SBADO

22 DE JUNIO DE 2013 / AO 2 / N 432 VALENCIA, VENEZUELA

Gradan a 500 promotores comunitarios /9

DEPORTE

EL SUR DICE EN INDUSTRIAS DIANA DICTAN CTEDRA COMANDANTE HUGO CHVEZ PARA FORMACIN DE COLECTIVOS /8

Clnicas no podrn rechazar ingreso de asegurados

> La ministra Isabel Iturria inform que los centros de salud privados no podrn rechazar el ingreso de las personas aseguradas a sus instalaciones. /2

Centro de Desarrollo Espacial funcionar en Carabobo

> El presidente Nicols Maduro indic que las instalaciones, con sede en Borburata, deben estar culminadas antes de un ao > Tendrn capacidad para fabricar dos satlites simultneamente > Venezuela da un nuevo paso en el desarrollo de la tecnologa aeroespacial > El Primer Mandatario realiz el anuncio durante el acto de abanderamiento de los estudiantes del Programa de Formacin, que parten hoy a China > El proyecto llevar el sello indeleble de quien consolid el ingreso del pas a esta nueva era: Hugo Chvez /13

Ms de 120 mil temporadistas utilizarn el Big Low /4

Comienzan trabajos en va a Puerto Cabello

Las labores de rehabilitacin beneciarn a ms de 40 mil conductores que circulan diariamente en dicha autopista. /5

TRICOLOR INVICTO EN DIGNAS MANOS

GMVV construir viviendas dignas en Juan Jos Mora /6

Ultraderecha inltrada en recientes protestas brasileas
Organizaciones progresistas y de izquierda advierten sobre intenciones desestabilizadoras de grupos extremistas. /14
Jvenes trabajadores de la Agencia Bolivariana de Actividades Espaciales recibieron, de manos del Jefe del Estado, el Tricolor Nacional que encabezar su misin formativa en la Academia China de Tecnologa Espacial. Son egresados de las ms representativas casas de estudios pblicas y privadas del pas. Asumimos el compromiso con la mayor dedicacin, en nombre del Comandante y como l lo dijo: La herencia heroica nos obliga, armaron. /13

FOTO PRENSA PRESIDENCIAL

FOTO PRENSA GOBERNACIN

Maduro recibe a Figo, Salgado y Baa en Miraores /2

2 AL CIERRE

CIUDAD VLC / SBADO 22 DE JUNIO DE 2013

Maduro recibi a estrellas del ftbol europeo

Luis Figo, Michel Salgado y Vctor Baa disertaron sobre el balompi venezolano
CIUDAD VLC
FOTO AVN

Clnicas no podrn rechazar ingreso de asegurados

CIUDAD VLC

El presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Nicols Maduro Moros, recibi ayer en el Palacio de Miraflores a los futbolistas europeos Luis Figo, Michel Salgado y Vctor Baa, con quienes convers sobre el desarrollo del balompi en el pas. Los deportistas llegaron al pas como parte de la planificacin prevista por la Fundacin Luis Figo, que promueve el talento de este deporte en las comunidades ms pobres. Para hoy se realizar en Puerto La Cruz, un partido benfico que enfrentar a los Amigos de Luis Figo y al Deportivo Anzotegui. El surgimiento y la promocin futbolstica en los ltimos aos en Venezuela fue uno de los temas que comparti el jefe del Estado con los deportistas, a quienes tambin les habl sobre las bondades naturales de la Tierra de Simn Bolvar. A su salida del encuentro, que se

El mandatario resalt la amplia comunidad lusitana y espaola en Venezuela. prolong por ms de 20 minutos, Figo, excapitn de la seleccin portuguesa, valor el crecimiento futbolstico de la Vinotinto y como prueba de ello coment el buen papel desempeado por la seleccin de mayores en las eliminatorias mundialistas de cara al encuentro en Brasil para el 2014. Para el juego, que se llevar a cabo en estadio Jos Antonio Anzotegui, Figo trajo a su oncena, entre los que destacan: Fernando Couto, Michel Salgado, Gaizka Mendieta, Pedro Mendes, Ivn Helguera, Kily Gonzlez, Marcel Desailly, Petit, Santiago Solari, Serginho, Faustino Asprilla, Vctor Baa, Djalminha, Emerson Costa, Anderson Polga y Ricardo Sa Pinto.

Por otra parte, la funcionaria La ministra del Poder Popular pa- anunci que se va aceptar un inra la Salud, Isabel Iturria, infor- cremento del 20% sobre el barem ayer que las clnicas privadas mo que se haba aprobado el ao no pueden rechazar el ingreso de pasado para los trminos de palas personas aseguradas a sus ins- go entre las empresas de la aliantalaciones cuando se solicite al- za interinstitucional de salud y las clnicas privadas. gn tipo de servicio de salud. Iturria puntualiz que Tras sostener un enel Ejecutivo Nacional y cuentro con los reprelos directivos de los censentantes de la alianza tros mdicos estn disinterinstitucional de sapuestos a profundizar el lud y de los dispensatrabajo de cada uno. rios privados del pas, Nosotros como Estaen el auditorio del Hosdo vamos a gobernar, pital Cardiolgico In- Isabel Iturria controlar, regular y gafantil Latinoamericano ministra del rantizar los derechos de Dr. Gilberto Rodrguez Poder Popular las personas y ellos a Ochoa, Iturria destac para la Salud prestar ese servicio que avanzan en las concomplementario al sisversaciones para lograr tema pblico nacional acuerdos mnimos que permitan el acceso a los servicios de salud que dispone el pueblo de salud a costos ms razona- venezolano. Por ltimo, inform que prxibles, para las personas que tienen contratado, a travs del Esta- mamente se crear un registro do, seguros auto administrados o de centros clnicos que llevar a plizas de hospitalizacin Ciru- cabo la Sundecop. Como se recordar, el Indepaga y Maternidad (HCM). Queremos dejar las reglas del bis fiscalizar estos centros a fin juego claras, expres la titular de evitar el incremento desprodel despacho de la salud durante porcionado en los precios de los medicamentos y servicios. la reunin.

FOTO ARCHIVO

Calican a la Cidh como un organismo viciado

pases, sobre todo, de Centroamrica, pero nunca hubo una El diputado a la Asamblea nacio- condena de estos organismos innal, Fernando Soto Rojas, asegu- ternacionales, refiri el asamr ayer que los sealamientos blesta en el programa Mesa Informativa, que transnegativos que recurrenmite VTV. temente ha formulado la Soto Rojas seal que Corte Interamericana de las condenas de la CiDerechos Humanos (CIdh siempre estn diriDH) en contra de Venegidas a los pases que zuela obedecen a que escuentan con gobierte organismo responde a nos progresistas, lo los intereses estadouni- Fernando que, de acuerdo a su denses que buscan des- Soto Rojas percepcin, ratifica el prestigiar la Revolucin diputado carcter imperial que Bolivariana. a la Asamblea la ha caracterizado. El parlamentario sostu- Nacional Esas estructuras que vo que la CIDH est plagada de vicios y que su accionar no nos impusieron desde las Naciose corresponde con la realidad nes Unidas estn absolutamente de los pueblos. El Estado nor- en crisis. Est por construirse un teamericano es histricamente nuevo derecho: el derecho colecinvasor. Ha invadido a todos los tivo de los pueblos, puntualiz.
OSWALDO LPEZ MARTNEZ
FOTO ARCHIVO

Saime alerta a usuarios sobre correos electrnicos fraudulentos

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

El Servicio Administrativo de Identificacin, Migracin y Extranjera (Saime), exhort a los usuarios a estar alertas ante la presencia de correos electrnicos de falsa procedencia con fines fraudulentos y lucrativos. El rea de Proteccin Electrnica de ese organismo revel que el procedimiento consiste en el envo de a un mensaje engaoso que se transmite, va email, a travs de la cuenta: no-responder@ saime.gob.ve donde se le indica que el titular ha obtenido una cita para tramitar su pasaporte y lo invita a ingresar a un portal para descargar una planilla hasta llevarlo a obtener un archivo denominado Planilla.pdf que termi-

Informacin de este tipo debe ser eliminada de manera inmediata. na infectando su computadora con virus informticos. En caso de recibir esta informacin, podrn notificarla al 0-800-SAIME-00 (0800-72463-00), el correo directorgeneral@saime. gob.ve y la cuenta Twitter @RedSocialSAIME. Desde all se orientar sobre los verdaderos pasos que deben cumplir para sus solicitudes.

Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo.com Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com DEPSITO LEGAL pp201201DC1504

Director Armando Carrieri Editora Jefa Soledad Ramrez Jefes de Redaccin Alexis Vega/Mnica Llovera Jefe de la Unidad de Investigacin Jorge Chvez Coordinador de Edicin Ramn Nez Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Coordinador de Produccin Jos Ramn Rodrguez Coordinador de Distribucin Lenn Dejann

SBADO 22 DE JUNIO DE 2013 / CIUDAD VLC

INFORMACIN GENERAL 3

Privan de libertad a gerente del Seniat en Vargas

O.L.M./ CIUDAD VLC

El Ministerio Pblico (MP) orden ayer la privativa de libertad en contra del gerente general del Servicio Nacional Integrado de Administracin Aduanera y Tributaria (Seniat) en el estado Vargas, Carlos Ricardo Snchez Atencio, quien estara involucrado en hechos de corrupcin durante su gestin. De acuerdo a un boletn de prensa emanado por la Fiscala, la medida incluy tambin a tres personas, quienes se desempeaban como escoltas del alto funcionario, lo cuales fueron detenidos por efectivos del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin) el pasado 19 de junio en la urbanizacin Los Naranjos, municipio El Hatillo del estado Miranda. En la audiencia de presentacin, la fiscal 54 con competencia nacional en materia contra delitos financieros y econmicos, Nelly Snchez Pantalen, imput a Snchez Atencio, as como a Jos Figueroa, Willy Rodrguez y Gustavo Romero, por la presunta comisin de los delitos de legitimacin de capitales y asociacin

para delinquir, previstos y sancionados en la Ley Orgnica contra la Delincuencia Organizada y Financiamiento al Terrorismo. Una vez evaluados los elementos de conviccin expuestos por la representante del MP, el Tribunal Primero de Control del rea metropolitana de Caracas dict medida contra los cuatro hombres, quienes permanecern recluidos en la sede del Sebin, ubicada en El Helicoide, municipio Libertador del Distrito Capital. De acuerdo con la investigacin, el citado da, los uniformados que se encontraban en el mencionado sector observaron a los hombres dentro de dos vehculos, quienes al percatarse de la presencia policial tuvieron una actitud sospechosa. Al realizar la revisin respectiva, stos encontraron en los asientos traseros varias bolsas plsticas contentivas de cantidades de billetes con altas denominaciones. En virtud de que los cuatro hombres no pudieron justificar la procedencia del dinero, fueron aprehendidos inmediatamente y colocados a la orden de la justicia.

MEP realiz primer congreso ideolgico nacional

Revisarn minuciosamente perl de aspirantes a alcaldas y concejalas
OSWALDO LPEZ MARTNEZ
FOTO ARSTIDES CRDOVA

En aras de solidificar la formacin poltica de sus militantes, el Movimiento Electoral del Pueblo (MEP) realiz ayer el primer Congreso Ideolgico Nacional por la Paz y la Vida desde el Teatro Municipal de Valencia, donde se abordaron diferentes aspectos relacionados con la Revolucin Bolivariana y los retos que deber enfrentar a partir de los comicios del prximo 8 de diciembre. Wilmer Nolasco, secretario general del MEP, refiri que en lo referente a la escogencia de las candidaturas municipales, la tolda morada estableci una metodologa basada en la obtencin de votos que aportaron para elegir al presidente de la Repblica, Nicols Maduro. De acuerdo a las cifras, los partidos aliados al proceso de cambios contribuyeron con el 30% de los sufragios, por lo cual, explic, se deben alcanzar acuerdos con base a ese porcentaje.

En la plenaria, raticaron su compromiso en lucha contra la corrupcin. Enfatiz en la necesidad de que los aspirantes posean un perfil intachable para ocupar los cargos de alcaldes y concejales. Esa persona deber tener el visto bueno de las 12 organizaciones que formamos parte del Gran Polo Patritico para que sea el candidato, puntualiz Nolasco en declaraciones ofrecidas a Ciudad VLC, aclarando que los requisitos van acompaados del compromiso revolucionario, lealtad, gestin y aceptacin popular. Queremos contar con los mejores hombres y mujeres a representar la Revolucin porque estamos hablando de eficiencia, puntualiz el dirigente socialista.

Aprueban COP en primera discusin

CIUDAD VLC

Redes fomenta unidad del chavismo para elecciones municipales

O.L.M.

MUD espera pronunciamiento del TSJ

O.L.M.

Diputados a la Asamblea Nacional aprobaron ayer en primera discusin el proyecto de Cdigo Orgnico Penitenciario (COP), que ser enviado en los prximos das a la plenaria de la cmara para su segunda discusin, rese la Agencia Venezolana de Noticias (AVN). El presidente de la Comisin de Cultos y Rgimen Penitenciario, Andrs Eloy Mndez, indic que este nuevo reglamento contribuir a impulsar las mejoras de los recintos y espacios para los privados de libertad, as como a fortalecer los dispositivos para eliminar las comunicaciones no oficiales en las crceles del pas. El instrumento legal remplazar la Ley del Rgimen Penitenciario vigente, creada en 1973, y est constituido por 173 artculos, redactados con base a opiniones de representantes de organizaciones no gubernamentales, as como de unos 600 privados de libertad.

La organizacin poltica Redes anunci ayer que participar en los encuentros con los dems partidos revolucionarios en aras de consolidar candidaturas unitarias en el estado Carabobo para los comicios municipales del prximo 8 de diciembre. Manuel Gonzlez, coordinador de la tolda de izquierda en la entidad, anunci que rechazan de plano las posturas divisionistas y sectarias promovidas por algunos fac-

tores dentro del chavismo. El dirigente explic que hasta ahora slo en dos municipios aspiran alcanzar un acuerdo con el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) y el Gran Polo Patritico (GPP), en vista de que aseguran tener una amplia aceptacin popular con los dos nombres propuestos: Carlos Bernal para Montalbn y Dennis Pirell en Juan Jos Mora. Seal que el debate sobre este punto se realiza desde Caracas y para la semana que viene, estim,

informarn sobre las conclusiones que arrojen estos encuentros. Ya nosotros pasamos una lista de candidatos, probablemente ser ms fcil el tema de las concejalas, pero el tema de las candidaturas municipales le corresponde a la direccin nacional de Redes, sostuvo Gonzlez en conversacin con Ciudad VLC, aclarando que respaldarn la decisin final independientemente de su resultado. Acompaaremos el proceso en unidad plena, reiter.

Instan a actualizar declaracin jurada

O.L.M.

La contralora del Estado Carabobo, Sonia Pierluissi, inst ayer a los funcionarios pblicos de alto nivel y confianza a efectuar la declaracin jurada de patrimonio como requisito indispensable dentro de la administracin pblica. En visita a la sede de Ciudad VLC, Pierluissi explic que en la

actualidad se encuentran en la primera fase de la actualizacin de este documento, que se desarrollar, de manera efectiva, desde el primero hasta el 31 de julio de este ao, sin prrroga y totalmente gratis de acuerdo a la resolucin 55, de la Gaceta Oficial nmero 40.153. Record que de no cumplir con

esta normativa, las personas sern objeto de sanciones previstas en la Ley Contra la Corrupcin que incluyen multas contempladas entre 50 y 500 unidades tributarias. Dijo que los encargados de recursos humanos debern ser garantes de que se cumpla esta exigencia. En caso de dudas estar disponible el 0800-DECLARA (3325272).

Pese a que el Consejo Nacional Electoral (CNE) demostr con las ltimas auditoras realizadas que los comicios presidenciales del 14 de abril se desarrollaron sin irregularidades, la autodenominada Mesa de Unidad Democrtica (MUD) insisti ayer en un pronunciamiento por parte del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) con relacin a la impugnacin que realizaron los dirigentes de derecha. De acuerdo a una nota de prensa, el secretario ejecutivo de la coalicin opositora, Ramn Guillermo Aveledo, exigi mayor celeridad ante la decisin final que deber emitir el Poder Judicial sobre el supuesto fraude cometido. Esperemos que la Sala Constitucional haya intervenido para favorecer, no para dificultar, la prosecucin y justa decisin de las correspondientes causas, indic el dirigente opositor en clara posicin chantajista.

4 MOVIDA URBANA

CIUDAD VLC / SBADO 22 DE JUNIO DE 2013

Asistencia masiva de jvenes en CNE

Inscripcin para elecciones municipales se desarroll en un ambiente tranquilo
JUDITH VEGA
FOTOS ARSTIDES CRDOVA

BREVE>
CIUDAD VLC RECIBE PREMIO NACIONAL ANBAL NAZOA
El Diario Ciudad Valencia se hizo acreedor a su primer Premio Nacional de Periodismo Anbal Nazoa, conferido por el Movimiento Periodismo Necesario. El mismo tambin ser otorgado a comunicadores sociales e instituciones que con su trabajo diario demuestran que la verdad es la que se impone ante los intentos de manipulacin por parte de algunos medios nacionales e internacionales. El acto de entrega se realiza hoy, en el Museo Boliviano. El Premio de Periodismo Anbal Nazoa 2013 fue conferido al Comandante Supremo Hugo Chvez, por ser exponente de la verdad y por abrir ms posibilidades de expresin para su pueblo. En Medio Impreso, los merecedores fueron la edicin dominical de Panorama, as como los periodistas Hctor Escalante y Manuel Lpez, del Correo del Orinoco. En la categora Ilustracin, le corresponde subir al podio a Etten Carvallo; el equipo de la revista de Ciudad Ccs y el peridico Ciudad Valencia son otros medios impresos que resultaron favorecidos por su trabajo profesional. En la categora de Televisin estarn Telesur, Vive TV, el canal de la Asamblea Nacional y la conductora Noel Pocaterra. Tambin sern galardonadas las radios, hay menciones especiales, nuevas categoras extensivas al blog y premios especiales a un grupo de comunicadores.

En las afueras de la oficina regional del Consejo Nacional Electoral (CNE), se observaron ayer largas colas y grupos de jvenes que atendieron el llamado para formalizar su inscripcin en el ltimo da previsto a tal fin. De acuerdo al CNE, los ciudadanos de 17 aos y que en el transcurso de los prximos meses, hasta el 8 de diciembre, cumplan la mayora de edad, podan inscribirse para participar en los comicios municipales. La actividad cont con el apoyo de funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), quienes custodiaron el acceso a las instalaciones, mientras los asistentes esperaban pacientemente el turno para ingresar. Ana Fermn, residenciada en la avenida Las Ferias, inform que arrib al lugar aproximadamente a las 6:30 de la maana y ya haba gente en cola. En el proceso igualmente participaron personas que requeran modificacin de datos o cambios de residencia. En Carabobo, el CNE habilit puntos de inscripcin en los distintos municipios con la finalidad de facilitar la depuracin y actualizacin del Registro Electoral, el cual servir de base para las elecciones del prximo 8 de diciembre. De acuerdo a informacin publicada en el portal web del CNE, en las elecciones municipales se escogern las autoridades locales de los 335 municipios del pas, as

Efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana custodiaban la sede del rgano electoral en Valencia. como de las alcaldas Metropolitana de Caracas y la Distrital del Alto Apure. Agrega la nota de prensa que en esta oportunidad, tambin podrn ejercer el derecho al voto los extranjeros residenciados en el pas por ms de 10 aos e inscritos en el Registro Electoral, tal como lo establece la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela. Se conoci que el CNE acord extender el lapso de inscripcin hasta la medianoche de ayer, tomando en cuenta la cantidad de personas que asistieron a los puntos electorales el ltimo da de la jornada electoral.

Nuevos votantes, en su mayora universitarios, acudieron a inscribirse.

Big Low tendr ms de 120 mil pasajeros el n de semana

CIUDAD VLC
FOTO ARSTIDES CRDOVA

Este fin de semana, a propsito de la celebracin del 24 de junio, Da de la Batalla de Carabobo y del Ejrcito Nacional, el terminal de pasajeros Big Low Center aspira recibir hasta el prximo lunes un nmero aproximado de 120 mil temporadistas a travs de esas instalaciones. El presidente del Instituto Autnomo Municipal de Trnsito y Transporte de Valencia (Iamtt), Sad Gonzlez, manifest que debido a la fecha se autoriz un aumento del 25 por ciento en los precios del pasaje de las unidades de transporte pblico que hacen vida en el terminal, en el entendido

que el referido incremento slo ser aplicable durante el lunes 24 de junio, por ser da feriado. Aclar que los transportistas que pretendan realizar alzas durante el sbado o domingo previos a la celebracin del da de la Batalla de Carabobo, podran ser sancionados. Al respecto, los usuarios pueden formalizar denuncias sobre cualquier irregularidad que se presente a travs del 0800 Iamtt01, a cualquier hora del da. Precis que durante este puente, en el citado terminal se adoptarn las medidas de costumbre, es decir, se aplicar la respectiva seguridad por parte de los diversos organismos como la Guardia Nacional

Bolivariana, la Polica Estadal, Polica Municipal de Valencia, presencia de funcionarios del Indepabis, entre otros. Los usuarios del terminal deben considerar que es necesario estar horas antes de la hora de salida de la unidad, a fin de evitar demoras innecesarias al momento de emprender el viaje. Igualmente, se hace un llamado a la ciudadana en general a que cuiden las instalaciones. PARO DE TRANSPORTE Cabe resaltar que durante el paro de transporte pblico realizado el pasado jueves en el estado Carabobo, las labores del terminal se ejecutaron con total normalidad.

Durante el asueto muchas personas acudirn al terminal terrestre.

SBADO 22 DE JUNIO DE 2013 / CIUDAD VLC

GESTIN 5

Rehabilitan va Valencia-Puerto Cabello

Gobernacin tambin mejora infraestructura en Campo de Carabobo
CIUDAD VLC
FOTO GOBERNACIN CARABOBO

La Gobernacin de Carabobo y el Ministerio para el Poder Popular de Transporte Terrestre trabajan en la remodelacin del Distribuidor Las Trincheras, como labor previa del Plan de Rehabilitacin de la autopista ValenciaPuerto Cabello, aprobado por el Presidente Nicols Maduro durante el Gobierno de la Eficiencia en la Calle desarrollado en la entidad. Las labores beneficiarn a ms de 40 mil conductores que circulan diariamente por la referida va, que durante aos estuvo abandonada por la gestin del ex gobernador Henrique Salas Feo. La rehabilitacin de la autopista representa una inversin de 10 mi-

llones de bolvares aprobados por el presidente Nicols Maduro, solicitados por el gobernador Francisco Ameliach. UN SOLO GOBIERNO Jos Villarroel, secretario de Infraestructura, inform que para iniciar estas labores se identific un punto donde hay deterioro en la va, bajando a Puerto Cabello, despus de Trincheras, donde ha habido accidentes de trnsito. En este sentido, se movilizaron cuadrillas para desmalezamiento y limpieza de drenajes, explic Villarroel. De igual manera, el Ministerio se aboc a la ejecucin de obras. Ellos se encargarn del asfaltado para dar estabilidad completa Diariamente circulan ms de 40 mil vehculos por la autopista que une a Valencia con la costa. en el tramo. Es un problema histrico de limpieza de drenajes, el agua se empoza, corre hacia la autopista y con el trnsito pesado se deteriora, acot. El funcionario explic que los trabajos se ejecutan en una zona de 150 metros en el Distribuidor Las Trincheras, en ambos sentidos. Para la semana que viene estar listo y nosotros terminaremos la limpieza de drenajes y el martes o mircoles, estar completo el asfaltado, inform. TRABAJOS EN CAMPO CARABOBO Jos Villarroel tambin inform que, con el objeto de la celebracin del 24 de junio, el general Leal Tellera solicit apoyo para mejorar el Palco Presidencial del Campo de Carabobo. Hicimos una inspeccin y constatamos el deterioro de los baos, las gradas y el propio palco. Adems, hay filtracin en los techos, dijo Villarroel. Para la ejecucin de los trabajos, se coordin con un par de cooperativas para trabajar de manera rpida. Indic que la inversin es de 700 mil bolvares e incluye la remodelacin integral de la infraestructura, que abarca los trabajos de electricidad y colocacin de pintura. Estas obras garantizan un adecuado espacio para los visitantes, quienes disfrutarn del desfile militar conmemorativo por la Independencia de Venezuela, este lunes 24, Da de la Batalla de Carabobo y Da del Ejrcito.

Gobernacin y medios alternativos desarrollaron mesa de trabajo

CIUDAD VLC
FOTO GOBERNACIN CARABOBO

Realizan taller para elegir consejos comunales

CIUDAD VLC

La Secretara de Comunicacin e Informacin de la Gobernacin de Carabobo realiz la primera mesa de trabajo con medios alternativos y comunitarios, en la que plantearon propuestas para apoyar a los reporteros populares que difunden los logros de la Revolucin Bolivariana y dan a conocer las necesidades de sus comunidades. El encuentro se realiz en el Saln Bolvar del Capitolio, teniendo como intencin gestionar el apoyo institucional que permita cubrir algunas deficiencias que presentan para poder llevar a cabo su labor de manera ms efectiva. Norys Valero, secretara de Comunicacin e Informacin, expres: El presupuesto que heredamos de la gestin anterior tena otras prioridades de gasto, como la partida de Publicidad y Propaganda... ante estas circunstancias que no nos permiten hacer un gasto de inversin publicitaria para dar a conocer los logros de la

Se tiene previsto realizar otros encuentros en fechas prximas. gestin del nuevo gobierno bolivariano, los medios comunitarios y alternativos se convierten en un gran aliado para difundir la informacin sobre los avances que se han venido realizando. En el encuentro, estuvieron unos 40 reporteros populares, quienes tambin propusieron hacer un censo de medios comunitarios, gestionar becas salarios para operadores de radio, entre otros acuerdos institucionales. Los medios alternativos y comunitarios son la fortaleza del Poder Popular y nosotros estamos ac con ese fin para hacer la integracin con el gobernador del estado Carabobo, dijo Juan Amoros, del medio alternativo Batalla TV.

Con miras a construir la nueva geometra del poder que fortalezca el Poder Popular en el pas, el Consejo Nacional Electoral (CNE) realiz ayer, en el Consejo Legislativo Bolivariano del estado Carabobo (CLEBC), un taller dirigido a voceros y promotores, acerca del proceso electoral de los consejos comunales. La actividad cont con la asistencia y participacin de representantes comunitarios venidos desde distintos rincones del estado. El presidente de la subcomisin de Poder Popular, Juan Carlos Corro, seal que en la actualidad existe una visin distinta ante las nuevas realidades conducentes a darle poder al Pueblo, expresado en el Estado Comunal. Este es un paso hacia la democratizacin de la participacin popular, dijo el diputado Corro. Para materializar la propuesta del presidente Hugo Chvez, es necesario que los representantes

de las comunidades conozcan el contenido y alcance de la base legal que rige el proceso electoral en las comunidades. Por ello, el coordinador Jess Escalona viene a impartir sus conocimientos tcnicos, pues el CNE es una institucin que, por su naturaleza, no se inmiscuye en asuntos polticos, sino que su presencia ac es de carcter tcnico para facilitar el proceso de entendimiento en la formacin de los voceros, de cmo va a ser la escogencia en los distintos consejos comunales, expres el legislador en su intervencin. Explic que los promotores sern los multiplicadores de esta informacin que recibe por parte del ente electoral. Igualmente participaron Gloribert Vasquez, secretaria de Desarrollo Social del ejecutivo regional; Beiby Len, coordinador de Fundacomunal; Johan Castaeda, secretario de organizacin del Frente Francisco de Miranda y Carlos Nio, coordinador del Ministerio de las Comunas.

6 MOVIDA REGIONAL

CIUDAD VLC / SBADO 22 DE JUNIO DE 2013

GMVV construir viviendas dignas en Juan Jos Mora

Con apoyo del Gobierno Bolivariano edicarn casas en La Lnea II
CIUDAD VLC
FOTO ALCALDA J.J.MORA

Contrarrestan el dengue en escuela Mis Vecinos

Reyes agreg que esta semana realizarn el saneamiento en el Con el objetivo de prevenir y canal del Fortn y en el ro de San combatir enfermedades produ- Esteban Pueblo, luego el viernes cidas por insectos y mosquitos, a las 8:00 de la maana se traslael Instituto Autnomo Munici- darn a los siguientes planteles: pal para la Salud (Inamus), de la E.B. San Esteban y Valle Verde. Puerto Cabello, realiz una jor- Reyes resalt que la respuesta nada de fumigacin en la Uni- fue muy positiva y que seguirn dad Educativa Mis Vecinos, ubi- poniendo de manifiesto acciocada en la Urbanizacin San nes como esta, que procuren la Esteban, como parte del progra- defensa y salud de los ciudadanos, subray. ma Todos Contra el Dengue. Por otro lado, agreg que en Lenik Hon, presidenta de la orvista de la preocupacin ganizacin, apunt que con que han manifestado este tipo de acciones se COMUNIDADES los directores de vale ofrece tanto a la poATENDIDAS rias instituciones blacin estudiantil San Esteban, Los educativas por la sacomo personal doJabillos hasta lud de sus estudiancente, una mejor caliValle Verde tes, gestionaron la solidad de vida y asistencia citud con la idea de preen materia de salud, con venir enfermedades causadas respuestas inmediatas. Refiri que el instituto busca por las lluvias, coment Reyes. Por otro lado, Isbely Ramos, solventar las problemticas presentadas en los diferentes secto- docente de la Unidad Educativa Mis Vecinos, inform que se reares de la ciudad portea. En ese sentido, el concejal liz la respectiva fumigacin deNoel Reyes explic que se le hizo bido a que se encontr un caso una solicitud a la doctora Hon de dengue hemorrgico en una para efectuar la fumigacin des- nia de sexto grado: no querede Los Jabillos hasta Valle Verde, mos que otro de nuestros muespecialmente en las escuelas chachos se enferme, por ello le municipales, en el sector Mis Ve- damos las gracias a la Alcalda de cinos, San Esteban y la escuela Puerto Cabello, por la colaborade Valle Verde, ello en virtud de cin que siempre nos ha brindaun caso de dengue que se encon- do. Asimismo, calific de excelente la iniciativa. tr en la zona, coment el edil.
CIUDAD VLC
FOTO ALCALDA PUERTO CABELLO

En reunin sostenida con los consejos comunales del Sector La Lnea II de Morn, se inform acerca de la aprobacin del proyecto de construccin de 40 unidades habitacionales, enmarcado en la Gran Misin Vivienda Venezuela, en dicha localidad del municipio Juan Jos Mora. El alcalde, Matson Caldera, explic que el nuevo desarrollo urbanstico cumplir con todos los estndares que rigen para el sector, al contar con zonas de esparcimiento, parque infantil, estacionamiento, entre otros servicios y adelant que tienen previsto que las viviendas sean entregadas el prximo ao. Resalt que entre los lineamientos trazados por el gobierno del presidente Nicols Maduro y del gobernador de Carabobo, Francisco Ameliach, hay un nfasis especial en la ejecucin de proyectos de vivienda para toda la entidad, y en este caso para la comunidad de J.J. Mora.

Consejo comunal del sector obtiene respuesta a su solicitud. Maryurys Rodrguez, vocera del consejo comunal del sector Cementerio Viejo, expres que sostuvieron una reunin para confirmar la aprobacin del proyecto. Manifest que esperaban una respuesta afirmativa, tal como la han obtenido con otras propuestas e inquietudes presentadas a los gobiernos bolivarianos municipal y regional, siempre en beneficio de toda la comunidad, apunt Rodrguez. Por su parte, Carmen Melen, habitante de la zona, afirm que ser beneficiada por el proyecto urbanstico y que han trabajado conjuntamente pueblo, consejos comunales y gobierno para alcanzar las mejoras en el sector.

Forman a voceros comunales como defensores de soberana alimentaria

CIUDAD VLC

Orientado al combate de males como el acaparamiento y la especulacin, la delegacin carabobea de la Red de Defensores y Defensoras de la Soberana Alimentaria instruy a los voceros de los consejos comunales de Libertador para adiestrarlos como contralores y vigilantes en la materia. Con la presencia de representantes del Instituto para la Defensa

de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis) y la Superintendencia Nacional de Costos y Precios (Sundecop), los representantes de las comunidades organizadas de la localidad se reunieron en la Plaza Bolvar de Tocuyito, donde fueron instruidos en los principales recursos legales que sirven de apoyo para que los ciudadanos puedan ejercer sus derechos, en caso de enfrentarse a si-

tuaciones que agredan contra su condicin de consumidores. La vocera estadal de la Red de Defensores, Livia Surez, convers acerca de los objetivos trazados en la reunin y dijo que lo principal es formar voceros y enlaces que ayuden contra el boicot alimentario que el pueblo ha experimentado en el pas; por lo que asegur continuarn informando sobre sobre las funciones de la red.

Gobierno local est comprometido con la salud de los porteos.

SBADO 22 DE JUNIO DE 2013 / CIUDAD VLC

MOVIDA REGIONAL 7

Junio registra cero homicidios en J.J. Mora

CIUDAD VLC

Todo listo para Batalla de Carabobo

Con planicacin especial se conmemorar por todo lo alto 192 aniversario de la gesta histrica
VANESSA GONZLEZ
FOTOS EDICSON DVILA

A cero descendi la cifra de homicidios en lo que va de junio en el municipio Juan Jos Mora, inform en nota de prensa el alcalde Matson Caldera. Estos resultados se lograron en el marco de la Misin A Toda Vida Venezuela y el Plan Morn Seguro, aadi Richard Jimnez, segundo comandante de la Polica Municipal. Jimnez declar que dicho plan ha demostrado resultados. Cada mes hemos registrado menos homicidios dentro del municipio; mayo cerr con tres hechos delictivos. Sealaron que en Juan Jos Mora, estas actividades se realizan en conjunto con los rganos policiales, municipales, regionales y nacionales. Entre las estrategias aplicadas, se encuentra la lnea 0800-MORON-00, con la cual los habitantes pueden hacer sus denuncias de forma gratuita y annima las 24 horas al da, para as contribuir a las investigaciones y fomentar el nexo entre polica y pueblo. Jimnez exhort a cumplir con las ordenanzas locales de restriccin de circulacin de motorizados despus de las 9 pm, con la prohibicin de expendio de licores despus de las 7 pm, creemos que si estas normas se aplican, lograremos resultados significativos. Prximamente, recibirn dotacin de chalecos antibalas e incorporacin de 12 milicianos.

Como es tradicin en la entidad carabobea, durante los das previos a la conmemoracin de la gesta histrica ocurrida hace 192 aos, el Campo de Carabobo, ubicado en el municipio Libertador, se convierte una vez ms en el escenario donde se concentrarn las fuerzas vivas del Estado venezolano para efectuar los ensayos respectivos de la heroica batalla, en la que el Libertador Simn Bolvar derrot al

Ejrcito realista un 24 de junio de 1821, en una victoria que independiz a la nacin venezolana. De acuerdo a lo informado, la puesta en escena estar a cargo de miles de estudiantes de la jurisdiccin libertadorense, quienes dramatizarn varios hechos significativos que se registraron durante la certera gesta libertaria, que tuvo como protagonistas a prceres como Simn Bolvar, Jos Antonio Pez y Pedro Camejo, conocido como Negro Primero.

Adems de las fuerzas armadas, habr participacin estudiantil en el acto.

Sentido pedaggico
La ministra para la Educacin, Mariann Hanson, encabez uno de los ensayos, durante el cual destac el alto sentido pedaggico de esta conmemoracin para los nios y nias estudiantes que participarn en la actividad. Adems reviviremos la alta capacidad poltica, militar, cultural y social de lo que fue la Batalla de Carabobo. Ao a ao se incorporan nuevos detalles y esto ya es una tradicin para recordar lo que fue esa gesta, dijo la ministra. Reiter el importante signicado de ello, ya que fue una gran hazaa y con ella renovamos el sentido de la Patria, esa que nos dej el Comandante Eterno Hugo Chvez. Como es costumbre, en el desle se contar con el despliegue de las unidades terrestres que deenden la Patria.

Activan Mesas Tcnicas de Agua en parroquia Goaigoaza

Iamproam e Hidrocentro junto a comunidad organizada podrn generar propuestas que mejoren el servicio pblico
CIUDAD VLC
FOTO CORTESA

En cumplimiento al cronograma establecido por autoridades de Hidrocentro y las direcciones de educacin y control ambiental del Instituto Autnomo Municipal para la Proteccin Ambiental de Puerto Cabello (Iamproam), se activaron las Mesas Tcnicas de Agua en el sector Las Corinas de la parroquia Goaigoaza. De acuerdo a las declaraciones aportadas por Yelitza Guevara, representante del rea educativa de Iamproam, durante la reunin se cont con al menos 14 vecinos de la referida comunidad, la mayora integrantes de los comits de agua,

salud, ambiente y educacin de los consejos comunales, con el propsito de escuchar propuestas en pro del adecuado manejo y almacenamiento del agua, diagnsticos en relacin al suministro y el desarrollo de actividades educativas y formativas para el uso racional del vital lquido. La servidora pblica exhort a toda la colectividad portea a unirse y a activarse en sus respectivas reas de residencia, a fin de trabajar juntos en la exposicin de propuestas para obtener factibles respuestas. Adems, inform que la prxima parroquia a visitar ser Juan Jos Flores, en la comunidad de El Portuario.

Jornada prosttica
El Instituto Autnomo para la Salud de Puerto Cabello (Inamus) realiz una jornada de ecografa prosttica, en la cual 35 hombres porteos se beneciaron con la referida asistencia mdica gratuita para descartar enfermedades. Lenik Hon, presidenta de la referida institucin, dijo que tal jornada fue desarrollada en la Clnica Municipal El Portuario, con la misin de observar a pacientes mayores de 34 aos, a quienes les practicaron estudios para descartar enfermedades prostticas, quistes o tumores, reej la nota informativa.

Visitarn la parroquia Juan Jos Flores en los prximos das.

8 EL SUR DICE

CIUDAD VLC / SBADO 22 DE JUNIO DE 2013

Dictan Ctedra Hugo Chvez en Diana

Organizaciones sociales, colectivos y trabajadores son formados para continuar construyendo Patria
WILFREDO SANDOVAL
FOTOS SEBASTIN MOLINA

Vivencias y orgullo
Jorge Vega
En estos eventos nosotros hemos encontrado mucho apoyo para nuestra comunidad, y los conocimientos que hemos adquirido son por medio de la Federacin de los Consejos Comunales. Aqu hacemos vida, participamos y nos sentimos muy orgullosos.

La Ctedra Comandante Hugo Chvez fue dictada en la Sala Situacional Danilo Anderson de la empresa socialista Industrias Diana, ubicada en la parroquia Rafael Urdaneta, mediante asamblea con la Federacin Bolivariana de Consejos Comunales, Comunas y Movimientos Sociales de Carabobo. Rafael Polanco, coordinador del espacio, inform que este seminario naci como un homenaje al Comandante una semana despus de su partida fsica, donde se abarcar una temtica orientada al legado que dej el presidente Hugo Chvez Fras, adems de las vivencias, las experiencias que tuvo en su vida fsica. En ese sentido, destac que todo gira en torno al camino a seguir en el proceso revolucionario y la enseanza que dej el lder de la Revolucin Bolivariana, al trascender en nuestro pas, en Latinoamrica y hasta en las instancias internacionales. Agreg que esta iniciativa se va a prolongar durante tres ciclos, todos los mircoles a partir de las 11 de la maana en el referido saln de la empresa, y que est dirigida a las organizaciones sociales, colectivos, Poder Popular, organismos del estado y todo el que

Apoyo y atencin
Ana Ros de Rodrguez
Voceros de distintas parroquias y municipios de Carabobo recibieron orientacin sobre legado del Comandante. quiera participar. Ms de 80 voceros de los diferentes municipios del estado, trabajadores, entre otros colectivos, se dieron cita para la ponencia, la cual fue dictada por el Inces Carabobo, a travs de Nathalie Nez, coordinadora de la institucin. Adems, cont con la presencia del General de Brigada, Inspector de la Vicepresidencia de la Repblica, Misin Eficiencia o Nada, Abraham Valladares. Polanco refiri que los temas expuestos fueron: Chvez Pueblo, Chvez Hombre, Chvez Revolucionario, Chvez Lder Mundial, Chvez Precursor del Socialismo en Venezuela, y Principios del Socialismo vs Capitalismo. Por su parte, Douglas Castillo, vocero comunal de Carlos Arvelo, exalt que los espacios de Industrias Diana se han convertido en una escuela de formacin, han avanzado en la parte de desarrollo social y en la organizacin de los consejos comunales. Nos sentimos muy satisfechos aqu en la empresa, porque nos atienden muy bien y nos dan una atencin que en otro lado no recibimos, dijo Castillo. Tengo ms de dos aos haciendo vida en esta sala situacional de Diana. Me siento muy contenta porque nos han prestado mucho apoyo. Nunca me haba sentido tan atendida; aqu nos ayudan y nos escuchan cuando necesitamos resolver problemas.

Aceleran censo para casas en Ricardo Urriera

W.S.

Un censo socio econmico realiz la Comuna en Construccin Los 4 Elementos de Ricardo Urriera, parroquia Miguel Pea, con el fin de darle cuerpo al anteproyecto habitacional que se desarrolla en la localidad, donde sern beneficiadas 162 familias. Carolina Basabe, presidenta de la asociacin civil Comunidad Socialista Batalla de Carabobo, inform que la jornada consiste en hacer los expedientes de los beneficiarios que van a formar parte del proyecto de vivienda. Agreg que el mismo est en proceso y en los prximos das se terminar con los que faltan. En ese sentido, explic que cada carpeta debe contener una etiqueta con los nombres y la ubicacin de cada beneficiario. Dentro de los recaudos debe haber una planilla con informa-

cin socio econmica, adems de partidas de nacimientos cuando hay nios, acta de matrimonio, o carta de concubinato si fuere el caso, y la inscripcin del Banco Nacional de Vivienda y Hbitat (Banavih). Basabe coment que el proyecto habitacional nace por la necesidad de muchas familias del sector 1 de Ricardo Urriera que no tienen una casa propia, motivo por el cual la comuna en construccin del sector hizo un censo que arroj ms de 500 hogares, donde muchos de ellos viven alquilados y otros con sus famiares. Cabe destacar que mediante asambleas con la organizacin popular, acordaron comprar por autogestin el Asentamiento Campesino La Marquera, ubicado en la parroquia Rafael Urdaneta.

CONVERTIDO EN VERTEDERO TERRENO EN SECTOR LOS GIRASOLES

Voceros del Consejo Comunal Manzana 10 del sector Los Girasoles, ubicado en Lomas de Funval, parroquia Miguel Pea, denuncian que un terreno baldo en la avenida principal del referido lugar ha sido convertido en botadero de basura, por lo que hacen un llamado de conciencia a la ciudadana. FOTO ANDERSON LEN

SBADO 22 DE JUNIO DE 2013 / CIUDAD VLC

EL SUR DICE 9

Gradan 500 promotores comunitarios

Personas certicadas trabajarn directamente con las comunidades con la nalidad de fomentar la paz en toda la entidad
AMRICA ESTUPIN
FOTOS EDICSON DVILA

Reconocen labor
Durante el desarrollo de esta actividad, fue reconocida la labor de periodistas pertenecientes al Sistema Bolivariano de Comunicacin e Informacin (Sibci), por la cobertura periodstica de las actividades realizadas por la Direccin de Prevencin del Delito en pro de difundir y dar a conocer al pueblo el trabajo que se ejecuta en materia de prevencin directamente en las comunidades en especial de la parroquia Miguel Pea. En este sentido, los reconocimientos fueron entregados a Dayana Queralez de Radio Nacional de Venezuela (RNV), Rosangela Snchez, periodista de la Agencia Venezolana de Noticias y Danya Pacheco del diario Ciudad Valencia. Luego de un mes de formacin fueron entregados los comprobantes a los participantes. tal de 500 ciudadanos, entre funcionarios de la Polica de Carabobo y representantes de los consejos comunales, fueron instruidos para prestar colaboracin voluntaria en la gestin preventiva que promueve el gobierno nacional hacia las regiones y las municipalidades, atendiendo a la necesidad de disminuir los ndices delictivos. Amrica Lida, quien desde hace 25 aos funge como funcionaria de PoliCarabobo, explic que como madre y mujer se siente orgullosa de poder seguir trabajando con las comunidades, ya que no slo la polica o el gobierno son los encargados de garantizar la seguridad, sino que tambin, las comunidades deben integrarse al trabajo que desarrollan actualmente los diferentes planes y dispositivos para disminuir la violencia. Tambin Jos Escobar, habitante del municipio Los Guayos, expres que esta certificacin lo avala a l para impartir los conocimientos adquiridos al resto de los habitantes de su municipio y as aumentar la red de promotores comunitarios en la entidad. Se invita a la colectividad a integrarse y trabajar con la direccin de la Polica Comunal del estado para prevenir el delito y mejorar la calidad de vida de la poblacin.

En el marco de la Gran Misin A Toda Vida Venezuela (GMATVV) y el Plan Patria Segura, fueron graduados 500 promotores y promotoras comunitarios, quienes trabajarn directamente con el pueblo a travs de la organizacin de actividades deportivas, culturales y educativas que fomenten la paz. Aura Gmez, Directora Regional de Prevencin del Delito (DPD) en Carabobo, indic que en esta actividad, realizada en las instalaciones de la aldea universitaria Teniente Coronel, ubicada en la parroquia Miguel Pea, fueron certificados los hombres y mujeres que formarn parte de las filas de Promotoras y Promotores comunitarios de la entidad. En el mencionado curso, mismo que se desarroll durante un mes, participaron integrantes del cuerpo de policas del estado Carabobo (PoliCarabobo), madres procesadoras de las casas de alimentacin, voceros de consejos comunales y representantes de iglesias evanglicas de diferentes municipios de la entidad. Durante su intervencin, Gmez destac que estos nuevos promotores se suman a los 700 que fueron formados el ao pasado en materia de prevencin, dando un total de 1.200 personas capacitadas para combatir el delito en las comunidades a travs de la prevencin, la cultura y el deporte. Por su parte, la sub directora nacional de la DPD, Migdalia Rojas, inform que tras recibir 18 horas acadmicas de instruccin, un to-

Funcionarios y Poder Popular unidos para garantizar la sana convivencia.

Conversatorio antidrogas en la EBN El Socorro

A.E.

Aguas servidas afectan desde hace un ao a habitantes de La Democracia

A.E.

En el marco del Plan Patria Segura, fueron abordados por la Oficina Nacional Antidrogas (ONA), ms de 40 estudiantes de cuarto y quinto grado de Escuela Bsica Nacional El Socorro, ubicada en la parroquia Miguel Pea. La ONA, continuando con actividades de carcter educativo en las instituciones de la zona sur del municipio, realiz conversatorios preventivos en cuanto al consumo de drogas y la prevencin del delito en la E.B.N. El Socorro, donde 43 estudiantes de

esta institucin fueron instruidos sobre el tema. Asimismo, los estudiantes pudieron aclarar sus inquietudes con los promotores de este organismo, quienes a travs de juegos y actividades didcticas pudieron fomentar valores con la finalidad de alejar a los nios del consumo de estupefacientes. A su vez, habitantes de esta comunidad pudieron conocer como la poblacin puede prevenir y ayudar a combatir el delito y el consumo de drogas entre los nios, nias y adolescentes.

Desde hace casi un ao, habitantes del sector la Democracia I en la parroquia Santa Rosa, se ven afectados por el colapso de la red de aguas servidas, la cual ha provocado problemas de salud. Israel Rangel, vocero de salud del consejo comunal Democracia I, indic que desde hace varios meses colaps la red de aguas servidas de este sector, afectando a las calles Pez, Esperanza, El Carmen, Venezuela Brangelera y Calasn. Rangel, explic que en reiteradas oportunidades han realizado

la notificacin del caso a la compaa hidrolgica del centro (Hidrocentro), quienes hasta la fecha no han dado respuestas para solventar la problemtica alegando que los camiones estn daados. Tambin, el vocero de la mesa de salud, manifest que a pesar de que Hidrocentro ha destapado varias veces las tuberas obstruidas, las mismas se vuelven a colapsar debido a que la red completa necesita ser sustituida, ya que rebosaron su capacidad de exclusin gracias al crecimiento poblacional de este sector.

Igualmente solicitan la colocacin de una tapa a una boca de visita la cual se encuentra sin proteccin, a causa de estos nios y adultos mayores han cado en la fosa. Tenemos en la comunidad personas enfermas en especial nios y ancianos, quienes a consecuencia de las aguas negras padecen enfermedades respiratorias como asma, as como problemas drmicos por el nivel de contaminacin, dijo. Se realiza el llamado a Hidrocentro, a fin de que atienda las solicitudes realizadas por el consejo comunal de la zona afectada.

10 DEPORTE

CIUDAD VLC / SBADO 22 DE JUNIO DE 2013

Esgrima va por clasicacin a Ro 2016

Equipo de espada venezolano arrib al pas con la mira puesta en el Mundial de Hungra
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

La cohesin en equipo es lo ms importante. Debemos mantener la confianza, seguir trabajando y estar concentrados. Cada vez que logras un triunfo o un xito debes entrenar el triple para las prximas competencias. El atleta en el tope no debe de bajar la guardia, por el contrario un triunfo debe exigirle ms. As lo seal Rubn Limardo al arribar al pas junto al equipo de espada que logr la victoria en el panamericano de esgrima celebrado en Colombia. El criollo confirm que se encuentran concentrados para alcanzar la medalla de oro del campeonato mundial de Hungra. Acompaado por Francisco Limardo y Kelvin Caas, el medallista olmpico afirm que el equipo se encuentra con un nivel de competencia alto, pero que deben seguir con los entrenamientos para llegar en el mejor estado al torneo mundialista que se celebrar en agosto. Obtuvimos el ttulo en Colombia ratificando que estamos en ex-

Francisco Limardo, la tercera espada dentro del conjunto criollo. Por su parte, Kelvin Caas indic que trabaja con el entrenador Ruperto Gascn para sumar ms elementos en la tctica de cada combate y en la velocidad de reaccin, tanto en defensa como en ataque. ENFOCADOS EN OLIMPIADAS DE BRASIL Luego del mundial que se realizar entre el 5 y 12 de agosto, la meta del equipo de espada es lograr la clasificacin a los Juegos Olmpicos de Ro 2016, en Brasil. Ya una vez clasificamos a Beijing 2008, all termnanos en la sexta posicin. Ahora con mucho ms recorrido, la meta es Ro de Janeiro. Todos queremos ganar una medalla olmpica, Silvio, Francisco, Kelvin y yo trabajamos para ello. Por eso la unin tanto fuera como en los entrenamientos es lo ms importante, afirm Rubn Limardo. El esgrimista nmero uno del ranking mundial de espada tambin se refiri a la renovacin que se da en el deporte en todas las armas y categoras.

Prxima cita ser entre el 5 y el 12 de agosto en tierras hngaras. celentes condiciones. Ahora nos enfocamos en el mundial. Paulatinamente le hemos ganado a los mejores equipos como Francia, Italia, Alemania y Estonia. Sin embargo, debemos mejorar porque uno de los ms difciles ser el anfitrin, Hungra, a quienes les hemos ganado en solo dos oportunidades de 15 enfrentamientos, dijo el guayans. Por su parte, Francisco Limardo y Kelvin Caas, quienes integran junto a Silvio Fernndez la cuarteta de espadachines, indicaron que continan en la bsqueda de mejorar con los entrenamientos su actuacin para los prximos retos. Somos un equipo que venimos dando buenos resultados, pero sabemos que podemos mejorar. Trabajar con mi hermano (Rubn) y con Silvio es un plus extra porque son los mejores del mundo. Con un campen olmpico en nuestro equipo y el mejor de Amrica, nos motiva a estar a su nivel, afirm

Preseleccin de kneeboard se prepara Criollas vencen a brasileas en mundial de voleiplaya en Nicaragua para el Mundial
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Un grupo de 14 surfistas conforman la preseleccin nacional que se encuentra entrenando en Nicaragua con el fin de determinar los atletas que finalmente representarn a Venezuela en el Campeonato Mundial de la especialidad, que se llevar a cabo en Tahit desde el 14 al 21 de julio. Ya para el da domingo tendremos definida a la seleccin que viajar a Tahit gracias a esta base de preparacin en Nicaragua. La meta es ubicarnos entre los primeros 10 pases en el Mundial, inform el presidente de la Federacin Venezolana de Surf, Antonio Sotillo. Los atletas arribaron desde el lunes 17 de junio a Nicaragua y empezaron su preparacin a partir del martes 18 en la maana, de la mano del coach de la preseleccin, Heriberto Tinoco, junto a Jess Capote, as lo inform la Fevesurf a travs de un comunicado de prensa. Los surfistas iniciaron con el re-

La dupla venezolana de Gina Vivas y Guadalupe Gonzlez pas al cuadro principal en el Mundial de Voleibol de Playa Sub21, que se disputa en el Complejo Deportivo Stella Maris en la ciudad de Umag, Croacia, al vencer recientemente en 3 sets al fuerte dueto brasileo de Roberta Bertrand Glatt y Paola de Medeiros Santos. Las venezolanas no solo estaban felices por llegar al cuadro

principal del evento, sino tambin porque se convirtieron en el primer equipo venezolano en vencer a uno de Brasil, de acuerdo con una nota de prensa del Ministerio del Deporte. Fue muy difcil jugar con un equipo tan alto, al que nunca habamos enfrentado, declar Vivas a MinDeporte. A veces ni bloqueamos, porque la chica ms alta ni siquiera tuvo que saltar. Pero el secreto de nuestro xito fue el saque, aadi Vivas.

La cita ser en Tahit entre el 14 y el 21 de julio. conocimiento de olas para luego empezar la evaluacin de heats cualitativos (donde deben buscar las mejores dos olas) y de heats cuantitativos (donde se toman en cuenta todas las olas). El siguiente da, el trabajo se bas ms en la parte de anlisis de las olas, la duracin, el tipo de rompiente y visualizacin, elemento mental que complementa el desarrollo fsico del atleta e influye en los resultados. La preseleccin est integrada por Yoisis Delgado, Daniela Sotillo, Mara Eugenia Rojas, Giovanni Bentez, Carlos Mujica, Gustavo Potenza, Juan Salas, Lucas Castellanos, Denny Mendoza, Max Lenin Lamas, Armando Colucci, Alberto Colucci, Heyken Snchez y David Velsquez.

La dupla criolla pas al cuadro principal.

SBADO 22 DE JUNIO DE 2013 / CIUDAD VLC

DEPORTE 11

Concluye Nacional de Clavados

La competencia permitir conformar los equipos de cara a los prximos eventos internacionales
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Ftbol 7 criollo entrenar en Valencia

CIUDAD VLC

Un total de 82 clavadistas compiten hasta hoy en el torneo nacional de la especialidad, que se lleva a cabo en la ciudad de Barquisimeto, estado Lara, inform ayer la presidenta de la Federacin Venezolana de Deportes Acuticos, Lourdes De Goncalvez. La competencia, que se desarrolla en el Complejo de Piscinas Bolivarianas de la capital larense, rene a atletas de varias regiones del pas y servir para conformar los equipos que viajarn a los Juegos Bolivarianos de Trujillo (Per), el campeonato panamericano de Estados Unidos y el Mundial de la disciplina en Barcelona, Espaa, el prximo mes. DISCIPLINA EN CRECIMIENTO Esta disciplina ha crecido en los ltimos aos. Prueba de ello son los atletas que nos representaron en los Juegos Olmpicos de Londres en 2012 y, por eso, estamos haciendo un gran esfuerzo para fortalecer a nuestros muchachos, dijo Goncalvez.

Clavadistas se preparan para los Bolivarianos, Panamericanos y el Mundial de Espaa. Uno de los factores que se tendrn en cuenta para elegir a los miembros de cada uno de los equipos es el tiempo en el que logran las marcas requeridas en cada una de las categoras. La mxima autoridad de los deportes acuticos en de Venezuela refiri que en Barquisimeto participan atletas de 12 aos en adelante, los de mayor edad llegan hasta los 29 aos. Sabemos que de aqu surgirn nuevos integrantes para la seleccin nacional, enfatiz.

La seleccin nacional de ftbol 7, con parlisis cerebral y motora, comenzar hoy sus entrenamientos de cara a la Copa Intercontinental de la especialidad, en Valencia, estado Carabobo. La justa, que tendr lugar en Barcelona, Espaa, desde el 27 de julio y hasta el 10 de agosto del presente ao, otorga ocho cupos a la Copa del Mundo, inform la coordinadora de Deporte Adaptado del Instituto de Deporte Tachirense, Karla Mrquez, en conversacin telefnica con la Agencia Venezolana de Noticias. La preparacin de los atletas comprende doble sesin de entrenamientos al da, hasta el 22 de julio. A partir de hoy se concentrarn 24 jugadores en Valencia. La fase de preparacin ser de tres semanas y al trmino de stas vamos a escoger a los 14 que viajarn a Espaa, indic. Atletas de Aragua, Carabobo, Yaracuy, Lara, Tchira y Barinas integran la lista de candidatos para ser seleccionados rumbo a tierras espaolas.

Inician en Vargas construccin de polideportivo

CIUDAD VLC

Espada femenina entre ocho mejores equipos de torneo Panamericano

CIUDAD VLC

Ftbol sala disput 5to. lugar en Suramericano

CIUDAD VLC

La prxima semana comenzar la construccin de los pilotes que servirn de soporte del coliseo en el que se desarrollarn los III Juegos Suramericanos de Playa Vargas 2013, previstos para diciembre prximo en la entidad. El presidente del Instituto Autnomo de Infraestructura del estado Vargas (Infravargas), Jos Manuel Surez, inform que a partir del lunes comenzarn a realizar las perforaciones para instalar los pilotes de las 108 megacolumnas que soportarn el techo mvil del polideportivo playero, que contar con una arena principal para el desarrollo de la mayora de las competencias y cinco canchas adicionales, tres para voleibol de arena y otras dos para ftbol de arena. Resalt que los trabajos se desarrollan dentro del tiempo estipulado y garantiz que este complejo deportivo estar a la altura exigida por la Odesur.

Entre los ocho mejores equipos finaliz el equipo femenino de espada, en la modalidad por equipos, este viernes en la jornada final de Campeonato Panamericano de Esgrima en Cartagena, Colombia. El combinado patrio cay ante su par de Cuba tras nueve combates con resultado final de 4529, dndole a este el quinto lugar de la cita. El equipo cubano estuvo integrado por Cely Mendoza, Marisol Oa y Yoslaine Cardenal, mientras el conjunto criollo estuvo conformado por Mara Gabriela Martnez, Patricia Piovesan (juvenil) y Eliana Lugo. Por su parte, el equipo criollo de florete masculino integrado por Csar Aguirre (juvenil), Antonio Leal, Csar Bru y Luis Nez, qued en el sptimo lugar tras vencer 44-22 a su par de Dominicana. SABLE FEMENINO EN EL CUARTO LUGAR El sable femenino por equipos, integrado por Milagros Pastrn, Ma-

Destacada participacin de las venezolanas en cita panamericana. rilis Herrera, Patricia Contreras y Scarlet Surez (juvenil), termin en la cuarta posicin. DOS DE ORO Y TRES DE BRONCE Tras cuatro jornadas de competencias, la representacin venezolana de esgrima sum dos medallas de oro y tres de bronce en el Campeonato Panamericano. El certamen otorgar puntos para el ranking mundial y su prxima edicin se disputar en Cuba el venidero ao, con opciones clasificatorias a los Juegos Panamericanos de Toronto, Canad, en 2015.

La seleccin venezolana de ftbol sala enfrent anoche a su similar de Paraguay por el quinto lugar del Campeonato Suramericano categora sub 21, que se desarrolla en el Gimnasio Campeones del 97 en San Cristbal, Tchira. El presidente de la Asociacin de Ftbol Sala venezolano, Rafael Almarza, resalt que el conjunto venezolano mostr gran juego en sus tres partidos de primera ronda, pero no cumplieron con las metas. Colombia y Brasil son los equipos finalistas del V Campeonato Suramericano de Ftbol Sala, que se lleva a cabo en en San Cristbal, Tchira. El conjunto colombiano derrot el jueves a Argentina, 4-3, en la ronda de penales. El partido reglamentario culmin 2-2, por lo cual el rbitro aadi dos tiempos adicionales, pero el marcador no sufri cambios. El partido final de este Suramericano se disputar hoy a partir de las 4:00 de la tarde.

12 VENEZUELA

CIUDAD VLC / SBADO 22 DE JUNIO DE 2013

Amrica del Sur y frica se unen

Foro ASA fue escenario para derrumbar muros que impiden integracin continental
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

BREVES>
ELJURI: ESCASEZ SER RESUELTA EN DOS MESES
El presidente del Instituto Nacional de Estadstica (INE), Elas Eljuri, inform que la escasez disminuy 1,5 puntos al descender de 21,5% en abril a 20% en mayo, tendencia que se mantendr en lo sucesivo, por lo que en los prximos dos meses ser un problema resuelto. El acaparamiento incide mucho en estos porcentajes, as como las compras nerviosas, indic Eljuri. El presidente del INE reiter que la meta inflacionaria de este ao 2013 se debe volver a estimar. La inflacin de mayo, que se ubic en 6,1%, comenzar a bajar en este mes de junio, y en julio el descenso ser ms abrupto, porque se va a tender a regularizar, dijo. Por otra parte, indic que la poblacin econmicamente activa est siendo absorbida por el mercado laboral. De igual manera, reiter que, desde el ao 1999, hasta lo que va del presente ao, se han incorporado ms de cuatro millones de personas a la fuerza de trabajo.

En la instalacin de la reunin de trabajo de los pases que conforman el Foro de Cooperacin Amrica del Sur-frica (ASA), el canciller venezolano, Elas Jaua, manifest que ambos continentes viven un momento histrico para concretar la integracin y la unin. La reunin se efectu en el Teatro Principal de Caracas y tiene como finalidad acordar mecanismos de cooperacin financiera, entre los que destaca un fondo conjunto para el desarrollo. Venezuela est dispuesta. Creemos en un mundo pluripolar y multicntrico como nos lo dej encomendado el Comandante Hugo Chvez. Creemos en el equilibrio del universo, en que estamos llamados a construir un mundo nuevo. Vamos juntos y resueltos a dar forma definitiva a nuestros proyectos, esperanzas, para que nuestros pueblos puedan vivir bien con dignidad, justicia, como los seres humanos, expuso el canciller. Nuestros pueblos reclaman dar los pasos para derribar los muros que detienen nuestros sueos, afirm Jaua. Para hacerle frente a los inconvenientes, Jaua propuso crear un fondo de desarrollo birregional, que permita avanzar en el fortalecimiento del Banco del Sur. Considera que es el momento de

El encuentro fue propicio para aanzar las alianzas de crecimiento entre las naciones. promover una inversin para la creacin de infraestructura, viviendas, carreteras, ferrocarriles, escuelas, liceos, universidades y servicios. Deben comenzar a caer esos muros con el que chocan todas estas iniciativas que, ms que iniciativas, son necesidades vitales para nuestro pueblo, expres. Las decisiones del encuentro sern elevadas a la reunin ministerial ASA, que se desarrollar en Nueva York.

Sueo integracionista de Chvez ahora es real

La creacin del Fondo de cooperacin Amrica del Sur-frica (ASA) permitir impulsar la alianza entre las dos regiones y la cooperacin para el desarrollo econmico, cultural y social, destac ayer el canciller de Guinea, Lounceny Fall, quien en su alocucin rindi homenaje a Hugo Chvez, a quien calic como uno de los ms fervientes luchadores por la integracin Sur-Sur. Por su parte, Samuel Moncada, secretario ejecutivo de la Mesa Presidencial Estratgica Amrica del Sur-frica (ASA), dijo: Estamos poniendo en prctica las instrucciones del presidente Hugo Chvez acerca del nacimiento del fondo. Esperamos que este ao ese fondo est en actividad, manifest

AUMENTO SALARIAL SER EXTENSIVO A JUBILADOS

Las pensiones de los jubilados universitarios tambin registrarn un aumento neto del 75%, de acuerdo a lo convenido en la ltima sesin de la mesa de negociacin de la contratacin colectiva nica que regir a docentes, obreros y trabajadores administrativos universitarios para el perodo 20132014. El incremento ser distribuido de la siguiente manera: 25% a partir de enero de 2013, 25% en septiembre de este ao y 25% para enero de 2014. Tambin se acord, en la mesa de trabajo, otorgar todos los beneficios socio-econmicos de carcter no salarial a los jubilados y pensionados por incapacidad. Entre estos beneficios destacan el aumento del bono de alimentacin de veintiuno a treinta das por mes; la entrega de un bono por concepto de juguetes para hijos (mil 800 bolvares por hijo); el incremento de la prima por hogar (de 235 bolvares pas a 620 bolvares) y la dotacin de un bono para tiles escolares, que ser de mil 800 bolvares para 2013 y escalar hasta los 2 mil bolvares para el ao 2014.

Publican foto de avin siniestrado en 2008

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

El grupo Rescate Humboldt public en su cuenta Twitter una fotografa satelital de la avioneta de Transaven siniestrada el 4 de enero de 2008 y que fue hallada el pasado mircoles. El bimotor de la empresa Chapi Air Travel, filial de Transaven, matrcula YV2081, desapareci el 4 de enero de 2008, a 10 millas nuticas de Los Roques, con 14 personas a bordo, entre ellas seis de nacionalidad italiana. De acuerdo con la ltima informacin que se tuvo el da del siniestro, el capitn de la nave bimotor, inform a la Torre de Control del Gran Roque que se encontraba en situacin de emergencia. Las autoridades mantuvieron la bsqueda por el tiempo necesario y los familiares utilizaron equipos de ltima tecnologa para tratar de ubicar la aeronave, la cual est a

Producirn ms rubros de higiene personal

CIUDAD VLC

Cuerpo del copiloto se localiz en costas de Falcn el 13 de enero de 2008. 975 metros de profundidad y a 5 millas de la barrera coralina. Vimos las fotos en blanco y negro y se puede reconocer perfectamente bien, con sus siglas, YV 2081. No quedan dudas, dijo Manuel Alcal, padre de Patricia Alcal, una de las vctimas. Explic que el avin est en buenas condiciones para ser reflotado. Toda la operacin de bsqueda ha sido financiada, a partes iguales, por los gobiernos de Italia y Venezuela.

El ministro de Comercio, Alejandro Fleming, sostuvo un encuentro ayer con los representantes de la empresa transnacional Procter & Gamble, a fin de establecer estrategias que permitan aumentar los niveles de produccin. La compaa comercializa productos de cuidado personal y limpieza del hogar. El Ejecutivo Nacional acord hace 15 das establecer seguimiento, cada 48 horas, a estas empresas para registrar los elementos o necesidades que se puedan presentar en el sector para atenderlos y as garantizar su produccin, en materia de logstica de los insumos, procesos de produccin y distribucin.

SBADO 22 DE JUNIO DE 2013 / CIUDAD VLC

VENEZUELA 13

No hay razones para mantener suspensin de clases

El Jefe del Estado anunci que el Gobierno vericar gastos y destino de recursos asignados
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

El presidente de la Repblica, Nicols Maduro, seal ayer que las autoridades universitarias no tienen argumentos de carcter presupuestario, ni reivindicativos, para mantener la suspensin de clases de 15% de los estudiantes pertenecientes a las universidaFONDOS GARANTIZADOS des autnomas. Lament que una minora Vuelvan a clases con de un gremio de profesohonor, exhort el Jefe de res se hayan negado a dar Estado, quien al tiempo clases a los estudiantes. hizo un llamado a las auNo tienen razn en el toridades universitarias campo presupuestario, que lo adversan a hacer porque los fondos de 2013 poltica para manifestar Nicols estn completos y si necesus diferencias: Lncen- Maduro sitan un poquito ms, lo se a diputados, dijo. presidente de tenemos. El Presidente pidi a la la Repblica Respecto a los temas rectora de la Universidad reivindicativos, dijo que Central de Venezuela por primera vez en la historia se (UCV), Cecilia Arocha, que haga discute una contratacin colectipoltica en la calle, pero no utilice va universitaria, en la que fueron la rectora de la UCV para hacerle revisadas las reivindicaciones sodao a los estudiantes. cioeconmicas y el aumento salaRectora, por favor, rectifique, rial que regir a los trabajadores llame a clase, no mienta sobre el (docentes, administrativos y obrepresupuesto, presntele cuentas al ros) del sector universitario para pas, recalc el Jefe de Estado desel perodo 2012-2013. de el saln Ayacucho del Palacio de Indic que el aumento salarial a Miraflores, en Caracas. trabajadores universitarios cost Acerca de la verificacin del des16 mil millones de bolvares al Gotino de los recursos destinados al bierno Nacional. La Repblica essector universitario, el Presidente t haciendo esfuerzos para conseMaduro indic que el Gobierno guir los recursos. Ya los tengo, eso Nacional verificar gastos y destiquiere decir, que tienen garantizano de recursos asignados a las unidas todas sus conquistas socioecoversidades. nmicas para este ao. Vamos a meterle la lupa a cada

universidad, para ver en qu gastan, anunci el Jefe de Estado desde el Palacio de Miraflores asegurando que, a su juicio. Los primeros que deberan tener las lupas son los estudiantes y trabajadores, para ver en qu han utilizado los recursos que se les han dado durante estos aos.

Traigan el tricolor invicto como lo dej Chvez

El Jefe del Estado venezolano abander al grupo de trabajadores de la Agencia Bolivariana de Actividades Espaciales, que parte hoy a China
CIUDAD VLC
FOTO PRENSA PRESIDENCIAL

Digna representacin
Los jvenes trabajadores de la ABAE, que iniciarn el proceso de capacitacin en la Agencia China de Tecnologa Espacial, son egresados de diferentes casas de estudio del pas, tanto pblicas como privadas, como la Universidad Central de Venezuela, Universidad de Carabobo, Rmulo Gallegos, Universidad Nacional Experimental Politcnica, Universidad de Los Andes; tambin de la UCLA, la Simn Bolivar, Universidad del Zulia, Universidad Bicentenaria de Aragua, Universidad Tecnolgica del Centro y Universidad Politcnica Santiago Mario.

En Borburata es la cosa
El Centro de Investigacin y Desarrollo Espacial que se construye en Borburata, estado Carabobo, tendr la capacidad para fabricar dos satlites simultneamente, adelant ayer el presidente de la Agencia Bolivariana para Actividades Espaciales (Abae), Vctor Cano. Es un centro de diseo y ensamblaje de pequeos satlites. Este lugar, en Borburata, es una sede de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana. Este centro cuenta con casi 15.000 metros cuadrados y tiene la capacidad para construir dos satlites simultneamente, de hasta una tonelada, explic. Cano dijo que la construccin del centro marcha de acuerdo con el cronograma, de manera tal que cuando el grupo regrese al pas, dentro de seis meses, comience el proceso de instalacin de equipos. Explic que luego de la experiencia de la puesta en rbita de los satlites Miranda y Simn Bolvar, ya Venezuela est en el proceso de disear y construir estos dispositivos. El mencionado centro dar trabajo directo a unas 150 personas y cuenta con la colaboracin de 17 consejos comunales y la participacin de la empresa privada.

Tribunal falla en favor del reinicio de clases en la Universidad Central

CIUDAD VLC

El Tribunal 4 con competencia en lo administrativo del municipio Libertador fall ayer a favor de los estudiantes de la Universidad Central de Venezuela (UCV), quienes exigieron, mediante recurso de amparo, levantar el paro al que se ha plegado un grupo de docentes de la Asociacin de Profesores de la UCV (Apucv) desde el pasado 7 de junio. REINICIO INMEDIATO DE CLASES La decisin, indic el consejero estudiantil de la Facultad de Ciencias Econmicas y Sociales de esta casa de estudios, Jos Guarapo, obliga a la Apucv a convocar inmediatamente al reinicio de actividades,

por lo que extendi una invitacin a todos los estudiantes ucevistas para que el da martes (debido al feriado del 24 de junio) asistan a las aulas a retomar con normalidad las clases. A la salida de la audiencia, en el tribunal con sede en Los Cortijos, el presidente de la Apucv, Vctor Mrquez, inform que la asociacin realizar una asamblea para definir acciones en funcin de la sentencia. Adems de Mrquez, ayer tambin comparecieron Tulio Olmos y Hctor Moreno, vicepresidente y secretario de la Apucv. El miembro de la directiva de la Apucv, Samuel Prez, dio a entender que para este gremio no es suficiente la decisin de ayer.

A nombre de la Repblica, te entrego este tricolor glorioso que dise (Francisco de) Miranda, que (Simn) Bolvar llev con la ms alta misin de darnos la libertad y la identidad. Nuestro comandante (Hugo) Chvez nos lo dej invicto. Llvense este estandarte de la patria para que se formen y cuando regresen, con la misin cumplida, lo traigan invicto. As lo expres ayer el presidente de la Repblica, Nicols Maduro Moros, mientras abanderaba a uno de los trabajadores de la Agencia Bolivariana de Actividades Espaciales (Abae), quienes en los prximos das viajarn a China para iniciar un proceso de capacitacin. HERENCIA HEROICA Al recibir la bandera, el joven apunt que asumirn la capacitacin como un compromiso, y cit al comandante supremo, Hugo Chvez. Asumimos el compromiso con la mayor dedicacin y en nombre del comandante, y como l lo digo: la herencia heroica nos obliga y esto es bandera y compromiso para todos nosotros, dijo. En total son 60 trabajadores los que se capacitarn durante los

prximos seis meses en el rea de diseo, manufactura y ensamblaje de satlites de rbita baja en la Repblica Popular China. Se dividirn en dos grupos: 39 iniciarn su formacin en diseo, a finales de junio, mientras que el resto comenzar el proceso de capacitacin en ensamblaje y pruebas a partir de agosto prximo. El director de la Abae, Mariano Imber, valor el apoyo del Gobierno a los 60 jvenes y record que ste es el segundo grupo que se especializar en China en el rea de satlites.

14 PLANETA

CIUDAD VLC / SBADO 22 DE JUNIO DE 2013

Constituyente es el escenario para la paz

Voceros de las Farc-EP insisten en que su nica meta es lograr sosiego con justicia para el pueblo
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

BREVE>
COLOMBIA Y OTAN SUSCRIBIRN ACUERDO LA PRXIMA SEMANA
El acuerdo de cooperacin en materia de defensa entre el gobierno colombiano y la Organizacin del Tratado del Atlntico Norte (Otan) podra ser suscrito el prximo martes, rese ayer la prensa colombiana. Segn el diario bogotano El Tiempo, el documento - que en principio se denominar Acuerdo de cooperacin y defensa- ser rubricado por el ministro de Defensa colombiano, Juan Carlos Pinzn y el secretario general de la Otan, Anders Fogh Rasmussen y, posiblemente, tendr un segundo captulo en los prximos meses, refiri igualmente un despacho de Telesur. El pacto, que deber ser ratificado por el Congreso colombiano y pasar por el filtro de la Corte Constitucional, se sellar en Bruselas (Blgica), sede de la Alianza del Atlntico Norte, donde se espera arribe el ministro Pinzn en los prximos das. Cabe destacar que la Otan mantiene en este momento frentes de batalla abiertos en Afganistn e Irak y tiene previsto usar a Jordania como plataforma para atacar a Siria en un futuro.

Ivn Mrquez, representante permanente de las Farc-EP en la mesa de negociaciones, reiter ayer que la constitucin de una Asamblea Constituyente es el escenario idneo para firmar el tratado de paz con el gobierno neogranadino. No obstante, apunt que el sistema electoral de su pas produce muy poca confianza en los colombianos. No puede ser democrtica una eleccin si slo resultan elegido los que tienen grandes fortunas, seal. En declaraciones pasadas, el rebelde explic que la Asamblea Constituyente se refrendara con el voto popular, porque el ejercicio del poder constituyente es genuina expresin de que la soberana reside exclusivamente en el pueblo. Ms que un escenario de refrendacin, es el espacio que define la paz. Mrquez recalc que para las Farc-EP, la nica meta es la paz con justicia para el pueblo, por lo cual luego de siete meses de negociaciones entre las partes se han logrado importantes avances. Nosotros no nos levantaremos de la mesa hasta que lleguemos a un acuerdo, sentenci.

A juicio de Ivn Mrquez, la Asamblea Constituyente es el espacio que dene la paz. CHADERTON SE INCORPORA A DILOGOS En otro orden de ideas, el embajador de Venezuela ante la OEA, Roy Chaderton, lleg ayer a La Habana, Cuba, para incorporarse a los dilogos de paz entre el Gobierno colombiano y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia-Ejrcito del Pueblo (Farc-EP). De esta manera, Venezuela se reincorpora como acompaante en esta instancia junto a Chile y las Farc, reanudada el pasado martes. Tras su llegada a La Habana, Chaderton seal que Venezuela est comprometida con la paz histrica de Colombia. Asimismo, explic que est en la capital cubana en cumplimiento de una orden del presidente de Venezuela, Nicols Maduro, para continuar con su participacin como pas acompaante del proceso junto a Chile.

Amigos de Siria acordarn dotacin a insurgentes

CIUDAD VLC

Ultraderecha inltrada en protestas

Organizaciones progresistas brasileas advierten intenciones desestabilizadoras
CIUAD VLC
FOTO ARCHIVO

Mercosur debatir en julio reingreso de Paraguay

CIUDAD VLC

Francia, Reino Unido, Estados Unidos, Alemania, Italia, Jordania, Arabia Saudita, Qatar, Emiratos rabes Unidos, Turqua y Egipto, pases denominados amigos de Siria, coordinan acciones para incrementar el aporte militar y abastecimiento de armas a mercenarios sirios, acciones que han causado al menos 60 muertes el ltimo mes. Sin embargo, en una reunin de los 11 pases, que se llevar a cabo hoy en Doha, se discutir la posibilidad de organizar la conferencia de paz llamada Ginebra II, inform una fuente diplomtica francesa, citada por la agencia EFE. El presidente de Rusia, Vladimir Putin, asegur que a la oposicin siria llegan armas del exterior desde hace mucho tiempo y que sin eso sera imposible el conflicto que actualmente sucede en el pas.

El Movimiento Passe Livre (MPL), grupo izquierdista que el pasado jueves logr el cese del aumento del boleto en Ro de Janeiro y Sao Paulo, Brasil, denunci la infiltracin de la derecha y la presencia de elementos neofascistas en las protestas acaecidas en la nacin carioca para agredir a los manifestantes. De acuerdo con el movimiento, los grupos de ultraderecha aprovecharan el momento para culpar a la presidenta Dilma Rousseff, por los disturbios, criminalizar a los partidos de izquierda y desestabilizar al Gobierno Nacional. A este escenario se suma la influencia de los medios de comunicacin que tratan de manipular las manifestaciones, con el objetivo de aislar y desmoralizar a las organizaciones progresistas, refiere el portal vermelho.org.br. Agrega que el Ministerio de Relaciones Ex-

El canciller brasileo, Antonio Patriota, confirm que en la prxima cumbre presidencial del Mercado Comn del Sur (Mercosur), prevista para el 12 de julio en Montevideo, capital uruguaya, se debatir el regreso de Paraguay al bloque regional. EN AGENDA De acuerdo con un despacho de Telesur, Patriota sostuvo que el reingreso de Paraguay al Mercosur, luego de cumplir un ao suspendido, ser un tema que estar en la agenda de los presidentes durante este encuentro. El canciller no anticip si ya existe una posible decisin del grupo; la cuestin ser debatida y habr deliberacin sobre el futuro, seal. La nacin de Paraguay fue socia fundadora del Mercosur.

Manifestantes lograron frenar el aumento del pasaje en varias ciudades. teriores, con sede en Brasilia, fue objeto de vandalismo y un intento de intrusin. GOLPE MEDITICO El portal acusa a la Red Globo de encabezar un golpe meditico, de ayudar a convocar las manifestaciones y de instigar al odio en contra de los partidos populares. La derecha neoliberal, golpeada repetidas veces en las urnas, quiere pescar en ro revuelto. La manipulacin del movimiento espontneo de las masas en el momento presente es sin rumbo y sin direccin, remarca la referida pgina web.

SBADO 22 DE JUNIO DE 2013 / CIUDAD VLC

CULTURA 15

Jvenes emulan viaje del Che

Sbado 9:00am
Aldo Gmez y Julia Santander exponen su artesana y narran su travesa en la FILVEN 2013
CLAUDIO GONZLEZ LUNA
FOTOS ANDREA CASTILLO

Danza y Teatro

FILVEN 2013 Agrupacin Danzas Futuro Teatro Estable de Carabobo Arlequn Plazoleta Museo de Arte Valencia

10:00am
Foro
Pensamiento Poltico de Hugo Chvez Fras Filven 2013 Ponente: Ronald Angulo Sala 4 Museo de Arte Valencia

11:00am

Presentacin libro
El Caribe, diversidad y resistencia Filven 2013 Gustavo Fernndez Coln Sala 4 Museo de Arte Valencia

2:00pm
Tteres
Agrupacin La Pareja Filven 2013 Plazoleta Museo de Arte Valencia

3:00pm
Foro
El Chavismo como cultura poltica del venezolano Filven 2013 Ponentes: Jess Puerta, Pedro Tllez y Gustavo Fernndez Coln Sala 4 Museo de Arte Valencia

Inspirados en la travesa continental de Ernesto El Che Guevara, los jvenes argentinos Aldo Rodolfo Gmez y Julia Soledad Santander partieron, el 23 de abril de 2011, de la ciudad de Crdoba, recorriendo la ruta emprendida por El Guerrillero Heroico, en bsqueda de vivencias enriquecedoras de conciencia revolucionaria, intrnseca en los genes de los pueblos originarios latinoamericanos, objeto de estudio para este par de aventureros modernos, quienes se encuentran ahora en Valencia, exponiendo su artesana en la Novena Feria Internacional del Libro (FILVEN) 2013. Cabe resaltar que Gmez y Santander se encuentran escribiendo actualmente su diario de viaje, una obra literaria que esperan concluir en Cuba, prxima parada de su apretado itinerario. Salimos de la Argentina con la idea de recorrer el continente, guiados por la tendencia liberadora de El Che, nuestro gua poltico, y la Pacha Mama, nuestra gua espiritual, intentando revivir el espritu libertario de nuestros pueblos aborgenes latinoamericanos, cuya filosofa de vida consideramos la nica va para salvar al planeta de la destruccin ecolgica planteada por el capitalismo, seal Gmez, quien emprendi, junto a su compaera de aventuras, una labor previa de conocimiento sobre la situacin social vivida por las comunidades del norte de Argentina, eternas olvidadas por los gobiernos de turno. Luego de iniciar su travesa continental por el desierto de Atacama y pasar al Cuzco, Machu Pichu y la costa norte de Per, donde estudiaron diversas etnias aborgenes diferentes a los Incas, como son los Paracas, Chinchorros y Nazcas, los aventureros llegaron a Ecuador y Colombia, donde fueron cautivados por sus etnias abo-

Inspirados en la gesta revolucionaria de Ernesto Guevara, este par de aventureros parti de Argentina en 2011. rgenes, teniendo la oportunidad de compartir vivencias y conocimientos sobre plantas madicinales como el yague, un poderoso remedio, considerado por las lites burguesas de la medicina occidental como droga, desconociendo los conocimientos milenarios de nuestros pueblos originarios, en aras de enriquecer a laboratorios trasnacionales de la medicina, los cuales conciben salud como sinnimo de negocio lucrativo. Llegamos a Venezuela en tiempo de elecciones presidenciales, en octubre pasado, pudiendo comprobar fehacientemente el amor que el Comandante Eterno despierta en las comunidades desposedas econmicamente, a quienes beneficia con el enorme contenido humanitario y socialista de las Misiones, que le brindan al proletariado ms humilde posibilidad de estudio, comida y salud, algo impensable para las viejas oligarquas del continente, cuyo nico objetivo es apoderarse del poder y perpetuarse en l, destac G-

El joven Ernesto chequeando su moto durante una etapa de su viaje mtico. mez, quien concibe la escritura como forma de abrir la mente de las personas y como vehculo idneo para difundir logros sociales que los medios de comunicacin privados tienden a invisibilizar. La filosofa de Chvez est siendo copiada por varios pases de suramrica, cuyos pueblos han abierto los ojos al socialismo como nica manera de combatir al perverso capitalismo, tendiente a fomentar la miseria en el planeta, en aras del imperialismo, succionador de las riquezas del orbe, en beneficio de perversos monopolios trasnacionales, acot el joven escritor argentino.

SBADO

22 DE JUNIO DE 2013 AO 2 / N 432 VALENCIA, VENEZUELA

Comparte con nosotros tu informacin a travs de: ciudadvlcdiario@gmail.com SMS 0416-5453964

participa

comuncate

Para las actividades, logros y denuncias de los Consejos Comunales al correo: elsurdice@gmail.com

lelo y psalo

Ya lo leste? Reglalo y pasa la informacin a otro. Ciudad VLC es un peridico gratuito

Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875 ciudadvlc@yahoo.com Si quieres apoyarnos con la distribucin: ciudadvlcdistribuida@gmail.com

SGUENOS!

@ciudadvlc

CNE cumple con cronograma electoral

Este viernes cerraron inscripciones en el Registro Electoral, cuyo listado preliminar se publicar el 4 de julio en la web
ANGIE RANGEL
FOTO AVN

Auditoras
Las auditoras a realizarse para los prximos comicios municipales se iniciarn el 23 de septiembre, fecha en la que se tiene previsto vericar la calidad de la tinta indeleble. Del 23 al 27 de ese mismo mes, se realizar la auditora al sistema biomtrico. Entre el 14 y el 18 de octubre se vericar el software de la mquina de votacin, el 21 se har lo propio con el software del sistema de informacin al elector, y entre el 23 y 25 se llevar cabo la auditora a la produccin de cuadernos de votacin. Para noviembre se ejecutar la revisin del software de estadstica de participacin del sistema de informacin al elector (15), as como a la produccin de mquinas del sistema de informacin al elector (del 15 al 29). Asimismo, del 27 al 29 se auditar la infraestructura electoral. En diciembre se vericar el pre-despacho (1), las telecomunicaciones (6) y la red de transmisin de resultados electorales (del 7 al 9). Una vez nalizadas las elecciones, se auditarn nuevamente las telecomunicaciones (9).

Tal y como lo inform el Consejo Nacional Electoral (CNE) el pasado 11 de junio, este viernes culmin la jornada de inscripcin de nuevos votantes en el Registro Electoral (RE), con miras a los prximos comicios municipales programados para el 8 de diciembre de este ao. Para ello, el rgano rector dispuso de 150 puntos en todo el pas, donde los electores podan adems efectuar cambios de residencia, en caso de as requerirlo. En el estado Carabobo, el operativo lleg a 13 de los 14 municipios, segn inform el coordinador regional del CNE, Paul Morris. A travs de la pgina web www. cne.gob.ve se encontraba la ubicacin de los puntos de inscripcin, la mayora de los cuales operaron desde las principales plazas del pas. Entre los nuevos inscritos figuran jvenes que incluso cumplirn su mayora de edad el mismo da de los comicios, as como extranjeros con ms de diez aos residenciados en Venezuela.

Solicitud de reconteo de las elecciones del 14 de abril retras nueva planicacin de los comicios municipales.

llevarn a cabo las Ferias Electorales, con el propsito de informar los detalles del proceso electoral a las y los ciudadanos. Durante este periodo se darn a conocer las boletas que se usarn durante los comicios y la forma en que se debe votar. AUDITORA DEL RE La seleccin de la posicin en la El prximo 4 de julio, el CNE publicar en su pgina web el registro boleta electoral se definir los das preliminar, que ser auditado por 5 y 6 de septiembre, en presencia de las organizaciones los partidos polticos el polticas. 12 de ese mismo mes. El 20 de ese mismo A partir de su publimes ser publicado el cacin, electoras, elecdirectorio de los centores y organizaciones Entre los nuevos tros de votacin. polticas tendrn un lapso de 15 das conti- inscritos en el RE MUNICIPALES nuos para presentar guran jvenes Las venezolanas y los impugnaciones (del 5 que cumplirn su venezolanos escogern al 19 de julio). durante estos comicios La generacin del Remayora de edad a los alcaldes que los gistro Electoral Definirepresentarn en los tivo se tiene pautada el mismo da de 335 municipios del tepara el 18 de agosto, no rritorio nacional, as obstante, ser publica- la eleccin, as a los que estarn do en el sitio web el 25 como extranjeros como al frente de la Alcalda de agosto. Metropolitana de Caracon diez aos de cas y la distrital del AlCRONOGRAMA to Apure. Segn el cronograma residencia En total, sern escoelectoral definido por el CNE, las organizaciones polti- gidos dos mil 792 cargos municicas debern postular sus candida- pales, incluyendo a concejales de cada una de estas jurisdicciones. tos entre el 5 y 9 de agosto. Cabe destacar que la rectora del Asimismo, estarn autorizados por 20 das para efectuar la campa- CNE, Tibisay Lucena, inform que a electoral, es decir, del 16 de no- la seleccin de la fecha para las viembre hasta la medianoche del 5 prximas elecciones responde a un lapso tcnico, por lo cual rest de diciembre. Para el 13 de octubre se realizar importancia a que pudiera reperun simulacro electoral y, del 1 de cutir en algn sector poltico, tal y noviembre al 1 de diciembre, se como lo asegura la oposicin.

Reprogramacin por causa sobrevenida

Las elecciones municipales de este ao estaban previstas para el 14 de julio. No obstante, tras el fallecimiento del presidente Hugo Chvez, el CNE suspendi los comicios para convocar nuevamente a unas elecciones presidenciales, tal y como lo establece la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela (Artculo 293.5), la Ley Orgnica del Poder Electoral (Art.33.1.3), la Ley Orgnica de Procesos Electorales (Art. 42), la Ley de Regularizacin de los Perodos Constitucionales y Legales de los Poderes Pblicos Estadales y Municipales (Art. 2.2 y 4) y la Ley Orgnica de Procedimientos Administrativos (Art. 82). Una vez efectuadas las elecciones presidenciales el pasado 14 de abril, el organismo comicial cumpli con la peticin de revisin solicitada por la oposicin, por lo cual fue despus de este procedimiento que se anunci una nueva fecha para el proceso de eleccin de alcaldes y concejales.

El organismo comicial destin un mes para realizar las Ferias Electorales con miras a informar sobre el proceso.

FOTO ADRIANA CRUZ