PuntoEdu Año 9, Número 280 (2013)

Este QR te lleva a nuestra web al instante.
Aprendiendo a reciclar
.edu
www.puntoedu.pucp.edu.pe
Somos PUCP, semoslo siempre!
Ao 9 N 280
Del 17 al 23 de junio del 2013

puntoedu@pucp.edu.pe Distribucin gratuita Publicacin de la Ponticia Universidad Catlica del Per
GABRIEL ALAYZA
Un grupo de investigadoras egresadas de la PUCP capacit a recicladores en manejo de residuos slidos. [Pgs. 8-9]
Evaluacin pblica
El proyecto de Ley del Servicio Civil ha generado muchas crticas por parte de polticos y sindicalistas. Qu hacer para organizar, al n, nuestro sistema de empleo pblico? [Pgs. 2-4]
Arquitecto de mundo
Martn Montaez es un egresado de Arquitectura, cuya tesis ha sido seleccionada entre las mejores del mundo. [Pg. 12]
Toma nota: el portugus, un idioma que se hace fuerte. Vida estudiantil: GIA-PUCP cumple un ao estudiando la Amazona. Convocatoria: esta por los 80 aos de la FACI. Cultura: esta de la msica. En el campus: reglas de convivencia. Agenda: cine ruso en el CCPUCP.
+Q
2 | .edu | LIMA, del 17 al 23 de junio del 2013
informe
PROYECTO DE LEY DEL SERVICIO CIVIL
La ley y el orden
LA GRAN CANTIDAD DE DESPIDOS DE TRABAJADORES ESTATALES DURANTE EL GOBIERNO DE FUJIMORI ES, QUIZ, EL PRINCIPAL TEMOR DE LOS MIEMBROS DE LA ADMINISTRACIN PBLICA QUE SE OPONEN AL PROYECTO DE LEY DEL SERVICIO CIVIL. ESTA INICIATIVA BUSCA ORDENAR EL SISTEMA Y BENEFICIAR A LOS TRABAJADORES DEL ESTADO O VULNERA SUS DERECHOS CONSTITUCIONALES? AQU LA RESPUESTA.
Por PABLO TIMOTEO
scena 1: se termina el contrato de tres meses que firmaste y deciden hacer una renovacin del mismo cada 30 das. Escena 2: es diciembre y en tu boleta figura un aguinaldo de S/. 300. Escena 3: llega un nuevo jefe y decide no renovar el contrato de todo el equipo. Cmo se llama la pelcula? Contrato Administrativo de Servicios (CAS), el rgimen bajo el cual trabaja ms del 40% de funcionarios del Estado. Al cierre de esta edicin, los trabajadores de la administracin pblica, a travs de los sindicatos y las confederaciones, se mantenan a la expectativa de debatir sobre el proyecto de Ley del Servicio Civil, una iniciativa que busca poner fin a un reclamo de aos: mejorar los derechos de los trabajadores estatales, unificar los regmenes (haciendo desaparecer el CAS) y delimitar polticas claras en temas de gestin pblica. Esta lucha tiene sus races en la dcada de los noventa, cuando el gobierno fujimorista decidi introducir el rgimen privado (DL N 728) y los Servicios No Personales (SNP). Cuando Fujimori llega al poder intenta romper con el rgimen del Decreto 276 a travs del 728, en el que era ms fcil prescindir de los trabajadores. No contento con eso incluye a
los SNP, que son contratos civiles sin beneficios, con una condicin muy precaria. Luego, Alan Garca introduce el rgimen CAS, en lugar del SNP. En estos momentos, el rgimen 276 est cerrado y no se puede contratar por esta va, y el 728 necesita pasar por un proceso del Ministerio de Economa y Finanzas; es por eso que, actualmente, casi todo el personal de la administracin pblica est contratado por CAS, explica el Dr. Elmer Arce, abogado laboralista y docente del Departamento de Derecho. Segn cifras ofrecidas por Elas Grijalva, secretario general de la Confederacin de Trabajadores del Per (CTP), durante el rgimen de Alberto Fujimori el nmero de trabajadores estatales alcanzaba los 900 mil, pero, tras la reforma, se realizaron evaluaciones semestrales que sirvieron como excusa de 320 mil despidos. Esa mala experiencia no la queremos volver a pasar, esa pelcula ya la conocemos, ya la sabe-
ILUSTRACIONES: GABRIEL ALAYZA
m o s . Po r e s o , n u e st ra preocupacin es que esta ley (del Servicio Civil), antes de ser dada, sea debatida, declar Grijalva a la prensa. SERVICIO CIVIL. El 3 de enero de este ao, el proyecto de Ley del Servicio Civil fue pre-
sentado al Congreso por el presidente Ollanta Humala y el primer ministro Juan Jimnez, quienes adems solicitaron carcter de urgencia para el anlisis de la iniciativa. As, el proyecto entr de forma directa a las comisiones de Presupuesto y de Trabajo.
Este proyecto recoge la propuesta de la ley marco del empleo pblico que est vigente, que pretendi unificar los distintos regmenes laborales al interior del Estado en un solo nuevo rgimen laboral pblico. En ese sentido, es un avance porque la existencia de varios regmenes genera desigualdad de trato, afirma el Dr. Javier Neves, tambin abogado laboralista y docente PUCP. Segn el proyecto, se reducira al mnimo la cantidad de cargos considerados polticos y se ordenara a los trabajadores bajo el sistema de familias profesionales. Esto significa que se podr estandarizar los salarios segn cada familia de especialistas, pero tambin que se permitirn y fomentarn los ascensos, lo que abre camino hacia una verdadera carrera pblica. Ahora se contar con familias de puestos; as, si yo estoy en nivel 1 de especialista, pero se abre un puesto de nivel 2 en otra organizacin, puedo postular y no tengo que esperar a que se muera mi jefe para poder ascender, asegura Neves.
PUCP |
.edu | 3
COSTO DE LA REFORMA DEL SERVICIO CIVIL

RGIMEN LABORAL NMERO PORCENTAJE COSTO DE PLANILLA SIN REFORMA (EN MILLONES DE SOLES) 4,460 2,820 4,857 12,137 COSTO DE PANILLA CON REFORMA (EN MILLONES DE SOLES) 5,575 2,820 6,072 14,467 DIFERENCIA (EN MILLONES DE SOLES) PORCENTAJE DEL COSTO
ADMINISTRATIVO 198,273 (DECRETO 276) PRIVADO (DECRETO 728) SIN RGIMEN LABORAL (CAS) TOTAL 85,796 218,066 502,135
39% 18% 43% 100%
1,115 0 1,215 2,330
25% 0% 25% 19% (DEL TOTAL)
La Constitucin seala que el Estado debe fomentar y promover el derecho de sindicacin y de negociacin colectiva.
DR. ELMER ARCE
Docente del Departamento de Derecho
FUENTE: PROYECTO DE LEY DEL SERVICIO CIVIL 1846/2012 - PE
Otro cambio importante que se introduce, en comparacin con el rgimen 276, es la posibilidad de jubilarse con una pensin digna. Si t te jubilas como trabajador pblico 276, pasas a recibir el 45% de tu sueldo, o sea, te empobreces. Lo peor es que hay escenarios donde la gente termina con el 8% o el 1% de su salario; entonces, la gente no quiere jubilarse y tienes a personas que prefieren quedarse en su sitio, explica el abogado, quien atribuye como causa de estos vacos en las leyes actuales al poco cambio generacional en las instituciones. Pero, ahora, segn un comunicado oficial de la Autoridad Nacional del Servicio Civil (SERVIR): Los servidores de los regmenes 276 y CAS tendrn un pago adicional de dos gratificaciones (en julio y diciembre), una compensacin por tiempo de servicios y el 100% de los ingresos percibidos por los servidores tendran naturaleza remunerativa. EVALUACIONES. Sin embargo, la innovacin ms mediatizada de esta propuesta de ley es lo referente a la evaluacin y capacitacin de todos los trabajadores del Estado. La evaluacin est pensada en funcin de la labor que tiene que realizar el trabajador y no necesariamente en los conocimientos que debe tener. Para ello, el plan inicial contempla una evaluacin que se desarrollara hasta por tres aos, incluyendo un ao de capa-
citacin por parte del Estado. Segn el abogado Juan Carlos Corts, presidente de SERVIR y docente de nuestro Departamento de Derecho, este no es un examen, sino una evaluacin de la trayectoria. Se prev un ao de evaluacin y si durante ese tiempo se da una evaluacin negativa, entonces habr un ao de capacitacin y luego una segunda evaluacin, que durara un ao ms. Si en esta segunda evaluacin el resultado nuevamente es negativo, recin ese sera una causal para prescindir de la persona. Hay las garantas para que esto funcione adecuadamente. Esto permitira que un trabajador que ingres a travs de CAS pueda solicitar evaluacin
para pasar al nuevo rgimen, y, si sus calificaciones son positivas, puede ganarse el puesto. Quienes no ven con buenos ojos la implementacin de evaluaciones son los dirigentes de los sindicatos y confederaciones de trabajadores, quienes perciben la sombra de los despidos masivos detrs del proyecto. Cuando se dice que a uno lo van a evaluar, no se habla de capacitar al trabajador para mejorar, sino de un sistema donde con dos evaluaciones negativas el trabajador se va a ir. Lo que pasa es que el gobierno pretende sacar gente para meter a la suya, sentencia el dirigente Elas Grijalba, para quien no existen las garantas de transparencia.
DERECHOS COLECTIVOS. Durante la ltima semana, llantas y otros objetos fueron quemados en el frontis de la Universidad Nacional de Trujillo como parte de las protestas contra el proyecto de Ley del Servicio Civil. En Chiclayo, un gran contingente humano ocup el parque Obrero para organizar una marcha. En Cuzco, el alcalde provincial Luis Flrez declar abiertamente su respaldo a las medidas que adopten los trabajadores pblicos contra la reforma. En Loreto, el escenario era similar. En todos los puntos, a lo largo del pas, se podan leer pancartas que decan: Respeto a nuestros derechos. Cules son los derechos laborales que vulnerara esta ley? Para el Dr. Arce, la propuesta prev una transgresin de los derechos colectivos de los trabajadores estatales, pues se prohibira la negociacin colectiva en temas de remuneraciones e, incluso, las huelgas. La Constitucin, en el artculo 28, seala que el Estado debe fomentar y promover el derecho de sindicacin, de negociacin colectiva y reconoce el derecho de huelga. Con este proyecto hay dos cuestiones: se prohbe la negociacin colectiva de incrementos remunerativos y los laudos sobre negociacin colectiva se declaran nulos, explica sobre esta iniciativa que ve la comisin de Presupuesto del Congreso. Por cierto, cabe sealar que hay dos versiones sobre el mismo proyecto.
Cifras:
2,328
millones al ao invertir el Estado en esta reforma.
42 mil 51% 4%
es el nivel de satisfaccin sobre la gestin pblica .
trabajadores son contratados al ao por el Estado.
de los encuestados del RankiCAD fue vctima de coimas.
90%
de las vctimas de coimas no hizo la denuncia.
La Comisin de Trabajo est pidiendo que se igualen los derechos de los trabajadores pblicos a los del rgimen privado.
DR. JAVIER NEVES
INFORME: PROYECTO DE LEY DEL SERVICIO CIVIL
DOS CAMINOS. Cuando se decidi que el proyecto fuera visto en el Congreso por dos comisiones, de forma natural se asumieron dos posturas sobre el tema de los derechos colectivos. La Comisin de Trabajo est pidiendo que se igualen los derechos de los trabajadores pblicos a los del rgimen privado. La Comisin de Presupuesto mantiene el proyecto del Ejecutivo, que parece que ser el que se votar en el pleno, donde hay derechos diferenciados. El problema est en los derechos colectivos, porque el proyecto del Ejecutivo y de la Comisin de Presupuesto niega la negociacin colectiva en temas de remuneraciones, que significara un estancamiento en los derechos laborales que tienen su fuente en el convenio colectivo, afirma el abogado Javier Neves. En la misma medida, se sospecha de un juego poltico, cuando el proyecto que pasara al pleno del Congre-
so sera el de la Comisin de Presupuesto. A m me deja un mal sabor de boca que haya dos dictmenes cuando es clarsimo que el presidente Humala present el proyecto inicial, entonces a qu se est jugando? Se est matizando el tema en la Comisin de Trabajo para que cuando pase al pleno del Congreso se diga funcion lo que tena que funcionar. Me da mucho que pensar adems, porque la ltima ley de presupuesto es el antecedente de esto en la parte de negociacin colectiva y huelga, afirma el profesor Elmer Arce. Para este abogado, otra deficiencia de la ley estara en el sistema de bonificaciones por eficiencia y aumentos, pues dependeran de una decisin unilateral: El tema es que el gobierno est diciendo que es el nico que puede decidir aumentos; todo eso depende de una voluntad, y el da que no la haya, no habr aumentos. Desde el ao 94 el gobier-
no no ha dado aumentos, en todo caso, son contadsimos. Tiene que haber un sistema que permita ir actualizando la remuneracin. EL CIUDADANO. Lo ms probable es que de las negociaciones sobre los derechos colectivos dependa el futuro de esta iniciativa de ley. En la otra vereda estn los ciudadanos que se encuentran con caras largas por los malos tratos cuando tienen que hacer trmites ante una entidad pblica al nivel ms bsico. Cul es el beneficio del usuario en este caso? Los ciudadanos, en general, no entendemos qu es la 276, la 728, el CAS, ni cualquier otro rgimen de contratacin de personal que existe en el Estado. Para el ciudadano, el funcionario pblico es aquel que lo atiende detrs de una ventanilla, de un escritorio o un rea de informacin en una entidad pblica, sin importar el rgimen de contratacin al
que est sujeto. El ciudadano quiere eficacia, buen trato e integridad de la persona que lo atiende, explica Carolina Gibu, economista y directora ejecutiva de Ciudadanos Al Da (CAD). Segn el ltimo RankinCAD (un estudio de satisfaccin bianual que evala y mide la calidad de la atencin al ciudadano en las entidades pblicas), el 4% de los usuarios manifest que se le solicit una coima o regalo para agilizar sus trmites y, peor an, el 49% manifest insatisfaccin con la atencin que reciben en municipalidades, gobiernos regionales, ministerios y organismos tcnicos. Para Mg. Mayn Ugarte, docente de nuestro Departamento de Ciencias de la Gestin, esta percepcin tiene que ver con expectativas en el Estado que no se cumplen. Por ejemplo, si un alcalde promete hacer un puente, primero tiene que conseguir la plata para los estudios, que
tienen que ser licitados y que recin se ejecutan al ao siguiente. Con estos estudios, recin se puede presupuestar la licitacin de la construccin. En ese proceso ya pasaron cuatro aos y no hay puente. Eso es culpa del alcalde o hay un problema de gestin?. Puesta la situacin sobre el tapete, a pesar de los miramientos, los expertos coindicen en que la Ley del Servicio Civil afectara positivamente sobre el empleado e, indirectamente, sobre los usuarios. I
El dato:
G La Autoridad Nacional del Servicio Civil (www.servir. gob.pe) es una entidad pblica, adscrita a la Presidencia del Consejo de Ministros, que tiene como nalidad la gestin de las personas al servicio del Estado.
enfoco
Considera que las manifestaciones contra la ley confunden estabilidad con evaluacin?
MG. MAYN UGARTE
Coordinadora de la Mencin en Gestin Pblica de la Facultad de Gestin y Alta Direccin
El sistema de gestin es tan malo que no permite que las personas sean eficientes
STEFANY AQUISE
Yo dira que hay una cuestin de representatividad venida a menos en el caso de los gremios del sector pblico. No es cierto que la ley busque despidos masivos para meter gente del partido de gobierno. La ley dice evaluaciones uno a uno, control de perfiles de puesto definido. La idea no es que me gano el puesto y nunca ms tengo que esforzarme, hago huelga y el Estado tiene que pagarme igual. S, las personas son el mayor bien del Estado, pero estas personas sirven a los otros 29 millones de peruanos, y ellos tambin tienen derecho a que se trabaje bien y se produzca.
Cmo benecia esta ley a los usuarios?
Creo que se ha podido trabajar mejor el tem de derechos colectivos. Actualmente, la gente consigue lo que quiere saliendo a las calles. Yo hubiera preferido una norma ms administrativa y menos laboral, pero, en lneas generales, es una ley realista y bastante equilibrada.
La ley puede ayudar a cambiar la mala percepcin de la administracin pblica?
A parte de esta ley, qu otras cosas se pueden hacer para mejorar la gestin pblica?
El sistema de gestin es tan malo que no permite que las personas, ni siquiera las me-
Hay tres cosas que debes cambiar para que funcione: las motivaciones, un presupuesto con mejor diseo para que no limite iniciativas y, finalmente, el sistema de control. Si no tengo un sistema de control que acompae un proceso de cambio, entonces cojeo porque es la entidad la que frena y paraliza las decisiones.
Es cierto que muchos profesionales temen entrar al sector pblico por estos problemas?
Hay un efecto en el ciudadano. Si le pones a la persona de la ventanilla, como indicadores de su evaluacin, el trato amable y la cantidad de personas atendidas, crees que el funcionario no se va a esforzar por hacer las cosas bien? Vas a tener una mejor atencin al ciudadano motivada por la evaluacin.
Encuentra puntos flacos en la ley?
LOS TRABAJADORES PBLICOS SIRVEN A LOS OTROS 29 MILLONES DE PERUANOS QUE TIENEN DERECHO A QUE SE TRABAJE BIEN Y SE PRODUZCA.
jores, sean eficientes. Ahora, si t tienes malas reglas y buena gente, obtendrs un 80% de resultados; si tienes buenas reglas y mala gente, te quedars como mximo en un 50% de resultados. Entonces, la apuesta ahora es con la gente y poco a poco iremos cambiando las malas reglas.
Hay capacidad en el Estado para evaluar y sostener los cambios?
La respuesta es que no podemos ahora, pero s hay plata para hacerlo ms adelante. El costo por ao ser de 2 mil 300 millones de soles. El proyecto dice que necesitamos 7 aos para hacerlo, pasan
por evaluacin las organizaciones primero, se hacen estudios, se hace una lista de puestos necesarios, mapeos, y todo esto necesita aos. Incluso, se est pensando preparar un contingente de personas desde las universidades para esta tarea, como se hizo con el SNIP.
Por mi experiencia con los alumnos y muchos colegas en el Estado, te dira que no. Cuando hablaba con los chicos de Gestin Pblica y les consultaba por qu haban elegido esta carrera, me decan que era por su complejidad, ya que el reto era ms alto. El perfil del gestor pblico es el perfil de un profesional que busca un reto mucho mayor. No es cierto que no atrae nueva gente, es muy atractivo, pero sucede que, llegado el momento, el costo de oportunidad es muy alto, entonces, la gente sale y prefiere hacer consultoras.
PUCP |
.edu | 5
larotonda
MARIO LACK
Visita El Tnel
Claudio Pizarro en la PUCP

Sinfnica PUCP
Odo a la msica
El lunes 24 de junio, a las 7 p.m., debutar en el Auditorio de Derecho la Orquesta Sinfnica PUCP, creada por la Escuela de Msica que forma parte de la nueva Facultad de Artes Escnicas de la Universidad. La Orquesta Sinfnica PUCP interpretar piezas de Ludwig van Beethoven, Franz Joseph Haydn, Daniel Aloma Robles y Georges Bizet, entre otros renombrados compositores. La direccin de la orquesta estar a cargo de Bertrand Valenzuela Rocha, profesor de la Escuela de Msica. El ingreso es libre. No te olvides!
Este lunes a las 9 a.m. estar en nuestro campus el delantero peruano Claudio Pizarro visitando la exposicin El Tnel de la Ciencia. El capitn de la seleccin nacional de ftbol, y uno de los goleadores de la liga alemana, es adems un fan de la ciencia, por lo que estar entre nosotros atento a la exhibicin.
Acreditacin de idioma
Are you ready?
Preinscripcin 2013-2
Si eres alumno de las facultades de Arte, Ciencias Sociales, y Letras y Ciencias Humanas (excepto la Especialidad de Psicologa) o deseas llevar cursos en estas unidades acadmicas, tienes
hasta el sbado 22 de junio para preinscribirte a travs del
Ests al tanto de las fechas y requisitos para la acreditacin del idioma ? No te preocupes que este jueves 20, a partir de la 1 p.m., se realizar una activacin para la campaa Are you ready?, la cual consistir en la presentacin de los personajes que han aparecido en las historietas del suplemento Q. Ellos harn preguntas a los alumnos sobre los requisitos, fechas y modalidades de acreditacin del idioma. Los lugares donde se desarrollar la campaa son rotonda de EEGGCC y el edificio Tinkuy. Para mayor informacin, ingresa a http://www.areyouready.pucp.edu.pe/ Deporte con ritmo
FLIZ INGARUCA
El Tnel sin gua

La PUCP ha implementado un esquema de visitas sin guas a El Tnel de la Ciencia. Las visitas no guiadas se realizarn los das mircoles 19 y 26 de este mes, en el horario que va de las 6:30 a 8:30 p.m. Las inscripciones se realizarn por Internet (www.tuneldelaciencia.pucp.edu.pe/). La idea de este esquema de visitas es que puedas hacer el recorrido por tu cuenta y puedas dedicar el tiempo que desees en los mdulos que son de tu inters. Es una buena oportunidad para profundizar en el conocimiento de la ciencia y la tecnologa. No la dejes pasar.
ltimos das
Baila por tu salud

Este jueves 20 y todos los jueves, desde las 12 hasta las 2 p.m., se realizar el evento Baila por tu salud, organizado por la Oficina de Servicios Deportivos de la PUCP. La cita ser en la cancha de frontn, en la losa azul. El objetivo del evento es la promocin del deporte, y fortalecer las relaciones y lazos de amistad entre miembros de la comunidad universitaria. Este tipo de actividades, como se sabe, tiene un impacto directo y positivo en la salud integral de las personas. Baila por tu salud estar a cargo del profesor de baile Francis Medrano Tristn.
Campus Virtual de la PUCP. Recuerda que la preinscripcin es obligatoria debido a que tu participacin se toma en cuenta para la asignacin de turnos de matrcula. Si deseas mayor informacin, puedes revisar el manual que aparece en el Campus Virtual. No olvides preinscribirte y evita complicaciones posteriores.
VOCES DEL
ESTS DE ACUERDO CON LA REACTIVACIN DE LA DIRECCIN NACIONAL DE INTELIGENCIA? QU OPINAS DE SU LABOR?

Daniel Esteban Velazco: Todo pas necesita un Servicio de Inteligencia.
Los que dicen que no deben comprender que estn en la obligacin de superar el trauma del fujimorismo.
Giancarlo FI: Es necesario seguir reforzando la institucin, pues de ello

depende la seguridad de todos los peruanos. No hay que dejarnos llevar por especulaciones, que lo nico que hacen es dividir a los peruanos y formar una mala imagen de nuestro gobierno frente a los extranjeros.
Ral Romero: Un Estado que afronta severos problemas en materia de seguridad ciudadana necesita indefectiblemente sumar recursos en logstica e inteligencia; ambos son totalmente compatibles e indispensables para maximizar las operaciones policiales con eficacia y eficiencia. El problema surge cuando este ente es manejado desde un enfoque poltico y no cuenta con la independencia que este aparato debera tener. Mariano Silva: Estoy de acuerdo, es necesario implementar ese servicio;
pero siempre estableciendo lmites.
Luis Eduardo Arvalo: Definitivamente que s. Pero debera siempre

haber un control del gasto que se genera en dicho sector para as evitar especulaciones sobre corrupcin y malos manejos.
opinin
EDITORIAL FILIACIN
Por
Buena convivencia
Se han puesto a pensar cunto tiempo pasan en la Universidad? Mientras estudian ac, vienen a la PUCP, aproximadamente, cinco horas diarias, por cinco das a la semana, por cinco aos de sus vidas. Eso suma unas 4 mil horas. Y si creen que eso acaba cuando terminan los cursos de la carrera, pues estn equivocados. Todos vuelven, ya sea para usar la biblioteca, llevar cursos, hacer una maestra, convertirse en jefe de prctica o profesor, hacer deporte, visitar amigos El punto es que, de una u otra forma, pasan mucho tiempo en la Universidad y el campus se convierte, en cierta forma, en el segundo hogar. Y no solo el de los estudiantes, pues nuestra comunidad universitaria suma alrededor de 25 mil personas. Si ya de por s la convivencia es algo complicada, imagnense lo que es relacionarse con tanta gente. Para poder lograrlo, lo ms importante es el respeto por el otro y la consideracin. Ser impuntuales, dejar las bandejas de los comedores en los jardines, usar indiscriminadamente el claxon, mirar el celular constantemente mientras se conversa con alguien o no usar apropiadamente los tachos de basura son solo algunos ejemplos que daan una buena convivencia. Con el objetivo de fomentar las buenas prcticas en nuestras costumbres y comportamientos, la PUCP ha lanzado una campaa a travs de sus redes sociales institucionales (ver Q, pgs. 12 y 13). Sigan los consejos y convirtanse en protagonistas del cambio.
MUCHAS VARIABLES
Por
LIC. BENJAMN AGUILAR

Tenemos derecho a conocer a nuestros padres

de la paternidad, nuestras leyes han sido demasiado restrictivas, y sobre la base de supuestos de hechos como que la concepcin se dio cuando hubo concubinato, rapto, seduccin o la existencia de un documento donde aparezca el supuesto padre, admitiendo su calidad de tal respecto de otra persona. Sin embargo, estos supuestos eran difciles de probar y, por ello, se niega a someterse a esta prueba, entonces judicialmente se le tiene como padre del hijo demandante. Leyes como la 27048, 28457, 29715 y 29821 estn en esta lnea, aunque habra que sealar que los supuestos de hechos para investigar paternidad no han sido dejados de lado, sino que an se mantienen vigentes pero con un procedimiento ms lato y tramitndose ante un juez de familia, mientras que los procesos expeditivos de las leyes citadas se tramitan ante un juez de paz letrado. Creemos que nuestro sistema legal se ha puesto a la vanguardia en cuanto a procesos de filiacin, y ello est bien, en tanto que se trata de garantizar un derecho constitucional, que viene como parte del derecho a la identidad reconocido por nuestra Constitucin en el artculo 2 inciso 1. A ello habra que anotar que ya es hora de que la filiacin tenga reconocimiento como derecho constitucional autnomo, como derecho fundamental, pues todos tenemos el derecho de conocer a nuestros padres, y el Estado, la obligacin de crear las condiciones para que este derecho se materialice. I
Filos alude a hijo, y al hijo o hija se suma la figura del padre y madre, todo ello configura la relacin paterno y materno filial, relacin que genera derechos y deberes de los padres para con sus hijos y viceversa. Cuando estamos ante la figura de la relacin paterno filial matrimonial, no resulta complejo emplazar al hijo en su calidad de tal respecto de sus padres, en funcin de que existe la presuncin pater is quem nuptiae demostrant, que significa padre es quien las nupcias demuestran; esto es, el hijo de mujer casada tiene como padre a su marido, por los deberes que impone el matrimonio, como es la cohabitacin y fidelidad entre otros. Cuando se trata de un hijo extramatrimonial, aquel concebido y nacido fuera del matrimonio, se emplaza en su calidad de hijo a travs del reconocimiento, que es un acto voluntario, y si este no se verifica, entonces hay que ir a la investigacin judicial de la paternidad para lograr la filiacin, que implica establecer la relacin paterno filial. En cuanto a nuestro sistema de investigacin judicial
YA ES HORA DE QUE LA FILIACIN TENGA RECONOCIMIENTO COMO DERECHO CONSTITUCIONAL AUTNOMO, COMO DERECHO FUNDAMENTAL.
dan leyes basadas ya no en supuestos, sino en mtodos cientficos que ayudan a establecer filiacin y, en esa medida, ahora se hace descansar la filiacin en procesos expeditivos, en donde la nica prueba para afirmar o descartar paternidad es el ADN, e, incluso, con el acierto de que si el presunto padre se
ENRIQUE BARDALES MENDOZA
Docente del Centro de Educacin Continua
Apuntes sobre el valor de una marca

do crear una especie de cultura que se puede interpretar desde el punto de vista iconogrfico, asignndoles un valor. No todas las marcas poseen el mismo valor y en la actualidad se ha creado un mercado de adquisiciones de marcas bastante importante. A muchas empresas les resulta ms sencillo adquirir una marca con presencia comprobada en el mercado que crear una nueva, esto determina que su participacin o ingreso sea ms sencillo, pues ya existe una conexin con los consumidores. En ese sentido, en diversas oportunidades se nos ha consultado respecto a qu mecanismos se deben emplear para realizar una correcta valorizacin de una marca. Corresponde precisar que se han implementado diversas opciones metodolgicas, que incluyen dinmico, debe ser entendido en un contexto determinado y, debido a esto, tiene un valor variable en el tiempo. El valor nunca ser una unidad de referencia constante, pues solo es vlido en un momento determinado y, en esencia, puede ser considerado como un tema de resultado debatible. Teniendo en cuenta esta situacin, se comprender que existen elementos que pertenecen a la marca que no pueden valorarse de modo objetivo, como la personalidad de la marca, el goodwill o cualquier otra consideracin manifiestamente subjetiva. Estos ltimos elementos determinan el complemento indispensable para llegar al verdadero valor de la marca. De este modo, nuestra sugerencia es que se utilice como punto de referencia metodolgico lo que se conoce, en la prctica, como el denominado costo de reemplazo. Esta opcin incorpora como punto de referencia todos los gastos en los que se debe incurrir para crear una marca equivalente, que reproduzca las caractersticas esenciales, personalidad, goodwill y tiempo de vida de la marca. Reproducir una marca en igualdad de condiciones de valor y presencia en el mercado no es tarea fcil; sin embargo, nos aproxima a una realidad ms certera respecto del valor de la marca. El costo de reemplazo, como se seala en la abundante literatura, no est orientado a determinar el valor del sustituto, sino los costos que se encuentran involucrados para generar un intangible en condiciones equivalentes I en el mercado.
os elementos de la denominada propiedad industrial poseen una alta incidencia en los procesos de consumo. Las transacciones comerciales, en su mayora, pretenden satisfacer necesidades, y ello es posible debido a que el consumidor posee libertad de eleccin. Este proceso volitivo de consumo presenta diversas motivaciones, y una de ellas est basada en las impresiones emocionales que transmite la marca al mercado, que se vincula al proceso de creacin de una personalidad de marca. Es as que la marca y otros signos diferenciadores no solo permiten ahorrar tiempo en el proceso de eleccin de productos y servicios, sino que se han convertido en un activo de innegable importancia patrimonial. Vivimos en un mundo de signos y ello ha permiti-
la recopilacin de datos y la medicin de variables supuestamente objetivas, que, en realidad, arrojan un valor incompleto o limitado de objetividad. Evidentemente, existen variables que no pueden ser objeto de medicin y anlisis bajo esta metodologa y, en consecuencia, la valorizacin no ser completa. Adicionalmente, el valor de la marca es manifiestamente
PUCP |
.edu | 7
Es una publicacin de la Ponticia Universidad Catlica del Per. Av. Universitaria 1801, San Miguel. Depsito Legal: N2005-1668. Impreso en Quad/Graphics Per S.A. Los textos publicados se pueden reproducir citando la fuente y consignando los crditos.
.edu
Consejo editorial: Ivn Hinojosa (presidente) , Antonio Pea Jumpa, Martn Tanaka, Valquiria Ramos, Vernica Salem y Mara Paz de la Cruz. Editores: Mara Paz de la Cruz y Vernica Salem. Subeditor: Ricardo Retegui. Diseo: Luis Amez y Augusto Patio.
UNASUR Y LA ALIANZA DEL PACFICO

Por
DR. JAVIER ALCALDE
Docente del Departamento de Ciencias Sociales
El Per y las perspectivas de la integracin sudamericana

ciacin de Naciones del Sudeste Asitico (ASEAN). Los mayores avances de la integracin sudamericana se dieron en el campo de la coordinacin poltica, en el manejo de crisis regionales, viabilizando as una alternativa a la coordinacin hemisfrica a travs de la Organizacin de los Estados Americanos (OEA). En cambio, el componente de una integracin econmica en sentido estricto se mantuvo particularmente dbil al basarse en la esperada convergencia de dos esquemas en crisis: la Comunidad Andina de Naciones (CAN) y el Mercado Comn del Sur (Mercosur). El liderazgo poltico, sealadamente un liderazgo de carcter personal, tuvo un papel preponderante en este perodo. El presidente de Brasil, Fernando Henrique Cardoso, convoc a la cumbre del 2000; su sucesor, Luiz Incio Lula, actu como propulsor carismtico de la causa sudamericana. Lula supo, admirablemente, aprovechar y, al mismo tiempo, morigerar el empuje extremista de Chvez, quien fue una segunda fuerza del proceso. El liderazgo de Lula consigui hacer sentir el peso de un Brasil que, en realidad, est dipero contradice las tendencias centrales que vena mostrando el proceso sudamericano. Ref leja el desdibujamiento del consenso regional y revela que la influencia norteamericana, lejos de disminuir, se ha incrementado en partes de la regin. Rene a pases comprometidos en una integracin con EE.UU. y reincorpora a Mxico. Regresa a una integracin comercialista y establece un proceso separado de integracin para los pases del Pacfico de la regin, contraviniendo el designio de Unasur de tender un puente entre el Atlntico y el Pacfico. En medio del desconcierto de la integracin regional y sin nimo de especular sobre el futuro de la misma, queremos sealar que al Per no le convendra alejarse de Unasur ni de Brasil, porque esa va econmica representa la opcin socialdemcrata frente al imperio de mercado, porque tenemos por delante un proceso inevitable de interpenetracin econmica con Brasil, y porque, para nuestra seguridad, seran fundamentales un aliado fuerte y un foro vecinal que respalden la solucin pacfica y ajustada al derecho de I las controversias.
a integracin de Sudamrica es una propuesta innovadora que gan fuerza en la Cumbre de Brasilia, en el ao 2000, y que mantuvo un notable impulso hasta el 2011. Fue saludada como la inauguracin de una fase posliberal de la integracin regional y como una seal del cambio de orden internacional que marcaba la declinacin de la hegemona norteamericana en Sudamrica. La concentracin en el espacio sudamericano, en detrimento de la dimensin latinoamericana, se origin principalmente por la adhesin de Mxico al Tratado de Libre Comercio de Amrica del Norte (NAFTA, por sus siglas en ingls) en 1993 y se nutri de un consenso de los pases de la regin, promovido por Brasil. Este consenso se centraba en la superacin de un enfoque puramente comercialista de la integracin, con vistas a fortalecer la dimensin poltica del proceso y a promover un avance multisectorial del mismo (incluyendo sectores como infraestructura, defensa, energa y finanzas). Se perciba que Sudamrica se pona as a tono con la dinmica mltiple de procesos exitosos como los de la Unin Europea y la Aso-
vidido frente a la integracin sudamericana. Para Brasil, este proceso no es un imperativo: es solamente un inters que puede ayudarlo en su ascenso a gran potencia, entre varios intereses y opciones. Lo apoya de manera continua, pero la fuerza de su liderazgo regional puede debilitarse, como est ocurriendo bajo el gobierno de Dilma Rousseff. En otros pases, como el Per, los lderes polticos no han tenido posiciones fuertes ni firmes con relacin al proceso. A travs del tiempo se impuls entusiastamente una alianza estratgica con Brasil, se le se-
cund en la creacin de la Comunidad Sudamericana de Naciones (2004), pero despus se volc el entusiasmo al TLC con EE.UU., se lanz el Arco del Pacfico Latinoamericano y, finalmente, defraudando expectativas internas y externas de un reacercamiento a Brasil, se suscribi la Alianza del Pacfico. Parte de nuestra clase poltica acaba de mostrar una desconcertante hostilidad a la Unin de Naciones Suramericanas (Unasur). La Alianza del Pacfico relanza la dimensin econmica de la integracin y es de gran inters para el empresariado,
A 20 AOS DE LA CONSTITUCIN DE 1993

Por
DR. CSAR LANDA ARROYO
Decano de la Facultad de Derecho
La constitucionalizacin del Derecho

como norma suprema, continente de los valores jurdicos supremos expresados a travs de los derechos fundamentales y la organizacin democrtica de los poderes pblicos. En efecto, a la Constitucin se le ha reconocido una supremaca jurdica, tanto como lex legis (jerarqua formal) dentro de la jerarqua normativa clsica, as como norma normarum (jerarqua material), en tanto fundamenta la validez de la creacin y aplicacin del resto de normas, es decir, como principal fuente de Derecho. Es de aqu precisamente que deriva la importancia que ha adquirido el TC y su jurisprudencia, que en buena cuenta no es ms que un ejercicio de control constitucional. Ejercicio que, desde luego, no se limita a una mera verificacin de que un hecho se ajuste o no al cuestione o confronte. No obstante, debe considerarse que este fenmeno puede generar un problema de sobreconstitucionalizacion del Derecho y la afectacin, no tanto del principio de legalidad y fuerza de ley, sino de la seguridad y predictibilidad jurdica. Esto hace necesario establecer lmites al ejercicio jurisprudencial constitucional, a partir del anlisis de sus aportes y excesos en materia de derechos reglados por ley. Es precisamente la confrontacin entre esta ltima idea y lo dicho lneas arriba la que ha guiado la iniciativa del Centro de Investigacin, Capacitacin y Asesora Jurdica (CICAJ), del Departamento de Derecho, por promover un proyecto de investigacin al respecto, el cual tengo el desafo y la distincin de dirigir, y en el que participan destacados acadmicos, como Jos Burneo, Eduardo Hernando, Vctor Saco, Csar Higa, Csar Ochoa, Mario Rodrguez, Yvn Montoya, Vladimir Padilla, Patricio Rubio, Alex Plcido, Romy Chang, Pierre Foy, Rmulo Morales, Guillermo Boza, Erika Garca-Cobin y Reynaldo Bustamante. Cada uno de ellos, desde sus respectivas especialidades, analizar la forma especfica en que el fenmeno de la constitucionalizacin se ha manifestado en el universo jurdico peruano. Cada uno, adems, debatir sus resultados con otros colegas en coloquios abiertos al pblico, con el objetivo de producir un texto acadmico que congregue estas distintas aproximaciones y muestre una visin integral de este proceso, a propsito de los 20 aos de nuestra I Constitucin Poltica.
a constitucionalizacin de las distintas reas del Derecho es un fenmeno cada vez ms arraigado en nuestra cultura y contexto jurdicos. Tal vez la forma ms evidente en que se haya manifestado sea el creciente protagonismo del Tribunal Constitucional (TC), supremo intrprete de la Constitucin, en la significacin y resignificacin de conceptos, derechos y principios jurdicos que, a travs de sus sentencias, han afectado desde el derecho tributario hasta los derechos humanos. Pero, cul es el contenido de dicho fenmeno?, cules las caractersticas que lo definen? Mucha es la doctrina que al respecto se ha desarrollado, tal vez la principal coincidencia sea considerar que la piedra angular del mismo es la revaloracin de la Constitucin
texto de una norma, sino que se expresa en un proceso de interpretacin y argumentacin jurisprudencial. As, la fuerza normativa de la Constitucin se ve dotada de una eficacia real y de una dimensin objetiva que garantiza la proteccin activa de los derechos fundamentales por parte del Estado. Los principios constitucionales articulan y guan una comunidad jurdica y poltica, por ello es que requieren ser interpretados en cada caso concreto en donde se suscite un conflicto que los
aportes
PROGRAMA DE CAPACITACIN A RECICLADORES
TRABAJO FORMAL. Gracias a este programa, 76 recicladores obtuvieron su certificado de capacitacin de la PUCP este mes, con el que podrn insertarse en programas de formalizacin de su actividad.
Experiencias renova
CAPACITACIN EN EL MANEJO DE RESIDUOS SLIDOS Y RECICLAJE, DIRIGIDO
Por VANIA RAMOS
UN GRUPO DE COMUNICADORAS EGRESADAS DE LA PUCP DESARROLL EXITO
ay un grupo de personas en Lima que con su actividad laboral, desde hace muchos aos, ha pasado a formar parte de la vida nocturna de la ciudad. Los podemos ver en las calles, revisando las bolsas que dejamos en la vereda con todo lo que aparentemente no sirve, antes que el camin municipal haga sonar su sirena y las bolsas con basura sean digeridas en su trituradora. En el camino para llevar esta actividad a la formalidad, es fundamental que los llamados recicladores se capaciten. Por ello, el grupo de investigacin Triciclo Comunicacin & Desarrollo, formado por cinco comunicadoras egresadas de la PUCP, tras un largo trabajo y experiencia con miembros y dirigentes de la Federacin Nacional de Recicladores del Per (Fenarep), dise un
programa de capacitacin en manejo de residuos slidos y reciclaje, con miras a que los recicladores se inserten en los programas de formalizacin que emprendan las municipalidades. El curso, que capacit a 76 recicladores, se realiz en el campus desde el 19 de mayo hasta el 9 de junio, con el apoyo del Instituto de la Naturaleza, Territorio y Energas Renovables de la PUCP (INTEPUCP), adems de la asesora y apoyo financiero de la Direccin Acadmica de Responsabilidad Social (DARS). ENTRE LAS BOLSAS. Luca Lpez, egresada de la Especialidad Comunicacin para el Desarrollo e integrante de Triciclo, comenta que cuando comenzaron a trabajar con los recicladores en el 2010, como parte de un curso de la Universidad, el primer problema que percibieron es que el trabajo del reciclador estaba estigmatizado por parte de los vecinos y autoridades locales como algo
negativo: personas extraas, informales y peligrosas que hurgan en las bolsas de basura y dejan desorden a su paso. No obstante, la segregacin de residuos slidos que es lo que hacen principalmente estos trabajadores callejeros es una actividad importante para el desarrollo sostenible de las ciudades, ya que representa el primer escaln de la escalera que nos lleva hacia el reciclaje, el cual permite reintegrar materiales recuperables en el crculo econmico. Entramos a trabajar este proyecto en un momento muy importante para ellos, pues se estaba trabajando el reglamento de la Ley del Reciclador y pudimos dar comentarios sobre el mismo. En ese ao trabajamos con los recicladores un proyecto de fortalecimiento de capacidades, es decir, liderazgo, trabajo en equipo, cosas que identificamos como falencias en su organizacin interna, comenta Lpez.
EN LA CALLE. Como parte del proyecto del grupo Triciclo, el fotgrafo scar Durand realiz la muestra fotogrfica El valor de lo invisible, en el que sigui el trabajo de un reciclador.
PUCP |
.edu | 9
TRICICLO COMUNICACIN & DESARROLLO
ables
A RECICLADORES.
OSAMENTE EL CURSO DE
Debido a la importancia de esta actividad, pero el alto nivel de informalidad que existe, en el 2009 se promulg la Ley del reciclador (Ley N29419) y el siguiente ao se reglament. Como consecuencia de este reglamento, se pidi como requisito que los recicladores participen en un Programa de Capacitacin que maneje los mdulos: Manejo integral de los residuos slidos, Seguridad y salud ocupacional, Gestin empresarial, y Habilidades sociales y desarrollo personal. Formalizarse explica Lpez implica formar parte de un programa de segregacin y recoleccin selectiva, y las municipalidades son las encargadas por ley de implementarlos. No obstante, en el artculo 31 del reglamento dice que uno de los requisitos que debe cumplir un reciclador para entrar en un programa de formalizacin municipal es haber participado en un programa de capacitacin. PROGRAMA PUCP. Con la coyuntura de la reglamentacin, el grupo de comunicadoras de la PUCP ampli su trabajo con miras a promover la formalizacin de los recicladores. En julio del 2010 obtuvieron un financiamiento, gracias al premio obtenido en el Concurso de Iniciativas de Responsabilidad Social de la DARS. Con este respaldo tuvieron el apoyo institucional para disear la metodologa
del primer programa de capacitacin de recicladores, con el que lograron capacitar, en diciembre del 2010, a 97 recicladores. Preparamos los cuatro mdulos, para los que nos apoyaron varios docentes de la Universidad, y realizamos una metodologa basada en nuestro conocimiento de la realidad de los recicladores. Muchos de ellos no saban leer o tenan distintos niveles de preparacin, entonces, tenamos que hacer el curso como talleres, trabajos de grupos o con dinmicas, detalla Lpez. Posteriormente, en el 2012, con el apoyo de Claudio Zavala, docente del Departamento de Comunicaciones, el proyecto fue ganador del Fondo Concursable Docente de la DARS. Con este aliciente se ejecut en la PUCP el ltimo proyecto de capacitacin a recicladores, que logr certificar a 76 trabajadores de esta actividad asociados en distintas organizaciones de Lima, inscritas en la Fenarep, provenientes de distritos como El Cercado, Ate, Santa Anita, Surquillo, Pueblo Libre, Los Olivos y Magdalena. La importancia de esta metodologa del grupo de egresadas de nuestra Universidad es que contribuye con el proceso de formalizacin del reciclador. Por lo tanto, a mediano y largo plazo, otras instituciones y actores involucrados en la actividad del reciclaje pueden replicar esta idea gestioI nada en la PUCP.
Cifras:
108,594
recicladores hay en el Per.
292,000
toneladas de residuos slidos recuperan los recicladores por ao.
4,737 127 18%
recicladores estn asociados en:
organizaciones de recicladores en el pas.
de la basura de Lima es segregada por los recicladores.
87%
El dato:
de los recicladores se encuentra en la informalidad.

FUENTE: INE
G Las cinco integrantes del grupo Triciclo Comunicacin & Desarrollo son Luca Lpez, Fiorella Poma Or, Andrea Velarde, Rosa Rodrguez y Clara Wiese, egresadas de la Especialidad de Comunicacin para el Desarrollo.
noticias
INFRAESTRUCTURA
Construccin acadmica
EL 26 DE JUNIO SE INICIA LA CONSTRUCCIN DEL COMPLEJO DE AULAS Y BIBLIOTECA PARA CIENCIAS, INGENIERA Y ARQUITECTURA, UN MODERNO PROYECTO QUE COMBINA AMBIENTES DE ESTUDIO Y ENCUENTRO. ATENCIN A LOS CIERRES DE VAS DE CIRCULACIN.
n nuevo concepto en infraestructura educativa comienza este mes en nuestro campus con la construccin del complejo de biblioteca y aulario, que se ubicarn en los alrededores del pabelln de la Facultad de Ciencias e Ingeniera. Estos edificios, adems de proporcionar espacios acadmicos ms modernos para la comunidad universitaria y ampliar el nmero de estacionamientos, incluirn ambientes para compartir e interactuar con los estudiantes o docentes fuera de clases. Este 26 de junio se inician los trabajos de construccin. Primero, se cercar el rea donde se construir el aulario, debido a esto, una parte de la va de circulacin de autos que colinda con el edificio del Ceprepuc, y los pabellones A y B de Ciencias e Ingeniera, permanecer cerrada. Deben tener en cuenta que el cierre de esta va impedir que los vehculos rodeen el campus; por ello, las personas que ingresen con auto por la Av. Universitaria o la Av. Riva-Agero deben utilizar como salida la misma puerta. Asimismo, quienes circulen de forma peatonal deben seguir las rutas trazadas en el mapa. n
E E E
Av. JOS DE LA RIVA-AGERO
E E
2
HUACA
VA PRINCIPAL
E E E
Av. UNIVERSITARIA
ACCESOS PRINCIPALES AL CAMPUS REAS CERCADAS POR CONSTRUCCIN ACCESOS VEHICULARES ACCESOS PEATONALES
ESTACIONAMIENTOS
AULARIO
BIBLIOTECA
REA DE CIRCULACIN VEHICULAR HACIA AV. JOS DE LA RIVA-AGERO REA DE CIRCULACIN VEHICULAR HACIA AV. UNIVERSITARIA
PARTICIPACIN PUCP EN EE.UU.
Conferencia Anual y Expo nAFSA 2013

Como parte de su estrategia de internacionalizacin, la PUCP, a travs de la Direccin Acadmica de Relaciones Institucionales (DARI), particip del 28 al 31 de mayo en St. Louis Missouri, Estados Unidos, en la Conferencia Anual y Expo NAFSA 2013 Ideales e impacto de la educacin internacional. Este evento, calificado como una de las ferias internacionales universitarias ms importantes del mundo, reuni este ao a ms de 8,500 asistentes de diversos pases. Caroline Thiriet, jefa de la Seccin de Movilidad Estudiantil, y Guzmn Oveja, asistente
STAnd PUCP. Se realiz del 28 al 31 de mayo en St. Louis Mossouri.
de la Oficina de Desarrollo de Relaciones Institucionales, estuvieron al frente del stand de la Universidad atendiendo a los asistentes e informando sobre las ventajas de venir al Per
y estudiar en la PUCP, a travs de los programas de intercambio y de Field School (programa de campo). Asimismo, sostuvieron reuniones con representantes de otras universidades con la finalidad de establecer vnculos de colaboracin institucional, por medio de convenios de intercambio estudiantil y docente, y cooperacin para la investigacin. NAFSA 2013 agrup a expertos en educacin internacional de ms de 90 pases con el propsito de identificar objetivos, iniciativas y retos de la educacin superior en el mundo. Uno de los expositores de la conferencia fue Kofi Annan, exsecretario general de la ONU y Premio Nobel de la Paz en el 2001, quien abord el tema del liderazgo global en la educacin superior internacional. n
LANZAMIENTO
nueva web de InnOvAPUCP

INNOVAPUCP, el Centro de Consultora y Servicios Integrados de nuestra Universidad, lanz recientemente su renovada pgina web. Se trata de una plataforma ms moderna, visualmente ms atractiva, rpida y muy completa, que permitir potenciar mejor la amplia gama de servicios no acadmicos y de terceros que la PUCP brinda a las empresas, sociedad civil y el Estado para mejorar as el contacto con sus clientes actuales y potenciales. INNOVAPUCP, con 21 aos de existencia, dirige sus servicios al sector pblico y privado mediante un enfoque innovador de trabajo multidisciplinario, orientado a ofrecer
servicios de gran valor agregado a travs de sus cinco lneas de negocio: Asesora y Consultora, Fortalecimiento de Capacidades, Ensayos de Laboratorio, Evaluaciones de Cumplimiento, y Outsourcing y Consorcios. n
+informacin:
www.innovapucp.pucp.edu.pe
PUCP |
.edu | 11
SIETE REPRESENTANTES PUCP
Ganadores de la beca PRECIOSA

Esta es la primera vez que se entregan las becas PRECIOSA Erasmus Mundus en Latinoamrica, para la cual postularon 2,500 alumnos de diversos pases, de los cuales 417 fueron de Per. Se trata de un programa de intercambio y cooperacin para estudios internacionales entre Europa y Latinoamrica de la Comisin Europea, est coordinado por la Universidad de Padua (Italia) y co-coordinado por la PUCP, a travs de la Direccin Acadmica de Relaciones Institucionales (DARI). En esta convocatoria para estudiantes latinoamericanos se ofreci 90 becas, de las cuales Per obtuvo 21. Siete de los ganadores fueron de la PUCP:
l Ana Patricia lvarez (Facultad de Derecho): har un intercambio de pregrado en Montpellier (Francia). l Jos Manuel Osorio (Maestra en Filosofa): realizar un intercambio de maestra en Bolonia (Italia).
calendarioacadmico
LUNES 17 l Conferencia Los fines de la enseanza de la historia en el siglo XXI. Estar a cargo del Dr. Joan Pags, profesor de la Universidad Autnoma de Barcelona y especialista en didctica de las Ciencias Sociales. Organizan: EEGGLL, Fac. de LL y CCHH e IRA. Hora: 6 p.m. Lugar: Auditorio de EEGGLL. Ms informacin: http://facultad.pucp.edu.pe/generalesletras/
MIRCOLES 19 l Conferencia magistral Los khipus en el reino de Yschma: algunas reflexiones sobre la evolucin de los registros encordados en el Tawantinsuyu. Forma parte
de Las Humanidades en El Tnel de la Ciencia. Estar a cargo de Gary Urton, de Harvard University. Organiza: Seccin Arqueologa del Departamento de Humanidades. Hora: 6 p.m. Lugar: Auditorio de Humanidades.
ganadores. Ana Patricia lvarez, Jos Manuel Osorio, Karla Snchez Arrascue, Layla Hirsh, Milagros Revilla, Mariana Len y Juan Javier Rivera.
l Karla Snchez Arrascue (Maestra en Ciencia Poltica y Gobierno): realizar un intercambio de maestra en Salamanca (Espaa). l Layla Hirsh (Departamento Acadmico de Ingeniera): cursar un doctorado completo en Padua (Italia). l Milagros Revilla (Departamento Acadmico de Derecho): cursar un doctorado completo en Bolonia (Italia).
l Mariana Len (Direccin de Asuntos Acadmicos): har una pasanta en Salamanca (Espaa). l Juan Javier Rivera (Departamento de Humanidades): har un posdoctorado en Bolonia (Italia).
l Conversatorio Vidas urbanas: la problemtica del trnsito y la ausencia de una solucin social.
JUEVES 20 l Seminario Modernizacin de la gestin pblica.

Busca presentar de forma introductoria los principales cambios que se estn dando dentro del aparato estatal a raz de los procesos de modernizacin del Estado. Va hasta el 28 de junio. Organiza: Asociacin Civil Politai. Ms informacin: http:// www.politai.pe/
l
La segunda convocatoria de PRECIOSA ser a partir de septiembre de este ao. n

+informacin:
http://www.em-preciosa.eu/
El tema ser abordado por tres ingenieros y un socilogo. Organizan: Revista CIV y la Especialidad de Ingeniera Civil. Hora: 6:30 p.m. Lugar: Anfiteatro Armando Zolezzi. Informes: revista.civ@pucp.edu.pe
l
Conversatorio Unasur y la Alianza del Pacfico: convergencias y divergencias. Expositores: Javier
VI ENCUENTRO DE DOCENTES
El aprendizaje en red
Las redes de aprendizaje nos permiten compartir informacin y colaborar en la creacin del conocimiento, por lo que se convierte en un entorno propicio para enriquecer las experiencias de aprendizaje, en todos los contextos y mbitos acadmicos. En el VI Encuentro de docentes, que lleva como ttulo El aprendizaje en red, se llevarn a cabo ponencias, se realizarn mesas de trabajo y talleres que invitarn a los participantes a la ref lexin sobre el quehacer docente, y cmo disear estrategias de aprendizaje en red que faciliten la formacin acadmica y la interaccin de los estudiantes. Este evento, organizado por la Direccin de Educacin Virtual, tiene como objetivo reconocer la importancia de las redes de aprendizaje como herramientas dinamizadoras del proceso de aprendizaje, para lo cual se generar un espacio de reflexin sobre el quehacer del docente 2.0. La cita es el 3 y 4 de julio. Inscripciones abiertas. n
+informacin:
http://www.pucpvirtual.pucp.edu.pe/ ed2013/
Alcalde, Sebastin Adins, Mildred Rooney, Milagros Erazo, Francisco Morales y Luciano Quispe. Organiza: Escuela de Gobierno y Polticas Pblicas. Hora: 7 p.m. Lugar: aula Z-101. Ms informacin: http://escuela.pucp.edu.pe/gobierno/
Conferencia La amarga belleza. Repliegue y resignificacin de la belleza en el arte a partir de las vanguardias. Forma parte del ciclo de
MARTES 18 Seminario internacional Discursos y nuevos medios de comunicacin. Anlisis crtico de los discursos multimodales.
l
conferencias La Filosofa en Estudios Generales Letras: arte y filosofa. Estar a cargo de Julio del Valle, con los comentarios de Cristina Alayza. Organizan: EEGGLL y el Centro de Estudios Filosficos. Hora: 12: 15 p.m. Lugar: aula L-217. Ms informacin: http://cef.pucp.edu.pe/
l Presentacin Revista Derecho PUCP N 70. El tema central es Los retos del derecho ambiental. Los
la fotonoticia
Brindar herramientas tericas y prcticas para la compresin de la realidad social a partir del estudio del discurso que aparece en los nuevos medios masivos de comunicacin. Va hasta el 21 de junio. Organiza: Departamento de Comunicaciones. Informes: cirubina@pucp.edu.pe
l
comentarios corrern a cargo de los profesores Manuel PulgarVidal, Ivn La Negra, Cecilia Azerrad y Lorenzo Zolezzi. Organiza: Facultad de Derecho. Hora: 12 p.m. Lugar: Anfiteatro Monseor Dammert. Informes: luis.mendoza@pucp.pe
l
mario lack
CONVOCATORIA
Intercambio con la RPU

A travs de la Red Peruana de Universidades (RPU) puedes estudiar un semestre en Univ. Nacional San Antonio Abad del Cuzco, Univ. Nacional San Cristbal de Huamanga, Univ. Nacional de la Amazona Peruana, Univ. Nacional de Cajamarca, Univ. Nacional Hermilio Valdizn de Hunuco, Univ. Nacional del Centro, Univ. Nacional de Piura, Univ. Nacional de Trujillo, Univ. Catlica de Trujillo, Univ. Nacional San Agustn de Arequipa y la Univ. Catlica de Santa Mara de Arequipa. Si te animas a realizar un intercambio, enva un correo a rpu@pucp.edu.pe o llama al 6262000 anexo 2178. n
Seminario Quines son pueblos indgenas en el Per: debates sobre el ejercicio de la consulta previa.
Conversatorio Debates en torno a una ley de coordinacin entre la justicia comunal y estatal. Estar a
Organizan: Facultad de Derecho y la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos. Hora: 4 p.m. Lugar: Auditorio Armando Zolezzi.
l Charla magistral Dependencia y desarrollo en un mundo globalizado. Esta-
cargo de Javier La Rosa, Renato Levaggi, Henry vila y Wilfredo Ardito. Organiza: Red Internacional de Estudios Interculturales (RIDEI-PUCP). Hora: 12 p.m. Lugar: aula H-211. Ms informacin: http://red.pucp.edu.pe/ ridei/actividades/
l Conversatorio La investigacin en didctica de la historia. Estar a cargo del Dr.
Convenio con la UPCH para abrir Especialidad de Ingeniera Biomdica

El convenio firmado entre la PUCP y la Universidad Peruana Cayetano Heredia (UPCH) comprende la creacin de programas acadmicos conjuntos para la formacin de profesionales y docentes en el rea de Ingeniera Biomdica, tanto en pregrado como posgrado. El acuerdo entrar en vigencia a partir del prximo ao. En la foto: Dra. Fabiola Len Velarde, rectora de la UPCH, y Dr. Marcial Rubio Correa, rector de nuestra Universidad.
r a cargo de Richard Snyder, profesor de la Universidad de Brown. Organizan: Facultad de Ciencias Sociales, y la Escuela de Gobierno y Polticas Pblicas. Hora: 6:30 p.m. Lugar: Auditorio Gustavo Gutirrez. Informes: lorena.delapuente@ pucp.pe
Joan Pags, profesor de la Universidad Autnoma de Barcelona. Organizan: Fac. de LL y CCHH e IRA. Hora: 12:15 p.m. Lugar: aula H-104. Informes: historiamaestros@pucp.edu.pe
Revisa los eventos de la semana y sube tu informacin en
http://agenda.pucp.edu.pe/
investigacin
ENTRE LOS MEJORES DEL MUNDO
El sueo de un arquitecto
LA TESIS DE MARTN MONTAEZ, EGRESADO DE LA FACULTAD DE ARQUITECTURA Y URBANISMO, FUE SELECCIONADA COMO UNA DE LAS MEJORES DEL MUNDO POR EL PRESTIGIOSO PREMIO ARCHIPRIX. SE TRATA DE UN PROYECTO DE MUSEO DE PALEONTOLOGA EN LA COSTA VERDE.
Por CARLOS FRANCO
FLIX INGARUCA
El principal enemigo de la creatividad es el buen gusto, reza una frase al pie del escritorio del joven arquitecto Martn Montaez Sanabria. Son las 12 del medioda de un martes y su oficina luce en perfecto orden. Solo algunos planos y afiches yacen desperdigados por uno de los muebles de la habitacin. Pero lo que ms llama la atencin son las tres maquetas que sobresalen en uno de los rincones. Entonces, Montaez se acerca a una de ellas y cuenta que forman parte de su tesis titulada Museo de Paleontologa en la Costa Verde. Son una representacin a menor escala de una parte de la Costa Verde, especficamente, la bajada de Armendriz, en el lmite entre Barranco y Miraflores, explica el arquitecto. All propongo construir un museo, como una especie de elemento paisajstico, que se inserte en el territorio. Sucede que en los acantilados de la Costa Verde se puede observar el tiempo a travs de los estratos. Yo ah no vi tierra, sino tiempo. Vi que cada lnea representaba una poca y que el potencial de la Costa Verde poda narrarte la historia de cada una de estas. A partir de ah busqu un programa que pudiera utilizar este contexto para potenciarlo y naci la idea de usar el museo como una especie de medicin temporal para pocas pasadas. La paleontologa, entonces, se present como un buen tema. Me reun con Rodolfo Salas (director del Departamento de Paleontologa de la Universidad San Marcos) y se me abri todo este mundo que forma parte de mi proyecto de museo, agrega. ENTRE LOS MEJORES. El pasado 24 de mayo, la propuesta de Montaez fue incluida en el libro de Archiprix como uno de los proyectos acadmicos ms destacados en el mundo de la arquitectura. Archiprix es una entidad con sede en msterdam (Holanda) que premia, cada dos aos, a las mejores te-
ARCHIVO PERSONAL
1. El arquitecto y su maqueta. Montaez espera materializar este proyecto en unos aos. 2. El proyecto de Montaez fue expuesto en Mosc como parte de la muestra presentada por Archiprix 2013. 3. Proyeccin de cmo se vera el Museo de Paleontologa en uno de los acantilados de la Costa Verde.
sis en el rubro. En su edicin 2013, llevada a cabo en Mosc, convoc a cerca de 300 facultades de arquitectura de pases como Espaa, Estados Unidos, Escocia, Ecuador, Argentina, Nigeria, Noruega, Puerto Rico, Singapur, Marruecos, Jamaica, Israel, Estonia, Japn, Grecia, Irn, Iraq, Italia, Blgica, Uruguay, Guatemala, Cuba, Croacia, Chile, entre otros. La gran cantidad de proyectos revela la magnitud e importancia del evento. Montaez represent a la PUCP en la competencia y qued entre los 21 finalistas que
ahora se precian de aparecer en unas de las publicaciones ms prestigiosas de arquitectura en el mundo. Es la primera vez que un proyecto de una facultad de arquitectura peruana queda en esta seleccin. Me siento contento de haber representado a la PUCP, pero este logro no hubiera sido posible sin la ayuda de toda la gente que me apoy. Muchos estuvieron involucrados en este trabajo, afirma el joven arquitecto. El jurado tom en cuenta lo novedoso y atractivo de su propuesta, que combin arquitectura con los elementos pro-
SOBRE EL AUTOR
Montaez tiene 26 aos. El 8 de junio del 2011, en el Da del arquitecto, sustent su tesis frente a un jurado de la PUCP que calific de sobresaliente su propuesta. En octubre del ao pasado, form su propio estudio de arquitectos, Studio Yupana, junto con su compaero Eduardo Acua, tambin egresado de la PUCP. Su sueo de materializar el Museo de Paleontologa en la Costa verde an contina.
pios de los estudios paleontolgicos. Me propongo aprovechar los acantilados de la Costa Verde para la creacin de un Museo de Paleontologa, un espacio que permita una mejor comprensin de la prehistoria. Per es uno de los pases con mayor diversidad paleontolgica de la regin y la comunidad cientfica considera que los fsiles descubiertos en Per son muy valiosos debido a su singularidad. Desafortunadamente, la falta de centros de investigacin y espacios expositivos han impedido el desarrollo de esta ciencia en nuestro pas. Mi proyecto trata de promover la paleontologa y difundir el conocimiento sobre nuestro patrimonio paleontolgico, dice. Montaez sostiene que su propuesta de museo se proyecta como un edificio principal, cilndrico en los acantilados, con el objetivo de mantener la armona entre el pasado y la coleccin. Me interesa administrar el sentido de la distancia y el uso de la luz. Si se llega a concretar el museo, la visita del pblico comenzara en la parte inferior del edificio, donde se ubicaran las piezas ms antiguas para proporcionar la sensacin de estar en las primeras etapas de formacin de la Tierra. Todo esto responde a un orden cronolgico. El arquitecto, adems, afirma que los visitantes aprendern sobre los diferentes ecosistemas en su contexto temporal. Finalmente, reflexiona sobre la estructura que caracteriza a su museo: Se opta por cilindros porque es resistente a las fuerzas de compresin de las laderas, a diferencia de un muro recto, que implicara un muro con mucho espesor y una estructura con ms fierro. El cilindro ha demostrado ser ms eficaz en la absorcin de fuerza lateral de la n pendiente.
En la web:
l Para ms informacin sobre Archiprix y sus ganadores, ingresa a www.archiprix.org
PUCP|
.edu | 13
publicaciones
MARIANA DE ALTHAUS, egresada de la Especialidad de Literatura
Nunca tuve ninguna otra vocacin

ESTE JUEVES, A LAS 12 P.M., EN EL AUDITORIO DE EEGGLL, LA DRAMATURGA PERUANA PRESENTAR DRAMAS DE FAMILIA, LIBRO QUE RENE TRES DE SUS MS ACLAMADAS OBRAS. LOS COMENTARIOS ESTARN A CARGO DE ALBERTO SOLA.
Por LOURDES MOCHIZUKI
FLIX INGARUCA
sista con su abuela a ver obras de teatro en aos muy difciles: el pas era golpeado por atentados terroristas y se hacan largas colas para conseguir los alimentos ms bsicos. A mediados de los ochenta, siendo an una nia, Mariana de Althaus ya intua que las tablas seran su lugar en el mundo. Egresada de la Especialidad de Literatura de la PUCP, la dramaturga ha escrito 16 obras durante sus 15 aos de trabajo prolfico e ininterrumpido. Confiesa que los temas que toca nacen de ideas, experiencias y motivaciones que se van acumulando y que necesita plasmar en el papel. Recientemente public el libro Dramas de familia, en el que incluye tres de sus obras: El sistema solar, El lenguaje de las sirenas y Ruido, que tienen como caracterstica principal el ser protagonizadas por familias disfuncionales. Gracias al Fondo Editorial de la PUCP, este jueves, a las 12 p.m., en el Auditorio de EEGGLL, Mariana presentar esta publicacin. Los comentarios estarn a cargo de Alberto sola.
Por qu motivo la familia est tan presente en tu trabajo?
Dramas de familia
Mariana de Althaus Checa Lima: Alfaguara, 2013 Encuntralo en las principales libreras a S/. 54
DRAMATURGA. La publicacin rene tres de sus obras de teatro que abordan el tema de las familias disfuncionales.
Per, no ha tocado mucho este tipo de temas. Se tiene una tendencia a abordar temas ms polticos o de relaciones humanas, pero a un nivel ms abstracto y simblico.
Crees que las relaciones humanas han sido claves para que la gente se enganche con tus obras?
Creo que s, porque se trata de un teatro muy accesible, no es intelectual, abstracto ni difcil de entender. El pblico siente que le hablan en su mismo idioma y, al mismo tiempo, es probable que se vea reflejado en alguno de los personajes o alguna de las escenas de las historias que se cuentan. Es un teatro que les habla a todos.
Escribes un teatro muy personal. Cules son las ventajas y las desventajas?
temas significa meterme tambin en mis propios laberintos y, una vez dentro, tratar de entender cul es la salida. Es en ese camino que el pblico percibe esa entrega, esa verdad, y la agradece. Una de las desventajas ms obvias es el riesgo de que el espectador identifique las historias que pongo en escena con mi propia biografa. Siempre existe la tentacin de buscar seas en la biografa del autor para justificar su obra, pero lo cierto es que es muy difcil que el teatro pueda ser autobiogrfico. Por lo general, resulta de una acumulacin tanto de historias personales como de todo de lo que uno ha observado del mundo, incluso en pelculas y literatura.
Tu familia siempre te apoy en tu carrera?
no prometan ningn tipo de estabilidad econmica ni emocional. Creo que en mi familia se dieron cuenta de que nada iba a detener mi vocacin y me apoyaron mucho.
El libro se lo dedicas a tu padre. Cmo es tu relacin con l?
rren las veo en el escenario.

Una vez que tienes la idea en la cabeza, cmo es tu rutina para escribir?
Si bien no tenemos una relacin diaria, hemos logrado construir un vnculo muy cercano y de muchsimo respeto y cario. Aparte de haberme apoyado en todo, es para m un ejemplo, ms all de nuestras diferencias en diversos temas, como la poltica, y ha sido un impulso tenerlo como padre.
Escribir teatro es muy diferente a escribir narrativa?
Antes escriba de noche, en las madrugadas, maltratando mi cuerpo, como suelen hacer los jvenes. Pero desde que soy mam no me queda otra que escribir cuando pueda y donde pueda. Ahora llevo una vida mucho ms ordenada y escribo solamente en las maanas, mientras mi hija est en el colegio. Una vez que ella llega, ya no puedo escribir.
Cmo fue la experiencia de publicar la recopilacin de tres de tus obras ms importantes?
Tengo un gran inters por observar las relaciones interpersonales y los conflictos en las relaciones familiares. Al fin y al cabo, todos los problemas de la sociedad en la que vivimos se ven en las familias, a un nivel micro. Adems, creo que la dramaturgia, sobre todo en el
Lo que hago al escribir es seguir el camino de mis propias reflexiones y tratar de salir de los problemas en los que me envuelvo. Escribir sobre estos
S, algo totalmente inslito porque en la poca en la que yo empec dedicarse al teatro era considerado una especie de locura. Nunca tuve ninguna otra vocacin y todas mis inclinaciones
S, bastante diferente. Como todos los que estudian Literatura en la PUCP, tambin empec escribiendo poesa y algunos cuentos. Es ms, no descarto en algn momento, aunque sea por hobby o por placer, escribir narrativa, pero no es lo mo. Todas las historias que se me ocu-
La experiencia de este libro, por un lado, fue un premio, y, por el otro, una gran responsabilidad, porque es la primera vez que se publica una obra de teatro en esta editorial. Solo me deja la tarea de seguir escribiendo y tratar de dar ms obras que estn a la altura de un libro como este. n
somospucp
PETER ELMORE, licenciado en Lingstica y Literatura por la PUCP y profesor visitante del Departamento de Humanidades
Ser y saberse escritor

GRACIAS A LA CTEDRA FRANKLIN PEASE, UNO DE LOS MEJORES CRTICOS DE LITERATURA PERUANA Y LATINOAMERICANA EST EN EL CAMPUS DICTANDO UN SEMINARIO QUE NOS HAR REFLEXIONAR SOBRE EL MISMO ACTO DE ESCRIBIR.
Por RSULA LEN
FLIX INGARUCA
studiar literatura no es fcil, muchos no entienden en qu consiste exactamente: a veces creen que lo haces con el fin exclusivo de aprender a escribir obras literarias, redactar reseas para diarios o revistas, o para ensear la materia en cuestin en colegios u otros centros educativos. Sin embargo, el estudio literario que forma al crtico va mucho ms all e implica un saber amplio que incluye otros conocimientos, que no solo se limitan al anlisis del texto sino que permiten ver el trasfondo en que se desarrolla la obra, lo que muchas veces nos ayuda a explicar determinados contextos y relacionarlos con otros en el tiempo y el espacio. Peter Elmore, egresado de Lingstica y Literatura de la PUCP, es uno de estos crticos que profundizan en el estudio de la literatura no solo peruana sino tambin latinoamericana, especialmente la que se sita en los siglos XX y XXI. Actualmente es director del Departamento de Espaol y Portugus de University of Colorado at Boulder (EE.UU.), pero se encuentra de visita en la PUCP, gracias a la Ctedra Franklin Pease, para dictar el seminario Espectros de la letra, organizado por la Especialidad de Literatura (ver recuadro). SUS ESCRITOS. La propia experiencia de Elmore lo ha hecho cuestionarse a s mismo sobre su papel y relacin con la palabra. Primero, como estudiante de literatura en la PUCP, ms adelante cuando trabaj como periodista, y ya despus como escritor de ensayos y novelas. Ms aun si a eso se suman las constantes idas y venidas entre EE.UU. (pas donde vive desde hace buen tiempo) y Per, al que siempre ha estado ligado, ya sea colaborando con medios periodsticos y culturales, como invitado para dictar seminarios, cursos, presentando sus novelas o simplemente visitando a los amigos y familiares que siempre lo unen.
ACADMICO. Es director del Departamento de Espaol y Portugus de University of Colorado at Boulder (EE.UU.).
MARIO LACK
Y es precisamente importante destacar que ese primer acercamiento con el ejercicio de la palabra, cuando trabaj como periodista, se dio a travs de uno de los ms queridos e importantes profesores de nuestra Universidad: Luis Jaime Cisneros. Ms adelante ser el poeta Antonio Cisneros quien lo ayudar a publicar su primera novela con la editorial Peisa, El enigma de los cuerpos (1995). Con esa misma editorial, vendr luego su segunda novela, Las pruebas del fuego (1999), la tercera, El fondo de las aguas (2006); y la cuarta que presentar ahora, a fines de junio, El nufrago de la santa, que, segn las propias palabras del autor es una novela gtica, en Lima y Callao, que ocurre en dos momentos marcados de crisis: los aos cuarenta y ochenta. Pero no todo es escritura en papel la que realiza Elmore, su vnculo con Yuyachkani, por ejemplo, ha hecho que trabajen en conjunto y lleven a escena obras importantes dentro del repertorio dramtico peruano, como ocurri con Encuentro de zorros (1984), Hasta cundo corazn (1995), Santiago (2000) y El ltimo ensayo (2008) en su respectivo momento. Es as que Peter Elmore es el claro ejemplo de que ser escri-
LITERATURA. Peter Elmore dicta el seminario Espectros de la letra.
ESPECTROS DE LA LETRA
Organizado por la Especialidad de Literatura, el seminario Espectros de la letra, a cargo de Peter Elmore, aborda el tema de la representacin del autor y el problema de la autora en la literatura latinoamericana desde el siglo XIX hasta la actualidad. Esta pregunta surge porque, para Elmore, hay un momento en la historia de la literatura latinoamericana que ya no solo se trata de escribir para lograr determinados efectos sino de definir qu es ser un escritor y qu significa dedicarse a la literatura. Trata de dar cuenta cmo ciertos escritores se han preguntado qu es lo especial de la literatura, cul es su lugar como escritor, una necesidad de definirse, entenderse mejor. Con este fin analiza distintos escritores latinoamericanos, como Borges, Vargas Llosa o Roberto Bolao, para abordar esta problemtica. Empez la semana pasada y contina hasta el 27 de junio.
tor de ficcin no est separado, como puede pensarse, del ejercicio crtico sino que ms bien es una actividad que se relaciona con la otra, pues finalmente ambas trabajan con la palabra. Como l mismo lo dice: Cuando uno hace crtica y siente la crtica como una relacin intensa, un compromiso con el lector, un compromiso moral afectivo con los textos y, adems, comprende que el trabajo literario no solo es crear ficciones sino trabajar con la palabra; cuando uno comprende eso, se da cuenta de que la crtica y la ficcin no tienen que estar opuestas porque son dos formas distintas, pero no contrarias, de la escritura. Por este motivo es que Peter Elmore, desde ya hace unos aos, empez a preguntarse a s mismo por el hecho de escribir, cul es el sentido y valor de hacerlo. Especialmente cuando se supone que la literatura, por su propia naturaleza, tiene un valor no solo individual sino tambin para otros, que llega a una cultura ms general, a la sociedad en la que se vive. Es precisamente esta caracterstica lo que llam su inters: Siempre me ha parecido paradjico que en sociedades latinoamericanas, donde hay relativamente pocos lectores, la literatura, sin embargo, sea tan importante para imaginarse los pases pero tambin para aquellos que la ejercen. En ese sentido, precisa, el Per del siglo XX no sera igual en nuestra imaginacin si no existiera Arguedas, Maritegui o Vargas Llosa, lo cual nos deja pensando hasta qu punto podramos pensar Lima, el centro, Miraflores o determinados momentos de nuestra historia sin estas obras capitales que nos han ayudado a recrear, de alguna manera, esos tiempos y lugares ajenos, y cmo han configurado, asimismo, la concepcin que tenemos ahora. He ah la paradoja para el crtico: es como un peso que parece desproporcionado para el crculo que est directamente involucrado con la literatura, que es muy pequeo, y que, sin embargo, genera una suerte de ondas expansin vas que llegan muy lejos.
PUCP |
.edu | 15
nuestragente
FOTOS: MARIO LACK / FLIX INGARUCA / STEFANY AQUISE
El Comit de tica de Psicologa PUCP organiz los XIII Dilogos ticos con el P. Gastn Garatea; Vctor Urbano, del Colegio de Psiclogos; y Gloria Cueva, del Hospital H. Valdizn; entre otros.
Durante la semana pasada se realiz el Modelo de Naciones Unidas (PUCP - MUN 2013), que convoc a varios grupos de estudiantes interesados. La inauguracin estuvo a cargo de Rebeca Arias, representante del PNUD; Alan Fairlie, decano de CCSS; y Alfredo Villavicencio, de PUCP-MUN.
El Grupo Interdisciplinario Amazona organiz el taller de pintura Ken del pueblo shipibo-conibo. Las maestras Luz Franco, Nimia Garca y la coordinadora de Diseo Grfico, Carmen Garca, sonren.
La celebraciones por el festival del Bote de dragn fueron un xito entre los estudiantes y docentes que se dieron una vuelta por el Instituto Confucio. Hubo msica, danza, talleres y degustaciones.
El Centro Federado de Comunicaciones organiz, dentro de la Semana de la Facultad de Ciencias y Artes de la Comunicacin, un alegre bailetn en el que participaron alumnos de esta unidad acadmica. Los pasos acelarados y el buen ritmo no se hicieron esperar en esta divertida competencia.
CELEBRANDO EL DA DEL PADRE EN LA PUCP

Una tradicional celebracin en nuestra Universidad es la del Da del padre PUCP, en la que docentes y personal administrativo comparten un momento lleno de emociones y diversin. El almuerzo se realiz en el jardn al lado de la nueva Facultad de Arte, donde participaron cientos de padres que disfrutaron de la rica comida y buena msica.
puntonal
Por
DR. GEOFFREY CORDELL, especialista en farmacognosia y profesor visitante de la Seccin Qumica
LUIS YEZ
e acuerdo a cifras del Ministerio del Ambiente, de las 25 mil especies de f lora presentes en nuestro territorio, 1,044 son empleadas con fines medicinales por curanderos, sanadores, abuelas y nietos que heredaron esta sabidura ancestral. La medicina tradicional constituye una alternativa de tratamiento de la salud; para muchos, la nica a su alcance. Cmo garantizamos su seguridad y eficacia? El Dr. Geoffrey Cordell, especialista en farmacognosia, quien se encuentra en nuestro campus como profesor visitante de la Seccin Qumica del Departamento de Ciencias, nos cuenta al respecto.
La gente ya no se acuerda de que las medicinas provienen de las plantas naturales

STEFANY AQUISE
Cul es el campo de estudio de la farmacognosia?
La farmacognosia es una de las ramas ms antiguas de la farmacologa. Es el estudio de componentes biolgicamente activos (drogas) de origen natural, que provienen de diversas fuentes como plantas, hongos, bacterias, animales, organismos marinos o el ser humano. Abarca aspectos de la qumica, la biologa, la farmacutica y de todo aquello vinculado a la medicina tradicional.
Hemos subestimado el potencial de esta medicina por mucho tiempo
MEDICINA. Cordell: Se necesita implementar servicios integrados de salud que combinen la medicina tradicional con la medicina occidental o aloptica.
Es verdad. An persiste el prejuicio de pensar que las plantas medicinales no son poderosas. Sin embargo, cerca del 64% de la poblacin mundial confa en la medicina tradicional como su nica fuente de atencin mdica y casi el 50% de las drogas que se vende en el mercado local bajo prescripcin est conformado por productos naturales o sus derivados. Por ejemplo, la aspirina provino inicialmente de una fuente natural, ya que el cido acetilsaliclico es una modificacin de la salicina, sustancia que se encuentra presente en la corteza del sauce blanco. Ahora est molcula ya se encuentra sintetizada, pero hay muchas otras drogas, como la morfina o la codena, que an provienen de plantas naturales. No obstante, parece que la gente ya no se acuerda de ello o tal vez nunca lo supo. Por lo tanto, una de nuestras tareas es hacerles recordar de dnde vinieron estos medicamentos.
La biodiversidad peruana es una fortaleza que podemos aprovechar para construir una industria farmacutica local.
HACER UNA INVESTIGACIN Y VALIDAR EL USO DE LA MEDICINA TRADICIONAL ES UNA PROPUESTA CARA.
megadiversos del mundo. Tiene una amplia gama de productos botnicos, as como mucha gente con amplio conocimiento de su uso. Alguna parte de esta informacin est documentada y otra parte, no. Como firmante de la Convencin sobre la Diversidad Biolgica de la ONU, el Per ha acordado elaborar un plan nacional para la conservacin y el uso sostenible de su biodiversidad, as como proteger los conocimientos ancestrales de sus comunidades indgenas. Solo se convertir en una industria cuando este proceso sea exitoso.
Acumular esa informacin parece una actividad al alcance de nuestra realidad econmica
to, cada pas deber evaluar si tiene la capacidad, de manera individual o colectiva, de generar sus propios medicamentos. Algunos estarn preparados y a otros les tomar tiempo hacerlo. La diferencia entre ambos es como realizar un salto con garrocha y subir las escaleras: si no cuentas con los recursos ni la experiencia para dar el gran salto, tendrs que avanzar a pequeos pasos. Y puede tomarte alrededor de quince aos alcanzar la misma altura.
Entonces, qu podramos hacer mientras tanto?
formularse el sistema de salud para que esta conviva con las pastillas, jarabes y ampollas?
Per es uno de los 17 pases ms
Al contrario, es muy costosa. Ese es el problema: hacer una investigacin y validar el uso de la medicina tradicional es una propuesta cara. Por lo tan-
Yo recomiendo que los pobladores locales acumulen este conocimiento de la mejor manera posible, antes de que los curanderos mueran sin pasar esta informacin a las nuevas generaciones. Al principio, no parecer un insumo importante, pero cuando renes esta data y la comparas con la obtenida en pases vecinos, comienzas a comprender su valor. Y esta informacin te permitir saber cul ser el rumbo de futuras investigaciones.
En localidades donde existe el uso ancestral de la medicina tradicional, cmo tendra que re-
Se necesita implementar servicios integrados de salud que combinen la medicina tradicional con la occidental o aloptica. Hace unos meses estuve en Birmania, pas que recientemente se ha abierto al mundo luego de 45 aos de aislamiento, y su sistema est tan integrado que el Ministerio de Salud tiene un Departamento de Medicina Tradicional, al mismo nivel que el Departamento de Ciencias Mdicas. Adems, existe una Universidad de Medicina Tradicional de la que egresan profesionales listos para ejercer. Un sistema integrado de salud se gana el respeto de la poblacin rpidamente.
Cul sera su consejo para aquellos usuarios frecuentes de la medicina tradicional?
hizo efecto, tal vez regreses; pero si te caus dao, nunca volvers. Por eso, hasta que no se establezca un sistema que evale la seguridad y la eficacia de la medicina tradicional, esta seguir basndose en la confianza. La curacin no est asegurada. Mi inquietud es cmo hacer que esta situacin cambie para garantizarle al paciente la misma efectividad que recibe cuando toma una taza de caf. n
El perl:
Nombre completo: Geoffrey A. Cordell Nacionalidad: britnica Grado acadmico: Ph.D. Natural Product Chemistry, University of Manchester (Inglaterra). Trayectoria: Qumico. Miembro honorario y expresidente de la American Society of Pharmacognosy, profesor emrito del Departamento de Medicina Qumica y Farmacognosia de la Universidad de Illinois (Chicago), profesor adjunto del Departamento de Farmacutica de la Universidad de Florida (Florida), presidente de Natural Products Inc., miembro de la Royal Society of Chemistry y de la American Association of Pharmaceutical Scientists
Cuando tomas un caf en la maana, esperas que la cafena estimule tu sistema nervioso central y te despabile. En la medicina tradicional, si un curandero te dice que tomes una planta para aliviar tu dolor, como paciente esperas que su tratamiento d resultado. Si funciona, volvers a verlo; si no te

PuntoEdu Año 9, Número 280 (2013)

Cargado por

Información del documento

Descripción:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Descripción:

Copyright:

Formatos disponibles

PuntoEdu Año 9, Número 280 (2013)

Título original:

Cargado por

Descripción:

Copyright:

Formatos disponibles

Este QR te lleva a nuestra web al instante.

Somos PUCP, semoslo siempre!

Del 17 al 23 de junio del 2013

2 | .edu | LIMA, del 17 al 23 de junio del 2013

PROYECTO DE LEY DEL SERVICIO CIVIL

ILUSTRACIONES: GABRIEL ALAYZA

COSTO DE LA REFORMA DEL SERVICIO CIVIL

39% 18% 43% 100%

1,115 0 1,215 2,330

25% 0% 25% 19% (DEL TOTAL)

FUENTE: PROYECTO DE LEY DEL SERVICIO CIVIL 1846/2012 - PE

trabajadores son contratados al ao por el Estado.

de los encuestados del RankiCAD fue vctima de coimas.

de las vctimas de coimas no hizo la denuncia.

Docente del Departamento de Derecho

4 | .edu | LIMA, del 17 al 23 de junio del 2013

INFORME: PROYECTO DE LEY DEL SERVICIO CIVIL

MG. MAYN UGARTE

Coordinadora de la Mencin en Gestin Pblica de la Facultad de Gestin y Alta Direccin

Claudio Pizarro en la PUCP

Are you ready?

El Tnel sin gua

Baila por tu salud

ESTS DE ACUERDO CON LA REACTIVACIN DE LA DIRECCIN NACIONAL DE INTELIGENCIA? QU OPINAS DE SU LABOR?

Giancarlo FI: Es necesario seguir reforzando la institucin, pues de ello

Luis Eduardo Arvalo: Definitivamente que s. Pero debera siempre

6 | .edu | LIMA, del 17 al 23 de junio del 2013

LIC. BENJAMN AGUILAR

Tenemos derecho a conocer a nuestros padres

ENRIQUE BARDALES MENDOZA

Docente del Centro de Educacin Continua

Apuntes sobre el valor de una marca

UNASUR Y LA ALIANZA DEL PACFICO

DR. JAVIER ALCALDE

Docente del Departamento de Ciencias Sociales

El Per y las perspectivas de la integracin sudamericana

A 20 AOS DE LA CONSTITUCIN DE 1993

DR. CSAR LANDA ARROYO

Decano de la Facultad de Derecho

La constitucionalizacin del Derecho

8 | .edu | LIMA, del 17 al 23 de junio del 2013

PROGRAMA DE CAPACITACIN A RECICLADORES

UN GRUPO DE COMUNICADORAS EGRESADAS DE LA PUCP DESARROLL EXITO

TRICICLO COMUNICACIN & DESARROLLO

4,737 127 18%

recicladores estn asociados en:

organizaciones de recicladores en el pas.

de la basura de Lima es segregada por los recicladores.

de los recicladores se encuentra en la informalidad.

10 | .edu | LIMA, del 17 al 23 de junio del 2013

PARTICIPACIN PUCP EN EE.UU.

Conferencia Anual y Expo nAFSA 2013

STAnd PUCP. Se realiz del 28 al 31 de mayo en St. Louis Mossouri.

nueva web de InnOvAPUCP

SIETE REPRESENTANTES PUCP

Ganadores de la beca PRECIOSA

JUEVES 20 l Seminario Modernizacin de la gestin pblica.

La segunda convocatoria de PRECIOSA ser a partir de septiembre de este ao.  n

Conversatorio Unasur y la Alianza del Pacfico: convergencias y divergencias. Expositores: Javier

La segunda convocatoria de PRECIOSA ser a partir de septiembre de este ao. n