ELECTRICARIBE

ESQUEMAS TPICOS DE SUBESTACIONES DE A.T Y M.T.

CONFIGURACIN TPICA TP5 110/34,5/13,8 kV CONVENCIONAL/CONVENCIONAL/CELDAS METAL CLAD

Junio 2009

RED DE ALTA TENSIN

pg. 2

TIPIFICACIN DE SUBESTACIONES DE A.T. Y M.T. Configuracin TP5: 110/34,5/13,8 kV V 0.1

15/06/2009

pg. 3

Elaborado por:

Validado por:

________________________J Olaya CRA S.A.

________________________A Emiliani ELECTRICARIBE

Validado por:

Aprobado por:

________________________H Andrade ELECTRICARIBE

________________________G Bentez ELECTRICARIBE

___________________________ _
Diego Cruz M. Compras & Logstica TIPIFICACIN DE SUBESTACIONES DE A.T. Y M.T. Configuracin TP5: 110/34,5/13,8 kV V 0.1 15/06/2009

pg. 4

NDICE

1. OBJETO ................................................................................................ 5 2. DESCRIPCION DE LA SUBESTACIN ......................................................... 6 2.1 Configuracin nivel 110 kV: barra sencilla, conexin enmallada .................. 6 2.2 Configuracin nivel 34,5 kV: barra sencilla ............................................ 6 2.3 Configuracin nivel 13,8 kV: barra sencilla ............................................ 6 2.4 Caractersticas particulares: ................................................................. 7 2.5 rea fsica de la disposicin considerada .............................................. 7 2.6 Relacin de planos electromecnicos y de obras civiles. .......................... 8 3. DOCUMENTOS TCNICOS DE SOPORTE ................................................... 11 4. ANEXOS: .............................................................................................. 11

TIPIFICACIN DE SUBESTACIONES DE A.T. Y M.T. Configuracin TP5: 110/34,5/13,8 kV V 0.1

15/06/2009

pg. 5

1.

OBJETO Presentar las caractersticas elctricas, el alcance electromecnico y de obras civiles necesarias para la subestacin tpica TP5: 110/34,5/13,8 kV, 1 x 50/25/25- 60/30/30 MVA, Convencional, configuracin barra sencilla, conexin enmallada (nivel de tensin 110 kV)/ Convencional con interruptor de potencia, configuracin barra sencilla, nivel de tensin 34,5 kV/ Celdas Metal Clad, configuracin barra sencilla, nivel de tensin 13,8 kV, para el sistema de ELECTRICARIBE.

TIPIFICACIN DE SUBESTACIONES DE A.T. Y M.T. Configuracin TP5: 110/34,5/13,8 kV V 0.1

15/06/2009

pg. 6

2.

DESCRIPCION DE LA SUBESTACIN Subestacin con relacin de tensin 110/34,5/13,8 kV: conformada por equipos convencionales en niveles de tensin 110 kV y 34,5 kV y celdas Metal Clad en el nivel de 13,8 kV. Configuracin establecida por nivel de tensin:

2.1

Configuracin nivel 110 kV: barra sencilla, conexin enmallada Tipo de instalacin: Nmero bahas de lnea: Capacidad baha de lnea: Nmero bahas de transformador: Capacidad baha de transformador: Capacidad barraje: Transformadores de potencia: Relacin: Potencia: Convencional con interruptor de potencia. Dos (2) 120 MVA Una (1) 60 MVA 1250 A Uno (1) 110/34,5/13,8 kV 50/25/25- 60/30/30 MVA

2.2

Configuracin nivel 34,5 kV: barra sencilla Tipo de instalacin: Nmero bahas de lnea: Capacidad baha de lnea: Nmero bahas de transformador: Capacidad baha de transformador: Capacidad barraje: Convencional con interruptor de potencia. Dos(2) 30 MVA Una (1) 30 MVA 630 A

(*) La baha futura para lnea a 34,5 kV se refiere a la previsin de espacio fsico en el patio de la subestacin. 2.3 Configuracin nivel 13,8 kV: barra sencilla Tipo de instalacin: Celdas Metal Clad, tipo interior, con interruptor de potencia Seis (6) 12 MVA Una (1) 30 MVA 1600 A
15/06/2009

Nmero bahas de lnea: Capacidad baha de lnea: Nmero bahas de transformador: Capacidad baha de transformador: Capacidad barraje:

TIPIFICACIN DE SUBESTACIONES DE A.T. Y M.T. Configuracin TP5: 110/34,5/13,8 kV V 0.1

pg. 7

2.4

Caractersticas particulares: Las capacidades para las bahas de lnea a 110 kV en sistema enmallado sern de 120 MVA. El medio de disrupcin de los interruptores de potencia para 110 kV ser en SF6, para los interruptores de potencia para 34,5 kV ser en SF6 o vaco, para los interruptores de las celdas 13,8 kV ser vaco. El equipo de control, proteccin y medida para el parque de celdas metal clad de 13,8 kV estar localizado en el gabinete de baja tensin anexo al compartimiento de potencia de cada una de las celdas. La caseta de control corresponder a un edificio de una planta con estructura y cubierta en concreto reforzado sismo resistente, mampostera en bloques de cemento, cielo raso en plycem, piso en baldosa de granito y andn perimetral. Contar con un sistema de crcamos bajo piso en la zona de ubicacin de los equipos, que permitir hacer el cableado de stos. La caseta de control contar con puertas de doble hoja para el acceso a los cuartos de celdas de potencia, tableros de control y planta diesel, para el acceso a los baos y al cuarto del aire acondicionado se colocarn puertas sencillas, no contar con ventanas, tan solo en el rea del bao y en el cuarto de la planta diesel para su ventilacin. La distribucin general de reas al interior de la Caseta de Control, contempla esencialmente: 2.5 Sala de parque de celdas de potencia 13,8 kV. Sala de tableros de control, servicios auxiliares c.c. y c.a. e IHM. Cuarto de sistema de Aire Acondicionado- A.A. Cuarto planta Diesel. Bao.

rea fsica de la disposicin considerada

Para la disposicin considerada, se establecen las siguientes reas requeridas: Tabla 1

Relacin de reas totales de la subestacin

Descripcin rea del patio de conexiones 110 kV,
TIPIFICACIN DE SUBESTACIONES DE A.T. Y M.T. Configuracin TP5: 110/34,5/13,8 kV V 0.1

rea m2 850
15/06/2009

pg. 8

rea rea rea rea

del patio de conexiones 34,5 kV, de la caseta de control, prtico salidas 13,8 kV, vas internas total de la subestacin

350 130 1470 2800

2.6

Relacin de planos electromecnicos y de obras civiles.

Se relacionan a continuacin los planos electromecnicos y civiles desarrollados para la configuracin tpica considerada, son treinta (30) planos electromecnicos y treinta y seis (36) planos civiles:

TIPIFICACIN DE SUBESTACIONES DE A.T. Y M.T. Configuracin TP5: 110/34,5/13,8 kV V 0.1

15/06/2009

pg. 9

Lista de planos electromecnicos: Subestacin 110/34,5/13,8 kV: Convencional/Convencional/Celdas Metal Clad

REFERENCIA
SE-TP5-EL-01 SE-TP5-EL-02 SE-TP5-EL-03 SE-TP5-EL-04 SE-TP5-EL-05 SE-TP5-EL-06 SE-TP5-EL-07 SE-TP5-EL-08 SE-TP5-EL-09 SE-TP5-EL-10 SE-TP5-EL-11 SE-TP5-EL-12 SE-TP5-EL-13 SE-TP5-EL-14 SE-TP5-EL-15 SE-TP5-EL-16 SE-TP5-EL-17 SE-TP5-EL-18 SE-TP5-EL-19 SE-TP5-EL-20 SE-TP5-EL-21 SE-TP5-EL-22 SE-TP5-EL-23 SE-TP5-EL-24 SE-TP5-EL-25 SE-TP5-EL-26 SE-TP5-EL-27 SE-TP5-EL-28 SE-TP5-EL-29 SE-TP5-EL-30

Tabla 2

TITULO DEL PLANO

LISTA DE PLANOS LOCALIZACIN DEL PROYECTO DIAGRAMA UNIFILAR NOMENCLATURA OPERATIVA DIAGRAMA UNIFILAR GENERAL DIAGRAMA UNIFILAR PROTECIONES 110 kV DIAGRAMA UNIFILAR PROTECCIONES 34,5 kV DIAGRAMA UNIFILAR PROTECCIONES 13,8 kV DIAGRAMA UNIFILAR MEDICIN DE ENERGA ESQUEMA DE TELECONTROL DISPOSICIN GENERAL PLANTA PATIO 110 kV DISPOSICIN EQUIPOS EN PATIO 110 kV CORTE A-A' DISPOSICIN EQUIPOS EN PATIO 110 kV CORTE B-B' DISPOSICIN EQUIPOS EN PATIO 110 kV CORTE C-C' DISPOSICIN EQUIPOS EN PATIO 110 kV CORTE D-D' PLANTA PATIO 34,5 kV DISPOSICIN EQUIPOS EN PATIO 34,5 kV CORTE E-E' DISPOSICIN EQUIPOS EN PATIO 34,5 kV CORTE F-F' DISPOSICIN EQUIPOS EN PATIO 34,5 kV CORTE G-G' PLANTA PATIO 110 kV CONECTORES PLANTA PATIO 34,5 kV CONECTORES DISPOSICIN DE TABLEROS Y CELDAS EN CASETA DE CONTROL MALLA DE PUESTA A TIERRA DETALLES DE MONTAJE DEL SISTEMA PUESTA A TIERRA DETALLES DE APANTALLAMIENTO PLANTA DE CONDUITS DETALLE CAJA DE AGRUPAMIENTO DETALLE DE ALUMBRADO PERIMETRAL SEGURIDAD INTEGRAL DETALLE DE SEGURIDAD INTEGRAL

Lista de planos civiles: Subestacin 110/34,5/13,8 kV: Convencional/Convencional/Celdas Metal Clad

REFERENCIA
SE-TP5-OC-01 SE-TP5-OC-02 SE-TP5-OC-03 SE-TP5-OC-04 SE-TP5-OC-05-1 SE-TP5-OC-05-2 SE-TP5-OC-05-3 SE-TP5-OC-05-4 SE-TP5-OC-05-5 SE-TP5-OC-06-1 SE-TP5-OC-06-2

Tabla 3

TITULO DEL PLANO

PLANTA GENERAL DE OBRAS CIVILES DISPOSICIN BASES DE EQUIPOS ADECUACIN Y DRENAJES - PLANTA ADECUACIN Y DRENAJES - DETALLES CIMENTACIN TRANSFORMADOR - PLANTA CIMENTACIN TRANSFORMADOR - CORTES CIMENTACIN TRANSFORMADOR - RIEL CIMENTACIN TRANSFORMADOR - REJILLA CIMENTACIN TRANSFORMADOR - CARRILERA CIMENTACIONES EQUIPOS EN PATIO 110 kV CIMENTACIONES EQUIPOS EN PATIO 34,5 kV
15/06/2009

TIPIFICACIN DE SUBESTACIONES DE A.T. Y M.T. Configuracin TP5: 110/34,5/13,8 kV V 0.1

pg. 10

REFERENCIA
SE-TP5-OC-06-3 SE-TP5-OC-06-4 SE-TP5-OC-06-5 SE-TP5-OC-07 SE-TP5-OC-07-1 SE-TP5-OC-08 -1 SE-TP5-OC-08 -2 SE-TP5-OC-09 SE-TP5-OC-10 SE-TP5-OC-11 SE-TP5-OC-12-1 SE-TP5-OC-12-2 SE-TP5-OC-12-3 SE-TP5-OC-12-4 SE-TP5-OC-12-5 SE-TP5-OC-12-6 SE-TP5-OC-12-7 SE-TP5-OC-12-8 SE-TP5-OC-12-9 SE-TP5-OC-12-10 SE-TP5-OC-12-11 SE-TP5-OC-12-12 SE-TP5-OC-12-13 SE-TP5-OC-13 SE-TP5-OC-14

TITULO DEL PLANO

CIMENTACIONES EQUIPO EN PATIO - INTERRUPTOR 110 kV CIMENTACIONES EQUIPO EN PATIO - INTERRUPTOR Y SECCIONADOR 34,5 kV CIMENTACIONES - TRAFO AUX Y A.A. BASE POSTES CIMENTACIN PRTICO DE LINEA Y BARRAJE CANALIZACIONES- BANCO DE DUCTOS Y CAJAS DE TIRO CANALIZACIONES- CRCAMOS VIAS INTERNAS MURO DE CERRAMIENTO ACABADO DE PATIO CASETA CONTROL PLANTA GRAL CASETA CONTROL - FACHADAS CASETA CONTROL - CORTES CASETA CONTROL - DETALLE ACABADO MURO CASETA CONTROL PLANTA ACABADO DE PISO CASETA CONTROL - CRCAMOS CASETA CONTROL - CIMENTACIN CASETA CONTROL - PLANTA ESTRUCTURAL CUBIERTA CASETA DE CONTROL - DETALLE ESTRUCTURA CUBIERTA CASETA CONTROL - DETALLE COLUMNA CASETA CONTROL - INST. HIDRAULICAS CASETA CONTROL - AGUAS RESIDUALES CASETA CONTROL ILUMINACIN Y FUERZA ESTRUCTURA METLICA - SOPORTE EQUIPOS CRUCETAS PRTICOS 34,5 kV - DETALLES

TIPIFICACIN DE SUBESTACIONES DE A.T. Y M.T. Configuracin TP5: 110/34,5/13,8 kV V 0.1

15/06/2009

pg. 11

3.

DOCUMENTOS TCNICOS DE SOPORTE Se relacionan a continuacin los documentos tcnicos utilizados en el desarrollo de los diseos electromecnicos y civiles de la subestacin: IT IT IT IT IT IT IT IT IT IT IT IT IT IT IT Verificacin distancias elctricas en el aire y seguridad Edificio de control Criterios de seleccin para equipos de telecontrol Criterios bsicos para el diseo de apantallamiento Clculo de cables de potencia 13,8 kV Seleccin cadenas de aisladores Criterios bsicos para el diseo de malla de puesta a tierra Criterios bsicos para el clculo de esfuerzos en barrajes flexibles Cimentacin equipos Estructura metlica Cimentacin transformador Banco de ductos y cajas de tiro Crcamos Edificio de control Muro de cerramiento

4.

ANEXOS: ANEXO 1 Planos Electromecnicos ANEXO 2 Planos Obras Civiles

TIPIFICACIN DE SUBESTACIONES DE A.T. Y M.T. Configuracin TP5: 110/34,5/13,8 kV V 0.1

15/06/2009

ELECTRICARIBE

ESQUEMAS TPICOS DE SUBESTACIONES DE A.T Y M.T.

CONFIGURACIN TPICA TP11 34,5/13,8 kV RECONECTADOR/RECONECTADOR

Junio 2009

RED DE ALTA TENSIN

pg. 2

TIPIFICACIN DE SUBESTACIONES DE A.T. Y M.T. Configuracin TP11: 34,5/13,8 kV V 0.1

15/06/2009

pg. 3

Elaborado por:

Validado por:

________________________J Olaya CRA S.A.

________________________ A Emiliani ELECTRICARIBE

Validado por:

Aprobado por:

________________________ H Andrade ELECTRICARIBE

________________________ G Bentez ELECTRICARIBE

___________________________ _
Diego Cruz M. Compras & Logstica

TIPIFICACIN DE SUBESTACIONES DE A.T. Y M.T. Configuracin TP11: 34,5/13,8 kV V 0.1

15/06/2009

pg. 4

NDICE

1. OBJETO ................................................................................................ 5 2. DESCRIPCION DE LA SUBESTACIN ......................................................... 6 2.1 Configuracin nivel 34,5 kV: barra sencilla ............................................ 6 2.2 Nivel de tensin 13,8 kV: barra sencilla ............................................... 6 2.3 Caractersticas particulares: ................................................................. 6 2.4 rea fsica de la disposicin considerada .............................................. 7 2.5 Relacin de planos electromecnicos y de obras civiles. .......................... 8 3. DOCUMENTOS TCNICOS DE SOPORTE ................................................... 10 4. ANEXOS: .............................................................................................. 10

TIPIFICACIN DE SUBESTACIONES DE A.T. Y M.T. Configuracin TP11: 34,5/13,8 kV V 0.1

15/06/2009

pg. 5

1.

OBJETO Presentar las caractersticas elctricas, el alcance electromecnico y civiles necesarias para la subestacin tpica TP11: 34,5/13,8 kV, reconectadores, baha lnea- transformador (Futura barra sencilla), tensin 34,5 kV y reconectadores, barra sencilla, nivel de tensin 13,8 el sistema de ELECTRICARIBE. de obras 3 MVA, nivel de kV, para

TIPIFICACIN DE SUBESTACIONES DE A.T. Y M.T. Configuracin TP11: 34,5/13,8 kV V 0.1

15/06/2009

pg. 6

2.

DESCRIPCION DE LA SUBESTACIN Subestacin con relacin de tensin 34,5/13,8 kV: reconectadores en los niveles de tensin 34,5 kV y 13,8 kV. Configuracin establecida por nivel de tensin: conformada por

2.1

Configuracin nivel 34,5 kV: barra sencilla Tipo de Instalacin: Nmero bahas de lnea: Capacidad baha de lnea: Nmero bahas de transformador: Capacidad baha de transformador: Capacidad barraje: Transformadores de potencia: Relacin: Potencia: Reconectador uso exterior Dos (2) 15 MVA Una (1) 3 MVA 630 A Uno (1) 34,5/13,8 kV 3 MVA

2.2

Nivel de tensin 13,8 kV: barra sencilla Tipo de instalacin: Nmero bahas de lnea: Capacidad baha de lnea: Nmero bahas de transformador: Capacidad baha de transformador: Capacidad barraje: Reconectador uso exterior Tres (3) + Una (1) futura* 12 MVA Uno (1) 3 MVA 630 A

(*) La baha futura (reconectador) para lnea 13,8 kV se refiere a la previsin de espacio fsico en el patio de la subestacin. 2.3 Caractersticas particulares: Para el nivel de 34,5 kV en instalacin convencional o uso exterior se prev con reconectadores con medio disruptivo en vaco. Para el nivel de 13,8 kV en instalacin convencional o uso exterior se prev con reconectadores con medio disruptivo en vaco. La cimentacin del transformador de potencia 3 MVA se dimensionar para un transformador de 5/6,5 MVA.

TIPIFICACIN DE SUBESTACIONES DE A.T. Y M.T. Configuracin TP11: 34,5/13,8 kV V 0.1

15/06/2009

pg. 7

2.4

rea fsica de la disposicin considerada Para la disposicin considerada, se establecen las siguientes reas requeridas:

TIPIFICACIN DE SUBESTACIONES DE A.T. Y M.T. Configuracin TP11: 34,5/13,8 kV V 0.1

15/06/2009

pg. 8

Relacin de reas totales de la subestacin

Descripcin rea kV, rea kV, rea rea del patio de conexiones 34,5 del patio de conexiones 13,8 de vas internas, total de la subestacin rea m2 280 260 70 610

Tabla 1

2.5

Relacin de planos electromecnicos y de obras civiles. Se relacionan a continuacin los planos electromecnicos y civiles desarrollados para la configuracin tpica considerada, son veintitrs (23) planos electromecnicos y diecisiete (17) planos civiles:

TIPIFICACIN DE SUBESTACIONES DE A.T. Y M.T. Configuracin TP11: 34,5/13,8 kV V 0.1

15/06/2009

pg. 9

Lista de planos electromecnicos: Subestacin 34,5/13,8 kV: Reconectador/Reconectador

REFERENCIA SE-TP11-EL-01 SE-TP11-EL-02 SE-TP11-EL-03 SE-TP11-EL-04 SE-TP11-EL-05 SE-TP11-EL-06 SE-TP11-EL-07 SE-TP11-EL-08 SE-TP11-EL-09 SE-TP11-EL-10 SE-TP11-EL-11 SE-TP11-EL-12 SE-TP11-EL-13 SE-TP11-EL-14 SE-TP11-EL-15 SE-TP11-EL-16 SE-TP11-EL-17 SE-TP11-EL-18 SE-TP11-EL-19 SE-TP11-EL-20 SE-TP11-EL-21 SE-TP11-EL-22 SE-TP11-EL-23 TITULO DEL PLANO LISTA DE PLANOS LOCALIZACIN DEL PROYECTO DIAGRAMA UNIFILAR NOMENCLATURA OPERATIVA DIAGRAMA UNIFILAR GENERAL DIAGRAMA UNIFILAR PROTECCIONES 34,5 kV DIAGRAMA UNIFILAR PROTECCIONES 13,8 kV DIAGRAMA UNIFILAR MEDICIN DE ENERGA ESQUEMA DE TELECONTROL DISPOSICIN GENERAL PLANTA PATIO 34,5 kV DISPOSICIN EQUIPOS EN PATIO 34,5 kV - CORTES A-A' Y B-B' DISPOSICIN EQUIPOS EN PATIO 34,5 kV - CORTES C-C' Y D-D' PLANTA PATIO 13,8 kV DISPOSICIN EQUIPOS EN PATIO 13,8 kV - CORTE E-E' DISPOSICIN EQUIPOS EN PATIO 13,8 kV - CORTES F-F' Y G-G' DISPOSICIN EQUIPOS EN PATIO 13,8 kV - CORTE H-H' PLANTA PATIO - 34,5 kV - CONECTORES PLANTA PATIO - 13,8 kV - CONECTORES MALLA DE PUESTA A TIERRA DETALLE DE MONTAJE Y PUESTA A TIERRA DETALLES DE APANTALLAMIENTO PLANTA DE CONDUITS DETALLE DE ALUMBRADO PERIMETRAL

Tabla 2

Lista de planos civiles: Subestacin 34,5/13,8 kV: Reconectador/Reconectador

REFERENCIA SE-TP11-OC-01 SE-TP11-OC-02 SE-TP11-OC-03 SE-TP11-OC-04-1 SE-TP11-OC-04-2 SE-TP11-OC-04-3 SE-TP11-OC-04-4 SE-TP11-OC-05 SE-TP11-OC-06 SE-TP11-OC-07 SE-TP11-OC-08 SE-TP11-OC-09-1 SE-TP11-OC-09-2 SE-TP11-OC-10-1 SE-TP11-OC-10-2 SE-TP11-OC-11-1 SE-TP11-OC-11-2 TITULO DEL PLANO PLANTA GENERAL DE OBRAS CIVILES ADECUACIN Y DRENAJES - PLANTA ADECUACIN Y DRENAJES - DETALLES CIMENTACIN TRANSFORMADOR - PLANTA CIMENTACIN TRANSFORMADOR - CORTES CIMENTACIN TRANSFORMADOR - RIEL CIMENTACIN TRANSFORMADOR - REJILLA BASE POSTES VIAS INTERNAS MURO DE CERRAMIENTO ACABADO DE PATIO ESTRUCTURA PARA TABLEROS ESTRUCTRUCTURA PARA TABLEROS - CORTES CRUCETAS PRTICOS 34,5 kV - DETALLE 1 CRUCETAS PRTICOS 34,5 kV - DETALLE 2 CRUCETAS PRTICOS 13,8 kV - DETALLE 1 CRUCETAS PRTICOS 13,8 kV - DETALLE 2

Tabla 3

TIPIFICACIN DE SUBESTACIONES DE A.T. Y M.T. Configuracin TP11: 34,5/13,8 kV V 0.1

15/06/2009

pg. 10

3.

DOCUMENTOS TCNICOS DE SOPORTE Se relacionan a continuacin los documentos tcnicos utilizados en el desarrollo de los diseos electromecnicos y civiles de la subestacin: IT IT IT IT IT IT IT IT IT IT IT IT Verificacin distancias elctricas en el aire y seguridad Criterios de seleccin para equipos de telecontrol Criterios bsicos para el diseo de apantallamiento Seleccin cadenas de aisladores Criterios bsicos para el diseo de malla de puesta a tierra Criterios bsicos para el clculo de esfuerzos en barrajes flexibles Cimentacin equipos Estructura metlica Cimentacin transformador Banco de ductos y cajas de tiro Crcamos Muro de cerramiento

4.

ANEXOS: ANEXO 1 Planos Electromecnicos ANEXO 2 Planos Obras Civiles

TIPIFICACIN DE SUBESTACIONES DE A.T. Y M.T. Configuracin TP11: 34,5/13,8 kV V 0.1

15/06/2009

1 2

3 4

"

A A

A'

A'

A'

A'

"

Crecemos con la gente

> >

> >

> >

> >

> > >

> >

>

R S T

R S T

R R S T S T

C'

A'

D'

R S T

R S T

Crecemos con la gente

Crecemos con la gente

21 67N 50BF 74 49 50BF 49 68 25 68 25 50N /51N /67N 74 79

67 79

85

87L

50/51/67

85

67 79 74 50BF 74 49 25 67N 68 25 85 21 67N 50BF 59/27

67 79 85

C BP BR

C BP BR

87B

87T 50/51 59/27 50N /51N 74 50BF 49 81

50/51 81 50N /51N

49 74

50BF 59/27

C BP BR 86-PD

49 63B 63D 63P 63Q 71 86-PM

49 63B 63D 63P 63Q 71 86-PM

C BP BR 50/51 81 50N /51N 49 74 50B F 59/27

C BP BR 21 50/51 79 50N /51N 74 25 50B F 49 68

C BP BR 50/51 81 79 50N /51N 74 50B F 59/27 50/51 81 50N /51N 79 74 50B F 59/27

49 6 3B 6 3D 6 3P 63Q 71 8 6-PM

C BP BR C BP BR 5 0/51 81 5 0N/51N 5 0BF 5 9/27 5 0/51 81 5 0N/51N 49 74 5 0BF 5 9/27 90 74 79

A , V , kW

A , V , kW

A , V , kW

A , V , kW

A , V , kW

A , V , kW

A , V , kW

A , V , kW

D
2

D'

Crecemos con la gente

Crecemos con la gente

Crecemos con la gente

Crecemos con la gente

F G

E'

R S T

R S T
3