
Las cuatro estaciones, Vivaldi. Canon, Pachelbel. Or-
questa Sinfnica Estatal Rusa. Prorrogado 1 mayo, 17.00 ho-
ras. Palau de la Msica. www.ticketmaster.es Tel.
902150025. Tel. Palau 932957200. Grupos 935878960.
www.promoconcert.es.
TEATRO REAL
Plaza de Oriente, s/n. Informacin: 902244848. www.teatro-
real.com.
A la venta:
Les pcheurs de perles (pera en versin de concierto):
25, 28, 31 de marzo.
Don Giovanni (pera). Del 3 al 24 de abril.
Romeo y Julieta (danza). Del 16 al 27 de abril.
La serva padrona (infantil). 6, 7, 13, 14 de abril.
Don Pasquale (pera). 13, 15, 17, 19 de mayo.
Wozzeck (pera). Del 3 al 20 de junio.
Arte
GALERAS
ALFAMA
Serrano, 7. Tel. 915760088.
Pedro Fuentes.
EBOLI
Plaza Ramales. 915471480. www.galeriaeboli.com.
X Muestra de Arte Naf Europeo.
ELVIRA GONZLEZ
General Castaos, 3. Bajo Dcha. Tel. 913195900.
Miquel Barcel.
MARLBOROUGH
Orfila, 5. Tel. 913191414.
J. Genovs, F. Bacon.
EXPOSICIONES
COMUNIDAD DE MADRID
Sala Alcal, 31. Calle Alcal 31. Madrid.
Blanca Muoz. Circunnavegacin 1990- 2013. 17 enero
al 14 abril.
Martes a sbados de 11.00 horas a 20.30 horas. Domingos y
28 de marzo 11.00 horas a 14.00 horas. Cerrado: lunes y 29
marzo. Tfno. 917208251/ 8132.
COMUNIDAD DE MADRID
Sala Arte Joven (Avda. de Amrica, 13 - Madrid).
Exposicin: Hacer en lo cotidiano. 7 febrero- 18 mayo.
Horario: lunes a sbado 11.00- 14.00 horas y de 18.00- 21.00
horas. Domingos y festivos cerrado. Visitas guiadas previa re-
serva. Tfno. 917208231/ 915642129.
COMUNIDAD DE MADRID
Sala Canal de Isabel II. Santa Engracia, 125. Madrid.
Exposicin: Aitor Ortiz. Verweilen. 30 enero- 5 mayo
2013.
Horario: De 11.00 a 14.00 horas y 17.00 a 20.30 horas. Do-
mingos, festivos: 11.00 a 14.00 horas. Lunes cerrado. Tf.
917208359/ 915451000 Ext. 2505.
ESPACIO FUNDACIN TELEFNICA
C/ Fuencarral, 3. Madrid.
Exposiciones: Coleccin cubista de Telefnica, Virxilio
Vieitez e Historia de las Telecomunicaciones.
Visitas guiadas diarias: 12.00 y 18.00 horas. Ciclos de cine,
talleres y conferencias. www.espacio.fundaciontelefoni-
ca.com. 915808700. Martes- domingo 10.00 a 20.00 horas.
Entrada libre.
FUNDACIN MAPFRE
Sala Azca (Fotografa). Avda. General Pern, 40. Telf.
915811628.
Horario: Lunes: 14- 21 horas. Martes a sbados: 10- 21 horas.
Domingos y festivos: 12- 20 horas. Visitas guiadas: martes
11- 13 horas y 17- 19 horas.
"Manuel lvarez Bravo".
FUNDACIN MAPFRE
Sala Recoletos P de Recoletos, 23. Telf. 915816100.
Horario: Lunes 14- 20 horas. Martes a sbados 10- 20 horas.
Domingos y festivos 11- 19 horas.
Exposiciones: "Impresionistas y post impresionistas. El
nacimiento del arte moderno. Obras maestras del Mu-
se d'Orsay" y "Luces de Bohemia. Artistas, gitanos y la
definicin del mundo moderno".
MUSEOS
MUSEO DE CERA
P Recoletos, 41, Plaza Coln. Metro Coln. Tel. 913194681.
www.museoceramadrid.com.
Abierto todos los das del ao.
MUSEO DEL PRADO
Paseo del Prado, s/n. Horario: de lunes a sbado de 10.00 a
20.00 horas; domingos y festivos de 10.00 a 19.00 horas.
El joven Van Dyck, hasta el 31 de marzo.
El Labrador. Naturalezas muertas, hasta el 16 de junio.
Ms informacin sobre exposiciones y horarios, reservas y
venta anticipada de entradas: 902107077, www.museodel-
prado.es.
MUSEO GEOMINERO
Ros Rosas, 23. Tel. 913495759; fax. 913495830; c.e. m.geo-
minero@igme.es; www.igme.es.
Exp. Minerales, Rocas y Fsiles. Lunes a domingos y festi-
vos de 9 a 14 horas. Entrada gratuita. Talleres verano nios.
Varios
8KI8::@FE<J
MUSEO DE CERA
(Ver seccin museos).
54 Martes. 19 de marzo de 2013 LA RAZN
55 LA RAZN Martes. 19 de marzo de 2013
Deportes
El Real Madrid
asume la
marcha de Xabi
Alonso ha comunicado que no quiere renovar y
slo queda por saber si abandonar el club este
verano o el prximo, cuando acaba su contrato
Blanca Benavent
MADRID- Ya es semioficial lo que
vena siendo un rumor fundado:
Xabi Alonso no va a renovar con el
Real Madrid. Es decisin suya. Lo
adelant Punto Pelota en la
noche del domingo. Fuentes del
club madridista lo conrmaron
en la maana del lunes.
La pasividad del futbolista tolo-
sarra a la hora de entablar nego-
ciaciones y, no slo eso, su persis-
tente negativa para hablar de fu-
turo ms all del 30 de junio de
2014, tenan un fundamento y ha
quedado de maniesto, aunque
no hay nada ocial al respecto. El
centrocampista ha rechazado la
renovacin de dos aos de con-
trato que le ofreca el club, hasta
2016, y el Madrid tiene asumida
ya su marcha. La nica duda es
saber si se ir este verano, con lo
que podra percibir un importan-
te pellizco econmico por el
traspaso, o el siguiente.
En el Real Madrid son muy
conscientes de que uno de sus
mejores jugadores se les marcha
y lo entienden. A sus 31 aos, 32 y
medio cuando termine su vincu-
lacin con el club, y ya con algu-
nos problemas fsicos como la
pubalgia que lleva arrastrando
parte de la temporada, es lgico
que el futbolista quiera rmar su
ltimo gran contrato. Segn pare-
ce, su idea al optar por otro desti-
no sera rubricar un convenio de
mayor duracin y unos emolu-
mentos superiores a los que per-
cibe en el Bernabu.
Xabi Alonso nunca ha escondi-
do que uno de sus deseos sera
volver a la Premier, incluso regre-
sar al Liverpool, donde pas cinco
temporadas y slo cuando el fe-
eling con Rafa Bentez se agot
atisb la posibilidad de otros ho-
rizontes. Adems, es sabido que l
y Arbeloa son los baluartes espa-
oles de Mourinho en el vestuario
blanco. Y, de hecho, su dilacin en
dar una respuesta a la propuesta
del club se argumentaba en que
estaba vinculada a saber si el en-
trenador seguira en el Madrid,
hasta cumplir su contrato, o no.
As las cosas, a nadie le parecera
descabellado que Xabi Alonso si-
guiera los pasos del tcnico por-
tugus, bien camino del Chelsea
la alternativa que ms se ha ba-
rajado respecto a Mou, una vez
que Bentez salga a nal de tem-
porada, bien en direccin al PSG
la opcin que va cobrando ms
fuerza, una vez que ya son varias
las veces que la prensa francesa ha
asegurado que Jorge Mendes, re-
presentante del tcnico, se ha re-
unido con el club parisino.
El PSG se ha reforzado tan bien
que ya es un club de cuartos de
nal en la Liga de Campeones,
despus de eliminar al Valencia en
octavos de nal. Para Mourinho
supondra un reto maysculo
entrenarlo, pues intentara con-
quistar un nuevo ttulo liguero en
un quinto pas distinto; ningn
tcnico lo ha conseguido.
Sea como fuere, con Mourinho
o sin l, con Xabi Alonso o sin l,
el Madrid tiene soluciones. El gran
aval del club es la juventud de la
plantilla, que contina maduran-
do futbolsticamente. Aunque no
son jugadores idnticos, en Mo-
dric tiene la futura batuta del
equipo, junto a zil y a Khedira.
Nuri Sahin est despuntando en
el Borussia de Dortmund y siem-
pre se le puede repescar.
Pero queda por saber si
Xabi Alonso deja dinero
en las arcas del club
para invertir en otro
centrocampista, o bien
cumple su contrato y
queda libre en el verano
de 2014. Lo que es segu-
ro es que no se le va a
poner ninguna traba
ahora que quiere buscar
otro destino.
De Alonso se alaba su
profesionalidad; tam-
bin el valor y los galones que
demuestra en el terreno de juego,
todo muy apreciado en el Madrid.
Si este verano llegaran ofertas por
l, que las habr, de Italia, Francia,
Alemania o Inglaterra, ofertas que
ambas partes consideren consi-
derables, su salida no supondr
un problema. Si no es as, igual-
mente el Madrid estara encanta-
do de que se quedara el ao que
le resta de contrato. La respuesta
ms inmediata, este mismo vera-
no. Como la de Mou.
COMPRENSIN
En el Real Madrid comprenden
que el jugador tolosarra quiera
rmar su ltimo gran contrato
RELEVOS POSIBLES
El club rastrear un sustituto
de garantas, con Luka Modric
y Nuri Sahin al acecho
Mourinho y
Xabi Alonso
conversan antes
de un partido
amistoso de
pretemporada
Mou,
el tcnico
mejor
pagado
del mundo
MADRID- Analizando la lista
que publica France Football de
los entrenadores mejor pagados,
queda muy claro que actual-
mente el dinero en el ftbol llega
principalmente de Oriente. Jos
Mourinho, con los 12 millones
que le paga el Real Madrid y los
dos que aade anualmente por
contratos publicitarios, se
mantiene por octavo ao
consecutivo, seguido por
Ancelotti, al que el jeque rabe
que hace tiempo compr el Pars
Saint Germain le ingresa en su
cuenta cada ao 12 millones de
J. M. M.
56 Martes. 19 de marzo de 2013 LA RAZN
Reuters
Los que ms cobran
segn France Football
33
mill.
Messi
(Bara)
31,5
mill.
Beckham
(PSG)
29,2
mill.
Cristiano
(R. Madrid)
JUGADORES
14
mill.
Mourinho
(R. Madrid)
12
mill.
Ancelotti
(PSG)
11
mill.
Lippi
(Guangzhou)
ENTRENADORES
Efe
Camacho,
al frente de
la seleccin
China, es el
dcimo en
la lista de
ganancias
euros. La ltima posicin del
podio, que ocupa Marcelo Lippi,
es el mejor ejemplo del empuje
econmico del Este, porque es el
Guangzhou Evergrande chino el
que paga 11 millones por
temporada al ex seleccionador
de Italia. En el mismo pas se
encuentra el dcimo clasicado,
el nico espaol y que es Jos
Antonio Camacho, que est al
frente del equipo nacional chino
y al que no pudo clasicar para
el Mundial de Surfrica. El
holands Guus Hiddink, al frente
del Anji Makhatchkala ruso, es
cuarto con 10,8 millones,
conrmando a Rusia como otra
de las potencias econmicas del
planeta ftbol. Su seleccionador,
Fabio Capello, es sptimo de este
ranking (9,2 millones). El quinto
puesto es para el escocs Kenny
Dalglish, que el curso pasado
recibi 10 millones de euros por
dirigir al Liverpool. Arsene
Wenger, a pesar de la sequa de
ttulos por la que atraviesa hace
varios aos el Arsenal, se
embolsa 9,4 millones y ocupa el
sexto lugar. El Manchester City,
con libras que tambin llegan
desde los Emiratos rabes, tiene
a su entrenador, Roberto
Mancini, en la octava posicin,
justo por delante de Sir Alex
Ferguson, al que tampoco debe
preocuparle su poder adquisiti-
vo cuando se jubile. En cuanto a
los futbolistas, Messi es el lder
en ganancias, con los 33 millo-
nes que se embolsa por ser el
Baln de Oro. Beckham, gracias
a su valiosa imagen fuera del
campo gana 1,5 menos y
Cristiano completa el tridente.
E
n la sintona, o moda, de
Valds, Xabi Alonso ha
anunciado al Madrid que
no cuente con l despus del 30 de
junio de 2014, n de contrato. El
club lo asume y no pondr puertas
al campo. Es ms, le dar todo tipo
de facilidades para que culmine su
carrera deportiva con un pelotazo
en un equipo de menor exigencia.
Le haban propuesto renovar un
ao ms, o dos, si lo deseaba. Se ha
cerrado en banda; ha tomado una
decisin irrevocable. Cumplir 32
aos el 25 de noviembre, ha llega-
do al cnit y a partir de ahora ten-
dr que hacer frente al ocaso, que
ser lento, porque Xabi se cuida
mucho, pero inexorable. El pro-
blema que se le plantea al Madrid
es encontrar otro Alonso. Y lo que
se piensa extramuros del Berna-
bu es que el tolosarra, muy ligado
a Mourinho, sabe que el tcnico
saltar del barco cumplido el cur-
so, lo cual le desanima.
Destacada fue la ausencia de
Mourinho en la entrega de los
trofeos anuales del Marca. Le
corresponda el premio Miguel
Muoz como mejor entrenador
de la pasada temporada. Se excu-
s. Como su relacin con la Pren-
sa espaola no es precisamente
uida, son a plantn. S asistie-
ron, en cambio, Di Stfano, Flo-
rentino Prez, Butragueo y
Cristiano Ronaldo, quien, con
enigmtica sonrisa, no aclar si
perdura la saudade o por n es
feliz. Si lo que Mou pretende es
cumplir el contrato que le liga al
Madrid hasta 2016, lo disimula.
Uno que no escurre el bulto es
Simeone, que recogi con Enri-
que Cerezo el trofeo correspon-
diente al Atltico por la conquista
de la Europa Liga. Dej un men-
saje: Para tener una plantilla a la
altura del Bara y del Madrid, hay
que mejorar econmicamente.
Rojiblanco y en botella: el Cho-
lo quiere un Atleti fuerte y com-
petitivo; no es partidario de ven-
der sino de reforzar.
Se busca
un Alonso
Julin
Redondo
CUENTOS CHINOS
El mensaje de Simeone
al Atltico y el de
Mourinho y Xabi al
Real Madrid
57 LA RAZN Martes. 19 de marzo de 2013
Deportes
Del Bosque
confa en la
solidez del
equipo para
suplir las bajas
MADRID- La Seleccin espa-
ola se rene hoy de nuevo y
esta vez tendr trabajo serio de
verdad. No tiene ante s una
Eurocopa o un Mundial, pero
el empate ante Francia en el
Caldern el pasado mes de
octubre le ha complicado la
clasicacin directa para el
Mundial de Brasil. El prximo
martes repite contra el equipo
galo en Pars y al menos debe
empatar, aunque lo ideal sera
una victoria, si no quiere ver el
primer puesto del grupo I, el
nico que da acceso directo, en
peligro. No es una nal, pien-
sa Deschamps, aunque lo dice
con la boca pequea. Francia
estar pensando en Georgia y
nosotros en Finlandia [sus
prximos compromisos], el
viernes, arm el siempre
precavido Vicente del Bosque
en la gala en la que recibi el
premio al mejor entrenador del
diario Marca. En caso de que-
F. M.
dar segunda de grupo, tendra
que jugar una siempre peligro-
sa e incmoda repesca, por eso
Deschamps dice no pensar an
en Espaa, pero s en reservar
a algunos jugadores el viernes
para el duelo con La Roja. Es
una posibilidad, pero no signi-
ca que lo vaya a hacer, des-
vel el seleccionador, que s
contar seguro con la nueva
sensacin en el pas del gallo:
el madridista Varane.
Del Bosque confa en la soli-
dez de su equipo para solventar
los compromisos, pese a que
Casillas es baja por lesin, lo
mismo que Puyol, y Xavi llega
entre algodones. El 6 azulgra-
na se perder seguramente el
partido contra Finlandia, pero
jugar contra Francia. La au-
sencia del portero es un dilema
para el tcnico, que tiene que
elegir entre Valds o Reina.
E
f
e
Vicente del Bosque se
concentra hoy con la seleccin
De la nada al innito
Rafa Nadal regres con su mejor versin y ya tiene la vista puesta en
Montecarlo No ganaba un torneo en pista dura desde 2010
MADRID-Cuando Nadal apret
los puos, se arrodill al lado de
la red y corri a abrazar a todo su
equipo despus de derrotar a Del
Potro en la nal de Indian Wells, el
pblico presente en la pista cen-
tral del Tennis Garden de Califor-
nia, Espaa y el mundo supieron
que esa victoria no era una ms.
O mejor dicho, que no era una
victoria cualquiera. Rafa se des-
quit y lo hizo con su mejor ver-
sin, como si por l no hubieran
pasado los meses ni las amargas
noches de sufrimiento en las que
pensaba que nunca ms podra
alcanzar su mejor nivel. sta es
una de las victorias ms emotivas
de mi carrera, sentenci el tenis-
ta despus de ganar, consciente
de que l mismo se haba exigido
el mximo y no se haba decepcio-
nado. Ahora ha recuperado el
cuarto puesto de la ATP, ha derro-
tado a cuatro top 10 en un mis-
mo torneo, ha entrado en la histo-
Marta Aparicio ria con sus 600 victorias y ha
conseguido hacer de su maltrecha
rodilla izquierda la mejor de las
aliadas.
Nadie ha denido mejor que su
to y entrenador, Toni Nadal, lo
que signica la apotesica vuelta
del tenista: Rafa tiene una capa-
cidad de concentracin y de
aguantar el sufrimiento muy altas.
Ha conseguido una victoria im-
portante y el mrito es totalmente
suyo, dijo a RTVE. Han tenido
que pasar siete largos meses para
volver a ver competir al mejor te-
nista espaol de la historia, pero
como todo deseo, se ha materia-
lizado despus de
mucho hacerse de
rogar. Reapareci
hace un mes y medio
en Via del Mar, don-
de alcanz la nal;
pero tuvo que esperar
a Sao Paulo para vol-
ver a tocar la gloria.
All, en la tierra del comercio y el
color, Nadal se coron frente a
David Nalbandian. Despus lleg
Acapulco, donde David Ferrer
comprob que su compatriota
Efe
segua vivo. Y ms que nunca. En
la madrugada del domingo, 889
das despus de que ganase en
Pekn su ltimo torneo en pista
rpida, Rafa lo consigui. La fuer-
za, la tcnica y, sobre todo, el amor
propio haban vuelto a escena.
Hoy, la felicidad y el desquite
forman parte del equipaje con el
que Rafa regresa a Espaa para
descansar. Porque despus de un
duro, pero reconfortante mes y
medio, lo que toca ahora es con-
centrarse y recobrar fuerzas para
lo que viene. La tierra batida y
Montecarlo son la prxima para-
da. Despus llegarn Barcelona,
Madrid, Roma y Roland Garros,
donde Nadal suea con recon-
quistar el innito.
Nadal muerde
el trofeo que
recibi tras ganar
en Indian Wells
TONI NADAL
Rafael tiene una capacidad de
aguantar el sufrimiento muy
alta. El mrito es suyo
MONTECARLO
(Masters 1.000)
14 de abril
OPEN DE BARCELONA
22 de abril
MADRID
(Masters 1.000)
5 de mayo
ROMA
(Masters 1.000)
12 de mayo
ROLAND GARROS
(Grand Slam)
26 de mayo
PRXIMOS RETOS
Rafa Nadal mira a su rodilla antes que a nada. Es lo primero. Debe cuidarla para
alargar su carrera y una de las medidas ser seleccionar los torneos a los que va. De
momento, faltar a Miami. En Indian Wells, adems, logr lo que lleva mucho tiempo
buscando: ser agresivo para acortar los puntos y castigar menos su articulacin.
Debe jugar como lo ha hecho aqu, arm Toni Nadal. Mand en los puntos todo el
torneo, salvo en el comienzo contra Del Potro y algunos minutos ante Gulbis.

AGRESIVIDAD
PARA CUIDAR
LA RODILLA
58 Martes. 19 de marzo de 2013 LA RAZN
Deportes
Alonso ya tiene su Ferrari
Ha mejorado el coche, las estrategias y la velocidad en
boxes Hasta Felipe Massa resta puntos a los rivales
MADRID- El resultado de la pri-
mera cita de la temporada ha
desconcertado al paddock de la
F-1. La diferencia de rendimiento
del Lotus de Raikkonen frente a
Ferrari, Red Bull, Mercedes y
McLaren fue tan abismal que
empiezan a surgir numerosas
preguntas respecto del monopla-
za ganador y cmo es posible que
slo necesitara dos paradas en
boxes y no a las tres que realizaron
los grandes favoritos.
Ya empieza a hablarse de siste-
mas que evitan el cabeceo del
monoplaza y otros ingenios que
reducen la degradacin de los
neumticos, un factor clave este
ao. A lo largo de la historia, Lotus
(lo que antes era Renault) siempre
ha sorprendido con grandes solu-
ciones, que en ocasiones bordea-
ban la legalidad. Siempre han sido
Fran Castro objeto de rumores. En 1994, con
Schumacher al volante, las sospe-
chas de que emplearan ayudas
electrnicas ilegales nunca cesa-
ron, aunque nalmente los comi-
sarios fueran incapaces de de-
mostrar algo. En 2005, el famoso
mass damper (amortiguador
central) del monoplaza de Alonso,
que evitaba las vibraciones en la
parte delantera del coche, tam-
bin fue objeto de polmica. Y
ahora empiezan a buscar la clave
de lo sucedido el pasado domin-
go. La estrategia de Raikkonen fue
muy acertada y el resultado no
cuenta con factores externos que
pudieran ayudarle. No hubo inte-
rrupciones en forma de coche de
seguridad y sus perseguidores no
sufrieron ningn contratiempo.
Con ese tipo de asfalto y con esa
temperatura, el Lotus fue muy
superior, aunque en clasicacin
no tuviera un comportamiento
tan destacado. Quizs
ahora Lotus ha abierto
una va en la que debe-
ran pensar otras escu-
deras, sobre la idonei-
dad de apostar por la
clasicacin y hundir-
se en ritmo de carrera.
En Red Bull quedaron
muy sorprendidos por el bajo
rendimiento mostrado en carrera.
Lotus y Ferrari fueron superiores
al resto y ahora todo apunta a que
el F-138 de Alonso puede ser el
coche ms regular en todos los
circuitos. La mejora es espectacu-
Fernando Alonso, el pasado
domingo en Australia
Reuters
OPTIMISMO
Todo apunta a que el F-138
puede ser el coche ms regular
en todos los circuitos
lar y por eso el asturiano rm el
domingo su mejor inicio de tem-
porada desde que milita en la
Scuderia. Ahora, lo tiene todo
para ganar. Un coche a la altura,
un compaero rpido que trabaja
para el equipo, buenas estrategias
y velocidad en boxes para el cam-
bio de ruedas. Ya no hay margen
para las excusas.
NBA
FTBOL
rbitros y entrenadores
se vieron las caras
Con la ausencia de 10 de los 20
de Primera, entre ellos Mourinho
y Roura, tcnicos y colegiados se
reunieron para unir fuerzas en
benecio del ftbol. Todos
coincidieron en la falta de
comunicacin entre s.
Puntos
Rebotes
Asistencias
Minutos
Partido Promedios
Wolves, 97-Hornets, 95
1
2
6
34
9,8
3,9
7,3
29:30
Wolves: 23 victorias / 41 derrotas
Ricky
VOLTA A CATALUA
Los favoritos se mueven
y gana Meersman
Gianni Meersman es el primer
lder de la Volta tras ganar en la
jornada inaugural por delante de
varios de los favoritos, que se
metieron en la escapada.
59 LA RAZN Martes. 19 de marzo de 2013
Espaa hoy
Soleado Nubes y claros Variable Nuboso Tormenta Lluvia Nieve Niebla Viento
Madrid
9/4
Cdiz
17/12
Ceuta
18/13 Melilla
18/11
Sevilla
17/8
Mlaga
17/8
Granada
17/5
Huelva
17/8
Jan
15/9
Crdoba
17/7
Badajoz
15/5
Cceres
13/4
Orense
12/4
Pontevedra
13/7
La Corua
12/8
Oviedo
11/4
Len
9/-1
Lugo
10/4
Zamora
12/1
Salamanca
12/-1
vila
9/-2
Valladolid
11/-1
Palencia
10/-1
Segovia
10/-2
Burgos
8/-2
Toledo
10/4
Guadalajara
9/2
Cuenca
8/2
Ciudad Real
12/3
Albacete
13/3
Murcia
21/6
Alicante
19/12
Valencia
18/10
Santa Cruz
de Tenerife
22/17
Castelln
16/8
Almera
18/9
Santander
15/5
San Sebastin
15/5
Pamplona
13/2
Bilbao
14/3
Vitoria
12/0
Logroo
13/2
Soria
8/-2
Zaragoza
15/3
Huesca
13/0
Lrida
16/3
Barcelona
15/9
Gerona
15/5
Tarragona
16/8
Teruel
13/-1
Palma de
Mallorca
18/6
Las Palmas
22/17
Lisboa
13/10
Faro
18/9
Coimbra
15/1
Oporto
13/6
Toulouse
13/6
Perpin
13/9
Andorra
13/6
Espaa maana Espaa jueves Espaa viernes
Tiempo
E
stn los embalses andaluces al 95% de su
capacidad,con reservas para el consumo de 3 aos
y dos campaas de riego.Yhoy volvern a lo largo del
da las lluvias a Extremadura,Andaluca y Castilla La
Mancha,extendindose,ya ms dbiles,hacia Madrid,
Castilla y Len,Murcia. Es poco probable que llueva en Baleares,Alicante y en la
crem valenciana.En el Cantbrico nubes y claros con chubascos dbiles y menos
viento que ayer; en Canarias chubascos en el norte de Tenerife,La Palma y el Hierro.
Suben ligeramente las temperaturas pero sobre todo maana,un mircoles con
poca lluvia apenas a primeras horas en Catalua y a ltimas en Galicia - y con
mucho sol para recibir a una primavera que comienza a las 12.02 horas.
Vuelve la
lluvia a
Andaluca
Roberto Brasero
EL HOMBRE
DEL TIEMPO
Vea la previsin del tiempo en www.larazon.es
El fotgrafo Jaime Pato, Premio Nacio-
nal de Fotografa por la imagen del
abrazo de despedida entre Franco y
Eisenhower en la base de Torrejn en
1959, falleci ayer a los 91 aos debido
a un fallo respiratorio.
Graduado en
Periodismo en
1951, Pato trabaj
como fotgrafo de
la Agencia Efe en-
tre 1942 y 1965. A lo
largo de su carrera
ha sido premiado
con varios galardo-
nes, entre los que
destacan el Premio Mingote en 1971 y
el Premio Javier Bueno en 1993. Entre
sus imgenes, adems destacaron la del
actor Charlon Heston en su papel de El
Cid. Para conmemorar el 60 aniversa-
rio de la Agencia Efe, algunas de sus
fotografas fueron recogidas en el libro
Espaa: la mirada del tiempo.
Fotgrafo de la
Agencia Efe
La Razn - Madrid
JAIME PATO (80)
OBITUARIOS
El extrao ayudante de Hockney
Celia Maza - Londres
Un joven con semblante serio
de pelo rizado de color naranja
y sin dicultades para mirar -
jamente al artista. David Hock-
ney retrat, al menos en una
ocasin, a su ayudante, Domi-
nic Elliott. Fue en 2008. Por
aquel entonces, l tan slo tena
18 aos. Pero la diferencia de
edad (el ilustrador cumple en
julio los 76) nunca fue un obst-
culo para la especial conexin
que se cre entre maestro y
discpulo. Se vean todos los das
y la inuencia que lleg a tener
el muchacho sobre el pintor
qued de maniesto el ao
pasado, con la exposicin de los
50 paisajes de la campia ingle-
sa que el representante del Pop
Art elabor con su iPad, invento
por el que el joven siempre sin-
ti especial admiracin.
El extrao vnculo entre uno y
otro qued ayer de maniesto
cuando los medios se hicieron
eco de la muerte de Elliott,
quien, con 23 aos, perdi la
vida de madrugada tras pasar la
noche en la casa que Hockey
tiene junto al mar, en Bridling-
ton.
Se puso enfermo y cuando fue
llevado al hospital de Scarbo-
rough a las seis de la maana, los
mdicos ya no pudieron hacer
nada por l. Los amigos se limi-
taron a explicar que haban pa-
sado una noche de juega. Pero la
Polica investiga ahora si adems
del alcohol, en su organismo
tambin haba otras sustancias
prohibidas.
Suceso extrao. Circunstan-
cias extraas. Relacin extraa.
Muerte extraa. Muchas pre-
guntas estaban ayer en el aire. El
examen post mortem se llevar
a cabo hoy martes y que no hay
signos de violencia, no est claro
an si se trata de un accidente o
de un suicidio.
Pero, qu haca el joven en la
casa del artista? Hockney, quien
nunca ha tenido reparos para
vivir su homosexualidad de una
manera natural, vivi durante
dcadas con su pareja, el chef
John Fitzherbert, en California.
Pero hace tan slo unos aos, se
traslad a su Yorkshire natal,
donde disfrutaba pintando pai-
sajes con las tcnicas sugeridas
por Elliott.
Nadie estaba ayer disponible
para hablar sobre lo ocurrido.
Las persianas de la vivienda, una
bonita casa situada en el paseo
martimo de la ciudad costera,
con vistas al mar, estaban baja-
das. Un amigo cercano del artis-
ta se limit a decir que ste esta-
ba destrozado por la prdida.
DOMINIC ELLIOTT (23)
Es una autntica tragedia,
apunt.
Elliott jugaba desde haca un
par de aos en el equipo de rug-
by de Bridlington, donde ayer le
recordaban como un muchacho
divertido y lleno de energa. El
alma de la esta. Un
gran deportista que
nunca ocult su
pasin por la pintu-
ra ni su relacin con
su gran maestro, al
que tena en un
pedestal.
Aunque era una
persona extrovertida, no le gus-
taba dar muchos detalles sobre
su familia. Su padre haba muer-
te de cncer hace tiempo y viva
con su madre y con su hermana
en el pueblo costero al que el
artista volvi. Buscaba sus ra-
ces, pero la vida le puso en el
camino a un joven con un color
de pelo tan naranja como el que
luego utiliz para recrear los
paisajes con su iPad.
UNA BUENA RELACIN
Dominic Elliott tena en un
pedestal a su maestro, y fue
un gran amante de la pintura
60 Martes. 19 de marzo de 2013 LA RAZN
Pasatiempos
Horizontales: 1. Plan A resumido en una sola hoja. Casa muy
revuelta. 2. Se dice para cerrar un acuerdo (dos palabras). 3.
Irresoluto, reacio. Componer en verso. 4. Se juntan con el tiempo.
Hizo un gran poema sobre las cinco de la tarde. Punta de peine. 5.
Al revs, relativas a la Grecia antigua. 6. Van en taxi. Gnero
musical que se escribe con rapidez. Se ha reducido la eternidad. 7.
Tiempo de hacer una cosa por orden. Ejerce la dignidad imperial.
8. Al revs, dejara en testamento. Son de anuncio. 9. Con forma de
volcn. El meollo de una trama. 10. El jefe no tiene fe. Relativo al
origen de las cosas. 11. Al revs, son como imanes. Pequea en su
especie. 12. La mitad de tres. Al revs, la madre de Lolita.
Verticales: 1. Las ocho menos cinco. Uno lejano de Almodovar. 2.
Temprano, anticipado. Se repiten en viernes. 3. Las primeras en
lamentarlo. Pequeas balas de can que se usaban antiguamente.
4. El rey de los hunos. Caos en el norte. 5. Pronombre personal. La
punta de la punta. 6. Hace recortes. Pramo, yermo. 7. Oficial
del ejrcito. 8. La muerte en ascenso. Es todo un ejemplo de
dulzura. 9. En ese lugar. Conozca. Limitan la cuestin 10.
Atribuciones de alguien. 11. Unidas por la causa. Muestras claras
de erudicin. Se ven metidas en un trance. 12. Acarrear. El dlar
no tiene lmites.
Juegan blancas
LLegamos a tiempo
x
A J E D R E Z : 1 . C d 6 !
C x d 6 2 . T h 8 + D x h 8 3 .
T x h 8 + R x h 8 4 . C e 6 +
R h 7 5 . D g 7 m a t e
J E R O G L F I C O :
P O R U N A V E Z . P o r ,
u n a v e z
D
i
f

c
i
l
M
e
d
i
o
Grupo Alfil
S
o
l
u
c
i
o
n
e
s
Autodefinido
Sudoku
Crucigrama Ajedrez
Jeroglfico
Ocho diferencias
11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12
11
12
T R A T O H E C H O A T
R E M I S O A R I M A R
E M A L O R C A A P U A
S A N A T R A P S E A E
A T A A R A P A E T E R
T U R N O A I M P E R A
A R A T S E T A A N U A
C O N O A R A M A C A O
O A J E A I N I C I A L
N E A R T A A E N A N A
E S A A L O L A S A
P L A N A A A A C S
C O P L A A A V I A R
A L A A D E T E C T A
B A R A A F O R O A S
A C A A D A N A R A A
D E P O R T A R
A R A N T I Z A
N A C A A C A Z
A
G
A
8
5
3
4
6
1
8
5
3
6
1
2
3
7
5
4
4
5
2 9
8
4
9
3
5
2
1
8
7
3
4
6
2
4
8
9
7
8
9
4
1
5
2
2
3
4
7
5
9
6
1
4
2
5
7
8
4
6
2
5
9
3
1
5
3
9
1
4
2
7
6
8
1
6
2
8
3
4
5
7
9
8
9
7
3
5
6
4
1
2
2
1
3
7
6
9
8
5
4
4
5
6
2
9
7
1
8
3
3
7
5
9
8
1
2
4
6
9
4
8
5
1
3
5
2
7
6
2
1
4
7
8
3
9
5
5
8
7
1
9
3
4
6
2
4
3
2
8
5
1
6
7
9
1
9
6
2
3
4
7
5
8
7
6
1
4
8
9
5
2
3
9
4
3
6
1
5
2
8
7
8
2
5
9
7
6
3
4
1
2
5
9
3
4
7
8
1
6
3
7
8
5
6
2
1
9
4
6
1
4
7
2
8
9
3
5
LA ONCE
Lunes, 18demarzo
Nmeropremiado 99.958
DOMINGO, 17 S: 019 16.202
SBADO, 16 S: 002 64.332
VIERNES, 15 29.206
JUEVES, 14 52.203
MIRCOLES, 13 59.030
BONOLOTO
Lunes, 18demarzo
Nmeros
5- 7 - 25- 30- 31 - 34 C-43/R-7
Aciertos euros
6 0,00
5+c 56.730,67
5 818,23
4 28,02
LOTERA NACIONAL
Sbado, 16demarzo
Nmero
28.020 tira 0- 2- 6
EUROMILLONES
Martes, 12demarzo
Nmeros
2- 4- 10- 22- 50
Nmerosestrella 5- 8
Viernes, 15demarzo
Nmeros
4- 14- 21 - 24- 39
Nmerosestrella 3- 10
LA PRIMITIVA
Jueves, 14demarzo
Nmeros
10- 15- 24- 30- 39- 45 C-17/R-0
Aciertos euros
6 BOTE
5+c 35.532,72
5 2.821,53
4 72,76
Sbado, 16demarzo
Nmeros
1 - 7- 12- 13- 15- 17 C-31 /R-1
Aciertos euros
6 1.213.499,34
5+c 13.001,78
5 694,34
4 25,91
EL GORDO
Domingo, 17demarzo
Nmeros
2- 8- 21 - 24- 40 C-9
7 / 39
Domingo, 17demarzo
Nmeros
1 - 12- 17 - 20- 25- 30- 33 R-3
ANTONI MIR,
diseador espaol (66);
Bruce Willis,
actor (58);
Glenn Close,
actriz (66);
Philip Roth,
escritor (80);
Jos Legr,
ex boxeador (70);
Ursula Andress,
actriz (79)
CUMPLEAOS
SANTORAL
Jos y Marcos.
61 LA RAZN Martes. 19 de marzo de 2013
T. Montesinos/ G. Pajares- Madrid
E
n el teatro de pera de
Bayreuth, en Baviera, ya
se estn preparando para
que la msica de Richard
Wagner suene y se divulgue ms
que nunca durante esta primavera
y verano; el 22 de mayo, para cele-
brar los doscientos aos del naci-
miento del compositor alemn, se
realizar un concierto dirigido por
su compatriota Christian Thiele-
mann, y del 25 de julio al 28 de
agosto se representar El anillo
del nibelungo. A estos eventos se
le sumarn docenas de muy diver-
sa naturaleza que, aglutinados
bajo el lema Wagner para todos,
buscarn sacar a la calle la Or-
questa Estatal de Weimar actuar
en la plaza del mercado de Bayre-
uth a este msico colosal, contro-
vertido y siempre de actualidad
editorial, pero ahora con ms mo-
Un homenaje a Wagner
con permiso de Woody Allen
Polmico (el director neoyorquino quera invadir Polonia cuando lo escuchaba),
adorado y tambin temido, varios ensayos recuperan al genio en su bicentenario
tivo por este bicentenario (tam-
bin en 2013 se cumplen los ciento
treinta aos de su muerte, ocurrida
en Venecia en 1883). El teatro de
Bayreuth, empezado a construir
en 1872 exclusivamente para la
interpretacin de las obras de
Wagner, fue diseado por l mis-
mo, con el auspicio de su gran
admirador, el rey Luis II, y se inau-
gur cuatro aos ms tarde con la
representacin completa de la fa-
mosa tetraloga. Esta particular
relacin con el monarca y la evo-
lucin del costoso y complejo
teatro queda reejada en el libro
Cartas sobre Luis II de Baviera y
Bayreuth (editorial Frcola), que
ha preparado el escritor y music-
logo Blas Matamoro. ste contex-
tualiza el difcil momento poltico
del Imperio alemn en los
aos sesenta del siglo XIX,
con sus Estados an dis-
persos, y explica cmo
Luis II y Wagner se cono-
cieron en Mnich, en
1864, ao en que aqul es
coronado, con dieciocho aos y
fueron entablando una amistad
basada en la mutua adoracin.
El joven rey, que haba visto Lo-
hengrin en 1861, encarga a un
sbdito que localice y traiga a ese
Wagner de cincuenta y un aos,
AMOR MO FIEL Y ETERNO HASTA
la muerte, jbilo de mi existencia,
mi todo santo y divino, le
escribi Luis II de Baviera
Un festival con su nombre
que goza de buena salud,
aunque con altibajos. Las
luchas internas por llevar
el timn han dado
jugosos titulares en los
que la familia no ha salido
bien parada. A pesar de
todo, el certamen, que
pierde poco a poco ese
carcter elitista que tena
cuando la viuda de
Wagner, Csima, paseaba
en su land con sus hijos
y era saludada de modo
casi reverencial, fue
reuniendo cada verano lo
mejor del gnero. O, al
menos, eso pretende.
Arrancar el 25 de julio
con una produccin de
El holands errante, a
la que seguir la
tetraloga (El oro del
Rin, La Valquiria,
Sigfried y El ocaso de
los dioses),
Tannhusser y
Lohengrin . El Festival
ha programado para el 22
de mayo, coincidiendo
con el bicentenario del
nacimiento del
compositor, un concierto
bajo la batuta del alemn
Christian Thielemann,
uno de los directores por
excelencia de Wagner en
la actualidad.
El detalle
BAYREUTH, CONTRA
VIENTO Y MAREA
Cultura & ms
62 Martes. 19 de marzo de 2013 LA RAZN
Ap
ENTRE LLAMAS
Representtacin de
Sigfried en La
Scala de Miln
amor platnico hacia el maestro,
aunque algo les unira de por vida:
Bayreuth representa la obra
maestra del do Luis-Ricardn,
dice el autor argentino.
En estas cartas, pues, asistimos
a los mensajes que Wagner, retri-
ca y lricamente, dedica a su mece-
nas, pero tambin a personas de
su entorno como su suegro el m-
sico hngaro Franz Liszt, su her-
mana Ottilie, varios directores de
orquesta, tenores y mdicos; todo
en torno a experiencias personales
o incidencias que surgieron a la
hora de representar sus peras en
Bayreuth. El volumen se cierra con
un texto en que Wagner habla de
cmo ordena y coloca la orquesta,
los asientos del pblico o las las
de los palcos de su teatro. Su carc-
ter controlador y perfeccionista es
maniesto.
Es posible ahondar en semejan-
te carcter en otro libro nuevo,
Aspectos de Wagner (editorial
Acantilado), del profesor univer-
sitario Bryan Magee (Londres,
1930), una sntesis de lo ms ca-
racterstico de la msica de Wag-
ner y de por qu ha inuido tanto
en artistas de todos los mbitos:
por ejemplo, a los escritores fran-
ceses de nales del XIX o, ya en el
XX, a James Joyce o Thomas Mann
o a nuestro Mariano Fortuny, ad-
mirador hasta el extremo de la
obra del compositor, a quien de-
dic inmortales escenografas de
una espectacular belleza. Prime-
ro, empieza por cuestionar sus
prosas de teora musical mu-
chos pasajes son insoportable-
mente aburridos. Algunos no
signican nada, pero entre ellas
encuentra la forma de analizar el
conjunto operstico llevado a la
prctica. Asimismo, dedica cap-
tulos al culto a Wagner o a las
formas de interpretar sus
peras, y muy particular-
mente, a los colegas ju-
dos del compositor,
quien, por cierto, en
1850, public de forma
annima el paneto an-
tisemita El judasmo en
la msica.
Y es que este es uno de los temas
que ms tinta han hecho correr.
Magee alude a cmo los orgenes
personales del antisemitismo de
Wagner son asombrosamente si-
milares a los del antisemitismo de
Hitler. Todo naci de la envidia,
de sentirse acomplejados y de
encontrar en los judos a los villa-
nos que provocaban su frustrante
situacin. Con todo, Wagner re-
conoci la eminencia de los inte-
lectuales judos y atac la tradi-
cin cristiana tanto como atac el
judasmo. De hecho, segn una
carta de la edicin de Matamoro,
le dice al director de la pera de
Leipzig: Soy totalmente ajeno al
actual movimiento antisemita
(23-II-1881), en referencia a que
uno de sus artculos haba sido
malinterpretado.
La muerte heroica del Fhrer
Y, sin embargo, en aquel paneto,
como explica Rosa Sala Rose en
El misterioso caso alemn
(Alba, 2007), Wagner dene a los
judos como incapaces de toda
creacin artstica y, por aadidu-
ra, como elementos de corrup-
cin del arte alemn y responsa-
bles de su decadencia. De tal
modo que aquel atrado por el arte
deba rechazar a los judos; idea
que retomar Hitler para Mi lu-
cha: el ario es el hombre creativo.
As, en el Festival de Bayreuth de
1925, dijo que la obra de Wagner
engloba todo aquello a lo que as-
pira el Nacionalsocialismo. No
en vano, como apunta la misma
autora en su Diccionario crtico
de mitos y smbolos del nazismo
(Acantilado, 2003), el 1 de mayo
de 1945 son la escena nal del
Crepsculo de los dioses de
Wagner cuando la radio difundi
al pueblo alemn la noticia de la
muerte heroica de su Fhrer.
por entonces sospechoso de
anarquista, mangante e intriga-
dor. A Wagner le precede esta
fama de hombre de fuerte carcter
y genio abrumador, y Luis no duda
en ofrecerle todo cuanto est en su
mano para que se mantenga a su
lado: una suntuosa paga y trato
directo e ntimo. Tanto, que la rela-
cin, por parte de Luis, slo cabe
calicarla de enamorada si se ve
cmo se dirige al artista. Por espi-
gar unos pocos ejemplos apunta
Matamoro: querido y nico ami-
go, suprema belleza de mi vida,
ntimo y nico amigo, fundamen-
to de mi existencia, amigo amado,
encanto de mi vida, amor mo el
y eterno hasta la muerte, jbilo de
mi existencia, mi todo santo y di-
vino, adorabilsimo, el nico por
quien vivo y por quien muero, mi
postrer sueo mundano.
Amor platnico
por ejemplo: Mi amado, querid
y prodigioso amigo: Slo el ide
puede unirnos de por vida () n
amamos como dos hombres qu
estn por encima de las leyes de
mundo. () Es el amor entre un
rey y un poeta! El sublime fun-
damento de esa unidad, que
nos eleva en una nube esfrica
por sobre la generalidad, es el
arte: y qu arte? El ideal, el ms
ideal (1-V-1866). Y empieza otra
carta: Mi dulce, excelsa y ahor
para m de nuevo auroral estre
de los reyes!. Al parecer, la hom
sexualidad de Luis se qued
LA CUESTIN DEL ANTISEMITISMO
del autor tambin est
ampliamente tratada en la
bibliografa conmemorativa
Los libros sobre Wagner se suceden ms all
de este bicentenario sobre su mujer Csima
o su amigo-enemigo Nietzsche, algo de lo
que no disfruta el otro msico del que tambin se celebrarn los doscientos aos
de su nacimiento, Verdi (en octubre). En este sentido, para el crtico musical
Arturo Reverter, que prepara un volumen que recopila las mejores cincuenta arias
del italiano (y que publicar Alianza), ste tena y tiene ms seguidores y
acionados; sin embargo, Wagner resulta ms polmico, tanto en su vida como
en sus teoras y escritos. Asimismo, tambin es ms amplio en su espectro de
actuacin. Mientras que Verdi se limitaba a la composicin y llevaba una vida ms
tranquila y lineal, el alemn tom parte en conictos revolucionarios, intrig en
diferentes cortes y es el creador de una forma musical operstica revolucionaria, la
pera como drama. En suma, posee ms luces y sombras, lo que le hace mucho
ms atractivo. Habr que esperar quiz a despus del verano para ver si se
produce un estallido editorial similar. Es simplemente cuestin de tiempo.
T. M. - BARCELONA
El rbol genealgico de los Wagner ocupa
una doble pgina nal imprescindible
(dada su amplitud) en el libro de Brigitte
Hamann que recoge todos los pormeno-
res del apellido, editado por Juventud.
Ameno y de fcil lectura, el volumen
arranca con la gura del padre. La autora
pinta un retrato paterno que despus
parece que coincidira con el de su hijo
Richard, un hombre amante de las
mujeres capaz de llegar tarde a un comida
familiar por coquetear con alguna bella
dama (aunque echara la culpa puerilmen-
te a manchas de tinta en los dedos que se
resistan a desaparecer), esquema que se
repetira en su vstago. Sin embargo, el
genio creador no era el mismo. El joven
Richard (1813-1883)ya apuntaba mane-
ras, tanto en lo artstico como en lo
personal. Las mujeres ocuparon un lugar
fundamental en su vida, como Minna,
Kathi Eckert), y, entre ellas, Csima,
siempre Csima, frrea cancerbera, celosa
amante, secretaria desvelada, gobernado-
ra de su legado, directora del festival de
Bayreuth, capaz de usurpar el propio lugar
destinado al que fuera su esposo. Las
ancdotas son abundantes, como la
referencia a la diferente educacin que
dispensaban a sus hijos, ms relajado l
(sus conciertos inesperados de piano
acababan generalmente en esta), ms
severa ella, aunque, el compositor tena
sus rarezas: Csima trataba de educar a
un hombre que ya tena sesenta y dos
aos cuando, por ejemplo, no consegua
manejar el cuchillo lo sucientemente a la
inglesa en la mesa, lo cual haba provoca-
do que ms de una comida acabara
inesperadamente. Tambin que la
preferencia de ella por el francs le
resultara a Wagner absolutamente
desagradable: Su antipata lleg a tal
extremo que en 1876 prohibi formal-
mente que se empleara en su propia
casa,y a sus invitados les expresaba su
deseo de que en Wahnfried slo se hablase
alemn. Su amistad con Liszt merece un
captulo, sus tiras y aoja, la paciencia del
segundo ante las misivas amenazantes y
casi desesperadas del primero que le
reclama una suma de dinero para poder
continuar con su trabajo.
Wagner y su esposa Csima
UNA FAMILIA TRONADA
dura la tetraloga
del Anillo
del Nibelungo
Cifras curiosas
de Wagner
16
horas
de diferencia se
llevaba con su
esposa, Csima
24
aos
y ms de 23.000 afiliados,
rene la Richard Wagner
Verband International
135
asociaciones
sern representadas en
Europa sus peras, entre
2012 y 2016
471
veces
63 LA RAZN Martes. 19 de marzo de 2013
64 Martes. 19 de marzo de 2013 LA RAZN
Malaparte comienza a
escribir Mussi durante
su exilio en Francia tras
publicar un ensayo
crtico con el nazismo. Lo
que concibi como una
biografa fue tomando
multitud de formas
durante los 25 aos que
dedic a pulir la obra.
Desencantado con el
rgimen y despechado
(siempre estuvo
pendiente de un puesto
como diplomtico
prometido por el rgimen
fascista), convirti su
obra en el azote del Duce.
La venganza
del despechado
Cultura
CONVENIO E INSTITUTO
La Fundacin
Ignacio Larramendi
estudiar el sector
M
ediante el convenio rmado
hoy con la Asociacin
Espaola de Fundaciones, la
creada a partir de la gura de
Larramendi se compromete a
desarrollar el Instituto de Anlisis
Estratgido de Fundaciones. Este
organismo tiene como objetivo
generar y difundir conocimiento
sobre el sector fundacional
espaol para reforzar su
capacidad de servir a la sociedad.
EN LA PRIMERA SEMANA
The Next Day, de
Bowie, alcanza el
nmero uno
L
as 94.000 copias vendidas
superaron en sus primeros 7
das en el mercado a las del doble
lbum del grupo escocs Biffy
Clyro Opposites, que en su
primera semana el pasado enero
logr vender 71.600 copias. Con
The Next Day, el primer lbum
que el msico publica en una
dcada, Bowie (en la imagen)
logr liderar esa clasicacin por
primera vez en veinte aos.
Efe
MUSSI/
EL GRAN
IMBCIL
Curzio Malaparte
SEXTO PISO
152 pginas,
17 euros
Puede redimirse un hombre que
ha sido parte activa del fascismo
italiano? Mussi y El Gran Imb-
cil parecen ser el intento de Cur-
zio Malaparte (1898-1957), uno de
los principales intelectuales de ese
rgimen, de dejar claro que l
cambi de bando. Estos dos ensa-
yos, reunidos por la editorial Sexto
Piso, son mucho ms que la cari-
catura de su lder, Mussolini. Na-
die mejor que un Camisa Negra
para desmontar sin piedad al
Duce, gran imbcil a caballo, el
ms arrogante, grueso y estpido
que haya nunca montado en silla
alguna.
Su propia redencin
El italiano dibuja un retrato de-
moledor. Y lo es porque, a pesar
de que las ancdotas y las re-
exiones, la stira y la irona con-
sigan aligerar el tono y el conte-
nido, el escritor deja claro el hilo
conductor de sus conclusiones:
los defectos de Mussolini fueron
los mismos que los del pueblo
italiano. As, el lector no slo se
encuentra ante un Duce verdu-
lero [] con un aspecto ridculo
por cmo vesta, por cmo ha-
blaba, por lo que deca, sino
tambin ante una sociedad cuyo
Andrea Lorenzo - Madrid
Dos ensayos del idelogo del fascismo,
ahora reunidos, ridiculizan al Duce
Malaparte,
el incmodo amigo
de Mussolini
carcter predominante es la
mala fe, que mira por su propio
inters, su propio particolare.
Una eufona de distintos estilos
narrativos en la que el ensayo
poltico, la ccin y el anlisis
psicolgico de los italianos ad-
quieren el mismo peso que los
datos biogrcos y terminan por
hurgar con la misma intensidad
en la herida de la memoria. El
autor indaga en la esencia psico-
lgica de los autoritarismos y el
porqu un pueblo se somete a un
dictador. l lo atribuye a la idio-
sincrasia italiana y, concreta-
mente, liga el fascismo a la tradi-
cin religiosa del pas. De hecho,
parte de Mussi est dedicada a
demostrar que el fascismo, en
esencia, no es sino el ltimo as-
pecto de la Contrarreforma.
Si uno permanece atento, la
evolucin ideolgica del escritor
adquiere su forma ltima en El
Gran Imbcil. Con esta segunda y
ltima pieza, Malaparte asesta el
golpe denitivo y sentencia a
muerte a la poca dignidad que les
quedaban tanto a Mussolini como
al pueblo italiano. Y no se le ocurre
mejor manera de hacerlo que
nombrar juez y verdugo a una gata.
As, a cada maullido del animal le
acompaa una reexin inmiseri-
corde que pone a cada cual en su
sitio: Nos gritaba Para quin
Italia?, y nosotros le dbamos la
respuesta inmediata Para noso-
tros!. Y en ese fatal desenlace en
el que el autor desnuda a la socie-
dad italiana queda l tambin al
descubierto pues, aunque se cuide
mucho de hacerlo explcito (era
hombre orgulloso), ese tono amar-
go salpicado de stira e irona
busca quiz, en la sonrisa del lec-
tor, la redencin de su propio hacer
como idelogo del fascismo.
Arriba,
Malaparte,
uno de los
idelogos del
fascismo y
escritor. A la
izda., Benito
Mussolini
La Razn
65 LA RAZN Martes. 19 de marzo de 2013
LOS TOROS
Cultura & ms
vali otra oreja.
Tambin le pidieron otra cuando
acab con el tercero, un toro cam-
biante manse en el caballo, luego
se puso gazapn, ms tarde ence-
lado y repetidor, para nalmente
rajarse con el que tard en encon-
trar comodidad. Destac otra vez
su toreo con la derecha y arriesg
tanto que hasta el astado le levant
los pies del suelo.
El Cid cumpli un largusimo e
inconexo quehacer con su prime- Paco DELGADO
El Cordobs y El Fandi lograron la primera puerta grande de estas Fallas
Efe
ro, siempre a ms, con el que se
puede decir que tore a la antigua:
Que viene el toro? Se apart us-
ted. Lo mejor de este turno, la gran
estocada con que le puso a los pies
de las mulillas. Tampoco hubo
claridad de ideas con el noble y
manejable quinto, pues se dej
tropezar mucho el engao en otra
faena de largusimo metraje para
tan poco argumento.
Valencia. Dcima de la Feria
de Fallas. Se lidiaron toros de
Jandilla y Vegahermosa (3 y
4), muy bien presentados y, en
general, de buen juego. Ms de
media entrada.
Juan Jos Padilla, de plomo
y oro, estocada entera, aviso
(ovacin); pinchazo, estocada
(oreja).
El Cid, de carmn y oro,
estocada entera, descabello,
aviso (divisin de opiniones);
dos pinchazos, estocada entera,
aviso (silencio).
Miguel ngel Perera, de
esmeralda y oro, estocada
entera, aviso (ovacin);
estocada entera, aviso (oreja).
Entre las cuadrillas, destac
El Boni tras parear al segundo.
con las cicatrices todava tumefac-
tas, la mandbula abierta y el lado
iquierdo de la cara envuelto en un
aparatoso vendaje. El parche que
tapa su ojo izquierdo es el smbolo
que para sus seguidores, ayer le-
gin, signica sin tregua ni compa-
sin.
Ya se le pidi una primera oreja
al acabar con el toro que abri
plaza, muy amodorrado y soso, del
que sac todo el botn que pudo en
un abordaje de ms ganas que
brillo, puesto que su oponente no
plant batalla casi en ningn mo-
mento.
Con el mucho ms acometedor
cuarto cambi el panorama. Tras
recibirle con una andanada de seis
largas de rodillas seis, banderille
largando trapo y armando ya su
artillera para desarbolar tanto al
toro como al pblico, acabando
uno y otro rindindose a Padilla. No
fue sta una faena de gran excelen-
cia tcnica, aprendida y repetida la
leccin del da anterior, pero s de
indudable y emocionante entrega.
Hizo muchas cosas, con distinta
factura, y todas con el denomina-
dor comn de querer agradar a un
gento que acab corendole al
grito de Torero! torero!, en otra
demostracin de que hay mucho
ms pblico que entendidos en el
coso de Monlen.
Mucho ms contenido tuvo el
ataque de Miguel ngel Perera al
que cerr el festejo, un toraco que
roz los seiscientos kilos, muy se-
rio, con trapo y cuajo que, pese a
O
lvidados y para muchos
desconocidos los berbe-
riscos que entraron a san-
gre y fuego en la Valencia renacen-
tista, o el terrible Dragut, lugarte-
niente de Barbarroja que arras la
vecina Cullera en el siglo XVI, la
acin de la tierra se rindi, en es-
tas Fallas que ya estn en capilla, a
Juan Jos Padilla, a quien la gente
recibe con banderas y pancartas
que imitan la ensea pirata. Y como
aquellos tremendos corsarios, la
verdad es que el torero jerezano
demostr un coraje y unas agallas
a toda prueba. Sin apenas recupe-
rarse de una operacin quirrgica,
Juan Jos Padilla y Miguel ngel Perera cortan una
oreja cada uno ante una buena corrida de Jandilla
El Pirata que conquist
Valencia por Fallas
su volumen y tonelaje, no se desin-
y aguant embistiendo, con
tranco y buen son, mucho rato.
Templ mucho Perera y lig al to-
rear en redondo pero, aunque lo
intent, no logr acople al hacerlo
al natural. Volvi al pitn derecho
para amarrar un trasteo de plantas
muy quietas, rme y de parn.
Faena larga, como ya parece ser
norma escuch un aviso antes de
entrar a matar, que remat con
una estocada desprendida que le
Valencia asisti
a la ensima
gesta de Padilla
Una semana exacta. Justo
haca ayer siete das desde
que Padilla era operado en
Sevilla de la mandbula para
corregir su hundimiento
hacia el lado derecho. Ms de
tres horas de intervencin.
Idntica hora,
pero de
distintas
semanas,
separan su
ingreso en el
quirfano de
su pasello en
Fallas. La parte
izquierda del
rostro vendada y los puntos
an puestos no fueron bice
para que el Cicln de Jerez
cortara una oreja del cuarto.
La Feria de Fallas pone hoy su punto y
nal. En las calles de Valencia el olor a
plvora precede a la crem. Pero
antes, como eplogo a un n de
semana de esta, est la corrida de
San Jos. Con el permiso de Daniel
Luque, Enrique Ponce y
Morante de la Puebla, dos
gurones del toreo frente a
frente, pondrn el broche de
oro al serial valenciano. Por
dicha condicin, ambos
acostumbran los lugares de
los elegidos. Los dos apuestan por la
calidad antes que la cantidad. Y ah est
Valencia, en el da de San Jos. Es la gran
fecha. Enrique Ponce har esta tarde del
19 su pasello nmero 23. El torero de
Chiva es un jo. Siempre ha estado ah
cuando Valencia lo ha necesitado. Y as lo
demostr actuando dos tardes en las
Fallas pasadas y una ms en verano,
cuando la baja de Jos Mara Manzanares
hizo que fuera Ponce quien compitiera en
mano a mano con el propio Morante. El
resultado, en aquella ocasin, el mismo:
una oreja cada uno. La tarde era en la
Feria de Julio; hoy es en Fallas. Los toros
A. Baz
Ponce y Morante, para el da grande de Fallas
eran de Victoriano del Ro, hoy
de Juan Pedro Domecq. Fechas
distintas y toros diferentes; pero
un mismo n: triunfar en el
coso levantino. El mismo
objetivo que anhela Daniel
Luque. No consigui trofeo el
San Jos pasado, pero s se gan
al pblico a base de imponerse a
las dicultades y carencias de su lote de
Capea. Ponce, Morante y Luque, tres
matadores con argumentos para
conrmar que lo acontecido hasta la
fecha no ha sido ms que el aperitivo
hasta el gran festn nal.
Efe Efe
66 Martes. 19 de marzo de 2013 LA RAZN
Gente
De todo corazn JESS MARIAS
L
e falta paciencia, ignora que
el amor se hace da a da, est
llena de inquietudes y nada
le da reposo, adems de que
nunca ha tenido suerte en el
tema del corazn. Ni un amor tan en-
tregado y supuestamente romntico
como el de Manuel Vittorio ha logrado
perdurar en el tiempo no han cumpli-
do ni el primer aniversario y en la vida
de Marisa Jara. Vuelve a estar sola tras
haberlo intentado con Manu Tenorio,
Joaqun Corts, con quin tuvo una
historia tormentosa, con el mexicano
Cheste Lpez y la que, por ahora, es su
ltima relacin con este anticuario que
podra participar perfectamente en
Palabra de gitano, el semanal que la
cadena Cuatro dedica a los cals. Un
programa que resulta revelador y nos
lleva a un mundo bastante incontami-
nado, algo que parece imposible en los
amores de esta morena que siempre
est insatisfecha. Sus relaciones se
frustran porque no aguanta, o porque
no la soportan, y eso que Manuel se
enfrent a su familia, que no crea en
las buenas intenciones de Marisa. Al
final result lo que ellos se olan y llevan
dos meses distanciados, cada uno por
su lado.
Fallo de protocolo
Ella sigue posando en cada evento, a ver
si encuentra reemplazo porque no le
gusta estar sola, igual que a los habitua-
les en el Teatro Real, a quienes mucho
les molest la novedad de que al debu-
tar el nuevo Ballet Clsico no sonase el
Himno Nacional para recibir a la Reina.
Pareci un gesto descorts y casi anti-
qued claro que el chal es vecino a la
Casa de Pilatos que en tiempos mejores
sirvi de escenario al enfrentamiento
de Jackie Kennedy y Grace Kelly, cuan-
do sta ya era princesa monegasca. Fue
un duelo nada soterrado que hizo
tanta historia como las columnas ro-
manas del amplio patio-comedor del
palacio. Desde hace tiempo el inmue-
ble es propiedad de su ex familia, los
Medinaceli, donde la casi centenaria
duquesa Mimi sigue tan entregada a
los crucigramas que recientemente no
quiso recibir a Tom Cruise, porque no
quiero distraerme. Ella se dedica a
entretenerse y todo lo maneja el duque
de Segorbe, que se anticip dcadas a
la familia de Alba en sacar provecho a
su patrimonio.
Lo de Nati es sencillo: la revista Qu
me dices! la pill en top-less; ella los
demand; gan el juicio y la indemni-
zaron con 30.000 euros; recurrieron la
sentencia; el Supremo dio la razn a la
publicacin y Nati tuvo que devolverles
lo cobrado. Los abogados del bufete
Saavedra demoraron tal reembolso lo
cual fue un despiste increble y provo-
caron que le embargaran la propiedad.
Aunque el asunto qued solucionado
al abonar el dinero con un taln de
Banesto. Ahora est todo resuelto y ms
claro que el agua.
Marisa Jara
se separa antes
de cumplir su primer aniversario
En el Teatro Real, durante el
debut del nuevo Ballet Clsico,
no son el Himno Nacional para
recibir a la Reina
protocolario, aunque el pblico apenas
se percat de la presencia monrquica
en el palco principal del entresuelo.
Pero es que ya nada es lo que era, inclu-
so me comentan entre suspiros los
detalles de qu pas realmente con el
embargo de la casa sevillana de Nati
Abascal. Quiz no supe explicarlo. Slo
La modelo, durante un evento
organizado por Pullmantur este mes
Elio Valderrama
La voz. As le llamaban y le llaman a Frank
Sinatra...
En mi caso, el ttulo del disco va ms bien por el
concurso televisivo. Sinatra es el maestro, yo soy su
alumno espaol.
Le acusaron una vez a Lucho Gatica de tener
poquita voz y dijo: Yo no vendo voz,mano,vendo
estilo.
Gran frase. No importa la cantidad, sino la calidad.
La verdad est en el estilo, y eso vale tambin en la
vida.
No s si ahora hay mucho estilo...
Bastantes cantantes de hoy me parecen iguales.
Cuesta distinguirlos.
Varios dos en su disco.Canta Lontananza con
Pedro Piqueras.Tuvo la sensacin de estar en un
telediario?
No. Pedro tiene una gran voz y canta muy bien.
Trato de convencerle para que grabe un disco. Yo lo
producira.
No soy digno de ti,con Bertn Osborne. De qu
no es digno?
No soy digno de la mujer que tengo.
Parole,con Presuntos Implicados.Hoy,si no
eres presunto implicado no eres nadie...
Preero no ser nadie. Algo para meditar: el futuro del
pas est en manos de los jueces.
El mundo,con Seguridad Social.Sabe lo que
cobrar de pensin?
Creo que cuando me jubile ya no quedar nada en
la caja.
Ms all,con Pastora Soler.Qu me dice del
ms all?
Que est muy lejos. Algo debe de haber. Necesita-
mos creer que lo hay.
Yo que no vivo sin ti,con Dyango.Sin qu no
puede vivir?
Sin el amor, sin los escenarios y sin respirar.
Dios,cmo te amo,con su mujer,Paca.Por qu
con la propia?
Es una cancin que uno de los dos podr escuchar
cuando el otro no est.
Volare,con Santiago Segura.Es seguro volar
con Segura?
Muy seguro. No bebe. Le llam y me dijo: Qu
quieres, no vender ni un disco, que sea tu ruina?
Canta muy bien.
No pienses en m,con Rosario Mohedano.A
quin le dira eso?
Al director de mi banco. Hay que ver lo que te
recuerdan cuando debes.
Mas no parece una forma de alcanzar la inmor-
talidad...
No soy digno de la
mujer que tengo
Profesin: cantante.
Naci: en 1959, en Alcoy
(Alicante).
Por qu est aqu: por su
nuevo disco La voz, con los
xitos italianos de
los aos 60.
G
t
r
e
s
Francisco
La entrevista de Amilibia
IN FRAGANTI
Carla Bruni llama pingino a
Franois Hollande en una cancin
El presidente de Francia ha recurrido al humor para salir al paso de las
supuestas crticas que la mujer de Sarkozy le dedica en una de las canciones
de su nuevo album, Little French Songs, que saldr a la venta en abril. En
ella compara al socialista con un pingino y canta no tiene modales de
seor, est mal educado. Ante esto, Hollande preri bromear diciendo
podra haber sido peor!, el pingino es un animal muy gentil, mientras
que Bruni sigue sin desvelar el misterio de si el tema tiene o no segundas
intenciones y slo aclar que habla sobre personas desagradables.
Gtres
67 LA RAZN Martes. 19 de marzo de 2013
Comunicacin
E
s una de las nuevas huspe-
des del Gran Hotel, aunque
a muchos espectadores su
cara ya les resulte familiar. Megan
Montaner reconocida por su po-
pular personaje como partera en El
secreto de Puente Viejo se siente
cmoda con los decorados histri-
cos, los trajes de poca y en la piel
de mujeres luchadoras condenadas
a amores imposibles. Me ven cara
de antigua, comenta con sorna la
intrprete, que esta noche debuta
en la ccin de Antena 3. Montaner
dar vida a Maite, una de las prime-
ras abogadas en la Espaa del mo-
mento y la mejor amiga de la peque-
a de los Alarcn, con la que vivi
Megan Montaner
se asoma al Gran Hotel
La actriz debuta esta noche en la ccin de Antena 3
N. Molanes - Madrid durante su etapa de estudiantes en
Madrid. Es la chica que en algn
momento de su vida Alicia hubiera
querido ser: mientras Maite viajaba
y conoca mundo, ella tuvo que
volver al hotel porque su madre
requera su ayuda, comenta.
Su apariencia dulce y a la vez
temperamental promete revolver
todava ms el ambiente viciado y
catico que se respira en lo que un
da fue el lujoso negocio de la fami-
lia Alarcn y que ahora, tras el
atentado en la Nochevieja de 1906,
slo es una montaa de escom-
bros. Maite llegar de visita al Gran
Hotel y se encontrar con la ruina
familiar, la desaparicin de su ami-
ga Alicia y, sobre todo, con Julio
Olmedo (Yon Gonzlez), por el que
se sentir atrada. Es un chico muy
vivo y ella ve en sus ojos un brillo
que despierta ilusiones y senti-
mientos dormidos desde hace
tiempo, comenta. Maite, llamada
a ser la tercera en discordia en la ya
de por s complicada relacin de
Alicia y Julio, podra sembrar dudas
en el corazn del apuesto camare-
ro. Aunque, como Montaner se
apresura a aclarar, la intencin no
es herir a su amiga: Mi personaje
es noble, no es la tpica sin escrpu-
los que llega a dar guerra. Puede que
en algn momento equivoque
sentimientos porque tampoco co-
noce quin es realmente Julio.
Maite sabe que Alicia le habla de
alguien en sus cartas, pero no sabe
su nombre. Los desafos de la
abogada sern muchos y le harn
poner a prueba tanto su vala pro-
fesional como su amistad con la
pequea de los Alarcn, aunque
parece no guardar, como casi todos
los huspedes del lujoso hotel,
ningn secreto para el pblico.
Maite es bastante transparente, no
tiene pelos en la lengua y es muy
natural.
Salto al prime time
Megan Montaner est encantada
con su salto al horario estelar tras
haber triunfado como Pepa en la
sobremesa de Antena 3. Sobre su
personaje en El secreto de Puente
Viejo, asegura que tengo nostalgia
por los buenos recuerdos que man-
tengo de la serie, pero ahora debo
afrontar nuevos retos. Es una etapa
que creo que haba que cerrar, aun-
que por todo lo que me ayud a
crecer como actriz y persona la llevo
guardada en mi corazn. Monta-
ner conesa que ya quera estar en
Gran Hotel incluso antes de que
le ofreciesen el proyecto y arma
que es un desafo apetitoso y todo
un lujo poder compartir escena
con intrpretes como Concha Ve-
lasco y Adriana Ozores, entre otros.
Antena 3
Marta Hazas y
Llus Homar, los
otros nuevos
Alicia Alarcn, desaparecida;
el hotel, en ruinas, y, en el
aire, la pregunta clave: quin
ha sido el responsable del
atentado? Mientras el
negocio atraviesa uno de sus
peores momentos, llegan
nuevos personajes como
Jess Cisneros (Llus Homar,
en la foto inferior), un nuevo
miembro del servicio que
llamar la atencin de doa
Teresa (Concha Velasco), y
Laura (Marta Hazas, arriba),
una joven enfermera que
volver loco a Javier Alarcn.
Gran Bretaa
multar con 1,2
millones a los
diarios que violen
la intimidad
Los tres principales partidos de
Reino Unido acordaron ayer un
nuevo sistema para regular las
prcticas de los medios de comu-
nicacin, en el punto de mira
desde que estallase el escndalo
de las escuchas ilegales orques-
tadas por el desaparecido News
of the World. El pacto establece
multas de hasta 1,2 millones de
euros y obliga a los peridicos a
pedir perdn pblicamente si
incurren en algn abuso. Se trata
de una regulacin voluntaria,
pero para incentivar su cumpli-
miento, los principales partidos
han negociado un paquete de
incentivos scales.
El juez Brian Leveson reco-
mend el ao pasado la promul-
gacin de una nueva ley que ga-
rantizase la autorregulacin de la
Prensa sin poner en peligro su
libertad de expresin. Pero su
informe no lleg a materializarse
en nada, ya que, mientras que el
primer ministro, David Came-
ron, se negaba a apostar por una
nueva normativa, Nick Clegg,
compaero de coalicin, y Ed
Miliband, jefe de la oposicin, la
vean necesaria. Finalmente, la
frmula de decreto real con-
venci ayer a todas las partes. El
propio premier se mostr satis-
fecho por haber evitado una ley
de prensa y Miliband destac
que el acuerdo garantiza la liber-
tad de los medios y cumple con
las reivindicaciones de las vcti-
mas de las escuchas telefnicas.
Celia Maza - Londres
68 Martes. 19 de marzo de 2013 LA RAZN
Antena 3 emite hoy un nuevo captu-
lo de El secreto de Puente Viejo, su
exitosa ficcin para las tardes. La serie,
producida por Boomerang TV para la
cadena, que el pasado 4 de marzo
bati su record histrico de especta-
dores con 2.203.000 (17,4% de sha-
re), est interpretada por lex Gadea,
Mara Bouzas, Jordi Coll, Loreto Mau-
len, Carlos Serrano, Iago Garca,
Alejandra Onieva y Victoria Camps,
entre otros. En el nuevo episodio,
Aurora comienza a integrarse en la
vida de Puente Viejo y muestra cierto
fastidio cuando se cruza con Cande-
la, la confitera. Pero al rato, la joven
se encuentra por primera vez con el
resto de la familia Montenegro, Sole-
dad, su ta, y doa Francisca, su
abuela. Pedro Miraar no est tran-
quilo y elucubra sobre las verdaderas
causas del comportamiento de Vla-
dimiro. Soledad toma conciencia de
que Olmo no va a cejar en sus planes
para con el hijo de Pa. La joven Mon-
tenegro deduce que le queda poco
tiempo para evitar una desgracia
provocada por Olmo. A Soledad slo
se le ocurre pedir ayuda a Mariana
para salvar al beb de Pa. Mientras
tanto, Federico y los hombres de Olmo
vigilan la casa de los costureros.
AURORA CONOCE A SU FAMILIA EN EL SECRETO DE PUENTE VIEJO
Neox 06:30 Degrassi. 06:50 Megatrix. 11:25 Aqu no hay
quien viva. 14:15 Dos hombres y medio. 15:55 The Big Bang
Theory.17:35 Cmo conoc a vuestra madre.18:50 Dos hombres
y medio.20:20 American dad.21:10 Los Simpson.23:55 Aqu
no hay quien viva.01:35 Canal bingo.04:00 Minutos musicales.
06:20 TV on.
Nitro 06:00 Impacto. 07:30 Zoorprendente. 08:00
Teletienda. 11:00 Teletienda club. 11:15 Impacto total. 11:45
Walker Texas Ranger. 13:15 El equipo A. 15:15 Cine. El
tringulo. 17:00 Ley y orden. 18:30 Walker Texas Ranger.
20:00 Ley y orden: Accin criminal. 22:00 Salvados. 00:00
Roma. 01:45 Ganing casino. 05:00 Me gustas.
Nova 08:00 Mariana de noche. 09:30 Flor salvaje. 11:00
Amor en custodia. 12:30 Gavilanes. 14:15 Cocina con Bruno.
14:45 Arguiano.15:15 Rub.16:45 Rafaela.18:15 Gata salvaje.
19:15 Fuego en la sangre. 21:00 Maana es para siempre.
22:30 Cine Supernova.Falsa amistad.00:30 Cine.Ladrones
de Hollywood. 02:00 Lnea de amigos. 03:00 Telenova.
NEOX/NITRO/NOVA
ANTENA 3
06:00 Minutos musicales.
06:15 Noticias de la maana.
08:55 Espejo pblico. Presentado por Susanna Griso.
12:00 Karlos Arguiano en tu cocina.
12:30 La ruleta de la suerte. Con Jorge Fernndez.
14:00 Los Simpson. Emisin de los captulos Moe, no Lisa y
Bart, el sopln.
15:00 Antena 3 Noticias 1.
15:45 Deportes.
16:00 Tu tiempo.
16:15 Amar es para siempre. Serie.
17:30 El secreto de Puente Viejo. Serie.
18:45 Ahora caigo. Concurso presentado por Arturo Valls.
19:45 Atrapa un milln diario. Concurso con Carlos Sobera.
21:00 Antena 3 Noticias 2.
21:30 Deportes.
21:40 La previsin de las 9.
21:45 El Hormiguero 3.0. Presentado por Pablo Motos.
22:40 Gran Hotel.
00:00 Cine. La casa de Nueva Orleans. Jeniffer, junto a su
madre y su hija convierten su negocio en la atraccin ms
caliente de la ciudad, donde van hombres ricos y poderosos.
01:45 Ganing casino.
05:00 Minutos musicales.
08:55 Espejo pblico
19:15 Fuego en la sangre, en Nova
LA 1 LA 2
06:00 Noticias 24h.
06:30 Telediario matinal.
09:00 Los desayunos de TVE.
10:15 La maana de La 1. Con
Maril Montero e Ins Paz.
14:00 Informativo territorial.
14:30 Corazn. Con Carolina
Casado y Elena Snchez.
15:00 Telediario 1. Presentado
por Ana Blanco y Sergio Sauca.
16:00 Informativo territorial.
16:15 El tiempo.
16:30 Los misterios de Laura.
17:30 Amores verdaderos.
18:00 Tenemos que hablar. Con
Ana Garca Lozano.
19:00 +Gente. Con Anne
Igartiburu y Roi Groba.
21:00 Telediario 2. Con Marcos
Lpez, Marta Jaumandreu y
Desire Ndjambo.
22:15 El Tiempo.
22:30 Clsicos de La 1.
Reportaje de presentacin de la
pelcula El viento y el len,
protagonizada por Sean
Connery y Candice Bergen.
00:25 Nit de la Crem. En
directo desde la plaza del
Ayuntamiento de Valencia,
retransmisin de la noche de la
Crem.
01:20 Repor. Emisin de
La mar de esperanza.
01:50 La noche en 24h.
03:25 TVE es msica.
05:30 Noticias 24h.
06:00 TVE es msica.
06:30 Thats English.
07:00 Documental.
07:55 Biodiario.
08:00 Documental.
08:55 Biodiario.
09:00 Babel en TVE.
09:30 Aqu hay trabajo.
10:00 La aventura del saber.
11:00 Documental.
12:00 Para todos La 2.
13:30 Zoom tendencias.
13:45 Documentos TV.
14:45 Doculia.
15:35 Saber y ganar.
16:05 Grandes documentales.
Emisin de Las aves que
dominaron el agua y El mar
del n del mundo.
18:00 Doculia.
18:55 Biodiario.
19:00 Bubbles. Maldivas de
nuevo.
19:30 Para todos La 2.
20:00 Teresa de Jess.
21:00 Doculia.
22:00 Versin espaola.
La vida que te espera.
23:50 La 2 Noticias.
00:20 Redes 2.0. Drogas: un
tab a vencer.
00:50 Conciertos Radio-3.
Carlos Jean vs Electric Nana.
01:35 Ritmo urbano.
02:05 Doculia.
02:05 La noche temtica.
04:00 TVE es msica.
LA SEXTA TELEMADRID
06:00 La Sexta en concierto.
07:45 Al rojo vivo.
09:30 Crmenes imperfectos.
10:30 Crmenes imperfectos:
Ricos y famosos.
11:30 Informe criminal.
12:30 Al rojo vivo. Programa de
debate sobre la actualidad
informativa nacional e
internacional presentado por
Antonio G. Ferreras.
14:00 La Sexta/Noticias.
15:00 La Sexta/Deportes.
15:25 La Sexta/Meteo.
15:30 As nos va. Presentado
por Florentino Fernndez y
Anna Simon.
16:30 Bones. Serie
protagonizada por Emily
Deschanel y David Boreanaz.
17:40 Ms vale tarde.
Presentado por Mamen
Mendizbal y Manu Marlasca.
20:00 La Sexta/Noticias.
20:55 La Sexta/Meteo.
21:00 La Sexta/Deportes.
21:30 El intermedio. Presentado
por el Gran Wyoming.
22:25 Filmaniac.
22:35 El taquillazo. 10.000
a.C.. DLeh, un joven cazador
de mamuts, se ve obligado a
perseguir a unos guerreros.
00:30 Cine. Salto al peligro.
Con Wesley Snipes.
02:15 Astro TV.
06:30 Madrid ritmo salvaje.
07:15 Cyberclub.
08:30 Animalandia.
09:00 Animalia.
09:30 Especial informativo:
Misa de entronizacin.
11:30 Un paseo por las nubes.
11:45 Mi calle.
12:15 Jvenes jinetes.
13:55 Telenoticias. Presentado
por Jota Abril y Mara Pelayo.
15:00 Hora deportiva. Con
Javier Callejo y Juanma Cueto.
15:20 El tiempo. Presentado
por Jacob Petrus.
15:30 Cifras y letras. Con Goyo
Gonzlez.
16:05 Cine Western. Un rey
para cuatro reinas.
Protagonizada por Clark Gable.
17:35 Cine de tarde. La vuelta
al mundo en 80 das. Con
Mario Moreno Cantinas.
20:25 Telenoticias. Presentado
por Mara Lpez.
21:20 Hora deportiva.
21:30 El tiempo.
22:05 Km 0. Con Ana Samboal.
00:00 Diario de la noche.
01:00 Km 0.
02:45 VS Motor.
03:40 360 grados motor.
04:10 Embajadores.
04:55 Son-mbulos.
05:25 LaOtra sinfnica.
05:45 Noche en claro de luna.
CUATRO
07:00 El zapping de surferos.
08:45 Lo sabe, no lo sabe.
09:45 Caso abierto. Emisin de
los episodios Internada,
Vocacin autntica y Chicos
de barrio.
12:30 Las maanas de Cuatro.
Con Marta Fernndez.
14:00 Noticias Cuatro.
Presentado por Hilario Pino.
14:50 Deportes Cuatro. Con
Manu Carreo y Manolo Lama.
15:45 Castle. Emisin de los
captulos ltima ronda y
Nikki heat.
17:45 Te vas a enterar.
Presentado por Jess Gallego y
lvaro de la Lama.
20:00 Noticias Cuatro. Con
Roberto Arce y Mnica Sanz.
20:30 Deportes Cuatro. Con
Luis Garca y Ricardo Reyes.
21:00 Lo sabe, no lo sabe.
Presentado por Juanra Bonet.
22:30 Elementary. Serie
protagonizada por Jonny Lee
Miller y Lucy Liu. Emisin de los
episodios Hazlo por ti mismo
y La leviatn.
00:00 Castle. Emisin de
Hroes y villanos.
01:00 Ladrn de guante blanco.
Emisin de El retrato y
Apostar el resto.
02:30 La lnea de la vida.
04:00 Shopping.
05:15 Puro Cuatro.
TELECINCO
06:30 Informativos Telecinco.
Presentado por Leticia Iglesias
y Ramn Fuentes.
08:55 El programa de Ana
Rosa. Magacn que recoge la
actualidad poltica y social,
conducido por Ana Rosa
Quintana.
12:45 Mujeres y hombres y
viceversa. Presentado por
Emma Garca.
14:30 De buena ley. Con
Sandra Barneda. Espacio en el
que casos de todo tipos sern
juzgados en el plat.
15:00 Informativos Telecinco.
Con David Cantero, Isabel
Jimnez y Sara Carbonero, en
los deportes.
16:00 Slvame diario. Con
Jorge Javier Vzquez. Programa
de debate sobre la actualidad
del mundo del corazn.
20:15 Pasapalabra. Concurso
presentado por Christian Glvez
en el que los participantes,
acompaados de famosos,
aspiran a conseguir el bote.
21:05 Informativos Telecinco.
Presentado por Pedro Piqueras
y J. J. Santos, en los deportes.
22:15 Hay una cosa que te
quiero decir. Presentado por
Jorge Javier Vzquez.
02:00 Premier casino.
05:00 Fusin sonora. Programa
musical.
IMAGENIO/ORANGE
Calle 13
09:33 Life. 10:15 Alerta Cobra.
11:05 Rookie Blue. 12:35 Life.
13:23 Rookie Blue. 14:11 Sin
rastro. 15:58 Presa de la secta.
17:51 Los ngeles: Distrito
criminal. 18:45 Sin rastro. 21:30
666 Park Avenue. 22:25 Grimm.
23:20 Arrow. 00:15 Justied.
AXN
09:55 C.S.I. Miami. 11:35 Castle.
14:55 Mentes criminales. 15:45 La
reina de las sombras. 16:39 C.S.I.
Miami. 18:27 Mentes criminales.
19:21 Castle. 21:17 XIII. 22:15
C.S.I. Nueva York. 00:11 La reina
de las sombras.
Hollywood
09:30 El profesional. 11:25 Bailey,
una fortuna muy perruna. 13:05
Estallido. 15:30 Conoces a Joe
Black? 18:35 Solo en casa. 20:25
Black Dog. 22:00 Cuando menos
te lo esperas. 00:15 Camino a la
perdicin.
Canal de Historia
09:00 La Humanidad.
10:55 Cazando momias.
11:50 Aliengenas. 12:40 La
raya. 14:40 La Humanidad.
15:35 El precio de la Historia.
16:25 Cazando momias. 18:10
Leptis Magna. 20:15 Aliengenas.
22:00 Cazatesoros.
Viajar
09:12 Vivir. 10:59 Un pas para
comrselo. 12:22 15 minutos con
Jamie. 13:35 Destinos de cuchara.
15:18 Tierra de nmadas. 16:41
Viajes musicales. 18:31 Amigos de
Francia. 19:49 Explorando China.
21:44 Amigos de Francia. 22:39
Rutas por Euskal Herria.
Canal Cocina
09:00 El toque de Samantha.
11:30 Quin da la vez? 13:30 Y
adems cocinan. 16:00 Cocineros
espaoles por el mundo. 18:00 Y
adems cocinan. 20:00 El toque
de Samantha. 21:00 Los 22
minutos de Julius.
Cosmopolitan
09:15 Cine. Poli de guardera.
10:45 Sin pegar ojo. 11:45 Qu
pasa con Chelsea. 12:45 Anatoma
de Grey. 17:30 Sin pegar ojo.
18:28 Qu pasa con Chelsea.
20:01 Anatoma de Grey. 22:05
Cine. nico testigo.
TNT
09:15 Nikita. 10:00 El Mentalista.
10:50 Revolver. 12:50 Ned Kelly.
14:35 Nikita. 15:20 The Big Bang
Theory. 16:40 El gran torneo.
18:10 Ella es el partido. 20:00
The Middle. 20:50 The Big Bang
Theory. 22:15 The Following.
23:05 The Rock.
69 LA RAZN Martes. 19 de marzo de 2013
REDACClN YADMlNlSTRAClN:
Josea Valcrcel, 42 28027 Madrid.
Tel.:9l.324.70.00 Fax: 9l.324.94.5l.
TeIfono de Atencin aI Iector 9I.3Z4.7I.Z4 www.Iarazon.es
DELEGAClONES: CATALUAAvenida Diagonal, 662664
08034 Barcelona. Tel.: 93.240.59.60.
COMUNlTAT VALENClANA:Plaza del Ayunlamienlo l9,
7C 46002 Valencia.Tel.: 963.52.49.77.
CASTlLLAY LEN: Sanliago l92l, lC 4700l Valladolid.
Tel.: 983.36.28.09.
ANDALUClA:ConzaloBilbao2325, 2. 4l003Sevilla.
Tel.: 954367700.
VENTAENPORTUGAL:de Lunes a Domingol,50C
lmprime:Lagarsa (Madrid), Diario Medilerrneo (Caslelln), CPD
(Barcelona), Inicialivas (Crdoba). D.L. M50l342003
El artculo de
ussa
Qu elemento permite
sospechar que ese vdeo ha sido
grabado en Iraq? Ninguno
El vdeo
H
e visto las imgenes
denunciadas por El Pas
en las que aparecen
cuatro presumibles
soldados espaoles dando una paliza
a un presunto prisionero iraqu.
Sinceramente, no doy crdito a esas
imgenes. Hace bien el Ministerio de
Defensa en abrir una investigacin,
pero dudo mucho de su ecacia. Esa
escena ha podido ser grabada en Iraq
o en Guadalix de la Sierra. Del prisio-
nero iraqui slo se aprecia un ropaje
negro,y los soldados, en el caso de que
lo sean, se me antojan irreconocibles.
Adems, que la fuente de la noticia es
El Pas, un peridico que se equivoca
mucho ltimamente. Y no lo escribo
en plan de crtica, pero cuando un
medio de comunicacin tiene que
estar ms pendiente de sus
deudas que de sus infor-
maciones, este tipo de
inconvenientes pueden
surgir por la desmoraliza-
cin o falta de rigor de sus
responsables.
El escenario no indica
nada. En el caso de que
cuatro soldados hubieran
decidido comportarse
como unos desalmados
deshonrando su condicin
de tales y su uniforme, no
habran permitido que un
quinto compaero grabara
a un metro de distancia el
desarrollo de la fechora.
Las patadas se las habran
dado a l, y no al iraqu que
no aparece. Para m, e
insisto en mi capacidad
para la comprensin, que
se la han metido de nuevo
doblada a los responsables
del diario madrileo que
se independiza de la
maana, segn palabras
de nuestro inolvidable e
inolvidado Santiago
Amn.
La actuacin de los
componentes de nuestras
Fuerzas Armadas enviados
a misiones en el exterior,
Un soldado espaol no se
comporta de esa manera
jams, y menos an, con
un prisionero indefenso
Cuba, Venezuela o Corea del Norte, se
han rasgado las vestiduras y piden
toda suerte de responsabilidades a
quienes nada tienen que ver con
aquella guerra. Exigen la presencia
inmediata en el Congreso del ministro
Morens, que a ciencia cierta, sabe de
ese vdeo lo mismo que quien escribe,
es decir, nada de nada. No es patriotis-
mo vano ni lugar comn ni tpico al
uso. Un soldado espaol no se com-
porta de esa manera jams, y menos
an, con un prisionero indefenso.
Quebrara los esquemas y la escala de
valores que han llevado a nuestras
Fuerzas Armadas a ser una de las
instituciones ms queridas, respeta-
das y admiradas por la ciudadana.
Qu elemento permite sospechar que
ese vdeo ha sido grabado en Iraq?
Ninguno. Quin conoce a
los cuatro presuntos
soldados espaoles que
dan la paliza a un prisio-
nero que no se ve? Por
ahora, nadie. Y me temo,
que por ahora y por
siempre. Qu rostro y qu
identidad tiene el prisio-
nero apaleado? Un
misterio. La grabacin es
malsima, y muy sencilla
de llevar a cabo. Los
uniformes se venden en el
Rastro, y un stano se
encuentra fcilmente.
Insisto en que me parece
no bien, sino fundamen-
tal, que se investigue por
parte del Ministerio de
Defensa la veracidad de
esa grabacin. Creo que se
quedar en nada, aunque
permanezca la mancha
gratuita e injusta en la
rectitud de nuestros
soldados. De ser verdad,
rmo con la misma
seguridad este artculo.
Sera injusto y parcial.
Pero lo asumo. Si tantos
atacan a nuestros milita-
res sin motivos, yo los
deendo con razn o sin
ella.
ha sido siempre ejemplar e impecable.
Por donde han pasado, adems de
vidas y sangre, han dejado un recuer-
do de humanidad, trabajo, sacricio y
justicia difcilmente superables. De ser
autntico el vdeo, todos nos sentira-
mos humillados, pero en nada se
parece esa grabacin a otras protago-
nizadas por soldados de otras nacio-
nes occidentales en las que los
agresores y los agredidos son perfecta-
mente reconocibles. Como era de
esperar, los antimilitaristas de siempre
siempre que los militares no sean de
RAL
A
poyado en la barra del bar, un
tipo bien trajeado tomaba notas
de madrugada en un cuaderno.
Un da perder la memoria me
dijo y con estas notas podr reconstruir mi
pasado. Tengo docenas de cuadernos como
ste, escritos todos por m. Anoto cada cosa
por pequea que parezca, incluso lo que
pierdo de hacer por culpa de escribir en el
cuaderno. Anotar que esta noche estuve
hablando contigo, aunque no sepa quien
eres. Al otro lado de la barra del bar beba
con calma un tipo abrigado con una gabar-
dina tan sucia que pareca recin salvada
del fuego con un manguerazo de lodo. Yo
estaba en medio de los dos. Sin mirarme
siquiera, el tipo de la gabardina sucia se
dirigi a mi:
Bobadas !
Ese tipo del
cuaderno slo
dice bobadas.
Arrastra su vida
en un cuader-
no como si
fuese un puto
contable. Seguro que se corta el pelo en
la pastelera. Fjate en mi gabardina. Mi
gabardina no miente. Es mi memoria y mi
conciencia. No hay en ella una sola mancha
que no produzca placer o insomnio. Mi ga-
bardina pudre el jabn, amigo. La llevaba
puesta cuando romp con mi chica y cuan-
do mat a aquel tipo por el que discutimos.
Hay ms vida en esta jodida gabardina que
en todos los cuadernos del puto contable.
Le dio un trago a la copa y levant la voz:
Eh, t, el de las libretitas! Te dir algo: La au-
topsia de mi gabardina dira ms de la vida
de un hombre que todas esas mariconadas
que anotas con tu jodida letra de sastre. Esta
gabardina ladrara al plancharla. Me escu-
chas, seor contable? Cmo es que te has
alejado tanto de la ocina, colega? Tienes
una letra demasiado buena para haber
llevado una vida interesante. La vida de
verdad es ciega y escribe con manchas.
Tengamos la noche en paz, intervino el
barman. Tranquilo, patrn. No manchara
de fresa mi jodida gabardina.
ALMAS DEL NUEVE LARGO
Noche con
gabardina (I)
Jos Luis Alvite
Tienes una letra
demasiado
buena para haber
llevado una vida
interesante
70 Martes. 19 de marzo de 2013 LA RAZN
71 LA RAZN Martes. 19 de marzo de 2013
8 4 3 0 7 4 2 0 0 9 0 1 6
0 5 2 0 7